OUVERTURE DU SOMMET DE LA LIGUE ARABE

FRONT COMMUN P. 4

DITORIAL 1er Radjeb 1438 - Mercredi 29 Mars 2017 - N 16015 - Nouvelle srie - www.elmoudjahid.com - ISSN 1111-0287

l
RESPONSABILIT
Sans aller jusqu dire que
les mdias font llection, il
serait naf de sous-estimer
L A R E V O L U T I O N PA R L E P E U P L E E T P O U R L E P E U P L E
leur rle dans ce moment singulier

LE PRSIDENT BOUTEFLIKA SENTRETIENT AVEC SON HOMOLOGUE CONGOLAIS

de la vie dmocratique en
permettant tous, et en particulier
au large public, davoir une
information crdible et rigoureuse
sur les ides et les attitudes des
hommes politiques, et donc des
candidats la dputation, en ce qui
nous concerne. Parce quune
lection ne se rduit pas un geste
machinal, celui de dposer, dans de
bonnes conditions, une enveloppe
dans une urne et repartir vaquer
ses occupations, mais constitue un
acte par lequel le citoyen choisit
RENFORCER ET DIVERSIFIER
celle ou celui qui va le reprsenter,
pour dfendre lintrt gnral, elle
ne saurait tre banale ou banalise.
Et pour que le citoyen fasse le bon
choix, il faut quil soit inform et
LA COOPRATION
clair sur les candidats, ainsi que
sur les programmes des formations
politiques auxquelles ils
appartiennent sils sont militants et
se prsentent sous une tiquette
partisane. Ce travail dclaireur,
dans une socit dmocratique,
cest la tche des mdias. Et parce
que les mdias sont libres, que leur
influence sur lopinion publique
est avre, ils portent une lourde
responsabilit, et donc
sastreignent respecter une
thique et ne pas enfreindre un
certain nombre de rglements qui
permettent aux lecteurs daccder
une information exacte et se
prononcer en toute connaissance
de cause. Cela peut paratre
paradoxal dassocier la libert, les
rglements et les codes de conduite,
mais il sagit l dune attribution
de la dmocratie elle-mme. Et
cest dans ce sens que le ministre w Le Prsident de la Rpublique du Congo
de la Communication a adress reoit M. Sellal.
aux mdias chargs de couvrir la
campagne lectorale des w Signature de 15 accords
lgislatives, une circulaire et une et mmorandums de coopration.
charte en dix, points pour rappeler
le cadre lgislatif et rglementaire,
thique et dontologique (aux Le Prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, sest entretenu, hier Alger, avec le
tlvisions autorises), ainsi que la
ncessit, de la part de lensemble Prsident de la Rpublique du Congo, Denis Sassou-NGuesso, en visite dtat en Algrie.

L G I S L AT I V E S D U 4 M A I
des mdias, de suivre une ligne P. 3
ditoriale quitable et impartiale,
en respectant certains

w Couverture mdiatique : le ministre de la Communication

engagements, comme le pacte de
responsabilit, le devoir de
sensibilisation des lecteurs
lexercice de leur droit de vote, de
lquilibre, de limpartialit et de la
modration, en privilgiant le adresse aux mdias une CHARTE et une CIRCULAIRE.
caractre informatif et en donnant
de la visibilit aux forces politiques
en prsence et viter tout ce qui est
w M. OULD-ABBS : Une TAPE DCISIVE dans lhistoire de lAlgrie.
de nature porter atteinte la P. 5
scurit publique ou donner lieu
des drapages contraires FORUM DEL MOUDJAHID SALON NATIONAL DU HADJ ET DE LA OMRA
lthique journalistique et
politique. PERMIS POINTS
En fait, le ministre de la
PRENDRE EN CHARGE
Communication appelle les mdias P. 6
assumer pleinement leur EN VIGUEUR ceux qui nont jamais t tirs au sort
responsabilit, dtre JOURNE MONDIALE DU THTRE
professionnels et de contribuer la
cration dun environnement la fin
dmocratique et apais, afin que
Ph.Nesrine T.

llecteur se prononce librement et

Vibrant HOMMAGE NOURIA
en toute conscience. Ce qui ne peut
Ph.Wafa

quaider la russite de la tenue

dlections pluralistes et libres, et
de lanne P. 7 doyenne des comdiennes P. 13

conforter les avances de notre DSARMEMENT NUCLAIRE

pays.
EL MOUDJAHID
LAlgrie appelle la communaut internationale SASSUMER P. 3

Quotidien national dinformation 20, rue de la Libert - Alger Tl.: (021) 73.70.81 Fax: (021) 73.90.43 55e Anne Algrie: 10,00 DA - France: 1
2 DE Bouche Oreille EL MOUDJAHID

VENDREDI 31 MARS 9H
AU CIMETIRE DEL-ALIA
ACTIVITS MINISTRIELLES
CET APRS-MIDI 15H LOCO DEMAIN STIF
Recueillement la
Remise des aides aux Confrence des directeurs de radio
M. Hamid Grine prsidera les travaux de la Confrence des cadres de la
mmoire du chahid
radio algrienne, sous lgide du ministre de la Communication. La
Ali Mellah clubs de football
amateur confrence, qui runira les directeurs centraux de la radio nationale et les
Lassociation Le directeurs des radios rgionales et thmatiques, portera sur la couverture,
Machal Echahid ministre de la par la radio algrienne, des lgislatives.
organise, vendredi 31 Jeunesse et
mars 9 heures, au des Sports, LES 3 ET 4 AVRIL
cimetire dEl-Alia, El-Hadi
un recueillement la Ould-Ali,
M. Grine Guelma
mmoire du chahid prsidera, cet Le ministre de la Communication, M. Hamid Grine, effectuera, les 3 et 4 avril, une visite de
Ali Mellah dit Si aprs-midi travail dans la wilaya de Guelma. Au programme de cette visite, une confrence que le ministre
Cherif. 15h, la salle de la Communication organise, en partenariat avec la wilaya de Guelma, et qui entre dans la srie
de des confrences du programme national de formation citoyenne, intitul: Connatre les mdias,
confrences, la cinquime et le citoyen a droit une information fiable, prvue 9h, luniversit du 8-Mai 1945.
dernire crmonie de remise des La confrence sera anime par Mohamed Bourouis, directeur la chane TV publique, A3, sur le
aides de ltat aux clubs de football thme: Linformation de proximit lpreuve de la dimension continentale de lAlgrie.
Cette confrence est la dix-septime de la srie depuis le lancement de cette thmatique en

COUVERT
amateur.
direction des citoyens, en dcembre 2015.

M. Zitouni Bjaa M. Mihoubi Tamanrasset SAMEDI 1er AVRIL

Le ministre des Le ministre de la
Culture,
M. Nouri
Moudjahidine,
Tayeb Zitouni, M. Azzedine Skikda
effectuera, Mihoubi, Le ministre de
demain, une visite effectuera demain lAmnagement du
de travail dans la une visite de travail territoire, du
wilaya, au cours dans la wilaya, o Tourisme et de
de laquelle il il inspectera un lArtisanat,
prsidera la certain nombre de M. Abdelouahab
crmonie projets dans les Nouri, effectuera,
dinhumation des restes de martyrs. domaines du patrimoine, du cinma et du samedi 1er avril, une
livre. visite de travail et dinspection dans la wilaya.

CE MATIN 8H30 SIDI BEL-ABBS

Partiellement couvert Alger et
Annaba. Ensoleill sur le reste du pays.
Tempratures (maximales-
minimales) prvues aujourdhui:
Alger (17 - 6), Annaba (16 - 7),
Bchar (25 - 11), Biskra (24 - 11),
Constantine (16 - 2), Djelfa (17 -
1), Ghardaa (22 - 9), Oran (23 -
7), Stif (13 - 1), Tamanrasset (31 -
16), Tlemcen (23 - 7).
CET APRS-MIDI 14H
Hommage Amirouche et Si El-Houas
Le muse national du
Moudjahid organise, loccasion
de la commmoration du 58e
anniversaire de la mort
dAmirouche At Hamouda
Hamouda et dAhmed Ben
Abderrezak (Si El-Haouas) (29
mars 1959/2017), une
confrence historique au sige du Muse.
CE MATIN 11H
M. Zoukh en visite
Protection civile : dinspection
Dans le cadre de la prparation de la
2 regroupement rgional
e
Alger
saison estivale, la Direction gnrale
de la Protection civile organise le Le wali dAlger, M.
Abdelkader Zoukh,
deuxime regroupement rgional
relatif la prparation de la effectuera aujourdhui
une visite de travail et
campagne de prvention et de lutte
contre les incendies de fort, ainsi
CRA-SMA : dinspection aux
projets de
que le dispositif de surveillance des caravane de solidarit
plages, au profit des directeurs de la Dans le cadre de la solidarit avec les rfugis dveloppement local dans les APC de
sahraouis, le Croissant-Rouge Algrien et les Rouiba, Rghaa et Hraoua.
Protection civile des wilayas du
Centre, Ouest et Sud-Ouest, au sige Scouts musulmans algriens organisent une
de la direction de wilaya. caravane de solidarit qui prendra le CE MATIN 9H30 AU CONSEIL
dpart vers les camps des rfugis de DE LA NATION
Tindouf du dpt de stockage
du CRA la SAFEX.
Journe dtude
Le Conseil de la nation organise, ce matin, une
CE MATIN journe dtude sur Ltat de sant de lconomie
10H dans la prise de dcision politique et lvaluation du plan
national de lutte contre le cancer.
Confrence de presse
sur le Carrefour Emploi 2017 CE MATIN 10H AU SIGE DE LARPT
En prvision de la tenue de la 11e dition du
Salon national du recrutement et de Confrence de presse
lentrepreneuriat Carrefour Emploi 2017, LAutorit de rgulation de la poste et des
du 18 au 20 avril, lOffice Riad El-Feth, une tlcommunications organise une confrence de presse de
confrence de presse sera anime par le Dr Ali prsentation des actions menes par linstitution, et du bilan
Belkhiri, commissaire du Salon, la salle des marchs de la poste et des tlcommunications pour
Mohamed-Zinet - Riadh El-Feth. lexercice 2016.

SAMEDI 1er AVRIL 14H

LUNDI 3 AVRIL 10H AU PALAIS DE LA CULTURE MOUFDI-ZAKARIA
Journe de la Terre
Lambassade de ltat de Palestine Alger organise une crmonie de Hommage lANP
commmoration de la Journe de la Terre, samedi 1er avril 14h, au sige de Lassociation Machal Echahid, et lAssociation nationale des victimes des mines
lambassade. antipersonnel organisent un hommage lANP, digne hritire de lALN, pour le travail
remarquable accompli pour lradication des mines antipersonnel.
CE MATIN 10H30 SIDI BEL-ABBS
Crmonie de baptisation Publicit
Une crmonie de baptisation du sige du 14e Rgiment de Gnie de Combat-Telagh/8e
Division Blinde-Sidi Bel-Abbs/2e RM, en prsence des autorits de wilaya, de la
famille du chahid et de moudjahidine et enfants de chouhada.

CET APRS-MIDI 13H45 LINESG

Enjeux politiques et stratgiques en Amrique latine
LInstitut national dtude de stratgie globale organise une confrence sur Les enjeux
politiques et stratgiques dans lAmrique latine aujourdhui, anime par le Pr Bernard
Labatut, professeur luniversit Toulouse, expert dans le domaine de la dfense, les
relations internationales et la cyberscurit.

