Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
ManualTcnicodasBalanasDigipeso
Modelos:
DP15
DP15BI
DP3000
IDP3000
IDP150e300
ndiceGeral
1Introduo
1.1Apresentao.
1.2Regulamentao.
1.3UtilizaodoManual.
2DP15
2.1Funes.
2.2Caractersticas.
2.3Instalao.
2.4Operao.
2.5Configurao.
2.6Manuteno.
2.7SubstituiaodosComponentes.
http://www.geocities.ws/MadisonAvenue/Boardroom/7969/manual.html 1/28
14/03/2016 ManualTcnicodasBalanasDigipeso
3DP15comBateriaInterna
3.1Apresentao.
3.2LocalizaodosComponentes.
3.3Funcionamento.
3.4SubstituicaodosComponentes.
4DP3000
4.1Funes.
4.2Caractersticas.
4.3Instalao.
4.4Operao.
4.5Manuteno.
5CalibraodoEquipamento
5.1CalibraodoPeso.
PginaPrincipal niciodaPgina
1Introduo
1.1Apresentao
ManualTcnicoDIGIPESO
Omanualtemcomoobjetivofornecerinformaestcnicasaosreparadores/instaladoresdemodoa
capacitlosnosaspectosdemanuteno.
Voltaaondice
1.2Regulamentao
AmanutenoembalanaslimitadasomenteaostcnicoscredenciadosecontroladospeloInmetro.A
quebradolacredoequipamentosemadevidaautorizaoresultaremanulaodagarantiaeemviolao
deleisFederais.
Voltaaondice
1.3UtilizaodoManual
Inicialmenteapresentadooprodutoparaconhecimentodesuascaractersticas,operaoeinstalaoe,
posteriormenteosprocedimentosparamanuteno,identificaoesoluodefalhas.
http://www.geocities.ws/MadisonAvenue/Boardroom/7969/manual.html 2/28
14/03/2016 ManualTcnicodasBalanasDigipeso
Voltaaondice
2DP15
2.1Funes
2.1.1Teclaliga.
Ligaedesligaabalana
2.1.2Teclacons.
Paraoperaodeprempacotamento.MantmconstanteoPreo/kg.eatara.Possuiumindicador
luminosonopaineldooperadorquepermaneceracesoquandoelaestiverativa.
2.1.3Teclamem.
Adicionaovalordovisorde"PREOTOTAL"memriaeincrementaonmerodeitensemuma
unidade,mostrandonovisoronmerodeitenseovaloratualdamemriaemitindoumaetiquetaseo
etiquetadorestiverconectadobalana.Estafunoaindapossuiumindicadorluminosonopaineldo
operador.Paraoutramemorizaoexisteanecessidadedeumanovaoperaodepesagemeparaemitir
totaldoclientepressioneateclamemsemnenhumpesonopratodabalana.Apsverificadoototal
pressionememnovamenteparaencerraraoperao.
2.1.4Teclaimpr.
Emiteetiquetasparaoperaesdepesagem.emitidaapenasumaetiquetaporoperao.
2.1.5Tecladatacod
Parainserodadataretiretodoopesodopratodabalana,pressionedatacodedigiteadatadodia(ex.
06/10/97).Pressioneimpr,entrecomadatadevalidade(ex.06/11/97).Senoforutilizaradatadevalidade
pressionesomenteateclaimpr.
Parainserodocdigonecessrioqueaplacaestejaconfigurada(verconfigurao).
Pressionedatacod,digiteadata,pressioneimpreentrecomadatadevalidade,pressioneimpr,digiteo
cdigo(quepodeserde6,8ou12dgitos,verconfigurao)pressioneimprFeitoistoasdataseocdigo
estoprogramados.
2.1.6Teclatara
Permiteaooperadordescontaralgumpesocomoodeembalagensdesdequeestepesosejapositivoe
estvel.limitadaacapacidadedabalana.Paralimparataraarmazenadaretiretodopesodopratoda
http://www.geocities.ws/MadisonAvenue/Boardroom/7969/manual.html 3/28
14/03/2016 ManualTcnicodasBalanasDigipeso
balana,apsestabilizadaeseafunoconstanteestiverdesativada(videindicadorluminosonopainel
frontal)elaserdesativadaautomaticamente.Casoafunoconstanteestiverligadaexisteanecessidadede
pressionarateclataranovamente.
