CANCIONES EN INGLES Y TRADUCCIN

YOU'RE BEAUTIFUL ERES HERMOSA

James Blunt James Blunt
My life is brilliant. Mi vida es brillante.

My life is brilliant Mi vida es brillante.

My love is pure Mi amor es puro.
I saw an angel Vi un ngel.
Of that I'm sure De eso estoy seguro.
She smiled at me on the subway Ella me sonri en el metro.
She was with another man Ella estaba con otro hombre.
But I won't lose no sleep on that Pero no perder el sueo por eso
'Cause I've got a plan Porque tengo un plan.

You're beautiful T eres hermosa,

Youre beautiful Eres hermosa.
You're beautiful, it's true Eres hermosa, es cierto.
I saw your face in a crowded place V tu cara en un lugar lleno,
And I don't know what to do Y no se que hacer,
'Cause I'll never be with you Porque nunca estar contigo.

Yes, she caught my eye Si, ella llam mi atencin,

As we walked on by
She could see from my face that I was,
Fuckin' high
And I don't think that I'll see her again
But we shared a moment that will last till the end
Cuando nos cruzamos.
Ella pudo darse cuenta viendo mi cara que yo estaba,
flipando.
Y no creo que la vuelva a ver de nuevo,
Pero compartimos un momento que durar por siempre.

You're beautiful Tu eres hermosa,

You're beautiful Eres hermosa.
You're beautiful, it's true Eres hermosa, es cierto.
I saw your face in a crowded place V tu cara en un lugar lleno.
And I don't know what to do Y no se que hacer,
'Cause I'll never be with you Porque nunca estar contigo.

You're beautiful T eres hermosa,

You're beautiful
You're beautiful, it's true
There must be an angel with a smile on her face
When she thought up that I should be with you
But it's time to face the truth
I will never be with you
Eres hermosa.
Eres hermosa, es cierto
Debi haber un ngel con una sonrisa en su cara,
Cuando ella pens que yo debera estar contigo.
Pero es hora de afrontar la realidad,
Nunca estar contigo.
 NO HABLES
No Doubt
T y yo
Solamos estar juntos
Todos los das siempre juntos

DON'T SPEAK Realmente me siento

Estoy perdiendo mi mejor amigo
No Doubt No puedo creer
You and me Este podra ser el final
We used to be together
Every day together always Parece como si usted est dejando ir
Y si es real
I really feel Bueno, yo no quiero saber
I'm losing my best friend
I can't believe No hablan
This could be the end S exactamente lo que ests diciendo
As que por favor deje de explicar
It lloks as though you're letting go No me digan porque le duele
And it's real, No hablan
Well I don't whant to know S lo que ests pensando
No necesito tus razones
Don't speak No me digan porque le duele
I know just what you're saying
So please stop explaing Nuestros recuerdos
Don't tell me 'cause it hurts Se pueden invitar a
Don't speak Pero algunos son en conjunto
I know what you're thinking Mighty aterrador
I don't need your reasons
don't tell me 'cause it hurts A medida que mueren, tanto usted como yo
Con mi cabeza en mis manos
Our memories Me siento y llorar
They can be inviting
But some are altogether No hablan
Mighty brightening S exactamente lo que ests diciendo
As que por favor deje de explicar
As we die, both you and I No me digan porque le duele
With my head in my hands No hablan
I sit and cry S lo que ests pensando
No necesito tus razones
Don't speak No me digan porque le duele
I know just what you're saying
So please stop explaing Se trata de poner fin a
Don't tell me 'cause it hurts Tengo que dejar de fingir quienes somos
Don't speak T y yo
I know what you're thinking Puedo vernos morir ... somos?
I don't need your reasons
don't tell me 'cause it hurts No hablan
S exactamente lo que ests diciendo
It's all ending As que por favor deje de explicar
I gotta stop pretending who we are... No me digan porque le duele
You and me No hablan
I can see us dying... are we? S lo que ests pensando
No necesito tus razones
Don't speak No me digan porque le duele
I know just what you're saying No me digan porque le duele
So please stop explaing S exactamente lo que ests diciendo
Don't tell me 'cause it hurts As que por favor deje de explicar
Don't speak No hablan
I know what you're thinking No hablan
I don't need your reasons No hablan
don't tell me 'cause it hurts S lo que ests pensando
don't tell me 'cause it hurts No necesito tus razones
I know just what you're saying S que son buenos
So please stop explaing S que son buenos
Don't speak
Don't speak S muy bien su silencio, silencio, cario
Don't speak
I know what you're thinking
I don't need your reasons
they are good
they are good

I know very well your silence, silence, honey

THE CONDOR PASA EL CONDOR PASA
I'd rather be a sparrow than a snail. Preferira ser un gorrin que un caracol.
Yes, I would. S, lo hara.
If I could, Si pudiera,
I surely would. Seguramente lo hara.
I'd rather be a hammer than a nail. Preferira ser un martillo que un clavo.
Yes, I would. S, lo hara.
If I only could, Si tan slo pudiera,
I surely would. Seguramente lo hara.

