Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
KAFHI4IIKA'I
lg
YCTHbIH DK3AMEH
ilO AHTJIITHCT<OMY fl SbIKY
MOHOTOT
avrLTror
ORAL TEST
IN EI\GLISH
vAK 8il.111 (07s.4)
EEI( 81.2 Aurt:922
K24
KapHuqxar, E. B.
IO4 VcrHufi gK3aMeH no aHunifcKoMy t3blKy: MoHoJIof, Anzulor :
Oral test in Englisl,:mouologue, dialogue /E.B.I(apHnqrax. - Mnncr:
Oxonepcnexrusa, 2008. 160 c.
Or onropo
ISBN. 978 -9 8 5 -469 -227 -2. (loruacHo y'ertcrnyuuuM nporpaMMaM, o6)qeHl{e I4HocrpaHHoMy
tt 1,1(y B cpeAHeft [IKoJre HarrpaBJ]eHo Ha pa3Br4Tr4e IIOnUKynbTypHofi v
floco6lre coAepx(I{T saAaHI4s }r rpeHupoBoqHLIc ynpDKHeuun pw o6y- Nl l ( ) t'ixt 3bt.{Hofi II4.{HocT[. O6tsareJrLHbIM KoM noHeHToM o6y]eHilq t,tHo-
qeHr4q Morlorotflqecxoll Lt AI4aJIorilqecxoii peutl yqaull4xcq c ueJILlo KoH- ('ll)illll
Tponrr 3HaHLtfi no auuuficKoMy tl3btKy. Br,roqaer ct4Tyat\Lru, no6yxAarc-
'l ('l ll rl X
ruue K BbIcKa3bIBaHI4IO. KpL'IIaTble BblpaxeHr'Ifl, 14HTepecHbre KopoTKue TeK-
ilil1t, 'l
cTbr n nrpbl, pa3BuBaIouII4e ycTHylo pevr,- B HaqaJ'le KDK.4oro BUAa 3a,qa- ,tr'ii o6
Hlrfi Aauo nolcHeHl4e AJLa yqureretl, xax Jlytlrrre opnaHh3oBarl pa6ory, u
n pI4BeAeH LI pa3,rl UqHbIe Bapl'IaHTbI 14 X BIrIn OnHeH l4fl .
,t(,ct(()e 14 MoHoJrorngecKoe o6lueHr,Ie, coorBercrByloulee IIeJII4, cl,lrya-
AApecooaHo yqaulllMctl Anl noAtoroBKll K BbInycKHbIM L{ BcrynnreJlL,- 1,1 1 pCiUrbHbIM KOMMyHLIKaTI,IBHbIM nOTpe6HOcTqM n Bo3paCTHbIM I'IH-
t,
HbrM gK3aMeHaM, OJIUMnlAa,4aM pa3Hofo ypoBHg, a TaKXe yt{I4TenqM .[Iq I (. I
)CCa M yr{al{t{xcq. .{aHHoe n oco6t{e noMo)KeT AOCTT{|HyTb fl ocTaBJIeH -
roBbnueHul Kaqecflla o6yue Hul MoHor'tofx'Jecxoil peun Ha ypoKax, BceM, ttoii rtelu nocpeAcrBont pasuoo6pa3Hblx aKTI4BHblx I{ l{HTepaKTI'IBHbIx
KTo xeraer aono,'IHI4Te,'tbHo norpaKTl'IKouarbcq g aHrrnficroM t3blKe, uc- Vlll)0)KHeHl'{IZ, 6laro4ap-r KoropblM } {auyectl Hayqutcs' BblcKa3blBarbcq
noJlb3yt HeTpaAI'rUI4oHHble MeToAtI. il l)ilr\4Kax
' c$ep n TeMaTI4KI4, npeAycMorpeHHblx nporpaMMol{.
vAK 811.111(07s.4) floco6rte cocrotlr L{3 AByx r{acrelT: <.MoHoror>> il <<[uarol>>' KaXAafl
BBK B1.2 Ntr:l:922 il I r(oTopblx BKJIIOqaeT B ce6fl HecKoJIbKo pa3AenoB.
(lacrr I <<MoHorotr>, cocro.flilIaq v3 ileB;tryi pa3AeroB, coAepxl'lr BbIc-
Vqe6uoe usraHtre t(ir:|LtBaHtrIg 3HaMSHL{T6IX JIIOAel.i, Kpblnarble BbIpDKeHI'If Anl O6CyXAe-
'
Kapuuqran Eleua Ba,rcnruHoBHa ilr1fl B Klacce I{ pacilI{peHl4g Kpylo3opa yqaql4xcfl.260 curya\uil' EJrs
Vcrsrtil sK3aMeH no aur.nuficxoMy t3LIKy v(i1'
MoHoaot, ar4zuor (.'[ y
Oral test in English t\,lol
, monologue, dialogue Vtrl)axHeHt4f opI,IeHTI4poBaHbI Ha )KI4Boe o6UeHL{e L{ BbIcKa3bIBaHI4e co6-
IIoco6rae r,,l,3ellHbrX Mblcnell no TOfi I1nV 17.HOfiI TeMe IIpeAcTaBJIeHbI B BI4A9 coqol-
KolrnlrctepHae BepcrKa Mumyueeuu A.A. l)ocoB r,r cTarl{cTl.{qe II'l XapaKTep 14 rlo-
I ( )\4yfl Brrlfl loTct HT 14
OrsetctBexHat 3a BbInycK Mumyneeua A.A. per{tr'I>> B rloMolub
B pas4e,re <,Vnp
floAnncaHo n ne,raru 07.02.2008 r. @opuar60xB4/16. EyvaraoSceruar. fapHllrypa
y, il ut{Mcq ilpe.qnalaloTctl pa3[vlqHble cxeMbl, JToII4r{eCKne oflopbl nJIq
r
TimesET. fleqarr oQcerual. Vcl.neq.n. 9,3. Y,{. .us,1.r.7 ,7. Trapax 1500 srg. 3aKa3 Ne 0301
r.:oc'taB11eHI{q paccKa3a Ha 3aAaHHy}o relty. B noco6l4l{ coAepxaTc-tl He-
Vur.rrapnoe flperrpl.Irlrue <,Oxonepcnerrrzlan JII4 Ne 02330/133393 or 19.07.2004 r. ct(OJ'lbKO TpOIaTeJIr,HbtX TeKCTOB, He6OnbulI4X nO O6:beMy, HO nOyr{I4TeJIb-
220043, r. Mtlucx, upocfleKr Hesanucllvocru, 95 ilr,rx flo xapaKTepy, KoTopble He cMoryT ocTaBI'ITb yqaunxc.fl paBHoAylll-
Otneqar.au o n rlr norpaQur'r PVIT " flpor'.rneq arl". lil,rM14 K I,lX CO,[ep)KaHI4IO.
Jlfl Ne 02330/0148775 or 30.04.2004 r. Bottpocrt, coAepxailIl4e cq noc,re reKcroB, rloclry><ar ornpaBHoIT Tor{-
-O6cyX4eHllrO
r<orli x aKTyiL.ILHbIX TeM, 3aTpoHyTbIX B HHX. OAHI{M n3
220049, r. Muucx, y,'r. 9epHlxoncroro, 3.
(._ltoxHbIX acIIeKTOB yCTHOIO MOHOJIOIUqeCKOI-O BblCKa3bIBaHntl SIBnaIOT-
O I(apHrrlxaq E.B. 2008 (:r oTBeTbI Ha BOflpOCbI flo coAep)KaHl',Irc perJn, IAe npoBepqloTcfl IIon-
ISBN 978-985-469-227 -2 O OQopv-neHLIe. yTI <,EronepcneKrl4Ba>, 2008 lgXHocTb 3HaHI4I?, peaKIII{t 14 yMeHl,le aAeKBaTHo oTBeTI4Tb Ha nocTaB-
a
J
reHHbrrl Bonpoc. PeureHurc erorZ saraqra noMoxer pa6ora HaA pa3AenoM
<,Ornerlre Ha Borrpocbr)>, rAe BHr4MaHr4ro yqaur{xcq 6y4yr npe4roxeHbl
Bonpocbl, orHocgulr4ecq ro ncefi ycrHofi TeMarhKe, npeAycMorpegHoli
nporpaMMoir. tr4 s 3aKrrorleHr.{e flpeAna]-ar.orcr Spasst, Koropble IIoMo-
ryr nr,riirn lrs rrc6oIl 3arpyAHl4Te;t'sot7 curyaL1:uv.
9acrl II <<[l.ra,ror>> cocrorrr r{3 ceMr.{ pa3AenoB. B Hux coAepxarcq
yflpaxHeHr,rq Anq pa3orpena, no6y>r<4aroulr4e r 6eceAe c rrenbro BbrqcHe-
utts u no4po6locreri, sa4auvfl 4Jttr r4HTepBbro 14 ,rtpbr B napax
14 '3rwrcfrssrnorHrrq Koropble pe6rna y3Halor MHoroe o ce6e n cBoI,IX
rpyrlfrax,
oaH oKlraccHr.rxax. 3.n ecr )Ke npeAnaraercrr 6oree I 5 $usxylrrMr{HyroK,
6es xoroprrx HeBo3Mo)KHo npeAcraBnfr conpeveHHrrrZ ypox. O'ro crlrxu PART I. MONOLOGUE
u pn$uonru Ml Ha.{tu'ILHoIZ IUKoTIbI r{ cpeAHero 3BeHa, noABr.r)KHbIe
r{rpbr r.{Jrr{ ynpaKHeHr{q Ha penaKcarrro Mfl crapuux KrlaccoB. OAHa Ias
14HTepecHbIX HaxoAoK, npeAcraBneHHrlx n noco6r4r , - oro pa3pe3aHHble
ruyrKr4, Koropble IIpI,IBoAtrcf s 6o,'Ilurov KoJII{qecrBe, paHXHpoBaHbI
IIo reMaM, peopfaHl,I3oBaHbl H cga6xeHr,l orBeraMl4. Bo.nruryrc vacrs
cocTaBIItIoT <.He oKoHueHHbre Ail a,rroril>, rIoAaHHbIe B HeTpaAl4ulloHgoit
yBJreKare,rrbHofi Qoprr.re, KoTopa[ roMoxeT yqat(I,rMcrl pa3BI,ITb HaBbIKI4
rHa,'rorl,rqecrcofi pevn. B saxnrc.{I,rreltHoli qactn .Curyau.un Ing !.ua-
loroBr fipen,rararorcfl vnev nocrpoeHr4rJ .u,r4zlfloroB Ha 6a:e H3yqeHHblx
ycrHbIX relt. OHr,r noMoryr yqaulr4Mcrr,'ilpoBeplirb n oABL{)KHocrb cBonx
sH aH I,t ii, Aon oJrHureJrbHo n onpaKTu KoBarbcfl B I43yqeHHoM Mar epvane v
r.r rb ero B HecraHAaprsorl cL4Ty ar1.u L,t.
rr pl,r MeH
[4cro.{HzKavI4 Marepl,IiuoB Anq AaHHoro noco6r{q flocJryxurn ayreH-
rr4sHbre v3raHvs n nepeAoBbre l./.re\4 n o6lacru o6yveHna LrHocrpaH-
HbrM q3brKav. llpealaraeMble s noco6l4l,r 3anaHlr,fl He flplaBq3aHbl K Ka-
xovy-.nu6o yve6Ho -tueroAl,Iq ecKoMy KoM nne Kcy I{nLI ypoBHIo L{3yrJeHL{l
auul,ntcroro rr3brKa. Yqnrelr MoxeraAanrr4poBarr rrc6yrc r4Aero An-n
Tex, c KeM oH pa6oraet, Aaxe ecJ'II4 gro cny[IareJILI KypcoB floBblileHl4l
xnar n$nxaqu r.r yvlrreletl I4 HocrpaHHolo l3blKa.
- ORAL SPEECH SITUATIONS 14. Tell a shorl story about "A(n) (un)happy day I shall never forget".
l5.lnragine a day in your life ten years from now. What do you hope
cuTY AIJVIA AA9 yCTH blx B blc KA3 bl BAH n 14 rl rvill be like?
1.Yor-r adveftised in a magazine for an English-speaking pen-friend. l(r. Imagine you have a diary. What are some of the things you would
You have just received a reply to the adveftisement: your pen-friend would rvrilc in it about the last week or so?
like to know about your family, yollr occupation, your interests arrd the lT.Give a brief accouttt of your life up to the present. What do you
way yoll look. Answer the questions which your new pen-friend has asked. Ilrirrli is the most important eveut iu your life?
Begin like ll'tis'. Dear Steven/Caroline, it wos a reul pleasure to get a letter. llt.Speak about what you used to do in your childhood and what yott
rlorr't do any more.
from you and to lesrn so much about you and your family. As for me ... lg.Some people think that school days are the happiest days in peo-
2. Make up a short life history of someoue in your family or a close ple 's lives. Can you say that you have been happy at school? Why?
friend. Concentmte on these things: I) Wen and where was he/she born?
2) Early childlrcod? School? 3) Marriuge? Children? 4) Iob? Interests? 20. Describe activities you are good and bad at.
21. Describe something you cottld do which you would really enjoy. It
3. Do yoll agree that people waut to look yor"rng? Why? Wrat are lrur bc anl4hirig: something you already do or something you've always
some physical changes that happen as yoll get older? Wrat are some
things people do to look younger? rvlrrrtcd to do but have never been able to. Suppose you could do it with
4. Imagine that you are showing your family album to an English- irrrybody you like. These can be real people, your friends, famous people,
speaking friend. Describe some photographs, especially if there ard some rlc., or characters in hlms and books. First of all, describe what it is that
yorr would like to do. Who would you talk about?
interesting stories/facts connected with tlrem.
5. Each lamily has its favourite stolies about something good or bad 22.Tell what you usurally do if you feel happy and joyous. Do you
which happened io its rnembers. Tell me ohe of them in Englisli. prelbr to share your happiness with someone else or would you rather
6. Write a shofi letter to a friend whom you haven't heard from for six I'r't:p to yourself?
montlrs^ Be sure to cover these points: 1) Mentian that you wrote a lener six 23.Tell what you usually do when you feel neFr'ous, upset or irritated.
montls ago and still h(Nen't got an answer. 2) Briefly tell yoar frientl.what you ls there any'thing that can change your mood for the better?
huve done ancl have been doing in the lsst six months. 3) hk n few'questions 24. Describe what people around you are doing uow and imagine what
about tlings you want to know ubout your friend. 4) Mention something you tlrey are thinking about.
are looking forwqrd to doing or any plans you have for the futurc, 25. Describe the lrves of two different people. One of them has a happy
7. Describe the qualities you like about your friends. What qualities lilL'; the other's life is not so happy. Describe the things the first person
do you think they appreciate in you? rlocs or has which makes his or her life happy. What is it about the second
8. Wrat are white lies? Do yoll ever tell white lies? What do you think pt'r'sou's life that makes it not very happy? What does this person wish
of people who tell white lies? rvcre different abottt his or her life?
9. Describe the kind of people you like to spend time with, and some 26.Make a description of some famous pemon without mentioning
of the things they do which you pafticularly like. lris/her name. Concentrate on basic peculiarities of the person's appear-
l0.Describe the kind of people you don't like to spend timewith, and rrrroc and mannen so that she/he could be identified without error.
some of the things they do which you pafiicularly dislike. 2T.Imagine that you have fotgotteu the name of a famous actor/actress
ll,Wrat are the things which you look for in anotl-ter person when lrrrt you remember his/her appearance. Describe it as accurately as possible.
yoLr fall irr love? What do you think are the most imporlant qualities that 28. Make a short descri ption of a person who is your ideal of beauty.
the other person nrust have in order achieve a good, satisfying relation- llc sure to mention: - the colour of his/her eyes uncl hair; - hislher
ship? For example, how impoftant such things as: - A good sense of tontplexiory - the features of his/her face; - the figurel - the voice; - the
hnmour? - Intelligence and education? - Similar ittterests, etc.? Make ,t,( nnels.
up a list of qualities and bharacteristics. 2g.Imagine a day in your life ten years from now. Where will you be
12. Describe a typical day in your lile, beginning with the moment yoll liviug? A house or a flat? Big or small? Describe this place.
get up and ending with the time you go to bed. What are you satisfied 30.You have recently moved into a new flat. Write a letter to a friend
with? What would you like to change to feel happier? rlcscribing this new flat and comparing it with the old one.
l3.Describe the ideal day-off you wotrld like to have. Choose ally 3l.You have recently moved into a new flat. Write a letter to your
place in the world which appeals to yoll. Lrrglish friend describir,g in brief your house-warming pafty.
6
into 50.Imagine that you have an opportunity to make up a,television
32.You have You feel reallY
fluppy about it, er to bing your nice ln)gram for Sunday. You want to make it interesting for people of all ages
n"w nat and tell ur pl till lovelier and rutrrl clifferent tastes. Mention the time for each program.
51. lmagine that you are the presenter of a chat show. Give an outline
ol'your future program, the subject for discussion, the expefis who are
srrpposed to answer the audience's questions, the problems you would like
to bring up in the program.
52. One's appreciation of the cinema depends oq one's age and changes
ovcl the years. Do you agree with this statement? Touch upon various
ge nt'ss of films (documentaries, caftoons, feature filriis) and explain which
should be done to renovate it. vorr plefer and for what reasons.
36.Make an adveftisement for your flat/house to let. Don't forget to 53. Make a review of a film you have recently seen. Imagine you are
the conveniences, the location and the price' srrpposed to send your review to the editors of a local newspaper.
-
mention
54. Make a review of the film based on a well-known book you have
3T.Describe what kind of housework you like and dislike doing and
giviug your reasons. sccrr and liked very much.
" 35. Sp.u1o about similarities and differences between living i1the coun- 55. Give a brief plot of the thriller you have recently seen.
--' and living in a big citY'
try 56.Give the top three hlms you have seen. Mention the reasons for
iq.i"ff a6out ho5biei which are typical of the people of your age/ V()uI choice.
57.Give a brief plot of a soap opera which is very popular with the
that letter to a pen-friend in an English- vicwers in Belarus.
ry'in m/her questions about things peoqle 58.Discuss the difference between a play in the theatre or a novel and
are i write about your and your friend's llre il screen versions. What do you like and what do you dislike about the
interests. $crccn version of the book you admire?
4l.You have got a letter from an English-speaking friend who asks you 59.lmagine that you have seen a very bad production of some play
what young peop-le in your coulLtry usually do in theirspare time. Make,a wlrich you like very much as a work of literature. Make an appeal to the
,reply.to him/her. slugc director discussing the weak points of the production and asking
' +Z.Imagine that you e questionnaire Itirrt to make ch4nges in the cast, scenery and general design. (The play
about your tastes in musi nrrrst be a famous one)
43.Tell a brief life his ' Be sure to ex- 60.Make up a review of the play you have receirtly seen. Imagine you
rrlr: supposed to send yourreview to the editors of a local newspaper.
