Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
arnings and instructions for Warnings, inforrmation and notes Description of the pro
oduct
Quick Start Guide It iss essential that everyone using the product use regarding desig
gnation of the The measuring transducer is s intended for measuring, analysing and monitoring a sin
ngle-
is fa
amiliar with security advices and warnings. product phase or three-phase electrrical power network. It measures RMS value by means of o fast
Check the following before switching on
If equipment is used in a manner not sampling of voltage and currrent signals, which makes the instrument suitable for acq quisition
the device::
speecified by the manufacturer, the protection of transient events. A built-in
n microcontroller calculates measurements (voltage, currrent,
Multi-transducer
proovided by the equipment may be impaired. See product documentation. frequency, energy, power, power
p factor, THD phase angles, etc.) from the measured d signals.
MTR-3 Noominal voltage
Proper connection of auxiliary
Wa
aste supply sulation in compliance with
Double ins
the SIST EN
E 610101 standard.
It is forbidden to deposit electrical and ominal frequency
No 1 Communication ports s
elecctronic equipment as municipal waste. Vo
oltage ratio and phase sequence 2 I/O module 3 Auxiliiary supply
Functional ground
g potential.
The e manufacturer or provider shall take
Cuurrent transformer ratio and Note: This symmbol is also used for marking a 4 Voltage inputs
wasste electrical and electronic equipment
freee of charge. The complete procedure after
terrminals integrity terminal for pro
otective ground potential if it is 5 Current inputs
used as a part of connection terminal or
lifettime should comply with the Directive EZ Protection fuse - recommended 6 Power ON LED
auxiliary supplyy terminals.
200 02/96/EG about restriction on the use of maaximal external fuse size is 6 A
cerrtain hazardous substances in electrical Proper connection of I/O modules Compliance e of the product with
and d electronic equipment or a corresponding
Url 118/04. directive 20
002/96/EC
Important: The secondary side of the
Document no. 4189300023A current tran
nsformer should be short-circuited e of the product with
Compliance
before connnecting the transducer. European CE
C directives.
Connection of ou
utput modules
Connection 3u (2W3) Connnection 4b (1W4) Connection 4u (3W3)
Warning!
Three-phase three-wire connection with Thrree-phase four-wire connection with se four-wire connection with
Three-phas
unbalanced load balaanced load unbalanced
d load Check the module features that are
abel, before connecting
specified on the la The analogue output is prop portional to
module contacts. Wrong
W connection can measured quantities. The ou utputs may be
cause damage or destruction
d of module either short- or open-circuite
ed. They are
and/or device.
electrically isolated from eac
ch other and
Connect module contacts as specified on the from all other circuits.
label. Examples of labels are given below
and describe modulles built in the device.