Away, I'd rather sail away Lejos, preferira navegar lejos

Like a swan that's here and gone. Como un cisne que est aqu y se fue.
A man gets tied up to the ground. Un hombre est amarrado a la tierra.
He gives the world Le da al mundo
Its saddest sound, Su sonido ms triste,
Its saddest sound. Su sonido ms triste.

I'd rather be a forest than a street. Preferira ser un bosque que una calle.
Yes, I would. S, lo hara.
If I could, Si pudiera,
I surely would. Seguramente lo hara.
I'd rather feel the earth beneath my feet. Preferira sentir la tierra bajo mis pies.
Yes, I would. S, lo hara.
If I only could, Si tan slo pudiera,
I surely would. Seguramente lo hara.

GHOST FANTASMA
Oh, my love, my darling,
Oh, mi amor, mi querida,
I've hungered for your touch a long, lonely time,
He deseado tanto tus caricias, durante un largo, solitario tiempo.
Time goes by so slowly and time can do so much.
Y el tiempo pasa tan lentamente, y el tiempo puede hacer tantas cosas.
Are you still mine?
An eres ma?
I need your love,
Necesito tu amor.
I need your love,
Necesito tu amor.
God speed your love to me.
Que Dios me enve tu amor hacia m.
Lonely rivers flow to the sea, to the sea
Los ros solitarios fluyen al mar, al mar,
To the open arms of the sea
A los brazos abiertos del mar.
Lonely rivers sigh,
Los ros solitarios suspiran:
"Wait for me, wait for me"
'Esprenme, esprenme.
"I'll be coming home, wait for me!"
Estoy yendo a casa, esprenme.'
Oh, my love, my darling,
Oh, mi amor, mi querida,
I've hungered for your touch a long, lonely time,
He deseado tanto tus caricias, durante un largo, solitario tiempo.
Time goes by so slowly and time can do so much.
Y el tiempo pasa tan lentamente, y el tiempo puede hacer tantas cosas.
Are you still mine?
An eres ma?
I need your love,
Necesito tu amor.
I need your love,
Necesito tu amor.
God speed your love to me.
Que Dios me enve tu amor hacia m.
 FOTOGRAFA
Ed Sheeran
Pueden herirte
Pueden herirte veces
Pero es lo nico
Eso lo s
Y cuando se pone duro
PHOTOGRAPH Usted sabe que puede conseguir difcil a veces
Ed Sheeran Es la nica cosa que nos hace sentir vivos
Mantenemos este amor en una fotografa
Loving can hurt Hicimos estos recuerdos para nosotros mismos
Loving can hurt sometimes Cuando nuestros ojos nunca se cierran
But it's the only thing Corazones nunca se rompen
That I know Y los tiempos son siempre congeladas todava
And when it gets hard As que me puede mantener
You know it can get hard sometimes Dentro del bolsillo
It is the only thing that makes us feel alive De tus jeans rasgados
We keep this love in a photograph Holdin 'me ms cerca
We made these memories for ourselves Til nuestros ojos se encuentran
Where our eyes are never closing Usted nunca va a estar solo
Hearts are never broken Espere a que vuelva a casa
And times are forever frozen still Amar puede sanar
So you can keep me Amar puede arreglar tu alma
Inside the pocket Y es lo nico
Of your ripped jeans Que yo sepa (saber)
Holdin' me closer Juro que ser ms fcil
Til our eyes meet Recuerde que con cada pieza de ya
You won't ever be alone Y es lo nico que nos llevamos con nosotros cuando morimos
Wait for me to come home Mantenemos este amor en una fotografa
Loving can heal Hacemos estos recuerdos para nosotros mismos
Loving can mend your soul Cuando nuestros ojos nunca se cierran
And is the only thing Nuestros corazones nunca se rompieron
That I know (know) Y los tiempos siempre congeladas todava
I swear it will get easier As que me puede mantener
Remember that with every piece of ya Dentro del bolsillo
And it's the only thing we take with us when we die De tus jeans rasgados
We keep this love in a photograph Holdin 'me ms cerca
We make these memories for ourselves Til nuestros ojos se encuentran
Where our eyes are never closing Usted nunca va a estar solo
Our hearts were never broken Y si me haces dao
And times forever frozen still Bueno, eso es ok baby nicas palabras sangran
So you can keep me Dentro de estas pginas slo me abrazas
Inside the pocket Y yo nunca voy a dejarte ir
Of your ripped jeans Espere a que vuelva a casa
Holdin' me closer Espere a que vuelva a casa
Til our eyes meet Espere a que vuelva a casa
You won't ever be alone Espere a que vuelva a casa
And if you hurt me Oh usted me puede caber
Well that's ok baby only words bleed En el interior del collar que recibi cuando tenas 16 aos
Inside these pages you just hold me Al lado de los latidos del corazn
And I won't ever let you go Dnde debera estar