(r l. Make up a conversation with a friend of yours in which you strongly
?:l'sf,":'Ts;f; rtcommend her/him to see a play/ballet/opera you like very much.
e to invite and 62.You're invited to deliver a lecture on the subject "Cinema and
-
explain whY. 'l'ltcatre in the XXI Century:'. What are you going to tell about?
'+S.l^^gin" disc jockey and presenting-.the top ltve 63.Some days ago you participated in the World Film Festival. Share
singles in iraa to advertise the songs as well .as possible. yorrr impressions, thoughts, and ideas about the festival.
?6.Wit. a of your favourite pop singer/ actorf ac- 64.What do you think of foreign hlms and TV programmes? Are they
tress/ sportsman/ writer/ poli or any famous person' bcttcl than local programmes or not? Are they a good or a bad influence?
+l.Wn"t do jou think are st obvious advantages and disadvan- Wlry?
65.Why are hlms on DVDs/ computer/ video popular nowadays? Give
vortr feasons.
(16.While staying in a big city you visited an exhibition of some famous
rrrlist. Describe your impressions in a talk with a friend.
(r7. Describe your impressions of an exhibition you have recently been to.
you will show on television hrst, next and last. Give your reasons.
9
8
58.You are at the museum with a friend of yours. Yott want to show tJg.Advertise a holiday in winter. concentrate on the winter sports one
Vo* iti*a one of your favourite pictures' What is it you are
going to
cnn go in for in the place you adveflise.
90. Describe whaf you like/dislike about football.
91. Describe the rules of your favourite game/sport'
92.What do you know about the origin of the olympic Games? what
rrlc the aims of the Olympic movement?
g3.Imagine that you ire planning a round-the-world journey which
strr;ts and
jnds in Minsk. Describe y)ur route and the means of transport
vou afe going to use.
pers/watching news Programs. - g4.Sieak-about your favourite holiday and the way you usually cel-
'-^72.Sp."f.-"about tiri finOs of books you enjoy reading/never read and
_
cllllrte it.
explaiu why. 95. Describe an uncomfortable journey from either memory or imagi-
73.Give a shott review of the book you've read and liked very much' rrntiou making you the central figure.
Be sure to mention the title of the book, say.a few.words about the 96.Imagin-eitut you are going on a hiking tour with your friends.
;;h--, and describ" ih. r""u" of the action, its main characters and M lke up a-shopping iist of the things you have to buy for it and motivate
ideas. yorrl choice.
gT.Describe an ideal holiday you would like to go on with your fam-
ily/f
" iends.
98.Write a letter'to an English-speaking friend about going on a class
0rrting. Mention any interesting incident that made your outing memo-
luble.
99.Your friends took you to a picnic which you enjoyed very much'
Write them a postcard expressing your gratitude and pleasure'
100. Think-of a place-you have visited recently or which_you would
lil<c to visit soon. Imagine you are there now. Write a postcard to a friend
-
sen this Person. ()l' yours. Think about two diflerent placqs, one you like and one you
Zi.Wrlte a letter to your friends in Britain, telling them the biography .lori't like. First describe what it is you don't like about one place. Give
peop
tlctails (litter, the that You
.ri"v u'l-itg i". ;
Give Remem-
bci it can 6e a cafe, a in'
t01. You are planning to spend Give the
xlute of your travel there.
n his/her life. 102. Write a letter to your friend in Britain describing your summer
telling your English-speaking friend about Irolidays.
ter/poei. Try to translate some of his verses '
105. Compare different means of public transport and argue which of
into English tlrcm you ltnd most comforlable and convenient.
84.What famous people from Belarus would you tell your foreign friends tO4. Give a "for and against" paragraph about traveling by train and
about? which famous gritlsh and A\nerican people do you admire?
what
traveling by air. Explain which of them y-ou prefer.
105.-Describe how the weather can influence your mood. what do you
like to do when the weather is nastY?
106. You are staying in Canada with some friends of your family's'
Write a letter home comparing the summer (winter, spring, autumn) in
(lanada and in Belarus.
107. Imagine that it is a cold winter day. You are,waiting for a bus
wftich does irot seem to come. You are chilled to the bones; you dislike
10 11
the wind and the snow. What kind of season and weather would you be 130. Imagine that you are making a speech at the school-leaving party
dreaming about? rrllorrt your school, teachers and what you feel about leaving it-
108. Describe your favourite season and explain why you like it in a I3 [. Describe the ways television can be used for educational pur-
shorl paragraph. '
lx)ses.
132. Develop one of these ideas: English is an easy/ diff,rcult language
109. Describe the winter we had last year.
110. Imagine that you are writing a weather forecast for tomorrow. to lealu.
You may do it either fqr Minsk or for the whole of Belarus. 133. Speak about the methods ofteaching foreign languagesin your
111. Wrat do you usually do when you fall ill? How does your illness rclool. What would you like to be added to make teaching more effective?
change your usual daily program? 134. Make a speech about the role English plays in the world as a
112. What do you do to keep yourself ht? What else do you think you nlclns oi communication.
should do to stay healthy? 135. Describe what one should do to master a foreign language.
113. Describe the way of life which you consider to be healthy. De- 136. Rank in order of importance the following reasons for learning
scribe what you do which is healthy.
114. Describe a person with an unhealthy way of life. Give this person
a name and describe what she/ he does which is not healthy.
115. Wrat is your idea of an "ideal school"? Give reasons to your
statements.
116. Write a letter to the Minister of education with your suggestions
as to what needs to be changed and improved in the educational system of rr pon practical, cultural, educational aspects.
' 138.
your countty. Give arguments for,and against the following statement "Chil-
I17. Write a concise paragraph explaining what can be done towards
improving education in your country.
118. Wrat changes would you like to make in your school/office if you
were its headmaster/headmistress/manager.
119. Speak about the qualities a good teacher should possess. Which of
them do you think is the most important? Why?
- 120. Describe your favourite school teacher explaining what
you like
about her/him as a person and as a teacher.
121. Do you remember your hrst day at school? What was it like?
Describe it. Say how you felt and what you did.
122. Think of what you will be doing in the autumn when you stait
stlrdying at the University'college and write a paragraph about it. yprr; future job: wages/salary;job, prestige; beneht to community; parents
123. Speak about important events in the school year. Don't forget to wishes; interesting work; opportunities to r4eet people; opportunities to
mentiorl the dates! tlirvcl; job security; prospects of promotion.
124. Speak about the rules you are supposed to obey in a library/your 144. Speak about what you would like to achieve in life'
school/your office. 145. Give arguments for and against on the subject "Military service
125. Rank in order of importance the subjects you studied at school sltoLtld
and give your reasons. r 146 rson for a job of a teacher what questions
126. Speak about the subjects you would like to study at the faculty would will be your outline of the ilterview?
you are applying to. Which of them do you think should be obligatory and 147 are needed for people who work as teach-
optional
- 127. Remember
and why? r r s/t rauslators/
one of the incidents that happened at your school and 148. Ranki t'tg occuPations and de-
speak about it. sclibe what ma prestigious in this soci-
128. Make a short instruction how to use a tape-recorder. t'ty: a minor, a er, a.taxi driver, a jour-
l29.Do you agree that computers play a great role in our life? How lirlist, an actor, a businessman.
does it affect your life and studies?
t2 r3
criminal reporter with a local newspaper.
168. Imagine that you a(e a
149. Describe what people usualiy have for breakfast, lunch and din- l{eport
-' some crimes in your city/torvn.
-ner in this country. l6i. Imagine that you are reporting on a natural disaster somewhere in
rso. yo" ar. goitrg to invite some friends from Britain to dinner. what tlre world (a-n earthquake, a flood, a hurricane, etc.) Make a report de-
scribing the dramatic effects of the disaster.
170]you happened to be a witneis of a crime. Give your description
^Concentrate
trl'tlrc criminal. on the following: age, height, features, clothes,
huild, manners.
til. Make a shorl description either of an imaginary person or of one
Make it in the past tense' imagining
e and are giving Your ltrst imPres-
i rrg
l1)o
er the world make good resolutions'
Share some resolutions you/ your family members made last New Year
you consider a good advertisement. urrcl wlrether yott/ they managed to keep them.
'-ifAO. You arJ planning aparty. What shops will you go to and what 179. Imagine'that you have lock:d yourself out of your flat. Describe
kind of food will You buY? wltat you would do in this situation.
161. What do you consider to be the advantages and_disadvantages_of l8'0. Describe what you like and dislike about using the telephone.
rrnull rhopr on on" hald and large ones on the other? would you prefer lB 1. Think of three headlines fo the pieces of latest news you would
i" J" your shopping in one huge department store or in a number 6f lilio to talk about. Give your reasons for choosing them'
special"ffshops? Give Your reasons. lS2.Imagine that you are telling your younger brother/sister a fairy tale.
: t6Z.Imigine thai you are in a disk shop and would like to buy your lB3. Think of an interesting dream you have had and tell it to the
favourito disf,s, but yol haven't got enough money for all of the_m. Give Iistc uers.
ihe list of youi three favourite disks and now pick only one and explain" 184. Imagine that you are writing an article about Belarus for the book
your choice ', litilopean 6ountries2-'. Give the facts about Belarus' population, terri-
" 163. Describe in what way today's fashion is different from the fashion toly, climate, national flag, etc.
'l'85.
of the days wh.en Your Parents w Imagine that you liave been invited to an English/American school
164. Imagine that you have I left in your pocket but you Irrrcl you havi been asked to tell the students about your country and its
n."d it to gJout tonight. Describe would do in this situation. plirce in Europe. Make an outline of your speech trying to make it inter-
165. Sp"eak about iny accident ened to you in your child- cst irrg.
hood. Suppose you are to give advice to people visiting your country for
t b'6.
166. Make up a story on the topic: "Disaster in the mountains" lhc frnt tiriri..U6ntion any impoftant rules concerning daily life, places
i6Z. tvtut" up a story about a lire accident using the following words: t() stay at and to see, etc.
to break out, fire alarm, electrical fault, smoke, panic, fire brigade, to put lB7. Suppose you are a guide and suggest the most interesting routes
out, to be damaged, to be saved.
15
14
in Belarus. Make your suggestions, remember to motivate the choice of 203. Compare the way of life in the country and in town. Try to be
of the advantages and disadvantages of eash-
each particular route. "204. speaking youi
ob.jcctive
188. Suppose you are a guide and describe the most interesting regions Speak ab6ut native place as one of the most exciting places
in Belarus. Whicfi places in Belarus will you recommend the tourists to ever been to.
' 205.Imagine
vou've
visit and why? that you are writing a guidebook to Minsk. Make up a
rs9. You'are telling your forcign friend about some major events in the list of the most important landmarks which should be included in the
history
._ of Belarus. W[at witt yotl choose to speak about? lrook and mention the main facts about them.
iqO. Imagine that you are interviewing one of the outstanding hgures . 206, Imagine that you are to introduce yourself to a group of students
i1 the fristo& of Belirus. What would y-ou like to ask him/her about? llom differeit countries. Tell them what yo-u would like about yourself
What would. he/she answer? rrrrd the olace vou live in.
iq f . Imagini: that you are answering your pen-friend's questions about 207. imdgirie that you want a taxi driver to take you qnd your English-
Belarus und.-it, history. Give the Loii inteiesting facts of its past and spcaking friend to different places of interest in Minsk. Plan the best tour
present. rtlrte possible.
'--\n.'Speak about Belarus describing the most characteristic features of 208. Describe your favourite place in Minsk. Mention historic facts if
people, food, clothes, transport and the level of living' possible.
'
' iql. Describe changes you would make if you.became President of 20g.Imagine that you are planning to make a photo' album-of,your
this country one daY. rrltive city/t5wn. Desiribe the plac:s whose pictures you would like to
194. Give a brief summary of the m rn your Irave in your album.
Be sure to cover the following ite work; - 210. imagine that you are a guide in the Historical Museum in Minsk.
"orr",try.
food; - economy; - environment; - iny ich have sncak aboui the facts of Belarusian history you would like to tell your
-----iil.
changed. ttiurists about and the exhibits you vould like to show them.
Sp.uk about the problems our country faces and how these prob- 211. You want to invite your friend from abroad to come and stay for
t'tintt+i*tffllirt sorne time in your native town or city. Write him/her a letter describing
pen-friend is interested in scie-nce. She/he always
-questions
lll the places of interest in it.
asks you various about the developmel! of s"lgl.c.e in Belarus' 212. Yort are planning a visit to Minsk for your American frields.
So n6*, you are writing her/him a letter in which you'd like to give an What would you like them to see (visit) in Minsk? Give y-our reasons.
outline bi tt-r" achievemints and problems of science in Belarus. 213. Write a letter to an English or American pen-friend of yours
i97. Describe what has changed in your family/crty/country since your tlcscribing.the major holidays in Belarus.
214. Tlll yourEngfish-speaking friend about some Belarusian customs
-
childhood.
iq3. Speak about the most impoftant event that has happened- this year. irnd traditions.
i9l. tinugine that you are th^e Mayor of your home city. Make a TV 215. Each country takes pride in its own achievbments and success.
tp.""r., in wrilcrr you summarize the most acute problems of the city and What makes you feel proud of your country? Think of its sights, national
the steps you are going to take to hght these problems' clraracter, outstanding people; literature, arts, architecture, science, tra-
2Ot.Imagine tftat ]ou are a reporterwith a local newspaper and you tlitions, sports achievements, traditional flood, music
are wri 216. Describe a typical New Year party in a letter to your foreign friend.
201 2l7.Yo1t cousinhas just got ma6ied. Tell your friend about the wed-
sketch: tling, describing the ceremony, thq party, the amusements, the menu'
shlould iig. OescriUe what foreign countries/parts of your country you would
solved. lrke to visit one day and explain why.
the countryside a large 219. Do you agree with the following statement "People are born
permanent noise. De- cc1ual".
' Sfeak about your idea of a democratic society.
e following words and ' on Great Britain
220. Make an esiay covering all the main things
phrases: - a terrible world ofnon-stop transport, a river ofsound that never ate. Concentrate on these things. -
ceases to rosr, streams otvehicles, ti slip ii and out of the trafJic, the
glash rivers); - the influenee of the sea on
and clang of a large citY. nd regions;
t7
t6
221. 238.Giveabriefdescriptionofthegeograplricalpositionandthe
Which clirnate olthe United States. Be sure to merilion the relief, the climatic
222. ;;;;;;;,1h; Uiggest rivem and lakes and the larsest and the most important
strike a c it ics.
about
239. You want to take part in the competition "what we know
a.d peculiar facts about this
ttrct-S,q..,; Speak aUoui ttri most interesting
i r-r
stay in Great Britain you were invited to
yo for the younger children' What would you
reasons.
' ii.Imagine that y
- ith a British family and you *ould
like to ... ui much ai about the places in Great Britain
vou *oura like to visit describe your route starting from
London.
-- iZi. you are writing a script of a documentary about I.ondon- Write
aUout ttre places of intdrest you would like to mpntion and show in your
hlm.
237. Imagine you stayed in the USA for a
visited some-wonderful places. Tell your schdol
States. Mention the facts which you consider to
18 tg
255. Whicl-r do you prefer - town life or colultry life? Explain your POINTS TO PONDER
-
preferences.
256. Make a speech on'nature protection. Wrat should people do to BbtcKA3blBAHAfl A q PA3Mb|IUAEHHq
protect nature? What should the authorities do?
257. Make a speech on the environmental problems of the Eafih.
I llyou are too careful, you are so occupied in being careful that you
,ri' srrre to stumble over something. - Gertrude Stein
Mention the ecological problems of your region. 2. 'l'lrere is no grater burden than great potential. - Charles M. Schultz
258. Your little brother asks yot't the meaning of the strange word l. The beautiful thing about learning is that nobody can take it away
'ecology'. Explain to him and illustrate with examples.
lrrrrrt you. - B.B. King
259-Think of what will happen if the population of the world doubles
and write a paragraph about it. 't. llr-rman instincts are hard-wired programming. - Willism Rotsler
260. Give some facts to support the following statement: "Air pollu-
5 l-lome is an invention on which no one has yet improved. - Ann
l\ttt,r:lrrs in The New York Times
tion is a cause of ill health in human beings." (r No day in which you learn something is a complete loss. - David
261. Speak about the ways of preserving nature ou ealth.
262. Do you want to contittue your education? If so, what kind of Lltlitrys
institution would yoir like to enter? 7. No pessimist ever discovered the secrets of the stars or sailed to an
263. There are different ways of learning about the world: through the rrrrclurrted land or opened a new heaven to the human spiril. - Helen
mass media, books, traveling, visiting museums. Which ways do you ple- h"Ilr'r
fer to learn about the world? S Cynicism is an unpleasant way of saying the truth. - Lillian Hellman
t). Nothing is as frustrating as arguing with someone who knows what
264. Think of probable scierrtific discoveries wl, ich will be made in the
XXI century and write about them. lrr":, trrll<iug about. - S(rm Ewing
265. Speak about what yolu gelleratiotl cau do to make life better in 10. There is no way to be a perfect mother and a million ways to be a
this country in 20-30 years' time. grxrrl one. - Jill Churchill
266. Predict some probable events that may take place in the history of I I . April is nature's revival of the year. - Bern llillioms
mankind in the XXI century. 12. Tlie leadershi p instinct you are born with is the backbone. You
rllvclolr tlre funny bone and the wishbone that go with it. - Elaine Agather
[auuue BbIcKa3bIBaHt'tt 3HaMeHI4tt'tx 1rc4efi, HapoAHy]o MyApocrb I{ ll.'flrere are no speed limits on the road to excellence. - David W.
rrocjroBl4ubl MO)KHO I'ICrlOJrb3OBaTb B Haqzue ypoKa Anq BBeAeHUq B
,lttlttttrttt
crTyaurrrc o6rqeHlrq H JIoMKI{ .trAa. Hanuurnre Qpasy Ha AocKe I{ l.l. There is always one moment in childhood when the door opens
npeAnoxr,lTe yqaull{Mcfl BbIcKa3aTb CBOe MHeHI4e tr{ OTHOIIeHI4e K
BbrcKa3bIBaH L,lo rrJr\r npol4nnlocrpl4poBarb IIpt{MepoM I43 xI43Hl4. OAHaxo
irrrrl le - Graham Greene
ts the future in.
ecrb erue oAuH I,IHTepecsufi cnoco6: 3aKoAl,lpoBarr, BbIcKa3bIBaHLre u
l(r Good manners are like traffic rules for society. - Michael Levine
n peAJI oxl,lT6 cHarr zula pacKoAl{poBaTb, a n oToM y)Ke IlopaccyxlaTb.