2.1.7Funototaldodia
Apsdigitaropreopressioneateclaimpr,opreototalsermemorizado.Digite30003conseimpr.
Aparecernovisordepreototalasomadosvaloresmemorizados.Seabalanaestiverconectadaao
etiquetadorDIGIPRINTserimpressoasomadosvaloresmemorizadoseasomatotaldospesosna
etiqueta.
Parasairdafunototaldodiapressioneateclaimpr.
Voltaaondice
2.2Caractersticas
umabalanacomputadoraeletrnicadestinadaaoperaodepesagenscomclculodepreototal,que
visafacilitaroritmodaspesagensempequenos,mdiosegrandesestabelecimentoscomerciais.
2.2.1Mostradordigital
Compostodedisplaysluminososdegrandevisibilidade,comindicaodupla,permiteaooperadoreao
clienteoacompanhamentodaoperaodepesagemeapreamento.
2.2.2Teclado
Tecladotipomantaseladadefcildigitao.
2.2.3Sinalizaosonora
Permiteaverificaodofuncionamentodotecladoeoferecemaiorseguranaaooperadoremoperaesde
apreamento.
2.2.4Sadadedados
Podeserconectadaaumetiquetadorparaimpressodasinformaesdedatadefabricaoevalidade,
http://www.geocities.ws/MadisonAvenue/Boardroom/7969/manual.html 4/28
14/03/2016 ManualTcnicodasBalanasDigipeso
preoporquiloepreototal.
Podeserconectadaaumcomputadoratravsdasadaserial(opcional)
2.2.5Alimentaoeltrica
Foiprojetadaparatrabalharcomaredeeltricade110VACou220VAC(+10%15%)
Voltaaondice
2.3Instalao
Instalarabalanasobreamesaoubalcoplano,livredetrepidao.
Verificarseabalanaestniveladaesenecessrioajustarospsniveladores.
Protejaabalanadeprodutosqumicos,raiossolares,caloreumidadeexcessivosefortescorrentesdear.
Certifiquesedequeabalanaestejaadequadaaredeeltricalocal.Casonecessrioajustarachaveseletora
doequipamento.Observequeabalanasaidefbricaem220VAC.
Voltaaondice
2.4Operao
2.4.1Operao
Ligarabalanaatravsdateclaliga.Aoserligada,abalanaexecutaumtesteautomticodedisplay,que
consisteemumacontagemregressivade9a1,porumtempoaproximadode3segundos.Estetemposerve
paraqueousurioverifiqueaqueimadealgumsegmentodedisplay.Apsociclodeautotesteabalana
"zera"eestprontaparaseuuso.
Umaoperaodepesagemsefazquandocolocamossobreopratodabalanaumpeso.Apsaestabilizao
dacargaindicarnovisorde"peso"ovalordomesmoemquilogramas.Usandootecladonumricoda
balanavocpoderintroduzirnovisorde"preo/kg"ovalordamercadoriaporquilograma.Taloperao
permitirbalanacalcularemostrarautomaticamenteototalapagar.
2.4.2OperaocomEtiquetador
Certifiquesedequeseuetiquetadorestejaadequadoaredelocal.Casonecessrioajustarseletorde
voltagemdoequipamento.Observequeoetiquetadorsaidefbricaem220VAC.
Conectaroetiquetadornatomadadefora.
Conectaroetiquetadorbalana.
Ligaroetiquetador(chaveligadesligafrontal).
Ligarabalana.
Apsexecutaroautotestedabalana,entraemfuncionamentooetiquetador.Soltaseduasetiquetassem
impresso(autotestedoetiquetador).Oetiquetadorestprontoparaouso.
2.4.3Operaocomgaveteiro
Conectarogaveteirobalanaeligarabalana.
http://www.geocities.ws/MadisonAvenue/Boardroom/7969/manual.html 5/28
14/03/2016 ManualTcnicodasBalanasDigipeso
Abalanavemmodificadadefbrica,fazendocomqueateclaimprmudedefuno,ouseja,aoinvsda
balanaimprimir,elairabrirogaveteiro.
Obs.Ogaveteirosserabertoquandoabalanaestiverestabilizadaemzero,ouquandonaoperaode
totaldememriapressioneateclaimpr.