Wait for me to come home Mantener en lo profundo de tu alma
Wait for me to come home Y si me haces dao
Wait for me to come home Bueno, eso es ok baby nicas palabras sangran
Wait for me to come home Dentro de estas pginas slo me abrazas
Oh you can fit me Y yo nunca voy a dejarte ir
Inside the necklace you got when you were 16 Cuando estoy lejos
Next to your heartbeat Voy a recordar cmo me besaste
Where I should be Bajo la farola
Keep it deep within your soul De nuevo en la calle 6
And if you hurt me La audicin susurrar a travs del telfono
Well that's ok baby only words bleed Espere a que vuelva a casa.
Inside these pages you just hold me
And I won't ever let you go
When I'm away
I will remember how you kissed me
Under the lamppost
Back on 6th street
Hearing you whisper through the phone
Wait for me to come home.
ALWAYS
Bon Jovi
This Romeo is bleeding
But you can't see his blood
It's nothing but some feelings
That this old dog kicked up
It's been raining since you left me
Now I'm drowning in the flood
You see I've always been a fighter
But without you I give up
Now I can't sing a love song
Like the way it's meant to be
Well, I guess I'm not that good anymore
But baby, that's just me
And I will love you, baby - Always
And I'll be there forever and a day - Always
I'll be there till the stars don't shine
Till the heavens burst and
The words don't rhyme
And I know when I die, you'll be on my mind
And I'll love you - Always
Now your pictures that you left behind
Are just memories of a different life
Some that made us laugh, some that made us cry
One that made you have to say goodbye
What I'd give to run my fingers through your hair
To touch your lips, to hold you near
When you say your prayers try to understand
I've made mistakes, I'm just a man
When he holds you close, when he pulls you near
When he says the words you've been needing to hear
I'll wish I was him 'cause those words are mine
To say to you till the end of time
Yeah, I will love you baby - Always
And I'll be there forever and a day - Always
If you told me to cry for you, I could
If you told me to die for you, I would
Take a look at my face
There's no price I won't pay
To say these words to you
Well, there ain't no luck
In these loaded dice
But baby if you give me just one more try
We can pack up our old dreams
And our old lives
We'll find a place where the sun still shines
And I will love you, baby - Always
And I'll be there forever and a day - Always
I'll be there till the stars don't shine
Till the heavens burst and
The words don't rhyme
And I know when I die, you'll be on my mind
SIEMPRE
Bon Jovi
Este Romeo est sangrando
Pero tu no puedes ver su sangre
No es nada slo sentimientos
De este viejo perro pateado
Ha estado lloviendo desde que me dejaste
Ahora me estoy ahogando en la sangre
Ves que siempre he sido un luchador
Pero sin ti, abandonara
Ahora no puedo cantar una cancin de amor
De la manera que tiene que ser
Bien, supongo que ya no soy tan bueno
Pero nena, as soy yo
Y yo te amar, cario, siempre
Y yo estar all por siempre y un da ms, siempre
Estar all hasta que las estrellas no brillen
Hasta que los cielos estallen
Y las palabras no rimen
Yo se que cuando muera, tu estars en mi mente
Y yo te amar, siempre
Ahora las fotos que dejas atrs
Son simplemente recuerdos de una vida diferente
Algunas de ellas nos hicieron rer Algunas de ellas nos hicieron llorar
Una que hicimos te hizo decir adis
Lo que dara por recorrer con mis dedos tu pelo
Tocar tus labios, tenerte cerca
Cuando dices tus plegarias, trata de entender
Que he cometido errores, soy simplemente un hombre
Cuando l te tiene cerca, cuando l se acerca a ti
Cuando dice las palabras que tu necesitas escuchar
Deseara ser l, porque esas palabras son mas
Para decirtelas hasta el fin de los tiempos
Y yo te amar, nena, siempre
Y yo estar all por siempre y un da ms, siempre
Si me pidieras que llore por ti, yo podra
Si me pidieras que muera por ti, lo hara
Mira mi cara,
no hay precio que no pagara
Para decirte estas palabras a ti
Bien, no hay suerte,
en esos dados cargados
Pero nena, si me dieras solo otra oportunidad
Podramos reunir nuestros viejos sueos
y nuestras antiguas vidas
Encontraremos un lugar donde el sol an brille, y si
Y yo te amar, nena, siempre
Y yo estar all por siempre y un da ms, siempre
Estar all hasta que las estrellas no brillen
Hasta que los cielos estallen
Y las palabras no rimen
Yo se que cuando muera, tu estars en mi mente
Y yo te amo, siempre, siempre
And I'll love you - Always