ACTIVITS CULTURELLES
AUJOURDHUI ET DEMAIN 19H LA SALLE
EL-MOUGAR
ONCI : programme artistique
Aujourdhui partir de 19h : concert de
musique Mare Calmo, avec Daniele Di
Bonaventura et Giovanni Ceccarelli, organis par
lInstitut culturel italien dAlger.
Demain partir de 19h: concert de musique
Avec Nilda Fernandez (Cest Ma Tourne), organis
par lInstitut franais dAlger.
ANEP 508293 du 29/03/2017

Mercredi 29 Mars 2017

 Lvnement

RENFORCER ET DIVERSIFIER
EL MOUDJAHID 3
LE PRSIDENT BOUTEFLIKA SENTRETIENT AVEC SON HOMOLOGUE CONGOLAIS

LA COOPRATION
l LE PRSIDENT DE LA RPUBLIQUE DU CONGO REOIT M. SELLAL.
l SIGNATURE DE 15 ACCORDS ET MMORANDUMS DE COOPRATION.
Le Prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, sest entretenu, hier Alger, avec le Prsident de la Rpublique du Congo, Denis Sassou-N'Guesso, en

L
visite d'tat en Algrie. Lentretien sest droul en prsence du prsident de l'Assemble populaire nationale (APN), Mohamed-Larbi Ould-Khelifa, du Premier
ministre, Abdelmalek Sellal, du ministre dtat, directeur de cabinet la prsidence de la Rpublique, Ahmed Ouyahia, du ministre d'tat, ministre des Affaires
trangres et de la Coopration internationale, Ramtane Lamamra, du ministre des Affaires maghrbines, de lUnion africaine et de la Ligue des tats arabes,
Abdelkader Messahel, et du ministre de lIndustrie et des Mines, Abdessalem Bouchouareb.
e Prsident de la Rpublique du Congo, cette coopration a t possible grce la vo-
Denis Sassou N'Guesso, a reu gale- lont politique et les idaux que l'Algrie et le
ment hier la rsidence d'Etat de Zeralda Congo ont toujours dfendus . Il a indiqu que
(Alger) le Premier ministre, Abdelmalek Sellal. son entretien avec le Prsident Bouteflika a
L'audience s'est droule en prsence de MM. port galement sur les questions rgionales et
Ramtane Lamamra, Abdelkader Messahel, Ab- internationales d'intrt commun, notamment la
deslam Bouchouareb, Abdelmadjid Tebboune, situation en Libye.
et Boudjemaa Tala. LAlgrie joue un rle Nous avons pass en revue lensemble des
important dans le rglement de la crise li- questions politiques africaines et internationales
byenne, comme elle le fait dj dans dautres et avons surtout insist sur la situation en Libye,
crises de ce genre en Afrique. dans la mesure o lAlgrie et le Congo font
LAlgrie et le Congo ont dcid de relancer partie du comit des 10 Etats africains pour
leur coopration dans tous les domaines, a in- aider les frres libyens dans la recherche d'une
diqu hier Alger le prsident congolais, Denis solution inclusive de paix et de scurit et de
Sassou N'Guesso, qualifiant sa visite dEtat en fonctionnement normal de lEtat , a-t-il dit. M.
Algrie de succs total . C'est un moment Sassou N'Guesso a affirm que lAlgrie joue
historique, parce que nous avons dcid de re- un rle important dans le rglement de la crise
lancer nos relations bilatrales dans tous les do- libyenne, comme elle le fait dj dans dautres
maines , a dclar M. Sassou N'Guesso crises de ce genre en Afrique . Nous pensons
l'issue de son entretien avec le Prsident de la progressivement russir amener les frres li-
Rpublique, Abdelaziz Bouteflika. Qualifiant byens se mettre ensemble autour dune table
sa visite en Algrie de succs total , le chef pour trouver une solution la crise qui secoue
de l'Etat congolais a estim que la relance de ce pays , a-t-il soutenu. (APS)

SUCCS total
GRANDE COMMISSION MIXTE

Lengagement de l'Algrie et du Congo nistre du Commerce par intrim, Abdelmadjid chef de la diplomatie algrienne qui a coprsid travailler ensemble . De son ct, M. Gakosso
dlargir leur coopration bilatrale conform- Tebboune et du ministre des Transports, Boud- les travaux de clture de cette session avec son a exprim l' entire satisfaction de la dlga-
ment la volont des deux Chefs dEtat a t jemaa Tala, du prsident de la CACI et du DG homologue congolais, Jean-Claude Gakosso, par tion congolaise pour la qualit du travail ra-
concrtis, au terme des travaux de la 7e session de lagence de la promotion des exportations d'autres qui seront achevs, avec l'impulsion lis et les rsultats auxquels les deux parties sont
de la Grande commission mixte qui s'est tenue ainsi que des membres de la dlgation congo- des chefs d'Etat des deux pays, avant la fin de parvenues. Les projets identifis et sur les-
dimanche, par la signature hier de 15 accords, laise qui accompagne le Prsident Denis Sassou l'anne 2017 . M. Lamamra avait soulign lim- quels nous avons commenc travailler depuis
protocoles daccords et mmorandums dentente N'Guesso. Les accords conclus loccasion de portance que revt cette session en affirmant : quelque temps, revtent une importance capitale
dans divers domaines. La crmonie de signa- cette session portent sur la coopration entre les Nous considrons la 7e session de la Grande dans la marche inexorable de nos deux pays
ture sest droule la rsidence dEtat de Z- deux chambres de lIndustrie, la promotion du commission mixte comme un tournant positif vers l'mergence , a-t-il dit, indiquant que la
ralda en prsence du Prsident de la Rpublique commerce extrieur, la formation dans les do- vers un largissement de notre coopration, une Rpublique du Congo ne mnagera aucun ef-
du Congo, Denis Sassou N'Guesso, du Premier maines maritime, de lenseignement suprieur, acclration de ce processus et un approfondis- fort pour traduire dans les faits les dlibrations
ministre, Abdelmalek Sellal, et en prsence du de lenseignement professionnel et de la diplo- sement de nos convergences . Il a indiqu que de cette session . Le Congo est rsolument
ministre d'Etat, ministre des Affaires trangres matie. Les secteurs des TIC, des ressources en la visite d'Etat du Prsident congolais Denis Sas- engag promouvoir une coopration fruc-
et de la Coopration internationale, Ramtane La- eau et environnement, de la communication et sou NGuesso en Algrie marquera vritable- tueuse et mutuellement avantageuse avec l'Al-
mamra, du ministre de Affaires maghrbines, de de la culture ont galement fait lobjet daccords ment cette caractristique distinctive de notre grie , a-t-il ajout. Le Prsident congolais en
lUnion africaine et de la Ligue des Etats arabes, entre les deux parties. De mme quun mmo- relation , soulignant que sa rencontre avec le visite d'Etat de quatre jours en Algrie, l'invi-
Abdelkader Messahel, du ministre de l'Industrie randum a t sign galement pour poursuivre Prsident de la Rpublique, Abdelaziz Boute- tation du Prsident de la Rpublique, Abdelaziz
et des Mines, Abdeslam Bouchouareb, du minis- les consultations politiques. Ces accords de- flika, sera un grand moment porteur d'espoir Bouteflika sera aujourdhui Constantine.
tre de l'Habitat, de l'Urbanisme et de la Ville, mi- vraient tre suivis, avait indiqu lundi dernier le et de renouvellement de cette dtermination N. K. et APS

La communaut internationale doit
assumer ses responsabilits
LAlgrie a ritr New York son appel la communaut in-
ternationale pour assumer ses responsabilits et traduire dans les
faits les engagements pris au plan international concernant le ds-
armement nuclaire. Intervenant loccasion de louverture des
travaux de la Confrence des Nations unies pour la ngociation
dune convention internationale sur linterdiction et llimination
complte des armes nuclaires, M. Sabri Boukadoum, le repr-
sentant permanent de lAlgrie auprs de lONU, a indiqu que
la seule garantie contre lemploi ou la menace demploi des
armes nuclaires rside dans leur limination totale, en vue de
raliser lobjectif de ldification dun monde plus sr pour tous
et dinstaurer la paix et la scurit dans un monde exempt de ces
armes . M. Boukadoum a dplor le fait que les armes nu-
claires demeurent dpourvue dun cadre international dinter-
diction linstar des autres armes de destruction massives, en
loccurrence, les armes biologiques et chimiques, et ce aprs plus
de 47 ans de lentre en vigueur du Trait de non-prolifration
des armes nuclaires . En attendant llimination totale des
armes nuclaires, le diplomate algrien a soulign la ncessit
dentamer les ngociations internationales pour llaboration
dune convention globale afin dinterdire la production, le dve-
loppement, le stockage, le transfert, lemploi et la menace dem-
ploi de ces armes, travers des mesures effectives et urgentes
ayant juridiquement force obligatoire. A ce titre, il a raffirm
lattachement de lAlgrie faire du dsarmement nuclaire
une priorit absolue au plan international, en rappelant que lAl-
grie tait parmi les premiers adhrer au Trait de Pelindaba
instaurant une zone exempte darmes nuclaires en Afrique et
DSARMEMENT NUCLAIRE
M. Sabri Boukadoum, reprsentant permanent
de lAlgrie auprs de lONU.
en dplorant labsence totale de progrs dans la cration dune
zone exempte darmes de destruction massive au Moyen-
Orient , ce qui reprsente une menace relle la paix et la
stabilit de la rgion et du monde , a-t-il relev.
Evoquant les effets dsastreux des armes nuclaires, lAlgrie
continue den subir les consquences depuis les annes soixante,
Mercredi 29 Mars 2017
M. Boukadoum a prcis que lAlgrie a adhr en 2016
linitiative humanitaire qui reflte une prise de conscience
constante de la communaut internationale des dangers de ces
armes, pour conjuguer ses efforts ceux des autres nations qui
uvrent pour la cause du dsarmement nuclaire .
M. Boukadoum a conclu son intervention en mettant laccent
sur les diffrentes initiatives internationales prises par lAlgrie
dans les domaines lis au dsarmement, la non-prolifration et
la scurit internationale, auxquelles lAlgrie apporte une
contribution significative travers sa participation active et
continue. Lintrt de lAlgrie sest manifest encore une fois
par la prsidence de notre pays des travaux de la 71e session de
la premire commission de lAssemble gnrale de lONU,
charge des questions de dsarmement et de scurit internatio-
nale , a-t-il indiqu. La confrence, laquelle ont pris part plu-
sieurs ministres des Affaires trangres des pays membres de
lorganisation onusienne, le SG de lONU, le prsident de lAs-
semble gnrale, des chefs dorganisations internationales et la
socit civile, a pour objectif de ngocier un instrument juridi-
quement contraignant visant interdire les armes nuclaires en
vue de leur limination complte.
Cette confrence historique, convoque par une rsolution
onusienne, adopte en dcembre 2016 sous la prsidence alg-
rienne de la premire commission, constitue la contribution la
plus importante dans lhistoire des efforts internationaux visant
le dsarmement nuclaire, engags depuis la premire session
extraordinaire de lAssemble gnrale de lONU consacre au
dsarmement, tenue en 1978. (APS)
4 Lvnement EL MOUDJAHID

FRONT COMMUN
OUVERTURE DU SOMMET DE LA LIGUE ARABE
CLAIRAGE
(Re) devenir
une force daction
n
n M. Bensalah reprsente le Prsident de la Rpublique. Ligue arabe : symbole de la ds-
n M. Messahel sentretient avec le reprsentant du Prsident amricain charg union, du dsintrt ou de cal-
culs cyniques de certains
des Ngociations internationales, et lenvoy du Prsident russe rgimes politiques arabes sur les ques-
pour le Proche-Orient et lAfrique. tions essentielles qui lengagent en tant
que force dactions et de propositions ?
Sil faut citer un cas, un seul cas qui
Le prsident du Conseil de la nation, Abdelkader Bensalah, est arriv, hier Amman, en montre ce retrait, pour ne pas dire im-
qualit de reprsentant du Prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, aux travaux du

