Manual de Entrenamiento AAC El Salvador

Cdigo: AAC-URH-070-M
MANUAL DE ENTRENAMIENTOS DE Seccin: PORTADA

Edicin: 01
LA AUTORIDAD DE AVIACION CIVIL
Fecha: 15-Jun-2015 Pgina: 1
MANUAL DE ENTRENAMIENTO DE
Junio de 2015
Autoridad de Aviacin Civil (AAC)

MANUAL DE ENTRENAMIENTOS DE Seccin: INDICE
Edicin: 01
Fecha: 15-Jun-2015 Pgina: I-1
NDICE GENERAL
LISTA DE PGINAS EFECTIVAS ................................................................................................. 1

NDICE GENERAL ......................................................................................................................... 1
MODIFICACIONES ........................................................................................................................ 1
INTRODUCCION ........................................................................................................................... 1
DEFINICIONES .............................................................................................................................. 1
SECCIN I- OBJETIVOS .............................................................................................................. 1
SECCIN II- DEFINICIN DEL PROCESO DE CAPACITACIN ............................................... 1
SECCIN III- DEFINICIN DE LAS NECESIDADES DE CAPACITACIN DE LA AUTORIDAD
DE AVIACIN CIVIL ...................................................................................................................... 2
SECCIN IV- EL CICLO DE CAPACITACIN .............................................................................. 3
SECCIN V- DISEO Y PLANIFICACIN DE LA CAPACITACIN ............................................ 3
SECCIN VI- PLAN ANUAL DE CAPACITACIN DE CADA DEPARTAMENTO DE LA
AUTORIDAD DE AVIACIN CIVIL ................................................................................................ 5
SECCION VII- PROVISIN DE LA CAPACITACION. ................................................................... 6
SECCION VIII- EVALUACIN DE LOS RESULTADOS DE LA CAPACITACION........................ 6
SECCION IX- CONTROL Y MEJORAMIENTO DEL PROCESO DE CAPACITACION ................ 6
SECCION X- REGISTROS DE CAPACITACIN .......................................................................... 7
SECCION XI- PROCESO DE APROBACIN DE CURSOS......................................................... 8
APENDICE I ................................................................................................................................... 1
APENDICE II .................................................................................................................................. 1
SECCIN I- CONTENIDOS DE LOS CURSOS O CAPACITACIONES. .................................. 1
APENDICE III ............................................................................................................................... 88
SECCIN II- INSTRUCCIN PRCTICA EN EL PUESTO DE TRABAJO (OJT/IPPT)......... 88
APENDICE IV ................................................................................................................................. 1
1.1 PERSONAL DE LA AUTORIDAD DE AVIACIN CIVIL ..................................................... 1
1.2 CURSOS PARA EL PERSONAL TCNICO ....................................................................... 2
DIRECCIN EJECUTIVA ...................................................................................................... 2
SUBDIRECCIN DE NAVEGACIN AREA ....................................................................... 4
SUBDIRECCIN DE SEGURIDAD DE VUELO ................................................................. 17

MANUAL DE ENTRENAMIENTOS DE Seccin: MOD
Edicin: 01
Fecha: 15-Jun-2015 Pgina: 1.1
MODIFICACIONES
Las siguientes modificaciones han sido realizadas al presente procedimiento, como parte del
mejoramiento continuo del mismo y han sido aprobadas por el Director Ejecutivo de la Institucin.
Descripcin Seccin Pagina
Se agreg la lista de Anexos. NDICE I-1 y I-2
Edicin 01 Todas Todas

MANUAL DE ENTRENAMIENTOS DE Seccin: INTRO
Edicin: 01
INTRODUCCION
Este Manual provee los requisitos de capacitacin y de entrenamiento que permita lograr y
mantener las competencias necesarias en cumplimiento con los estndares correspondientes para
cada especialidad.
La Autoridad de Aviacin Civil de El Salvador es responsable de asegurar que todo el personal

est debidamente entrenado de acuerdo a las funciones que desempea.
El Manual de Entrenamientos contendr la siguiente informacin:

Las necesidades de entrenamientos entre las cuales se tendrn las necesidades de
entrenamientos por reas/departamentos y los entrenamientos individuales.
Descripcin de los cursos de entrenamientos.

MANUAL DE ENTRENAMIENTOS DE Seccin: DEF
Edicin: 01
DEFINICIONES
A continuacin se define una serie de trminos necesarios para comprender el significado de lo

expuesto en este Manual:
a) Actividad de capacitacin: Cualquier accin que lleve el alumno hacia el cumplimiento de

un objetivo de capacitacin. Cada actividad de instruccin puede ser considerada como un
paso tctico tendiente a lograr la estrategia global para cumplir los objetivos de instruccin.
b) Competencia: La aplicacin de los conocimientos, habilidades y comportamientos durante
el rendimiento performance.
c) Capacitacin: El proceso de desarrollar y proveer para cada individuo, conocimientos,
habilidades y comportamientos durante el rendimiento performance.
d) Entrenamiento Curso Bsico: es todo entrenamiento bsico inicial para la formacin
de un inspector por cada especialidad. Dicho entrenamiento es mandatorio para la
habilitacin del inspector.
e) Entrenamiento Curso Avanzado: es todo entrenamiento que llega a suplir la informacin
desarrollada en los entrenamientos bsicos, en estos existe un estudio mas profundo de la
temtica a desarrollada en los Entrenamientos Cursos Bsicos. Este curso es utilizado
cuando el participante ya domina los conceptos y teora bsica de un tema, por lo que es
utilizado para poder profundizar en el tema y se convierta en una herramienta que ayude al
participante a obtener mejores resultados en el desarrollo de sus actividades.
f) Entrenamiento Recurrente: Es todo aquel entrenamiento que se repite cada periodo de
tiempo con el propsito de actualizar los conocimientos del inspector. Dicho entrenamiento
es mandatorio recibirlo para que el inspector continu con sus funciones.
g) Entrenamiento Terico: Tiene la finalidad de proporcionar las bases necesarias para que
el participante obtenga el conocimiento en el saln de clases y que posteriormente aplicara
en le campo de trabajo. Este temario podr comprender lo siguiente:
i) Regulaciones, manuales, leyes cualquier tipo de documentacin regulatoria y que sea
revelante del tema desarrollado.
ii) Cualquier documento de apoyo con informacin que sea relevante al tema desarrollado.
iii) Ayudas de trabajo (Visuales documentacin escrita).
h) Entrenamiento Practico On the job training (OJT): Tiene la finalidad de que el
estudiante demuestre su destreza y aplique los conocimientos obtenidos del entrenamiento
Terico. Por lo que este tipo de entrenamiento es un complemento importante al momento
de desarrollar un tema. Es requisito de todo entrenamiento el haber recibido la parte
Terica previo al desarrollo del entrenamiento practico. Los tipos de procedimientos a
utilizar para desarrollarlo son los siguientes:
i) Instructora guiada por parte del facilitador.
ii) Inspecciones Fsicas, las cuales estarn acompaadas del reporte de inspeccin fsica,
todo esto surpevisado por el facilitador.
iii) Documentacin del proceso de inspeccin.
i) Especificaciones de capacitacin: Los resultados esperados y los contenidos
correspondientes para cerrar la brecha existente entre la competencia actual y la
competencia requerida.
j) Mdulo: Un bloque de capacitacin dirigido a lograr uno ms objetivos de rendimiento,
organizado en torno a un conjunto de habilidades relacionadas entre s. La creacin de

MANUAL DE ENTRENAMIENTOS DE Seccin: DEF
Edicin: 01
mdulos es una manera de formar conjuntos de instruccin para flexibilizar su uso segn
las necesidades de los alumnos, en acuerdo con los conocimientos que ellos tengan.
k) Objetivo: Es lo que se espera que un alumno pueda cumplir al final de la instruccin.
Tambin, se lo denomina objetivo de rendimiento de fin de curso objetivo de
comportamiento.
l) Oferente: Es el que presenta una propuesta una oferta. Otros trminos sinnimos son:
licitador, licitante, postulante, proponente, proveedor de servicios de instruccin
entrenamiento, postor, contratista, consultor, etctera.
m) Plan anual de capacitacin de la AAC: Es un plan anual que establece los requerimientos
de capacitacin instruccin y que tiene por objetivo cerrar la brecha entre la competencia
existente y la competencia requerida de los empleados de la AAC. En este se desarrollaran
los siguientes elementos: Listado de entrenamientos, cursos o seminarios a recibir por
departamento, lista de personal que asistir a dichas actividades, lugar y fechas donde se
impartirn los cursos y el calendario anual de los entrenamientos por departamento.
n) Plan Estimado anual de capacitacin de la AAC: Es parte del Plan anual de capacitacin,
este ser entregado en la primera quincena de el mes de Mayo de cada ao y ser utilizado
para presupuestar los fondos y recursos necesarios para llevar a cabo el Plan anual de
capacitacin. Para sustentar el presupuesto se presentara una propuesta del plan anual de
capacitacin del siguiente ao el cual consiste en un plan preliminar de capacitacin.
o) Programa de capacitacin de la AAC: El Plan est orientado a proveer al personal tcnico
y administrativo de la Autoridad de Aviacin Civil de requisitos, normas, procedimientos,
material de orientacin informacin general sobre los requerimientos de capacitacin
necesarios para la planificacin, desarrollo, ejecucin, control y supervisin.
p) Proveedor de servicios de capacitacin instruccin: Cualquier persona, grupo de
personas institucin que rene las condiciones estipuladas para proveer la capacitacin
instruccin a su personal y que cumple con los requisitos de contratacin especificados
por la Autoridad de Aviacin Civil.
q) Prueba de dominio: Una prueba utilizada para determinar si un alumno ha alcanzado los
objetivos de la capacitacin. Puede referirse a los objetivos de fin de mdulo de fin de
curso.
r) Prueba de progreso: Prueba a rendir durante la capacitacin entre las pruebas de dominio
para determinar si el alumno ha logrado los objetivos intermedios. Proveen
retroalimentacin al alumno y al instructor sobre el progreso logrado (o si lo estn haciendo
bien).
s) Requisitos de desempeo: Funciones y tareas que un empleado deber cumplir en su
empleo. Tambin, se incluyen sub-tareas y elementos de tareas.
t) Resultado esperado: Globalmente, lo que la capacitacin debe satisfacer. Se llama
tambin, meta.

MANUAL DE ENTRENAMIENTOS DE Seccin: CONT
Edicin: 01
SECCIN I- OBJETIVOS
1.1 OBJETIVOS DE LA CAPACITACIN DE LA AAC
1.1.1 Objetivo principal
1.1.1.1-Siendo el objetivo principal de la capacitacin de la AAC que su personal tcnico y
administrativo est altamente calificado y entrenado para cumplir con eficiencia los objetivos
estratgicos de la Autoridad de Aviacin Civil, este manual servir como un medio para estructurar
de manera armonizada dicha capacitacin. Esto permitir cumplir con los compromisos adquiridos
por el estado de El Salvador a travs de la firma del convenio de Chicago, mediante los procesos
de certificacin y vigilancia de las empresas aerocomerciales y organizaciones relacionadas con la
actividad aeronutica, as como el personal aeronutico independiente.
1.1.2 Objetivos complementarios

1.1.2.1 La Autoridad de Aviacin Civil mantendr un programa de capacitacin del personal y se
esforzar por dar cumplimiento en tiempo y forma con los requerimientos de capacitacin de su
personal expuestos en este manual.
1.1.2.2 Uno de los objetivos fundamentales ser evaluar, coordinar y controlar de manera
permanente el programa de capacitacin, y cuando sea necesario, l diseo, desarrollo y
conduccin de los cursos requeridos peridicamente por el plan anual de capacitacin, los cuales
pueden comprender seminarios, talleres instruccin prctica en el puesto de trabajo (OJT) al
personal de la Autoridad de Aviacin Civil.
1.1.2.3 El establecimiento del plan anual de capacitacin por departamento enmarcado dentro del
plan estratgico de actividades de la Autoridad de Aviacin Civil, con el propsito de asegurarse
que los recursos necesarios estarn disponibles para su adecuada implementacin y ejecucin,
responsabilidad que recaer en el coordinador de cada rea .
1.1.2.4 Ser tambin, un objetivo complementario y responsabilidad del coordinador de cada rea
informar peridicamente a la Direccin Ejecutiva de la Autoridad de Aviacin Civil sobre el
desarrollo, implementacin, ejecucin y control del plan anual de capacitacin y hacer los ajustes
que se consideren necesarios.
SECCIN II- DEFINICIN DEL PROCESO DE CAPACITACIN
1.2.1 El proceso de capacitacin se genera partiendo de la premisa de comparar entre la

competencia existente del personal y la competencia requerida del mismo.
1.2.2 El proceso de capacitacin debe iniciarse despus de que el coordinador de cada rea ha
identificado las necesidades de capacitacin y los aspectos relacionados con la competencia del
personal bajo su cargo
1.2.3 A fin de asegurar el desarrollo eficiente y la aplicacin de la capacitacin en las tareas de la

Autoridad de Aviacin Civil, el coordinador de cada rea ser responsable de:
a) Definir la competencia requerida para cada tarea que afecta la calidad de los servicios a
proveer;
b) Evaluar ( de la manera que el considere necesario) la competencia del personal para
realizar las tareas que le fueran asignadas; y
c) Desarrollar la capacitacin especfica a fin de colmar la brecha entre la competencia
existente y la competencia deseada.

Edicin: 01
1.2.4 La administracin de los recursos y en el proceso de provisin de los cursos deben tenerse
en cuenta cuando se desarrolla el programa de capacitacin, a fin de asegurar que la capacitacin
requerida satisface totalmente las necesidades de la Autoridad de Aviacin Civil.
SECCIN III- DEFINICIN DE LAS NECESIDADES DE CAPACITACIN DE LA AUTORIDAD

DE AVIACIN CIVIL
1.3.1 Definicin de los requerimientos de capacitacin de La Autoridad de Aviacin Civil
1.3.1.1 Los requerimientos de capacitacin del personal, administracin de los recursos y el diseo
del plan de capacitacin deben tenerse en cuenta cuando se inicia una capacitacin, de manera
de asegurarse que la capacitacin requerida ser orientada a satisfacer los requerimientos de
capacitacin de La Autoridad de Aviacin Civil.
1.3.1.2.- Los requisitos de competencia del personal deben quedar documentados y registrados.
Esta documentacin debe ser peridicamente revisada, cuando sea necesario, para nuevas
asignaciones de tareas o funciones.
1.3.1.3.- La definicin de los requerimientos actuales y futuros de La Autoridad de Aviacin Civil en

funcin de sus objetivos incluyendo la competencia requerida de su personal, puede tener su origen
en varios factores o fuentes, tanto internas como externas, tales como:
a) Cambios organizacionales o tecnolgicos que afectan los procesos o impactan la naturaleza
de los servicios brindados por La Autoridad de Aviacin Civil;
b) Informacin obtenida de los procesos de capacitacin anteriores o actuales;
c) El resultado de la evaluacin, por parte de cada coordinador de cada rea de la competencia
del personal para realizar determinadas tareas o funciones especficas;
d) Antecedentes de cambios o reemplazos frecuentes de personal;
e) Requisitos de certificacin interna o externa requerida para determinar la competencia del
personal en la realizacin de tareas o funciones especficas;
f) Requerimientos que los empleados han identificado, como oportunidades de desarrollo
personal que contribuyen a los objetivos de La Autoridad de Aviacin Civil;
g) Cambios en la legislacin, reglamentaciones, normas y directivas que afectan pueden
afectar a La Autoridad de Aviacin Civil, sus actividades y recursos; y
h) Anticipacin de requerimientos por parte de la Autoridad de Aviacin Civil.
1.3.2 Anlisis de la competencia del personal
1.3.2.1 La Autoridad de Aviacin Civil debe hacer una revisin de los registros y documentacin de
su personal a fin de asegurarse que la competencia requerida para cada proceso o tarea es la
adecuada para cada individuo en su desempeo.

Edicin: 01
1.3.3 Definicin de las diferencias de competencia o la falta de competencia
1.3.3.1 La Autoridad de Aviacin Civil realizar

, cuando considere necesario, una comparacin entre la competencia del personal (individuo o
grupo de especialistas) actual y la competencia requerida que debe ser alcanzada para satisfacer
los servicios prestados por la AAC.
1.3.4 Definicin de las especificaciones de capacitacin
1.3.4.1 Cuando La Autoridad de Aviacin Civil haya optado o elegido la capacitacin, los requisitos
deben ser especificados.
1.3.4.2 Las especificaciones de capacitacin deben, para cada curso o conjunto de cursos, indicar
claramente:
a) Los objetivos del tipo de capacitacin a impartir;
b) Los pre-requisitos del curso conjunto de cursos; y
c) Los resultados esperados al trmino del curso conjunto de cursos; y
d) La duracin del curso; y
e) Los tipos de instruccin a realizar durante el curso.
1.3.4.3 Deben tambin, satisfacer las necesidades del personal en lo que se refiere a sus
expectativas de ampliar sus conocimientos, habilidades y competencias para mejorar su
rendimiento en sus tareas o funciones.
SECCIN IV- EL CICLO DE CAPACITACIN
1.4.1.- El ciclo de capacitacin estar compuesto por:

a) Definicin de las necesidades de Capacitacin.
b) Desarrollo del plan de entrenamientos anual.
c) Provisin de la capacitacin.
d) Evaluacin de los resultados de la capacitacin.
SECCIN V- DISEO Y PLANIFICACIN DE LA CAPACITACIN
1.5.1 Generalidades
1.5.1.1 La etapa de diseo (cuando aplique) y planificacin establece las bases para definir las
especificaciones de capacitacin, tales como objetivos, resultados esperados, grupo a ser
capacitado y contenidos de los cursos de capacitacin, que permiten el desarrollo posterior del plan
anual de capacitacin.
1.5.1.2. Esta etapa incluye:

a) Las acciones de diseo y planificacin que permitan cerrar la brecha entre la competencia
actual y la competencia requerida del personal involucrado; y
b) El establecimiento de las normas de desempeo en el lugar de trabajo y los requisitos de
desempeo esperados,
c) El establecimiento de los criterios de evaluacin del proceso de instruccin y los objetivos
posteriores al curso.

Edicin: 01
1.5.2 Definicin de los elementos que pueden afectar al proceso de capacitacin
1.5.2.1 Aquellos elementos que pueden afectar de alguna manera el proceso de capacitacin
deberan ser identificados y listados a fin de tenerlos en cuenta durante el desarrollo de esta etapa.
Estos pueden incluir aspectos tales como:
a) Requerimientos reglamentarios impuestos por la legislacin;
b) Limitaciones relativas a los recursos humanos de la Autoridad de Aviacin Civil;
c) Consideraciones financieras;
d) Requisitos de planeamiento y programacin;
e) Disponibilidad, motivacin o habilidad de los individuos a ser instruidos entrenados;
f) Falta de disponibilidad de recursos internos de la Autoridad de Aviacin Civil para realizar
la capacitacin; y
g) Falta de disponibilidad de potenciales proveedores de capacitacin que satisfagan los
requerimientos de la Autoridad de Aviacin Civil.
1.5.2.2.- La lista de impedimentos que se establezca puede ser utilizada en la seleccin del mtodo
adecuado de capacitacin, la eleccin del proveedor de capacitacin y el desarrollo de las
especificaciones de capacitacin.
1.5.3 Mtodos de capacitacin y criterios para su seleccin
1.5.3.1 Los diferentes mtodos de capacitacin que la Autoridad de Aviacin Civil puede utilizar
para formar a su personal son los siguientes:
a) Curso de capacitacin en aula.

b) Instruccin prctica en el puesto de trabajo (OJT).
c) Capacitacin a distancia.
1.5.3.2 Los criterios de seleccin de los mtodos apropiados o la combinacin de los mismos
dependern de factores tales como:
a) Fecha y lugar;
b) Instalaciones apropiadas;
c) Costo de la capacitacin;
d) Objetivos;
e) Resultados esperados;
f) Contenido de los cursos;
g) Grupo de personas a ser capacitado;
h) Cantidad de participantes;
i) Duracin de la capacitacin instruccin; y
j) Mtodos de evaluacin.
1.5.4 Aspectos a tener en cuenta en el desarrollo del plan anual de capacitacin de cada
departamento de la Autoridad de Aviacin Civil

Edicin: 01
1.5.4.1 Al desarrollar el plan anual capacitacin de cada departamento de la Autoridad de Aviacin

Civil, el coordinador de cada rea deber de tener en cuenta los siguientes aspectos:
a) Los objetivos institucionales de la Autoridad de Aviacin Civil;
b) Los requerimientos de capacitacin de la Autoridad de Aviacin Civil.
c) Los objetivos intermedios, conducentes y posteriores;
d) El los grupos de individuos a ser capacitados entrenados;
e) Los mtodos de capacitacin;
f) El contenido detallado de cada curso, seminario, taller OJT;
g) El requerimiento de programacin (fecha y horario), duracin y eventos de capacitacin
especficos;
h) Personal de apoyo a la capacitacin;
i) Requerimientos de financiacin y costos;
j) Prioridad en la programacin de los entrenamientos identificando cuales son los
entrenamientos que deben de ser impartidos de manera inmediata.
1.5.5 Seleccin del proveedor de servicios de capacitacin.
1.5.5.1 La provisin de los cursos programados en el plan anual de capacitacin de cada

departamento est abierta a las empresas, entidades o individuos proveedores de capacitacin
que estn en condiciones de disear, desarrollar, impartir y evaluar la capacitacin al personal de
la Autoridad de Aviacin Civil de conformidad a la modalidad estipulada, con antecedentes en
capacitacin del personal y con la capacidad requerida para cumplir con los objetivos, expectativas,
contenidos, duracin y fechas de cada curso en particular.
SECCIN VI- PLAN ANUAL DE CAPACITACIN DE CADA DEPARTAMENTO DE LA

AUTORIDAD DE AVIACIN CIVIL
1.6.1 El coordinador de cada rea tiene la responsabilidad de evaluar anualmente al personal bajo
su cargo, a fin de determinar su actuacin y rendimiento en el trabajo o en el desarrollo de tareas
especficas. Estas evaluaciones permitirn analizar y evaluar los requisitos actuales de
capacitacin y revisar o actualizar peridicamente el plan anual de capacitacin para adecuarlo a
las necesidades actuales y futuras.
1.6.2 Por medio del plan anual de capacitacin, en las distintas etapas de induccin, capacitacin
bsica, capacitacin avanzada, capacitacin especializada, instruccin prctica en el puesto de
trabajo (OJT) y recurrente, el Coordinador de cada rea asegurar que cada persona empleada en
la Autoridad de Aviacin Civil tiene plena conciencia de la importancia de sus propias actividades,
y que entiende perfectamente la manera con la que puede contribuir en alcanzar los objetivos
fijados (Seccin III, prrafo 1.3.1 Requerimientos de capacitacin del personal).
1.6.3 Siempre que el plan anual de capacitacin tenga una variante esta deber ser revisado y
actualizado para poder reprogramar todos aquellos entrenamientos que no pudieron o no puedan
ser cumplidos de acuerdo a lo programado.