Voltaaondice
2.5Configurao
2.5.1Apresentao
Seroapresentadastodasasopesdeconfiguraoexistentesparaascondiesdeoperaodabalana.
AconfiguraodabalanaDP15feitaatravsdeDIPSW1eDIPSW2queseencontramnaplaca
principal.
2.5.2Utilizaodesetedgitos.
Aplacaprincipaleadisplayremotovemdefbricacom6displaysempreoporkg.epreototal.Para
acrescentarumdgito,procedadaseguinteforma:
Abraabalana.
Retireaplacaprincipaleaplacadedisplayremoto.
Completeosespaosnasplacascomdisplays.
Fecheojumper03deDIPSW1
Coloqueasplacasnosdevidoslocais.
Fecheabalana.
Ligueabalana.
http://www.geocities.ws/MadisonAvenue/Boardroom/7969/manual.html 6/28
14/03/2016 ManualTcnicodasBalanasDigipeso
2.5.3Impressodoscentavos
DIPSW1jumper4e8
4 8
0 0 Comcentavosnodisplayenaetiqueta
1 0 Semcentavosnodisplayenaetiqueta
1 1 Semcentavosnodisplaye",00na
etiqueta
Obs.1=jumperfechado
0=jumperaberto
2.5.4Utilizaodecdigo
DIPSW1jumper5e6
5 6
0 0 Semcdigo
1 0 5caracteres
0 1 8caracteres
1 1 12
caracteres
Obs.1=jumperfechado
0=jumperaberto
2.5.5Balanacombateriainterna
DIPSW2jumper4
Fechadobateriainterna
Abertooperaonormal
2.5.6Impressoautomtica.
http://www.geocities.ws/MadisonAvenue/Boardroom/7969/manual.html 7/28
14/03/2016 ManualTcnicodasBalanasDigipeso
DIPSW2jumper5
Fechadoinibeimpressoautomtica(utilizadonousodogaveteiro).
Abertoativaimpressoautomtica(teclacons).
Voltaaondice
2.6Manuteno
2.6.1Apresentao
Seroapresentadostodososconceitosfuncionaisdoequipamento.Todocomponenteanalisado
isoladamente,fornecendosetodasassuascaractersticas.
Soindicadostambmosprocedimentosparaidentificaodefalhas,easrespectivassolues.
2.6.2Ferramentalutilizado
Chavedefenda1/8x3"
Chavedefenda1/4x6"
Chavefixa11/16
Chavecanho1/4
Chaveallen5mm
Alicatedecorte
Alicatedebico
Alicatederebitar
Alicatedelacre
Ferrodesolda
Sugadordesolda
Pesopadrode5kg
Multmetro
2.6.3Paraabrirabalana
Desconecteabalanadatomadadefora.
Removaoprato.
Corteolacre.
Retireos5parafusoslaterais.
Levantecuidadosamenteacoberturainclinandoaparaadireita.(nopuxeacoberturaapontodeesticaros
cabosdeligao)
http://www.geocities.ws/MadisonAvenue/Boardroom/7969/manual.html 8/28
14/03/2016 ManualTcnicodasBalanasDigipeso
2.6.4Localizaodoscomponentesnabasedabalana
1_Cabodealimentao
2_Portafusvel
3_Chaveseletora110/220
4_Transformador
5_Fonte
6_Cluladecarga
7_Amplificador
8_Buzzer
9_Cabodaimpressora
2.6.5Fontedealimentao
Cabodealimentao
Portafusvel
Chaveseletora110/220
Transformador
PlacadefonteFuno
ConverteenergiaACfornecidapelaredenastensesDCnecessriasparaofuncionamentodabalana.
AtensoACfornecidapelarededealimentaonaqualirserligadaabalanapodeassumirosseguintes
valores:
110V99Va126,6V
220V198Va253V
OBSERVAO:
Antesdeseinstalaroequipamentodeverserverificadoparaqualtensoomesmoestconfigurado,
antesdaconexoarededealimentao.
http://www.geocities.ws/MadisonAvenue/Boardroom/7969/manual.html 9/28
14/03/2016 ManualTcnicodasBalanasDigipeso
Transformador
Otransformadorreduzatensodeentrada(110ou220VAC)paraastensesdaplacadefonte(9e
12VAC).