A
28e sommet arabe prvu aujourdhui la mer Morte (Jordanie).
son arrive, M. Bensalah a t reu
par le Premier ministre jordanien,
Hani El Mulki, qui tait accompagn
d'une dlgation de ministres et de respon-
sables en prsence du Secrtaire gnral de
la Ligue arabe, Ahmed Aboul Gheit. La ru-
nion des ministres arabes des Affaires tran-
gres prparatoire du 28e sommet arabe,
laquelle a pris part le ministre des Affaires
maghrbines, de l'Union africaine et de la
Ligue des Etats arabes, Abdelkader Messa-
hel, a t sanctionne lundi dernier par des
recommandations soumettre aux dirigeants
arabes.
Mikhal Bogdanov : Des relations
privilgies et stratgiques.
Rappelons que M. Messahel, s'est entre-
tenu lundi avec le reprsentant spcial du
Prsident amricain, Donald Trump, charg
des Ngociations internationales, Jason
Greenblatt, en marge des runions prpara-
toires au 28e Sommet arabe. La rencontre a
port sur le processus de paix au Proche-
Orient et les efforts consentis pour le rgle-
ment du conflit isralo-palestinien . M.
Greenblatt a rappel la volont de la nou-
velle Administration amricaine d'uvrer,
sans relche, pour trouver une solution via-
ble ce conflit . De son ct, M. Messahel
a soulign la ncessit de respecter les
droits de tous les peuples de la rgion dans
le cadre de la lgalit internationale . Il a
rappel, par ailleurs, l'exprience de l'Algrie
en matire de lutte antiterroriste et contre
l'extrmisme violent, raffirmant la position
de l'Algrie vis--vis de la situation en
Syrie et en Libye. M. Messahel sest, gale-
ment, entretenu avec le vice-ministre russe
des Affaires trangres et envoy spcial du
Prsident russe pour le Proche-Orient et
l'Afrique, Mikhal Bogdanov. Les entretiens
puissance de la Ligue arabe dagir en
tant que force stabilisatrice sur un dos-
sier qui la concerne au premier chef,
cest bien celui de la Syrie. Ravage par
une guerre civile, thtre de confronta-
tion de puissances rgionales et interna-
tionales, le destin de la Syrie a t vol
aux Syriens. Il nest mme pas confin
entre frres arabes pour lui trouver
une solution rapide et mettre fin cette
tragdie. Ce pays a t suspendu de lor-
ganisation panarabe laissant dautres
aires gographiques loccasion de pren-
dre le relais. Est-il normal, acceptable
que la Ligue, qui thoriquement est com-
pose de pays en mesure dinfluer sur
lconomie mondiale avec une seule d-
cision, soit ce point en parfait dpha-
sage quand lactualit frappe ses portes
en Syrie, au Ymen, en Libye sans ou-
blier, bien sr, lternelle Palestine ? Le
monde vit une mutation gostratgique
telle quil est devenu impratif dappli-
quer un remde de cheval cette organi-
sation panarabe. Ce 28e sommet, qui
souvre aujourdhui, sera-t-il dans du
survenus dans la rgion, notamment en questions de l'heure, en faveur du rtablisse- mme cru que le prcdent, que la Mau-
Syrie, en Libye et dans la rgion du Sahel. ment de la scurit et de la stabilit dans la ritanie a accueilli ? Un rendez-vous en-
Les deux parties ont mis l'accent sur l'im- rgion . Au terme de ses entretiens avec M. core une fois manqu. Les retrouvailles
pratif de renforcer les efforts en vue d'un r- Messahel, le responsable russe a mis en Nouakchott avaient dur peine une
glement politique favorable la mise en avant les relations privilgies caractre demi-journe, le temps de rdiger des
uvre de l'accord politique libyen, mme stratgique unissant l'Algrie et la Russie , communiqus et faire des dclarations de
de consolider les institutions de l'Etat libyen saluant les ides de valeur et les conseils circonstances sur quelques dossiers et si-
et relever les dfis auxquels le peuple libyen judicieux prodigus avec une intelligence tuations de crises qui frappent le
est confront . MM. Messahel et Bogdanov claire par les Algriens pour tout ce qui monde arabe. A lvidence, comme
ont voqu galement la question du Sahara a trait la rgion du Moyen-Orient et de pour lUnion africaine qui a merg de
occidental et la lutte antiterroriste ainsi que l'Afrique du Nord (MENA). M. Bogdanov a, lOUA pour reprendre avec les argu-
les dveloppements de la crise syrienne, tout galement, indiqu que sa rencontre avec M. ments du prsent, la destine du conti-
en exprimant l'occasion leur satisfaction Messahel avait permis d'examiner des ques- nent noir, la Ligue arabe ne peut rester
de l'entame des pourparlers d'Astana et Ge- tions inscrites l'ordre du jour du sommet, fige sur des positions qui ne renvoient
nve , mettant l'accent sur la solution po- raffirmant par la mme l' intrt accord plus aux paramtres gostratgiques du
litique pacifique et consensuelle en Syrie par la Russie aux questions urgentes fi- moment. Au dossier permanent de la
conformment la Dclaration de gurant au menu de ce rendez-vous arabe. Palestine, lpreuve douloureuse du
Genve I . Au niveau bilatral, les deux par- Plusieurs pays arabes sont secous par des conflit irako-jordanien, dont la guerre du
ties ont salu les relations privilgies crises , a-t-il poursuivi, ajoutant que la Golfe a compltement boulevers la
qu'entretiennent les deux pays, tout en affir- Russie veut concourir au rglement politique donne rgionale, et le rapport des 22
mant leur souci commun de poursuivre le et pacifique de ces crises qui frappent la na- membres de lorganisation au reste du

STRATGIE GLOBALE
ont port sur les derniers dveloppements dialogue stratgique bilatral sur nombre de tion arabe . (APS) monde et entre eux, se sont ajouts les
guerres en Syrie, au Ymen, en Libye, en
Somalie avec lintervention de puis-

17 recommandations soumises aujourdhui aux dirigeants.
n sest ouvert sur une mondialisation por-
La 28e session ordinaire du
sommet arabe qui dbute au-
jourdhui va permettre aux diri-
geants arabes dexaminer
plusieurs dossiers pressants ins-
crits l'ordre du jour pour se
pencher sur 17 recommanda-
tions et projets de dcisions rela-
tifs aux questions arabes de
l'heure d'ordre scuritaire, co-
nomique et social.
Depuis jeudi dernier, les qua-
tre runions prparatoires tenues
au niveau des dlgus perma-
nents, hauts responsables du
Conseil conomique et social et
des ministres arabes des Affaires
trangres, tendaient cristalli-
ser une position unifie l'gard
des diffrentes questions figu-
rant l'ordre du jour du sommet,
dans un contexte marqu par de
nombreux dfis internes, rgio-
naux et internationaux.
La cause palestinienne, la
crise syrienne, la situation des
rfugis et l'volution de la situa-
contre le terrorisme
tion au Ymen, en Irak et en
Libye ont prdomin l'agenda
des runions prparatoires du
sommet arabe, outre l'examen
des moyens susceptibles de ren-
forcer la coopration arabe com-
mune pour venir bout du
terrorisme et de l'extrmisme et
de conjuguer les efforts consen-
tis pour relever les dfis et les
nouveaux dveloppements que
connat la rgion arabe.
Au volet palestinien, les
chefs de la diplomatie arabe ont
affirm lors de leur rencontre de
lundi, que l'initiative arabe de
paix doit imprativement sous-
tendre le rglement du conflit
entre la Palestine et Isral . rcemment au Caire o elle
Tenue en prsence du ministre
des Affaires maghrbines, de
l'Union africaine (UA ) et de la
Ligue des Etats arabes, Abdelka-
der Messahel, une autre runion
de l'instance de suivi de l'appli-
cation des dcisions de la Troka
du sommet (Mauritanie, Egypte,
Jordanie) et la Troka du conseil
ministriel (Tunisie, Algrie,
Djibouti), a pris connaissance
des dcisions soumettre au pro-
chain sommet.
M. Messahel a indiqu ce
propos, que tout ce qui a t
convenu lors du 147e conseil mi-
nistriel runi au Caire sous la
prsidence de l'Algrie, sera sou-
mis au sommet, soulignant la
ncessit d'accorder la prio-
rit certaines questions no-
tamment celles ayant trait la
rforme globale et radicale
de l'organisation panarabe.
Une commission charge du
suivi de ce dossier a t institue nier.
devra galement se runir dans
un proche avenir au niveau des
dlgus, a-t-il poursuivi. Par
ailleurs, tous les pays membres
de la Ligue arabe fondent de
grands espoirs sur la confrence
de demain dans le sens o elle
constitue une opportunit pour
Mercredi 29 Mars 2017
sances rgionales et lapparition de
DAECH et dEl Qaida avec leurs filiales.
La Ligue arabe doit-elle rester specta-
trice sur ces conflits et ces crises qui ont
lieu sur son terrain et que dautres
grent sa place ? Le XXIe sicle
teuse de troubles et dangers sur les soci-
consolider l'action arabe com- ts fragiles, menaante pour les Etats
mune et parvenir des ap- isols et rouleau compresseur pour
proches politiques autour de les conomies arabes, mme celles ap-
certaines questions pineuses puyes sur les barils de ptrole. Bref, il
afin de leur trouver un rglement ne sagit plus de ravaler la faade mais
au sein mme de la famille arabe doprer en profondeur pour remettre la
et loin de toute ingrence tran- Ligue sur les rails. Au Caire, M. Messa-
gre . hel a rappel le rapport Lakhdar Bra-
Depuis sa cration en 1945, himi (du nom de notre ancien ministre
les dirigeants arabes ont tenu 39 des Affaires trangres), qui a t soumis
confrences au sommet dont 27 il y a quelques annes et ce rapport par-
sessions ordinaires, 9 extraordi- lait dj de cette rforme. Compte tenu
naires et 3 caractre cono- des volutions et le contexte dont lequel
mique. Trois de ces rencontres vit le monde arabe (conflits et terro-
auront eu lieu en Jordanie alors risme), nous avons signal que le monde
que la dernire en date est celle arabe est en train de subir, sans toute-
de Nouakchott, en juillet der- fois, avoir les moyens de rglement de
ces conflits , a soulign M. Messahel.
Initialement, le Ymen devait Une telle situation est due, a affirm le
abriter l'actuelle session du som- ministre, une paralysie du systme de
met arabe mais ce dernier s'est la Ligue et aux mthodes obsoltes qui
dsist en raison de la situation sont revoir, ce que lAlgrie est en train
scuritaire qui y prvaut. La de suggrer . Les choses sont-elles en
Charte de l'organisation pana- train de changer au sein de cette organi-
rabe prvoit la prsidence tour- sation ? Un groupe de travail planche
nante par ordre alphabtique des sur cette question.
pays membres. (APS) Mohamed Koursi
EL MOUDJAHID
Nation 5

LGISLATIVES DU 4 MAI

THIQUE et QUIT
CouvErTurE MDIATIquE : LE MINIsTrE DE LA CoMMuNICATIoN FLN
ADrEssE Aux MDIAs uNE CHArTE ET uNE CIrCuLAIrE M. Ould-Abbs:
Une tape
dcIsIvE
dans lhistoire
Jamais, depuis lavnement du multipartisme, un dpartement de la communication ne sest autant impliqu pour de lAlgrie
le bon droulement dune lection dans son volet, bien sr, li la couverture mdiatique, comme cest le cas,