Edicin: 01
SECCION VII- PROVISIN DE LA CAPACITACION.
1.7.1 Generalidades
1.7.1.1 Es responsabilidad del proveedor de servicios de capacitacin (oferente) llevar a cabo las
actividades de capacitacin (objetivos, descripcin, contenidos, resultados esperados, tiempos,
material didctico, evaluaciones, etc.) de conformidad a lo establecidos en este manual
1.7.1.2 Sin embargo, adems, de confirmar los recursos necesarios para garantizar los servicios
del proveedor de capacitacin e instruccin (oferente), es responsabilidad de la Autoridad de
Aviacin Civil en su rol de apoyo y facilitacin de la instruccin, asegurar la calidad de la
capacitacin e instruccin impartida a su personal.
SECCION VIII- EVALUACIN DE LOS RESULTADOS DE LA CAPACITACION
1.8.1 Generalidades
1.8.1.1 El propsito de la evaluacin es confirmar que tanto los objetivos institucionales como los
objetivos de capacitacin han sido alcanzados, es decir, que la capacitacin ha sido eficiente y
eficaz.
1.8.1.2 Los datos necesarios para la evaluacin de los resultados de la capacitacin provienen de
los requerimientos especficos de capacitacin, del plan anual de capacitacin y de los registros
obtenidos durante todo el proceso de instruccin.
1.8.1.3 Los resultados de la capacitacin, frecuentemente, no pueden ser completamente

analizados y convalidados hasta que el personal que recibi la capacitacin haya sido observado
y verificado en la realizacin de las tareas para las cuales fue instruido y entrenado.
1.8.1.4 Despus de un lapso especificado en que el personal haya completado su capacitacin,

capacitacin terica e instruccin prctica en el puesto de trabajo, el coordinador de cada rea
debe asegurarse de que la evaluacin del personal se lleve a cabo a fin de determinar el nivel de
competencia alcanzado.
1.8.1.5 Las evaluaciones deben ser llevadas a cabo tanto en el corto como en el largo plazo, a fin
de asegurarse que:
a) En el corto plazo, se pueda obtener retro-informacin inmediata del personal instruido o
entrenado sobre los mtodos de capacitacin utilizados, los recursos utilizados y los
conocimientos y habilidades alcanzados como resultado de la instruccin recibida; y
b) En el largo plazo, se pueda evaluar el rendimiento del personal instruido o entrenado y el
aumento de productividad puede ser confirmado.
SECCION IX- CONTROL Y MEJORAMIENTO DEL PROCESO DE CAPACITACION
1.9.1 Generalidades
1.9.1.1 El propsito principal es asegurar que el proceso de capacitacin, est manejado

implementado de manera de provee una evidencia objetiva, su eficiencia y eficacia para alcanzar
los objetivos de capacitacin establecidos por la Autoridad de Aviacin Civil.

Edicin: 01
1.9.1.2. El control est a cargo del jefe de rea de cada departamento con el apoyo de
Departamento de Recursos Humanos esto de conformidad a los procedimientos establecidos por
la Autoridad de Aviacin Civil, en su poltica de capacitacin y contenido en este manual. Cuando
sea necesario obtener una opinin independiente la Autoridad de Aviacin Civil, podr designar a
un auditor, interno externo, para llevar a cabo la tarea de control del proceso de capacitacin.
1.9.1.3 Los mtodos de control incluyen, pero no estn limitados a la consulta, la observacin y la
acumulacin de la informacin. Los mtodos a emplear deben decidirse durante la etapa en la que
se propone el plan especfico de capacitacin. El control constituye una herramienta esencial para
mejorarlo.
SECCION X- REGISTROS DE CAPACITACIN
1.10.1 Se utilizar los Formatos:

a) Formato AAC-URH-070-F5 Control Semestral del Registro de Capacitacin del Personal
para garantizar que los registros del personal se encuentran actualizados.
b) Formato AAC-URH-070-F6. Control de registros de entrenamiento en el trabajo (OJT) para
garantizar que los registros de los inspectores se encuentran actualizados.
1.10.2 Los registros de capacitacin del personal se llevarn de forma electrnica en el Sistema
SIAR, en el mdulo Inspectores.
1.10.3. La informacin del personal tcnico de las Sub Direcciones de Seguridad de Vuelo y de
Navegacin Area, debe ser ingresada al sistema SIAR por el encargado de capacitacin de
Departamento de Recursos Humanos.
1.10.4. El el sistema SIAR constar la siguiente informacin:
a) Datos generales e informacin personal del inspector.

b) Capacitaciones Tcnicas relativas a su especialidad recibidas, de conformidad con lo
establecido en el manual de capacitaciones y el programa de capacitacin.
c) Instruccin Prctica en el Puesto de Trabajo (OJT).
d) Licencia Aeronutica (si aplica).
e) Certificado mdico (si aplica).
f) Otros documentos otros cursos.

Edicin: 01
SECCION XI- PROCESO DE APROBACIN DE CURSOS.
1.11.1 Cuando aplique, la calificacin mnima para aprobar es de 70% en cada una de las
evaluaciones que se programen dentro de cada curso. Las evaluaciones se podrn realizar en
forma escrita o prctica.
1.11.2 Esta calificacin mnima es la media establecida por la Autoridad de Aviacin Civil para su
personal.
1.11.3 En el caso que un participante no apruebe una evaluacin, se acordara con el instructor un
sistema de evaluacin alterno, como reposicin de una(s) evaluacin(es) del curso, en un periodo
no mayor de tres das hbiles, iniciando el ltimo da de la programacin del curso.
1.11.4 Si despus de la evaluacin de reposicin el participante no aprueba el curso, el instructor

debe elaborar un informe indicando las razones por las cuales no se cumpli el objetivo previsto.
1.11.5 En el caso que el participante no apruebe el chequeo de proficiencia en un curso inicial o

recurrente en un tipo especfico de aeronave el instructor/examinador decidir si se requiere algn
entrenamiento adicional, ya sea de entrenamiento terico o de simulador y deber establecer el
tiempo de reposicin necesario en el simulador para completar el chequeo, en un periodo no mayor
de 30 das hbiles iniciando el ltimo da de la programacin del curso.
Nota: Si el instructor/examinador decide que el caso queda fuera de este contexto, deber informar
al coordinador del entrenamiento 1.11.6 sobre el caso, para que decida.
1.11.6 En el caso que el participante no apruebe segn lo establecido en le prrafo 1.11.5 un comit
conformado por el Director de la Autoridad de Aviacin Civil ( un designado por este), el
coordinador del rea, el coordinador del entrenamiento y el coordinador del rea financiera
realizaran el correspondiente estudio del caso.
1.11.7 En el caso que el participante no se presente a tiempo en las instalaciones de la escuela en

un curso inicial, recurrente o a una sesin de simulador por causas de fuerza mayor, deber por la
manera mas expedita posible comunicarse primeramente con la institucin la cual esta impartiendo
dicha capacitacin y seguidamente con el coordinador de la capacitacin en la Autoridad de
Aviacin Civil, para informar de dicho inconveniente.
Nota: Las causas debern posteriormente ser comunicadas por escrito con la justificacin del caso.
Esta informacin ser utilizada en su debido momento para poder justificar o no el pago de una
clase terica o una sesin de simulador segn corresponda.
1.11.9 El instructor debe enviar al coordinador de la capacitacin, copia de todos los exmenes
que realizaron los inspectores durante el curso, con su respectiva calificacin.
SECCIN XII REVISIN DEL MANUAL DE ENTRENAMIENTO

1.12.1. La revisin del manual de entrenamiento es responsabilidad del departamento de
Organizacin de Mtodos y Regulaciones, con el apoyo de los Sub Directores, Departamento de
Recursos Humanos, Gerentes o Jefes de cada una de las unidades tcnicas de la AAC.

MANUAL DE ENTRENAMIENTOS DE Seccin: APEN I
Edicin: 01
APENDICE I
SECCIN I- CODIFICACION DE LOS ENTRENAMIENTOS.
1.1.- La metodologa para la codificacin de los cursos ser de forma Alfanumrica, este cdigo
estar compuesto de 5 cdigos y los cuales se definirn a continuacin:
AAC 001 ADM 01 A
Entidad que imparte la capacitacin Ultima Revisin del Curso
Tipo rea de actividad Numeracin del Curso
Especialidad tipo del Curso
Los cules sern identificados de la siguiente manera:

a) Entidad que imparte el curso/capacitacin: Este cdigo estar compuesta por letras que
sern las que identificaran del centro de instruccin que impartir el curso:
INSTITUCIN QUE IMPARTE EL CURSO CODIGO
Autoridad de Aviacin Civil AAC
Aircraft Training Center ATC
Corporacin Centroamericana de Servicios de Navegacin COC
Area.
Fundacin Empresarial para el desarrollo FEP
Instituto Centroamericano de Capacitacin Aeronutica ICA
International Air Transport Association IAT
Administracin Federal de Aviacin FAA
Autoridades de Aviacin Conjuntas. JAA
Organizacin de Aviacin Civil Internacional OAC
Agencia Centroamericana para la Seguridad Aeronutica TRG
Sociedad estatal para las enseanzas aeronuticas SEN
b) Tipo rea de actividad: Este cdigo estar compuesta por tres nmeros los cuales
identificara el tipo rea de actividad y las cuales son:
ABREVIATURA SIGNIFICADO DE LA ABREVIATURA
001 Licencias
003 Meteorologa
006 Operaciones
008 Aeronavegabilidad
011 Servicios de Navegacin Area
013 Accidentes incidentes
014 Aerdromos
017 Seguridad aeroportuaria.
018 Mercancas Peligrosas

Edicin: 01
c) Especialidad tipo de curso: Este cdigo estar compuesta por letras, nmeros
alfanumrico, los cuales identificara la especialidad del curso:
ADM Conocimientos de administracin.
AGE Conocimientos de corrosin y envejecimiento de las aeronaves
ALT Conocimientos sobre alteraciones y reparaciones de aeronaves.
APC Conocimientos de aprendizaje asistido por computadora.
AER Conocimientos de aerdromos.
AIR Conocimientos de aeronavegabilidad.
ATR Conocimientos de la Aeronave ATR.
ATS Conocimientos de ATS
AIS Conocimientos de AIS
MET Conocimientos de MET
SAR Conocimientos de SAR
CNS Conocimientos de CNS
MAP Conocimientos de CARTAS AERONAUTICAS
PNS Conocimientos de PANSOPS
ATG Conocimientos de Gestin de la calidad ATS.
AVI Conocimientos de procedimientos de certificacin de avinica.
AWO Conocimientos de AWO
BRN Conocimientos de BRN
B737 Conocimientos de la Aeronave Boeing 737-200.
CAT Conocimientos de CAT II y CAT III
CFM Conocimientos de confiabilidad y mantenimiento de las
aeronaves.
C/H/C Conocimientos, habilidades, comportamientos.
CMDN Conjunto de material didctico normalizado.
CON Conocimientos de habilitacin tipo, recurrente y cheque de
proficiencia.
COR Conocimientos para coordinador de rea.
DC9 Conocimientos de la Aeronave DC-9
DER Conocimientos de proceso de certificacin de organizaciones de
diseo
ETO Conocimientos de ETOPS.
FAI Conocimientos de la Aeronave Fairchild.
FAR Conocimientos de Regulacin federal de aviacin (FAA)
FHS Conocimientos de factores humanos.
GDI Gua del instructor facilitador.
GEN Conocimientos generales tcnicos.
GPPI Gua para la preparacin de programas de instruccin.
GPS Conocimientos de GPS
IAT Conocimientos a las auditorias tcnicas.
IDC Instruccin dirigida por computadora.
IND Conocimientos de induccin
INF Conocimientos de Informtica
ING Conocimientos de ingeniera de operaciones.
INS Conocimientos para desarrollar tareas de instruccin del
personal.
INV Conocimientos de prevencin investigacin de accidentes

Edicin: 01
ISC Curso auditorias de calidad- Avanzado

ISG Curso de gestin (ISO 9001:2008) y requisitos (ISO 9001:2008)
de la calidad).
ISH Curso de herramientas de calidad.
ISO Conocimientos de ISO.
ISP Curso de administracin de procesos.
ISS Curso de implantacin de sistemas de calidad
JAR Regulaciones de Aviacin Conjuntas
JET Conocimientos de la Aeronave Jetstream 31, 32.
LEG Conocimientos de derecho aeronutico.
LET Conocimientos de la Aeronave LET 410.
LVP Conocimientos de LVP
MD80 Conocimientos de la Aeronave MD80.
MED Conocimientos de medicina aeronutica.
MER Conocimientos en mercancas peligrosas
MNP Conocimientos de MNPS
NDT Conocimientos de sobre ensayos no destructivos
OJT Instruccin practica en el puesto de trabajo
OPS Conocimientos de operaciones.
ORG Conocimientos de procesos organizacionales.
PDT. Prueba de dominio Terminal.
QA Aseguramiento de la calidad.
PEL Conocimientos de licencias del personal aeronutico.
PBN Conocimiento de Navegacin Basada en la Performance
RNP Conocimientos de RNP
RVS Conocimientos de RVSM.
SARPS Normas y mtodos recomendados de la OACI.
SCC Conocimientos de Manejo de Crisis-AVSEC.
SCG Conocimientos de Control de Calidad-AVSEC.
SEC Conocimientos de Seguridad de Carga.
SEG Conocimientos de seguridad aeroportuaria.
SEN Conocimientos de Auditores Inspectores Nacionales-AVSEC.
SER Conocimientos de Negociacin de Rehenes-AVSEC.
SGG Conocimientos de Gestin de la Seguridad-AVSEC
SGI Conocimientos de Control de Calidad-AVSEC
SHO Conocimientos de la Aeronave Short.
SIM Conocimientos de evaluacin de simuladores de vuelo.
SMS Conocimientos de administracin de sistemas de seguridad
operacional.
SSP Conocimientos del programa de seguridad operacional del Estado
TEC Conocimientos Tcnicos generales
TCP Conocimientos de tripulacin de cabina.
VLO Conocimientos de vuelo y conduccin de aeronaves.
208 Conocimientos de la Aeronave Cessna Grand Caravan.
320 Conocimientos de la Aeronave A-320.

Edicin: 01
d) Numeracin del curso: Este cdigo estar compuesta por dos nmeros los cuales
identificara el nivel del curso que se imparte:

01 Bsico
02 Avanzado
03 Recurrente
e) Revisin del curso: Este cdigo estar compuesta por una letra, la revisin del curso ira
en orden alfabtico por Ej.: la revisin 00 es la letra A, la revisin 01 es la letra B y as
sucesivamente.

MANUAL DE ENTRENAMIENTOS DE Seccin: APEN II
Edicin: 01
APENDICE II
SECCIN I- CONTENIDOS DE LOS CURSOS O CAPACITACIONES.
1.1.- A continuacin se desarrollan los cursos o capacitaciones a impartirse al personal de la AAC:
CODIGO: AAC-001-PEL01A
NOMBRE DEL CURSO: Curso para inspector oficial de licencias.
1. Objetivo: Introducir a los participantes que han de cumplir por primera vez las
funciones de inspector oficial de licencias, a las tareas iniciales y la
metodologa de inspeccin y emisin de las licencias aeronuticas, con
base a la aplicacin de las regulaciones centroamericanas vigentes y la
implementacin de los SARPS de la OACI y la documentacin relacionada
al tema.
2. Pre-requisito: Bsico Avanzado Otros: --

3. Tipo de Curso: Bsico Avanzado Recurrente
4. Resultado esperado: Al trmino del curso, los inspectores oficiales de licencias estarn
capacitados para realizar, bajo la supervisin de un inspector de licencias,
las tareas relacionadas con el proceso de emisin de licencias
aeronuticas, de conformidad con los requisitos del Anexo 1 Licencias
al Personal Aeronutico de la OACI. Al terminar el curso los participantes
debern continuar su formacin acadmica con un curso de
entrenamiento prctico en el puesto de trabajo (OJT).
5. Duracin: Catorce das (14), 112 horas lectivas en total.
6. Instruccin Terica: Se desarrollaran los siguientes tpicos:

Presentacin del curso, entrega de documentacin
instrucciones.
La OACI, obligaciones Internacionales y Documentacin.
RAC 66 y 147.
RAC LPTA Bsico (Detalle de Captulos 1 y 5).
RAC FCL.
RAC LPTA Captulo 2 (Pilotos).
RAC LPTA Captulo 3 (Personal de Vuelo no Piloto).
Factores Humanos.
Instruccin prctica (OJT): Ninguna
7. Evaluacin: A criterio del instructor.

Edicin: 01
NOMBRE DEL CURSO: Curso para inspector oficial de licencias.
1. Objetivo: Introducir a los participantes que han de cumplir las funciones de inspector
oficiales de licencias, a las tareas y la metodologa de inspeccin y
emisin de las licencias aeronuticas, con base a la aplicacin de las
regulaciones centroamericanas vigentes y la implementacin de los
SARPS de la OACI y la documentacin relacionada al tema.
2. Pre-requisito: Bsico Avanzado AAC-001-PEL01A

4. Resultado esperado: Al trmino del curso, los inspectores oficiales de licencias, estarn
capacitados para ejecutar bajo la supervisin de un inspector oficiales
de licencias, los procedimientos necesarios para emitir una licencia
aeronutica de conformidad con los requisitos de las regulaciones
aplicables. Al terminar el curso los participantes debern continuar su
formacin acadmica con un curso de entrenamiento prctico en el puesto
de trabajo (OJT).
5. Duracin: Doce (12) das 96 horas lectivas en total.

instrucciones
RAC LPTA Captulo 4 (Personal Certificador de Mantenimiento y
Organizaciones de Enseanza)
RAC LPTA Captulo 6 (Medicina Aeronutica)
Competencia Lingstica
Aprobacin de Centros de Capacitacin (Operaciones)
Examinadores de Pilotos
Estructura y Procedimientos del Departamento de Licencia

Edicin: 01
NOMBRE DEL CURSO: Curso recurrente para inspector oficial de licencias.
1. Objetivo: Mantener actualizado el proceso de formacin de los participantes que
cumplen las funciones de inspector oficiales de licencias. Incluyendo las
tareas de inspeccin y emisin de las licencias aeronuticas, con base a
la aplicacin de las regulaciones centroamericanas vigentes y la
al tema.
2. Pre-requisito: Bsico Avanzado AAC-001-PEL01A/AAC-001-PEL02A

3. Tipo de Curso: Bsico Avanzado Recurrente Cada 2 aos.
4. Resultado esperado: Al trmino del curso, los inspectores oficiales de licencias estarn
actualizados con los ltimos avances en la industria aeronutica y cambios
en las regulaciones vigentes en la Regin Centroamericana. El
entrenamiento prctico en el puesto de trabajo OJT) se conducir
aleatoriamente con el fin de garantizar el cumplimiento de las obligaciones
establecidas en el Convenio de Chicago.
5. Duracin: Nueve das (09), 72 horas lectivas en total.

instrucciones
La OACI, obligaciones Internacionales y Documentacin
RAC 66 y 147
RAC LPTA Bsico (Detalle de Captulos 1 y 5)
RAC FCL
RAC LPTA Captulo 2 (Pilotos)
RAC LPTA Captulo 3 (Personal de Vuelo no Piloto)
RAC LPTA Captulo 4 (Personal Certificador de Mantenimiento y
Organizaciones de Enseanza)
RAC LPTA Captulo 6 (Medicina Aeronutica)
Competencia lingstica
Aprobacin de Centros de Capacitacin (Operaciones)
Examinadores de Pilotos
Estructura y Procedimientos del Departamento de Licencias
Factores Humanos

Edicin: 01
CODIGO: AAC-006-OPS01A
NOMBRE DEL CURSO: Curso para inspector de operaciones.
1. Objetivo: Familiarizar a los inspectores de operaciones de vuelo, tripulantes de
cabina y de despacho de vuelos, que han de cumplir por primera vez las
funciones de inspector de operaciones, con la documentacin asociada,
con el comportamiento del inspector y los conocimientos para poder
realizar las actividades de certificacin y de vigilancia.

3. Tipo de Curso: Bsico Avanzado Recurrente --
4. Resultado esperado: Al trmino del curso, los inspectores de operaciones estarn en capacidad
de conocer la documentacin Tambin el inspector deber conocer sus
deberes y responsabilidades, los inspectores podrn iniciar los trabajos en
Instruccin Practica en el Puesto de Trabajo (OJT) y al finalizar la
capacitacin OJT podr realizar inspecciones de vigilancia y participar en
los procesos de certificacin de operadores areos, y centros de
entrenamiento acordes con su especialidad.
5. Duracin: Diez das (20), 160 horas lectivas en total.

La OACI,(Convenios, anexos y documentos asociados ms
relevantes)
Ley Aeronutica (temas comunes-9734)
Marco regulatorio y procedimientos de desarrollo y enmienda
(RAC 11)
OACI USOAP & FAA IASA
Manuales y Guas que se usan (MIO-MIA-DPC, etc.)
RAC OPS 1
Licencias al Personal
Certificacin del Operador Areo (COA)
Manual de Operaciones
Vigilancia
tica del Inspector
Temas varios a discutir
a. Arrendamiento Intercambio de Aeronaves
b. Calidad de Operaciones
c. 83 bis
d. Operaciones Especiales
e. Informes, expedientes y sanciones
f. Introduccin al SMS / CRM
Sistemas de Informtica (SIAR, IHS, LOTUS)
instrucciones

Edicin: 01
Sistema de Calidad en Operaciones

Tcnicas de la Inspeccin
Operaciones Especiales (Inspecciones)
a. MNPS
b. RNP
c. BRNAV
d. RVSM
e. ACAS/TCAS
f. ETOPS
g. CAT II / III
h. LVP
i. GPS/GALILEO
Inspeccin de Licencias y Habilitaciones
Tcnicas para la evaluacin prctica para la emisin de licencias
y habilitaciones.
Inspecciones
a. Auditoria para la concesin de un COA (especial incidencia
en el Manual de Operaciones)
b. Vigilancia de un COA
c. Inspeccin de Estacin
d. Inspeccin de Rampa
e. Inspeccin de Ruta
f. Inspeccin de Cabina de vuelo
g. Inspeccin de Cabina de Pasajeros
h. Inspecciones de certificacin y evaluacin de simuladores
i. Inspeccin de la Capacitacin del personal del Operador
j. Inspeccin de Examinadores
k. Evaluacin de Inspectores
Auditorias para Inspeccionar
Informe, dictmenes, expedientes y recomendaciones
Arrendamiento y contratos a terceros de aeronaves
Mercancas Peligrosas
Seguridad Aeroportuaria
CRM
SMS
Sistemas de informtica Avanzada para emitir informes,
dictmenes y expedientes
CODIGO: AAC-006-OPS03A

Edicin: 01
NOMBRE DEL CURSO: Curso recurrente para inspector de operaciones.

cumplen las funciones de inspector de operaciones de vuelo, de
tripulantes de cabina y de despacho de vuelos. Incluyendo las tareas de
certificacin inspeccin de los explotadores de servicios areos
comerciales, con base a la aplicacin de las regulaciones
centroamericanas vigentes y a la implementacin de los SARPS de la
OACI y la documentacin relacionada al tema.
2. Pre-requisito: Bsico Avanzado AAC-006-OPS01A

4. Resultado esperado: Al trmino del curso, los inspectores de operaciones estarn actualizados
con los ltimos avances en la industria aeronutica y cambios en las
regulaciones vigentes.
5. Duracin: Cinco das (05), 40 horas lectivas en total.

Actualizacin de regulaciones
Actualizacin de la inspeccin del COA
Repaso de Performance & peso /balance
Transporte de Mercancas Peligrosas
Despacho de vuelo
Seguridad aeroportuaria
Anlisis de Informacin Meteorolgica
Operaciones especiales (ETOPS, RNP, RVSM, AWO)
Factores Humanos (CRM)

Edicin: 01
CODIGO: AAC-006-TCP01A
NOMBRE DEL CURSO: Curso recurrente para inspector de tripulantes de cabina.
cumplen las funciones de inspector de tripulantes de cabina, incluyendo
las tareas de certificacin e inspeccin de los explotadores de servicios
areos comerciales, con base a la aplicacin de las regulaciones
centroamericanas vigentes y a la implementacin de los SARPS de la
OACI y la documentacin relacionada al tema. Adems que el inspector
de tripulantes de cabina mantenga su licencia vigente.
2. Pre-requisito: Bsico Avanzado AAC-006-OPS 01A

4. Resultado esperado: Al trmino del curso, los inspectores de tripulantes de cabina estarn
actualizados con los ltimos avances en la industria aeronutica y cambios
en las regulaciones vigentes. Al trmino del curso, los inspectores de
Tripulantes de Cabina de Pasajeros, podrn mantener vigente su licencia,
la cual les ser renovada por parte del departamento de licencias de la
AAC.

Recurrente de Inspector de Operaciones AAC-006-OPS02A
Generalidades de las Aeronaves (de acuerdo a los operadores
que se vigile)
Sistemas de las Aeronaves, sistemas de
comunicacin, MCDU, CIDS; FAP y ACP.
Instruccin prctica (OJT):
Prctica de amarizaje (ditching) De acuerdo al programa de
capacitacin del centro de instruccin.
Prctica del uso de extintores y control de humo, de acuerdo al
programa de capacitacin del centro de instruccin.
Prctica de Operacin de Puertas que contengan dispositivos de
evacuacin (de acuerdo a los operadores que se vigile), de
acuerdo al programa de capacitacin del centro de instruccin.
Prcticas de primeros auxilios.
Prctica de Piloto Incapacitado.
.7. Evaluacin: A criterio del instructor.