Vermelho=9Volts
Branco=12Volts
Placadefonte
Aplacadefonterecebeastensesprovenientesdotransformador,retifica(transformaremcorrente
contnua),filtra(capacitoresC1eC2)eregula(7805e7808).
Astensesfornecidaspelafonte,aoscircuitosdabalanasode5VDCe8VDC.
http://www.geocities.ws/MadisonAvenue/Boardroom/7969/manual.html 10/28
14/03/2016 ManualTcnicodasBalanasDigipeso
5V=Fiovermelho
8V=Fiomarrom
Fusvel
Temafunodeprotegerafontedealimentaoquandoocorreaumentodoconsumodacorrentede
entrada,foradasespecificaes.
NOUTILIZEFUSVEISCOMESPECIFICAESDIFERENTESDASRECOMENDADAS0,5Ax
250V
Problemascaractersticos
FaltadealimentaoAfonteestavariadaenoforneceastensesde
sada.
Ao:
Verificarastensesdeentradaelogoapsofusvel
Verificarastensesdesadadotransformador
Verificarastensesdesadadaplacadefonte
Fusvelqueimando
constantementeCurtonafiaointerna(cabosdeligaoou
transformador)
Ao:Verificarafiaosolucionandoocurto
Trocarotransformador
Indicaoerradadepeso
variaoAtensodesadadafontede8VDC,utilizadapara
Cluladecargaapresentavariaoouqueda.
Ao:Verificartensodesada(8V)
VerificarcapacitorC2
2.6.6CluladeCarga
Cluladecarga
Amplificadordeclula
Acluladecargaconverteopesoaplicadosobreaplataformadepesagememumsinalanalgico.Estesinal
analgicovariaproporcionalmenteforapesoaplicadasobreaplataformadepesagem.Osinalanalgico
http://www.geocities.ws/MadisonAvenue/Boardroom/7969/manual.html 11/28
14/03/2016 ManualTcnicodasBalanasDigipeso
enviadoparaoamplificadordeclula(ondefeitaacalibraodabalana)edepoisdeamplificado
enviadoplacaprincipalondeconvertidoemdigitalentoomicroprocessadorseencarregadeprocessar
estainformao.Logoapsestainformaoencaminhadaparaocircuitododisplayondecodificadae
indicadaemdisplay.
Cluladecargaumcomponentemuitosensvel,qualquerimpactopodedanificla.Deveseentotomar
certoscuidados:
Nuncajogarpesosobreopratodabalana
Noapoiaroudeixarpesosobreabalanapormuitotempomesmoquandoabalanaestiverdesligada.
Usaraembalagemoriginalparatransportarabalanaprotegendoadeeventuaisimpactossobreoprato.
Defeitoscaractersticos
Aoserligadaabalana
apresentaamensagemde
sobrecargaoufaltadepesoExistecargasobreoprato.
Ao:Retireacargadoprato.
Acluladecargasofreuumadeformaomecnica.
Ao:Calibrarabalana,casonoseconsigafazer
compensaodeclula(vercalibrao)ou
substituiracluladecarga.
Abalanaapresenta
variaodepesoOamplificadordeclulaestdanificado.
Ao:Substituiroamplificadordeclula.
Abalanano
apresentalinearidadeOamplificadordeclulaestdanificado.
Ao:SubstituiroCIU1doamplificadordeclula
Obs.UsarLM324Nec
2.6.7PlacaPrincipal
Temafunodegernciartodasasinformaesdoequipamento.
Aplacacomandatodasasinformaesenviadasaooperadordesdeaoperaonormalataidentificaode
falhas.
http://www.geocities.ws/MadisonAvenue/Boardroom/7969/manual.html 12/28
14/03/2016 ManualTcnicodasBalanasDigipeso
Osinalanalgicoquefoiamplificadonaplacadeamplificadordeclulaconvertidoemdigital,estas
informaessoenviadasaomicroprocessador,queanalisaetrocainformaescomamemria.
OmicroprocessadorrecebeasinformaesdotecladoedoconversorA/D,calculaemandaasinformaes
paraocircuitodedisplayondecodificadoeindicadoemdisplay.
Quandosedocomandodeimpressoomicroprocessadorenviaasinformaesqueestonosvisores
juntocomasinformaesdedataparaocircuitodeimpressoquesocodificadaseenviadasparaa
impressora.