ROLLING IN THE DEEP RODANDO EN LO PROFUNDO

Adele Adele
Theres a fire starting in my heart Hay un incendio a partir de mi corazn,
Reaching a fever pitch, Llegar a un nivel febril
Its bringing me out the dark y me est sacando de la oscuridad
Finally I can see your crystal clear Por ltimo, veo que muy claro.
Go head and sell me out and I'll lay your shit bare Vaya por delante y me vende fuera y voy a poner su nave al descubierto.
See how I leave with every piece of you Mira cmo me voy, con cada parte de ti
Dont underestimate the things that I will do No subestime las cosas que voy a hacer.
Theres a fire starting in my heart Hay un incendio a partir de mi corazn,
Reaching a fever pitch, Llegar a un nivel febril
And its bring me out the dark y me est sacando de la oscuridad
The scars of your love remind me of us Las cicatrices de tu amor, me recuerdan a nosotros.
They keep me thinking that we almost had it all Me siguen pensando que casi lo tena todo
The scars of your love they leave me breathless Las cicatrices de tu amor, me dejan sin aliento
I cant help feeling No puedo dejar de sentir
We could have had it all Podramos haberlo tenido todo
Rolling in the deep Rodando en las profundidades
You had my heart and soul Su tuve mi corazn, dentro de su mano
And you played it Y lo ha tocado
To the beat Al ritmo
Baby I have no story to be told Beb no tengo ninguna historia que contar,
But Ive heard one of you Pero he odo uno de ustedes
And Im gonna make your head burn y voy a hacer que su cabeza arde.
Think of me in the depths of your despair Piensa en m en lo ms profundo de su desesperacin.
Making a home down there Hacer una casa all,
It Reminds you of the home we shared como el mo que no ser compartida.
The scars of your love remind me of us Las cicatrices de tu amor, te recuerdan de nosotros.
They keep me thinking that we almost had it all Me siguen pensando que casi lo tena todo
The scars of your love they leave me breathless Las cicatrices de tu amor, me dejan sin aliento
I cant help feeling LA SOMBRA DEL DIA
No puedo dejar de sentir.
We could have had it all
Rolling in the deep
Linkin
Podramos Parktenido todo
haberlo
Rodando en ambos
las profundidades
You had my heart and soul Cierro cerrojos, bajo la ventana
Su tuve mi corazn en el interior de su mano
And you played it cierro
Y lo ha tocado ambas percianas y me alejo
To the beat A veces las iluciones no son tan sensillas
al ritmo
We could have had it all
Rolling in the deep
PodraA veces el adis
haber tenido todo esel unico camino
Rodando en las profundidades.
You had my heart and soul Tuviste mi corazn en el interior de su mano,
And you played it PeroYloel Solconselospondrpor
jug latidos de suti
To the beat El sol
Lnzate se pondr
a travs de alguna porpuerta
ti abierta
Throw your soul through every open door
Count your blessings to find what you look for
CuentaY latussombra
bendicionesdel para
Dia encontrar lo que buscan
Gire Abrazara
mi dolor en al oromundo
atesorado
Turned my sorrow into treasured gold de Gris
Y me pagan con la misma moneda-Usted acaba de cosechar lo que
You pay me back in kind and reap just what you sow Y
siembra. el sol se pondr por ti
We could have had it all Podramos haberlo tenido todo
We could have had it all
It all, it all it all,
Y las cartas
Podramos y flores
haber tenido todo en
s tu ventana
Todo,todos
todo, todo
We could have had it all tus amigos suplican que te quedes
Podramos haberlo tenido todo
Rolling in the deep A veces
Rodando en laslos comienzos no son tan sencillos
profundidades
You had my heart and soul A veces
Tuviste el adis
mi corazn es el unico
en el interior de su camino
And you played it Y lo ha tocado
To the beat al ritmo
We could have had it all Y el Sol se pondrpor ti
Podramos haberlo tenido todo
Rolling in the deep El solense
Rodando laspondr por ti
profundidades
You had my heart and soul Y lamisombra
Tuviste corazn de delsuDia
mano
And you played it Y lo Abrazara
ha tocado al mundo de Gris
To the beat al ritmo
Y el sol se pondr por ti
SHADOW OF THE DAY Y la sombra del Dia
Linkin Park Abrazara al mundo de Gris
I close both locks below the window Y el sol se pondr por ti
I close both blinds and turn away Y la sombra del Dia
Sometimes delusions arent so simple Abrazara al mundo de Gris
Sometimes goodbye is the only way Y el sol se pondr por ti
And the sun will set for you
The sun will set for you
And the shadow of the day
Will embrace the world in gray
And the sun will set for you
And cards and flowers on your window
Your friends all plead for you to stay
Sometimes beginnings arent so simple
Sometimes goodbye is the only way
And the sun will set for you
The sun will set for you
And the shadow of the day
Will embrace the world in gray
And the sun will set for you
And the shadow of the day
Will embrace the world in gray
And the sun will set for you
And the shadow of the day
Will embrace the world in gray
And the sun will set for you
A THOUSAND YEARS
Cristina Perri
Heart beats fast
Colors and promises
MIL AOS
Cristina Perri
Mi corazn late rpido
Colores y promesas
Cmo ser valiente?
Cmo puedo amar si tengo miedo de caer?
Pero vindote ah parado
Todas mis dudas
Se desvanecen de pronto
Un paso ms cerca
He muerto todos los das
Esperndote
Cario, no tengas miedo
Te he amado por mil aos
Te amar por mil aos ms
El tiempo se detiene
Toda lo bello que ella es
Ser valiente
No dejar que nada
Me aparte de lo que hay enfrente de mi ahora
Cada suspiro
Cada hora ha sido por este momento
Un paso ms cerca
He muerto todos los das
Esperndote
Cario, no tengas miedo
Te he amado por mil aos
Te amar por mil aos ms
Todo este tiempo he sabido
Que iba a encontrarte
El tiempo ha trado
Tu corazn hacia mi
Te he amado por mil aos
Te amar por mil aos ms
Un paso ms
Un paso ms
He muerto todos los das
Esperndote
Cario, no tengas miedo
Te he amado por mil aos
Te amar por mil aos ms
Todo este tiempo he sabido
Que iba a encontrarte
El tiempo ha trado
Tu corazn hacia mi
Te he amado por mil aos
Te amar por mil aos ms
How do be brave
How can I love when I'm afraid To fall
But watching you stand alone
All of my doubt
Suddenly goes away somehow