I7 There are two situations that make interesting stories: when an
r.rlrrrordinary persoll is plunged into the cornmonplace, and when an
I(ol Ne 1. I(axaal 6yrna aHr:rnficxoro alSawtra coorBercrByer cBoeMy
noprrAKoBoMy HoMepy. A (1), B (2), C (3), D (4), E (5), F (6), G (7),
r rrr lrrrrry person gets involved iu extraordinary events.
- Sisler Helen Prejean
ll'i. Making long-term decisions requires shorl-term difliculties. - Larry
rorAa raroft Ha6op unQp 12 - 15 -22 - 5 / 9 -19 / 2 -I2 -9 - 14- 4
Love is Blind llr'tltttresl
coorBercrByer IloroBopKe - l(). Yor-r can't stay mad at somebody who makes you laugh. - Jay Leno
I(oa Ne 2. B npuneaeHnoft HHXe cxeMe KDKAat 6yxna ulreer cBo tt). Life is not worlh living unless there's a camera around.
MecronoJ'ro)(eH:ze n,3aMeHI4B 6y<uy Ha Kplr, MoxHo 3aKoAl'{poBarl lrc6oe - Carmen
I l," lrrt
BbICKa3I'IBaHI4e.
,'1, I
haven't taught people in 50 years what my father taught by
cr,rrrrlrle in one week. - Mario Cuomo
,',1 l(araoke is the great equalizer. -"Aisha Tyler
.' l. Il'you don't have enemies, you don't have character. - Paul Newman
TorAa Qpasy Love is Blind ruoxno:aun$poaarb cnelyrcr(I{M KoAoM: )l According to Modern Bride magazine, the average bride spends
o l/t on7 li{l lrorlrs planning her wedding. The average groom spends 150 hours
.!llyrrll "Yeah, sounds good". -Jay Leno
o t-ll
-lr-ot-lt ol--llo l.
20 21
,l(r. Remember, we all stumble, everyone of us. That's why it's a com-
e to Dan HenrY lrrrl to go hand in hand. - Emily Kimbrough
, sit at least ten '17. Make it apractice to judge persons and things in the most favour-
mi to n' - Robin ,rlilr' 11t1.r, at all times, in all circumstances. - St. Vincent de Pattl
,lli. It's kind of fun: to do the impossible. - Walt Disney
for a healthy relationship: "I apolo- l(). Having a dream is not stupid, l1orm. It's not having a dream that's
,,trr1,irl.
uke
his mother ' - Beth Clemens - Clff Clavin
s 50. l(nd words can be short and easy to speak, but their echoes are
lrrrlv cndless. - Mother Teresa
OUOTABTE OUOTES
q1'1T14 PvE M bl E ql4TATbl
lVinston Churchill
- Loretta LYnn
33. Perhaps the most remarkable,thirlg about my boyhood was this: l. A pessimist sees the difficulty in every oppoftunity; an optimist sees
,,Never r;;",,i';*'Urr.A.; g"oredom wasn'i invented until
once did t tlrl oppoftunity in every difhculty.
.1. I am always ready to learn although l do not always like being
1982. - Charles Osgood
and unpredictable - much
34. I clon't tul." piJn,, becattse life is shorl l,rrr1,lrt.
like tlie weatherl t A fanatic is one who can't chauge his mind and won't change the
35'Tl-regameganreofboomerangs...or.rrthouglrts,deeds ',t rl rjt'ct.
and worcls retlun 1r later with astonishing accuracy' - l. Ifyou are going through hell, keep going.
Florence Shinn .r r:_^_ +L^+ r-^ de.
5. A joke is a very serious thing.
36. School is a building that ha (r By swallowing evil words unsaid, no one ever harmed his stomach.
le'
37. Relation, or" *udJuY fut", in the 7.'fhere are a terrible lot of lies going about the world, and the worst
38. The softest tnin'gs rn ti't" *ot ll il is that half of them are true.
world. Loo- Tstr l-i. Slrccess is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue
39. People are exactly 's tlo such lace atrd barely
I I r, rt cor,tttts.
such a thing as an ethnic weredogs the same breed'
circr'rmita r terribly' - ilIurk
People are all the same, () -l-he
Twain
human race has one really effective weapon, and that is laughter.
10. Don't let school interfere with your education.
I l. A successful man is one who makes more money than his wife can
r.1rr'rrtl.A successful woman is one who can ltnd such a man.
|Truth is the most valuable thing we have. Let us economize it.
2.
l.]. When I was a boy of 14 my father was so ignorant I could hardly
ct,rrrtl [o have the old man around. But when I got to be 27,I was aston-
i',lrr'rl at how much the old man had learnt in seven years.
I L All you need in life is ignorance and confltdence, then success is sure.
15. Go to Heaven for the climate, Hell for company.
l(r. A classic is something that everybody wants to have read and
rrr'l'otly wants to read.
ord Chesrerlield ll,iIIiam Shakespeare
not see, and the rewald of faith is to l7 All the worldls stage, and all the meu and women merely players.
wlrat we believe. - Attgustine llrly have their exits and their entrances: And one man in his time plays
""-;;.1u.ti"u"
see
i,., taugi-,1e?: I think it's food for the soul. - Tommy irr;rrry 1rat1s.
Lasorda 23
22
5li. When guns speak it is too late to argue. (Speak on wars)
18. Mer-r of few words are the best men' 5t.). Men make houses, women make homes.
wise man knows himself to be
19. The fool thints iieltGi", U"t the (r0. Wit is better than wealtl't. (Speak on Belarusiar-r scientists)
a fool. (r I. Wear the old coat and buy a new book.
20. What's in a name? That which we call a rose by any other name (r2. Avoid evil and it wrll avoid you. (Speak on ecology)
would smell as sweet. (r-1. Well be
t on their cloaks. 6,1. Money in is never spent in vain. (Speak on Eng-
not what we maY be'
lr'.1r. American echnologies and computers)
ght. (r5. Seeing is believing. (Speak on mass media)
to none. (16. Dry biead at home is better than roast meat abroad.
an heir' (r7. Love is not found in the market.
.rings 6u. The way to have a friend is to be one.
6t). False friends are worse than open enemies.
world Msdom languages you know' Armenian 70. Trme cures all things.
a full Purse' Italian 7l. Opportunity seldom knocks twice.
ill water. German 72. Lif; is a stage, so learu to play your palt. (Speak on career)
ddish 73. If you want a thing well done, do it yourself. (Speak on outstand-
its frasrattce ' SPanish rrrl' P1'6pls of Belarus)
the thr-ee great physicians' Bulgarian 74. When in Rome, do as the Romans do. (Speak on welcoming
r r,,ilors to Belants, Britain, the USA)
t? Turkish 75. If you wa it!
d. French 76. Your life of it.
his souP. Cerman 77. If yor,r wa life, love what you do.
d. English /li. God help themselves.
of the" same colour ' Getman 79. All for one, and oue for all.
eter the t:une' Irish l'iO. Let love be our password.
side the house than one inside' Arabic lil. The harder the struggle, the sweeter the victory.
heafi. Portuguese li2. If it sounds nice, play it twice.
est tiuths, bEgin with the alphabet' ill. It is better to have done something than not to have done
"'''+i.
Jooonese
Ttouble rides a fast horse' Italian
44. Aii;k itlnei **" to those who wait' English
45. Besi defense is offence'
46.
41. makes Jack a dull boy' (Speak about holid
makin nd) ()0. A book read is a life lived.
48. t -- (Speak
thing' /o-^^1. ^.^
on nlacc
class attendance'
^tlertlllt
r)I l-ife is a coin. You catr spend it any way you wish, but you can only
49. Little knowledge ls a dangerous ,1,, ntl it once.
().1.
If it was easy, anybody could do it.
')1. Cherish yesterday, dream about tomorrow, live today.
(),
l. To steal ideas from one person is plagiarism; to steal from many is
1' ,t:tt'Ch.
r)5. [f you judge people, you have no time to love them.
')6. Climb every moLlntain until your dreams come true.
r)7. Never stop believirlg you can touch the sky.
()li The heart that gives, gathers.
25
24
You get tYou need the least.
99. There is no such thing as a free luuch'
t ioocl p always on the other side of the street'
100. All is fair in love and war'
l'.vcry ti with terrific idea, you find that someone else
s in his moccasills.
tlr, 'rr!ltI of it first.
(Spcak Ovt # 2/ 2001, P. 13)
Maugham)
4. I did all I could for her all the time. I've been her friend in adver-
( / '\'. Gardner)
(r "Nothing at all,
" [s there any news today?" inquired the Doctor. -
sir," r'cplied Mr. Maldon. The Doctor looked grave. (Ch. Dickens)
29
28
5. Anthony pulled obediently towards the shore. "And what's to be-
lorrrc of me, I sl-rould like to know?" he complained. "I refuse to be the
rrrrwarrted third." (A. Christie)
6. He had always had a certain simplicity of belief and outlook. He
lrllicved in the will. What a man willed, he could do. (A. Christie)
rr. The early bird catches the worm.
b. Two is company, but three is none.
t'. There is no accounting for tastes.
Key: 1. e,2.f,3.b,4. c,5' a,6' g tl. There's no use crying over spilt milk.
c. Where there's a will. There's a way.
l'. Wrile there's life, there is hope.
Ll. Best defense is offence.
f(cy: 1. d,2. c,3. a,4. f, 5. b, 6. e
celebs.cooe iu not-so-glSmorous l(cys: 1. Rock & Roll, 2. Mom & Pop, 3. I.aw & Order,4. Rise & Shine,
,o ffii iittt!*t'rlow l, llotrgh & Tumble, 6. Live & Leam,7. Come & Go, S. Hill & Dale,
ations. t;il;;^'ritr.'" !tiiipp,tl}'',11u1', \y:!i!.:,:",u"
"'"Aduinrt, I am agairisi'r.uf ity rv slio*s. Thev are a complete waste 0, l'r'ial & Error, 10. Show & Tell, 11. Rack & Ruin, 12. Lock & Key,
a Ut,gl I have my own lile to wo l,l. llLrnt & Peck, 14.,Life & Limb, 15. Arts & Sciences.
time. Who .ur., uoouiiu ".i.U'.uting
about. (Ben, 16 USA)
----iSptiar< l'irrgalZre )qaur.rMcq pacnerrarK[ ra6.rrnur,l n [peAno)c4Te orBerr4Tb
Out # 3, 2006, P' 10)
llrr rocraBreHHulZ nonpoc, o6uculls csor? nu6op. 3a4aHze MoxHo
ut,t iloJrHflTb vtH4rtBu4yutbHo, B napax n lpynnax.
no other word. The on
Where would you hang the following notes?
e paint on Public things
(iohn.14. USA) Where What
don,t rik
w would
'r -^--', .u^,, .h^' 'lA dn
-(iiii'
n fl'ffi,.u1,'-1i#."t, Ir{. h
llrr no4crlmax
tol)at
r xa6uuery plvt- No admission with dirty hands
NO PARKING FORA LONG TIME
daY som i';";t 't?
1'8' Ge
"
manv)
tSi,eaf Out # 4, 2004. P' 21)
Is Vulentine's day really special?
get loads of cards and-presents' you
For: Valentine's Day is so coJt You
I
37
36
science hction hlm, l'Vhy does my daughter, age 13 , goes to her friends and their mothers with
oolice drama, tt ltxtbkm instead of me?
animated film'
psychological thriller' ll/e recently received cuslody of our 15- year-old nephew. My daughter is
rtl:tt 15, but she acts tenyears older - my nephew just the opposite. Because
ttl tlri,s, she has privileges he doesn't have. I'm afraid he sees this asfavoritism.
ilun,con I adjust their responsibilities and rewards without looking like I
Itt|rtrtr my daughter?
fuly younger brother, 26, started smoking pot again. He says he's a grown
nt(ut (he has a wife and two kids), lives his own life and I should butt out. His
tllli, ond my mom are worried but afraid to confront him - so they are urging
iltt' ltt- I'm so upsel over this. lVhat can I do to make him see how he's hurting
Believe it ar Not
r :r -.'^^ t'-^l'rml'r'c who slafied the jeans fashion' H
lt or nor'
llor' lt,\:'
Believe rt .rt. ;lrim
,,,r ,,"-
iia denini for the sai
didn't wear them.hi
r
and hra *r^,- a nrqce ;^in l+gZ. The strong c I hcne a class mate who thinks she knows everything. No one can tell her
that hlm anc
lhat took him
place calrsu
:
,..h , ,nd-th
and that i 2tttl,tlting: she knows the real story. She thinks she could solve world crises.
that he needed came trom a
r
"r,,_.
i'"'" heen in I\ur't tell me to tell her how Ifeel. I've tried - and I waswrong.
how itt nu*"I'b"tlitJ r'I\v !ryr- tt"tti; star
-iestlv rt"Jr;'
[K ]"t'Jll]'l;i'i,'" rilyn Monroe appeared Dear, editors
wear :" I1"".'' films
lll ffFrioc
lrt " '- ,oi. it was the movle
movie st
sl I om l6 and have never had a steady boyfriend. I am desperate to go out
trtrl uvvrr "'-'rgir
tn'ltlt Norman, I can't get him to ask me. It's no use telling me to give up,
l,?: H;.::31"3?;vo'-'i'pui"ntt
'"TX"'";'iH}i3un,' ":'-:.".r1jlilli:i;'*',"pear
whe'? nu"u' jeans?
them
betrtttse I'm cra4t about him and will try anything. Please, please suggest
'o stttttcthing. It's not the way I look, because I'm sure I'm attractive, I'd really
llAr b marry and have a family. I'm terrified I'll end up old maid like an
Ipeuroxnr" l:111X;;, ftitttt o.f mine. Whal can I do?
Y I UUDT
WJIA
\IJII4 l'ours, Alison.
HO KaxAbIl'{ Iul
HaA
.F^ peAno)KeHHbIe
tiC*tt^'
|,|ffi:flXfrHfi
vvJrvr r*vr r-lleHl{e
Koropor l)ear, editor!
lem?
' The girl I love lives about 200 km awayfrom me, I've known herfor
llertrly fwo years and we see each other one weekend in three. I've never met
Possible solutions?
her lomily and she doesn't tell me anything about herself either. This is all so
Solution l. glttpitl. When I ask her about where she lives or herfamily she avoids to
Solution 2. utlllcr, and tells me lhat one day she'll tell me everything. When I'm with
Solution 3. htr I trust her, but when I'm without her - I have doubts.
What might be the consequences
oj eagf solution for the pe6on
fot other people? Your confused, Chris.
wrote the letter (orunyi"ffl und
#1. I l)cor, editor!
#')
is good ol everylhing! She's smart. I'm really jealous. She
llly hestfriend
#3. r,/rlr.y.s gets Al'sand special awards, which makes me feel dumb. Wenever
Whut it
the best solution?
I litttl something I'm good at, she does it 5 billion times better. I'm afraid my
Letlers to the NewsPaPer tculousy may destroy our friendship, I start hating her academic and other
"Young. World" sets letters from teet
A poptrlar youth mffine ilrlriavements. How can I get rid of my jealousy?
o i n''"ujl
wh ic lr round tlt e m s''"Jiffi'i' *,ll
ilb) WriteI 1i1,:'5i?: i*$:;
dolvn your answer'
") l?trr jealous, Abby.
the letter and suggest vt"t at"ition'
39
38
Dear friend!
I'm getting married next month and everything is arranged but I can't
Dear,editor!, , -, -,.,,^,,otoncort IkrytLyi,!L:irr?"uf!!"rl::i:!":,ff:i
his been teased all her ftrrgct what happened at my sister's wedding two years ago. . How can I
i UoaT n'it sirt
in ntrrkc sure the same doesn't happen again?
ven thouii'she must feet bad down
er?
l)a6ora c $ororpaQvrflMvr rr3 cerr.rerlnoro a-nr6oua Mo)Ker 6rrrr o.renr
Yours, Mark lilr'r'0pecHorl u raopvecKoli, rrocKonbKy sro He Kaprr,rHKlr He
yil(ccrByrour4x [epcoHoKeri, a lro4.r,r, B )r(rr3Hr{ Koropbrx Mourr{ npouc-
Dear editor! - . know what to do. I've never had t(o/lr4'rb re co6rrrug, Koropble I4M npr4[r,ruer Qanrasux yreuuxa. Bor
"riir'i"ii'i*nl !a'
Llle ls s0 uwJut 'rtu
t i"ct rtnnl nilrrrb HecKonxo uAefi. Bosrl{r.{re HecKoJrbKo crapbrx $o:ro n npeAJro)c,rre
hovfriends. MY iob has lr!rr (r,rvcs cneAyrouee 3a4aHr4e.
r r
bien right at home. or Irnagine that one day you found some old pictures in an old picture
succeeded
succeeaea -/ -"".hthn Elhrrnr. Try to think of life-stories of these people, their names, age, and
pteasehetp! plncc of living, time, family, habits, and occupation. Choose any one and
,11ji:K,'ii:"i';;'ii,i;;",iii,iniii,r';e describe:
Yours, Marion'
Pa6orycnI{cbMaM[IMoXHoopraH}I3oBaTbI{cneAylouullo6pasou:
HI4xenpeAno*."""'*'""";;;-{T::,i:3*i":":11X1ffi L"iff ff .'.11
:f#";tt":#:"#;#;;;;;t;"'Pu'A'n"""--yu""HaqerHoeKonr
rpynn..[anre.xaxs";;;;;;"';*::*::y:;,]Jj]"HtiJi;
ecrII'I-KrIacc MareHrxnft' ro Ha
rpvn
ipo11l;#f;:,ffffi;;to qu"'u'
r'o"su^:T,"""y,?":#T o!!Huenr'r' ny
Aerrr4rb uer neo6xol"oio"t"'
roMeHqlorcs 14 Harll4'lyr orBer Ha IrtlcbMo Apyra'
;;6;;
llis/Her First and Family Name:
Dear friend! a decision about Agc:
I'm 16 and in the next few years I've got to make l'lace of birth/ Home country:
future career Occupations:
What should I do? l{clations:
Irrtcresting / penonal facts of life:
which one should I choose?