C
actuellement, de la mobilisation du ministre de tutelle en prvision des lgislatives du 4 mai.
e rendez-vous est crucial et dun impact
dcisif pour lavenir du pays, la prserva-
tion de sa stabilit, condition sine qua non
pour russir toute action de dveloppement. Le
prochain rendez-vous lectoral est au cur de
laction du ministre de la Communication. En
ce sens, nombreuses le sont dailleurs les initia-
tives, les rsolutions aussi qui ont t prises par
le ministre Hamid Grine, qui se dit en outre dter-
min appliquer le programme du Prsident de la
rpublique, y compris dans son chapitre li la
consolidation de lEtat de droit.
Faisant de la professionnalisation de la presse
un crdo, de lthique et de la dontologie une
vertu, le ministre de la Communication a en effet
initi tout un cycle de formations ddies aux
journalistes, il sest concert galement avec le
prsident de la HIIsE, Abdelouahab Derbal au
sujet de la couverture mdiatique des lgislatives
et adress, hier, une charte pour les mdias afin
que cette mission soit accomplie suivant les prin-
cipes de lquit et de lobjectivit vis--vis de
tout les candidats. La couverture mdiatique des
lections lgislatives du 4 mai 2017, ncessite de
la part de lensemble des mdias, le suivi dune
ligne ditoriale quitable, impartiale et objective
et un sens aigu des responsabilits , note en
effet, le ministre de la Communication dans sa
charte constitue dune dizaine de points. Celle-
ci a valeur dengagement , o encore de pacte
de responsabilit en vertu duquel les mdias de-
vront faire valoir un haut degr de professionna-
lisme dans leurs approches lies aux prochaines
lections, mais aussi dans leur traitement rservs
aux enjeux de ce rendez-vous lectoral et leur dif-
fusion lopinion. Cest pourquoi, il est claire-
ment indiqu dans la charte du ministre de la
Communication que les mdias doivent tenir
compte de leur capacit faonner lopinion et de
ce fait, ils sont susceptibles davoir un impact n-
gatif sur les citoyens, en cas dinobservation des
rgles thiques et professionnelles usites en la
matire .
Sensibiliser les lecteurs et sabstenir de la
mdiatisation des partisans du boycott
En tant que membres du gouvernement, nous
sommes bien videmment contre labstention ,
ce propos est de M. Hamid Grine qui sest ex-
prim lors dune rcente session de formation
LE DG DEs LIbErTs PubLIquEs Au MINIsTrE DE LINTrIEur:
pour les journalistes tenue lEcole nationale su-
prieur de journalisme. Cette prise de position
nest pas un vain mot, puisque dans la charte
adresss hier aux mdias, ces derniers sont
tenus de veiller la sensibilisation des lecteurs
sur lexercice de leur droit de vote et ne doivent
en aucun cas uvrer dcrdibiliser les lections
ou donner la parole des parties qui appellent au
boycott.
La charte en question fait tat en outrede la
juste mesure des enjeux, o les mdias doivent
considrer cette prochaine chance lectorale
comme un test grandeur nature qui mettra
lpreuve leur capacit se montrer la hauteur
de la libert dexpression que leur garantit la d-
mocratie est-il notamment prcis dans son
contenu. Celui-ci voque galement des disposi-
tions traitant de laccs de laccs direct des m-
dias aux partis et candidats. Il est soulign ce
propos que tous les partis ou candidats ont le
droit daccs direct aux mdias sur une base qui-
table et non discriminatoire . Au chapitre li au
respect du citoyen, il y est dispos que les m-
dias doivent avoir une hauteur thique assume,
dans ce genre dchance, qui traduise leur respect
des citoyens, et plus spcifiquement des lecteurs,
qui sont destinataires dinformations, de commen-
taires, danalyses et de prises de parole qui dter-
minent leurs choix lectoraux dans ce qui sera,
pour les cinq annes venir, le corps lgislatif de
notre pays. sagissant de lquilibre, de lim-
partialit et de la modration, les mdias ont
le devoir dquilibre et dimpartialit particuli-
rement important en ce qui concerne les pro-
grammes dactualit partisane, mais aussi de
modration dans le sens o ils ne doivent rappor-
ter de la communication des partis en prsence,
que les contenus qui revtent un caractre infor-
matif.
Le secrtaire gnral du parti
Gage de transparence et bannissement du Front de libration nationale,
de toute parole outrageante Djamel ould Abbs a indiqu
hier Ghardaa, que les lections
Les diffrents mdias doivent par ailleurs, lgislatives constituaient une
viter de servir lintrt et la cause de groupes tape dcisive dans lhistoire
partisans aux dpens dautres acteurs politiques de lAlgrie et une confirmation
en prsence. Le devoir dquilibre implique de sa stabilit. sexprimant lors
galement que les partis ou candidats doivent dune rencontre rgionale des
bnficier dune couverture mdiatique propor- candidats aux lections lgisla-
tionnelle leur importance tant sur le plan poli- tives de huit wilayas du sud
tique que durant la campagne . Il sagit (Ghardaa, Laghouat, ouargla,
galement du gage de la transparence, qui dis- El-oued, Illizi, Tamanrasset,
pose que les mdias ont le devoir de bannir les Adrar et Tindouf), le sG du FLN
tls trottoirs durant la campagne lectorale, en a affirm que son parti reste fi-
tant qulment dvaluation de la notorit des dle ses principes et fera sans
forces politiques prsentes, car ces missions ne aucun doute de ce rendez-vous
peuvent en aucun cas tenir lieu de sondage dopi- lectoral, une garantie de la
nion crdible, du fait quelles peuvent produire un bonne sant du pays sans suren-
effet de manipulation sur lopinion publique . chre. M. ould Abbs a, en
Pour assurer le respect irrprochable des va- outre, rendu hommage aux habi-
leurs de lquit, la charte du ministre de la Com- tants de la wilaya de Ghardaa qui
munication souligne que les mdias doivent ont, depuis toujours, su vivre en
bannir en leur sein tout comportement manant de cohabitation dans un climat fra-
journalistes, de responsables et dautres travail- ternel et dpasser les diffrends et
leurs, traduisant une ligne de conduite partiale qui la Fitna (discorde) avant de se
favorise un parti ou un candidat aux dpens dau- rconcilier grce aux efforts des
tres partis ou candidats. Enfin, et par devoir de services de scurits et de lAr-
prcaution,les mdias doivent sinterdire lors me nationale populaire
de la campagne lectorale toute diffusion en direct (ANP) . Ghardaa constitue un
de dbats et dclarations politiques, susceptibles exemple vivant de la rconcilia-
de porter atteinte la scurit publique et lEtat tion nationale prne par le pr-
et /ou pouvant donner lieu des drapages sident de la rpublique,
contraires lthique journalistique et politique. Abdelaziz bouteflika, et o la po-
Ils doivent veiller galement proscrire toute pulation vit sa diversit culturelle,
offense ou parole outrageante, injurieuse ou dif- dans une entente parfaite, a-t-il
famatoire lencontre de la personne du Prsident soulign. Le sG du FLN a mis en
de la rpublique et de linstitution quil repr- garde les responsables de son
sente. parti dans les wilayas du sud
Karim Aoudia contre les tentatives de dstabi-
lisation diriges contre le pays,
avant de souligner le bilan posi-
tif enregistr travers le pays,

Plus de 4.700 structures et 500.000 encadreurs retenus

tout en numrant les projets qui
ont t raliss notamment au
sud, linstar des universits,
des logements et autres structures
Tout est fin prt et consolid pour assurer la verbaux du magistrat concernant ces signatures. Il Abordant ensuite la question du taux de partici- de sant. Parlant du choix des
tenue de la campagne lectorale et le scrutin du 4 y avait mmedes listes qui ne contenaient pas le pation loccasion des diffrents rendez-vous lec- candidats FLN aux lections l-
mai prochain , souligne le directeur gnral par in- nombre de femmes requis ou bien qui contenaient toraux, lintervenant fera remarquer que cest lors gislatives, M. ould Abbs a in-
trim des liberts et des affaires juridiques au mi- des doubles candidaturesou alors ctaient des dos- des chances prsidentielles quune plus forte par- diqu que les listes ont t
nistre de lIntrieur et des Collectivits locales. siers incomplets. ticipation des lecteurs est gnralement enregis- tudies collgialement avec
M. Amara Lakhdar qui sexprimait hier sur les Le fichier lectoral est une autre question vo- tre. Cest le cas galement loccasion des la participation de la base, des
ondes de la chaine III de la radio nationale a fait sa- que la faveur de cette mission matinale de la lections locales (communales), en raison, ex- membres du bureau politique et
voir que pas moins de53.000 bureaux de vote et Chane III. Aussi, le DG des liberts publiques au plique-t-il, des problmes rencontrs par les ci- des snateurs, dans la transpa-
4.700 structures ainsi que 500.000 encadreurs ont ministre de lIntrieur et des Collectivits locales toyens dans leur milieu immdiat. M. Amara rence et le respect des normes
t retenus pour lorganisation des lections lgis- assure quen dpit de ce qui a t rapport, sans Lakhdar affirme que llectorat ne peroit pas en- rgissant ladhsion et le fonc-
latives du 4 mai prochain. Nous avons arrt preuves probantes, beaucoup damliorations ont core bien le rle du parlementaire dont la mission tionnement des organes du parti.
12.176 centres de vote dont 61 destins la com- t apportes au fichier lectoral. Nous avons la consiste notamment laborer des lois, do
munaut algrienne tablie ltranger. Nous avons prtention, avec ces nouvelles technologies, lave- toute limportance de le sensibiliser davantage au- Mettant en exergue le niveau uni-
prvu 53.135 bureaux de vote dont 390 concerne nir de passer de la notion dassainissement la no- tour de cette question. versitaire des candidats FLN aux
lmigration et 166 sont des bureaux itinrants, a tion de gestion permanente du fichier lectoral par Mettant en relief par ailleurs le nombre impor- prochaines lections, ould Abbs
en effet, dclar M. Amara prcisant quun peu le biais de la numrisation de ltat civil et par le tant de formations politiques participantes cette a estim que le flambeau sera
plus de 4.700 structures ont t retenues pour cette biais des croisements que nous sommes en train de lection, savoir 50 partis de diffrentes ob- ainsi transmis aux futures gnra-
chance lectorale. Il relve galement que lad- faire et qui se fera lavenir dune faon rgulire diences, ce responsable soutient que cela nest pas tions avec une garantie dtre
ministration mobilisera pour loccasion prs de avec lEtat civil, notamment pour y expurger les fortuit et que beaucoup ont compris que la poli- entre de bonnes mains . Le sG
500.000 personnes afin dencadrer les centres et noms des personnes dcdes, ou bien par rapport tique se fait au niveau de lAssemble Populaire du FLN a procd au lancement
bureaux de vote ainsi que les commissions lecto- aux applications informatiques qui concernent les Nationale. Le combat politique est dans lAssem- de la cration des commissions
rales. doubles ou les triples lecteurs a-t-il dit, signalant ble Nationale. Cest une tribune par excellence charges de la campagne lgisla-
Dautre part, et en ce qui concerne les listes des que 23.251.503 lecteurs y ont finalement t re- pour porter leurs projets. tive pour chaque wilaya, avant de
candidats aux lgislatives du 4 mai, ce responsable tenus pour participer au scrutin, dont 45,85% sont A retenir, galement, les participants aux lec- les inviter privilgier les ren-
a indiqu que celles qui sontdfinitivement rete- des femmes, alors que le nombre des nouveaux ins- tions lgislatives du 4 mai prochain ont le droit de contres de proximit et dployer
nues par ladministration, sont au nombre de 940. crits est de 768.713 lecteurs se faire reprsenter aussi bien dans les bureaux de davantage defforts pour apporter
Poursuivant ses propos, M. Amara Lakhdar si- Le nombre de personnes retires du fichier lec- vote quau niveau des commissions lectorales des rponses pertinentes et dfen-
gnale que sur les 181 listes rejetes par la commis- toral, entre la rvision annuelle ordinaire et la rvi- communales et celles des wilayas. Ils peuvent ga- dre les intrts de la Nation, de
sion des candidatures, 33 ont t rhabilites par sion exceptionnelle, soit entre le mois doctobre et lement assister au dpouillement et avoir une copie raliser les aspirations des masses
la suite par une dcision de justice. Dtaillant en- le mois de fvrier dernier, il y a eu la radiation dun du procs-verbal. Les partis politiques ont le droit populaires, de rpondre leurs re-
suite les raisons de rejet de certaines listes, il in- peu plus de 730.000 lecteurs, entre dcds et mul- galement dobtenir la liste lectorale de la circons- vendications et de poursuivre le
dique que la plupart un peu plus de 60% son tiples inscrits. Cette radiation a t faite, notamment cription dans lesquels ils sont reprsents, rap- chantier de ldification de la d-
relatives la question de collecte de signatures, soit par le biais des croisements effectus et grce au pelle le DG des liberts publiques au ministre de mocratie et de lEtat de
ils nont pas atteint le nombre requis exig par la prcieux apport des nouvelles technologies de lin- lIntrieuret des Collectivits locales. droit. (APS)
loi, soit lon relve carrment labsence de procs- formation et de la communication. Soraya Guemmouri
Mercredi 29 Mars 2017
6 Nation EL MOUDJAHID

PRENDRE EN CHARGE
Salon du Hadj et de la omra criture de lHiStoire
Les mdias SOLLICITS
ceux qui nont jamais t tirs au sort
le ministre des moudja-
hidine, tayeb Zitouni, a ap-
pel, hier msila, les
mdias sous toutes leurs
Plac sur le thme Sur la voie du professionnalisme, en matire dorganisation formes, contribuer
lcriture de lhistoire du
du hadj et de la omra, le Salon du hadj et de la omra, appel Expo Hadj-2017, sest pays. Si lcriture de
ouvert, hier au pavillon Casbah, sis au palais des Expositions de la Safex, lhistoire est une mission

c
Pins-Maritimes (Alger), avec la participation de plusieurs ministres, dvolue au secteur des
moudjahidine, la diffusion
entreprises et agences de voyages et de tourisme. de cette histoire et la valo-
risation des hauts faits de la
est m. mohamed assa,
rvolution algrienne de-
ministre des affaires reli-
meurent la mission des dif-
gieuses et du Wakf, qui a
frents organes de presse et
prsid la crmonie douverture de
des organisations verses
cette deuxime dition, en prsence
dans la prservation de
de m. abdelouahab nouri, ministre
lhistoire de lalgrie, a indiqu le ministre en marge des fes-
de lamnagement du territoire, du
tivits commmoratives du 58e anniversaire de la mort des co-
tourisme et de lartisanat, de
lonels amirouche et Si el Haous, tombs au champ dhonneur
m. abdelkader Zoukh, wali dalger,
djebel thameur, proximit de Boussada.
de m. Youcef azzouza, dG de
m. Zitouni a prcis, en ce sens, que la contribution lcri-
lonPo, de personnalits nationales
ture de lhistoire de lalgrie, et non celui des individus,
et des cadres du secteur.
selon lui, doit prendre en considration les tmoignages des
a cette occasion, le ministre et
Ph.: T. Rouabah