Edicin: 01
CODIGO: AAC-006-ING01A
NOMBRE DEL CURSO: Curso de ingeniera de operaciones.
1. Objetivo: Familiarizar a los participantes con ingeniera de operaciones
introducirlos al marco reglamentario asociado al rendimiento
(performance) de la aeronave y en los mtodos para calcular sus datos de
operacin en todas las fases del vuelo, utilizando la documentacin
tcnica correspondiente.

4. Resultado esperado: Al completar el curso los participantes estarn capacitados en materia de
ingeniera de operaciones y preparados para calcular los datos de
operacin de una aeronave en todas las fases del vuelo, utilizando la
documentacin tcnica correspondiente de conformidad a las Normas y
Mtodos Recomendados (SARPS) establecidos en el Anexo 6
Operacin de aeronaves de la OACI.

Introduccin, generalidades y definiciones
Despegue y Velocidades
Despegue y Limitaciones por pista
Despegue y Limitaciones de ascenso
Despegue con potencia reducida
En ruta- Ascenso
En ruta- Crucero
En ruta Descenso
En ruta Planificacin de vuelo
Aproximacin y Aterrizaje
En ruta Ejercicios
Aproximacin y Aterrizaje Ejercicios
Masa y Centrado

Edicin: 01
CODIGO: AAC-006-CON01A
NOMBRE DEL CURSO: Curso de habilitacin de tipo, chequeo de proficiencia.
1. Objetivo: Conduccin de cursos de Habilitacin Tipo Capacitacin
Recurrente/Cursos de Chequeo de Proficiencia segn aplique, de
inspectores de Operaciones de Vuelo y Despachadores de Vuelo, en
aeronaves que requieran una Habilitacin Tipo. Adems que a dichos
inspectores les sea otorgada la habilitacin de tipo en su licencia tcnica
aeronutica.

4. Resultado esperado: Asegurar la apropiada calificacin en la aeronave, de inspectores de la
Autoridades de Aviacin Civil antes mencionados, para que cumplan con
funciones de certificacin y otorgamiento de licencias. Esto con el
propsito de cumplir con las tareas de certificacin inspeccin de
operadores de servicios de lneas areas comerciales, basadas en la
aplicacin de las regulaciones vigentes, las implementaciones de las
SARPS de la OACI y otra documentacin relacionada con el tema.
Al trmino del curso, los inspectores de operaciones de vuelo, contarn
con una habilitacin de tipo, la cual le ser otorgada a los inspectores en
su licencia, por parte del departamento de licencias de la AAC. A su vez
los inspectores de operaciones de despacho de vuelos, se encontrarn
competentes en el tipo de aeronave del operador en base a la cul llevarn
a cabo sus funciones de certificacin y vigilancia. Este curso dependiente
del tipo de aeronave, les servir tanto a los inspectores de operaciones de
vuelo como de despacho de vuelos para mantener vigente su licencia, la
cul podrn renovar ante el departamento de licencias de la AAC.
5. Duracin: Depender del tipo de aeronave en la que se calificarn los inspectores.
6. Instruccin Se reconocer un curso que est debidamente aprobado por una

Autoridad perteneciente a un Estado miembro del sistema RAC, ACSA,
ICCAE, JAA FAA.
El contenido del curso ser revisado por un Comit de la ACC con el fin
de garantizar que cumpla con los objetivos establecidos.

Edicin: 01
CODIGO: AAC-006-CON03A
NOMBRE DEL CURSO: Curso de habilitacin de tipo recurrente, chequeo de proficiencia.
1. Objetivo: Conduccin de cursos de Habilitacin Tipo Capacitacin
Recurrente/Cursos de Chequeo de Proficiencia de inspectores de
Operaciones de Vuelo, Tripulantes de Cabina y Despachadores de Vuelo,
en aeronaves que requieran una Habilitacin Tipo.
2. Pre-requisito: Bsico Avanzado Otros: --AAC-006-CON02A

3. Tipo de Curso: Bsico Avanzado Recurrente --Pilotos segn aeronave.
Tripulantes de Cabina y Despacho de
Vuelos c/3 aos.
4. Resultado esperado: Asegurar la apropiada calificacin en la aeronave, de inspectores de la
Autoridades de Aviacin Civil antes mencionados, para que cumplan con
funciones de certificacin y otorgamiento de licencias. Esto con el
propsito de cumplir con las tareas de certificacin inspeccin de
operadores de servicios de lneas areas comerciales, basadas en la
aplicacin de las regulaciones vigentes, las implementaciones de las
SARPS de la OACI y otra documentacin relacionada con el tema.
Al trmino del curso, los inspectores de operaciones de vuelo, contarn
con una habilitacin de tipo, la cual le ser otorgada a los inspectores en
su licencia, por parte del departamento de licencias de la AAC. A su vez
los inspectores de operaciones de despacho de vuelos, se encontrarn
competentes en el tipo de aeronave del operador en base a la cual llevarn
a cabo sus funciones de certificacin y vigilancia. Este curso dependiente
del tipo de aeronave, les servir tanto a los inspectores de operaciones de
vuelo como de despacho de vuelos para mantener vigente su licencia, la
cual podrn renovar ante el departamento de licencias de la AAC.
5. Duracin: Para los Inspectores de Operaciones de Vuelo, Tripulantes de Cabina y

Despachadores de Vuelo, depender del tipo de aeronave en la que se
calificarn los inspectores.
Este curso recurrente ser vlido para que los Inspectores de Operaciones
de Vuelo, de Tripulantes de Cabina y de Despacho de Vuelos renueven
su licencia tcnica aeronutica ante el departamento de Licencias de la
AAC
6. Instruccin Se reconocer un curso que est debidamente aprobado por una

Autoridad perteneciente a un Estado miembro del sistema RAC, ACSA,
ICCAE, JAA FAA.
El contenido del curso ser revisado por un Comit de la ACC con el fin
de garantizar que cumpla con los objetivos establecidos.

Edicin: 01
CODIGO: AAC-006-32001A
NOMBRE DEL CURSO: Curso para inspectores de operaciones Aeronave A-320/ A-319.
1. Objetivo: Mantener actualizados y proficientes a los inspectores que cumplen las
funciones de inspector de operaciones que cuentan con la habilitacin de
tipo en la aeronave A320/A319.

con los ltimos avances en la aeronave

Generalidades de la Aeronave
Sistema de la Aeronave (CBT)
Performance
FMGC
Simulador Fijo (por Piloto)
Primera Sesin de Simulador
Segunda Sesin de Simulador
(Evaluacin por Piloto)

Edicin: 01
NOMBRE DEL CURSO: Curso recurrente para inspectores de operaciones Aeronave
A-320/ A-319.
tipo en la aeronave A320/A319.
2. Pre-requisito: Bsico Avanzado AAC-006-32001A

3. Tipo de Curso: Bsico Avanzado Recurrente Cada ao.

Sistema de la Aeronave (CBT)
Performance
FMGC
Simulador Fijo (por Piloto)
Segunda Sesin de Simulador
(Evaluacin por Piloto)

Edicin: 01
CODIGO: AAC-006-E19001A
NOMBRE DEL CURSO: Curso para inspectores de operaciones Aeronave E190.
tipo en la aeronave E190.

5. Duracin: Cuatro das (04), 32 horas lectivas en total.

Introduccin al Curso
Performance, Peso y Balance
Sistemas de la Aeronave (CBT)
FMGC
Simulador fijo
Segunda Sesin de Simulador (evaluacin por Piloto)

Edicin: 01
NOMBRE DEL CURSO: Curso recurrente para inspectores de operaciones Aeronave E190 .
tipo en la aeronave DC-9.
2. Pre-requisito: Bsico Avanzado AAC-006-E190001A


Performance, Peso y Balance
Sistemas de la Aeronave (CBT)
FMGC
Simulador fijo
Segunda Sesin de Simulador (evaluacin por Piloto)

Edicin: 01
CODIGO: AAC-006-ATR01A
NOMBRE DEL CURSO: Curso para inspectores de operaciones Aeronave ATR-72.
tipo en la aeronave ATR 72.
2. Pre-requisito: Bsico Avanzado Otros: AAC-006-OPS01A

con los ltimos avances en la aeronave ATR 72.
5. Duracin: Segn lo establecido en de programa de Flight Safety Internacional.

Programa de Flight Safety Internacional bajo FAR 142 de la FAA.

Edicin: 01
NOMBRE DEL CURSO: Curso recurrente para inspectores de operaciones Aeronave ATR-72.
tipo en la aeronave ATR 72
2. Pre-requisito: Bsico Avanzado AAC-006-ATR01A

con los ltimos avances en la aeronave ATR 42
5. Duracin: Segn lo establecido en de programa de Flight Safety Internacional.

Programa de Flight Safety Internacional bajo FAR 142 de la FAA.

Edicin: 01
CODIGO: AAC-006-SIM01A
NOMBRE DEL CURSO: Curso de evaluacin de simuladores de vuelo.
1. Objetivo: Capacitar a los participantes en las tcnicas, procedimientos, polticas y
criterios de evaluacin, certificacin y aprobacin de los simuladores de
vuelo. Los participantes recibirn conocimientos en el uso del sistema de
medicin la fuerza del control., las listas de verificacin aplicadas, las
pruebas de rendimiento de las guas maestras y las pruebas funcionales
operativas.

4. Resultado esperado: Al terminar el curso los participantes estarn capacitados para
comprender y aplicar el marco regulatorio relativo a la evaluacin,
certificacin y aprobacin de los simuladores de vuelo. Asimismo, estarn
en condiciones de utilizar las herramientas necesarias y las listas maestras
de verificacin para poder proceder a la evaluacin prctica y a la
aprobacin de los simuladores de vuelo. Los participantes estarn en
condiciones de poder discernir los distintos tipos de simuladores de vuelo,
las fases progresivas de simulacin y su aplicacin a la instruccin del
personal de vuelo.
Al completar el curso los participantes podrn desempear las funciones
que le han sido designadas, segn estn establecidas el manual de
funciones correspondiente.
5. Duracin: Seis das (06), 48 horas lectivas en total.

Marco regulatorio existente en Europa y Amrica. Normas
Centroamericanas. Material de orientacin de la OACI
relacionado con el tema.
Tipos de simuladores y niveles de simulacin
Anlisis de la documentacin utilizada durante la evaluacin y
certificacin
Gua maestra de verificacin y calificacin de los simuladores de
vuelo y procedimientos para efectuar las evaluaciones,
certificacin y calificacin de los mismos
Sistemas de medicin de la fuerza de control, verificaciones de
rendimiento y pruebas funcionales

Edicin: 01
CODIGO: AAC-008-AIR01A
NOMBRE DEL CURSO: Curso para inspector de aeronavegabilidad y especialista de
ingeniera Bsico.
1. Objetivo: Introducir a los participantes que han de cumplir por primera vez las
funciones de inspector de aeronavegabilidad y de especialista de
ingeniera, en los requerimientos regulatorios de los RACs y el manual del
inspector de aeronavegabilidad, haciendo nfasis en la metodologa de
inspeccin de los explotadores de servicios areos comerciales en los
aspectos de mantenimiento de las aeronaves, con base a la aplicacin de
las regulaciones centroamericanas vigentes y la implementacin de los

4. Resultado esperado: Al trmino del curso, los inspectores de aeronavegabilidad y los
especialistas de ingeniera conocern y sabrn interpretar los
requerimientos regulatorios de los RACs y las guas tcnicas relacionadas,
as como contaran con la base de conocimientos necesarios para
continuar su desarrollo en los aspectos prcticos de la vigilancia
operacional. Al terminar el curso los participantes debern continuar su
formacin acadmica con la instruccin prctica en puesto de trabajo
(OJT).
5. Duracin: Quince das (15), 120 horas lectivas en total.

Convenio de Chicago
Documentacin de la OACI
Aplicabilidad de la Regulacin FAR y JAR
RAC 21
RAC 145 y OPS M
Evaluacin MPM, MOM, utilizando el MIA
Vigilancia de una Organizacin de Mantenimiento
Tareas del Inspector de Aeronavegabilidad
Bitcora de Mantenimiento
Evaluacin de la MMEL, MEL, CDL, MP
Factores Humanos (CRM)

Edicin: 01
NOMBRE DEL CURSO: Curso para inspector de aeronavegabilidad y especialista de
ingeniera Avanzado.
1. Objetivo: Finalizar el proceso de formacin de los participantes que han de cumplir
con todas las funciones de inspector de aeronavegabilidad de
especialista de ingeniera. Incluyendo las tareas iniciales y la metodologa
de certificacin inspeccin de los explotadores de servicios areos
comerciales, con base a la aplicacin de las regulaciones
centroamericanas vigentes y la implementacin de los SARPS de la OACI
y la documentacin relacionada al tema.
2. Pre-requisito: Bsico Avanzado AAC-008-AIR01A

4. Resultado esperado: Al trmino del curso, los inspectores de aeronavegabilidad estarn
capacitados para ejecutar los pasos necesarios relativos a un proceso de
certificacin de un explotador de conformidad con los requisitos de las
regulaciones aplicables.

instrucciones
Proceso de certificacin de Organizacin de Mantenimiento (CO
RAC-145)
Proceso de Certificacin de un Operador Areo (COA)


Edicin: 01
NOMBRE DEL CURSO: Curso recurrente para inspector de aeronavegabilidad y especialista
de ingeniera.
cumplen las funciones de inspector de aeronavegabilidad y especialistas
de ingeniera. Incluyendo las ltimas enmiendas a los SARPS de OACI y
su documentacin relacionada al tema, a los RACs y documentacin
tcnica de soporte y cualquier cambio de inters en la industria
aeronutica.
2. Pre-requisito: Bsico Avanzado Otros:AAC-008-AIR01A/AAC-008-AIR02A

3. Tipo de Curso: Bsico Avanzado Recurrente Cada 5 aos
4. Resultado esperado: Al trmino del curso, los inspectores de aeronavegabilidad y especialistas
de ingeniera estarn actualizados con los ltimos avances en la industria
aeronutica y cambios en las regulaciones vigentes en la Regin
Centroamericana y los documentos tcnicos, as como las ltimas
enmiendas en los SARPS de OACI.
5. Duracin: La duracin ser establecida en funcin de la cantidad de material relativo

a los cambios enmiendas a ser abordadas en est curso, en cualquier
caso la duracin del curso no ser mayor a cinco das (40 horas lectivas
en total).

instrucciones
Proceso de certificacin de Organizacin de Mantenimiento (CO
RAC-145)
Proceso de Certificacin de un Operador Areo (COA)

Edicin: 01
CODIGO: AAC-008-ALT01A
NOMBRE DEL CURSO: Curso para inspector de aeronavegabilidad sobre alteraciones y
reparaciones de aeronaves.
1. Objetivo: Capacitar al personal de especialistas de ingeniera, cuya responsabilidad
es la aprobacin de las alteraciones y reparaciones concerniente aspectos
tales como: las referencias aplicables, las decisiones en los procesos de
reparacin y alteracin y su influencia directa en la masa y centro de
gravedad, la resistencia estructural, el rendimiento, la operacin de los
motores y las caractersticas de vuelo de las aeronaves.

4. Resultado esperado: Al completar el curso los participantes estarn capacitados para utilizar la
documentacin especfica y poner en prctica los procedimientos
correspondientes, y aplicar los criterios asociados a la aprobacin de las
reparaciones y alteraciones. As mismo, los participantes estarn
capacitados para determinar los efectos resultantes que tienen las
alteraciones reparaciones propuestas y poder asesorar al personal de la
industria y concluir sobre el curso de accin ms adecuado a seguir en
cada caso.
que le han sido designadas, segn estn establecidas en el manual de
funciones.

Introduccin a la normativa (RAC-JAR-FAR 21)
Requerimientos para certificados de tipo suplementarios
Aprobacin de diseo para cambios menores
Requerimientos para reparaciones
Actividades de importacin
Caso prctico de modificaciones de aeronaves
Caso prctico de reparacin de una aeronave

Edicin: 01
CODIGO: AAC-008-AVI01A
NOMBRE DEL CURSO: Curso para inspector de aeronavegabilidad sobre procedimientos de
certificacin de avinica.
1. Objetivo: Capacitar al personal de inspectores de aeronavegabilidad, avinica y
especialistas de ingeniera en los aspectos relacionados a los principios
generales de los sistemas avanzados nuevos de avinica y su
implicacin en las instalaciones resultantes. Adems, capacitar a los
inspectores en la evaluacin de las propuestas de alteracin, sus
consecuencias y la aplicacin de los requerimientos regulatorios tanto en
los aspectos de aeronavegabilidad como de operacin de las aeronaves.

4. Resultado esperado: Al completar el curso los participantes estarn capacitados para utilizar la
documentacin especfica y poner en prctica los procedimientos y las
normas tcnicas correspondientes a fin de proceder a la aprobacin de las
instalaciones, modificaciones alteraciones de avinica. Los participantes
podrn controlar y supervisar el software de avinica, y evaluar los
pedidos de cambio de instalacin en las aeronaves. Los participantes
estarn tambin, capacitados para comprender los principios bsicos de
operacin y problemas de instalacin de las nuevas tecnologas
desarrolladas en sistemas y equipamientos de avinica.
que le han sido designadas, segn estn establecidas en el manual de
funciones.
5. Duracin: Seis das (06), 48 horas lectivas en total.

Introduccin a las referencias, definiciones y conceptos bsicos
aplicados a la avinica
Revisin de los procedimientos de aprobacin, equipos no
esenciales y modificaciones al manual de vuelo de la aeronave
Anlisis de la avinica y componentes de varios equipos tales
como: CVR, FDR, RVSM, RADAR, HUD, TCAS, GPWS, GPS,
EFIS, EICAS
Problemas de software, aprobaciones de material extranjero y
condiciones especializados
Equipos principal y auxiliar de comunicaciones.
Alimentaciones elctricas interfases

Edicin: 01
CODIGO: AAC-008-CFM01A
NOMBRE DEL CURSO: Curso para inspector de aeronavegabilidad sobre confiabilidad de
mantenimiento de las aeronaves.
1. Objetivo: Capacitar a los participantes en las tcnicas de organizacin y anlisis de
la informacin y datos tcnicos de mantenimiento, clculos, diagramas de
control, tendencias, probabilidades, tipos de interferencia estadstica y de
fallas, anlisis de variantes, procesamiento electrnico de la informacin,
control del mantenimiento por medio del programa de confiabilidad y
mtodos de evaluacin del mantenimiento, as como, la evaluacin y
aprobacin de esos mtodos.
Familiarizacin con las distintas publicaciones relacionadas con el tema.

4. Resultado esperado: Al terminar el curso los participantes estarn capacitados para asesorar al
personal de los operadores sobre los mtodos aceptables utilizados para
establecer los intervalos de mantenimiento aprobados por la Junta de
Revisin de Mantenimiento (MRB) y la documentacin pertinente, as
como, el desarrollo, aprobacin y supervisin de los programas de
confiabilidad. Estarn tambin, capacitados para describir y aplicar los
conceptos de hard time, on-condition y el control de los procesos de
mantenimiento de conformidad a la documentacin de los Grupos de
Conduccin de Mantenimiento (MSG).

Control del mantenimiento por medio de los mtodos de
confiabilidad
Informacin bsica sobre estadsticas
Anlisis de un programa de confiabilidad tipo
Evaluacin y supervisin del programa de confiabilidad de un
operador o de un programa de control de las condiciones de
mantenimiento.

Edicin: 01
CODIGO: AAC-008-NDT01A
NOMBRE DEL CURSO: Curso para inspector de aeronavegabilidad sobre ensayos no
destructivos (NDT).
1. Objetivo: Capacitar a los inspectores de aeronavegabilidad en los mtodos y
tcnicas de ensayos no destructivos (NDT), as como la determinacin e
implementacin de los requisitos para autorizar a los operadores en la
utilizacin de la metodologa y tcnicas.
4. Resultado esperado: Al completar el curso los participantes estarn capacitados para identificar
los mtodos NDT y describir su aplicacin en las partes y componentes de
las aeronaves, as como identificar y evaluar la metodologa y los procesos
NDT aplicados por los fabricantes, operadores y organizaciones de
mantenimiento. Estarn capacitados tambin en el uso de las listas de
verificacin NDT a fin de evaluar su aplicacin en las partes y
componentes de las aeronaves.

El rol de los ensayos no destructivos(NDT) en la tolerancia a los
daos estructurales
i) Requerimiento de Tolerancia al dao, deteccin del dao y el
NDT como medio aceptable para el control del
mantenimiento.
Mtodos fsicos del NDT.
i) Ultrasnico. Prueba de irradiacin termografa, Corriente de
Hed, Prueba de penetracin seca, magnetoscopio.
Caractersticas y aplicaciones de las herramientas NDT.
(Compuestos metlicos y No metlicos).
i) Pruebas de irradiacin y aplicaciones ultrasnicas,
termografas, corriente de hed, penetracin seca,
magnetoscpicas y especficas de los fabricantes.
ii) Aplicacin en las aeronaves.
Auditores, evaluacin y supervisin por los inspectores. Sntesis
y aclaracin de las preguntas. Pruebas de dominio.

Edicin: 01
CODIGO: AAC-008-AGE01A
NOMBRE DEL CURSO: Curso para inspector de aeronavegabilidad sobre corrosin y
envejecimiento de las aeronaves.
1. Objetivo: Capacitar a los participantes en la deteccin identificacin de las causas
de corrosin y envejecimiento de las aeronaves, y en la evaluacin de los
programas de mantenimiento de los operadores relacionados con las
tcnicas de control de la corrosin y el envejecimiento de las aeronaves.
2. Pre-requisito: Bsico Avanzado Otros: AAC-008-AIR 02

4. Resultado esperado: Al completar el curso los participantes estarn capacitados para
comprender los problemas relativos a la corrosin y envejecimiento de las
aeronaves y aplicar las tcnicas para detectar los factores que influencian
la corrosin y hacer las recomendaciones necesarias. Asimismo, los
participantes estarn capacitados para analizar y aprobar los programas
de mantenimiento de los operadores relacionados con las tcnicas de
control de la corrosin y el envejecimiento de las aeronaves.

Fundamentos de diseo, anlisis estructural y materiales
utilizados en las aeronaves
Anlisis de las causas de la corrosin, los factores que
influencian su progresin, los aspectos de diseo que conducen
a la corrosin y las reas de la aeronave ms proclives a la
corrosin y envejecimiento
Familiarizacin con las tcnicas de inspeccin no destructivas de
la corrosin
Envejecimiento de las aeronaves, evaluacin de la fatiga y las
fracturas y daos por fatiga generalizada
Sistema de seguimiento de las aeronaves, mtodos de
evaluacin y estrategias de gestin de riesgos
Aspectos reglamentarios relacionados con la responsabilidad de
los operadores y la verificacin del cumplimiento a cargo de las
autoridades de aviacin civil

Edicin: 01
CODIGO: AAC-008-CFD01A
NOMBRE DEL CURSO: Curso para inspector de aeronavegabilidad sobre la conformidad de
las aeronaves.
1. Objetivo: Familiarizar al asistente al curso con las tcnicas de inspeccin en los
procesos de certificacin y supervisin de las aeronaves de transporte
aerocomercial, as como la utilizacin correcta de las ayudas de trabajo, a
fin de asegurar la conformidad con su TC, segn lo requerido en las
regulaciones aplicables ( centroamericanas, FAA, EASA y OACI)

4. Resultado esperado: Al completar el curso los participantes estarn preparados para utilizar las
ayudas de trabajo necesarias y determinar la conformidad de las partes,
equipamiento y estructura de las aeronaves de transporte comercial.
El inspector podr certificar que las aeronaves conforman con el TC,
segn lo requerido en las regulaciones aplicables.

Introduccin de la conformidad de las aeronaves.
Certificacin
Fuselaje- Exterior
Fuselaje- Interior
Cabina de mando
Compartimentos de Carga
Cabina Interior

Edicin: 01
CODIGO: AAC-008-CFM-01A
NOMBRE DEL CURSO: Curso para inspector de aeronavegabilidad sobre la confiabilidad de
mantenimiento de aeronaves.
1. Objetivo: Capacitar a los participantes en las tcnicas de organizacin y anlisis de
la informacin y datos tcnicos de mantenimiento, clculos, diagramas de
control, tendencias, probabilidades, tipos de interferencia estadstica y de
fallas, anlisis de variantes, procesamiento electrnico de la informacin,
control del mantenimiento por medio del programa de confiabilidad y
mtodos de evaluacin del mantenimiento, as como, la evaluacin y
aprobacin de esos mtodos.
Familiarizacin con las distintas publicaciones relacionadas con el tema.