,D{3tti"tt:lilt love with two people'
Dear friend! of a stupid argument"'
I've fallen out with my parents because
you give me some advice? I lis/Her future:
He meuee Y
6es4erryllxann'
saAaurft Mo)KHo ih; materials and
we'
When we -;;
"'"'-*:":"-o" symbolically.
messages "vmholica
ManY objects t or tJr,na"rstand the
covering the *- r."r.r""
behave with objects
obiects rr lcrrrs. I lear most of all to lose all my teeth and to find myselt-in a rubbtsh
X3:'""[Hi'# "J:il?J.'l Jt
tJ t t$'"';"
;
"
;'
;';i ou e c is u o t tr
l ba:rrr. My idea of perfect happiness is my owner's clean hair. (A comb)
our idegtities' Ilepa <<Orcunuruil ruaccr> (Live classroom).
lffi; ;;;;mmtrni"utt IzHTeDecHbIe BeI[l{:-3aMbICJIOBaToI',I I lorpocure yqau{uxcg Ha3Barb HeoAyueBJIeHHbIe npeAMerbl B Llacce,
--a--^ N4\!r
YP,N KaKI',Ie-To
4 )poK
ll r;rlrrcarb I4x Ha3BaHI4-g Ha AocKe. PasAerrlre pe6lr Ha lpynrlbl I'I
yrT:::' 6l4rerbl B Tgarp'
5r'{rerbl
^-"^r
^-erv
#;'i;,;;-oL,
Tear
"ua.io
Tlb
lllr('rroxure ult nrt6parr raror?-Hn6yAb oAI4H IrpeAMer. llycru y-q'axjlrccfl
aTb l4
Elt'tilil,r'f paccKa3 oT L{MeIlU npeAMera rlo cneAylorqeMy rlnaHy:
S
Jre)f,I4T 6btrl,t l) What each object can see from its place;
cKa3aTb HdYrAUnDr' t\sri ^ ^--r IrICnoJ
IrICn ,)) (iood things about the class;
ptHbl, npl{ KaKux o6croqtelscrllax l; llad things about the class:
SaHr,f cefi'{ac'
43
42
7. ed pale when
floxaxnre KapTI{HKy' r4e nso6paxeH ft.
-^ r-r^^rrnv"-" vq2g1tr{Mcq flepequ 9. She was very much worried
TODbIg MOXHO CuouYu"^ i , 10. What a joke if
io"*a, ,o make notes in it' to write' to draw' l l. l am glad that
1 t- '^ c^^
fan etc-
^+^ crpyKlyl
crPYKrYl
make
Ul)"'#ii$;;ia;
can/musl/srruluu '
iii"r""i c
b.T'n"-Y":::-"
a fltre, to hrt smtn/ffi to
vw ' '_"__'_':_,:,,:^-
---
a ]^{auruacfl' s-""'-'-- '
il'"T#i
"E --
[peAMeT.
12. Believe it or not, but
13. She was the only one who
14. I didn't sleep very much last night because
''peAMeroM,-^""nAno*rtfi?)) 5. The box where the cat was kept turned over because
I
IIePa
.UePa
l(r. My favourite gadget is
Y.{nrer 17. By the end of the Year, I'll have
[peAMeTJ n
ItJ. In the third millennium, we
19. If I could no longer use a computer
20. I've never been able to
B6I
21. My favourite computer game is
yq a crH Kv I. L":
: : " *:* * ';fff
14
22. The worst crimes are
;ilI;l'6?.i,
fio ^
?;;;
r.1i,11:*
;:;*1-lr^11.1*:)s""
M;;"lE;":.1:y1'y^^1.:"11arl'
"i
?:";"13":i"'"
#Ji.
ro )^{I'Irenb IIpo(
npeAnonoxeHl4q'
cBO14
eue xeJIaIouII4X BblcKa3arb is Lena's. because she plays
Exampte: rnir rniti"ojiriii')'",1i
pmno. English are
29. I once won
Hasosllre Yuu5lY:1n :ff:::J"J 10. A story I remember from my childhood is
I l. A traditional story from my country is
12. The last letter I wrote in English
.13. Some words used in my language are
lI 14. A charity I support is
Kaxnylo 6YrnY ncxo.Il.Ho'4 15. I often feel guilty about
HanputrleP: Clown- C c 'W-wittY'N .16. The truth is that I
.17. I hope that when
lll. Nothing is as disgusting as
19. Ask me about him and I will saY
40. People are usually
4 l. In my opinion human beings
42. If I'm not mistaken, You
43. I can't help laughing when
44. I can't help crying when
45. University students of Oxford and Cambridge
4(r. When babies are born theY
.17. [n Australia there are
.11i. My parents
l. TheY ,l(). Every season has,/is
2. What 50. One-of the most dangerous things for me
J. t teat one who
51. I hate it when people
4. Is it difhcult to 52. If I could be somewhere else now
5. He PaYS no attelltion to that
;. \i;ilT;utt rtotrr"' I remembered 45
44
r 00. All citizens of Belarus arcfhave
r01. Creative people always
102. The memben of the Parliament should
r 03. Teamwork skills are important if
r 04. The work under pressure means
r 05. You can become a well-rounded person if
r 06. Indian Sumher is/ can/has
107 . Runaway children usually
I 08. To be well-behaved means to
r 09. To be fashionable means
I r0. People who ride motorbikes
t1. I think it would be really exciting
12. Sensible people
r3. When I go on holiday
14. I'd consider doing a parachute jump if/when
t5, A true British is
Ne 1. If people like cars had numbers, what special dates and events of
tlrr.ir. lives wouia they include in the code of four figures and two/three
lcllcr.s? flpe4loxnre f{aulr{Mcrr co3Aarb cnoit yunral6Hut} Holvtep,
hir rloltr'u} HaI4JI) {uJI4M o6pasou oilficzul 6lt naxHyto
qepry ux xap-aKTepa'
llllu BaXHbre co6:,;.rus. B I4x )KI{3HI{, )KI43HI4 I{X ceMbl4, xo66u. I(DKqsUl
tlftirrrluftcs O3B) {UBaeT cgOll sHaX U o6tfl,CHt{eT, flor{eMy oH nr'r6pal re
it,rrr rusle Uu(bp6l u 6yxnrr. MoxHo cAeJlarb Hao6opot, yuaulutZca lurur
ltlr()r43Hocl,IT aclyx cnoti Ko,4, a yqauuecq Kracca BbIABI'IfaIor cBoI'I
l'r r ro're3bl no pacurra$poBKe.
Ng 2. "Take as much as you want"- with these words the teacher gives
orrl M and M's sweets or pop upils to make as
llriilrv sentences on a certain taken items. K
eil)t(irJreHl4lo, 3Ta [HTpUra I4 qelecoo6pasHo
llp()r(rlhrb Ha ypoKe-3HaKoMcrBe c HoBbIM LrlaccoM. Ec:ru sbr pa3Aaere
lrrl ilr()r(BerHbre M and M's sweets, To rloBecbre Ha AocKe Kpyxor{Ku'
gll(lr'trcl'cTByrculue uBeToM c I4X 3HarreHneM.
41
Sometimes they become too bold, too critical, too wild, and too sen-
Example: Red - Your relations ritivc.
Brown - Your hobbY - Which period do you think is being described? Why?
Yellow - Your room - Now describe another periods of life in the same way?
49
48
Ne 11. Co6epu paccxis. flpe4loxnre pe6.arau cneAyloxlyrc ra6lllqy'
having Pets at home'
Write "for and against" ParagraPh about IlVcrr, oHI4 BII[rxyT B ilepBylo KonoHKy lrc6rtx nolo)C4TeJIbHF,IX 1epoeB:
FOR AGAINST rltcloB ceMbI,I, gpyzefi,, I4cTOp[qecKI4e InqHocTI,I, lepoil K]'IHO II
NVtil,ror4nbMos. Bo BTOpyrc KonoHKy lro6rtx oTpI4UarenbHbIX repoeB,
tio.t.opbrx roJrbKo cMoryT npr,{AyMaTb. B rperrelZ roloHre Hy)KHO
loN4eCTUTb nn6oii nepnoA BpeMeHr'l, KaK l,ICTOplIqecKuI,l, TaK LI
rf lyr.r.acTl.tvecrufi. B verneprotl xoloHre MecTo aefi3rnvtl,,Ito6oe,
KaKoe
r l( ) r\4oxHo tlpl{AyMarb. Hanpnlrep:
cBoMx KOMa
oBOMX I4HTepecHee [ony{I'ITi
uHTeoecHee [On]^II4 5 ages 5-9 5-9
i#31;Jii[ il'';;; *uP*" I4rPbI' B Korol
r*---- LDvrr (r 6 Stalin 6-7 6-7
oHL{ tlo3xe no.IlcTablrr of clot'hes. You may use adjecti My roont
1 wrire the uames of three items
ome thing. 1
es.
'ii..t of clothes' You may use adjectives' 8 Hitler 8-9 8-9
dishes.
ing Person's actions' 9
's actions'
verbs
?. Write three other
s. wii,. some closiug wor X#$:X':'"iil,,1?t ott
d
TeIIepb paccKaxyT
- r'--"'?2 TeTreDb
Ba, KOTOpbIe AO sToro 3allvca
C -r, n^rrrrrrt KoMaHAaM'
r^trt2HIIaM.
ioO coorBercrBylotul4 Ml't BaIUr{M
"o*"OuM}{'
51
50
Ne 13. flpe4roxure pe6rrau noAeJrl,rrbcl csoerl Nre,JroIU o 6y4yrqelZ
Itlloc$eccnn. O6reArzHr.ITe yrlaIr1uxc-s ro cxoAHbrM npo$eccunu.
I lpc&roxure lrM BbrrroJrHr,rrb cneAyroulee 3a,uaHrre.
Imagine that you dream to become a teacher (a doctor, an engineer
etc). Write down five reasons why you'd want to be a teacher (a doctor,
ctr.:) and discuss what you have written with your partner.
r)
2)
3)
4)
s) Last but not least
53
52
Ne 17.
about 7 happv things
lntrod iftheythinkthatthere arejobs
?3Trll"*"ov number is 7' [Back side] Tell are
wlric:h men. For example: Do women
nrirlic better nurses/ Do men make better doctors? Why do you think so?
side] Tell about 5 f< (iive each student a copy of the exercise or write the ideas on the
iil'rr-,ur. a trear wirh yor.r. [Back
h trr the class. Encourage the rest ofthe groups agree or disagree.
lotr will"change for the better for
your family' [Back side
thr You'd like to become true'
55
54
rlrrickly headed up the stairs, stepping over toys and more piles of clothes,
lool<ing for his wife He was worried she might be ill, or that something
TEXTS TO DISCUSS sclious had happened He was met with a small trickle of water as it made
ils way out the bathroom door. As he peered inside he found wet towels,
WHAT I'VE LEARNED..' s('llrnmy soap and more toys thrown over the floor. Miles of toilet paper
On a Posit lrrv in a heap and toothpaste had been smeared over the mirror and walls.
bad it seems t As lrc rushed to the bedroom, he found his wife still curled up in the bed
irr lrcr pajamas, reading a novel. She looked up at him, smiled, and asked
Irow his day went. He looked at her bewildered and asked, "What hap-
1rt'rrcd here today?" She again smiled and answered, "YoLl know every
rlrry when you come home lrom work and you ask me what in the world
tlrtl I do today?" "Yes," was his incredulous reply. She answered, "Well,
totlly I didn't do it.
Answer the questions
What is the role of a woman in the modern life?
Should a woman work outside home?
Should a husband and a wife share household chores?
tocus r'tuppi"ess will find you" ' Was this a good lesson that the wife taught her husband?
doine ;ril;Ta;;ide
"un' something with an open
I'v
THE CREATION OF THE TEACHER
"'"?to. txltili{{ilhll*l i,lH,: ?3i1'd 1"1?l: ?:Il,''"'J; A Modern Tale
'l'he Good Lord was creating teachers. It was his sixth day of 'over-
J,iTilSilil" J r'ue.
"f, liiol, *,'* "'
i :: J,.l i:;l,lTi ;iffi rl ?J; " lirrrc' and He knew that this was a tremendous responsibility for teachers
t'"1'tycll;t',i'",'i:tirlha191Jo^'.1?"r:Tn! worrltl touch the lives of so many impressionable young children. An angel
you care Hppcrrled to Him and said, "You are taking a long time to figure this one
pu*t this on to everyone
I've learned tttut Vott'tf'toi'ta 0u1," "Yes", said the Lord. "but have you ever read the specs on this or-
eler /"
I'IiACHER:
the author exPressed? rrrLrststand above all students, yet be on their level
our oPinion? rrrust be able to do 180 things not connected with the subject being
d chance? lntrl'ltt
ur life? nrust run on coffee, tea and leftovers
lurst communicate vital knowledge to eill students daily and be right
llto'rl of the time
PRICELESS rrrrrst havg more time for others than for herself/himself
w nd his three c
A man came home from rnrrst have a smile that can endure through pay clrts, problematic
still in their pajama',';i;tilg t;'itl"?,T3tryn cllilrlrcrr, and worried parents
rrr rsl go on teaching when parents question every move and others are
llul rrr;lportive
nrusl. have six pair of hands.
"Six pair of hands," said the angel, "that's_ impossible"
"Wcli," said the Lord, "it is not the hands that are"the problem. It is
fhr,'r' gxrirs of eyes that are presenting the most difficulty!" The angel looked
dishe orcaKrdrilvvs '!ee --
dog food was^sPilled ot
r the flOOr, a broken glass lltr'rctlulor,rs, "Three pairs of eyes on a standard model?" The Lord nodded
door tliia *ut spread by the back door'
unde "'lfitffir" "i 51
56
world begins to close in on me. She was buildirrg a sand castle or some-
Hish as I tlring and looked up, her eyes as blue as the sea.
have t-P n "Hello," she said.
head o I answered with a nod, not really in the mood to bother with a small
in the fro_nt :X . *iif1.", so much_as
say clrilci .
Lord,
work
is a very large Pro.l
":#,]:t"t1Ti.n'fi:l
" l'm building," she said.
" I see that. What is it?" I asked, not really caring.
rlit" MYself' "Oh, I don't know, I just like the feel of sand."
close
close "?'iirt a ciass
class ,
'l'hat sounds good, I thought, and slipped off my shoes. A sandpiper
have one that comes to
worK r heart
to l:1
p.litle:d by.
children that
,r-rut do not wanl
Yqnl.to
rtrd those wl
v "Tlrat's a joy," the child said.
"frirar"n " lt's a what?"
i:lltll,:m,i!iT'ii4:"f *rtil*"t'ui;t'::;J[:#3?.|"""1 "It's a joy. My mama says sandpipers come to bring us joy."
'iT;;,;'
closely at tne
closelv moo ;...;
L,rr an not lmag
lmagl l'he bird went gliding down the beach. Good-bye joy, I muttered to
;i;;is;i teacher " ::: un tt'i, t.u" rrrvsclf, hello pain, and turned to walk on. I was depressed; my life seemed
this teacner
what tl'Ils i uorrrpletely out of balance.
think?" asked the angel' "What's your name?" She wouldn't give up.
.omp.omit.." The angel "llobert," I answered. "I'm Robert Peterson."
th
IN "Mine's Wendy... I'm six."
there ts a le.lN' r Lvru r " IIi, Wendy."
i'-acirre
calt
Can.^^* P She giggled. "You're funny," she said.
ord :^ +t
?.:t
I
ittl"tPtntible/ne nous/rewardi I ooking at her, I noticed the delicate fairness of her face.
I "Wlrt'r'c do you live?" I asked.
teacher Possess? " ( )vcr therc." She pointed toward a row of summer cottages. Strange,
ated bY teachers? I llr, rrrght, in winter.
" Wlrcre do you go to school?"
"I tlon't go to school. Mommy says we're ott vacatiot.t."
THE SANDPIPER Slrc chattered little girl talk as we strolled up the beach, but my mind
by Robert *rrr on other things. When I left for home, Wendy said it had been a
near wne
[ first met her on the beach whenever hll'l'v tlly. Feeling surprisingly better, I smiled at her and agreed.
She was six years old when or four miles'
live. I drive to this bt;:'i'-"';iit'"""-tfirttee
59
58
A gilt from a child with sea blue eyes and hair the color of sand - who l
tirrrght me the gift of love.
in NOTB: This is a true story sent out by Robert Petenon. It happened
po ovrr'20 years ago and the incident changed his life forcver. It serues as a
trrrrinder to all of us that we need to take time to enjoy living and life and
with me, "I'd rather be alone rooay'
r)rrs Jvwrrrvs
t'rrt:lr other. The price of hating other human beings is loving oneself less'
l,ife is so complicated, the hustle and bustle of everyday traumas
t I ll n m ake us lose focus about what is truly important
'Because mY mother died!" and or what is only a momentary setback or crisis.
to a little child? 'l'his week, be sure to give your loved ones an extra hug, and by all
this is a bad daY'" llrriu.rs, take a moment... even if it is only ten seconds, to stop and smell
day before and oh' go a
"Yes," I said, "attd.yesterduv -Jtiit - llrt'nrses.
"Ola it hurt?" she ittquired with her' with myself' Answer the qaestions
"Did what hurl?" f oJul't"u*tptrated Why was Roberl Peterson so resenred and unhappy when he met
"When she died?" wrapped up in m Wrrrtly?
"Of course it huft!" I snapped' misunderstanding' What was the lesson that Wendy taught the author?
*''ot;t::ff *L^+ .',rran I ncvr wnt to the beach, she wasn Wlrat is truly imporlant for any man?
,n"*
3lfro urt..
t?1ffi;":'i?:"i' ng her'
drav
What are the negative effects of the Chernobyl catastrophe?
lhc greatest mystery in nature is a human and its brain. There aie
s.tt
lllrrrv people in the world, who can control the work of their brain. They
^td,,5?tf"ttt i.u,t
"o*"
in'-wendy tpo-k:
:lJ^:l--
you If she was a nulsance' dernonstrate unique abilities that other people if they try to do the same
I'm afraid 1 bother
cHrr tlrrmage their health or even die.
*t:ln!#n"i%?i"9":n.'r I said' suddenlv orrc day in 1935, in an ordinary English garden, an Indian called
a delightful child"'
'-'-- - I ' r r-^r :"'t "ifl' [rrlrir Blrx was watched by a group of scientists while he walked more
I ,
Mr. n^r^-.-^.^ ehe had
Petelson' She hari leuke
lr lltrrrr lwo meters across a bed of fire. He didn't feel pain, and his feet were
flrrl rlirrraged, althottgh the temperature on top of the fire was measured
I had +ato catch mY breath' 65 .l l0 clegrees. People walk through fire without getting hurt in Greece,
'hcir ^^1.^A
askedto come'
^^ffiF we
We
Ittrlirr, Alrica, and islands of the Pacihc. How do they do it?