Diagramaemblocos
Problemascaractersticos
AbalananoligaOcorreuumapanenoprograma.
Ao:Substituiramemria(27128)ouo
microprocessador{80C301).
Substituiraplaca.
Ocorreuaqueimadealgumcomponentedocircuito
doteclado.
Ao:Substituiraplaca.
NoimprimeOcorreuqueimadealgumcomponentedocircuitoda
impressora.
Ao:Substituiraplaca.
http://www.geocities.ws/MadisonAvenue/Boardroom/7969/manual.html 13/28
14/03/2016 ManualTcnicodasBalanasDigipeso
Maucontatonocabodaimpressora.
Ao:Limparoscontatosdaplaca.
Trocarocabodaimpressora.
Segmentododisplay
apagadoOcorreuaqueimadeumsegmentododisplay.
Ao:Substituirodisplay.
Substituiraplaca.
VariaodepesoDefeitonoconversorA/D
Ao:Trocaro7135.
Trocaraplacaprincipal.
Utilizaodebateriaexterna
AbalanaDP15podeserligadacomumabateriaexterna.
utilizadoumjackP10,umplugP10monoedoisdiodos1N4007.
Segueabaixooesquemadeligao.
Voltaaondice
2.7SubstituiodosComponentes
http://www.geocities.ws/MadisonAvenue/Boardroom/7969/manual.html 14/28
14/03/2016 ManualTcnicodasBalanasDigipeso
2.7.1Substituiodotransformador
Remoo
Desconectartodososfiosdotransformador.
Retirarosparafusosdefixao.
Montagem
Fixarotransformadornolocal.
Conectartodososfiosdotransformadorverificandoasrespectivasposies.
2.7.2Substituiodaplacadefonte
Remoo
Desconectarosfiosdatransformadoredaplacaprincipal.
Retiraroparafusodosreguladoresdetenso.
Levantaraplacalentamente.
Montagem
Passarpastatrmicanosreguladoresdetenso.
Inseriraplacanospinosplsticosespaadores.
Colocarodissipadordecalorsobreosreguladores.
Aparafusarodissipadordecalor.
Conectartodososfiosverificandoasrespectivasposies(figurax).
2.7.3Substituiodoamplificadordeclula
Remoo
Retirarosubpratodabalana.
Desconectartodososfiosdaplaca.
Soltarosparafusosdefixaodaplaca.
Montagem
Soldarosfiosdaclulaverificandoasrespectivasposies.
Conectarosfiosdesadanaplacaprincipal.
Colocarosubprato.
Calibrarabalana.
Obs.Calibraoserapresentadonofinaldomanual.
http://www.geocities.ws/MadisonAvenue/Boardroom/7969/manual.html 15/28
14/03/2016 ManualTcnicodasBalanasDigipeso
2.7.4Substituiodacluladecarga
Remoo
Retirarosubprato.
Desconectarosfiosdaclula.
Soltarosparafusosdefixaodaclula.
Montagem
Aparafusaracluladecarganolocal.
Soldarosfiosnoamplificadordeclulaverificandoasrespectivasposies.
Colocarosubprato.
Calibrarabalana.
2.7.5Substituiodaplacaprincipal
Remoo
Desconectetodososfiosdaplaca.
Solteos4parafusosdefixaodaplaca.
Puxecuidadosamenteaplaca.
Montagem
Inseriraplacaprincipalnosparafusosdefixao.
Colocarosisolantesnosparafusosdefixao.
Colocarasporcasdefixao.
Conectartodososcabosverificandosuasrespectivasposies.
2.7.6Substituiodaplacadadisplayremoto
Remoo
Desconecteocabodaplacaprincipal.
Puxeafitadefixaodocabo.
Solteosparafusosdefixao.
Puxecuidadosamenteaplaca.
http://www.geocities.ws/MadisonAvenue/Boardroom/7969/manual.html 16/28
14/03/2016 ManualTcnicodasBalanasDigipeso
Montagem
Inseriraplacanosparafusosdefixao.
Colocarasporcasdefixao.
Conectarocaboverificandoarespectivaposio.
Colocarafitadefixaodocabo.
2.7.7Substituiodoteclado
Remoo
Desconecteorabichodoteclado.
Comumaesptulapequenainiciararetiradadotecladolevantandoumadasextremidadeseemseguidaa
descolagemcompleta.