4. Resultado esperado: Al terminar el curso los participantes estarn capacitados para asesorar al
personal de los operadores sobre los mtodos aceptables utilizados para
establecer los intervalos de mantenimiento aprobados por la Junta de
Revisin de Mantenimiento (MRB) y la documentacin pertinente, as
como, el desarrollo, aprobacin y supervisin de los programas de
confiabilidad. Estarn tambin, capacitados para describir y aplicar los
conceptos de hard time, on-condition y el control de los procesos de
mantenimiento de conformidad a la documentacin de los Grupos de
Conduccin de Mantenimiento (MSG).

Control del mantenimiento por medio de los mtodos de
confiabilidad
Informacin bsica sobre estadsticas
Anlisis de un programa de confiabilidad tipo
Evaluacin y supervisin del programa de confiabilidad de un
operador de un programa de control de las condiciones de
mantenimiento.

Edicin: 01
CODIGO: AAC-008-DER01A
NOMBRE DEL CURSO: Curso para inspector de aeronavegabilidad sobre el proceso de
certificacin de organizaciones de diseo.
1. Objetivo: Formar a los especialistas de ingeniera en los procedimientos para la
aprobacin de organismos de diseo, que pueden ser organismos con
funciones propias de diseo, ingenieros designados, organizaciones de
mantenimiento con la estructura de ingeniera aprobada que estn
diseando productos, componentes partes, cambios a los productos,
componentes partes y las reglas que gobiernan a los propietarios de
dichas aprobaciones.
2. Pre-requisito: Bsico Avanzado Otros: AAC-008-AIR 02A.

4. Resultado esperado: Al trmino del curso, los especialistas de ingeniera que han de cumplir las
funciones de aprobacin de organizaciones de diseo estarn capacitados
para ejecutar los pasos necesarios para verificar el contenido y otorgar las
aprobaciones asociadas. Los participantes estarn tambin, en
condiciones de evaluar la documentacin de la organizacin de diseo,
particularmente los requerimientos y contenido del manual de conformidad
con los requisitos regulatorios aplicables.
que le han sido designadas, segn estn establecidas en manual de
funciones.

Normativa aplicable a las aprobaciones de organizaciones de
diseo (RAC, JAR y FAR 21)
Proceso de aprobacin de una organizacin de diseo
Sistema de Calidad para aseguramiento del diseo
El manual de procedimientos de una organizacin de diseo
EASA y su nueva filosofa

Edicin: 01
NOMBRE DEL CURSO: Curso para inspector de aeronavegabilidad sobre familiarizacin
general del Airbus A321/A320/A319.
1. Objetivo: Familiarizar a los participantes con las aeronaves Airbus A319/A320/A321
y los distintos sistemas que la componen con el propsito de comprender
mejor, el funcionamiento de los sistemas de la aeronave y la
documentacin correspondiente.

comprender mejor y estar familiarizado con la documentacin tcnica
disponible relacionada con las aeronaves AIRBUS A-320 y sus sistemas
principales. Los participantes tambin, podrn emitir opiniones
autorizadas en los procesos de certificacin inspeccin de los
operadores y eventualmente certificar si la documentacin descriptiva del
AIRBUS A-320/A319 y sus sistemas es apropiada para la operacin.

Sistemas de la aeronave (hidrulico, tren de aterrizaje, controles
de vuelo, puertas, sistemas de la cabina, oxgeno, agua
residuales)
Sistemas del motor (combustible, proteccin contra fuego motor,
neumtico, aire acondicionado, proteccin contra hielo y lluvia)
Sistema de avinica (navegacin, vuelo automtico,
comunicacin, sistemas de luces indicadoras y grabadoras,
sistema de informacin)
Operacin de la aeronave
Performance
Peso y Balance

Edicin: 01
general del Airbus A330.
1. Objetivo: Familiarizar a los participantes con las aeronaves Airbus A330 y los
distintos sistemas que la componen, con el propsito de comprender
mejor, el funcionamiento de los sistemas de la aeronave y la
documentacin correspondiente.

disponible relacionada con las aeronaves AIRBUS A-330 y sus sistemas
principales. Los participantes tambin, podrn emitir opiniones
autorizadas en los procesos de certificacin inspeccin de los
operadores y eventualmente certificar si la documentacin descriptiva del
AIRBUS A-330 y sus sistemas es apropiada para la operacin.

Sistemas de la aeronave (hidrulico, tren de aterrizaje, controles
de vuelo, puertas, sistemas de la cabina, oxgeno, agua
residuales)
Sistemas del motor (combustible, proteccin contra fuego motor,
neumtico, aire acondicionado, proteccin contra hielo y lluvia)
Sistema de avinica (navegacin, vuelo automtico,
comunicacin, sistemas de luces indicadoras y grabadoras,
sistema de informacin)
Operacin de la aeronave
Procedimientos de trouble shooting al nivel de manual de
manenimiento.
Peso y Balance

Edicin: 01
general del E190.
1. Objetivo: Familiarizar a los participantes con las aeronaves E190 y los distintos
sistemas que la componen con el propsito de comprender mejor, el
funcionamiento de los sistemas de la aeronave y la documentacin
correspondiente.

disponible (AMM, IPC, CMM, MEL) relacionada con las aeronaves E190
y sus sistemas principales. Los participantes tambin, podrn emitir
opiniones en los procesos de certificacin inspeccin de los operadores
y eventualmente certificar si la documentacin descriptiva del E190 y sus
sistemas es apropiada para la operacin.

Sistema Elctrico
Sistema Hidrulico
Tren de Aterrizaje y Frenos
Controles de Vuelo
Combustible
Motores
APU
Alarmas de Fuego y Proteccin
Sistema Neumtico
Aire Acondicionado y Presurizacin
Proteccin contra Hielo y Lluvia
Instrumentos, Navegacin y Comunicacin

Edicin: 01
general del ATR-72.
1. Objetivo: Familiarizar a los participantes con las aeronaves ATR-72 y los distintos
sistemas que la componen con el propsito de comprender mejor, el
funcionamiento de los sistemas de la aeronave y la documentacin
correspondiente.

disponible (AMM, IPC, CMM, MEL) relacionada con las aeronaves ATR-
42 y sus sistemas principales. Los participantes tambin, podrn emitir
opiniones en los procesos de certificacin inspeccin de los operadores
y eventualmente certificar si la documentacin descriptiva del ATR-42 y
sus sistemas es apropiada para la operacin.

Generalidades y Documentacin
ATA 21 Aire Acondicionado
ATA 24 Sistema Elctrico
ATA 25 Equipamiento interior
ATA 26 Proteccin contra incendio
ATA 27 Controles de Vuelo
ATA 28 Combustible
ATA 29 Potencia hidrulica
ATA 30 Proteccin de hielo y lluvia
ATA 32 Tren de aterrizaje
ATA 33 Luces
ATA 35 Sistema de oxigeno
ATA 36 Sistema de neumtico
ATA 38 Aguas residuales
ATA 52 Sistema de puertas
ATA 61 Hlice
ATA 71/80 Motores

Edicin: 01
CODIGO: AAC-011-ANS01A.
NOMBRE DEL CURSO: Curso para Inspector ANS
1. Objetivo: Familiarizar a los participantes que se desempearan como inspectores
de la autoridad de aviacin civil de las diferentes unidades de los servicios
de navegacin area, con los conceptos bsicos sobre auditorias de
seguridad operacional, normativa de los servicios de navegacin area,
adems de los conocimientos acerca de la OACI, USOAP, FAA y otras
organizaciones internacionales o autoridades de aviacin civil.
2. Pre-requisito: Bsico Avanzado Otros:.

4. Resultado esperado: Al trmino del curso, los inspectores estarn en capacidad de desarrollar
bajo la supervisin de un inspector calificado auditorias de seguridad
operacional a los diferentes proveedores de servicios de navegacin
area; adems, tendrn un amplio conocimiento de la documentacin
aplicable a estos procesos y otros elementos importantes para sus
labores.
6. Instruccin Terica: Se desarrollaran los siguientes temas:

Conceptos bsicos seguridad operacional
Introduccin a los servicios de navegacin area
o (Antecedentes y evolucin de la inspeccin en ANS)
OACI
o (Otras autoridades y/o organismos de aviacin civil)
Normas y mtodos recomendados de OACI
Sistema RAC y otra normativa
USOAP
Sistema de gestin de seguridad Operacional (SMS)
Sistema de gestin de calidad (SGS)
Princpios de auditoria (ISO 19011 & ISO 9001: 2008)
o Planificacin de auditoria a los servicios de navegacin area
o Tcnicas de auditoria en sitio.
Talleres

Al finalizar el curso inspector ANS, los inspectores deben continuar su
formacin con una instruccin prctica en el puesto de trabajo (IPPT/OJT),
mediante el desarrollo o participacin de por lo menos dos auditoras a un
prestador de servicios de navegacin area en un periodo no mayor a un
ao. Esta instruccin debe de ser supervisada por un inspector calificado.

Edicin: 01
Objetivo del OJT:

Poner en prctica los conocimientos tericos y prcticos adquiridos
durante el curso de formacin.
Resultado esperado del OJT

El personal que se desempear como inspector de los servicios de
navegacin area tendr las competencias necesarias para el desarrollo
de las funciones encomendadas por la autoridad de aviacin civil.

Edicin: 01
CODIGO: AAC-011-ANS03A.
NOMBRE DEL CURSO: Curso Recurrente para Inspector ANS
1. Objetivo: Mantener actualizado los conocimientos y habilidades de los funcionarios
que se desempean como inspectores de los servicios de navegacin
area.
2. Pre-requisito: Bsico Avanzado Otros: AAC-011-ANS01A

3. Tipo de Curso: Bsico Avanzado Recurrente --Cada 3 aos.
4. Resultado esperado: Al trmino del curso, los inspectores ANS estarn actualizados con los
ltimos conocimientos sobre las auditorias de seguridad operacional y
sobre las enmiendas a la normativa aplicable a los servicios de navegacin
area.

Presentacin del curso, entrega de documentacin e instrucciones
Procesos de inspeccin de proveedores de servicios de
navegacin area
Normativa de los servicios de navegacin area.
Sistemas de gestin de la seguridad operacional
Sistemas de gestin de la calidad
Talleres

Edicin: 01
CODIGO: AAC-011-MAP01A.
NOMBRE DEL CURSO: Curso de Cartografa Aeronutica
1. Objetivo: Mantener actualizado los conocimientos y habilidades de los funcionarios
que se desempean como diseadores de Cartas Aeronuticas.
2. Pre-requisito: Bsico Avanzado Otros:

4. Resultado esperado: Al finalizar el curso los participantes sern capaces de elaborar cartas
aeronuticas y planos, de acuerdo a las especificaciones de los Anexos 4
y 15 de OACI. As como su correcta interpretacin y adecuada utilizacin
conforme a los requisitos de la normativa para su publicacin y
distribucin.

Introduccin al estudio de la cartografa
Carta IFR y VFR
Sistema de Posicionamiento Global (GPS)
Geodesia
Sistemas de Informacin Geogrfica (GIS)

Edicin: 01
CODIGO: AAC-011-AIS01A.
NOMBRE DEL CURSO: Curso Documentacin Integrada AIS
1. Objetivo: Brindar las orientaciones precisas para la organizacin ideal de una
oficina de publicaciones, haciendo nfasis en los temas de la transicin
del AIS a la AIM, teniendo tambin en cuenta los lineamientos para los
controles de calidad, requeridos por las normativas internacionales en el
procesamiento de la informacin aeronutica demandada por los clientes.
2. Pre-requisito: Bsico Avanzado Otros: Haber aprobado curso bsico AIM

4. Resultado esperado: Al finalizar el curso los participante sern capaces de preparar la
documentacin integrada e identificar y su distribucin, en cumplimiento a
las normas OACI, en armona con la transicin del AIS a la AIM y las
disposiciones nacionales.

Generalidades del Servicio de Informacin Aeronutica
Organizacin y Planificacin de una Oficina de Publicaciones AIS
Publicaciones AIS
Informatizacin de la Documentacin Integrada
Cartas Aeronuticas
Aerdromos
Taller de Documentacin Integrada

Edicin: 01
CODIGO: AAC-011-AIS03A.
NOMBRE DEL CURSO: Curso Recurrente AIS
1. Objetivo: El curso ha sido preparado considerando las necesidades de instruccin
de los Especialistas AIS, con el propsito de que amplen sus
conocimientos y puedan atender eficientemente las tareas propias de
una oficina AIS/ARO y AIS/PUB, teniendo tambin en cuenta los
lineamientos para los controles de calidad, requeridos por las normativas
internacionales en el procesamiento de la informacin aeronutica
demandada por los clientes (usuarios).
2. Pre-requisito: Bsico Avanzado Otros: Haber aprobado curso bsico AIS

y Especialista NOTAM.
3. Tipo de Curso: Bsico Avanzado Recurrente -Cada 3 aos-
4. Resultado esperado: Al finalizar el curso los participantes sern capaces de distribuir la
informacin/datos aeronuticos necesarios para la seguridad operacional,
a travs del fortalecimiento de los conocimientos adquiridos en el curso,
relacionados al cumplimiento a las normas OACI, la reglamentacin
nacional y en armona con la transicin del AIS al AIM.

Reglamentacin aplicada al AIS
Servicios de Informacin Aeronutica
Publicaciones Aeronuticas
Taller de Publicaciones vigentes del Estado
Plan de Vuelo y mensajes ATS
Transicin al AIM

Edicin: 01
CODIGO: AAC-011-AIM01A.
NOMBRE DEL CURSO: Curso Bsico AIM
1. Objetivo: Que los participantes sean capaces de desempearse dentro de una
oficina de Informacin Aeronutica de un Aerdromo.
2. Pre-requisito: Bsico Avanzado Otros: Bachiller, conocimientos bsicos

de ingls y computacin.
4. Resultado esperado: Al finalizar el curso los participantes sern capaces de desempearse

como Oficiales del Servicio de Informacin Aeronutica, cumpliendo con
las normas y mtodos recomendados por OACI y las Leyes y Reglamentos
emanados de las Autoridades Aeronuticas competentes.

Introduccin al AIS
Reglamentacin aplicada en la aviacin
Servicios de Informacin Aeronutica (AIS)
ARO y unidades AIS de aerdromo
Principios de Gestin de Trnsito Areo
Aerdromos
Caractersticas de las aeronaves
Meteorologa aeronutica
Navegacin Area
Sistemas de Gestin de Calidad
Sistemas de Gestin de Seguridad
Equipos y Sistemas
Conceptos ATM y AIM
Rendimiento Humano

Edicin: 01
CODIGO: AAC-011-NTM01A.
NOMBRE DEL CURSO: Curso Especialista NOTAM, datos estadsticos y dinmicos
1. Objetivo: El curso permite adquirir y desarrollar los conocimientos necesarios para

la especializacin y la correcta aplicacin de la codificacin
NOTAM/ASHTAM, significados, uso de abreviaturas en texto para el
intercambio de mensajes va AFS. Se aplicar de forma prctica el uso de
la documentacin OACI en la clasificacin y divulgacin de la informacin
aeronutica, as como tambin su almacenamiento y consulta en los
boletines de informacin previa al vuelo.

4. Resultado esperado: Al finalizar el curso los participantes sern capaces de preparar, divulgar
y almacenar NOTAM, as como la Lista de Verificacin, utilizando las
normas y mtodos recomendados por OACI; a fin de que se puedan
desempear eficientemente en una Oficina NOTAM

Gestin de Datos en general
Datos estadsticos
Datos dinmicos
Valoracin de la informacin NOTAM/ASHTAM
Archivo y control del NOTAM/ASHTAM
Servicios conexos de la Informacin Aeronutica
Taller NOTAM

Edicin: 01
CODIGO: AAC-011-PNS01A.
NOMBRE DEL CURSO: Curso PANSOPS
1. Objetivo: Adquirir los conocimientos y habilidades para los funcionarios encargado
del diseo del espacio areo y que desempean como prestadores de
servicios en el rea de PANSOPS.

4. Resultado esperado: Al finalizar el curso los participantes sern capaces de interpretar y construir
procedimientos de aproximacin por instrumentos por los mtodos
convencionales, as como procedimientos de llegadas y de salida.
5. Duracin: Seis semanas (06), 240 horas lectivas en total.

Cartografa Aeronutica
Puntos de Referencias en el rea Terminal
Construccin de las reas de Viraje
Procedimientos de no precisin
Aproximacin NPA
Salidas
Procedimientos de precisin
Aproximacin final
Aproximacin frustrada
Aproximacin visual en circuito
Altitudes mnimas del sector
Sistema de aterrizaje por instrumentos (ILS)
PAR (Radar de aproximacin de precisin)
Procedimientos de no precisin
Criterios de espera
Navegacin Basada en el Desempeo (PBN)

Edicin: 01
CODIGO: AAC-011-AER03A.
NOMBRE DEL CURSO: Curso recurrente ATC Aerdromo
1. Objetivo: Garantizar el nivel de competencia del personal ATC que se desempea en una
torre de control de aerdromo, para lo cual contempla una serie de prcticas de
desempeo real en situacin simulada con dificultad incremental en el simulador
virtual de control de aerdromo..

3. Tipo de Curso: Bsico Avanzado Recurrente -Cada 3 aos
4. Resultado esperado: Garantizar la competencia, actualizar los conocimientos y las habilidades

necesarias para la aplicacin segura y eficiente de los procedimientos del
Servicio de Control de Aerdromo.

Introduccin a la Simulacin
Simulacin de Aerdromo
Reglamentacin Aplicada
Taller de Factores Humanos
Ingls Aplicado

Edicin: 01
CODIGO: AAC-011-AER03A.
NOMBRE DEL CURSO: Curso Recurrente ATC Aerdromo
1. Objetivo: Garantizar el nivel de competencia del personal ATC que se desempea en una
torre de control de aerdromo, para lo cual contempla una serie de prcticas de
desempeo real en situacin simulada con dificultad incremental en el simulador
virtual de control de aerdromo..
2. Pre-requisito: Bsico Avanzado Otros: Bsico ATC Aerdromo

3. Tipo de Curso: Bsico Avanzado Recurrente --Cada 3 aos
4. Resultado esperado: Garantizar la competencia, actualizar los conocimientos y las habilidades

necesarias para la aplicacin segura y eficiente de los procedimientos del
Servicio de Control de Aerdromo.

Simulacin de Aerdromo
Taller de Factores Humanos
Ingls Aplicado

Edicin: 01
CODIGO: AAC-011-AAP03A.
NOMBRE DEL CURSO: Curso recurrente ATC Aproximacin por Procedimientos
1. Objetivo: Garantizar el nivel de competencia del personal ATC que desempea en

una Torre de Control ejerciendo control de aproximacin por
procedimientos, para lo cual contempla una serie de prcticas de
desempeo real en situacin simulada con dificultad incremental en el
simulador virtual de control de aproximacin por procedimientos.

3. Tipo de Curso: Bsico Avanzado Recurrente -Cada 3 aos-
4. Resultado esperado: Los participantes demostrarn las habilidades necesarias para

desempearse en una Dependencia de Control de Aproximacin por
Procedimientos, mediante la correcta aplicacin de ajustes de velocidad,
tcnicas de gua vectorial, separaciones entre aeronaves, secuencias de
llegada y salida, y fraseologa bilinge.

Simulacin de Control de Aproximacin por Procedimientos
Ingls Aplicado
Factores Humanos

Edicin: 01
CODIGO: AAC-011-AAV03A.
NOMBRE DEL CURSO: Curso ATC Aproximacin por Vigilancia
1. Objetivo: Garantizar el nivel de competencia del personal ATC que desempea en

el Radar ejerciendo control de aproximacin por vigilancia , para lo cual
contempla una serie de prcticas de desempeo real en situacin
simulada con dificultad incremental en el simulador virtual de control de
aproximacin por vigilancia.

3. Tipo de Curso: Bsico Avanzado Recurrente --Cada 3 aos
4. Resultado esperado: Los participantes demostrarn las habilidades necesarias para

desempearse en una Dependencia de Control de Aproximacin por
Vigilancia, mediante la correcta aplicacin de ajustes de velocidad,
tcnicas de gua vectorial, separaciones entre aeronaves, secuencias de
llegada y salida, y fraseologa bilinge.

Simulacin de Control de Aproximacin por Vigilancia
Ingls Aplicado
Factores Humanos

Edicin: 01
CODIGO: AAC-011-PBN01A.
NOMBRE DEL CURSO: Curso Introduccin a la Navegacin Basada en la Performance PBN
1. Objetivo: Proporcionar a los participantes los conocimientos relacionados a la

implementacin de la navegacin basada en la performance PBN y el
impacto de esta aplicacin en las tareas del controlador de trnsito areo.

4. Resultado esperado: Los participantes desarrollarn una base sobre la navegacin basada en
la performance (PBN), incluyendo la infraestructura de navegacin
asociada, las especificaciones de navegacin y el proceso necesario para
la implementacin de un concepto de espacio areo PBN incluyendo las
principales implicaciones en la gestin del trnsito areo.

Introduccin a la Navegacin Area
Introduccin al GNSS
Sistemas de Aumentacin
Beneficios de la Navegacin GNSS
Navegacin de Area y PBN
SID, STAR y APCH
Consideraciones del ATC
Implementacin del PBN

Edicin: 01
CODIGO: AAC-011-CNS01A.
NOMBRE DEL CURSO: Curso Bsico Mantenimiento DME y VOR
1. Objetivo: Al trmino del curso el participante estar en la capacidad para realizar

rutinas de mantenimiento al DME y el VOR, siguiendo procedimientos
establecidos en los manuales de los fabricantes de los equipos.

4. Resultado esperado: Los participantes adquirirn el conocimiento sobre el funcionamiento del

equipo DME Wilcox5960, as como el del equipo VOR 5850, en los cuales
se realizarn las prcticas de los procedimientos de operacin y
mantenimiento, haciendo uso del software correspondiente.
5. Duracin: Semanas (04), 160 horas lectivas en total.

Teora DME
Reglamentacin OACI
Introduccin al DME Wilcox 5960
Software de Control
Instalacin y Mantenimiento
Teora VOR
Reglamentacin OACI
VOR Wilcox 5850
Software y procedimiento de operacin
Instalacin y Mantenimiento

Edicin: 01
CODIGO: AAC-011-CNS01A.
NOMBRE DEL CURSO: Curso Sistema Radar Secundario
1. Objetivo: Al trmino del curso el participante tendr los conocimientos y habilidades

requeridas para realizar actividades de mantenimiento preventivo al
sistema radar secundario; as como definir las bondades que incorpora el
Modo S en el sistema MSSR.

4. Resultado esperado: Los participantes desarrollarn los conocimientos y habilidades requeridas

para realizar rutinas de diagnstico y mantenimiento preventivo genricas
asociadas a radares secundarios (MSSR).
.
5. Duracin: 06 das, 48 horas lectivas en total.

Introduccin a los Sistemas MSSR
Conceptos bsicos y principios de operacin de los sistemas MSSR
Arquitectura general y funcionamiento de los sistemas radar MSSR
Otros subsistemas
Modo S

Edicin: 01
CODIGO: AAC-013-INV01A
NOMBRE DEL CURSO: Curso de prevencin e investigacin de accidentes Bsico.
funciones de inspectores de prevencin e investigacin de accidentes.