"
Srre
ltlir. u", the last few weers'
fg""l:l^9':*ll1l:
t""'i"-"d rapidly""' He- '
Sonre scientists think that it is imporlant for their feet not to be wet;
lorrrt bclieve that they are able to slow down their brain waves, so that
""
"Sie left something f;; ;;''ii onlv I can fitrd iL Could you ' lhr'v rlo not feel pain. People who practise yoga seem able to slow down
*o*"nt while I look?" thrrr brain waves, aud even their heart. After years of practice, some of
I nodded stupidly, 4y
*:''r 'anins for something,lfl
toY to this l<
lhr:rrr can stop themselves from feeling the cold, or from bleeding when
tope with Eul wrth a knife. In 1981, one Americau university professor was intro-
"..1"'n'Jffii.l'T'i3"1;'l'ii
i;ilij""''...i;,-;'i^.;e^.
ln bold vrJ' 1
e
r
sea' allo a uluwtr v'u
in bright
)l drrr,',1 to his uew class while lying on a bed of nails. He explained that it
Wn,. rro[ dangerols because there were so many nails that each one r,vas
J -:'- ,b
vellow pi;ii;'"n rNG YoU rr1
ot'inted:
ptittted: t. , 1r
rEN Ito
11 Ettlr lrolcling about 50-60 grams of his body!
5".t."r"4 a heaft ttrat hrd ^rre. '- '-
ottell -
l)octors are also interested in using hypnotism to control illness of the
orrv I m"so sorry' I'm so sorryt
mother inlll my'a'rm
lllY drrrr purlv ;uril the brain. When you are hypnotized, you are lto longer control-
Wettdv's motller
Wendy's
J#'.e;";;;;,d i".'illo::
framed rrow and hangs tn mY,
JT#:
anrl
llttE i,',,' owt body: anotherpemon is controlling yoLl. Perhaps you have
lgen rr nragician do it at the theatre or on television? The person who is
6T
Io charities. When he had two thousand dollars left, he gave away small
Y the hrrrrk notes in the streets of local poor areas. Did he feel like Father
hvonotized appears to L'lu istmas? "It was a lot of fun," says Charles.
eiiigl, instead
:l-,tfl zed
remen
s
Charles Gray decided not to be millionaire and has discovered that
. reme hrvirrg only a little money makes you free. Are there any things he misses?
test, a Young I "No, I'm much happier now. I wouldn't go back to being rich for any-
heard when he llrirrg - no way."
hat (Speak Out # 4/2001, p. 18)
a small child. ln allother' a gln sa sm
library manY p( Answer the questions
-i"-h:] uarr rruuJ
Pol
magic' scietlttsts c ar nu m be ts' l)o you dream of being rich?
n9' 1'*::L ls it natural for a penon to dream of wealth and well-being?
faces
' nriJ f.,tl'^1 to^':try
of robbers. c"t tfri:''"i!^noi-tornittting
yourself' I)o you approve of what Charles Gray did?
'--i"spi"t out # 4/2ooa. P' 28\ Would you do the same in his place?
Answer the questions
Some peopl" the work of their brain' can't they? ENGTISH CHARACTER
"un ""onitol
Was the t"mp"ratut?;t"i;"tiiilt
n" ++O degrees during the Some people say that the English are cold, reserved and shy. Others
ment? lhirrk tlrey are strange and curious. Most of them are like millions of other
Does a Persoll under hYP
his bodY?
Pr()l)lc on our planet, but some -of them are really e-ccentric. These people
Doctors are interested in
ren't they?
iltrrv seem mad, but they aren't: they are just different. Here are some
Prove thctt"' according to
m the text lllost cccentric Englishmen who ever lived.
()ne of the most reseryed of all Englishmen was William John Cavendish
t\ Hvnnotism ca
ij iiviii.,it* it Part rrl' Burrtick Scot, fifth Duke of Portland. He was so shy he lived most of his
llfi' rrrrderground in a huge system of rooms and tunnels he had built.
il IliS?.1,i:T;: trv doing himserr fillcr inheriting a beautiful country house from his father, he hired hun-
$trrls of workmen and gave them strict orders that they must not look at
hlrrr or speak to him. Any worker who disobeyed was dismissed immedi-
REFUSED TO BE A MILIONAIRE
A MITLIONAIRE WHO !tr'lv. The Duke hated meeting people and tlever invited anyone to his
pY r r r-- +,^^--^ ,. no person ir]
t -"uit" ,f:-y"ild. who didn't dream to hottst', but ordered the workmen to build the largest ballroom in England
ami I utii""i"a uv = ttrrtlcrground of course, plus a splendid library and an enormous billiard
pagpt''q' efford porrr. The only time the Duke ever left his underground home was at
that
that YvvY
iiJ. .rthe coin.petrre othe .i?t,I",i" fllglrt. A female servant used to walk several yards ahead of him holding a
thing. It leads Pe
thino
siitltae llglrt, wittr orders neverto speak orlookbehind, The Duke was also abit
^r-^..r^^ r:rdr/
Tf leadS a ;;6ir;.1;t Gray. Si
"Who wants to Elnzv in the way he dressed, wearing a floor-length fur coat in midsum-
years ago, Charles
o i*g. six-bedroom l
r , whatever the weather. If he saw anyone who might try to speak to
r lrc used to put up umbrella and hide behind it.
--- u rlti"ne of $ z mrluolr'
lnJ in Not all the English are as shy as the Duke, but it is true to say that
Today Charles ct"v riutt
-l-hprc qr-e Y: f ,1it r:,1 ol'Lrs are crazy about animals. Francis Henry Edgerlon. eighth Earl
ol1d-llallo lur
ond-hand fu'r-'^:+-rra " nro*,
sa gfows
There.isasm fother 9l llritlgewater, for example, was mad about dogs. He had over a dozen of
was Ihal
waS lhrrrr, rrrrd used to take them riding with him in the carriage. He disliked
Ll-lls ulL4rrtsu rJ rrv! htrrrr,,rr company, and nevei invited people to dinner, but always dined
,;lll
ll
*^-" U" *^s a Person '
*lllr six of his favourite dogs. They were brought to table dressed fashion-
everytltitrg ln a worto wne Eblv rrrrcl wearing soft leatherboots. Eaqh was seated at his place with a
to give all ltis mott.eY awa tlrl,rrr tied around his n-eck by a sewant. The meal was serued, the dogs
lew Years ago,
aBo' saYS g oll plates, and the Earl conversed with his animal company.
"A f-ew wurru' ou rrv &q'- *"--J
were a lot of hungry people lll rne
63
62
You must drink more cups of tea if the weather is hot; if it is cold; if
James, or "JemmY", VoLr are tired; if anybody thinks you are tired; if you are afraid; before you
---' of the 18tr' centurY'
man 1lo out; if you have just returned home; if you want a cup; if you do not
hlsteacners
his teacher's .l wiurt a cup; if you had not had a cup for some time; if you have just had
.9t fl|,tti1-tXcg
ng #il;;;;de a horse but r cup. You must not follow my example. I sleep at hve o'clock in the
l rrrorning; I have coffee again and again during the day; I drink strange
bull rrrrd unusual teas(with no milk) at tea-time.
parti I have these funny foreign ways and my poor wife (who was once a
with p,ood Englishwoman) now has them too, I'm sorry to say.
(Speak Out # 6/2003, p.28)
Answer the questions
What beverage do you prefer tea or coffee?
Do you think one can drink so much tea?
';.ii&-;; Berore
lt"
illlJ
instructi
he What do you do when you are not well/ have a friendly talk with your
liie rrds/ sit in front of a TV, etc.?
instructi
and the luneral muslc to oe
ptayed by a ":illl^t?i:,:i'"'#
fiddler .-,r* --' '
"Y'il-^ ^'"'.,ir^. and
- - e.1;
' Is there any typical food preference for the Belarusians?
th' ;';;;ii'";,1'11'11''^11',:,' t-'.1:'
howeve r, baune d about ::.:H;l:
animars' then
i:il??#ll^'"1iffi'tr;;;" iiin't "razv A GREAT CHARACTER
-i3i:ifl8i,"3"|i,i,',T', a l.ife is not always easy. Sometimes it represents serious problems that
' ltrrrlie people sad and cause despair. At such times it might be good to
Answer the questions tlrirrl< about the example of Helen Keller, born in America in 1880. She
W'hi;; do you find most ridiculous? llf vcr gave tn.
"hu.u"it'*"i
Have you
people? When Helen was born her parents were very proud of their pretty
Whv would"u"'
't*t """tntric-
ont *unr to act in such a wav? trtrbv. When the girl was two she fell ill. She had a high temperature and
wt; ;;v';;;;nitits among the Belarusian ht'r parents had to call the doctor. When little girl recovered, she was
Do vou ttrink ttrerl
blirrtl and deaf. Her parents were very upset and at hnt decided to let her
TEA Nter George Ft()w up untaught. But soon they understood that their pity couldn't help
Itrr, but could do her a lot of harm. They found a good teacher from the
- tl''" e'itiih a""io'a t^ nrrr ""'n 'hands
Teawasonceagooddrink:withlemonandstlgarittastedvery. ItrslitLrtion for the Blind in Boston.
flt53*l;"'B?Tti
or the Engrish It was a wonderful day when Ann Sullivan came to their place. When
Attrr urr
''' liks
fii'#::'ffiT;;
J r', rr\v oH:,ll:J
:.;i i?:1i1,;T
'l'It drrrrn rrt ur\'-' Britain and Ireland' belrrrne
only 20 and Helen -7. From the first day they
Helen turned out a very capable pupil: she quickly
Tea is t
;; oi ttu" or people will think that
leirrrrcd ate through sign language and later was good at
mtt
mLr
' ':;; I teutlirtg, writing and typing in Braille. For fifty years they were good
are ^an
a loirrplnions till 1936, when Ann died. It was due to patience and skill of
.-- r- flV Attrr Srrllivan that Helen I(eller developed into one of the most remark-
Ehlr' women of our time. Miss Sullivan loved her pupil who was so quick
trr lcrrru. She lived with Helen, played with her, and worked with her
)l v('rV llour of the day.
'lhank You so much ih; i;" down the llelen was determined that she would speak, too. She practised
W llo Ie
no o'clock i: tpcirkirrg day after day until at last she developed a clear voice. Later she
lvnr irblc to speak before large crowds which came to hear her whenever
m "Jt:J:i#: e'(about
eleven o'' tht' lt'ctured. When Helen Keller hr-rished formal schooling she went to
o' afternoon) collrlrc. She graduated from Radcliff with honours.
at night.
65
64
a story of h
What lesson did the little kid teach his parents?
One of Helen I(e s in college' Do your grandParents live with You?
life' Hele' wrote it ' uble to live ffo* oft.it do you visit them? How do you help them?
was such a cheertul tur! ,r:rfi^rrrlieq
difficulries'
ffi ;;tS':' i'f; i;' sprte or rc I t
ANSWR THE QUESTIONS
Answet the questiors
tslnis a lascinating story? OTBETbTE IA BONPOCbI
What lessolr {oes it son to do what Helen.Keller did?
Is it possible f.t ?i r ,,The Story of My Life"?
Why would one wa
uwrrrvr'
wife set a small table ln Llrti dinne bt I
he floori
P etlY' the
i aato
to eat'
eatq
and went ba<
nl lrome?
e sPeechless"
word was sP<
croth so' e d
f li ?l;ii. li il'i?: !oii* a;; ; ;h; t ab le
67
66
10) What do You do together? l8) Is the Belarusian systern of education complicated?
11) You do not You? 19) What is the role of education in the modern world?
1Z) What s sPeak about friendshiP? 20) Rank in order of importance the subjects you study at school
and
give your reasons.
Time
Sports
you do?
13) What are your plans for the evening?
14) What are you goiirg to do on weekends?
t5i How do the Belarusians usually spend their free time?
16) How about the British?
- t7i What is the most effective way of spending a weekend? Computing
18) Do you always plan your day beforehand?
School
1) Do you plan to continue education after school?
68 69
20) What are the leading he USA?
ZtiWtiat are the leading ?
situated?
,l2i What aspects of the ystem appeal to
world is our country I orr trtost?
elarus? 23)WhatcustomswouldstrikeirrBritain/theUSAavisitorfrom
to visit? lh'llu'us?
ancient couutry?
in Belarus? lia
l) country have Prominent PeoPle?
)
,U *uny fu-o.ts people of the English-speaking countries?
l) Can you quote anY of them?
)
,1 What made this Person famous?
sition? 5i Is there any 'ideal' you would like to follow?
Nature
l) What is your favourite time of the year? Wry?
worl .r; What do people Plant in sPring?
c? tj What ut"ianintiges aud disadvantages of each season?
".u.loPmtnt of business
Itr lrrtLrre?
of the coutt
ief of all armed Forces
tlte coutltrl? are
io'Yott know? What
1
coul'ltry/
and whY?
ould You like to visit
Itvr"l
l{r) What ozone hole grows?
t7 jIs air of ill health in human beings?
li'i) What do to improve ecologic situation in the
"'
",',,,*]J/Ti forecast for tomorrow?
.r0) Have ssed any natural disasters?
73
'12
ant?
ti) What qualities are necessaly for a happy marriage?
ant? 9) How can you charactet'ize telatiotls in your family?
'beautY will save the world"? l0) If all people were good, would evil disappear?
in PeoPle? l) Can violence be aPProved ol?
2) Is it wise to avoid arguing?
in PeoPle?
ve qualities?
l3) When should people be tolerant?
l4) Do you agree with the proverb "Best defense is offence"?
n of Your sign? 'the World of Fashion
l) Are you obsessed with clothes?
2) How impoflant are clothes?
3) Ale people judged by the way they dress?
4) What is the imporlance of fashion?
-5) Why wear special clothes to go to the theatfe? Do you look like
rrr;rrry teenagers or is there alything special about their way of dressing'l
C) ninistr the line from the song: I just want to dress like... Who?
7) What do you usually wear to school?
^,
SJ li) What are your parents' favourite clothes?
()) W-ren did you last br-ry clothes?
l0) Why did you buY them?
I l) How much did theY cost?
You follow
l2) What do you like to wear most of all?
l3) Give one of your classmates a complemetrt.
o? \
'l'hc Sphere of Services
I ) Are you satisfied with the level rf the sphere of services in
your town?
e visited?
theY?
2) What divisions belong to the sphere of seryices?
l) What senvices do they offer to the inhabitants?
ic' ,1) What pr,rblic seruices (xotr,ltr,tyHalrHble ycnyrl4) are guaranteed by
llrr'state?
5) Are collsumer services available in every town/village in Belarus?
liuture Profession
l) What do you think work must mean for any human?
2) What would yor-r like to do after g|aduating from the Univelsity?
l1 Why have you chosen this profession?
centlY? r l) Would you like to follow your mother's or father's profession? Why?
j \) What qualities must a businessman have?
ople? lr) In what sphere of business would yor-r like to work?
?
Ncwspapers and Magazines
l) Do you subscribe to any periodicals?
frien( .l) Wliat are your favourite periodicals and why'/
ages? l) Which sectious are especially interesting for yor'r?
75
14
6) What achievements have been made in space exploration?
7) Do you know any Belarusian cosmonauts and any facts about them?
8) Do you think there is life on other planets of our solar system?
Politics
l) What would you ask a well-known politician about?
2) What would you ask President Bush about?
3) If you were asked to make a speech to the parliament, what would
Art yrlrr say?
I ) Can vou call yourself an exp.ert^in any kir-rd of art?
yt" undeistand -musi ?":,.^-^...-^re /+t aatra
D; j/t";.J modern The Book of Records
ii lnt
c/ rite ratu /the atre lp aint i ng? l) Have you ever witnessed any interesting case?
i i il,". ffi;
i;rl; J in
actot/producer/pla 2) Describe it. What do you think of it?
+j wii. rt voili ruuot"ji" *"ti"i"itZwtiterf 3) What are the most interesting/important events in your life?
oainter?
"-'3i Ho* does art affect a Person? 4) Have you ever tried to break any record?
5) What does one need to break a record?
Finances
money in your famjlv? 'l'raveling
;
l) How do you spend +r'a
""i" "^"" rl2rents sDent,llifl l) Traveling is something that takes your breath, isn't it?
agree --'i+r'
yotl agree
2) ?o
Do yotr with th-e [H[l;
seruice?l 2) What countries have you visited?
3) Do You olten
4) ljoes money
+) Does lrrurr'J ' 3) What countries would you like to visit?
lcnrsian goods?
soods? j 4) Could you live in another country for the rest of your life?
5) What are the -.,
aclvantages/ulsauv4rrra6rJ-\ -^ --larusian
1
USEFUT PHRASES
no E3HbtE oPA3bl
ll'you still don't know what to say in some odd situations, use these
crprcssions and you never need to be without something to say.
il'xll*llf
I
"'*';i ;;;t;"tl
"ft;
) Are colllacts3t1.tfJ:!"tyT,:::';].,"."'::i?,''',liiii.1'.:,"#
better intentational' cooperatl I
GENERAL PHRASES
lrtrn is good
3] fii,:.llTlil ;'Jflt';" f,or beuer inte'ratioriai .oop.'utionr- Always look on the bright side of life
'lo be or not to be
t otr time is imPolite? l.ive and learn
a[
classroom if the lessous begllr l.ive and let live
Iate? l.ile is life
b be late? Wlrat goes around comes around
asons for Putting off things? l,ile is what happens while you're busy making other plans
l.ile is messy
seful' isu'tit? l)on't worry, be happy!
ot"'" iviral you did rather than about
abou 'lbday is the first of the rest of your life
8) De sorry
l.ove comes around while doing things you like
vott fa nrrlv lead to good
^o,r only
-rr ^+ school can t
' 9) tlrat doing well at ^^l.nnt l.u-rghter is the best medicine
IIOR WHEN YOU ARE LOOKING FOR TRUTH
Wisdom is not truth
I here are lies, damned lies and statistics
To someolle' in love
e
Gr tti i
"riur"
roved at all
Xl.**f;?:Xi',:\::"#d rost, then 'ever to have
FoR WHEN YoU HAYE To SAY
GooDB\ts i'
-Good saY easy
VSJr?t ay. to I'll meet vou when'vou are
I will moer
or trre ries worth berievi'g
+fl'J'li*ti,i1"I'::;':: HffiJsome
("English" IlpllloxeHne K ra3ere
1l ceHrn6pl' Ne 42' 2002
82
Ne 5. Imagine you have a good chance to win a lot of money in a
STIMULATING EXERCISES lottery. Here are the beginnings and ends of some sentences about the
tlill'erent things you can do with the money. Match two columns to make
YNPAXHEHTq AAq PA3OTPEBA sr'rrsible sentences. Check with your friends:
f lpe4.noxnrevqauruMcl"ntlv:T11:o-"ff-t1:I1"""ii;;ff r] lt' bet it all on a horse racel I'll almost certainly lose it, it will cer-
penaKcalrr{I4' Kor'IIa I4Aer cepbe3Hzur
*"' ;H3;J; ;; ; ;;""rBe lr' spend it_all on clothes ltainly,be safe
give it all away
HaA lpaMMaTrtKotl' lr' I I'llwillbenot-Tu}.
sorry afterwards
il' 6uy a house with it I
II I know I'll feelvery much income from it
Ng 1. Think of the questions
to which these are the answers' M lr' it in the bank wondprfurl
dialogues, using these sentences' Complete the given below sentences younelf and share with your friends:
1. I cannot tell Yott' l. If I spend it on a trip round the world,
). I nua nothing better to do'to eat' 2. lf I use it to start a business,
J. d.on't know what I want 3. If I share it with my family,
4. I haven't anY Place to go'
5. ih;t" ;"t n'othit.tg else l
could do' Ne 6. Expand given sentences any way you wish adding adjectives,
;. ii.;;;'; ;;ihing t[e* ror You to do' lrrt'positional phrases, clauses or any elements that are syntactically and
r,t'rrrantically acceptable. Complete with another grolrp to compare the
where the following questions can
Ne 2. Think of the situation hcntcuces and to see which one is more precise and quick:
llxample: Those pupils prefer to read magazines.