Removeroexcessodecolaraspandoareadecolagemcomaesptula
Montagem
Retirarapelculaprotetoradoteclado(ladocomadesivo).
Inserirorabichodotecladonarespectivaabertura
Posicionarotecladonareadecolagem.
Colarotecladoapartirdaextremidadedorabichoparaevitaraformaodebolhas.
2.7.8Substituiodoportafusvel
Remoo
Desconecteosfiosdeligao.
Solteaporcadefixao.
Montagem
Inseriroportafusvelnabasedabalana.
Fixaroportafusvel.
Soldarosfiosverificandoarespectivaposio.
2.7.9Substituiodachaveseletoradevoltagem
Remoo
Desconectartodososfios.
Quebrarorebiteutilizandofuradeiracomumabrocade3,5mm.
Retirarachaveseletoradabasedabalana.
http://www.geocities.ws/MadisonAvenue/Boardroom/7969/manual.html 17/28
14/03/2016 ManualTcnicodasBalanasDigipeso
Montagem
Fixarachaveseletoracomrebitede3,2mm.
Soldarosfiosverificandoarespectivaposio.
2.7.10Substituiodocabodefora
Remoo
Desconectarosfios.
Cortarabraadeiraplsticaquefixaocabodefora.
Soldarosfiosverificandoarespectivaposio.
Montagem
Decaparofioeestanhlo.
Inserirocabodeforanabasedabalana.
Fixarocabodeforacombraadeiraplstica.
Soldarosfiosverificandoarespectivaposio.
Substituiodacobertura
Remoo
Retirarosparafusosdacobertura.
Abrirabalana.
Retiraraplacaprincipaleaplacadisplayremoto.
Removerotecladoeosvisores.
Retirarosparafusosdefixaodasplacas.
ComafuradeiraretirarosrebitesdachapinhadeidentificaoeachapinhadoInmetro.Retiraras
chapinhas.
Montagem
Inserirosparafusosdefixaodasplacas.
Colarotecladoeosvisores.
Inseriraplacaprincipaleaplacadisplayremoto.
FixaraschapinhasdeidentificaoeInmetro
Fecharabalana.
Voltaaondice
http://www.geocities.ws/MadisonAvenue/Boardroom/7969/manual.html 18/28
14/03/2016 ManualTcnicodasBalanasDigipeso
3DP15comBateria
3.1Apresentao
AbalanaDP15BateriaInternatemcaractersticassemelhantesaDP15comexceodafonte.
Afonteserapresentada,fornecendosetodasassuascaractersticasetambmosprocedimentospara
identificaodefalhaseasrespectivassolues.
Voltaaondice
3.2LocalizaodosComponetes
1_Cabodealimentao
2_Portafusvel
3_Chaveseletora110/220
4_Transformador
5_Fonte
6_Cluladecarga
7_Amplificadordeclula
8_Buzzer
9_Cabodeimpressora
10_Bateria
11_Chaveligadesliga
http://www.geocities.ws/MadisonAvenue/Boardroom/7969/manual.html 19/28
14/03/2016 ManualTcnicodasBalanasDigipeso
Voltaaondice
3.3Funcionamento
Otransformadorreduzatensodeentrada(110ou220V)para14VAC.
Aplacadefonterecebeatensodotransformador,retifica,filtraeregula(13,8VDC)eenviaparaabateria
(recarregadordabateria).
Abateriaalimentaaplacadefonte.Atensoreguladaeenviadaparaaplacaprincipal.
Astensesfornecidaspelafonteparaaplacaprincipalsode5VDCe8VDC.
Aplacadefontepossuiaindaumcircuitodealertaparabateriafraca.Quandoabateriaestfraca,enviado
umsinalparaaplacaprincipal(sadalo_bat)eaparecenovisor
bAtFrAcA.Quandoapareceramensagemnovisorabateriadeveserrecarregadaouseja,abalanadeve
serconectadaaredeeltrica,lembrandosempredeverificarparaqualtensoamesmaestconfigurada
(110ou220V).
Problemascaractersticos
Aparecenovisora
mensagembAtFrAcAAbateriadescarregou.
Ao:Recarregarabateria.
Substituiros
transistoresQ1eQ2daplacadefonte.
Substituiraplacadefonte.