moudjahidine qui ont cr lvnement, et ce travers les efforts

la dlgation qui laccompagne ont
consentis par le ministre des moudjahidine en coordination
reu un accueil des plus chaleureux
avec lorganisation nationale des moudjahidine (onm). il a
de la part des nombreux exposants,
galement soulign que cette mission peut tre ralise travers
lors de sa tourne travers les stands,
des instruments tels que les muses, les archives ainsi que les
au cours de laquelle nous avons re-
structures nationales spcialises dans la collecte de tmoi-
lev galement la prsence dentre-
tout, dbattre des meilleures solu- services offerts par lagence de tou- gnages et de documents lis la glorieuse rvolution libra-
prises provenant darabie saoudite et
tions pouvant tre adoptes, en ma- risme et de voyages agre sont clai- trice.
dautres pays arabes, spcialises
tire dorganisation du Hadj et de la rement dfinis par la loi. le ministre des moudjahidine a, par ailleurs, exprim le sou-
dans les domaines du transport, de
omra, comme le souligne le slogan le ministre a voqu ensuite le hait que les mdias, notamment les moyens de communication
lhtellerie et de la restauration, no-
choisi. volet de lencadrement des hadjis en audiovisuels retransmettent des films et des documentaires
tamment.
en sa qualit de premier respon- prcisant que durant le Hadj, les au- mettant en exergue le militantisme et le combat des chouhada,
outre les ministres et orga-
sable du secteur, dr mohamed assa torits saoudiennes rduisent grande- ainsi que les batailles o ils sont tombs au champ dhonneur,
nismes publics, une cinquantaine
a ainsi vu juste, lorsquil a ax sa ment le nombre des encadreurs loccasion des diffrents vnements historiques commmo-
dagences de voyages et de tourisme,
brve intervention devant la presse (environ 800 pour 36.000 hadjis), rant la mort des hros de la rvolution. m. Zitouni a consi-
dont celles du tca et de lonat,
sur lorganisation du plerinage aux contrairement la omra o toute li- dr, au cours des festivits clbrant le 58e anniversaire de la
participent ce 2e Salon du Hadj et
lieux saints de lislam. Partant des bert est donne aux organisateurs mort des colonels amirouche et Si el Haous, quen comm-
de la omra, qui se tient sur les lieux
excellents rsultats obtenus cette pour assurer ce service. morant ces vnements, cela implique de prserver une algrie
du 28 mars au 1er avril 2017, en d-
anne par les ngociateurs algriens lutilit avre du bracelet lec- forte, soude et unie, indiquant que la situation actuelle que
ployant cet gard une coute et une
avec les oprateurs saoudiens en ma- tronique, la russite du processus traverse le pays se dfinit par la poursuite des rformes politique
disponibilit remarquables vis--vis
tire dhbergement et de restaura- lectronique adopt en matire dh- et conomique et ajoutant que la socit algrienne qui aspire
du public prsent, dont leurs clients
tion, il a estim que le cot moyen du bergement ou dinscription des had- construire un etat fort par ses institutions doit accompagner
ventuels, les hadjis.
plerinage 2017 tournera autour de jis, notamment, ont t galement ces rformes.
mise sur pied au lendemain du ti-
500.000 dinars, par personne (le prix soulignes par le docteur mohamed a noter que m. Zitouni a procd la distribution de 150 lo-
rage au sort des 36.000 futurs hadjis,
officiel sera rendu public lissue du assa, avant de se fliciter du bon d- gements publics locatifs (lPl) dans la commune de ain el
travers lensemble des communes
prochain conseil des ministres), roulement du Hadj 2016, en termes melh et inspectera le jardin des chouhada, dans la commune
du pays, cette manifestation a pour
tant entendu que celui des ViP est dorganisation, dhbergement et de del Hamel, renfermant des salles de confrences et un hall
objectif de vulgariser les mesures
soumis un contrat en rgle entre restauration des hadjis. dexpositions ralis par un bienfaiteur. (APS)
prises en faveur des plerins cette
anne, dans divers domaines, et sur- lagence et le hadji, dans lequel les Mourad A.

examenS de fin danne 2017

Le ministre DNONCE une tentative de dstabilisation

le ministre de leducation na-
tionale a dmenti catgoriquement
la rumeur selon laquelle loffice
des examens et concours (onec)
serait exclu de la prparation du
baccalaurat 2017. Plus quun sim-
ple dmenti, la raction de la tu-
telle se veut aussi une dnonciation
nergique de ce qui est qualifi
dune manuvre de dstabilisation
des lves.
cest une rumeur infonde,
voire une tentative de dstabilisa-
tion des lves la veille des exa-
mens , indique en effet, le
ministre de leducation par la
voix de son charg de communica-
tion, lamine cherfaoui.
il affirme aussi quil nest pas
concevable dorganiser une
preuve nationale aussi importante
que le baccalaurat sans le
concours de loffice qui dispose
des moyens humains et des outils
ncessaires lchelle nationale.
en effet, dans une dclaration El
Moudjahid m. cherfaoui souligne
qu il est impossible aujourdhui
pour le ministre de leducation
nationale de passer des examens
sans passer par lorganisme,
charg, comme son nom lindique,
des examens et concours .
il signale, en outre, que les
examens sont pour bientt et que
cette rumeur na dautres objectifs
que de saper le moral des lves
candidats quant aux examens de
fin danne notamment ceux qui
sapprtent passer le baccalau-
rat. il faut rappeler que les
preuves du baccalaurat pour la
session 2016-2017 se drouleront
du 11 au 14 juin sur une priode de
quatre jours.
Pour les examens du Bem, la
date est fixe du 4 au 6 juin, alors
que lexamen de cinquime est
programm pour le 28 mai. le d-
partement de mme nouria Benghe-
brit a indiqu que les inscriptions
aux preuves du baccalaurat se
sont dailleurs faites sur le site Web
de loffice national des examens et
concours (onec).
le ministre a galement
confirm que les trois examens au-
ront lieu en une seule session, en-
cadrs par les directions de
lducation des wilayas ainsi que
les annexes de loffice national des
examens et concours.
aussi, dans le cadre des prpa-
ratifs des trois examens scolaires
officiels session 2017, le ministre
de leducation et loffice national
des examens et concours ont mobi-
lis tous les moyens humains et
matriels ncessaires pour la rus-
site de cette opration.
dailleurs, les services du mi-
nistre ont entam les prparatifs
depuis juillet 2016, comme la af- grammes pdagogiques dans les seignement moyen depuis le 16 oc-
firm rcemment, mme Benghebrit, temps, et sans retard aucun, affir- tobre dernier, jusquau 16 novem-
prcisant que les commissions en mant lexistence dune forte vo- bre.
charge de ces prparatifs travaillent lont au niveau de la tutelle pour les inscriptions des lves can-
avec professionnalisme, au titre consacrer cet objectif. didats au baccalaurat ont dbut
des efforts du ministre visant Benghebrit a signal une hausse le 9 octobre et se sont tals
lamlioration priodique de lor- du nombre des candidats libresau jusquau 9 novembre. le site web
ganisation desexamens. bac, qui ont pass lpreuve du de lonec pour les inscriptions
assurer les conditions nces- sport, comparativement aux di- lexamen de fin du cycle primaire
saires et scuriser le droulement tionsprcdentes. et de celui du brevet de lenseigne-
desexamens est au cur mme des 78% des 210.000 candidats li- ment moyen (Bem) a t rouvert
proccupations de letat et du gou- bres, au bac 2017, ont pass une nouvelle fois du 15 janvier au
vernement , a-t-elle, encore, sou- lpreuve du sport, selon la minis- 15 fvrier 2017, et cela dans le but
lign. tre, qui a, galement, fait part de de permettre aux candidats de sas-
lenregistrementdune baisse dans surer de linscription et de vrifier
685.000 candidats au bac les dispenses mdicales pour lexactitude des renseignements
pour la session 2017 lpreuve du sport, comparative- fournis qui concernent les lves,
ment aux annes coules. notamment les nom et prnom, les
il sagit, galement, a expli- le mme constat est valable date et lieu de naissance et de cor-
qu la ministre de leducation na- pour les candidats scolariss, au riger les erreurs ventuelles. les
tionale, de la mise en place de nombre deplus de 475.000, dont corrections ont t par la suite,
toutes les dispositions pdago- 97% se sont prsents aux transmises par les directions de
giques, matrielles, lgales et lo- preuves sportives. lducation aux annexes de
gistiques pour lutter contre le au total, plus de 686.000 can- lonec pour porter les corrections
fraude et viter les cas de triche de didats au bac se sont prsents, ncessaires.
lanne passe,tout en exprimant cette anne, aux preuves spor- Sur le plan technique, le minis-
son souhait que ces prparatifs et tives, abrites par 171 centres tre a affirm aussi que plusieurs
efforts soientcouronns de rsul- dexamens, lchelle nationale. mesures ont t prises pour lutter
tats positifs, pour tous, notamment lopration, entame le 16 du mois contre la fraude lors des prochains
en termes des moyennesobtenues. courant a pris fin jeudi dernier. examens. il sagit notamment de la
la ministre de leducation na- Pour ce qui est des inscriptions scurisation du site lectronique de
tionale a, par ailleurs, rassur tous lectroniques aux trois examens de loffice national des examens et
leslves des classes dexamens, fin danne, lonec a ouvert le concours, et de la prparation de
tous cycles confondus, que leurs site web pour les inscriptions sujets de rserve.
tablissements feront le ncessaire lexamen de la cinquime anne Salima Ettouahria
afin de parachever les pro- primaire, et celui du brevet de len-

mercredi 29 mars 2017

EL MOUDJAHID
Nation 7

FORUM DEL MOUDJAHID

Le permis points
LE DIRECTEUR DU CENTRE NATIONAL DE PRVENTION ET DE SCURIT ROUTIRES :

en vigueur la fin de lanne

Lentre en vigueur de la nouvelle loi relative lorganisation, la scurit et la police de la circulation routires est prvue la fin de lanne.

L
Cest ce qua annonc, hier au Forum dEl Moudjahid, M. Ahmed Nat El-Hocine, qui a indiqu par ailleurs que la production du permis de
conduire biomtrique dbutera au mois davril prochain, et l application du systme du permis points se fera fin 2017.
a nouvelle loi sur lorgani- sanctions, le dploiement de radars tme du permis points. propos,
sation, la scurit et la po- de contrle de la vitesse autonomes des textes rglementaires sont,
lice de la circulation sur les axes routiers accidento- selon lorateur, au niveau du mi-
routire, adopte au mois de jan- gnes. Mais, pour y arriver, il faut nistre de lIntrieur. Une des nou-
vier dernier, et publie ce mois-ci disposer dun fichier national de veauts de la loi reste
sur le Journal officiel, ne sera ef- permis de conduire, dun fichier incontestablement le systme de
fective qu la fin de lanne. Cest des immatriculations, dun fichier permis de conduire points qui
dire que le fonctionnement avec le des infractions... Lors de la conf- aura remplacer le systme actuel
systme du permis points se fera rence, le directeur du Centre natio- de sanctions. Actuellement, a ex-
la mme date. Ce nest pas nal de prvention et de scurit pliqu M. Nat El-Hocine, on
quelque chose de nouveau, mais routires est revenu sur les princi- fonctionne avec des amendes for-
ctait prvu la discussion de la pales nouveauts de la nouvelle loi faitaires, et le retrait du permis de
loi, bien avant sa publication. , dont la finalit est de lutter contre conduire et sa suspension pour cer-
Cest ce qua expliqu, hier, le lhcatombe qui caractrise nos taines infractions.
directeur du Centre national de pr- routes, avec 4.000 morts annuelle- Linvit du Forum a annonc
vention et de scurit routires, M. ment. Et parmi les points saillants que la production du permis de
Ahmed Nat El-Hocine, invit de qui mritent dtre retenus, cest conduire biomtrique seffectuera
notre Forum. Dailleurs, a-t-il sou- linstitution dun Conseil intersec- au mois davril. La chane de pro-
lign, larticle 16 de la dite loi toriel plac auprs du Premier mi- duction et denrlement est prte,
Ph : Wafa

voque une priode transitoire, nistre. Il est en charge de fixer les mais la mise en service et la ges-
durant laquelle on continuera de tion de ce document se feront fin
fonctionner avec lancien systme. 2017. Ce systme connect aux
Celui du retrait et de la suspension diffrentes administrations permet-
du permis de conduire. Ce systme tra aux titulaires de consulter leur
demeurera en vigueur jusqu la prises par le Conseil intersectoriel. solde. Lopration denrlement
mise en uvre du systme du per- Dans le cadre de la loi, cest la D- permettra de constituer la base de
mis points. Il ny a pas lieu de lgation qui aura assumer les donnes des nouveaux titulaires de
se presser, estime le confrencier, missions du Centre national de pr- permis de conduire, ceux qui veu-
car ce systme est trs complexe vention et de scurit routires, et lent renouveler leur document et
et doit reposer sur des fichiers fia- celui du permis de conduire. Elle ceux qui disposent du document
bles. Une opration qui ncessite aura, selon linvit du Forum, de classique. Le confrencier a rvl
du temps, selon lorateur. Et, juste- larges prrogatives en matire de que pour le moment, on ne dispose
ment, a-t-il ajout, tout le temps dfinition de mise en uvre des que de fichiers de permis au niveau
ncessaire sera pris pour mettre en mesures inscrites dans le cadre de de chaque wilaya. Do la priorit
uvre les fichiers qui permettront la scurit routire. dassainir ce fichier, pour ensuite
de grer le nouveau systme de Comme elle aura dimportantes le recouper avec celui de ltat
sanctions, et de migrer vers tous les missions en matire de formation civil, pour aller vers un identifiant
systmes automatiss. ce pro- orientations stratgiques du gou- pace de dcision stratgiques op- et de gestion des examens des per- national. Ce sont toutes ces op-
pos, le confrencier cite lexemple vernement en matire de scurit posables lensemble des acteurs. mis de conduire. Elle aura gale- rations qui demandent du temps.
des pays qui ont russi dans le do- routire. La cration de cette ins- Dans cette mme architecture ins- ment de larges prrogatives en Cest ce qui explique pourquoi il
maine de la scurit, pour la simple tance est en soi une nouveaut, car, titutionnelle, sinscrit la cration, matire de surveillance et de faut attendre fin 2017, pour voir la
raison que les outils de la politique pour la premire fois, tous les sec- en vertu de larticle 63 ter, de la contrle, car cest la Dlgation nouvelle loi relative lorganisa-
de la scurit routire ne sont au- teurs impliqus dans la lutte contre Dlgation nationale la scurit qui aura grer les fichiers natio- tion, la scurit et la police de
tres que les fichiers automatiss. les accidents de la route sont inves- routire. Une structure appele naux des permis de conduire, des la circulation routire entrer en vi-
Dans ce sillage, M. Nat El-Hocine tis dans une politique transversale. assumer la mission de leader dans infractions au code de la route et le gueur. Aucune disposition de ce
a dvoil les objectifs de cette Pour harmoniser le travail attendu, ce domaine. Une mission qui fichier des immatriculations. Cest nouveau texte ne sera applique
orientation qui vise la mise en il a t dcid la cration dun consiste en lapplication des orien- cette instance, qui, partir de tous avant la fin de lanne.
place dun systme automatis de cadre de concertation et dun es- tations en fonction des dcisions ces fichiers, qui aura rgir le sys- Nora Chergui

Linconscience jusqu quand ?