Those five pupils over there
? Those f,we young pupils
earned the truth? Those ltve young pupils over there prefer to read Er,glish
fore coming to us? magazines.
earned about me? Those hve young pupils who are sitting over there prefer to
wait? read English magazines in summer.
l. The child likes sweets
Ne 3. Explain the situations
in which these seuteuces can be used' 2. The men watch football championship
t;t;i;;;;;i"' *tt"t" thev spoke and whv they l. John will arrive
to imagine who the 4. The book is interesting
these words. .5. That house may collapse
1. I have some news 1sr You'
e.
n't want to sPeak' Ne 7. Give reasons as in the model:
mY task' Model: Mary returned from her vacation earlier, because her Mother
it with mY own eyes' fcll ill.
l. Dmitry decided to stay in town, because
.1. Helen wanted to make a romantic trip to Asia, because
I Paul refused to go to his uncle's village, because
I lfute agreed to go hiking, because
\ Alex said he would join his parents in their journey, because
Ne 8. Irlrpa "Bluffing" (po:urprtur). Vvrare:rr BXo,[I{r B K;racc c o3a-
flo,rt'rutbIM BIlAoM Ia coo6u{aer yqeHI,IKaM, qro Br{epa oH Ha BpeMrI ocra-
i!illr ilir crone o[peAeJreHHy]o cyMMy AeHef, u oHa Ilporuta. [anee, Mg
ilr,ucncr{I,rg o6cro.grerucrB Bo3MoxHotl xpa;ru crpa[Il4Baerctl, KTo u qro
iri'rnir no BpeMrI ypoKa, KTo I,I r{To nnae:r (ltoxHo npe,4noxl4Tb KoporKI,Ie
85
84
tiT?l 6. What clothes do you hnd most attractive on a man?
MoAerulr' rocrpoeHll'': '*t"j:T 7. Is there a hairstyle you would never get?
Vin'
Vin HoeI
Hoe,u 8. What is the best fashion advice you've been given?
KaK yqurenb aHut'llic 9. What are your favourite foreign clothes' designers?
9ra Ha l{ttu!ryorrrrvrYr / c yqauluMncfl.
vqauruMncq. 10. What are your favourite Belarusian shops or clothes' desiguers?
fl3blKa BcelAa obulaercq
HaqaJIe Ne 2. Bce Borlpocbl 6y4yr Havuuarbcfl oAt4 FIaKoBo.
Ne 9. I,lrpa
..Attentiott, please''. B Would you be frightened if . . .
Ka, ecrll4
ealttT AeTI4 He lvr
Aer, Ht M^^'- \/'nnrot{Thc ylouyto
ffiT:rHt l. you woke up in the middie of a bad dream?
-
ypoKa $u:rcY,rr,rYPlt Kpyr' 14 I 2. you had a dental appointment this afternoon?
KynbTMl4HyTKy' vql4 MuH)',TbI 3. you were suddenly falling from a high building?
(r r3
---^-o M,
Mtl 4. you had to live alone?
:53JY:H## t I lu vrvr!
o,
OT
5.
6.
you saw a spider right over your head?
you saw a stranger following you?
y"no'*-". 3secr, oueHr nPu Would you be happy if . . .
*;Bt; [t"H L you had 2 brothers and 2 sisten?
crpYKrYPbI ComPIex uoJect' 2. you won the lottery, but it was a small amount?
3. there were no tests for the rest of the year?
INTERVIEW
GAMES IN GROUPS AND PAIRS' 4. they canceled entrance exams in Universities?
5. the school year was made longer, but there would be more holidays?
,'t'l : li:3"i i"illli};i l^'.'j::f*,r. (r. ]ou had to rest three months in winter instead of summer?
Eure oAuH Bapr,raHr I,IHTepBbIo:
'*u""",
----^^-^ pe3yJlbrarbl pacl
pi H
Vqaulnec.s caMV 3arrt4cblBalor oAt{H Bonpoc Ha IroJIocKe 6yltarr. On
^6,-a6irrnror lle3VJIbTaTbI
o6pa6oraror
BoIIpocy. r\ro)r(er 6r,nr na onpeAeneHHyFo reMy (ycrHltro - o ceMbe, try:stre, yre6e
irrrrr rpaMMarhr{ecKyro - n 6y4yruev BpeMeHI4, B cocJrarareJlbHoM HaKJro-
lt('il 14 r.{, c MoAzL'IbHbIMr{ rJIaroJIaMtT tt T. !,., K IIpor{I4TaHHOMy TeKCTy rZ r. A.).
'
li r lc v co6epr.{Te Bce BoIIpocbI, nepevemafi Te Ax \r npeAno)<llTe KDK4oMy
y,r('rr4Ky BbrrqH)'rb rlo oAHoMy Borlpocy. flocle eroro pe6ara Bcralor I'1,
0(rxo4fl Bcex oAHoKlaccHHKoB, 3a,qalor cnoft nonpoc ra co6npator AaHHbIe.
;; '- -
I'rn
anr 6rtr
fonoBofi yueHnxa n [pol{3Houl4r
uJrwDo'
Ha,4 Ns 10. Zrpa "The Thing". Cna.{ana } {I,ITeJIr, a rloroM v 1l.reHVKu
lilrr uocflT r{3 AoMaxaxyro-Hu6yAb r,rHTepecHyro Berub, Heci6nrvHrrrZ npe4-
l;3*T'#i,1'fr#:""'^u lrr'r OAHoKraccHr,rKr{ 3aAaror Bonpocbr cBoeMy roBapr{uly, r4 oH Ha Hr{x
it got to do?
89
88
it belong to? Is there any interesting Kno.r Ne 2. Pas4afrre raxlori nape f{aIr1nxcfl, y Koropbrx Ha pyKax
orBer{aer. Hanprauep: Who does tto ABe perurr,IKr,r v cn'rya\ur4,
[peA,rro)Kr{Te usyr{urb ra6naly fi cocraBr{Tb
iiiiriia iitn-nz what is it fot? tc'
M 14 Kpo -Ar{iuor, ynorpe 6r,18 Hy)KHyro pennr4Ky.
k. I'm all ears! l.l, used sarcastically when you want to make it
i-t.wtten ffi Ux-tremely bus
l. I'll take lulr that you think the other person is trying to
l2 for saYing 'thank slcad
@eoneistelling l4. used n. You could have fooled
is the truth
n. You could have llll1o_1hilC al4fou believe the opposire to be rrue me.
doubt
ffin you ar..mpho.iring rhar there is no 15, when you tell somebody that something is more o. That's more like it.
about a situation like it' islactory than before
tu'" sot'.:lthittg *ill happen or that o. That's more wien it's extremely bu
l5.when you are {r, It's all eo here.
something is true .It's 7. when you are ,emphasizing that there is no q. There are no two ways
have bden cheated -all go hgle.
i6 *h"n vou tell someone rttbl about a situation
q. There are no twQ about it.
I when you tell someone they have been cheated r. You've been had!
on .-Your," been had! Ne 12. Zrpa "The pyramid of wishes" (<.Ilnpaura4a xelaHrarZ>>). pas_
i8. *fi1"" t"U someone they have to decloe
ll rc rca;44ouy yqarleMycq [o rprl nycrbrx xaprovrlr. llpe4.loxure pe6n-
one thing or the other M ilaflr,rcaTb cBor{ Tprr xieIIaIJ.y'A. (XelaHl,rx cneAyer otpaHur{I4Tb revofi.
l: ld,29,3i, 4k, 5m, 6e,7n,8b, 9o, 10h' llP' I tlltl)ilMep: yn) {[IeHVe )Kr43Htr ts cBoeM ropo4e/4epeBHe, yJrfrrreH?re oK_
K.rno.I Ne
')t(iuoulerl cpeAbr, yJrlqrxeHr.re cr{cTeMbr o6pa3oBaHr,r.fl v r. 4.) 3arev, nycrb
l4q, l5f, l5r, 17c, 18j;
91
90
t().[r)Ko MI{Hn AI'IUIOI OCyUIeCTB}IJICq, OAIIH ptA CABr{raeTCfl B CTOpOHy
lir oAHoro rIeJIoBeKa, no npI{HIIrIny I4rpbl B p} {eeK. Taxulr o6pasou,
('(:Jrr,r y sac 10 rIeJIoBeK B rpyrre, ro xaxArtrZ yqeHltK nsrb pa3
i t ( ) t,t rirepecyercq Ha3BaHI{eM npeAMera, ero UBeroM L{ npeAHa3HageHI,IeM,
il iltTHa,4IIaTb pa3 OTBeTI'IT Ha BOIIpOCbI O CBOeM rIpeAMeTe.
oTo6paHHbIXX9JIaHI4I'{Ka)KJlo}lrPyr[rDrvrvvHrrrvpl I4x IIo creneHn BuDKHocrI4'
6lra o6ocrrylor cBoI4 "itOop n pa^trxrapl'ror Zrpa "Guess the celebrity" .Ha AocKe pasBecr{rb SororpaQnrz
Ne 17.
I wish MeHnrocreti, xelaterbHo raK, .{To6 6Hro HecKo,TbKo npegcranmeletZ
1r r i r
clap, claP
clap, claP Ne 19. klrya na penaKcarrrrc "Count Io 20".llpeAloxure yqauuM-
ur 'ri.lr(pbrrb rJra3a, sa6urr o npo6revax. flo4yrvrarb o r{eM-To flpr4rrr-
, clap, claP
lt()N4. y.{HTe:rr, y6eAnnrurrcb B noJrHoM noKoe B Kjracce, ilpot{3Hocl,IT
, clap, clap
Hands utP ltr'l)lyro ql4$py "One". [anee 3aAaqa ] {ailIl4xc.q B ToM, .{ro6bI Irpor{3-
Hands ou ilo('r1'b no oAHorZ uu$pe. He orxprrnaa rJra3, Ho npr4cnyfir,rBaqcb rorb-
Hands do Ps ho r( rorocaM oAHoKJIaccHI,IKoB, He c6urrc.s Ha ueflor{Ky, To ecrb He
Sit down! llrt'll'fb cr{I4Tarb no a-n$anury nx Qanrranmfi wru B ToM [optIAKe, B Ka-
hrlr\r oHI{ o6rr.{Ho pa6orarcr Ha ypoKe, vJtv He IIpoI,{3HecrI4 oAHoMy
Ne 15. I like to jumP b y,r('rrKy gne uilSpH noAprrA, He AaB Bo3MoxHocrr4 .qpyrr4M cKagarb Hr4
I like to run llir rv 14 He nepe6urb Koro-To. I(ar rorrro ABa rreroBeKa npor43Hecyr
I like to PlaY 0trrry r1n$py oAHoBpeMeHHo, Hfpa Haql4Haercs cHarraJa. zrpy vroxHo
It's fun !ll)oroAr,rrb B KaqecrBe $nsxylrrnInHyrKl{ I,IJII,I Kol4a .qo 3BoHKa ocra-
rtilr r, necKoJlbKo MI,IHyT 14 CbIIpaTb MOryT Tpn-rleTblpe Kpyla.
Ns 16. Look at the window,
Ns 20. llpegloxure yqaurrMcrr crarb rro Kpyry flapaMr,r, Ho cnr,rHa-
Look at the door,
Look at the ceiling, ltir rl)yr K Apyry. O4nu veloneK AoJDKeH 6rrru nne Kpyra. Eclz y nac
ttF r roc r{r{cJlo yqeHI,IKoB, To rrycrb BeAyuIr4M 6y4er roxe yueuurc. Vlaeu
Look at the floor.
97
96
H qTo6 oHa I'm doing my lessons.
AJIfl l{rpbl n} {Ixe
Irlrar V.rureJrb Aaer gari swip,{ What are you doing Peter?
vo-u have a DVu
p.dvvt/ 4 rrulwu\
;;fii#;jiffiJ vo"t place' or lI 6e: naplt nblraercq
I'll be beating you if you don't stop asking me stupid questions.
a bicvcle etc., change your place'" Vqaurnfics And what were you doing 10 minutes ago?
Hgrb ocso6o ilrlBllreecfl Mecro' ,Lrke 5.
Sure. Mickey Mouse.
PA3PE3AH H bI E IIIYT KI'l A what?
A comet, Eddie. Don't yon know what a comet is?
STRIPPED JOKES Does anyone know what this is?
r{erblpex p
llpe4loxl.lre yqallilMcl luyrKll 143 It's a comet.
s xaoil4'{ecxoM nopqAKe' flycrr oHI"t BoccraHoB Don't you know what they call a star with a tail2
;6w"r1ta"r:r 1n'r"""o Aetz*suq' sMUurT n t w Dvv
;#6;;;il;; ^
,krkc 6.
Ha . "Bonjour!" I haven't learned to read yet.
V. I leamed to write.
iirer greeted her junior class on their Oh, what did you write?
Billy, what did you learn today?
day ofschool. I don't know.
Silence.
Wiiit Uig smile, she repeated, "Boltjour!" ,lokc 7.
"
Silence. Wren I answer the telephone.
For tlre third time, attempting to be ever.so friendlY',she::ld''^"8-?lll
the teacher gave Aud when does it occur?
hi"^iiv, iittre uoypiJ irp'liis hand. with a nod l)o you ever hear voices without knowing who is speaking or where
"
permissiott to sPeak. lltt: voices are coming from?
'- ;'I tl'rink he's absetrt todaY." Yes sir, I do.
Joke 1. ,Lrkc 8.
"Tr'utn no progress? What wele you doing all this time? What did you do about it?
Y6ur marks are so bad' Now I sleep in the next room a.nd I don't hear a thing.
i was learning to drive a car! I used to snore so loud I would wake myself.
All right. I'll studY better'' I cured myself.
l;tt gi"u. you my car if yoti do better' Oh! How did you do that?
Jokc 9.
No, this is eleven-eleven.
'l'hat's all right. I had to get up anyvvay.
ls this one-one-one-one?
Ale you sure it's not one-one-one-one?
Well, I'm sorry to have gotten you up.
Joke 3. ' l'he phone was ringing.
, Ycs, I'm sure. It's eleven-eleven.
Jnke 10.
II, I, J, K, L, M, N, O
.lcrry, give me the formula for water.
Joke 4. You told us water was H to O.
I was writing a letter' What kind of a crazy answer is that?
inJ *f'tut *Ill yol't be doing in 20 minutes?
98 99
,krke 18.
Joke 11. I would have, but I'd already seen the movie.
You don't know? Hgw could you let the robber get away lrom you in broad daylight?
I don't Well, why didn't you run in after him?
What ar ing dear?
Iwas re d,"Mo*, but I was not listening' I couldn't help it, Chief. He ran into a movie theatre,
But you !'"i.iJ,'r.-v* must know what you were readi ,loke 19. !
Joke 30. - Do you ever hear voices without knowing who is speaking or where
llc voices are coming from?
- Yes sir, I do.
And when does it occur?
When I answer the telephone.
113
t12
-
Waiter, this soup tastes funny!
.loke 7.
Why are you the only one in class today?
Waiter, there's dead fly in my soup!
- How's food in your canteen?
.--^It'r so bad, last night they caught a mouse trying to phone out for
,. pnza.
u
How's food in your school canteen?
This restaurant is historic. Almost everything here has a legend. ,loke 8.
Did you see the stew they served in the canteen today?
- Ho* do they keep flies out of the kitchen?
- They let them tasle the food.
How's food in your canteen? ,klke 9.
How do'they keep flies out of the kitchen? - 99ok, there,s a worm on my plate!
Cook, there's a lvorm on my plate! - That's not a worm, it,s youisi"iag".
Joke 10.
Are your school dinners tasty?
- Are your school dinners tastv?
When I asked who was involved in the food fight, why didn't you -They are tasty. I had oue last week and I can still taste it.
your hand? Joke 11.
Waiter! Send the chef here. I wish to complain about this disgusting who was involved in the food fight, why didn,t
you
,,,ir. uxl"#lfiu"o
Would you like some black coffee? - I couldn't hear you, teacher. I had mashed potatoes in my ear.
I don't lik-e this cheese with holes in it. Joke 12.
Send the chef here' I wish to complain about this disgust-
KEYS TO THE STRIPPED JOKES t,,, n'#,1tttr!
CUISINE
r afraid you'll have to wait, sir. He,s just popped
out for his
,ti,,*.]
Joke 1. Jokc 13.
- Waiter, this soupyoutastes funny! - Would you like some black coffee?
- So, why aren't laughing?
- No, thanks. Do you have any other coloun?
Joke 2.
Jokc 14.
- Why afe you the only one in class today?
- I donl like this cheese with holes in it.
- Because I missed school dinner yesterday.
- Then just eat the cheese anO feaveiiri l_roles
on your plate.
Joke 3.
- Waiter, there's dead fly in my soup!
MI,DICINE
- Yes, sir. It's the hot water that kills them.
Next patient, please._
Joke 4.
- How's food in your school canteen? llave you tried taking the spoon out?
- It's so bad, that teachers han out second helping as pun Well, come down from the ceiling and
let,s talk about it.
Joke 5. Oh, I'm awfully sorry. That,ll be another
- This restaurant is historic. Almost everything here has a $ 30.
Let's ask about this steak. I'm sure it's got a long history. [Jse your pencil till I get there.
-
Joke 6. You're telling me! you,re back every five
minutes!
- Did you see the stew they served in the canteen today? Wear a brown tie.
- No, but I'll see it when they serve it again next week. One at a time, please!
lt4
115
.Ioke 7.
Well, you'd better both sit down then! - Doctor, Doctor, I keep thinking that there are two of me.
No, I'm sure it's four because I've attended four funerals' - One at a time, please!
Nurse, bring in another chair! ,loke 8.
- Doctor, Doctor, I have a split personality.
- Well, you'd better both sit down then!
Doctor, Doctor, I keep thinking I'm a fly' ,loke 9.
Dirl you know I keep getting pains in the eye when I drink - Doctor, Doctor, I have a split personality.
Doctor, I've go{ back trouble.
- Nurse, bring in another chair!
Joke 10.
Howmanypatientshasthatnewdoctorhad?Ithinkit'sthree' - Doctor, Doctor, everyone keeps ignoring me.
Doctor, my son has swallowed my pen' What shall I do? - Next patient, please.
Doctor, I have yellow teeth, what shall I do? .loke 11.
116 It7
.Ioke 7.
What happens once in a minute, twice in a moment'
but never in - Can an elephant jump higher than a house?