4. Resultado esperado: Al trmino del curso, los inspectores estarn actualizados con los ltimos
avances y cambios en las regulaciones vigentes en la Regin
Centroamericana

La investigacin de Accidentes Incidentes de Aviacin Civil
Organizacin de la investigacin
Actuaciones inciales ( la Investigacin de campo)
Investigacin de la operacin
Investigacin de las instalaciones en tierra
Investigacin de los incendios
Investigacin de las Estructuras
Investigacin del grupo Motopropulsor ( El combustible)
Investigacin de los sistemas de la aeronave.
Investigacin de los registros de vuelo
Investigacin de las actuaciones de la aeronave
Investigacin de las condiciones meteorolgicas
Investigacin de la supervivencia y el salvamento
Investigacin medica y patolgica
Investigacin de los factores humanos
Informe de Accidentes incidentes
Aspectos de prevencin

Edicin: 01
CODIGO: AAC-013- INV03A

NOMBRE DEL CURSO: Curso recurrente de prevencin e investigacin de accidentes.
1. Objetivo: Mantener actualizado a los participantes que cumplen las funciones de
inspector de aerdromos. Incluyendo los procesos y mtodos usados,
como tambin las tcnicas que son requeridas para realizar una
investigacin de algn accidente o incidente de una aeronave.
2. Pre-requisito: Bsico Avanzado AAC-013-INV01A

3. Tipo de Curso: Bsico Avanzado Recurrente Cada 3 aos .
4. Resultado esperado: Al termino del curso los participantes sern capaces de llevar el
seguimiento de un incidente desde el momento que la autoridad de
Aviacin Civil le es reportado el problema hasta la emisin del reporte final
en el cual se determina las posible(s) causa(s) del accidente.
Definir los 5 aspectos mayores para manejar una escena de un accidente.
Identificar como las recomendaciones de seguridad son desarrolladas y
hechas. Distinguir entre la diferencia entre fallas estructurales que
pudieron ocasionar el accidente entre las fallas estructurales que se
ocasionaron a raz del accidente.

Manejo de la situacin y documentacin a utilizar en el sitio del
accidente
Aspectos de rendimiento ( operacionales y mecnicos ) de la
aeronave
Motores Reciprocantes y de turbina
Fuego y explosiones
Reconocimiento de fracturas
Anlisis de Radar y el Clima
Procesos para seleccin del equipo de trabajo
Reuniones progresivas
Factores de Supervivencia
Rendimiento humano
Entrevistas con los sobrevivientes y reportes de testigos
Trabajando con los equipos de trabajo locales
Recomendaciones de seguridad
Casos de estudio que incluye colisiones areas, fuegos ,
incidentes y otros tipos de accidentes durante el vuelo,

Edicin: 01
CODIGO: AAC-014-AER01A
NOMBRE DEL CURSO: Curso de inspector de aerdromos.
1. Objetivo: Brindar a los participantes un enfoque terico e integral acerca de las
normas y mtodos recomendados sobre planeacin, diseo, ejecucin y
funcionamiento de las edificaciones, servicios, sistemas, ayudas y dems
facilidades de aerdromo; una actualizacin prctica de los
procedimientos de inspeccin, operaciones y mantenimiento; y las
herramientas metodolgicas bsicas de apoyo en el desempeo de las
tareas de conduccin, evaluacin, seguimiento, control y vigilancia en los
procesos de certificacin de aerdromos y de cumplimiento de
obligaciones sobre seguridad operacional.
2. Pre-requisito: Bsico Avanzado Otros: El curso mantendr su validez por
un perodo no mayor a 2 aos.
4. Resultado esperado: Al finalizar el curso, los participantes estarn familiarizados con la
conduccin de las tareas, tanto de oficina como de campo, relacionadas
con el trabajo de evaluacin y verificacin, fsica y documental, de los
requisitos involucrados en el proceso de certificacin y de los criterios para
una efectiva vigilancia de la seguridad en las operaciones aeroportuarias.
Los participantes debern continuar su formacin con un curso de
entrenamiento prctico en el puesto de trabajo (OJT).
5. Duracin: Quince das (15), 105 horas lectivas en total, 35 horas por semana.
6. Instruccin Terica Se desarrollarn los siguientes tpicos:

Tema: Infraestructura, Procedimientos y Operacin de Aerdromos:
Presentacin del tema, Entrega de Documentacin e
Instrucciones
Planificacin Bsica y Obras de Infraestructura
Datos de Aerdromo y Caractersticas Fsicas
Restriccin y Eliminacin de Obstculos
Ayudas Visuales y Sistemas Elctricos
Servicios, Equipo, Instalaciones y Mantenimiento
Evaluacin
Tema: Certificacin de Aerdromos
Instrucciones
Documentacin OACI / Regional sobre certificacin de
aerdromos.
Etapas del Proceso de Certificacin
Contenido del Manual de Aerdromo
SIGESOA y Gestin de Riesgo
Ejercicio Prctico
Evaluacin

Edicin: 01
Tema: Vigilancia del Cumplimiento de Obligaciones

Instrucciones
Responsabilidades, atribuciones y tareas del Inspector de
Aerdromos
Procedimientos de Inspeccin / Auditorias de la Seguridad
Operacional
Manipulacin de materiales peligrosos, incluyendo combustible de
aviacin
SEI / Accidentes e Incidentes / Control Aviario
Ejercicio Prctico
Evaluacin

Trabajo de campo
Evaluacin trabajo de campo

Edicin: 01
CODIGO: AAC-014-AER02A
NOMBRE DEL CURSO: Curso de inspector de aerdromos avanzado
cumplen las funciones de inspector de aerdromos. Incluyendo las tareas
de certificacin inspeccin de los aerdromos, aplicando las
regulaciones salvadoreas vigentes basadas en los SARPS de la OACI
y la documentacin relacionada al tema.
2. Pre-requisito: Bsico Avanzado AAC-014-AER01A

4. Resultado esperado: Al trmino del curso, los inspectores de aerdromos estarn actualizados
con los ltimos avances en el diseo, operaciones, certificacin y
vigilancia de los aerdromos,, as como los cambios en las regulaciones
y procedimientos vigentes en mbito regional e internacional. Sern
tambin abordados e ilustrados los casos de avance, innovacin y mejora
metodolgica, as como de nuevas herramientas tecnolgicas, cuya
adopcin contribuya a optimizar la calidad, la agilidad y el costo de los
trabajos de campo y de oficina, cuya ejecucin es competencia y
responsabilidad del Inspector de Aerdromos.
El entrenamiento prctico en el puesto de trabajo (OJT) se conducir

aleatoriamente con el fin de garantizar el cumplimiento de las obligaciones
establecidas en el Convenio de Chicago.
6. Instruccin Terica: El curso est dividido en siete (7) mdulos, cuyo contenido es el
siguiente:
Presentacin del Curso, Entrega de Documentacin e
Instrucciones
Normas de Diseo, Certificacin y Operaciones de Aerdromos
Responsabilidades, Atribuciones y Tareas del Inspector de
Aerdromos
Sistema de Gestin de la Seguridad Operacional del
Aerdromo
Prctica de campo: Inspeccin Diurna del Aerdromo
Prctica de campo: Inspeccin Nocturna del Aerdromo
Evaluacin

Trabajo de campo

Edicin: 01
CODIGO: AAC-014-MTO01A
NOMBRE DEL CURSO: Mantenimiento de Instalaciones Aeroportuarias
1. Objetivo: Brindar a los participantes orientacin terica y prctica sobre los
conceptos, ejecucin, control, metodologa y sistemas de organizacin
para las obras de mantenimiento preventivo y correctivo de instalaciones
aeroportuarias.

4. Resultado esperado: Al finalizar el curso, los participantes estarn estrechamente familiarizados
con las mejores prcticas de ingeniera para la inspeccin, evaluacin,
planeamiento, ejecucin y control de calidad en los trabajos de
mantenimiento preventivo y correctivo, ejecutados en las diversas reas
de un aerdromo.
siguiente:
Instrucciones
Mantenimiento de obras civiles y electromecnicas en el rea
de movimiento.
Mantenimiento de obras civiles y arquitectnicas en la zona
terminal.
Mantenimiento de Sistemas Hidrulicos y Sanitarios en
General.
Sistemas de Control de Calidad en los Trabajos de
Mantenimiento.
Evaluacin

Edicin: 01
CODIGO: AAC-014-EAE01A
NOMBRE DEL CURSO: Estudios Aeronuticos
1. Objetivo: Desarrollar las habilidades y aptitudes necesarias en los inspectores de
aerdromos para aplicar adecuadamente los procedimientos para la
elaboracin y revisin de estudios aeronuticos de acuerdo con la poltica
del estado para su aceptacin.
2. Pre-requisito: Bsico Avanzado AAC-014-AER01A y AAC-014-SMS01A.

4. Resultado esperado: Al trmino del curso, los participantes debern estar en capacidad de
comprender y manejar los procedimientos bsicos de para elaboracin de
estudios aeronuticos de acuerdo con el material de gua elaborado por el
estado para ese fin. Debern tambin identificar las situaciones que
podran ser sujetas a estudios aeronuticos y cuales no son sujetas de
acuerdo con la poltica del Estado.
6. Instruccin Terica: El curso est dividido en seis (6) mdulos, cuyo contenido es el
siguiente:
Instrucciones
Polticas de aceptacin del Estado para Estudios Aeronuticos.
.Pasos para la elaboracin de EA.
Anlisis de riesgo y mitigacin de peligros y severidad.
Caso Prctico y presentaciones
Evaluacin

Edicin: 01
CODIGO: AAC-014-SEI01A
NOMBRE DEL CURSO: Salvamento y Extincin de Incendios (SEI).
aerdromos para aplicar adecuadamente los procedimientos al hacer
frente a una auditora de vigilancia del servicio SEI.

comprender y manejar los procedimientos bsicos de inspeccin del SEI,
la obtencin de la categora del servicio, las inspecciones necesarias a los
elementos tales como: Camiones SEI, equipamiento mnimo, inspeccin
de trajes, respiradores, cilindros de nitrgeno, sistemas de llenado,
condiciones mnimas de las instalaciones, reservas de agua, agentes
extintores principal y complementarios, procedimientos de accin y tiempo
de respuesta..
siguiente:
Instrucciones
Categoras y equipamiento mnimo.
.Procedimientos de operacin ante emergencias.
Inspeccin de las instalaciones, agentes extintores y reservas
mnimas.
Inspecciones y Auditoras.
Simulacin de una Crisis / Ejercicio Prctico
Evaluacin

Edicin: 01
CODIGO: AAC-014-MCR01A
NOMBRE DEL CURSO: Manejo de Crisis
aerdromos de la regin para aplicar adecuadamente los procedimientos
al hacer frente a una situacin de crisis.

comprender y manejar los procedimientos bsicos asociados con la
integracin de un equipo de manejo de crisis, el planeamiento y manejo
en casos de crisis, los planes de emergencia de aerdromos, las
inspecciones y auditorias de dichos planes y la simulacin de una situacin
de crisis.
siguiente:
Instrucciones
Componentes del Sistema Aeronutico / Competencia del
Personal.
.Planes de Emergencia en Aerdromos / Planeamiento en
Casos de Crisis.
Integracin de un equipo de manejo de crisis.
Inspecciones y Auditoras.
Simulacin de una Crisis / Ejercicio Prctico
Evaluacin

Edicin: 01
CODIGO: AAC-014-PAF01A
NOMBRE DEL CURSO: Peligro de Aves y Fauna
aerdromos para gestionar operativamente el Programa de Prevencin de
Peligro Aviario y Fauna en toda su extensin. Indicar los peligros que
representa el ecosistema aeroportuaria para la aeronavegacin. Conocer
el marco referencial y normativo para la aplicacin de esta actividad.
Reconocer cuales son las tcnicas de minimizacin del peligro aviario.

comprender los alcances del peligro que representan las aves y fauna para
las operaciones aeronuticas, conocer las regulaciones asociadas y
manejar los procedimientos bsicos mitigacin del peligro.
siguiente:
Instrucciones
Historia y normativa relacionada.
Ecosistemas y Tcnicas de dispersin.
Elaboracin de un programa de control de aves y fauna.
Procedimiento para el control aviario y equipamiento.
Sistemas de notificacin de choques.
Evaluacin

Edicin: 01
CODIGO: AAC-017-SEG01A
NOMBRE DEL CURSO: Curso AVSEC-Bsico.
1. Objetivo: Introducir a los participantes que han de cumplir las funciones en
seguridad aeroportuaria a las tareas iniciales, con base en la aplicacin de
las regulaciones centroamericanas vigentes y la implementacin de los

4. Resultado esperado: Al trmino del curso, los participantes que han de cumplir con las funciones
AVSEC, estarn capacitados para ejecutar bajo la supervisin de un
inspector supervisor de seguridad aeroportuaria calificado, por un lapso
de tres (3) meses, las tareas relacionadas de conformidad con los
requisitos del Anexo 17 Seguridad Aeroportuaria- de la OACI. . Al
terminar el curso los participantes debern continuar su formacin
acadmica con un curso de entrenamiento prctico en el puesto de trabajo
(OJT).

Introduccin al curso
Trabajando en el Aeropuerto
Control de acceso-Personas
Reconocimiento de artefactos explosivos y armas
Control de acceso-Vehculos
Tipos de emergencia y mtodos de inspeccin
Patrullaje y Guardia
Inspeccin y registro directo de pasajeros
Examen de equipaje por rayos X
Inspeccin fsica del equipaje
Inspeccin y proteccin de una rea estril de espera
Escolta de personas y envos
Proteccin de aeronaves estacionadas
Actividades de clausura
Visita al aeropuerto
Practicas

Edicin: 01
NOMBRE DEL CURSO: Curso (Supervisores) AVSEC-Avanzado.
1. Objetivo: Introducir al personal de seguridad de la aviacin que necesitara
supervisar la aplicacin de las medidas preventivas de seguridad de
conformidad con el programa seguridad de aeropuerto aprobado.
2. Pre-requisito: Bsico Avanzado AAC-017-SEG01A

4. Resultado esperado: Al trmino del curso, los oficiales agentes de seguridad aeroportuaria
que han de cumplir con las funciones de supervisores, estarn
capacitados para ejecutar bajo la supervisin un inspector supervisor de
seguridad aeroportuaria calificado, por un lapso de un (1) mes, la
aplicacin de las estrategias de despliegue, la asignacin de personal, la
respuesta a incidentes y las habilidades para establecer enlaces externos
con otros organismos y con los ltimos avances en el campo de seguridad
aeroportuaria y cambios en las regulaciones vigentes en la Regin
Centroamericana.

Supervisando el Aeropuerto
Procedimiento de funcionamiento estndar
Asegurar la eficacia operacional del equipo
Registro de las calificaciones de la unidad de seguridad
Supervisando los deberes operacionales
Conformidad supervisora con procedimientos de funcionamiento
de estndar
Evaluacin del personal de la seguridad
Procedimientos de respuesta a un incidente
El supervisor y la instruccin practica en el puesto de trabajo
(OJT)
Practicas (OJT)

Edicin: 01
NOMBRE DEL CURSO: Curso Recurrente AVSEC.
cumplen las funciones de seguridad aeroportuaria. Incluyendo las tareas
de certificacin e inspeccin de los programas de seguridad, aplicando las
regulaciones centroamericanas vigentes y la implementacin de los
2. Pre-requisito: Bsico Avanzado AAC-017-SEG01A / AAC-017-SEG02A

3. Tipo de Curso: Bsico Avanzado Recurrente Cada ao.
4. Resultado esperado: Al trmino del curso, los participantes estarn actualizados con los ltimos
avances en el campo de seguridad aeroportuaria y cambios en las
regulaciones vigentes en la Regin Centroamericana.

Aspectos relativos a la legislacin y relaciones en seguridad
aeroportuaria
El Trabajo en el aeropuerto
Control de Acceso de personas. Control de accesos de vehculos
Reconocimiento de explosivos y armas de fuego
Patrullaje y Vigilancias
Inspeccin fsica y registro directo de los pasajeros
Requerimientos de seguridad para el tratamiento de los
equipajes en el aeropuerto.
Procedimientos de seguridad en la facturacin, puntos de
supervisin de rayos X y puertas de embarque.
Proteccin de las aeronaves estacionadas
Tipos de emergencia y mtodos de inspeccin bsqueda y
seguridad en las reas estriles
Practicas

Edicin: 01
CODIGO: AAC-017-SEC01A
NOMBRE DEL CURSO: Curso Seguridad de Carga
1. Objetivo: Capacitar a los participantes en la aplicacin de medidas de seguridad
tendientes a la proteccin de la carga area, servicios de mensajera y de
las instalaciones utilizadas para su maneo y almacenamiento.

4. Resultado esperado: Al trmino del curso, los inspectores de seguridad aeroportuaria, estarn
capacitados y tendrn conocimientos bsicos para el manejo de la Carga,
as como para la aplicacin de medidas de seguridad y proteccin, tanto
de la carga, servicios de mensajera como de las instalaciones utilizadas
para el almacenamiento y manejo de esta. Permitir a los participantes
proponer medidas de seguridad tendientes a la proteccin de esta y los
recintos relacionados y aplicar procedimientos adecuados para el manejo
correcto de la carga.

Naturaleza de la amenaza
Procedimientos de la recepcin de la carga
Examinacin fsica de seguridad para la carga
Inspeccin y bsqueda de la carga
Inspeccin de carga por operadores de rayos X
Repuestas contra la amenaza para la carga
Gestin de la seguridad para la carga
Seguridad del correo areo
Practicas

Edicin: 01
CODIGO: AAC-017-SGG01A
NOMBRE DEL CURSO: Curso Gestin de la Calidad-AVSEC.
1. Objetivo: Capacitar a los participantes en la elaboracin de programas de
prevencin y aplicar procedimientos de actuacin ante la ocurrencia de
contingencias que puedan afectar la seguridad y normalidad de las
operaciones aeroportuarias y areas en un Aeropuerto Aerdromo.
2. Pre-requisito: Bsico Avanzado Otros: AAC-017-SEG01A/AAC-017-SEG02A

4. Resultado esperado: Al trmino del curso, los inspectores de seguridad aeroportuaria ,tendrn
conocimientos y habilidades bsicas que permitan al personal encargado
de los procesos de planificacin y desarrollo de actividades AVSEC,
preparar planes de contingencia y respuesta ante la ocurrencia de
sucesos que puedan afectar el normal desarrollo de las actividades
aeroportuarias y areas, mediante la formulacin de programas y
procedimientos precrisis, que permitan una adecuada gestin y solucin
de stas, considerando los distintos tpicos parmetros que la
planificacin de la gestin involucran.

Marco Jurdico
Organizacin de la seguridad en un aeropuerto y organizacin
de la seguridad para las lneas areas
Administracin de los Recursos Financieros y Materiales
Administracin de Recursos Humanos y Procedimientos
Operacionales
Contratacin, seleccin, capacitacin y certificacin
Administracin de los recursos materiales
Preparacin de los procedimientos operacionales normalizados
(SOPS)
Control de calidad
Planificacin para casos de contingencias
Organizacin de la respuesta a los actos de interferencia ilcita.
Practicas

Edicin: 01
CODIGO: AAC-017-SCC01A
NOMBRE DEL CURSO: Curso Manejo de Crisis-AVSEC.
1. Objetivo: Capacitar a los participantes que conozcan la necesidad de un Plan de
Manejo de Crisis para enfrentar contingencias graves aeronuticas y de
seguridad, los requerimientos y aspectos bsicos que deben considerar y
puedan desarrollar, habilidades y actitudes para aplicar procedimientos
destinados a enfrentar tales situaciones

conocimientos y habilidades para establecer, coordinar y poder aplicar
medidas de seguridad aeroportuaria destinadas a la prevencin y manejo
de situaciones de crisis en un aerdromo, tales como terrorismo, sabotaje,
apoderamiento ilcito, ataques y otros, que pueden afectar la normalidad
de las operaciones areas, infraestructura y servicios relacionados, a
travs de una gestin adecuada y de la formulacin de planes de
contingencia, que permitan su manejo y superacin sin provocar
condiciones de riesgo adicionales.

Concepto de manejo de crisis
Plan del Manejo de Crisis
Equipo de Manejo de Crisis
Instalaciones para el manejo de crisis
Pruebas y ejercicios
Practicas

Edicin: 01
CODIGO: AAC-017-SEN01A
NOMBRE DEL CURSO: Curso Auditores Inspectores Nacionales-AVSEC.
1. Objetivo: Introducir al personal de seguridad de la aviacin que necesitara realizar
inspecciones y auditorias en la aplicacin de las medidas preventivas de
seguridad de conformidad con los diferentes programas de seguridad de
la aviacin civil.

4. Resultado esperado: Al trmino del curso, los participantes que han de cumplir con las funciones
de inspectores auditores, estarn capacitados para ejecutar bajo la
supervisin de un inspector auditor de seguridad aeroportuaria
calificado, por un lapso de un (3) mes, la aplicacin de las estrategias de
despliegue, la asignacin de personal, la respuesta a incidentes y las
habilidades para establecer enlaces externos con otros organismos y con
los ltimos avances en el campo de seguridad aeroportuaria y cambios en
las regulaciones vigentes en la Regin Centroamericana.

Definiciones
Metodologa de la auditoria / inspeccin
Tcnicas de auditoria / inspeccin
Perfil del auditor / inspector
Ejercicios de preparacin, conduccin y redaccin de un informe
de auditora.
Visitas y prcticas en el aeropuerto
Practicas

Edicin: 01
CODIGO: AAC-017-SCG01A
NOMBRE DEL CURSO: Curso Control de Calidad-AVSEC.
1. Objetivo: Capacitar a los participantes a desempearse como Instructor en materias
AVSEC aplicando principios generales del proceso enseanza
aprendizaje, determinando el mtodo de instruccin ms apropiado, as
como el uso de las ayudas visuales correspondientes
2. Pre-requisito: Bsico Avanzado Otros:AAC-017-SEG01A/ AAC-017-SEG02A

4. Resultado esperado: Al trmino del curso, los inspectores de seguridad aeroportuaria, tendrn
de los procesos de capacitacin e instruccin desempear
adecuadamente sus actividades, empleando tcnicas docentes
adecuadas, as como la seleccin de la metodologa y elementos o ayudas
visuales necesarias.
De la misma forma, permitir a este personal elaborar material didctico a
utilizar en la instruccin, acorde a los niveles de dominio que sean
requerido y segn el tipo y nivel de personal a capacitar, empleando para
el efecto tcnicas adecuadas y conformes a las nuevas situaciones que
se vivan.
Permitir la planificacin, preparacin y dictar cursos de formacin,
formulando los requerimientos y necesidades que sea menester
5. Duracin: Ocho das (08), 64 horas lectivas en total.

Funcin y responsabilidades del instructor
Principios del aprendizaje y la enseanza
Organizacin de un Curso
Preparacin de Instalaciones y Equipos
Panormica de la preparacin de cursos y definicin de objetivos
Presentacin y Anlisis de Material Didctico
Evaluacin de rendimiento
Familiarizacin con el 123/bsico
Presentaciones

Edicin: 01
CODIGO: AAC-017-SGI01A
NOMBRE DEL CURSO: Curso Instructores-AVSEC.
1. Objetivo: Capacitar a los participantes a desempearse como Instructor en materias
AVSEC aplicando principios generales del proceso enseanza
aprendizaje, determinando el mtodo de instruccin ms apropiado, as
como el uso de las ayudas visuales correspondientes.

de los procesos de capacitacin instruccin desempear
adecuadamente sus actividades, empleando tcnicas docentes
adecuadas, as como la seleccin de la metodologa y elementos ayudas
visuales necesarias.
De la misma forma, permitir a este personal elaborar material didctico a
utilizar en la instruccin, acorde a los niveles de dominio que sean
requerido y segn el tipo y nivel de personal a capacitar, empleando para
el efecto tcnicas adecuadas y conformes a las nuevas situaciones que
se vivan. Permitir la planificacin, preparacin y dictar cursos de
formacin, formulando los requerimientos y necesidades que sea
menester
5. Duracin: Ocho das (08), 64 horas lectivas en total.

Funcin y responsabilidades del instructor
Principios del aprendizaje y la enseanza
Organizacin de un Curso
Preparacin de Instalaciones y Equipos
Panormica de la preparacin de cursos y definicin de objetivos
Presentacin y Anlisis de Material Didctico
Evaluacin de rendimiento
Familiarizacin con el 123/bsico
Presentaciones
Practicas

Edicin: 01
CODIGO: AAC-018-MER01A
NOMBRE DEL CURSO: Curso de especializacin para inspectores en el transporte de
mercancas peligrosas-Bsico.
1. Objetivo: Familiarizar a los inspectores con las normas relativas al transporte sin
riesgos de mercancas peligrosas por va area y exponerlos a los
conocimientos y procedimientos necesarios para la clasificacin
aceptacin, manipulacin y autorizacin del mencionado transporte, as
como, los programas de capacitacin del personal y su aprobacin en el
contexto de la legislacin internacional y la seguridad operacional en
acuerdo con los programas de capacitacin de la Agencia
Centroamericana de Seguridad Aeronutica (COCESNA/ACSA).

4. Resultado esperado: Al trmino del curso, los inspectores estarn actualizados con los ltimos
avances en la industria aeronutica La instruccin prctica en el puesto de
trabajo (OJT) se conducir aleatoriamente con el fin de garantizar el
cumplimiento de las obligaciones establecidas en el Convenio de Chicago.