SRET DE LA WILAYA DALGER
Les services de sret de la wilaya
d'Alger ont enregistr, durant la priode
allant du 1er janvier au 15 mars 2017, 11
morts et 208 blesss suite 193 accidents
de la route, a indiqu, lundi Alger, le
lieutenant Gaanab Ghoulam. Dans une
dclaration l'APS, en marge de la jour-
ne de sensibilisation organise par les
services de sret de la wilaya d'Alger
sur le thme La scurit routire est l'af-
faire de tous, la promenade des Sa-
blettes, le lieutenant Gaanab a prcis
que les services de sret ont enregistr,
du 1er janvier au 15 mars, 193 accidents
de la route qui ont fait 11 morts et 208
blesss. Le bilan de 2016 fait tat de 858
accidents de la route survenus Alger et
ayant fait 42 morts et 956 blesss. Sur la nces-
sit d'intensifier ces campagnes de sensibilisa-
tion, la mme source a soulign que les services
de sret de la wilaya d'Alger uvrent incul-
quer la culture de la scurit routire aux en-
fants, appelant au respect du code de la route
travers les nombreux espaces publics et lieux de
loisirs qui connaissent une grande affluence des
familles notamment en priode de vacances. Par
ailleurs, le charg de l'information et de la com-
munication la sret de la wilaya d'Alger, le
lieutenant Ibazaten Mourad, a indiqu que la
campagne de sensibilisation organise au-
jourd'hui au niveau de la promenade des Sa-
blettes offrait aux enfants l'opportunit
d'apprendre les rgles de scurit routire. Tous
les moyens matriels et humains ont t mobi-
liss pour assurer le succs de cette campagne
60 morts
et 1.444 blesss
en une semaine
et garantir la scurit au niveau des es-
paces forte affluence pendant les va- 60 personnes ont trouv la
cances scolaires, travers le mort et 1.444 autres ont t
renforcement des patrouilles de police blesses dans 1.209 accidents de
afin de faciliter la circulation routire. Il la circulation survenus tra-
a soulign en outre que le circuit routier vers le territoire national, du 19
rserv aux enfants et supervis par des au 25 mars, indique un com-
agents spcialiss vise inculquer aux muniqu de la Protection civile.
enfants la culture de la prvention rou- Le bilan le plus lourd a t en-
tire. L'interlocuteur a ajout que dans le registr dans la wilaya de Tia-
cadre de ces diffrentes campagnes de ret, avec 9 personnes dcdes
sensibilisation, des dpliants ont t dis- et 40 autres blesses suite 16
tribus et des rencontres de proximit or- accidents de la route, prcise-t-
ganises au niveau des coles, des on de mme source. En outre,
maisons de jeunes et des centres de for- les services de la Protection ci-
mation professionnelle. M. Ibazaten a vile ont effectu 1.029 inter-
ajout que les lves des diffrents ta- ventions, pour procder
blissements scolaires, les trois cycles confon- lextinction de 674 incendies
dus, au niveau de la commune de Bab Ezzouar, urbains, industriels et autres.
ont bnfici, lundi, d'une visite pdagogique Par ailleurs, 6.530 interven-
l'unit arienne de la Sret nationale de Dar El- tions ont t effectues durant
Beida, o des explications leur ont t fournies la mme priode, pour lexcu-
sur les missions et le rle de ce service. Une ex- tion de 5.783 oprations das-
position sur les moyens permettant d'enregistrer sistance aux personnes en
les infractions au code de la route a t organi- danger et oprations diverses,
se cette occasion. ajoute le communiqu. (APS)

Mercredi 29 Mars 2017

8 Economie EL MOUDJAHID

synergie pourune vALeur ajoute

INDuSTrIE PTrO-gAZIrE

En dpit de la crise du ptrole, loptimisme tait de mise la 7e dition du Salon international des fournisseurs de produits et services ptroliers et

S
gaziers, qui sest droule du 21 au 24 mars Oran. Cette dition, qui a connu plusieurs nouveauts, dpassant toutes les attentes,
a eu pour objectif de crer une synergie pour une valeur ajoute lconomie du pays.
elon de nombreux participants,
que nous avons pu approcher, ce
Salon est un succs . Il a per-
mis des contacts directs entre op-
rateurs et constitue un espace de
prospection dopportunits daffaires
et de dbats.Plusieurs exposants se
rjouissent du nombre de cartes de vi-
sites collectes et des contacts de qua-
lit qui laissent entrevoir des
opportunits daffaires et de partena-
riats, dautant plus que les investisse-
ments en Algrie, ont t au centre de
ces contacts, pour rpondre ainsi
lobjectif trac par lEtat, relatif
louverture et la facilitation du
champs dinvestissement pour les
trangers en Algrie, notamment pour
encourager la production nationale et
diminuer le volume dimportation. La
russite de ce Salon, comme le t-
moigne lorganisateur,se traduit aussi
par laide et lencouragement quac-
corde le gouvernement avec toutes
ses structures (ministres, consulats
pour lobtention du visa, la billetterie,
lhtellerie). De renomme afri- et afin de nouer dventuels partena-
caine et mditerranenne, cet vne-
ment majeur dans le secteur de
lnergie a dj atteint ses objectifs,
et ce depuis le 1er jour, particulire-
ment la cration dun espace
dchanges entre les acteurs du sec-
teur de lEnergie, nationaux et inter-
nationaux, publics et privs, a
soulign lorganisateur, Jafar Yacini,
signalant que de nombreux pays et
compagnies ptrolires et gazires
sintressent au NAPEC, devenu une
vritable plateforme dchanges
ajoutant que pour preuve, plus de 150
contrats ont t signs. Il ambitionne
aussi de se classer en 3e position mon-
diale dici 2021, 2022. un constat des
lieux, laisse dire que les exposants na-
tionaux et trangers ont prsent leurs
offres en matire de services et de so-
lutions innovants de dernire techno-
logie aussi profitables que ncessaires
aux ptroliers. Ces derniers, lors de
notre tourne au Salon taient, des ha-
bitus du Salon, dautres qui partici-
paient pour la premire fois se dcla-
raient optimistes et quils reviendront
la prochaine dition tant que les
contacts taient probants.
Plusieurs dlgus de grands
groupes ptroliers nationaux et inter-
nationaux taient venus prospecter
pour une mise en relation daffaires
riats. Des dlgations officielles ont
marqu leur prsence telle la dlga-
tion chinoise qui disposait du plus
grand pavillon, suivie par les Franais
et les Polonais. La dlgation li-
byenne dont le pays ambitionne dat-
teindre les 900.000 b/j de ptrole dici
les prochains mois, pour regagner sa
place graduellement tait galement
prsente pour prospecter les nouvelles
technologies, notamment en matire
de tlcommunications. Le reprsen-
tant du groupe amricain Dupont, M.
Zoubir Sahraoui, traduit le souhait de
cette compagnie dintroduire lap-
proche du groupe avec celle existante
dj en Algrie en matire dHSE tout
en prenant en compte la culture et la
mentalit du pays . Le Salon, pour-
suit il, est une grande opportunit
pour le concrtiser, notamment pour
tisser des contacts dans le but de
sinstaller en Algrie partir du mois
de septembre prochain. On trouve
des Italiens et des Algriens, M. forage, la maintenance des installa-
Samir Ben Ali, activant dans le do- tions, les moyens gnraux, les ser-
maine de lautomatisme et le procd vices de soutien, le gnie civil, les
industriel et qui accompagne depuis tlcommunications, les construc-
sa premire dition en 2011, le Salon, tions, le raffinage, lhygine et scu-
cest une occasion de montrer au rit tout en associant dans ses tapes
client lexistence de lentreprise, no- les diffrents intervenants directs et
tamment pour avoir ses clients au indirects. Selon la majorit des pr-
mme endroit au lieu de consulter sents que nous avons approchs pour
plusieurs sites. Pour nous le salon nous faire une petites synthse du
est une vitrine. Il nous permet de les salon, on a pu constater quils sac-
fidliser, de leur assurer une certaine cordent dire que pour un salon
tranquillit, davoir un cadre publici- jeune, qui na que 7 ans dexistence,
taire, ainsi que pour montrer les nou- il enregistre danne en anne une
veauts de notre entreprise trs grande russite sur tous les
explique-t-il. Il faut dire que cest un plans (organisation, linfrastructure,
salon trs diversifi. On trouve tout ce qualit dexposant, les thmes des
ce quon veut et nous reviendrons qui a trait au secteur de lnergie confrences, la couverture mdia-
pour les prochaines ditions . Pour dune manire gnrale, depuis les tique, qualit de visitorat).
le directeur commercial de la socit premires tudes jusqu la protection Kafia Ait Allouache
INPrOTEEEC Algrie, qui associe de lenvironnement, en passant par le
La Libye booste sa production ptrolire
Le gouvernement libyen mise sur une reprise pro- y a peu de temps, sous le contrle des mouvements des
gressive des exportations du ptrole. Selon M. Moha- opposants . Et dajouter : notre production actuelle
med jaballah Mohamed, spcialiste de la planification slve prs de 800.000 barils jour, alors quaupara-
et dtude au sein de la compagnie nationale libyenne vant nous tions peine 200.000, puis 350.000 barils/j,
de ptrole (NOC), le pays compte doubler sa capacit puis 600.000 b/j vers la fin 2016. Notre objectif court
de production de ptrole pour atteindre 900 000 barils terme cest darriver produire 900.000 b/jour. Sachant
jour dici le mois de dcembre. La reprise de la produc- que la Libye na pas encore atteint sa production limite
tion peut aller vite, si un rgime de transition est rapi- autorise par lOPEP qui est de 1,6 millions de
dement install, a-t-il, souhait. Il explique : Nous barils/jour. La chute des prix de ptrole ne nous arrange
avons entam les travaux dextraction et nous allons re- pas. Nous esprons que les prix soient revus la hausse
prendre les exportations depuis les ports qui taient fer- du moins pour atteindre les 70 dollars espre t-il, en
ms et des champs ptroliers qui les approvisionnent. rappelant progresser petit petit en effort propre pour
La rhabilitation des installations endommages a connu regagner son quota de production.M. Mohamed Jabal-
un retour progressif de la main duvre . Ainsi il ras- lah Mohamed, a exprim la volont de son pays, de b-
sure, par la mme occasion, les compagnies ptrolires nficier de lappui et de lexprience des multinationales
sur le retour de la scurit dans le pays. Nous contr- ptrolires, notamment travers leur participation des
lons la majorit des champs et nous invitons les socits activits conomiques au niveau international. Et dail-
spcialistes en la fourniture et lextraction de produits leurs, cest la raison pour laquelle, dit-il, une dlga-
ptroliers rejoindre le march ptrolier libyen , af- tion libyenne a rpondu prsente cet vnement . Il a
firme M. jaballah Mohamed. Daprs ce responsable fait savoir, par ailleursque la compagnie ptrolire li-
que nous avons rencontr en marge du Salon internatio- byenne a plusieurs investissements travers le monde
nal des fournisseurs de produits ptroliers, la situation dont la Tunisie, lItalie, Malte, ajoutant cela les nou-
conomique de lentreprise sest beaucoup amliore et velles dcouvertes, prospections et forages en offshore,
nous comptons un retour progressif sur le march mon- par contre tout ce qui est en on-shore est larrt compte
dial. La scurit est en regain dans le pays, nous avons tenu de la situation scuritaire.
rcupr la plupart des champs ptroliers qui taient, il K. A. A.