AbalananoligaAbateriadescarregou.
Ao:Recarregarabateria.
Substituirabateria.
Indicaoerradadepeso
variaoATensode8Vutilizadaparaacluladecarga
apresentavariaoouqueda.
Ao:Verificaratensodesada(8V).
http://www.geocities.ws/MadisonAvenue/Boardroom/7969/manual.html 20/28
14/03/2016 ManualTcnicodasBalanasDigipeso
Verificarcapacitoresdefiltro(C1eC2).
Importante!Abaterianodevedescarregarcompletamente.
Voltaaondice
3.4SubstituiodosComponentes
3.4.1Substituiodabateria
Remoo
Retirarosubpratodabalana.
Desconectarosfiosdabateria.
Soltarosparafusosdaaladefixaodabateria.
Montagem
Colocarabaterianolocal.
Colocaraaladefixao.
Soldarosfiosnabateriaverificandoasrespectivasposies.
3.4.2Substituiodotransformador
Remoo
Desconectarosfiosdotransformador.
Retirarosparafusos.
Montagem
Fixarotransformadornolocal
http://www.geocities.ws/MadisonAvenue/Boardroom/7969/manual.html 21/28
14/03/2016 ManualTcnicodasBalanasDigipeso
Conectartodososfiosdotransformadorverificandoasrespectivasposies.
3.4.3Substituiodachaveligadesliga
Remoo
Desconectarosfiosdachaveligadesliga.
Comumachavedefenda,soltaratravaempurrandoparabaixo.
Montagem
Inserirachaveligadesliganabasedabalana.
Conectarosfiosdachaveligadesligaverificandoasrespectivasposies.
Voltaaondice
4DP3000
4.1Funes
4.1.1Teclaliga.
Ligaedesligaabalana
4.1.2Teclatara.
Permiteaooperadordescontaralgumpesocomoodeembalagensdesdequeestepesosejapositivoe
estvel.
Ataralimitadaacapacidadedabalana.Paralimparataraarmazenada,retireadesobreopratoda
http://www.geocities.ws/MadisonAvenue/Boardroom/7969/manual.html 22/28
14/03/2016 ManualTcnicodasBalanasDigipeso
balana,apsestabilizadaaleiturapressioneateclataraeelaserdesativada.
4.1.3Teclazero.
Zeraatduasdivises.
4.1.4Teclasada.
Quandoseutilizasadaserial(verprotocolodesoftware/hardware).
Voltaaondice
4.2Caractersticas
umabalanapesadoraeletrnicadestinadaaoperaodepesagens,quevisafacilitaroritmodepesagens
empequenos,mdiosegrandesestabelecimentoscomerciais.
4.2.1Mostradordigital.
Compostodedisplaysluminososdegrandevisibilidade,comindicaodupla,permiteaooperadoreao
clienteoacompanhamentodapesagem.
4.2.2Teclado.
Tecladotipomantaseladadefcildigitao.
4.2.3Sadadedados.
Comunicaocommicrocomputadoratravsdeumasadaserialopcional.
4.2.4Alimentaoeltrica.
Foiprojetadaparatrabalharcomaredeeltricade110VACou220VAC(+10%15%).
Voltaaondice
http://www.geocities.ws/MadisonAvenue/Boardroom/7969/manual.html 23/28
14/03/2016 ManualTcnicodasBalanasDigipeso
4.3Instalao
Instalarabalanasobreamesaoubalcoplano,livredetrepidao.
Verificarseabalanaestniveladaesenecessrioajustarospsniveladores.
Protejaabalanadeprodutosqumicos,raiossolares,caloreumidadeexcessivosefortescorrentesdear.
Certifiquesedequeabalanaestejaadequadaaredeeltricalocal.Casonecessrioajustarachaveseletora
doequipamento.Observequeabalanasaidefbricaem220VAC.
Voltaaondice
4.4Operao
Ligarabalanaatravsdateclaliga.Aoserligada,abalanaexecutaumautotestededisplay,queconsiste
deumacontagemde9a1,porumtempoaproximadode3segundos.Estetemposerveparaqueousurio
verifiqueaqueimadealgumsegmentodedisplay.Apsociclodeautotesteabalanazeraeestapronta
paraouso.