Aplicabilidad de los SARPS del Anexo 18 y de las Instrucciones
Tcnicas de OACI, as como, las instrucciones contenidas en la
publicacin de la IATA
Limitaciones
Identificacin de las mercancas peligrosas
Embalaje de las mercancas peligrosas
Etiquetado y marcado de las mercancas peligrosas
Documentacin
Manipulacin de las mercancas peligrosas
Manejo de materiales radioactivos
Programa y procedimientos para el transporte de mercancas
peligrosas y preparacin del manual correspondiente
Desarrollo y aprobacin del programa de capacitacin

Edicin: 01
CODIGO: AAC-018-MER03A
NOMBRE DEL CURSO: Curso recurrente de especializacin para inspectores en el
transporte de mercancas peligrosas.
cumplen las funciones de inspector del transporte de mercancas
peligrosas. Incluyendo las tareas de inspeccin y autorizaciones, con base
a la aplicacin de las regulaciones centroamericanas vigentes y la
al tema.
2. Pre-requisito: Bsico Avanzado Otros: AAC-018-MER01A

4. Resultado esperado: Al trmino del curso, los inspectores del transporte de mercancas
peligrosas estarn actualizados con los ltimos avances en la industria
aeronutica La instruccin prctica en el puesto de trabajo (OJT) se
conducir aleatoriamente con el fin de garantizar el cumplimiento de las
obligaciones establecidas en el Convenio de Chicago.

Aplicabilidad de los SARPS del Anexo 18 y de las Instrucciones
Tcnicas de OACI, as como, las instrucciones contenidas en la
publicacin de la IATA
Limitaciones
Identificacin de las mercancas peligrosas
Embalaje de las mercancas peligrosas
Etiquetado y marcado de las mercancas peligrosas
Documentacin
Manipulacin de las mercancas peligrosas
Manejo de materiales radioactivos
Programa y procedimientos para el transporte de mercancas
peligrosas y preparacin del manual correspondiente
Desarrollo y aprobacin del programa de capacitacin

Edicin: 01
CODIGO: AAC-019-SMS01A
NOMBRE DEL CURSO: Sistema de Gestin de la Seguridad Operacional (SMS).
1. Objetivo: Brindar a cada participante orientacin adecuada sobre la
implementacin y el funcionamiento de un sistema de gestin de la
seguridad operacional para aerdromos
2. Pre-requisito: Bsico Avanzado

4. Resultado esperado: Al finalizar el curso, los participantes contarn con un conocimiento
detallado de las exigencias de la OACI en cuanto a sistemas de gestin
de la seguridad operacional para aerdromos, su metodologa, estructura,
formulacin, diseo, implantacin, funcionamiento y evaluacin.
6. Instruccin Terica: El curso est dividido en nueve (9) mdulos, cuyo contenido es
el siguiente:
Introduccin a la formacin SMS.
Introduccin a la gestin de la seguridad operacional.
Peligros.
Riesgos.
Reglamentacin del SMS.
Planificacin del SMS.
Operacin del SMS.
Gestin de Riesgo / Ejercicio Prctico
Fases de implementacin del SMS.

Edicin: 01
CODIGO: AAC-019-SSP01A
NOMBRE DEL CURSO: Programa de la Seguridad Operacional en Aerdromos (SSP).
1. Objetivo: Brindar a cada participante orientacin adecuada sobre la implementacin
y el funcionamiento de un programa de la seguridad operacional.

detallado de las exigencias de la OACI en cuanto a sistemas de gestin
de la seguridad operacional para aerdromos, su metodologa, estructura,
formulacin, diseo, implantacin, funcionamiento y evaluacin.
6. Instruccin Terica: El curso est dividido en ocho (8) mdulos, cuyo contenido es el
siguiente:
Introduccin.
Conceptos bsicos de gestin de la seguridad operacional.
SARPs de la OACI relacionadas con la gestin de la seguridad
operacional (Anexo 19).
Estructura del SSP.
ALoS del Estado.
Programa de capacitacin del SSP.
Plan de implementacin del SSP.

Edicin: 01
CODIGO: AAC-019-PBN01A
NOMBRE DEL CURSO: Curso de Aprobacin Operacional PBN
1. Objetivo: Que los participantes cuenten con las competencias necesarias para
certificar operadores areos en operaciones PBN y emitir las
especificaciones de operacin OPS SPECs


detallado de las exigencias de la OACI del Performance Based
Navigation - PBN y de las responsabilidades regulatorias nacionales e
internacionales a fin de relacionar el proceso de aprobacin operacional
con cada una de las especificaciones individuales de navegacin.
6. Instruccin Terica: El curso est dividido en catorce (14) mdulos, cuyo contenido
es el siguiente:
Arquitectura.
Sistemas de Aumentacin.
Beneficios.
Visin PBN.
Proceso de Aprobacin Operacional PBN.
Elegibilidad de la Aeronave PBN.
Procedimientos Operativos y Entrenamiento PBN.
Bases de Datos de Navegacin PBN.
Aplicacin y documentacin PBN.
PBN Ocenico y Remoto.
PBN en ruta continental.
PBN rea terminal.
PBN Aproximacin.
PBN RNP AR APCH.

Edicin: 01
CODIGO: AAC-019-ETO01A
NOMBRE DEL CURSO: Curso de operaciones especiales ETOPS
1. Objetivo: Familiarizar a los inspectores con las normas relativas a la autorizacin de
operaciones de largo alcance con aviones de dos motores (ETOPS), as
como, los programas de instruccin del personal en el contexto de la
legislacin internacional.

4. Resultado esperado: Al completar el curso los participantes estarn capacitados para analizar,
evaluar y proponer a la Autoridad Aeronutica la aprobacin de la
operacin especial ETOPS del operador solicitante y la calificacin del
personal instructores, en dicha operacin especial.
5. Duracin: Dos das (02), 16 horas lectivas en total.

Generalidades
Regulaciones Aplicables
Procedimientos de operacin
Procedimientos de Aeronavegabilidad
Programa de Instruccin, Mantenimiento, Seguimiento

Edicin: 01
CODIGO: AAC-019-CAT01A
NOMBRE DEL CURSO: Curso de operaciones especiales en AWO (CAT II y CAT III)
1. Objetivo: Familiarizar a los inspectores con las normas relativas a la autorizacin
todo tiempo (CAT II Y CAT III), as como, los programas de instruccin del
personal en el contexto de la legislacin internacional.

evaluar y proponer a la Autoridad Aeronutica la aprobacin de la
operacin especial AWO del operador solicitante y la calificacin del

Generalidades
Regulaciones Aplicables
Procedimientos de Operacin
Limitaciones de Utilizacin de los Sistemas Visuales
Condiciones del Aerdromo y Establecimiento del RVR mnimo
para CAT y CAT III
Procedimientos de Baja Visibilidad en los Aeropuertos
Despegue con Baja Visibilidad
Fallos, Acciones Asociadas y Condiciones para la degradacin
Procedimientos de Aeronavegabilidad
Programa de Capacitacin y Mantenimiento

Edicin: 01
CODIGO: AAC-019-INS01A
NOMBRE DEL CURSO: Curso de preparacin para el instructor facilitador.
1. Objetivo: Familiarizar a los participantes con los principios fundamentales de la
capacitacin del personal tcnico. Introducir los participantes a la
planificacin de las sesiones de capacitacin y los mtodos, estrategias y
tcnicas de capacitacin vigentes. Desarrollar en los participantes
habilidades de comunicacin para su aplicacin en la presentacin de los
cursos, seminarios y sesiones de taller. Desarrollar tambin, habilidades
en el uso efectivo de las tcnicas de capacitacin, los principios de
educacin del adulto, la evaluacin de los alumnos y las tcnicas de
instruccin prctica en el puesto de trabajo (OJT).
2. Pre-requisito: Bsico Avanzado Otros: AAC-006-OPS02A/AAC-006-TCP02A

AAC-008-AIR02A/AAC-011-ATS02A
AAC-014-AER01A
4. Resultado esperado: Al completar el curso los participantes estarn capacitados para planificar,
preparar, revisar impartir un curso, seminario taller. Estarn
capacitados para utilizar los mtodos, estrategias y tcnicas de
capacitacin modernas y habrn desarrollado habilidades para
comunicarse con el personal en capacitacin. Los participantes estarn
capacitados tambin, para desarrollar y administrar pruebas de dominio y
efectuar las evaluaciones de rendimiento correspondientes.

Anlisis y desarrollo de los objetivos de capacitacin de un curso,
seminario taller
Desarrollo, preparacin y presentacin de las sesiones de un
curso, seminario taller Introduccin a la planificacin de las
lecciones
Determinacin de los objetivos intermedios y determinacin de
un curso
Desarrollo y uso de las guas del instructor
Utilizacin de las tcnicas de capacitacin y de comunicacin
con los participantes
Conocimiento y utilizacin de las distintas ayudas didcticas a la
capacitacin
Desarrollo, administracin y evaluacin de pruebas de dominio

Edicin: 01
CODIGO: AAC-019-INS03A
NOMBRE DEL CURSO: Curso recurrente para el instructor facilitador.
cumplen las funciones de instructor. Incluyendo las tareas de la
planificacin de las sesiones de capacitacin y a los mtodos, estrategias
y tcnicas de capacitacin vigentes..

3. Tipo de Curso: Bsico Avanzado Recurrente -Cada 3 aos
4. Resultado esperado: Al trmino del curso, los instructores estarn actualizados con los ltimos
avances para planificar, preparar, revisar impartir un curso, seminario
taller. Estarn capacitados para utilizar los mtodos, estrategias y tcnicas
de instruccin modernas La instruccin prctica en el puesto de trabajo
(OJT) se conducir aleatoriamente con el fin de garantizar el cumplimiento
de los estndares establecidos.

Anlisis y desarrollo de los objetivos de capacitacin de un curso,
seminario taller
Desarrollo, preparacin y presentacin de las sesiones de un
curso, seminario taller Introduccin a la planificacin de las
lecciones
Determinacin de los objetivos intermedios y determinacin de
un curso
Desarrollo y uso de las guas del instructor
Utilizacin de las tcnicas de capacitacin y de comunicacin
con los participantes
Conocimiento y utilizacin de las distintas ayudas didcticas a la
capacitacin
Desarrollo, administracin y evaluacin de pruebas de dominio

Edicin: 01
CODIGO: AAC-019-FHS01A
NOMBRE DEL CURSO: Curso sobre Factores Humanos en la aviacin y la administracin de
los recursos humanos (CRM).
1. Objetivo: El objetivo del curso es demostrar como las capacidades y limitaciones
humanas pueden influir en el desempeo de las tareas del personal
aeronutico y en la seguridad operacional, por lo que la finalidad de este
curso es para mejorar la seguridad de vuelo mediante una completa y
correcta gestin de todos los recursos operativos y no operativos que
afectan a dicha seguridad

4. Resultado esperado: Al completar el curso los participantes estarn capacitados para aplicar los
conocimientos de Factores Humanos y de administracin de los recursos
de la cabina (CRM) en las distintas reas de certificacin y supervisin del
personal aeronutico y las empresas relacionadas con la actividad
aeronutica de conformidad a las Normas y Mtodos recomendados de la
OACI.
6. Instruccin Terica: Se desarrollarn los siguientes tpicos:

Introduccin a los Factores Humanos Modelo SHELL
Fisiologa aeronutica higiene y salud laboral
Limitaciones y capacidades intelectuales del ser humano
Error, violacin y confiabilidad humana
La comunicacin en los procesos de coordinacin de grupos de
trabajo
Toma de decisin humana Caractersticas y entrenamiento
CRM Administracin de los recursos humanos
Vigilancia, estrs y fatiga
Automatizacin Realidad y comprensin
Visin sistmica de la seguridad operacional (Line Oriented
Safety Assessment (LOSA) y Threat and Error Management
(TREM)

Edicin: 01
CODIGO: AAC-019-IAT01A
NOMBRE DEL CURSO: Curso de introduccin a la auditorias tcnicas.
1. Objetivo: Capacitar al personal auditor de la Autoridad de Aviacin Civil sobre los
procedimientos estndar a ser aplicados durante las auditorias tcnicas.

4. Resultado esperado: Al completar el curso los participantes estarn capacitados para lograr
llevar a cabo auditorias bajo un proceso sistemtico, objetivo y probado,
as como, tambin podr recomendar y evaluar los planes de accin
propuestos.
5. Duracin: Tres das (04), 32 horas lectivas en total.

Como conformar el equipo de auditora: funciones y
responsabilidades
Requisitos OACI y nacionales
Protocolos: contenidos, manejo y uso apropiado
Legislacin y regulaciones nacionales
Organizacin de la Autoridad del Estado
Licencias al personal
Operacin de aeronaves
Aeronavegabilidad
Como planificar las inspecciones
Reuniones: inicial y final
Informe: contenidos y requisitos de escritura
Planes de accin
Proceso de Apoyo a los Estados
Seguimiento

Edicin: 01
CODIGO: AAC-019-RVS01A
NOMBRE DEL CURSO: Curso de operaciones especiales RVSM
1. Objetivo: Familiarizar a los inspectores con las normas relativas a la certificacin,
vigilancia y autorizacin de operaciones especiales, as como, los
programas de instruccin del personal en el contexto de la legislacin
internacional. Al terminar el curso los participantes debern continuar su
formacin acadmica con un curso de instruccin prctica en el puesto de
trabajo (OJT) si as fuera requerido por la Operacin Especial

evaluar y proponer a la Autoridad Aeronutica la aprobacin de las
operaciones especiales del operador solicitante y la calificacin del

Antecedentes RVSM
Experiencia y planes de la implantacin global RVSM
Panorama de la aprobacin operacional
Secuencia de eventos
Pgina Web FAA
Aprobacin de Aeronavegabilidad
Aprobacin de Aeronaves No Grupales
Innovaciones en Aeronaves pequeas
Procedimientos Operacionales
Monitoreo de la performance de la altitud
Agencias de Monitoreo RVSM

Edicin: 01
CODIGO: AAC-020-LEG01A
NOMBRE DEL CURSO: Curso de introduccin al derecho aeronutico.
1. Objetivo: Los participantes reciben una introduccin al derecho aeronutico
internacional, lo que permite comprender mejor los fundamentos
establecidos para la preparacin y puesta en vigencia de las normas y
reglamentos vigentes en materia de aviacin civil, los principios generales
que se aplican al transporte areo internacional y sus aspectos legales.
Asimismo, se introduce el conocimiento del Artculo 83 bis al Convenio de
Chicago y su aplicacin en los arrendamientos de aeronaves.

comprender mejor los fundamentos aplicados a los acuerdos y convenios
internacionales y su aplicacin en la puesta en vigencia de las normas,
reglamentos vigentes y en el transporte areo, particularmente las
obligaciones de los Estados con respecto a sus obligaciones en los casos
en que las aeronaves han sido arrendadas, fletadas intercambiadas y la
aplicacin del Artculo 83 bis del Convenio de Chicago.

Derecho areo internacional (convenios y tratados
internacionales). El Convenio sobre Aviacin Civil Internacional
y sus Anexos
La aeronave y la legislacin area aplicable. El Piloto al Mando
de aeronave (derechos y obligaciones)
Des-reglamentacin del transporte areo
Acuerdos de trfico internacionales. Acuerdos bilaterales y de
cielos abiertos. Acuerdos de cdigo compartido y franquicias
Contratos de arrendamiento de aeronaves
Aspectos legales del control de trfico areo
Responsabilidad de los organismos prestadores de servicios.
Aspectos legales relacionados con la investigacin de
accidentes incidentes de aviacin
Transferencia de responsabilidades entre el Estado de Matrcula
y el Estado del Explotador, Aplicacin del Artculo 83 bis del
Convenio de Chicago.

Edicin: 01
CODIGO: AAC-020-IND01A
NOMBRE DEL CURSO: Curso de induccin del personal administrativo y tcnico.
1. Objetivo: Familiarizar al personal de nuevo ingreso con los Organismos a nivel
internacional y regional que tienen injerencia en la actividad aeronutica.
Familiarizar al personal de nuevo ingreso con la historia, las funciones,
normas y procedimientos relativos al funcionamiento de la Autoridad de
Aviacin Civil.

4. Resultado esperado: Al completar el curso los participantes estarn familiarizados con la misin,
visin, valores, y funciones de la Autoridad de Aviacin Civil. Debern
conocer de los organismos internacionales relacionados con la aviacin
civil internacional que tienen injerencia en el pas.

OACI (Historia, Estructura, objetivos, SARPS)
Programas de Auditoras (Ocho elementos crticos, USOAP
IASA)
Procedimientos Administrativos y Reglamento de la
Organizacin. (Formularios que se utilizan)
Plan Estratgico
Sistema Integrado Gestin de la Calidad
RAC 11
Programas de Auditoras (Ocho elementos crticos, USOAP
IASA)

Edicin: 01
CODIGO: AAC-020-ISG01A
NOMBRE DEL CURSO: Curso de gestin de la calidad ISO 9001/2008
1. Objetivo: Capacitar al personal administrativo y tcnico de de la Autoridad de
Aviacin Civil, en los conceptos fundamentales de los sistemas de gestin
de la calidad y los requisitos de la Norma ISO 9001:2008.

4. Resultado esperado: Al trmino del curso, los participantes, estarn familiarizados con el
contenido de las normas ISO 9001: 2008.
5. Duracin: Un da (01), 08 horas lectivas en total.

Introduccin a la familia de normas ISO 9000
La Norma ISO 9001:2008.Los principios de gestin de la calidad
La Norma ISO 9001:2008. Presentacin de sus requisitos

Edicin: 01
CODIGO: AAC-020-ISS01A
NOMBRE DEL CURSO: Curso de implantacin de sistemas de calidad
1. Objetivo: El personal administrativo y tcnico de de la Autoridad de Aviacin Civil,
adquirir los conocimientos bsicos necesarios para implantar un sistema
de gestin de la calidad tomando como modelo la Norma ISO 9001: 2000.

4. Resultado esperado: Al trmino del curso los participantes estarn capacitados para iniciar un
proyecto de implantacin de un sistema de gestin de la calidad y adquirir
los conocimientos generales necesarios para documentar y auditar el
sistema.

Evolucin de la gestin de la calidad
La familia de normas ISO 9000
La Norma ISO 9001:2000. Anlisis interpretacin de requisitos
Fases para la implantacin de un sistema de gestin de la
calidad
Auditorias de los sistemas de la calidad

Edicin: 01
CODIGO: AAC-020-ISC01A
NOMBRE DEL CURSO: Curso auditorias de calidad- Bsico
1. Objetivo: El personal administrativo y tcnico de la Autoridad de Aviacin Civil,
adquirir los conocimientos bsicos para la planificacin y realizacin de
auditoras de la calidad

4. Resultado esperado: Al trmino del curso los participantes estarn capacitados para identificar
las etapas de una auditoria y definir las responsabilidades de las
personas implicadas.

Auditorias de la calidad: objetivo, tipos de auditoria y alcance
Competencia de auditores
Planificacin, desarrollo y elaboracin del informe final de
auditorias

Edicin: 01
CODIGO: AAC-020-ISC02A
NOMBRE DEL CURSO: Curso auditorias de calidad- Avanzado
adquirir los conocimientos tericos y prcticos necesarios para
capacitarse como auditor de su propio sistema de gestin de la calidad
implantado en acuerdo con la Norma 9001:2000.
2. Pre-requisito: Bsico Avanzado AAC-020-ISC01A

4. Resultado esperado: Al trmino del curso los participantes estarn capacitados para poder
asumir responsabilidades en la realizacin de auditoras en la Autoridad
de Aviacin Civil.

Disposiciones de aplicacin en las auditorias de sistema de la
calidad.
Requisitos de la Norma ISO 9001:2000: anlisis interpretacin
Herramientas del auditor
Preparacin de la auditoria
Desarrollo de la auditoria
Comportamiento del auditor
Redaccin y clasificacin de no conformidades
Elaboracin del informe final
La gestin de los procesos

Edicin: 01
CODIGO: AAC-020-ISP01A
NOMBRE DEL CURSO: Curso de administracin de procesos.
1. Objetivo: El personal administrativo y tcnico la Autoridad de Aviacin Civil,
adquirir los conocimientos necesarios para aplicar la gestin de procesos
en una organizacin, de acuerdo con el enfoque de la Norma ISO
9001:2000.

4. Resultado esperado: Personal administrativo y tcnico de la Autoridad de Aviacin Civil
involucrado en la implantacin de un sistema de calidad y que en el
desarrollo tenga que realizar funciones relativas a la documentacin y
mejora de procesos. Se requieren conocimientos bsicos de gestin de
calidad y de las normas aplicables.

Gestin estratgica: Misin, visin, polticas y estrategias
El enfoque basado en procesos de la Norma ISO 9001:2000
Identificacin y descripcin de los procesos: el mapa y las fichas
de proceso
Control de los procesos: objetivos, indicadores y variables de
control
Mejora de los procesos

Edicin: 01
CODIGO: AAC-020-ISH01A
NOMBRE DEL CURSO: Curso de herramientas de calidad.
adquirir los conocimientos y aplicar las tcnicas y herramientas de la
calidad.

4. Resultado esperado: Al trmino del curso los participantes estarn capacitados para la
aplicacin de herramientas de la calidad.

Presentacin de la definicin y aplicacin de herramientas para
la mejora de la calidad.

MANUAL DE ENTRENAMIENTOS DE Seccin: APEN III
Edicin: 01
APENDICE III
SECCIN I INSTRUCCIN PRCTICA EN EL PUESTO DE TRABAJO (OJT/IPPT).
1.1.- Requisitos
El personal programado a recibir entrenamiento prctico en el puesto de trabajo (OJT) debe como
mnimo cumplir con los siguientes requisitos:
Haber recibido induccin sobre las polticas de la organizacin, y

El personal deber ser empleado activo o bajo contrato.
1.2.- Propsito y Generalidades

Esta seccin provee instrucciones concernientes al entrenamiento prctico en el puesto de trabajo
(OJT) para los Inspectores de la AAC. As mismo, provee instrucciones de cmo llenar por su orden los
Formatos Evaluacin de OJT para el Inspector (Formato AAC-URH-070-11) y la Tabla de Instruccin
en el Puesto de Trabajo (OJT), (Formato AAC-URH-070-06).
Se entender como OJT a toda capacitacin brindada de forma prctica dirigida a los Inspectores de
Operaciones que les permita, obtener las habilidades y/o tcnicas que se requieren en el puesto de
trabajo, tal entrenamiento ser provista al personal en los siguientes casos:
a. En todas las tareas/actividades descritas en la seccin 2.0. para cada inspector.

b. Cuando se disponga de personal que no posea entrenamiento practico previo.
c. Cuando la capacitacin terica establezca el requisito de practica correspondiente.
El entrenamiento prctico en el puesto de trabajo (OJT) se brinda dependiendo de la especializacin

del participante, por medio de instructores o inspectores debidamente calificados que hayan
completado, previamente, su OJT de forma satisfactoria.
Cuando el entrenamiento prctico se provee al personal de reciente contratacin y que debe ser
entrenado al menos para cubrir las tareas bsicas en un corto periodo de tiempo, es aceptable que los
jefes directos asignen a personal de ms experiencia como tutores iniciales de este personal, esta
tutora le permitir familiarizarse con el entorno y acreditar experiencia en el campo antes de someterse
al proceso de evaluacin OJT descrito en la seccin 6.7.
Considerando la tarea de impartir entrenamiento prctico en el puesto de trabajo como una obligacin
de las jefatura directa del personal a entrenar, se requiere que estas jefaturas lideren los procesos de
entrenamiento practico, de tal forma que el jefe directo del personal a entrenar podr impartir este
entrenamiento siempre y cuando posea a su vez los entrenamientos prcticos correspondientes
debidamente acreditados en sus registros de entrenamiento.
El entrenamiento prctico, en cualquier caso, no podr impartirse a menos que no se haya acreditado
al personal una induccin respecto de las polticas de la Organizacin.
Los eventos o niveles por medio de los cuales se provee el entrenamiento prctico son los siguientes:
Nivel 1. Lectura del Material Gua, en este nivel el instructor o inspector discute con el personal el
contenido del material gua a fin de familiarizarse con el contenido y establecer la intencionalidad del
mismo; El instructor o inspector participar activamente en tal estudio y estar disponible para contestar
cualquier pregunta. El instructor o inspector determinar cuando el personal podr progresar al prximo
nivel.

