Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
ABSTRACT
This article aims at presenting a comparative study between the legal relations conception and
evolution in public and private nature, based on Rousseau-in his book The social contract, that ad-
vocated by Habermas, on the book The structural change of the public sphere. In Rousseau, the
social order bases on the convention and this one comes from the need for mans conservation.
Liberty natural cedes place to civil liberties. From acquisition of civil liberty arising the property, the
moral equality, the liberty and the notion of public and private. The relation between sovereign and
body politic is based on the public interest. The public is the Polis, the collective, the body politic.
Habermas introduces another concept of public sphere as a place of dispute between the divergent
principles of sociabilitys organization. The public sphere is the place of deliberation and mediation
between civil society and Public Authorities. The private sector is a public sphere of private persons.
Includes civil society. The State is the public authority. Its public attribute comes from its task of
promoting the public well being, the common one to all citizens.
Descriptors: State. Civil society. Public. Private.
RESUMEN
1 INTRODUO Com esse argumento Rousseau (2006, p.20), busca justificar a ne-
cessidade do pacto social para a existncia perene da sociedade e questio-
O presente artigo tem como finalidade caracterizar a concepo na: o que legitima esta fora capaz de unir as pessoas, ou por outras pala-
e evoluo das relaes jurdicas de natureza pblica e privada, consubs- vras, o que legitima o poder? Rousseau enuncia o problema fundamental
tanciadas no pensamento de Rousseau - na sua obra O contrato social-, para o tipo ideal de Estado, cuja soluo fornecida pelo contrato social,
com aquela encetada por Habermas, na obra Mudana estrutural da esfera tal como est posto neste trecho: [...] Encontrar uma forma de associao
pblica. que defenda e proteja com toda a fora comum a pessoa e os bens de
Rousseau procura delimitar o pblico e o privado com base nos cada associado, e pela qual cada um, unindo-se a todos s obedea, con-
fundamentos e objetivos do pacto social. Habermas, com o objetivo de tudo, a si mesmo e permanea to livre quanto antes.
delimitar o que pblico e o que privado, parte da anlise histrica e Na teoria rousseauniana o cidado deve ceder sua liberdade natu-
sociolgica do tipo esfera pblica burguesa. A investigao de Habermas ral para a liberdade convencional. O que o homem perde pelo contrato
limita-se estrutura e funo do modelo liberal da esfera pblica burgue- social a liberdade natural e ganha a liberdade civil e a propriedade de
sa, sua origem e evoluo. Estiliza os elementos liberais da esfera pblica tudo o que possui. A liberdade natural tem por limites apenas as foras
burguesa e suas transformaes socioestatais. do indivduo e a liberdade civil limitada pela vontade geral. A alienao
importante observar que os autores analisam as categorias pu- deve ser total, sem reservas, de cada associado, com todos os seus direitos,
blico e privado a partir de contextos histricos distintos. Rousseau, um a toda a comunidade. Sendo assim, a condio igual para todos e nin-
dos principais filsofos do sculo XVIII, conhecido como Sculo das Lu- gum tem interesse em torn-la onerosa para os demais.
zes, nasceu em Genebra (Sua), em 28 de junho de 1712. Rousseau tes- Ento, para que o pacto social alcance seu desiderato, ceder fora
temunhou o perodo do movimento iluminista vivido em toda a Europa, um ato de necessidade, e no de vontade. Para o contratualista, nenhum
que tinha por objetivo promover a luta da razo contra a autoridade do homem tem autoridade natural sobre seu semelhante. A fora no produz
Antigo Regime. Essa luta teve como marco histrico a Revoluo Francesa direito algum.