One step closer

I have died everyday

waiting for you
Darling, don't be afraid
I have loved you for a Thousand years
I'll love you for a Thousand more LA ISLA BONITA
Alize
Time stands still Anoche yo so con san pedro
Beauty in all she is Simplemente como yo nunca hubiera ido, yo supe la cancin
I will be brave Una muchacha joven con los ojos como el desierto
I will not let anything Todo parece gusta ayer, no lejos
Take away What's standing in front of me
Every breath, Tropical la brisa de la isla
Every hour has come to this Toda naturaleza salvaje y libre
Esto es donde yo anhelo para ser el
One step closer La isla bonita
Y cuando la samba jug
I have died everyday El sol pondra tan alto
Waiting for you Cerque a travs de mis orejas y pique mis ojos
Darling, don't be afraid Su arrullo espaol
I have loved you for a Thousand years
I'll love you for a Thousand more Yo me enamor del san pedro
El viento caluroso continu el mar, l llam a m el
And all along I believed Te dijo te amo
I would find you Yo or que los das duraran
Time has brought Ellos fueron tan rpidos
Your heart to me
I have loved you for a Thousand years Tropical la brisa de la isla
I'll love you for a Thousand more Toda naturaleza salvaje y libre
Esto es donde yo anhelo para ser el
One step closer La isla bonita
One step closer Y cuando la samba jug
El sol pondra tan alto
I have died everyday Cerque a travs de mis orejas y pique mis ojos
Waiting for you Su arrullo espaol
Darling, don't be afraid,
I have loved you for a Thousand years Yo quiero ser donde el sol calienta el cielo
I'll love you for a Thousand more Cuando es tiempo por la siesta que usted puede mirarlos pasa
Las caras bonitas, ningn cuidado en este mundo,
And all along I believed Donde una muchacha ama a un muchacho, y un muchacho ama a una muchacha
I would find you
Time has brought Anoche yo so con pedro del san
Your heart to me Todo parece gusta ayer, no lejos
I have loved you for a Thousand years
I'll love you for a Thousand more Tropical la brisa de la isla
Toda naturaleza salvaje y libre
Esto es donde yo anhelo para ser el
La isla bonita
Y cuando la samba jug
El sol pondra tan alto
LA ISLA BONITA Cerque a travs de mis orejas y pique mis ojos
Su arrullo espaol
Alize
Last night I dreamt of San Pedro Tropical la brisa de la isla
Just like I'd never gone, I knew the song Toda naturaleza salvaje y libre
Esto es donde yo anhelo para ser el
La isla bonita
Y cuando la samba jug
El sol pondra tan alto
Cerque a travs de mis orejas y pique mis ojos
Su arrullo espaol
A young girl with eyes like the desert
It all seems like yesterday, not far away

Tropical the island breeze

All of nature wild and free
This is where I long to be
La isla bonita
And when the samba played
The sun would set so high
Ring through my ears and sting my eyes
Your Spanish lullaby