Edicin: 01
Nivel 2. Observacin; durante este nivel el personal sujeto de entrenamiento observa al instructor o
inspector respecto de la ejecucin de la tarea y participa cuando se le es requerido; Este nivel requiere
que el personal observe y tambin asista al instructor o inspector en el desempeo de la tarea a ser
completada. Durante este proceso, el instructor o inspector determinar mediante el cumplimiento de la
tarea y el nivel de ejecucin, si el personal ha comprendido la intencionalidad de la misma.
Nivel 3. Ejecucin de la tarea, durante este nivel el personal capacitado ejecuta la tarea por si solo y
es observado por el instructor o inspector. Este nivel requiere que el inspector/alumno ejecute la tarea
bajo la supervisin del instructor o inspector.
Nota 1: La conclusin satisfactoria de cada evento se acredita por medio de una firma en el
espacio provisto para tal efecto en el formato de OJT correspondiente, as como el llenado durante el
OJT del Formato Evaluacin OJT para el inspector indicando si dicho entrenamiento fue satisfactorio o
no.
Nota 2: Los niveles descritos en este apartado podrn combinarse dependiendo de la
complejidad que la actividad demande, as una lectura y comprensin del material a utilizar junto con la
posterior ejecucin por parte de ambos instructor o inspector y personal a entrenar constituira la
conclusin satisfactoria de los niveles arriba descritos.
1.3.- Responsabilidades de los Instructores o Inspectores
Completar el programa de OJT para cada personal asignado bajo su responsabilidad.
Proveer la instruccin necesaria para la conduccin de la tarea que est siendo evaluada.
Proveer la retro-informacin necesaria, positiva o negativa, despus de cada ejercicio.
Asegurar que todos los elementos del entrenamiento asociado con cada tarea en particular, han sido
desarrollados y asimilados correctamente por el personal, antes de certificar el entrenamiento.
Conjuntamente con el personal asignado, debe revisar, discutir y firmar la informacin requerida en los
Formatos Evaluacin OJT para el Inspector -(Formato AAC-URH-070-11) y Tabla de Instruccin en el
Puesto de Trabajo (OJT) (Formato AAC-URH-070-06), este segundo cada vez que se complete
satisfactoriamente cada nivel, mientras que el primero indicando si el OJT fue satisfactorio o no.
1.4.- Responsabilidades del personal a entrenar
Completar exitosamente cada una de las tareas para las cuales se ha programado OJT.
Completar las actividades de entrenamiento de una manera aceptable y dentro de los lmites de tiempo
prescritos.
Participar con el instructor o inspector en el proceso de evaluacin de progreso de una manera

constructiva.
Ser responsabilidad del inspector/ alumno verificar que el instructor asignado firme el Formato Tabla
de Instruccin en el Puesto de Trabajo (OJT) cada vez que se complete satisfactoriamente cada nivel.
Adems de que complete el Formato de Evaluacin OJT para el Inspector ya sea que dicho
entrenamiento sea satisfactorio o no.
Adems, el inspector / alumno ser responsable de llevar su archivo de entrenamiento para la

actualizacin respectiva, cada vez que reciba OJT.

Edicin: 01
2.0 LAS TAREAS Y TEMAS DE OJT PARA LOS INSPECTORES
2.1. TAREAS Y TEMAS DE OJT PARA INSPECTORES Y OFICIALES DE LICENCIAS
Proceso de emisin de licencias.
Procedimientos para la emisin de los diferentes tipos de licencias, habilitaciones y

convalidacin.
Evaluacin/verificacin de la competencia del candidato a ser titular de una licencia o
habilitacin.
Evaluacin y cumplimiento con los requisitos regulatorios para la obtencin de una licencia o
habilitacin.
Evaluacin/revisin de la documentacin del candidato a ser titular de una licencia o habilitacin.
Evaluacin para el otorgamiento de convalidaciones.
Otorgamiento de Licencia.
Procedimiento en caso de no cumplimientos de requisitos
Sistema de Registro de expedientes
Evaluacin/revisin de la documentacin presentada por el candidato a ser titular de una

licencia o habilitacin.
Procedimiento para archivo de documentacin de cada titular.
Archivo de la documentacin
SIAR
Evaluacin/revisin de los datos ingresados en el sistema SIAR

Procedimiento sobre el uso del SIAR
Sistema de exmenes
Revisin del banco de preguntas.
Administracin de pruebas escritas, prcticas y de vuelo
Aprobacin de Centros de Capacitacin
Evaluacin de programas de instruccin.
Evaluacin de entrenadores sintticos de vuelo, entrenadores sintticos de cabina de pasajeros
y autorizacin para su uso.
Verificacin de la disponibilidad y vigencia de los archivos de entrenamiento.
Evaluacin de instalaciones del centro de capacitacin.
Verificacin de la competencia de los instructores.
Evaluacin sobre la aprobacin de instructores.
Evaluacin del equipo utilizado para impartir los cursos
Emisin de Certificados Mdicos
Evaluacin del personal mdico para la emisin de certificados mdicos.
Evaluacin de las calificaciones de los examinadores mdicos.
Procedimiento para la designacin o autorizacin de los mdicos examinadores.
Designacin/autorizacin de los examinadores mdicos.
Designacin de examinadores para las pruebas prcticas para la obtencin de las diferentes
licencias aeronuticas
Evaluacin de las calificaciones y requisitos regulatorios para el otorgamiento de la designacin
o autorizacin.

Edicin: 01
Evaluacin de los examinadores para la conduccin de las pruebas prcticas para la obtencin
de la licencia correspondiente.
Designacin/autorizacin de los examinadores para la obtencin de las diferentes licencias.
2.2. TAREAS Y TEMAS DE OJT PARA INSPECTORES DE OPERACIONES
Certificacin
Fase 1. Referirse al Manual del Inspector de Operaciones

Vigilancia
Inspeccin Manual de Operaciones. MIO INSP 100

Inspeccin de Programacin de Tripulantes. MIO INSP 103.
Inspeccin Control Operacional. MIO INSP 107.
Inspeccin del Inspector/Evaluador Designado. MIO INSP 110.
Inspeccin para Aceptacin de Simulador Sinttico MIO INSP 111.
Inspeccin de Instructor de Vuelo Aeronaves de ms de 5.700 kg (12.000 lbs) MIO INSP 112.
Inspeccin de Instalaciones de Mantenimiento MIO INSP 114.
Inspeccin de Aceptacin Inicial de Aeronaves. MIO INSP 115.
Inspeccin de Estacin MIO INSP 116.
Demostracin de Amerizaje MIO INSP 118.
Inspeccin de Ingeniero de Vuelo MIO INSP 120.
Aprobacin de Operaciones de Alcance Extendido para Aviones bimotores de Turbina
(ETOPS). MIO INSP 122.
Aprobacin de Operaciones AWO. MIO INSP 123.
Evaluar las listas de Comprobacin de Sistemas. MIO INSP 124.
Inspeccin de Aeronaves en Rampa MIO INSP 125.
Inspeccin de Cabina de Pasajeros MIO INSP 127.
Inspeccin de Cabina de Mando en Ruta. MIO INSP 128.
Inspeccin manual de Vuelo MIO INSP 130.
Evaluacin de Competencia a Instructores de Tierra, Simulador y Vuelo. MIO INSP 131.
Inspeccin de Registros de Personal de Vuelo de Operaciones del Operador. MIO INSP 132.
Inspeccin de Base. MIO INSP 133.
Aprobacin Operacional RNP. MIO INSP 136.
Inspeccin de Capacitacin/Recurrente y Competencia- Aviones. MIO INSP 137.
Aprobacin del Entrenamiento general de Emergencia para la Tripulacin de Vuelo/Cabina
MIO INSP 141.
Inspeccin del Manual de Entrenamiento de Pilotos MIO INSP 144.
Inspeccin Manual Tcnico de Tripulantes de Cabina. MIO INSP 145.

Edicin: 01
2.3. TAREAS Y TEMAS DE OJT PARA INSPECTORES DE AERONAVEGABILIDAD Y

ESPECIALISTAS DE INGENIERA
a. Inspeccin de Rampa
Inspeccin de aeronave (Exterior e Interior)
Disponibilidad y Vigencia de la documentacin de la aeronave
Inspeccin de cabina de vuelo
Inspeccin de cabina de pasajeros
Inspeccin de compartimientos de carga
Inspeccin de Equipo Mnimo y de Emergencia
Evaluacin de las anotaciones realizadas en Bitcora de Mantenimiento
Evaluacin del cumplimiento para Retorno a Servicio
Verificacin del sistema para el Control de Diferidos (MEL)
Verificacin de los Procedimiento de Gaseo de la aeronave
b. Inspeccin Puntual
Evaluacin del cumplimiento de los Procedimientos de Mantenimiento
Revisin del contenido la Informacin para realizar los trabajos.
Manejo de la Documentacin Tcnica.
Uso de herramientas y Equipo apropiado.
Evaluacin de la Instalaciones para realizar los trabajos.
Evaluacin del personal que realiza los trabajos como las inspecciones.
Entrenamiento del personal.
c. Inspeccin de Estacin de Lnea

Disponibilidad y vigencia de la documentacin Tcnica.
Llenado y conservacin de los Registros de Mantenimiento.
Procedimiento y aplicacin de la Lista de Equipo Mnimo y Lista de Desviacin de la
Configuracin
Disponibilidad y vigencia de los registro de personal de servicio y mantenimiento.
Disponibilidad y vigencia de las autorizaciones del personal para retorno a servicio
Evaluacin /revisin de los procedimientos para el almacenamiento y manejo de partes
(repuestos).
Evaluacin /revisin de los procedimientos para Herramientas y equipos de pruebas.
Cumplimiento de los Procedimientos del Operador en cuanto al manejo y llenado de la
bitcora de mantenimiento.
d. Evaluacin/ Inspeccin de Base Principal (Operadores Areos)

Disponibilidad y vigencia de la documentacin Tcnica.
Disponibilidad y vigencia de Manuales de Mantenimiento.
Disponibilidad y vigencia de Manuales de fabricantes.
Disponibilidad y vigencia de Informacin de la AAC.
Evaluacin /revisin del sistema de Registros de Mantenimiento.
Evaluacin/ Revisin Lista de Equipo Mnimo y Lista de Desviacin de la Configuracin
Evaluacin /revisin de los registros del personal de servicio y mantenimiento.
Evaluacin /revisin de los procedimientos para el almacenamiento y manejo de partes
(repuestos).
Evaluacin / revisin de los procedimientos para Herramientas y equipos de pruebas.
Evaluacin /revisin de los Procedimientos del Operador.

Edicin: 01
Evaluacin / Inspeccin de Talleres

Evaluacin de las Facilidades de Hangar
Evaluacin /revisin del sistema de Aseguramiento de la Calidad
Evaluacin /revisin de los requerimientos para el Personal Certificador
Evaluacin /revisin del sistema de Control de Mantenimiento
Preparacin /evaluacin de las Especificaciones de operacin
Evaluacin /revisin del programa de peso y balance de las aeronaves
e. Evaluacin /Inspeccin de Estaciones Reparadoras

Disponibilidad y vigencia de la documentacin Tcnica Manuales de Mantenimiento.
Disponibilidad y vigencia de Manuales de fabricantes.
Disponibilidad y vigencia de Informacin de la AAC.
Llenado y conservacin de los Registros de Mantenimiento.
Disponibilidad y vigencia de los registros de personal de servicio y mantenimiento.
Cumplimiento de los procedimientos de almacenaje y manejo de partes (incluyendo
partes sospechosas no aprobadas).
Control y manejo de las herramientas y equipos de pruebas.
Evaluacin /Revisin Manual de Procedimiento de Inspeccin.
f. Evaluacin /Inspeccin de Estaciones Reparadoras

Disponibilidad y vigencia de la documentacin Tcnica Manuales de Mantenimiento
Disponibilidad y vigencia de Manuales de fabricantes
Disponibilidad y vigencia de Informacin de la AAC
Llenado y conservacin de los Registros de Mantenimiento
Disponibilidad y vigencia de los registros de personal de servicio y mantenimiento
Cumplimiento de los procedimientos de almacenaje y manejo de partes (incluyendo
partes sospechosas no aprobadas)
Control y manejo de las herramientas y equipos de pruebas
Evaluacin /Revisin Manual de Procedimiento de Inspeccin
Evaluacin de las Facilidades de Hangar
Evaluacin /revisin de los procedimiento de Aseguramiento de la Calidad
Evaluacin /verificacin del cumplimiento de los procedimiento para el Personal de
Inspeccin
Evaluacin /revisin de los procedimiento para el Control de Mantenimiento.
Elaboracin /Revisin de las Habilitaciones y Limitaciones.
Manejo de la Carta de cumplimiento con RAC 145.
Evaluacin del Personal Gerencial
g. Supervisin de los procedimientos de Abastecimiento de Combustible de los Operadores

Evaluacin /revisin del Programa de entrenamiento del personal.
Disponibilidad y vigencia de los Registros del personal.
Aceptacin /Verificacin del Cumplimiento del estndar usado para el manejo de
combustible.
Evaluacin /revisin del Programa de mantenimiento de los equipos.
Inspeccin de los depsitos para almacenamiento de combustible.
Verificacin del cumplimiento con las Medidas de seguridad.

Edicin: 01
h. Aprobacin /Revisin de Lista de Equipo Mnimo (MEL) y Lista de Desviacin de la

Configuracin (CDL)
Evaluacin / Comparacin del MEL con el Master MEL y Lista de Desviacin de la

Configuracin.
Verificacin del Equipamiento de la aeronave.
Evaluacin /revisin de los Procedimiento para uso del MEL y Lista de Desviacin de
la Configuracin.
Evaluacin de los procedimientos para el llenado de Bitcora.
Verificacin de las referencias a los Procedimiento de mantenimiento y operacin.
Evaluacin /revisin del Sistema de control de diferidos.
i. Evaluacin Revisin del Programa de Mantenimiento de Aeronavegabilidad Continua

Evaluacin de la organizacin de mantenimiento
Evaluacin del Programa de Inspeccin y Mantenimiento
Evaluacin del sistema de registro de mantenimiento
Requerimiento del personal
Evale los Procedimientos de Inspeccin Estructural
Procedimientos para mantener los registros
Procedimientos para el control de las inspecciones y calibraciones de herramientas.
Procedimientos para asegurar que todas las inspecciones requeridas se realizan.
j. Emisin de un Certificado de Aeronavegabilidad

Evaluacin y cumplimiento con el Certificado de Tipo de la aeronave.
Evaluacin y cumplimiento con los requerimientos regulatorios y de Ley
Requerimiento de Marcas y registro de aeronaves
Requerimiento de Manuales, disponibilidad y vigencia.
Evaluacin de Directivas de aeronavegabilidad y boletines de servicio aplicable a la
aeronave.
Evaluacin / revisin de la documentacin de mantenimiento de la aeronave.
Evaluacin /revisin del programa de mantenimiento de la aeronave.
Evaluacin tcnica de la aeronave (inspeccin de conformidad).
Evaluacin / revisin de los datos de peso y balance de la aeronave.
Evaluacin / revisin del MEL/CDL.
Documentacin requeridas y que forma parte del archivo de la AAC.
Evaluacin para el otorgamiento de permisos especiales de vuelo.
2.4. TAREAS Y TEMAS DE OJT PARA INSPECTORES DE LOS SERVICIOS DE NAVEGACIN

AREA
Inspeccin de documentacin
Inspeccin de documentacin en sitio
Inspeccin de procedimientos
Inspeccin de sistema de aseguramiento de la calidad (si aplica)
Inspeccin de sistema de gestin de la seguridad operacional (si aplica)
Inspeccin de expedientes de instruccin del personal
Inspeccin de Licencias y Certificados Mdicos (si aplica)

Edicin: 01
2.5. TAREAS Y TEMAS DE OJT PARA LOS INSPECTORES DE AERDROMOS
a. Certificacin
Fase 1. Referirse al Manual del Inspector de Aerdromos
b. Verificacin de los datos de aerdromo que figuran en el manual de aerdromo.

Emplazamiento del aerdromo
rea de movimiento
Distancias de pista declaradas disponibles
Iluminacin aeronutica de superficie
Servicios de tierra
Notificaciones sobre condiciones y procedimientos especiales
c. Verificacin y auditoras en el lugar de los procedimientos de operacin, las cuales

incluirn:
Sistema total de gestin de la seguridad en el aerdromo
Plan de emergencia del aerdromo y los ejercicios peridicos de emergencias en el
aerdromo
Salvamento y extincin de incendios
Inspeccin y el mantenimiento de la iluminacin aeronutica de superficie
Promulgacin de cambios a la informacin de aerdromo publicada
Prevencin del ingreso no autorizado en el aerdromo (rea de movimiento y proteccin
del pblico contra el chorro de los reactores y las estelas de hlice.
Inspeccin diaria al aerdromo por el explotador
Planificacin y realizacin de trabajos de construccin y mantenimiento en el aerdromo
incluyendo el cumplimiento de los requisitos de seguridad en la construccin.
Gestin de la plataforma y control de estacionamientos
Control de vehculos que operen en el rea de movimiento o en sus cercanas
Gestin del peligro de la fauna
Vigilancia de las superficies limitadoras de obstculos y notificaciones pertinentes
Traslado de aeronaves inutilizadas
Materiales peligrosos incluyendo el combustible de aviacin
Proteccin del radar y de las ayudas a la navegacin
Operaciones con baja visibilidad
d. Verificacin y pruebas en el lugar; de instalaciones y equipo, incluyendo:
Las dimensiones y el estado de la superficie de pistas, calles de rodaje, zonas de

parada, reas de seguridad de extremo de pistas, franjas de pista y calles de rodaje,
mrgenes y plataformas.
De las pistas, calles de rodaje, zonas de parada, reas de seguridad de extremo de
pistas, franjas de pista y calles de rodaje, mrgenes y plataformas las cuales deben
encontrarse libre de obstculos o elementos que puedan representar un riesgo para las
aeronaves o equipos de apoyo.
Los sistemas de iluminacin aeronutica en la superficie, comprendidos los registros
de verificaciones en vuelo.

Edicin: 01
La fuente de energa elctrica secundaria.

Los indicadores de la direccin de aterrizaje e indicadores de la direccin del viento,
seales y balizas de aerdromo.
Los rtulos de gua y carteles de advertencia en el rea de movimiento.
El equipo de mantenimiento de aerdromo.
El plan de traslado de aeronaves inutilizadas.
El equipo para el control de la fauna.
La presencia de obstculos en las superficies limitadoras de obstculos.
El equipo de medicin de alcance visual en pista.
La presencia de luces peligrosas, que pudieran confundir, bloquear la vista normal o
engaar al piloto, al personal ATS o al personal que oriente la aeronave en la
plataforma.
2.6. TAREAS Y TEMAS DE OJT PARA INSPECTORES DE MERCANCAS PELIGROSAS
Proceso de Aprobacin para el Transporte Seguro de Mercancas Peligrosas por Va

Area en Circunstancias Normales.
Aprobacin del Manual de Operaciones Subparte R.
Aprobacin del contenido de un Programa de Entrenamiento de Mercancas Peligrosas.
Aprobacin de Exenciones para el Transporte de Mercancas Peligrosas en
Circunstancias Especiales.
Aprobacin del Programa de Entrenamiento de Mercancas Peligrosas.
Aprobacin / Aceptacin de la Instruccin Impartida en el Programa de Mercancas
Peligrosas.
Registros de Entrenamiento de Mercancas Peligrosas.
Consignaciones de Mercancas Peligrosas en Bodega de Carga.
Inspeccin en Rampa de Mercancas Peligrosas.
Informacin de Mercancas Peligrosas a los Pasajeros en las Terminales Areas.
Inspeccin de Expedidores de Mercancas Peligrosas.
Inspeccin de Accidentes e Incidentes con Mercancas Peligrosas.

MANUAL DE ENTRENAMIENTOS DE Seccin: APEN IV
Edicin: 01
APENDICE IV
SECCIN I- CAPACITACIN DEL PERSONAL TCNICO
1.1 PERSONAL DE LA AUTORIDAD DE AVIACIN CIVIL
1.1.1. La Autoridad de Aviacin Civil en su calidad de organismo de seguridad y vigilancia de la

seguridad operacional tiene la responsabilidad de contar en su nmina con personal altamente calificado
y experimentado para llevar a cabo la misin y visin de la misma.
1.1.2 La Autoridad de Aviacin Civil tiene tambin, la responsabilidad de asegurarse que el personal de
inspectores, alcancen y mantengan el nivel adecuado de capacitacin e instruccin para poder cumplir
con eficiencia sus tareas de certificacin e inspeccin del personal, empresas aerocomerciales,
organismos de mantenimiento, escuelas o institutos de enseanza aeronutica, o cualquier
organizacin relacionado con la actividad de aviacin civil Salvadorea.
1.1.3 Adems de la capacitacin tcnica, todo personal de nuevo ingreso a la Autoridad de Aviacin
Civil deber recibir capacitacin de induccin a fin de estar familiarizado con las responsabilidades y
actividades de la Autoridad de Aviacin Civil, su misin y objetivos, sus polticas institucionales y
administrativas, as como, la poltica de capacitacin y las herramientas de trabajo requeridas para
cumplir con las funciones y tareas asignadas.