(1789), que deu incio ao processo de ruptura com o regime autoritrio Para Jean-Jacques Rousseau (2006), o que h de singular nessa alie-
do passado e abriu caminho para as Revolues Burguesas do final do nao que, aceitando os bens dos particulares, a comunidade, longe de
sculo XVIII ao sculo XIX. nesse contexto histrico que Rousseau, em despoj-los, s faz assegurar-lhes a posse legtima, a propriedade, transfor-
O Contrato Social, procura delimitar o pblico e o privado com base nos mando a usurpao (tpica da liberdade natural) num verdadeiro direito e
fundamentos e objetivos do pacto social. a funo em propriedade (tpica na associao liberdade civil). O direito
Jrgen Habermas, socilogo e filsofo alemo, nasceu em 18 de de cada particular sobre seus prprios bens est sempre subordinado ao
junho de 1929, na cidade de Dsseldorf, Alemanha. Habermas foi defensor direito da comunidade sobre todos, sem o que no teria solidez o vnculo
de ideias construtivas e emancipatrias do Iluminismo, privilegiando o uso social, nem fora real o exerccio da soberania. Essa formatao de Estado,
da razo e da lgica como instrumentos de superao. Tinha apenas 15 fundado num pacto legtimo, propicia o surgimento do Direito Pblico.
(quinze) anos quando a Alemanha perdeu a guerra para os Aliados em O Estado, perante seus membros, senhor de todos os seus bens
1945. Ele serviu a Juventude Hitler e foi enviado para defender a frente pelo contrato social, que no Estado serve de base para todos os direitos.
ocidental durante os ltimos meses de guerra. Seu pai foi simpatizante O ato de associao produz um corpo moral e coletivo. Essa pessoa p-
do nazismo passivo. Os julgamentos de Nuremberg e os documentrios blica (corpo poltico) chamado por seus membros de Estado quando
alusivos aos crimes praticados em campos de concentrao influenciaram passivo, soberano quando ativo e Potncia quando comparado aos seus
sobremaneira o modo de pensar de Habermas. um dos socilogos e semelhantes. O ato de associao, para Rousseau, encerra um compro-
filsofos contemporneos mais conhecidos do sculo XX. misso recproco do pblico com os particulares (privado). Nessa linha de
raciocnio, afirma esse pensador clssico: [...] cada indivduo, contratando,
2 O PBLICO E O PRIVADO EM ROUSSEAU por assim dizer, consigo mesmo, acha-se comprometido numa dupla re-
lao, a saber: como membro do Estado em face dos particulares e como
O Contrato Social procura retratar a base de uma ordem poltica membro do Estado em face do soberano (2006, p. 23).
legtima ao estabelecer as condies e possibilidades de um pacto que Cada indivduo pode como homem, ter uma vontade particular
viabilize aos homens a troca da liberdade natural pela liberdade civil. A oposto ou diversa da vontade geral que tem como cidado. Seu interesse
legitimao desse pacto assenta-se no princpio da igualdade das partes particular pode ser muito diferente do interesse comum. A passagem do
contratantes. estado de natureza ao estado civil produz no homem uma mudana con-
3 O PBLICO E PRIVADO EM HABERMAS Inicialmente, ao longo de toda a Idade Mdia, foram transmitidas as catego-
rias de pblico e de privado nas definies do Direito Romano: a esfera p-
blica como res publica. verdade que elas s passam a ter novamente uma
Jurgen Habermas tem como ponto de partida o surgimento do efetiva aplicao processual jurdica com o surgimento do Estado moderno e
com aquela esfera da sociedade civil separada dele: servem para a evidncia
Estado moderno. De incio, alerta para o fato de que o uso corrente de poltica, bem como para a institucionalizao jurdica, em sentido especfico,
pblico e esfera pblica denuncia uma multiplicidade de significados de uma esfera pblica burguesa. (Habermas, pgs. 16/17).
HABBERMAS, Jurgen. Mudana estrutural da esfera pblica: inves- ROUSSEAU, Jean-Jacques. Do contrato social: princpios do direito
tigaes quanto a uma categoria da sociedade burguesa. Trad. Fl- poltico. Trad. Antnio de Pdua Danesi. 4. ed. So Paulo: Martins
vio R. Kotche. 2. ed. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 2003. Fontes, 2006.