I fell in love with San Pedro

Warm wind carried on the sea, he called to me
Te dijo te amo
I prayed that the days would last
They went so fast

Tropical the island breeze

All of nature wild and free
This is where I long to be
La isla bonita
And when the samba played
The sun would set so high
Ring through my ears and sting my eyes
Your Spanish lullaby

I want to be where the sun warms the sky

When it's time for siesta you can watch them go by
Beautiful faces, no cares in this world
Where a girl loves a boy, and a boy loves a girl

Last night I dreamt of San Pedro

It all seems like yesterday, not far away

Tropical the island breeze

TITANIC
All of nature wild and free Cline Dion
This is where I long to be Cada noche, en mis sueos,
La isla bonita Te veo, te siento.
And when the samba played De esa manera s que sigues.
The sun would set so high
Ring through my ears and sting my eyes Lejos, ms all de la distancia
Your Spanish lullaby Y espacio entre nosotros,
Has venido para mostrar que sigues.
Tropical the island breeze
All of nature wild and free Cerca, lejos, dondequiera que ests,
This is where I long to be Creo que tu corazn an sigue.
La isla bonita Una vez ms, abriste la puerta
And when the samba played Y ests aqu, en mi corazn.
The sun would set so high Y mi corazn seguir y seguir.
Ring through my ears and sting my eyes
Your Spanish lullaby El amor puede tocarnos una vez,
Y durar toda una vida.
Y nunca cesar hasta que ya no estemos.

El amor era cuando te amaba,

Una verdadera oportunidad para guardar.
En mi vida, siempre seguiremos.

TITANIC Cerca, lejos, dondequiera que ests,

Cline Dion Creo que tu corazn an sigue.
Every night in my dreams Una vez ms, abriste la puerta
I see you, I feel you, Y ests aqu, en mi corazn.
Y mi corazn seguir y seguir.

Ests aqu, no hay nada que temer.

Y s que mi corazn seguir.
Permaneceremos as para siempre.
Ests seguro en mi corazn.
Y mi corazn seguir y seguir.
That is how I know you go on
Far across the distance
And spaces between us
You have come to show you go on
Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on
Love can touch us one time
And last for a lifetime
And never let go 'til we're gone
Love was when I loved you
One true time I hold to
In my life we'll always go on
Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on
You're here, there's nothing I fear,
And I know that my heart will go on
We'll stay forever this way
You are safe in my heart
And my heart will go on and on
(EVERYTHING I DO) I DO IT FOR YOU
Bryan Adams
(TODO LO QUE HAGO) LO HAGO POR TI
Bryan Adams
Mrame a los ojos,
vers
Lo que significas para m
Busca en tu corazn,
busca tu alma
Y cuando me encuentres all usted no busques ms
No me digas que no vale la pena intentarlo
Usted no puede decirme que no vale la pena morir por
Usted sabe que es verdad
Todo lo que hago,
lo hago por ti
Mira en tu corazn
Va a encontrar,
no hay nada que ocultar
Tmame como soy,
toma mi vida
Me gustara dejarlo, me sacrificara
No me digas que no vale la pena luchar
No puedo evitarlo, no hay nada que quiera ms
Usted sabe que es verdad
Todo lo que hago,
lo hago por ti
No hay amor,
como tu amor
Y ninguna otra
persona podra dar ms amor
No hay ninguna parte
a menos que usted est all
Todo el tiempo,
todo el camino
Mira en tu corazn, cario
Oh, no puedes decirme que no vale la pena intentarlo
No puedo evitarlo, no hay nada que quiera ms
S, yo peleara por ti
Yo mentira por ti, caminar por la cuerda floja por ti
S, me muero por ti
Usted sabe que es verdad
Todo lo que hago,
lo hago por ti
Todo lo que hago, cario
Me gustara verlo a travs de
Me gustara verlo a travs de oh s
S, buscar en su corazn
Busca en tu alma
Usted no puede decirme que haba de morir por
Vuelvo, s
Camin la cuerda floja por ti
Yo morira por ti
Oh s, me iba a morir
Lo hago todo el camino, todo el camino
Look into my eyes,
You will see
What you mean to me
Search your heart,
Search your soul
And when you find me there, you'll search no more
Don't tell me it's not worth tryin' for
You can't tell me it's not worth dyin' for
You know it's true
Everything I do,
I do it for you