- Yes, houses can't jump at all.
thousand Years? .Ioke 8.
How many dogs does it take to make a winter coat? - Why did the kid eat a dollar bill?
What did the daddy chimney say to the boy chimney?
- Because it was his lunch money.
.loke 9.
Can an elephant jump higher than a house? - W_hen you yawn, you should put your hand to your mouth!
Why dirl the kid eat a dollar bill? - What, and get bitten?
your mouth!
When you yawn' you shoukl put your hand to .loke 10.
What school did You go to, Holmes?
- What school did you go to, Holmes?
- Elementary, my dear Watson.
what would be a good way to raise revenue (roc. Aoxo.[bl
3a
,loke 11.
ynrarbl ualoron) and still benefit the people? ' l - Pq you realize that you are reading your newspaper
-
Of course I realize it. Do you think lt,s easy? -
upside
- down?
Do you realize that you are reading your newspaper
upside down? -
,krke 12.
Why can You neYer starve in a desert? - Why can you never starve in a deserl?
I hear you've lost your dog. Why don't you put an ad in the - Because of the sand which is there.
When does a hill become a mountain? Joke 13.
- !.ll_.ur you've lostyour dog. Why don,t you
-caniput an ad in the paper?
KEYS TO THE STRIPPED JOKES - Silly, that won't do any good. My dog read.
Jokc 14.
MISCELI,ANEOUS
- When does a hill become a mountain?
""'l 1.^Vot were doing otte hundred kilometers an hour'
Joke - When it fills out an application for employment.
it?
E. "ihe-Getrtle Giaut"
F. Frorn seven to eight'
t27
t26
Person 1. I just hope I don't have to go frough that again' You:
i';;;; i. bi, v"" shouldn't worry about it much' Professor Brown.
Yott:
Dialogue 2
Persoir 1. Good morning' "' b) Your Mother: So dear, what happened at the discotheque yesterday?
i,;;;; ;. Ai, ....wherJare vou going so earlv? You: Whom have you heard about it from?
Your Mom:
You:
Your Mom:
You:
I get back' Your Mom:
Persbn 2. Greatt l can hardly wart' You:
to construct
B) Choose any idea for the dialogue' work together
sentences. Present
Ne 12. While traveling, you may hnd yourself in a strange place or lose
foffo*iiglion' ttre initiai to final ; your way. Then you will need help. Constmct an acceptable dialogue
eentral Section
dialogue to the class: fi'om the key words given below. Use the necessary tense-form, articles,
Dialogue 1 and prepositions:
Clair: Good monting, Victor' a) Person 1. Drug store /looking/excuse me
ii;;taii Cluru' Wtiete are vou going so earlv? Person 2. From /a small /drug store/three blocks /hete.
Pl. how /I/ there / get/?
Clair:
Victor: P2. for/ two blocks /go /lurn /straight ahead. Then/ left/ go / further/
Clair: and/ t:um/one block.
P 1. Open / still/ yol / it/ know?
Ii?l?li P 2. ten o'clock /close/usually/ it.
Victor: Griat! I can hardlY wait' P1.
P2.
can I ask vou a question?
'iilffJ"tlrtse me, Kostya.What P1.
k;tty^' Of course Misha' is it? P2.
Misha:
" KostYa: Pl.
Misha: P2.
Kostya:
Vtirhu, ftrant'.s t didn't know it wa.! s,o
9aY:
ii;r,y"'iJian't think so either until I tried it' b) P1. Pamela Roberts /appointment/ have/ excuse me/ I /with.
Receptionist 952 /she/ room.
Ne 11. Work with your friend a hnish the dialogue acco Pl. me could/ there /tell/ get/ I/ you.
initial
^"'-ul sentences
given below' Rece elevator/ ninth floor/ take/ to/./on the right/ offrce/ hnt.
Ftof.tsor B]rown "' , coul-d I have a ryord about your com P1. elevator/ where?
%;; Sure, Dr. gro*n' Let me get it out of my bag Receptionist hall/ on the left/ down.
P1
Professor Brown.
You:
Professor Brown. Rec.
r28 t29
a) You:
P1.
Rec.
Your friend:
You:
Your friend:
You:
Your friend:
You: Itmust have been fun!
Your iriend: It sure was!
b) Your friend:
You:
Your friend:
You:
Your friend:
You:
Your friend: Did he find his way home?
B) Imaeine vou are making a phone call to your friend' You're You: He did. But it took him three hours.
'can't fo*i"v-I91l?f ;I
V;;il;fu yo\rgo outtrying to persuade B) Complete the following dialogues:
""Ji#T1?';".'*;,.
convenation with him/hir in which. .are A: Do you know what happened at the lesson of Maths yesterday?
to go out with you' You may start llKe tnls: B: No, what?
iI. 'B:'Hello,
,A: Hello.
A: ,Hello'. sPeaking'
speaKrng'
A:
moment?
- B
A
A: B
B: -ItT
A: C: Hi, Max. Have you seen Boris?
B: M: Oh, yesl He really looks terrible! Do-you know why?
A: C:
B: M:
C:
C) the following conve.rsation:
-' Complete Bob, M:
--u"tlo; you are-watching "telly" aga\n' I don't
seeing you read a book. r r -n rr-^-, ^-^ not Complete the dialogues:
"o""'E]"6h, ffiffi; use of reading books? They are -^+ r.,
half
A:
ing as a good TV Program' B
- I;m afraid You are wrong, reEllY A
B
A: Did he recognize her at last?
B: He did. But he said she shouldn't do it anymore,
C:
D:
Ne 14. A) Now construct the fint lorti,of in the two dialogues C:
providei
,o tfrutli-f"iAs into tfre ?uraf sentencei, which have been D:
131
130
C: I don't believe mY ears! Customs officer: there?
D: Believe me or not, it happened just the way I told you' Tourist: To visit my aunt.
Customs officer: much there?
Tourist: No, just a few sourrenirs
Customs officer: Please your suitcase for me?
Tourist: ,Oh, dear, I don't seern to be able to hnd the key.
a) Person 1 Hi, How are You? Customs olficer: When ' ,)
Person 2. .
Tourist: Well, cked the
Person 1. O.K. Have you seen Alice around?
=
case, but then oh, t
Person 2.
Person 1. I need to give her book back to her
Person 2.
b) Person 1. Oh, Good moming, Ljust heard the
Person 2.
Person 1. Do you think it will get worse?
Person 2. Kate: Don't people mind when you do it?
Person 1. I hope everything is all right at home. Andy:--
Person 2. Kate: ffi
Person 1. Just tell them to call me if they need help' Andy:_
Person 2. Kate: Why don't you try to stop?
Andy:
B) Choose any idea and fill in the blank spaces below: Kate: Wellifyouthi@
A. Helen and John are leaving for the theater and Helen has, Andy:
placed the tickets.
B. Helen has lost her house keys and John wants to help her find Do y9u ever do.?nything like this? What would you do in Kate,s place
John: Helen, what's wrong? You look upset. to stop Andrew? Would you stop doing it in Andy,s place?
Helen:
John: Mme-ftanTelFlTell me where you saw them last'
Helen:
' John: lrt me check a few Places. "
I
ilH:";.::['j#%"ffifl:i1..
correct. Present it to the class:
Helen: i
to Ann's House
".#:#"":.;
John: Here theY are. I thought so.
Helen:
r32 t33
Dialogue 2. At the railway station
Mr. Miles: /sorry/ in ahurry/ I/ clock/ wrong/ that/
Mr. Briggs: /mine/ n$ht/
Mr. Miles: /the trafus/ /run late/ the weather/
Mr. Briggs: /go/ Bighton/. I/ the train/ hope/ late/
Mr. Miles: on time/ the train/ go/ platform / but/ 7 / loday.
Mr. Briggs: Thank you.
_I-agr_ee; for;_haye still never won a game in my life! Tennis.
Mr. Miles: ljeither do I. No, never. How often. No, I don,t. Do you?
Mr. Briggs: The trouble is.
Mr. Miles:
Mr. Briggs: Dan: Do you like watching sport on TV?
I esley: Well . I think it's very boring. I like playing
Mr. Miles:
sport.
Mr. Briggs:
Dan: Which sport do you like?
Ne 17. Choose any dialogue and complete the conversation by
Lesley: It,s much more in_
ing a suitable reply from the box:
terestingto em.
like tennis too.
You are joking! What did he say? :l
That's good news! r
'')
u must be a good
pla
Did yor,r? I though he was still on holiday. Lesley:
Did he say when he was corning back?
. I taught myself when I was
younger.
Good heavens! You mean he called you all the way from Dan: Re_4ly? I had lessons two yean but I
Lesley: You probably don ten enough.
Joan: I've just had a phone call from Julian. Dan: that I neier have the time to play.
Tim: Lesley: I'm always too busy.
Joan: He is. Dan: do you plaj'?
Tim: Lesleyt a day.
Joan: Yes, he did. Dan: T
Tim: Lesley: tor.
Joan: Well he told me that he was having a good time.
Tim: Ne 18. Use the following exp
Joan: Yes, he said he would return home at the end of the Dialogae 1. Look through the
Tim: dialogue, using these patterns and
ctse:
Is she like our old teacher? What is she like? seem to have a cold, cannot help coughing, regard her as a talented
Do you think the other students will like her? doctgl, can hardly imagine that..... ilwill nke y:ou i week to recover
What does she look like? | .. .Dialogue_2. Look through the_ following spe-ech patterns and role-play a
Well, she seems friendly. dialogue, using these patterm and the exclainltions-from the previous exer-
crse:
Ben: Have you met our new teacher? , neednl hurry; to ruin one's plans; want smb to join smb; to be worth
hurrying' to rub one's hands
Mage: No, I haven't.
Ben: She is nice.
Mage: In what way? Dialogue J. Between two friends who want to do something interesting
Ben: ncxt weekend.
r34 135
Would rather * inf., wish smb * verb in Subj' II present' be best to Destination: Ankara I Destination: Bern I Destination: Rome
inf., be surt to f inf., to feel " enough to * inf'
'' Flisht: lll lFlight: 754 lFlight: 689
Depafture time: l5: l0
| Depafture time: 16:45 | Deparluretime: 18:35
Arrival time: 17:25 I Anival time: 19:20 | Arrival time:21:45
r37
136
B) One of the pupils is su
aving proble 4) Imagine that your friend asks you to meet his relative at the air-
port, whom you have never seen before. Your friend cannot do it himself
Try
I rV Io listen-to^lrer/"il';tlq ;.:td
to ll5ttrll I'u lrL r/ rrr.r ('rre r,
,-:--^ fu"
--'-- - i;g:*
ino
rng' and describes him to you. You ale sllre to find out about his appearance,
i"it" t.fil""Itre fiustration' Be tcs1.r'"rr''-' --ril1$ manners and clothing.
play a dialogtte with yottr patltter:
5) Make up the dialogue between two teenagen: British and Belarusian.
c AerzLIIbHbIM orlucaH Use the following expressions and Speech Patterns in your dialogues:
Ne 21. flpeAlo>rnre yrrauruMca Jn'Hanor
- - -Hnfos,'-' "-o*o-rrr? r.rTouhT oHH MOIVT I4cIIoIlb3oI -
Leisure time, reading for pleasure, to do well in, to be interested
:ffi':;
out
coo cooki
e fam
in, to make a mess of something, mega brill, the pits, to be a brick, to have
something at one's fingers ends, to stick in one's head
nd ur
llu v
Ollg wno wlll BU ru trru o"-p '- -"' ;'.;'
I 6) You are bringing your boyfriend /girlfriend to your house for the
s no bread lp flre house' You have a spllttlllg first time. You want your parents to meet him/her. Make up a conversa-
,
ffi;;y; . \/^,-
You are ^*^ annoYed
^--^.rar] fl'
that tion between your mother, your father, your friend and you.
i'l'urltl' necessary. : Y:^Y.',11T^ ..^",.*'., quarrt 7) Imagine that one of your friends has a lot of bad habits which
h;;';;;;d
^^nX?ffi.:iiiSrJ'ir",i; bread i' rne nouse. You have recentlv
., annoy you. Write a dialogue with another friend of yours in which you
with the shop assistani ii ir-rJ
j'qit"Gv' 'o J::^u::.:o,]19.t?^"1,:,',1
to trrink
complain about it. However, it turns out, that your friend does not colr-
5]:[:T#:%"lililliHi;'leiiauout it io a'vone andirave sider him/her a bad person.
you can't go' 8) Compose a dialogue between three friends one of them has a bad
othaa taototts why .bread in 1,-^ r^^,.^^ \./^,. +'irrlr that h*
'*i:;;il:.';1"ftii,J;ffi;;;r:; the house. You thir.rk that bt habit of smoking and doesn't want to qr-rit saying that it is very popr"rlar in
i" nlwavs too mnch U" the USA. One of you is an American from California and he tells your
is Ialtelllltts
ls and that
fattening drru rilw
Lrr4L there {]:::]1:Te;J,T
go to not eat any bread. {iiend about real situation with smoking in the USA. You tell your friend
see why You shotrld
a-L^'a ic about negative effects of smoking on health, life style, and appearance
aged lrvc
son ageo five' 'J::,i[?:*lTtJ'
(;rruNerrJ. you thir-rk that if you
nrqtlom2t s urrrLNL
srallqma 9) You have two tickets for a football game and you are inviting your
olstale bread pu
it in milk, it will ,li. iw to persuade everyone that you are ;
ll-iend to go to the stadium with you. Make up a telephone conversation.
10) Think of some traditional Russian/Belarusian game and imagine
you are explainiug the rules of it to your foreign friend. Make a dialog.
T""19y]i?:.-,,.). to diet, t^ rnse weight,
tg gg :'] iji::, ::?:tli
o.,tln '6";;;; weigtrt'J"
qa"'11 b:
i:i:,l3bl 11) Your friend asks your advice of what winter sports he could go in
!lti*' 'iut.
ai" 9
dl:l: lllilins' protetns' c
e.vet listen to me?
lbr. You give him your ideas and argument them.
12) You and your friends are on the beach. You are having a holiday
ilio."rrionrt wil;;;;it t atrvoodvwlat Discuss your plans for the day. Concentrate on these items: a) tirne; b)
ill#ilffitov iit. ,"v t'otitt of I'm saving?
places to visit; c) things to do; d) any other things you think to be fun
wh; ;i'i voi lirt.n to me for once?
13) You are going on a holiday very soorl. You want to book tickets by
Whv worl't-You listen to me? tclephone. Write a conver-sation with the assistant. Concentrate on these
to make your own dia itcms: a) the date of depafiure; b) the means of transporl you want to
Ne 22. Here are less detailed directions present to another gr< llavel by; c) the price ofthe tickets; d) any otherthings you think to be
una then
Work in pairs to
".*pjJ"'iiiem irnportant
14) Imagine that you are going on a hiking tour with yor"rr friends.
Make up a shopping list of the things you have to buy for it and motivate
your choice. Concentrate on these iterns: a) the price of the things, if you
can afford it; b) their weight; c) how yolr are going to r-rse them;
15) Imagine that you are a young journalist. You are going to write for
rr local newspaper. Interview your favourite singer. Beforehand write down
rrt least 5 profound questions you'd like him/her to answer during the
irrterview. Role-play this interview with your pafiner.
16) Your friend witnessed a crime being done. Persuade him to go to
lhe police to tell what he has seen.
t39
138
17) Your friend wants to run away from home. Try to persuade 4) How did you meet rMith Prince Ronald?
not to do this. 5) Have you ever met anyone from the royal family?
18) Discuss in pairs global computerization. Make predictions 6) How long have you been dating?
the future. What do you think of the Internet? 7) How do you spend your free time?
19) You are caught in a thunderstorm after you've le_ft the cinema" 8) Can you skate?
are waiting for the iain to be over under a big tree in the small park 9) What are you going to do as Queen?
the cinema. Start a conversation with a person standing next to you:
plain of the weather; compare it with the weather in the pastwhiqh Ne 5.
io be much better The person you are talking to is more-optimistic. A. What kind of people do you like?
20) Youi friend and you are not sure whether you should go for a B. What would you like to do in ten years if you had a choice?
in the forest becauie of the weather. You think the weather is not C. What do you like to do most?
bad while your friend, who is reluctant to go, insists that the wei D.What do you most respect in the world?
awful. FiniLlly, you manage to persuade him/her to go for a walk. E. Why can a friend trust you?
21) You are visiting your doctor. Make up. a conversation wtth F. Where would you go during next vocation?
giving your complaints. The doctor advises you to change your way c
(not keep late hours, to change your eating habits, to stop _sfi NesA)
' 22\to Imagine that you are a doctor, who is treating a patient for a) - Hello, Bill. How are you?
Write'a dial,og in which you ask your patient what symptoms he / - OK. But my sister is not feeling well.
and tell what he / she should do to get well. - I'm sorry. What's wrong with her?
23) Discuss with your frignd the. following topic: lcological i - She has a cold and a slight fever.
24) Discuss'with your friend the following topic: Man is <, - That's too bad. I hope she's feeling better soon.
king,> of nature. b) - How was the test Jack?
25) Discuss with your friend the following topic: Consumer - I don't want to talk about it.
to natlre. - Whyyou not? Was it diflicult?
26) Discuss with your friend the following topic: Acid rain. - Do think that you failed/
- Well, I don't see how I could have passed it.
SELECTED KEYS - Oh, next time hnd the time to study for it.
1. l. c,2.j, 3. I, 4.g,5. h, 6. d, 7. e,8. a, 9. b, 10. f -B) IDialogue
see you have the gift ofgiving sound advice.
Ng l.
Ne 2. 1) Ouch! Aill - Jack, can you tell me where the supermarket is?
2) Wow! Oro! - Sure,youBob. It is two blocks down this street on the left.
3) Boo! Yxl - Do know how long it is open?
4) Hey! Ofi! Addressing somebodlr - I think it closes at 9 P.M. on Fridays.
5) Phew! TrSy! A great disappointmef - Great. I need to do the shopping.
6) Hush! III-ru! A request not to make - You'd better hurry. It is eight o'clock already.
Ne 3. Agreement: I agree, Of course, Absolutely! Yes, deltni
- Harry, have you seen Betty recently?
I agree. Yes. I think so too. There i1 no doubt. - Yps. She was in the library about an hour ago.
Uncertainty: I'm not sure. Perhaps you are right. Probably.
- I really have to talk to her. She has my exam schedule.
depends.
-Disagreement:
I can't accept that. Impossible. No, I don't think
- Why is she keeping it?
- I lent it toyouher last week. She lost hers.
course not! - I'm sure will get it back. If I see her I'll tell her that you are
Ne 4. looking for her.
. 1) Do you love being a princess? Dialogue 2.
2) When do you usually get up? - Excuse me, is goes
this the bus to New York city?