Edicin: 01
1.2 CURSOS PARA EL PERSONAL TCNICO
DIRECCIN EJECUTIVA
SSP/INVESTIGACIONES DE ACCIDENTES E INCIDENTES
CODIGO: DESSP/AIG-01
NOMBRE: Encargado de SSP/ Investigacin de Accidentes e Incidentes
1. Cursos: Nombre del curso
Bsicos Ingls(bsico, intermedio, avanzado)-
Programa Power Point
Programa Access
Programa Excel/Word
Avanzados: SSP
SMS
Rotorcraft accident investigation
Experimental aircraft accident investigation
Turbine engine, aircraft accident investigation
Advance rotorcraft accident investigation
Advance aircraft accident investigation
Aircraft accident investigation first responder seminar
Basic aircraft accident investigation
Aircraft accident investigation
Curso bsico de investigacin de accidentes
Accident investigation orientation for aviation profesionals
Survival factors in aviation accidents
Accident prevention through safety recomendations
Human factors in aircraft accident investigation
Accident and incident investigation for aviation managers
Incident investigation and analysis
Air traffic control investigation
Aircraft accident preparedness
Aircraft structural repair for engineers part I , II and III
Composite repair design course - the Boeing heritage structural repair
Avionics troubleshooting
Avionics basic systems
Aircraft alterations and repairs
Avionics repair
Avionic certification procedures
Non-destructive inspection/evaluation
Electrical/avionics systems
Electrical/mechanical systems case study
Structural metallic repair design for engineers Airbus Industries

Edicin: 01
Performance engineer fundamentals course

Perfomance engineer - weight and balance course
Performance engineer - operation course
Navegation database requirements familiarization
Performance engineer course - documentation, systems, programs and
theory
Weight and balance engineer course - balance chart design and load
master transition
All aircraft advance performance engineer course - EOSID,ROUTE
STUDY AND ETOPS
Especficos: Acrobat Adobe Editor-
Lotus Notes-
Instruccin prctica en
el puesto de trabajo
(OJT):

Edicin: 01
SUBDIRECCIN DE NAVEGACIN AREA

DEPARTAMENTO DE AERODROMOS
CODIGO: SNAA-01
NOMBRE: Jefe del Departamento de Aerdromos
Programa Acces
Programa Excel/Word
Curso de Inspector de Aerdromos, bsico
Ingeniera de Aerdromos
Redaccin de informe tcnicos
Avanzados: Curso de inspector de aerdromos, avanzado
Curso recurrente de inspector de aerdromos
Salvamento y extincin de incendios (SEI)
Manejo de crisis
Estudios aeronuticos
Mantenimiento de Instalaciones Aeroportuarias
Peligro de aves y fauna
Mantenimiento de pavimentos de aeropuertos
Certificacin de aeropuertos
Inspectores de certificacin de aerdromos
Sistema de gestin de la seguridad operacional en Aerdromos (SMS)
Programa de seguridad operacional en aerdromos (SSP)
Inspector de aerdromos, especializado
Auditor de aerdromos
Especficos: Acrobat Adobe Editor

Lotus Notes
Programa MS-ProJect
Programa Autocad
(OJT):

Edicin: 01
CODIGO: SNAA-02
NOMBRE: Inspector de Seguridad Operacional de Aerdromos
Programa Access
Programa Excel/Word
Curso de inspector de aerdromos, bsico
Avanzados Curso de inspector de aerdromos, avanzado
Curso recurrente de inspector de aerdromos
Mantenimiento de Instalaciones Aeroportuarias
Salvamento y extincin de incendios (SEI)
Manejo de crisis
Peligro de aves y fauna
Mantenimiento de pavimentos de aeropuertos
Certificacin de aeropuertos
Sistema de gestin de la seguridad operacional en Aerdromos (SMS)
Programa de seguridad operacional en aerdromos (SSP)
Inspector de certificacin de aerdromos
Programa MS Project
Programa Autocad-
Redaccin e informes tcnicos
Lotus Notes-
(OJT):

Edicin: 01
DEPARTAMENDO DE LICENCIAS
CODIGO: SNAL-01
NOMBRE: Jefe de Licencias
Programa Access
Programa Excel/Word
Avanzados: Curso bsico y avanzado de inspector de licencias
Gerencia Moderna
Curso de Gestin de Calidad ISO 9001/2008
Curso de SMS
Curso de SSP
Curso de Implantacin de Sistemas de Calidad
Curso de Auditoras de Calidad Bsico
Curso de Auditoras de Calidad Avanzado
Curso de Administracin de Procesos
Curso de Herramientas de Calidad
Liderazgo y trabajo en equipo
Lotus Notes-

Edicin: 01
CODIGO: SNAL-02
NOMBRE: Auxiliar de Licencias
Programa Access
Programa Excel/Word
Avanzados: Manejo de archivos fsicos y electrnicos-
Curso bsico y avanzado de inspector de licencias
Curso de SMS
Curso de SSP
Access
Lotus Notes-
(OJT):

Edicin: 01
DEPARTAMENTO DE VIGILANCIA DE SEGURIDAD OPERACIONAL DE LOS SERVICIOS DE

NAVEGACIN AREA
CODIGO: SNAVSO-01
NOMBRE: Jefe del Departamento de Vigilancia de la Seguridad Operacional de
SNA
Bsicos Curso para Inspector ANS
Ingls(bsico, intermedio, avanzado)-
Programa Access
Programa Excel/Word
Avanzados: Curso PANSOPS
Curso Recurrente para Inspector ANS
Curso recurrente de AIS/PUB
Especialista NOTAM
Curso recurrente AIM
Curso de SMS
Curso de SSP
Curso de PBN
Especficos: Lotus Notes-
(OJT):

Edicin: 01
CODIGO: SNAVSO-02
NOMBRE: Inspector de Servicios de Trnsito Areo (ATS)
Programa Access
Programa Excel/Word
Avanzados:
Curso de SMS
Curso de SSP
Curso de PBN
(OJT):

Edicin: 01
CODIGO: SNAVSO-03
NOMBRE: Inspector de Servicios de Informacin Aeronutica (AIS)
Programa Access
Programa Excel/Word
Avanzados: Curso Recurrente para Inspector ANS

Curso recurrente de AIS/PUB
Especialista NOTAM
Curso recurrente AIM
Curso de SMS
Curso de SSP
Curso de PBN
(OJT):

Edicin: 01
CODIGO: SNAVSO-04
NOMBRE: Inspector de los Servicios de Meteorologa (MET)
Programa Access
Programa Excel/Word

Recurrente de Meteorologa Aeronutica
Curso de SMS
Curso de SSP
Curso de PBN
Instruccin prctica en el
puesto de trabajo (OJT):

Edicin: 01
CODIGO: SNAVSO-05
NOMBRE: Inspector de los Procedimientos para los Servicios de Navegacin
rea y Operaciones de Aeronaves (PANS- OPS)
Curso PANSOPS Bsico
Programa Access
Programa Excel/Word

Curso PANSOPS avanzado
Curso PANSOPS recurrente
Curso de SMS
Curso de SSP
Curso de PBN

Edicin: 01
CODIGO: SNAVSO-06
NOMBRE: Inspector de Cartografa Aeronutica
Programa Access
Programa Excel/Word
Avanzados: Curso de Cartografa Aeronutica
Curso
Curso de SMS
Curso de SSP
Curso de PBN

Edicin: 01
CODIGO: SNAVSO-07
NOMBRE: Inspector de los Servicios de Bsqueda y Salvamento (SAR)
Programa Access
Programa Excel/Word
Curso de SMS
Curso de SSP
Curso de PBN

Edicin: 01
CODIGO: SNAVSO-08
NOMBRE: Inspector de Comunicaciones, Navegacin y Vigilancia (CNS)
Programa Access
Programa Excel/Word
Curso de SMS
Curso de SSP
Curso de PBN
Curso Recurrente de VOR/DME
Curso Recurrente de Radar


Edicin: 01
CODIGO: SNAPANS-01
NOMBRE: Encargado de Diseo, Planificacin y Organizacin del Espacio Areo
(PANSOPS / MAP)
Bsicos Curso de PANSOPS bsico
Curso de cartografa aeronutica
Programa Access
Programa Excel/Word
Avanzados: Curso de Cartografa Aeronutica

Curso PANSOPS recurrente
Curso de SMS
Curso de SSP
Curso de PBN

Edicin: 01
SUBDIRECCIN DE SEGURIDAD DE VUELO

DEPARTAMENTO DE MEDICINA DE AVIACIN
CODIGO: SSVMA-01
NOMBRE: Jefe de Medicina de Aviacin
Programa Access
Programa Excel/Word
Avanzados: Factores humanos para inspectores

Medicina aeronutica
Diplomado en medicina de aviacin
Medidas integrales de seguridad en la evacuacin aeromdica
Aviation Medicine Course / Civil Aeromedical Institute
Congreso de actualizacin en Medicina Aeronautica.
Investigacin de Accidentes de Aviacin Civil (Bsico) para mdicos
especialistas en Medicina de Aviacin
Lotus Notes-
(OJT):

Edicin: 01
CODIGO: SSVMA-02
NOMBRE: Medico Auxiliar
Programa Access
Programa Excel/Word
Avanzados: Factores humanos para inspectores

Medicina aeronutica
Diplomado en medicina de aviacin
Medidas integrales de seguridad en la evacuacin aeromdica
Aviation Medicine Course / Civil Aeromedical Institute
Congreso de actualizacin en Medicina Aeronautica.
Investigacin de Accidentes de Aviacin Civil (Bsico) para mdicos
especialistas en Medicina de Aviacin
Lotus Notes-
(OJT):

Edicin: 01
DEPARTAMENTO DE ESTANDARES DE VUELO DE TRANSPORTE PUBLICO-

AERONAVEGABILIDAD
CODIGO: SSVEA-01
NOMBRE: Jefe de Estndares de Vuelo de Transporte Pblico- Aeronavegabilidad
Programa Power Point / Programa Access / Programa Excel/Word
Avanzados: Curso para inspector de aeronavegabilidad y especialista de ingeniera-
Bsico-Avanzado-Recurrente
Desarrollo de un programa de produccin de mantenimiento de aeronaves
Generalidades de estructuras
Soldadura para productos aeronuticos
Pruebas no destructivas(NDT)-FAA
Avinica
Materiales compuestos-FAA
Alteraciones y reparaciones de la aeronave-FAA
Partes sospechosas no aprobadas-FAA
Confiabilidad del mantenimiento de la aeronave-FAA
Sistemas y principios de avinica digital-FAA
Pruebas y medidas del equipo de avinica-FAA
Evaluacin del programa de inspeccin de estructuras-FAA
Tolerancia de daos-FAA
Programa de corrosin para aviones antiguos-FAA
Inspectores para la estructura del avin-FAA
Estndares de aeronavegabilidad para grabadora digital de datos de vuelo
Altimetra y batometra-FAA
Operaciones con separacin reducida vertical mnima(RVSM)
Operacin extendida con dos motores(ETOPS)
Operaciones con performance de navegacin requeridos(RNP)
Operacin de navegacin area-(RNAV)
Uso del sistema indicador de proximidad al terreno mejorado(EGPWS)
Airbus(GPWS)
Programa de computacin
Desarrollo de un programa de mantenimiento
Desarrollo de un programa de confiabilidad
Lotus Notes-
Instruccin prctica en el puesto de trabajo (OJT):

Edicin: 01
CODIGO: SSVEA-02
NOMBRE: Inspector de Aeronavegabilidad de Transporte Pblico
Bsicos Ingls(bsico, intermedio, avanzado)
Programa Access
Programa Excel/Word
Avanzados: Curso para inspector aeronavegabilidad y especialista de ingeniera-
Desarrollo de un programa de produccin de mantenimiento de aeronaves
Avinica
Materiales compuestos-FAA
Confiabilidad del mantenimiento de la aeronave-FAA
Evaluacin del programa de inspeccin de estructuras-FAA
Programa de corrosin para aviones antiguos-FAA
Estndares de aeronavegabilidad para grabadora digital de datos de vuelo
Operaciones con separacin reducida vertical mnima(RVSM)
Operacin extendida con dos motores(ETOPS)
Operaciones con performance de navegacin requeridos(RNP)
Operacin de navegacin area-(RNAV)
Airbus(GPWS)
Desarrollo de un programa de mantenimiento
Desarrollo de un programa de confiabilidad
Lotus Notes-

Edicin: 01
DEPARTAMENTO DE ESTANDARES DE VUELO DE OPERACIONES DE TRANSPORTE PUBLICO

CODIGO: SSVEO-01
NOMBRE: Jefe de Estndares de Vuelo de Operaciones de Transporte Pblico
Programa Access
Programa Excel/Word
Avanzados: Curso para inspector de operaciones- Bsico-Avanzado-Recurrente
Vuelo controlado dentro de terreno montaoso(CFIT),Boeing
Introduccin a los sistemas CNS-ATM-ICCAE
Entrenamiento de examinadores-FAA
Funciones del despachador de vuelo-FAA
Transporte de animales vivos-IATA
Meteorologa aeronutica
Gerencia de Operaciones aeronuticas-
Programas de computacin
ETOPS
RVMS
RADAR
CVR/FDR
CAT II / III A, B y C
BRNAV
Inspector de Operaciones, EAFAS
Comunicaciones aeronuticas
Peso y Balance
Especficos: Acrobat Adobe Editor
Lotus Notes
(OJT):

Edicin: 01
CODIGO: SSVEO-02
NOMBRE: Inspector de Operaciones- en Vuelo
Programa Access
Programa Excel/Word
Avanzados: Curso para inspector de operaciones- Bsico-
Avanzado-Recurrente
Operaciones especiales RVSM-
Recurrente inspectores de operaciones
Preparacin para instructor o facilitador-
Vuelo controlado dentro de terreno
montaoso(CFIT),Boeing-
Introduccin a los sistemas CNS-ATM-ICCAE-
Uso del sistema indicador de proximidad al terreno
mejorado(EGPWS)Airbus
Entrenamiento de examinadores-FAA-
Funciones del despachador de vuelo-FAA-
Transporte de animales vivos*IATA-
Meteorologa aeronutica-
Programas de computacin-
ETOPS-
RVMS-
RADAR-
CVR/FDR-
CAT II / III A, B y C-
BRNAV-
Inspector de Operaciones, EAFAS-
Comunicaciones aeronuticas-
Peso y Balance
Mercancas Peligrosas-
Especficos:
(OJT):

Edicin: 01
CODIGO: SSVEO-03
NOMBRE: Inspector de Seguridad Area e Ingeniera de Operacin
Programa Access
Programa Excel/Word
Avanzado-Recurrente
Operaciones especiales RVSM-
Recurrente inspectores de operaciones
Preparacin para instructor o facilitador-
Vuelo controlado dentro de terreno
montaoso(CFIT),Boeing-
Introduccin a los sistemas CNS-ATM-ICCAE-
Uso del sistema indicador de proximidad al terreno
mejorado(EGPWS)Airbus
Entrenamiento de examinadores-FAA-
Funciones del despachador de vuelo-FAA-
Transporte de animales vivos*IATA-
Meteorologa aeronutica-
Programas de computacin-
ETOPS-
RVMS-
RADAR-
CVR/FDR-
CAT II / III A, B y C-
BRNAV-
Inspector de Operaciones, EAFAS-
Comunicaciones aeronuticas-
Peso y Balance
Mercancas Peligrosas-
Especficos:
(OJT):

Edicin: 01
CODIGO: SSVEO-04
NOMBRE: Inspector de Operaciones- Tripulantes de Cabina
Programa Access
Programa Excel/Word
Avanzado-Recurrente
Inspector de tripulantes de cabina
Cabin crew familiarization course
Reglamentacin sobre mercancas peligrosas
Curso Sistemas de gestin de la seguridad operacional
Curso emergency and survival training
Cabin safety workshop
Curso de investigacin de accidentes.
Lotus Notes-
(OJT):

Edicin: 01
CODIGO: SSVEO-05
NOMBRE: Inspector de- Mercancas Peligrosas
Programa Access
Programa Excel/Word
Inspector de tripulantes de cabina
Cabin crew familiarization course
Reglamentacin sobre mercancas peligrosas
Curso Sistemas de gestin de la seguridad operacional
Curso emergency and survival training
Cabin safety workshop
Curso de investigacin de accidentes.
Curso de operaciones especiales (RVSM, ETOPS, MNPS etc.)
Accident emergency investigation and prevention
Professionals skills for dangerous goods instructors
Inspector de transporte de mercancas peligrosas
Dispatcher transition course
Curso Ingeniera de operaciones
Lotus Notes-
(OJT):

Edicin: 01
DEPARTAMENTO DE AVIANCIN GENERAL Y TRABAJO AREOS
CODIGO: SSVAG-01
NOMBRE: Jefe del Departamento de Aviacin General y Trabajos Areos
Programa Access
Programa Excel/Word
Avinica
Materiales compuestos-FAA-
Airbus(GPWS)
Lotus Notes-
(OJT):

Edicin: 01
CODIGO: SSVAG-02
NOMBRE: Inspector de Operaciones Aviacin General y Trabajos Areos
Programa Access
Programa Excel/Word
Avinica
Airbus(GPWS)
Lotus Notes-
(OJT):

Edicin: 01
CODIGO: SSVAG-03
NOMBRE: Inspector de Aeronavegabilidad-Aviacin General
Programa Access
Programa Excel/Word
Avinica
Airbus(GPWS)
Lotus Notes-
(OJT):

Edicin: 01
DEPARTAMENTO DE CERTIFICACIONES
CODIGO: SSVC-01
NOMBRE: Jefe de Certificacin
Programa Access
Programa Excel/Word
Curso para inspector de aeronavegabilidad y especialista de ingeniera -
Curso bsico de inspector por EFAS y FAA, FAA-
Inspeccin en ruta-FAA
Entrenamiento de instructores(OJT)FAA
Funciones del inspector de aviacin-FAA
Evaluacin de los sistemas administrativos de aviacin
Entrenamiento para auditores de OACI-
Sistema de seguridad operacional FAA
Auditoria para inspectores de seguridad FAA
Programa de calificacin avanzado-FAA
Principios y tcnicas para la auditoria de la seguridad operacional
Gestin de proyectos-
Gestin de calidad
Anexos de OACI
Regulaciones aeronuticas
Manual de inspector de operaciones
Documento de procedimientos de certificacin
Mercancas peligrosas
Factores Humanos
Lotus Notes-
(OJT):

Edicin: 01
CODIGO: SSVC-02
NOMBRE: Inspector de Certificacin
Programa Access
Programa Excel/Word
Avanzados: Curso bsico de inspector por EFAS y FAA, FAA
Inspeccin en ruta-FAA-21406
Entrenamiento de instructores(OJT)
Funciones del inspector de aviacin-FAA
Evaluacin de los sistemas administrativos de aviacin FAA
Entrenamiento para auditores de OACI
Sistema de seguridad operacional FAA
Auditoria para inspectores de seguridad FAA
Programa de calificacin avanzado-FAA
Principios y tcnicas para la auditoria de la seguridad operacional-FAA
Gestin de proyectos
Gestin de calidad
Anexos de OACI
Regulaciones Aeronuticas
Documento de procedimientos de certificacin
Mercancas peligrosas
Factores Humanos
Especficos: Aeronavegabilidad.
Curso para inspector aeronavegabilidad y especialista de ingeniera-
Curso de Tipo Airbus A320
Generalidades de Estructuras
Pruebas no Destructivas (NDT), FAA-22518
Avinica
Materiales Compuestos FAA-25805.
Alteraciones y reparaciones de la aeronave, FAA-21811.
Partes sospechosas no aprobadas, FAA- 21026
Confiabilidad del mantenimiento de la aeronave, FAA-21813.
Sistemas y principios de avinica digital, FAA-28402.
Pruebas y medidas del equipo de avinica, FAA-21825.
Evaluacin del programa de inspeccin de estructuras. FAA-21048.
Tolerancia de daos. FAA-25801
Programa de corrosin para aviones antiguos, FAA-28304.

Edicin: 01
Inspectores para la estructura del avin, FAA-28451.

Estndares de aeronavegabilidad para grabadora digital de datos de vuelo,
FAA-21046
Altimetra y batometra, FAA-21824.
Operaciones con Separacin Reducida Vertical Mnima (RVSM)
Operacin Extendida con dos motores (ETOPS)
Operaciones con Performance de Navegacin Requeridos (RNP)
Operacin de Navegacin de rea (RNAV)
Uso del Sistema Indicador de Proximidad al Terreno Mejorado (EGPWS).
Airbus (GPWS)
Desarrollo de un Programa de Mantenimiento
Desarrollo de un Programa de Confiabilidad
Desarrollo de un programa de Produccin de mantenimiento de aeronaves
Operaciones
Curso para inspector de operaciones- Bsico-Avanzado-Recurrente
Vuelo controlado dentro de terreno montaoso (CFIT), Boeing
Introduccin a los sistemas CNS/ ATM, ICCAE
Uso del Sistema Indicador de Proximidad al Terreno Mejorado (EGPWS).
Entrenamiento de examinadores, FAA-21036
Funciones del despachador de vuelo, FAA-21047.
Transporte de animales vivos, IATA-002655.
Meteorologa aeronutica, ICCAE
Gerencia de operaciones aeronuticas. ICCAE
ETOPS
RVMS
RADAR
CVR/FDR
CAT II / III A, B y C
BRNAV
Inspector de Operaciones, EAFAS.
Comunicacin Aeronuticas
Peso y Balance
(OJT):

Edicin: 01
DEPARTAMENTO DE INGENIERIA AERONAUTICA

CODIGO: SSVIA-01
NOMBRE: Encargado de Ingeniera Aeronutica
Programa Access
Programa Excel/Word
Avanzados: Rotorcraft accident investigation
Experimental aircraft accident investigation
Turbine engine, aircraft accident investigation
Advance rotorcraft accident investigation
Advance aircraft accident investigation
Aircraft accident investigation first responder seminar
Basic aircraft accident investigation
Aircraft accident investigation
Curso bsico de investigacin de accidentes
Accident investigation orientation for aviation profesionals
Survival factors in aviation accidents
Accident prevention through safety recomendations
Human factors in aircraft accident investigation
Accident and incident investigation for aviation managers
Incident investigation and analysis
Air traffic control investigation
Aircraft accident preparedness
Aircraft structural repair for engineers part I , II and III
Composite repair design course - the Boeing heritage structural repair
Avionics troubleshooting
Avionics basic systems
Aircraft alterations and repairs
Avionics repair
Avionic certification procedures
Non-destructive inspection/evaluation
Electrical/avionics systems
Electrical/mechanical systems case study
Structural metallic repair design for engineers Airbus Industries
Performance engineer fundamentals course
Perfomance engineer - weight and balance course
Performance engineer - operation course
Navegation database requirements familiarization

Edicin: 01
Performance engineer course - documentation, systems, programs and

theory
Weight and balance engineer course - balance chart design and load
master transition
All aircraft advance performance engineer course - EOSID,ROUTE
STUDY AND ETOPS
Lotus Notes-
(OJT):

Manual de Entrenamiento AAC El Salvador

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originalbeschreibung:

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Manual de Entrenamiento AAC El Salvador

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Cdigo: AAC-URH-070-M

MANUAL DE ENTRENAMIENTOS DE Seccin: PORTADA

Autoridad de Aviacin Civil (AAC)

LISTA DE PGINAS EFECTIVAS ................................................................................................. 1

Autoridad de Aviacin Civil (AAC)

Descripcin Seccin Pagina

Se agreg la lista de Anexos. NDICE I-1 y I-2

Edicin 01 Todas Todas

Autoridad de Aviacin Civil (AAC)

La Autoridad de Aviacin Civil de El Salvador es responsable de asegurar que todo el personal

El Manual de Entrenamientos contendr la siguiente informacin:

Autoridad de Aviacin Civil (AAC)

A continuacin se define una serie de trminos necesarios para comprender el significado de lo

a) Actividad de capacitacin: Cualquier accin que lleve el alumno hacia el cumplimiento de

Autoridad de Aviacin Civil (AAC)

Autoridad de Aviacin Civil (AAC)

1.1.2 Objetivos complementarios

SECCIN II- DEFINICIN DEL PROCESO DE CAPACITACIN

1.2.1 El proceso de capacitacin se genera partiendo de la premisa de comparar entre la

1.2.3 A fin de asegurar el desarrollo eficiente y la aplicacin de la capacitacin en las tareas de la

Autoridad de Aviacin Civil (AAC)

SECCIN III- DEFINICIN DE LAS NECESIDADES DE CAPACITACIN DE LA AUTORIDAD

1.3.1 Definicin de los requerimientos de capacitacin de La Autoridad de Aviacin Civil

1.3.1.3.- La definicin de los requerimientos actuales y futuros de La Autoridad de Aviacin Civil en

1.3.2 Anlisis de la competencia del personal

Autoridad de Aviacin Civil (AAC)

1.3.3 Definicin de las diferencias de competencia o la falta de competencia

1.3.3.1 La Autoridad de Aviacin Civil realizar

1.3.4 Definicin de las especificaciones de capacitacin

SECCIN IV- EL CICLO DE CAPACITACIN

1.4.1.- El ciclo de capacitacin estar compuesto por:

SECCIN V- DISEO Y PLANIFICACIN DE LA CAPACITACIN

1.5.1.2. Esta etapa incluye:

Autoridad de Aviacin Civil (AAC)

1.5.2 Definicin de los elementos que pueden afectar al proceso de capacitacin

1.5.3 Mtodos de capacitacin y criterios para su seleccin

a) Curso de capacitacin en aula.

Autoridad de Aviacin Civil (AAC)

1.5.4.1 Al desarrollar el plan anual capacitacin de cada departamento de la Autoridad de Aviacin

1.5.5 Seleccin del proveedor de servicios de capacitacin.

1.5.5.1 La provisin de los cursos programados en el plan anual de capacitacin de cada

SECCIN VI- PLAN ANUAL DE CAPACITACIN DE CADA DEPARTAMENTO DE LA

Autoridad de Aviacin Civil (AAC)

SECCION VII- PROVISIN DE LA CAPACITACION.

SECCION VIII- EVALUACIN DE LOS RESULTADOS DE LA CAPACITACION

1.8.1.3 Los resultados de la capacitacin, frecuentemente, no pueden ser completamente

1.8.1.4 Despus de un lapso especificado en que el personal haya completado su capacitacin,

SECCION IX- CONTROL Y MEJORAMIENTO DEL PROCESO DE CAPACITACION

1.9.1.1 El propsito principal es asegurar que el proceso de capacitacin, est manejado

Autoridad de Aviacin Civil (AAC)

SECCION X- REGISTROS DE CAPACITACIN

1.10.1 Se utilizar los Formatos:

1.10.4. El el sistema SIAR constar la siguiente informacin:

a) Datos generales e informacin personal del inspector.

Autoridad de Aviacin Civil (AAC)

SECCION XI- PROCESO DE APROBACIN DE CURSOS.

1.11.4 Si despus de la evaluacin de reposicin el participante no aprueba el curso, el instructor

1.11.5 En el caso que el participante no apruebe el chequeo de proficiencia en un curso inicial o

1.11.7 En el caso que el participante no se presente a tiempo en las instalaciones de la escuela en

SECCIN XII REVISIN DEL MANUAL DE ENTRENAMIENTO

Autoridad de Aviacin Civil (AAC)

AAC 001 ADM 01 A