Umaoperaodepesagemsefazquandocolocamossobreopratoumpeso.Apsaestabilizaodacargaa
balanaindicarnovisorovalordomesmoemquilogramas.
Voltaaondice
4.5Manuteno
4.5.1Apresentao
Seroapresentadostodososconceitosfuncionaisdoequipamento.Todocomponenteanalisado
isoladamente,fornecendosetodassuascaractersticas.
Soindicadostambmosprocedimentosparaidentificaodefalhaseasrespectivassolues.
4.5.2Localizaodoscomponentesnabasedabalana
http://www.geocities.ws/MadisonAvenue/Boardroom/7969/manual.html 24/28
14/03/2016 ManualTcnicodasBalanasDigipeso
1_Cabodealimentao
2_Portafusvel
3_Chaveseletora110/220V
4_Transformador
5_Fonte
6_Cluladecarga
7_Amplificador
4.5.3FontedealimentaoeCluladecarga
AfontedealimentaoeacluladecargautilizadasnabalanaeletrnicaDP3000sosemelhantesas
utilizadasnabalanaDP15.Paraesclarecimentodedvidas,consulteositens2.6.5(fontedealimentao)
e2.6.6(cluladecarga).
4.5.4Placaprincipal
Temafunodegernciartodasasinformaesdoequipamento.
Aplacacomandatodasasinformaesenviadasaooperadordesdeaoperaonormalataidentificaode
falhas.
Osinalanalgicoquefoiamplificadonaplacadeamplificadordeclulaconvertidoemdigital,estas
informaessoenviadasaomicroprocessador,queanalisaetrocainformaescomamemria.
OmicroprocessadorrecebeasinformaesdoconversorA/Demandaasinformaesparaocircuitode
display,ondecodificadoeindicadoemdisplay.
Voltaaondice
5CalibraodoEquipamento
http://www.geocities.ws/MadisonAvenue/Boardroom/7969/manual.html 25/28
14/03/2016 ManualTcnicodasBalanasDigipeso
5.1CalibraodoPeso
5.1.0Parainiciaracalibrao"jumpear"opino1doDipSW1,localizadonaplacaprincipal(videfigura
abaixo)eapsissoligueabalana.
5.1.1Novisorestarindicadoopesomortoquedeveraserde2kg(aproximadamente)comoprato,caso
noestejacorreto(muitoacimaouabaixodestevalor)corrijaopara2kg.
5.1.2Paracorrigiropesomorto,ajusteotrimpotR1(videfigura)queestalocalizadonaplaca
amplificadoradaclula,usandoparaissoumachavedefendafina.
5.1.3Apsacertadoopesomortoem2kg(aproximadamente),acioneateclade"Tara".
5.1.4Coloqueopesopadro(recomendaveldenominimo1/3dacapacidadedoequipamento,5kgparaas
balanasde15kg).
5.1.5Casoopesonocoincidacoovalornominaldopesopadro(nonossoexemplo5kg)corrijao
girando(lentamente)otrimpotdeganhoR15(conformefiguraabaixo)quetambemselocalizanaplaca
amplificadoradaclula.
5.1.6Feitoissoretireopesopadro(5kg)doprato,casooequipamentoindiquealgumasgramasnovisor
,acioneateclade"Tara"nomamente(at"zerar"ovisordepeso).
5.1.7Repitaaoperao5.1.4a5.1.6atqueaoseretiraropesopadro(5kgnonossoexemplo)desobre
opratoseobtenhaaindicaodepeso"zero"novisordepeso.
http://www.geocities.ws/MadisonAvenue/Boardroom/7969/manual.html 26/28
14/03/2016 ManualTcnicodasBalanasDigipeso
5.1.8Desligueeliguenovamenteoequipamentoerepitaasoperaes5.1.1e5.1.2
5.1.9Retireo"jumper"doDIPSW1edesligueeligueabalanaeconfiraaaferio.
Voltaaondice
Pginaprincipal Pginaseguinte
Autor:PaulodeAmorimCosta
Atualizadaem07/03/99
url:www.digipeso.com.bremail:digipeso@4web.com.br
http://www.geocities.ws/MadisonAvenue/Boardroom/7969/manual.html 27/28
14/03/2016 ManualTcnicodasBalanasDigipeso
38659658rosi
http://www.geocities.ws/MadisonAvenue/Boardroom/7969/manual.html 28/28