INvESTISSEMENTS CrANT PLuS DE 100 EMPLOIS

Les modalits d'application des avantages
supplmentaires accords aux investissements
crant plus de cent emplois sont dsormais d-
finies par un dcret excutif publi au Journal
officiel n 16. Ainsi, la dure est porte jusqu'
cinq ans pour les avantages d'exonration de
l'impt sur le bnfice des socits (IBS),
d'exonration de la taxe sur l'activit profes-
sionnelle (TAP) et de l'abattement de 50% sur
le montant de la redevance locative annuelle
Avantages supplmentaires
fixe par les services des domaines. Cette dure
est de trois annes pour les investissements
crant un nombre infrieur ou gal cent em- tre commercialiss ou la fourniture de presta-
plois. Le dcret prcise que la dure de 5 ans
des avantages est applicable lorsque les inves-
tissements ont cr plus de 100 emplois entre
la priode allant de la date d'enregistrement de
l'investissement l'achvement de la premire
anne d'exploitation, au plus tard. Par la mise
en exploitation, il est entendu le dmarrage de
l'activit sur laquelle porte l'investissement, se la scurit sociale et que le recrutement du per-
traduisant par la production de biens destins sonnel doit tre effectu par l'intermdiaire de
l'agence nationale de l'emploi ou par les orga-
tions de services factures, aprs acquisition nismes privs de placement agrs. Par ailleurs,
partielle ou totale de biens ou services nces- le texte prcise que la conservation du bnfice
saires l'exercice de l'activit envisage. Pour des exonrations pour une dure de 5 ans est
le dcompte des avantages, les emplois pren- subordonne au maintien par l'investisseur de
dre en considration doivent tre directs, per- plus de 100 emplois pendant, au moins, toute
manents et satisfaire aux conditions selon cette dure d'exonration (5 ans).
lesquelles les employs doivent tre affilis

DIASPOrA ALgrIENNE EN 2015

Les transferts de fonds vers
lAlgrie par la diaspora tablie
ltranger ont atteint deux milliards
de dollars en 2015, selon une vaste
enqute de la Banque mondiale
(BM) sur la diaspora dans la rgion
Mena, publie mardi Washing-
ton. Ce montant reprsente 0,9%
du PIB de lAlgrie en 2014, selon
cette analyse conue pour exami-
ner la nature de lengagement des
professionnels de la diaspora de
lAfrique du Nord et du Moyen
Orient dans le dveloppement de
leurs pays dorigine.
Les envois de fonds par la dias-
pora algrienne restent, cependant,
moins importants compars ceux
drains par dautres pays de la r-
gion. LEgypte tient le haut du
pav avec 19,7 mds de dollars
transfrs en 2015, suivi du Liban
(7,2 mds de dollars), le Maroc (6,4
mds de dollars) et la Jordanie (3,8
mds de dollars), selon cette en-
qute qui met laccent sur l'intrt
Transferts de 2 miLLiArds de dollars
manifest par les membres de la
diaspora contribuer l'intgration
conomique de leur pays d'origine
par trois moyens principaux : l'in-
vestissement, le commerce et le
transfert des comptences. Les
pays du Maghreb central (Algrie,
Maroc et Tunisie) possdent un r-
seau d'environ 100 associations to-
talisant plus de 200.000 membres,
dont 28 en Algrie, 26 au Maroc,
30 en Tunisie et 10 couvrant la r-
gion du Maghreb tout entire.
Selon la BM, plus de la moiti de
ces associations sont des rseaux
d'entreprises, composs d'tudiants
et de diplms issus d'coles pres-
tigieuses. "Contrairement aux r-
seaux marocains et tunisiens, les
rseaux de professionnels de la
diaspora algrienne paraissent
moins bien organiss", constate
lenqute qui souligne la ncessit
de rallier les professionnels de la
diaspora dans la rgion Mena.
Ltude mets en exergue limpor-
tance de linitiative lance par des dimportantes communauts dAl- La hausse estime des envois de
chercheurs et des dirigeants alg- griens, comme la France, et la fonds au Liban est peut-tre attri-
riens de haut niveau, dont lancien simplification de laccs aux mar- buable en partie aux fonds achemi-
directeur du prestigieux "u.S. Na- chs publics en Algrie en favori- ns aux rfugis Syriens qui se
tional Institutes of Health", Ilias sant les transferts de savoir-faire et trouvent dans ce pays, ainsi qu'
Zerhouni, qui ont mis sur pied aux financiers, indique cette tude qui l'amlioration de la situation co-
Etats-unis "l'Algerian American sest attarde sur les envois de nomique de pays d'accueil comme
Foundation" pour assurer des ser- fonds dans la rgion Mena. les Etats-unis, explique la BM.
vices de formation et dassistance Par ailleurs, lanalyse de la BM Les envois de fonds des travail-
technique aux nouveaux centres de prvoit que les fonds envoys dans leurs migrs reprsentaient au
recherche mdicale en Algrie. la rgion Mena augmenteraient au moins 5% du PIB des pays de la
Elle cite ce titre les mcanismes cours des trois prochaines annes, rgion Mena importateurs de p-
mis en place par lAlgrie pour quoiqu' un rythme moins soutenu trole et du Ymen en 2013.
renforcer le rle de la diaspora mais estime qu'ils ont subi une Lenqute prcise que "peu de
dans le dveloppement cono- baisse de 0,9% en 2015. Cette r- pays de la rgion Mena ont song
mique du pays tels que le portail vision la baisse est principale- tirer parti de leur diaspora de pro-
lectronique algrien ddi aux ment due un ralentissement de la fessionnels et de travailleurs quali-
comptences nationales ltran- croissance des fonds transfrs en fis, et peu de mcanismes sont en
ger ainsi que les 14 engagements Egypte, le plus important bnfi- place pour faciliter le vaste rle
pris par les pouvoirs publics en ciaire denvois de fonds de la r- que peut jouer la diaspora ". Selon
2014 en vue de fournir des services gion, alors que les envois de fonds les donnes officielles des Nations
la communaut algrienne destination de l'Arabie saoudite unies, environ 20 millions de res-
ltranger. Ce programme porte, ont continu d'afficher une crois- sortissants de la rgion Mena rsi-
entre autres, sur louverture de suc- sance de 7% jusqu'au troisime tri- dent ltranger, ce qui reprsente
cursales de banques publiques al- mestre de 2015, selon les rsultats 5% de la population totale de la r-
griennes dans des pays accueillant de cette enqute. gion.
Mercredi 29 Mars 2017
EL MOUDJAHID
LAlgrie ne bAdine
POLMIQUE SUR LA VIANDE AVARIE IMPORTE
pas avec la quALit
Notre pays nimportera plus de viande rouge du Brsil. Chaque kilo de viande import est soumis un strict contrle
M.
et des analyses compltes avant sa commercialisation. Telles sont les assurances donnes par le ministre
de lAgriculture et du Dveloppement rural, hier.
Abdesselam Chelghoum a
fait savoir que lAlgrie est
labri de tous les risques
des viandes brsiliennes avaries, en
rassurant les consommateurs sur le fait
que toutes les mesures de contrle
ont t prises, et mme renforces. Et
dajouter que des investigations et des
enqutes rigoureuses ont t dclen-
ches par les services algriens habili-
ts, que toutes les cargaisons sont
contrles et analyses par nos labora-
toires. Le ministre, qui a accord un
entretien un confrre, quotidien ara-
bophone, a rvl, dailleurs, que
lAlgrie nimportera plus de viande
rouge du Brsil, cause de ce scan-
dale. Le dernier lot de 25 tonnes im-
port de ce pays, traditionnellement
fournisseur de lAlgrie en viandes, est arriv
au port dAlger, jeudi dernier. Les services
vtrinaires effectuent des analyses approfon-
dies avant de livrer lautorisation de sa com-
mercialisation, assure le ministre. Cette
dcision intervient aprs le choc de la rvla-
tion, le 17 mars dernier, au Brsil, plus grand
exportateur mondial de volaille et de buf,
du scandale de la viande avarie. La police
brsilienne a alors annonc avoir dmantel
un vaste rseau de viande avarie qui tait
commercialise sous de fausses tiquettes.
Des bactries de type salmonelle ont t d-
tectes par les enquteurs dans les produits
exports. Pour masquer laspect et lodeur de
la viande impropre la consommation, des
entreprises ont utilis des substances dou-
teuses. Cette viande a t exporte dans plu-
sieurs pays, dont ceux dAfrique du Nord et
dEurope. Abdesselam Chelghoum a souli-
gn, dans ce sens, que lAlgrie importe au-
prs de pays et de fournisseurs jouissant
dune rputation mondiale. En effet, notre
pays importe annuellement pour 140 millions
de dollars de viandes rouge et blanche, dont
le Brsil est le premier fournisseur, suivi de
lArgentine, dInde et du Soudan. La viande
importe est bien Hallal, elle rpond bien aux
normes islamiques.
Sexprimant sur la possibilit dimporter
de la viande du Soudan, le ministre a tenu
prciser que le prix dune tonne de viande
soudanaise est le double de celui pratiqu en
Europe. Et la qualit est loin dtre meil-
La bdL, prte entrer en bourse
Avec lindit, la Banque de dveloppement
local semble nouer une love story. Son di-
recteur gnral, Mohamed Krim, annonce,
dans une confrence de presse tenue hier
Alger, une srie dacquis se succdant, lun
aprs lautre. Dautres ne tardent pas atter-
rir. Rpondant une question dEl Moudja-
hid, il affirme que ltablissement quil dirige
runit toutes les conditions dintroduction en
Ph: Y. Cheurfi
Bourse. toute ventuelle sollicitation du
gouvernement, il brandit lirrcusable argu-
ment : Nous sommes prts. Saisissant cette
opportunit, M. Krim annonce des chiffres
pour le moins probants raliss par la BDL.
Exemple ? la fin dexercice 2016, les cr-
dits accords par la Banque ont atteint un
montant de 744 milliards de DA, soit une
volution de 11% par rapport lexercice
2015, dont 70% sont destins linvestisse-
ment dans des secteurs divers, tels lindustrie,
le BTPH, le tourisme et les services. Encha-
nant, le DG de la BDL souligne que, pour la
mme priode, le nombre de dossiers de cr-
dits accords a atteint 7.385.
Les crdits accords la micro-entreprise
(ANSEJ-CNAC-ANGEM), eux, ont atteint
un montant de 166 milliards de DA.
Nouveau systme dinformation :
gage de lexcellence
Dans son allocution douverture brve,
mais riche en informations, M. Krim a pass
au peigne fin le nouveau systme dinforma-
tion, mis en place compter du 19 mars por-
tant le nom de Nasr. Un outil, explique le
confrencier, qui va rehausser le manage-
ment de la BDL et ses performances hauteur
Economie
leure, et ceci en raison des maladies qui frap-
pent priodiquement le btail de ce pays.
Ainsi, une tonne de viande europenne cote
3.000 dollars, alors que le Soudan propose
lAlgrie une tonne 6.000 dollars, a-t-il
justifi.
LAlgrie est prte, selon lui, renouer
avec les fournisseurs soudanais, dans le cas
o ils affichent une prdisposition revoir
leur prix la baisse. Les oprateurs algriens portation de plusieurs produits est en baisse.
en charge de limportation de viande cher-
chent des prix comptitifs, prcise le minis-
tre de lAgriculture.
Garantir une meilleure rgulation
du march avant le Ramadhan
Par ailleurs, M. Abdesselam Chelghoum a
mis en avant le fait que son dpartement mi-
nistriel a pris une batterie de mesures afin de
garantir une meilleure rgulation du march
et faire baisser les prix de certains produits
essentiels qui ont connu une flambe ces der-
nires semaines, tels que lail, loignon et la
pomme de terre. Ltat est intervenu pour
ramener les prix des seuils raisonnables. Et
les efforts de son dpartement ministriel,
conjugus ceux du commerce, vont se pour-
suivre afin dviter des bulles spculatives
la veille de Ramadhan, a-t-il affirm, tout en
ajoutant que le march sera aliment rgu-
lirement et en quantits suffisantes afin de
faire baisser les prix et les stabiliser ensuite.
Concernant lail, le ministre de lAgriculture
LE DG, LA ANNONC :
des meilleurs standards internationaux.
Cette mutation multidimensionnelle, fruit
dun travail de plusieurs annes, a permis de
doter la banque dune puissante architecture
informatique permettant loptimisation des
dlais de traitement des oprations de la clien-
tle, ainsi que la croissance des volumes de
donnes dans le temps. Citant le commerce
extrieur en exemple, le DG de la BDL ras-
sure que le dlai de traitement des oprations
passe de 24 heures deux heures tout au plus.
Et lon compte le rduire davantage. Le
basculement vers ce nouveau systme a n-
cessit une profonde action en matire de
conduite de changement ayant concern tout
le personnel, accompagne dune rorganisa-
tion de la banque et dune transposition vers
les nouveaux mtiers bancaires. Sajoute le
dploiement dun programme de formation
sur lensemble des fonctionnalits induites
par le nouveau systme. Au point de vue du
mtier bancaire, cette transformation techno-
logique majeure, indique M. Krim, se traduira
par une offre de services financiers diversifis
et innovants en faveur de tous les segments
Mercredi 29 Mars 2017
annonce une importante rcolte de
10.000 tonnes, ce qui va certainement
se rpercuter sur les prix qui conna-
tront une forte baisse des prix prochai-
nement. Le ministre de lAgriculture
va prendre des mesures pour stocker
une partie de cette rcolte exception-
nelle afin de linjecter graduellement
dans le march pour rguler le prix,
dit-il.
Le changement en vue
de lemballage du lait en sachet
ne va pas se rpercuter sur le prix
Il estime, dans ce contexte, que le
march des fruits et lgumes comme
celui des viandes et dautres produits
alimentaires va tre soumis des
contrles et des interventions pour stabiliser
les prix. Ceci sans oublier le fait que le Ra-
madhan interviendra durant la priode de r-
colte de plusieurs produits agricoles, ce qui
rduira encore la marge des spculateurs, a-
t-il rvl.
Le ministre de lAgriculture a galement
beaucoup lou les bienfaits du programme de
soutien au secteur. Selon lui, la facture dim-
Il cite la poudre de lait qui est passe de 1 mil-
liard de dollars en 2015 800 millions de dol-
lars en 2016. Celle du bl dur aussi a
lgrement baiss, passant de 8,5 millions de
tonnes importes en 2015 8,2 millions de
tonnes importes en 2016. Le ministre de
lAgriculture indique galement la baisse de
la facture dimportation des fruits de 29%.
Il affirme, en outre, que le soutien de
ltat aux produits de premire ncessit,
savoir le pain et le lait, est maintenu. Selon
lui, le changement prvu de lemballage du
lait en sachet ne va pas se rpercuter sur le
prix du lait qui va rester 25 dinars, ceci
dautant que, comme il le rappelle, ltat
continuera subventionner les produits de
premire ncessit, comme cest le cas depuis sont recevables pour toute demande de visa pour la
lindpendance du pays.
M. Chelghoum souligne, en revanche,
laugmentation de limportation des arbres
fruitiers, qui est passe de 1,7 million arbres
en 2015, 5 millions darbres en 2016.
Sarah A. Benali Cherif
de la clientle de la banque ; et facilitera ses
relations avec lensemble de ses correspon-
dants nationaux et internationaux, en les ren-
dant plus flexibles et plus scurises.
ses clients quelle place au centre de ses
proccupations, la BDL propose, entre autres
services, le livret dpargne, avec un taux
dintrt, et la mourabaha. Comme elle as-
sure la possibilit deffectuer des transac-
tions de manire normale au niveau de toutes
les agences de la banque, un traitement rapide
et en temps rel, accompagn dune informa-
tion en continu travers divers canaux, tout
en permettant lentre dans le monde digital,
explique le confrencier.
Argent hors circuit bancaire : les banques
seules ny peuvent rien
Se prtant au jeu des questions-rponses,
M. Krim relve le caractre infaillible des
oprations bien scurises. Dautre part, il
prcise que les banques ont lobligation de
chercher des capitaux, rappelant les efforts
consentis par les pouvoirs publics dans le
cadre de la bancarisation des ressources hors
secteur financier, dont lemprunt obligataire.
Toutefois, prcise le DG de la BDL, le travail
des banques ne suffira pas lui seul. Do
la ncessit dintroduire dautres instruments
lis au march financier. Cette problmatique
de largent hors circuit bancaire est une
question de lconomie nationale.
Par ailleurs M. Krim annonce la ralisation
prochaine dun contrat avec la Socit natio-
nale de leasing, o la BDL aura sa charge
laspect financier.
Fouad Irnatene
9
E-PAIEMENT
MacirVie en premire ligne
Premire compagnie spcialise dans les assu-
rances de personnes en Algri, et leader dans las-
surance voyage, la compagnie prive MacirVie, la,
a annonc, lundi, le lancement de son service E-
Paiement, un produit accessible tous les clients d-
tenteurs dune carte CIB, en partenariat avec Socit
Gnrale-Algrie. Dsormais, pour payer en ligne,
les clients de MacirVie devront simplement disposer
dune carte CIB et dun code six chiffres pour lE-
Paiement rcupr auprs de la banque dans laquelle
leur compte est domicili.
Lannonce faite loccasion dune confrence de
presse organise, lhtel Sofitel, en prsence du
prsident-directeur gnral de MacirVie, M. Moha-
med Hakim Soufi, du prsident du directoire de So-
cit Gnrale-Algrie, M. Eric Wormser et de
lambassadeur de France en Algrie. Le PDG de
MacirVie a dclar, pour la circonstance, que le E-
Paiement est un service trs attendu par les consom-
mateurs algriens, et que la compagnie quil dirige
volue dans un contexte o ses clients sont de plus
en plus exigeants et attendent des entreprises alg-
riennes les mmes services dont ils peuvent bnfi-
cier ltranger. Et de poursuivre quau regard de
la transition invitable de lAlgrie vers les solu-
tions numriques, il tait important pour nous de
lancer le service de paiement en ligne, facile et ac-
cessible partir de nimporte quel support (PC,
Smartphone, tablette... ), afin de simplifier la sous-
cription des assurances aux algriens. Aussi, tra-
vers ce nouveau canal de commercialisation,
actuellement disponible uniquement pour le produit
assurance voyage, MacirVie affiche lambition de
se prsenter comme une entreprise innovante et
lcoute de ses clients. ce titre, linnovation rside
dans le fait, que les clients de la compagnie auront
lopportunit de souscrire avec aisance une police
dassurance voyage en ligne sur son site web, et ce
7j/7 et 24h/24, avant leur demande de visa ou leur
dpart en voyage. Aussi, les contrats dits en ligne
France dpose auprs des centres TLS Contact en
Algrie, de mme que le paiement en ligne peut
seffectuer par le biais de toutes cartes CIB. Grce
cette procdure, le client naura plus se dplacer
lagence, ce qui suppose un gain de temps et dar-
gent.
Les responsables de MacirVie prcisent que
loffre E-Paiement sera bientt tendue aux autres
prestations couvertes par lassureur. MacirVie, qui
compte sinvestir dans la modernisation de ses ser-
vices au bnfice de ses clients, devient ainsi la pre-
mire compagnie dassurance prive lancer
lE-Paiement en Algrie. Le E-Paiement ou le
paiement lectronique, travers le rseau Inter-
net, s'est dvelopp paralllement la croissance du
commerce lectronique. Pour rappel, laccord de
partenariat sign entre MacirVie et Socit Gn-
rale-Algrie comprend lensemble des paiements
dits lectroniques, que ce soit via les TPE ou en
ligne. Fonde le 11 aot 2011, suite la sparation
des assurances de personnes et des assurances dom-
mages, MacirVie est la premire compagnie prive
spcialise dans les assurances de personnes en Al-
grie. 100% algrienne, la compagnie, qui est
lcoute des exigences du contexte social et cono-
mique national, entend sadapter aux attentes et be-
soins spcifiques de ses clients (professionnels,
particuliers ou entreprises).
D. Akila
&
Le brent plus
de 51 dollars
Les prix du ptrole se sont redresss hier en
cours d'changes europens dans un march
qui peine nouveau trouver une direction
forte, coinc entre les promesses de l'Opep et
la ralit de la hausse de la production
amricaine. En fin de matine, le baril de
Brent de la mer du Nord pour livraison en
mai valait 51,09 dollars sur l'Intercontinental
Exchange (ICE) de Londres, en hausse de 35
cents par rapport la clture de lundi.
EL MOUDJAHID
Monde 11