Look into your heart,

You will find TODO DE MI
There's nothin' there to hide Jhon Legend
Take me as I am, Qu hara yo sin tu boca elegante?
Take my life Arrastrndome hacia ti, y alejndome luego
I would give it all, I would sacrifice Me tienes loco, y no es broma, no te puedo entender
Que pasa por tu preciosa cabeza?
Don't tell me it's not worth fightin' for Estoy en el viaje ms misterioso de mi vida
I can't help it, there's nothin' I want more Estoy confundido, no s qu me ha golpeado, pero estar bien
You know it's true
Everything I do, Tengo la cabeza bajo el agua
I do it for you Pero puedo respirar bien
T ests loca, y a mi se me ha ido la cabeza
There's no love
Like your love Porque todo mi ser
And no other Te ama a ti
Could give more love Me encantan tus curvas y tus extremos
There's nowhere Todas tus perfectas imperfecciones
Unless you're there Entrgate a m
All the time, Que yo me entregar a ti
All the way, yeah T eres mi final y mi principio
Incluso cuando pierdo estoy ganando
Look into your heart, baby Porque yo te doy todo mi ser
Y t me dars todo el tuyo, ohh
Oh your can't tell me it's not worth tryin' for
I can't help it there's nothin' I want more Cuntas veces te lo tengo que decir?
Yeah, I would fight for you, Incluso cuando lloras, ests preciosa
I lie for you El mundo te est golpeando, yo estoy a tu lado en cada cambio de humor
Walk the wire for you, yeah, I'd die for you Eres mi cada, eres mi musa
Eres mi peor distraccin, mi ritmo y mi melancola
You know it's true No puedo parar de cantar est sonando en mi cabeza, para ti
Everything I do, Oh
I do it for you Tengo la cabeza bajo el agua
Everything I do, darling Pero puedo respirar bien
And we'll see it through T ests loca, y a mi se me ha ido la cabeza
Oh we'll see it through
Oh yeah Yeah! Porque todo mi ser
Look into your heart Te ama a ti
You can't tell me it ain't worth dying for, Oh yeah Me encantan tus curvas y tus extremos
I'll be there, yeah Todas tus perfectas imperfecciones
I'll walk the wire for you Entrgate a m
I will die for you, Oh yeah Que yo me entregar a ti
I would die for you T eres mi final y mi principio
I'm going all the way, all they way, yeah Incluso cuando pierdo estoy ganando
Porque yo te doy todo mi ser
Y t me dars todo el tuyo, ohh

Dmelo todo
Las cartas sobre la mesa, los dos estamos mostrando nuestros corazones
Arriesgndolo todo, a pesar de que sea difcil

Porque todo mi ser

Te ama a ti
Me encantan tus curvas y tus extremos
Todas tus perfectas imperfecciones
Entrgate a m
Que yo me entregar a ti
ALL OF ME T eres mi final y mi principio
Incluso cuando pierdo estoy ganando
Porque yo te doy todo mi ser
Y t me dars todo el tuyo, ohh

Te entrego todo mi ser

Y t me entregars todo el tuyo, ohh
Jhon Legend
What would I do without your smart mouth?
Drawing me in, and you kicking me out
You've got my head spinning, no kidding, I can't pin you down
What's going on in that beautiful mind
I'm on your magical mystery ride
And I'm so dizzy, don't know what hit me, but I'll be alright

My head's under water

But I'm breathing fine
You're crazy and I'm out of my mind

'Cause all of me
Loves all of you
Love your curves and all your edges
All your perfect imperfections
Give your all to me
I'll give my all to you
You're my end and my beginning
Even when I lose I'm winning
'Cause I give you all of me
And you give me all of you, oh oh

How many times do I have to tell you

Even when you're crying you're beautiful too
The world is beating you down, I'm around through every mood
You're my downfall, you're my muse
My worst distraction, my rhythm and blues
I can't stop singing, it's ringing, in my head for you

