Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
DATA SHEET
High Pressure Housing (HPH)
ATEX
The Measurable Difference
Data Sheet
High Pressure Housing
This High Pressure Housing (HPH) is ATEX-IECEx as well as UL and This adaptor allows you to adjust the position of the side opening
cUL approved for use in hazardous locations with Temposonics when the HPH housing is mounted in a cylinder. The adaptor is pres-
position sensors. The ATEX, UL and cUL approvals cover flammable sure tested to 600 bar/8400 psi.
gases, vapors, liquids and dust. RTA-M18 is for use with the standard M18 housing thread and
This housing is made to fit Temposonics G-Series analog + start/stop has a M301.5 mounting thread.
sensors and R-Series sensors with analog and digital outputs. Both RTA-3/4" UNF is for use with the 1" UNF housing thread and
fixed cable and connector versions can be used. When using a stan- has a 1 1/16" UNF mounting thread.
dard sensor in this housing you get a cost efficient solution for use in 253 961 is for use with the 3/4 UNF housing thread and has a
hazardous locations which also allows easy sensor replacement. 1 UNF mounting thread.
Several design combinations are available to fit your application:
M18 or "UNF mounting flange
M20 or " NPT cable gland thread
top mounted or single/dual side-mounted
See design combination chart.
All parts are made of 316L stainless steel. The housing is also avail-
able in non-approved versions ensuring an outstanding protection to
the sensor when used in rigged applications with high humidity and
agressive gases.
TECHNICAL DATA
I2I
Data Sheet
High Pressure Housing
TECHNICAL DRAWING
60
85
25
10
M18 or 3/4"
M5
Zone 1 Zone 0
M20 or
1/2" NPT
86
86
25
25
56
69 69
All dimensions in mm
I3I
Data Sheet
High Pressure Housing
ACCESSORIES
Standard ring magnet Female, straight, 6 pin Female, straight, 6 pin with
Part no. 201 542-2 Part no. 370 423 10 m PUR cable
Part no. MTS-A-370423-1000-530052
Type no. ADE1F-4 Type no. ADE1F-6 Type no. A3LF/16 1/2 NPT
48.5 mm cable diameter, stainless 8.516 mm cable diameter, stainless 4.08.4 mm cable diameter, nickel
steel steel plated brass
For M18, M301.5 For 3/4" UNF; 1 1/16 For 3/4" UNF; 1 "
Part no. RTA-M18 Part no. RTA-3/4" UNF-2 Part no. 253 961
I4I
Data Sheet
High Pressure Housing
ORDER CODE
H P H X X X X X X X X X X X X X X X
a b c d
c Version
A Approved
N Non approved
DELIVERY
d Type of approval for version 1000
A T E X ATEX
High Pressure Housing Please order separately:
U L / c U L UL/cUL Basic sensor and accessories
Bottom
Top
Approval ATEX ATEX ATEX UL and cUL ATEX
0100
0300
2100*
* upon request
I5I
Document Part Number:
551612 Revision A (EU.EN) 01/2015
GERMANY FRANCE MTS and Temposonics are registered trademarks of MTS Systems Corporation. All other
LEGAL NOTICES
LOCATIONS
MTS Sensor Technologie MTS Systems SAS trademarks are the property of their respective owners. Printed in Germany. Copyright
GmbH & Co. KG Zone EUROPARC Btiment EXA 16 2015 MTS Sensor Technologie GmbH & Co. KG. Alterations reserved. All rights reserved
Auf dem Schffel 9 16/18, rue Eugne Dupuis in all media. No license of any intellectual property rights is granted. The information is
58513 Ldenscheid, Germany 94046 Creteil, France subject to change without notice and replaces all data sheets previously supplied. The
Tel. +4923519587-0 Tel. +331584390-28 availability of components on the market is subject to considerable fluctuation and to
Fax +49235156491 Fax +331584390-03 accelerated technical progress. Therefore we reserve the right to alter certain components
info.de@mtssensors.com info.fr@mtssensors.com of our products depending on their availability. In the event that product approbations or
www.mtssensors.com www.mtssensors.com other circumstances related to your application do not allow a change in components, a
continuous supply with unaltered components must be agreed by specific contract.
USA ITALY
MTS Systems Corporation MTS Systems Srl.Sensor Division
Sensors Division Via Diaz,4
3001 Sheldon Drive 25050 Provaglio dIseo (BS), Italy
Cary, N.C. 27513, USA Tel. +390309883819
Tel. +1919677-0100 Fax +390309823359
Fax +1919677-0200 info.it@mtssensors.com
info.us@mtssensors.com www.mtssensors.com
www.mtssensors.com
JAPAN CHINA
MTS Sensors Technology Corp. MTS Sensors
737 Aihara-machi, Room 504, Huajing Commercial Center,
Machida-shi, No. 188, North Qinzhou Road
Tokyo 194-0211, Japan 200233 Shanghai, China
Tel. +8142775-3838 Tel. +862164855800
Fax +8142775-5512 Fax +862164956329
info.jp@mtssensors.com info.cn@mtssensors.com
www.mtssensors.com www.mtssensors.com