3) What did you want to be when a child? - No. This one to Boston. Your bus has already left.
r40 t4t
- OK. I have to up? rush.
rn an attempt to
trying to form an
features and there
Dialogue 3. 11. You are in
i.iiiiiw"tt, no, I don't. willing to make your own accommo
Lesley: Tennis. find a cheap flat. You seem to find so
Dan: I agree. to get more information about the
Dan: Do you?
Lesle
Dan: but I have never won a game in my life' rent_ a house in the country for
with-rhe owner(s) trying to get
Lesle . I'm alwaYs busY.
the place in general as ybu can.
Dan: You PlaY?
144 r45
want to'find
13.Imagine that yott have just arrived at a hotel apd possible' M
in a big bookshop in London. Ask a shop
u* hotel as muih as by Fhglish and American authors you would
^b';';;i,ii;;;;aiil;;;-'i""
a with a receptionist' "i
29
rary'
"ouuersation
Y""';;;t-,si;
i^-i^i-r"1"
frnm-e'{"irnJlt
l4.Your f1i...l
lnl*
staying at one of the hotels in Mi
iftuJ'vthi*g
ke_up.a cortversation'
is oK' And if the conve
30
lil;,Hxlif
iter, iro mat-
1n
lr
r.
t16 r47
44.Your friends are coming to the airport to see you off' Register 59.Imagine that you are a doctor who is treating a patient for the flu.
ticket and check your suitcase, then talk to your friends. Make a dialogue in which you tell your patient what he/she should do to
45.You are flying to London or any other big European city. M get well.
conversation with the customs officer who would like to know if you 60.Give advice to a friend of yours who doesn't feel well and thinks
anything to declare. He is determined to examine your language. -'i1
-46.Iiragine that he/she is catching a cold.
that you are going through custo-ms at the airpotr:a1$
customs offrcer wanti you to show your luggage. Make a dialogue with hi
47.Make your comment on the educative value traveling.
48.You aie on the beach somewhere'in the South with a frien'dr
yours. The day is extremely hot. You don't like the heat, while your fi
I
ljlscuss ail
cloes. Discuss
does. all tne merits ano
the merrrs (lemerlls oI
and demerits of the summertime' 63.Imagine that your friend is going to take entrance examinations
49.Make up a dialogue based on the following situation: A'friend
yours has just returned from (any place you like). Speak to him/he-r ab{
lhe climafe and weathei in that region and his/her impression of the
50.You are caught in a thunderstorm after you've left the theatre.
are waiti,ng for the rain to be over under a big tree in the small park
the theatre. Start a convercation with a person standing next to
complain of the weather;, compare it with the weather of the past 65.You are just back home after a long walk in the forest or after
used to be much better,'etc. The person you are talking with is playing tennis for three hours. You are really very hungry. Ask your mother
optimistic.
- to serve you a quick, but substantial dinner.
51.Your friend and you are not sure whether you should go for a 66.You are ordering dinner at a restaurant to celebrate your mother's
in the forest because of the weather. You think the weather is not birthday. Make a'dialogue with the waiter discussing dishes and drinks for
bad while your friend, who is reluctant to go, insists that the wei the party of ten people. Concentrate on these courses: starters; meat or
awful. Finilly, you manage to pemuade him/her to go for a walk. fish course; desserts;
52.Your fittle sister suddenly gets ill. Your parents are away. Ri 67.You are staying in Britain as a student of some summer school.
The Medical Service asking for advice. Be sure to mention the syml Your new friends have come to your place as you promised them a tradi-
of the illness for the specialist to state the diagnosis.
53. Imagine that you are at the dentist's because you have
toothache.
54. You've had a terrible toothache for a few days. Finally, you
the dentist's. You are feeling very newous, but there is no other way
Make a conversation between you and the dentist. Be sure to use 69.Imagine that you are at the post-office and want to send a parcel
words: a tooth, a gum, a cavity, to pull out (a tooth), to stop/to abroad, buy some envelopes, stamps and greqting cards. Make a dialogue
tooth, an injection. with a clerk.
55. Youi mother has faller,r ill. Telephone a doctor' Explain the
toms, ask for help.
T0.Imagine that you are s and want your hair
56.You are visiting a friend of yours who is in the hospital. Make done for your friends'weddi a hairdresser/barber.
convenation, concentrating'on your friend's present condition, the met, Tl.Imagine that you are and argug with your
of treatment and the prospects for qulck recovering. Be:sympathetic mother what to wear.
reassunng. 72.Your sister/brother is going to get married soon. Make up a con-
57.Make a number of complaints such as of a headache, versation with your mother in which you are discussing what can be given
cold, etc. Give a piece of medical advice to the complainer, beginn as a wedding-present. Be sure to mention various kinds of shops in which
with "Try (this oi that)" and proceeding with instructions how to c each particular article can be brought.
58.You are visiting your doctor. Make a convenation with him 73.You are at a department store looking for some nice present for
your complaints. The doctor advises you to change your way of lii your friend who is 20 years old in a couple of days. Make up a dialogue
io keep la-te hours, to change your eating habits, to give up smoking; with a shop-assistant asking her/him to help you in making the best choice.
148 t49
g0.YouaretheguideofagroupofBritishorAmericantouristsinyour
You want to buy a iot of pre rur" tnem-sigtltrieing. Remember to mention the most im-
74.You are at the departmeut stofe. native
M"k9';;"i';;-t;t;iitnwith the shop-assistants of "ity.
poftant dates and Places'
lor your familv' '-^qi.r;rr an engtistr-speaking tourist how to get to the Mirisk Hotel
ous'dePafiments (at least three)-
l'{i'ln Christmas shopping' You
/f,.llllaBltls tfrat
T5.Imagine ttlqr vlu"are
J\ ":i,L:,
expensi - the airPort.
from
plesents for each member o qZ.ftnugine that you are explaining to an English-speaking friend how
wrl'
lvlaKs uP
tnlngs. Make
ir,rirrgi. LIP 4 dialogue
a urorv6uv to use the underground in Minsk'
T6.Irnagine that you are snoPprrrts
rur DL@Lrvrrvrr g3.Suppose you go to visit a friend in a different city/country' You
lltru
ti.r".'r"i-:''-^^^i^*1"
S year.
ywar' M'L"
r't a dialosue witl-l
have never been there before. Your friend hasn't come
to meet you at the
of
oI tng w--'* ,,,,-
77 .I YoLr are at a
vou
Vou wvu^* ""- --'- --'J airport and when vo" itv to phone him/her nobody answe$ the phone'
present iend whose Deicribe what you would do in the situation'
yoLr a great vanety --"qa.Anr*", yorr. Engiirti-sp"akin I friend's questions about holidays in
with a sno"p-assistant wttu revvrrrrrrvrres"t::i:'jtt,],:Jt;#,Ltt
5i;il;'i"
toofi.r**ine this country and the way Peo
are. at a clothes*'"1?l
that volr
ir,'i''."ria.. Mak'e i'1,:1'11,:.3lin lt;it:;
a dialogue with the 95.Make uP a conversatio
o.#;iil1iijr"tilfti}; compare the waY New Year's
assistant.
otttiti.ilturtne - --.-:^+,,,^+^'
watch at the ier
ar the 96.You are in New York
that you would like to buy a wrist tour. Make up a collvenation with t
fvfuf." u aiifogue wiih the shop-assistant' -.- accident :n rraa 97.A friend of youts has returtle
a car ^^^:r^..+ in the street
80.Imagine tfrat vou^irave'witnessed dialogue with
policeman' Make up a
answer the questiont otfttJ Uv a imPressions'
o""rti.Tfi1r,ne ish iriend of Yours who has taken
very noisy pafly and
rhar your neighbours are hav^rne a you to Stratford-on-Avon. You wa know as much as possible about
ilt":tt:tt^"^:ti["'ntt
d#';"th;". in which
can't get to sleep. quieter' the town and its famous theatre'
:il;til iri.'"oltt una ask them to be
ur. show an English sPeaking friend
^u".n
82.hnagine ,r't", ntt" noiilt *rltf ]t\:t^t;ftt:t]:"*t/*l ;;; mation You would like to tell him/
," i;J'ii;iJ'i""ii"J""u ;;;c; for him/her. Make
"t'i a dialogue
the
"'-'s/her family' ign visitors to a hilly place in your
yiii;'ft.i'lre having a birthdav --^+,. ^-r .,^,,r
panv and rrir
v'9,u1'fli:"dsi
with them (d4 tower' from which one can have a
ringing you preseuts-' llakg a "onutttition tY). What will You tell them?
and thank your friends!)
forget to un*iup tr-tE piesi:nts
-Citot
-' '^t"tiln gtituln' Another tourist who
n"
84
i:
"i'n u utt' stafts a conversatiou with you he/s - USEFUT PHRASES
intere ^^i';;."H./'.he wa'ts
P q:^y^
"-::l*ii?"^':f,
;;;pi'i;;i p"'itif i-lh" state svstem' the
otiilit"''
*"*ll
th^ tat-would You answer?
NOAE3HbIE OPA3bI
various reac-
and
d to a seogrgp^ nA Here are words and phrases you might need to express
Be 'l +T: a dialc tions while talking.
school tions a5oul
g6. .Vate a shorl ng t)re
.' -
coNFIRMATION/TIOATBEPXAEHI4E
information abottt your uative cottntty' n**ttvl so. ,,t".
Just ConepureHHo BepHo' ZveHHo rarc'
87. Ph one the editoi ;ilitt t olut
n t*tpop:l
:It"il::.,It:.Y*
this wt
Give Vt"t tiugt"iont ut.to how to improve are exp
Yo",u" got it to a Blr nona,'rn B caMylo ror{Ky.
r{ro 3ro nMeHHo raK'
""".; n;:;
citv tr-ansporl. You I think ihat's exactly so. 4 Ayrnlato'
"-a airi.nue"5ased on this situation: Yes, I see your point. )\a, r aac rIoHl{MaIo'
Y \
I
S
e asking fft* ta.ud) right you are! Bu a6corlorHo rIpaBbI'
fe'
yO 151
150
Right you are! BepHo! Zaer! What in the world do you want? I{ro re6e, B KoHue KoHIroB nalo?
Speaking frankly, you are fonop.a orKpoBeHHo, BbI
quite right. coBep[IeHHo IIpaBbI. 'r'
Yes, much the same. [a, novru raxofi xe. ,1;
All in good time. Bce s csoe BpeM.rI. '. ,il Ata, nonalca!
On my word of honour. 9ecrHoe cJIoBo. r, l
That's got him. Oro ero 3aAeJIo.
Take my word for it. Vnepxrc nac.
Have it your own way. llycrr 6y4er no-nallreMy. APPROVAL, ENCOURAGEMENT/OAOBPEHI'IE, IIOAIEP)I(KA
Nothing venture, nothing gain. flonrrrxa He nrtrra. The earlier, the better. Heru paHrrue, TeM ny{rrle.
Appetite comes with eating. Annernr npnxoAllr Bo BpeMn eAbI.
Yes, rnuch about the same. [a, novru oAHo ]r ro )Ke. While there is life, there is hope. Iloxa ecrr xu3nb, ecrb I{ Ha'qeXAa.
J The game is not the candle. I,Irpa He croI,IT cBes.
AS KING FOR INFORMATION/ 3AIIPO C I,IHO OPMAUI,II. ' To know everything is 3Harn Bce - 3Harlur He 3Harb
Well and then what? Hy, a vro Aamne? 'to know nothing. HI{IIETO.
So what next? Z-qro xe? How nice/ sensible of you! Karc rrc6esHo/ pasyuHo c saruell
What's the result of it? 9ro us aroto ssneraer? ri'
cTopoHbI.
.Till when? [o xarux nop? I think that's wise. .fI Ay,rrlarc, 3To orreHb pa3yMHo.
What time do you make it? Koroprui vac, no-naureuy?
Don't mince matters, don't lonopnre np.arrao, 6ea CoNSOLATION, SY1\4PAT[rY/COqyBCTBI,IE
' beat about the bush. il
Easier said than done. Jlerqe cKa3arb, qeM cAenarb.
Wl-ry on earth should you C rarorl craril rbl Easy come, easy go. [erueno AocraJlocb, JIerKo
noTepqJIocb.
do that? 1 .u,oJr)(oH oro .u,eJlarb? ll Calm down! Take it easy! Cheer up! Ycnoxoricq! He yHsleaIZ! Bece-nee!
What's the use? B qeu clmrcl?
And what do you mean by Kax npNraxere 3To noHI4 Rome was not built in one day. MocKsa He cpa3y crpouracb.
that/by saying that? 9ro srr xorure srI{M c Don't rack your brains over that. He :rouaI? ce6e rolony HaA 3rI{M.
Who said that? lAe sro cxasano? t:' Come, come. You shouldn't Hy, ny, He croI,IT TaK toBoplarb.
speak like that.
l;
t54
r{ytc{e gen.il Don't hurry./There is no hury. He Ha Iroxap, roc[eere.
ooke one,s nose into smb's affairs/ cosaru csoft Hoc B It's out of place here. 3Aecr ero He yMecrHo.
""'!*";'iq;;;n;;k;i 6urr rrc6on'ruori Bapnapofi'
qacy He Jlerqe' That cat won't jump./ 9ror Houep ue npoftAer.
Things are getiing wone and worse./ 9ac or That cock won't fight-
Thines are going from bad to worse. Spare me that, please! Vsorure MeHq or eroro!
Read smb. a lecturc/give smb. a lesson npovecrb Horaul{rc That's enough!/That will do! Xnarurl/fiocTaro.{Ho!
out on airs 3aII.IParb Hoc
Absolutely impossible. Hurax Herb3q.
i;ia i-i t.rr you for the life of me. Xorf y6eri, He 3HaIo'
It doesn't concem you! Barue/rnoe Aeno cropoHa.
Ui;r got smth.-else on his mind. V Hero qro-ro Apytoe Ha yMe' You can't possibly do that. Trr eroro He cAeJlaeulb.
*.ntiv business HanpacHr'tft rpy4
Don't do that! He AerarZre sro.
It can'i be helped. Hn'{ero He norll4luelIb'
Don't make so much noise! He ruyvrure rar.
it's a rur-r/speli of bad luck. Hec'Iacuusal roroca'' Don't you dare do that again! Torrro noclrefite eue pa3
irltl* i"lrin smb's eyes/ nycKarb rIbIrIb B urazaf c.[elarr ero!
oull the wool over smb's eyes. BTnparb orlrcl{ KoMy-To'
Stop! You can't do that! Osranonntecs! Hemsq eroro.u,elarr!
i{e'r not to be trifled with./ Etrly ualrua B por He ruIarn'
No talking!
Dor.t't make him allgry. No smoking! a! He rypnrr!
One can't get rid of him. Or nero He orB'I)Ke[Ibcq' I won't let you do that! cAerars sro!
Evade giving a direct answer. OrAelarrcs orroBopKaMl4'
Far from it. Orurog,r Her' THREAT/vrPO3A
He can't put two words together. OH ABYX cJIoB cBfl3arb He yMe
Why on earth2/Why should one? C xaroli crarn?
on no account/ by no means HI4 B KoeM cnyqae t Shame on you/them! CrrrA n cpau!
Her HI4KaKoro cvr'Icla/
'
no art"' ' I
You ought to be ashamed Kax sar,I ue crunHo!
"urtl-tty coBePIUeHHo 6ecuoresHo of yourselfl
It's no good. You dare! Cuorpu y trleHx!
He'll stop at nothirtg' What's the big idea? 9ro eue qro?
Make no mistake about that. He o6vaurtsafirecb Ha sToT That's not the point! Oro ne rax!
not for the world/ HI{ 34 qTO HA CBETE That would be the limit/ 9roro eilIe He Aocranalo!
not for the life/not on mY life the last straw!
6e: rtlrunux Pa3roBoPoB That's all we/l needed! Tomro groro He xsarano!
That's going too far!/ 9ro yx vepecvyp/cnnuxolt!
That's a little too'thick.
It's just like him! Oto noxoxe ua uero!
Damn it! 9epr nosrtrrn!
He'll pay for it. 9ro euy AapoM ne lpoft4er.
Let it be a lesson to you. Oro re6e y.a]ul<a.
Come to erief/fail Leave me alone! Ocraer MeHq B noxoe!
Strch is liFe. You cau't helP it. Tarona )c.I3Hb. :
Stop that! .I[a ny re6l!
Huqero He rloAeJrae[Ib. A hbme truth is hard to swallow./ flpan4a rJla3a KoJIer.
It doesn't make sense' Ero ne I,tMeer cMblcJra. Truth hurts.
not to give a damn OTHOCI{TbCq HANJTEBATCJIbCKI4 Just you wait! Hy noroAu!
I'll get even with you! fl, re6e aro npllnounb!
I'll make it hot for you!
'What
f, sarav' re6e xapy!
cheek!/ What nervel Karas Hanrocrs!/Kaxoe Haxa-[rcrso!
It's all your doing! 9ro narunx pyx 4elo!
Joking apart! Kporrle ruyrox!
Are you kidding? IIIyrxu ruyrure?
It's no laughing matter! 3ro He ruyrxn!
And don't you forget it! 3ano'vnrre gro pa3 u HascerAa!
151
156
I'd like to raise a question about f xorel noAHttrl' Borlpoc o
ARGUMENT: One of the questions OaHorZ ns npo6.neu, Koropyrc l
BbrflcHEHrr 6nrr I have in mind is whether r.{Melo BBI{Ay, flBIrflerctl
LvL D try
Let's be
LrJ to
vv
!v uqrlr I'd like to ask about .fl 6rr xore;r cnpocl4rb o
I we'/ I)a3yM.,Dr*'/l,oqrrvHuLIIbHbIMll
sensible/rational,shallweT J""]T]-^----^ .fl ece xe 3aAaM eII{e Bonpoc.
il;lli,'iJit;;',"*.'^
T;)';;; ii"t".'"n irtit
ti:".y:.tT:.I":i::'_:'i:T::
-^-^,-,-aa^,.,,r"i
toarurb Ha 3ro BpeMs'
I'm going to ask you another
question all the same.
M-iitoxi* s'scunrr sro? I'm always wondering whether MeHq BcerAa uHTepecoBaJlo JIL{
d"'#:;;. ir-tit""pz^" 'v'uev
'l
I'd like to know whether /how tr4HrepecHo 6r,tlo 6tt y3Harb
Cun *.the bottom of this?
get to
MHe He qceH' In answer to your question B orner Ha BalI Bonpoc.fl xorer 6H
T' ooint. I'd like to say that cKa3aTb, rlTo
Y liole Point' P-ot v o rJIaBFLoor
-r Hes
Please come point.
to the lloxalYncra, u.rrn)Ke x A9IY'
lf*-v-1'.'.i'^y^'::i;:,l"ii'^,^.
1"d / f,arlt
rSBN 978_985_469_22
lililillltlliltl
9 8as54 6q2).7