My head's under water

But I'm breathing fine
You're crazy and I'm out of my mind

'Cause all of me
Loves all of you
Love your curves and all your edges
All your perfect imperfections
Give your all to me
I'll give my all to you
You're my end and my beginning
Even when I lose I'm winning
'Cause I give you all of me ES ESTO AMOR
And you give me all of you, oh oh Bob Marley
Quiero amarte, y tratarte bien.
Give me all of you Quiero amarte, todo el da y toda la noche.
Cards on the table, we're both showing hearts Estaremos juntos, con un techo sobre nuestras cabezas.
Risking it all, though it's hard Compartiremos el cobijo, de mi cama sencilla.
Compartiremos el mismo cuarto, S! Pues Jah provee el pan.
'Cause all of me Es esto amor es esto amor es esto amor
Loves all of you Es esto amor que estoy sintiendo?
Love your curves and all your edges Es esto amor es esto amor es esto amor
All your perfect imperfections Es esto amor que estoy sintiendo?
Give your all to me Quiero saberlo quiero saberlo quiero saberlo ahora!
I'll give my all to you Tengo que saberlo tengo que saberlo tengo que saberlo ahora!
You're my end and my beginning Yo- yo-yo-yo yo estoy deseoso y dispuesto.
Even when I lose I'm winning As que echo mis cartas sobre tu mesa!
'Cause I give you all of me Quiero amarte Quiero amarte y tratarte Amarte y tratarte bien.
And you give me all of you Quiero amarte, todo el da y toda la noche.
Estaremos juntos, s! Con un techo sobre nuestras cabezas.
I give you all of me Compartiremos el cobijo, S! De mi cama sencilla.
And you give me all of you, oh oh Compartiremos el mismo cuarto, S! Pues Jah provee el pan.
Es esto amor es esto amor es esto amor
Es esto amor que estoy sintiendo?
Es esto amor es esto amor es esto amor
Es esto amor que estoy sintiendo?
Gu-u-u-uau! Ay si lo s; si lo s si, lo s ahora!
Ay si, lo s; si, lo s si lo s!
IS THIS LOVE Yo-yo-yo-yo-yo estoy deseoso y dispuesto.
As que echo mis cartas sobre tu mesa.
Sabes: quiero quererte, quiero quererte y tratarte
Quererte y tratarte bien
Quiero quererte. Todo el da y toda la noche. Estaremos juntos,
Con techo sobre nuestras cabezas!
Compartiremos el cobijo, de mi cama sencilla.
Compartiremos el mismo cuarto, S! Jah provee el pan
Comparemos el cobijo de mi cama sencilla
 Bob Marley
I wanna love you and treat you right;
i wanna love you every day and every night:
we'll be together with a roof right over our heads;
we'll share the shelter of my single bed;
we'll share the same room, yeah! - for jah provide the bread.
is this love - is this love - is this love -
is this love that i'm feelin'?
is this love - is this love - is this love -
is this love that i'm feelin'?
i wanna know - wanna know - wanna know now!
i got to know - got to know - got to know now!
i-i-i-i-i-i-i-i-i - i'm willing and able,
so i throw my cards on your table!
i wanna love you - i wanna love and treat - love and treat you right; AMARILLO
i wanna love you every day and every night: Coldplay
we'll be together, yeah! - with a roof right over our heads;
we'll share the shelter, yeah, oh now! - of my single bed;
Mira las estrellas
we'll share the same room, yeah! - for jah provide the bread. Mira como brillan por ti
is this love - is this love - is this love - Y todo lo que haces
is this love that i'm feelin'? Si, ellas eran todas amarillas
is this love - is this love - is this love -
is this love that i'm feelin'? Yo vine
wo-o-o-oah! oh yes, i know; yes, i know - yes, i know now! Escrib una cancin para ti
yes, i know; yes, i know - yes, i know now! Y todas las cosas que haces
i-i-i-i-i-i-i-i-i - i'm willing and able,
so i throw my cards on your table!
Y fue llamada "Amarillo"
see: i wanna love ya, i wanna love and treat ya -
love and treat ya right. Entonces despus tom mi giro
i wanna love you every day and every night: Oh que cosa para haber hecho
we'll be together, with a roof right over our heads! Y fue llamada amarillo
we'll share the shelter of my single bed;
we'll share the same room, yeah! jah provide the bread. Tu piel
we'll share the shelter of my single bed - /fadeout/ Oh si, tu piel y huesos
Se convirtieron en algo hermoso
Y lo sabes, tu sabes que te amo
Tu sabes que te amo

Yo nad,
Yo salt para ti
Oh, que cosa para hacer

Porque tu eras toda amarilla

Dibuj una lnea
Dibuj una lnea para ti
Oh, que cosa para hacer
Y era toda amarilla

Tu piel
Oh si, tu piel y huesos
Se convirtieron en algo hermoso
Y lo sabes
Por ti yo sangrara hasta secarme
Por ti yo sangrara hasta secarme

Es cierto, mira como brillan por ti

Mira como brillan por ti
Mira como brillan por...
Mira como brillan por ti
Mira como brillan por ti
Mira como brillan ...

Mira las estrellas

Mira como brillan por ti
YELLOW Y todas las cosas que haces
Coldplay
Look at the stars,
Look how they shine for you,
And everything you do,
Yeah, they were all yellow.

I came along,
I wrote a song for you,
And all the things you do,
And it was called "Yellow."

So then I took my turn,

Oh what a thing to have done,
And it was all "Yellow."

Your skin
Oh yeah, your skin and bones,
Turn into something beautiful,
You know, you know I love you so,
You know I love you so.

I swam across,
I jumped across for you,
Oh what a thing to do.

Cos you were all "Yellow,"

I drew a line,
I drew a line for you,
Oh what a thing to do,
And it was all "Yellow."

Your skin,
Oh yeah your skin and bones,
Turn into something beautiful,
And you know for you,
I'd bleed myself dry for you,
I'd bleed myself dry.

It's true, look how they shine for you,

Look how they shine for you,
Look how they shine for,
Look how they shine for you,
Look how they shine for you,
Look how they shine.

Look at the stars,

Look how they shine for you,
And all the things that you do.