La CMA REJOINT la confrence

PROCESSUS DE RCONCILIATION NATIONALE AU MALI SYRIE
Violents combats
prs de Tabqa
De violents combats se drou-
Les ex-rebelles maliens, qui boycottaient la Confrence d'entente nationale, ouverte lundi Bamako, ont rejoint laient hier autour de Tabqa et de son

L
hier les participants aux travaux, aprs avoir obtenu des assurances sur la poursuite des discussions au-del
a Coordination des mouve-
ments de l'Azawad (CMA) et
l'opposition avaient pratiqu
lundi la politique de la chaise vide,
aprs avoir annonc qu'elles boycot-
teraient cette rencontre programme
sur sept jours, la jugeant trop limite
dans le temps ou ses objectifs. La
confrence d'entente nationale, pr-
vue par l'accord de paix de mai- juin
2015, vise notamment laborer
une charte pour la paix, l'unit et la
rconciliation nationale sur une base
consensuelle, selon le gouverne-
ment. Mais le prsident de la conf-
rence, Baba Akhib Hadara, a indiqu
lundi qu' la suite d'une entente
entre les parties signataires (de l'ac-
cord), il a t convenu que la Conf-
rence n'approuvera pas une Charte
dfinitive. Les travaux de la runion
seront ventuellement les lments
constitutifs d'une Charte qui sera la-
bore dans un cadre que les autorits
fixeront, a-t-il ajout. Hier, des re-
prsentants de la CMA taient pr-
sents, selon des medias sur place. La
CMA est revenue sur sa dcision
aprs avoir obtenu des compromis,
a affirm M. Ramadane. Dans un
communiqu diffus dans la nuit de
lundi mardi, le haut reprsentant du
prsident malien pour la mise en
uvre de l'accord de paix, Mahama-
GABON
Ouverture
de la date fixe pour cette runion.
dou Diagouraga, a annonc que la
CMA s'engageait se joindre aux tra-
vaux de la confrence ds mardi,
l'issue d'changes impliquant les in-
tresss et la mdiation internatio-
nale. Nous avons, sous l'gide de la
mdiation internationale, avec un rle
dterminant de la Mission de l'ONU
au Mali (Minusma), obtenu que la
confrence ne se termine pas le 2
Les forces irakiennes LASSAUT de la vieille ville
avril comme prvu initialement, le
processus continue, a affirm le
porte-parole de la rbellion. Il ne
faut pas bcler la confrence. Il faut
prendre le temps ncessaire, a ajout
M. Ramadane, sans fournir de date.
D'aprs lui, le premier round des
discussions prendra fin le 2 avril,
mais les dbats se poursuivront sous
une nouvelle forme. Aucune indica-
BATAILLE DE MOSSOUL
tion n'a pu tre obtenue sur un ven-
tuel revirement de l'opposition qui
outre ses griefs sur le manque de
concertation pralable, souhaitait que
la confrence dbatte de la gouver-
nance actuelle du Mali, qui demeure
instable depuis 2012, en proie des
attaques terroristes et violences inter-
communautaires.
aroport, dans le nord de la Syrie,
entre le groupe terroriste Daesh et
des combattants kurdes et arabes
pauls par les Etats-Unis. Daech
tente de stopper les Forces dmo-
cratiques syriennes (FDS), qui
cherchent encercler totalement
Raqa, la capitale de facto de l'EI en
Syrie depuis 2014, et des accro-
chages ont lieu sur tous les fronts,
a indiqu l'Observatoire syrien des
droits de l'Homme (OSDH). Les
batailles font rage sur tous les fronts
autour de Raqa, accompagnes de
raids incessants de la coalition in-
ternationale mene par Washington.
La majorit des accrochages sont
dus aux contre-offensives de l'EI. Si
les terroristes n'ont pas avanc, leur
objectif est d'reinter leurs adver-
saires notamment autour de l'aro-
port de Tabqa, 55 km l'ouest de
Raqa. 900 lments de l'EI venant
de Raqa avaient t dpchs sur
tous les fronts autour de cette ville.
Les combattants kurdes et arabes se
sont empars dimanche de l'aro-
port militaire de Tabqa mais ne sont
pas parvenus jusqu' la ville po-
nyme, 3 km plus au nord, qui
reste toujours aux mains de l'EI. En
revanche, la situation tait relative-
ment calme hier du ct du barrage
de Tabqa, le plus grand de Syrie,
sur l'Euphrate. Selon un responsa-
ble technique sur place, le barrage
ne fonctionne plus depuis di-
manche, aprs que des bombarde-

du DIALOGUE
ments ont mis hors service la
centrale qui l'alimente en lectri-

POLITIQUE
Le dialogue politique inclusif pour
tenter de clore la crise s'est ouvert
hier, Libreville, ont rapport des
mdias. La crmonie solennelle du
dialogue a dbut vers 11h00 (10h00
GMT) au palais prsidentiel par des
allocutions de responsables poli-
tiques, en prsence de dlgus, du
prsident gabonais Ali Bongo On-
dimba et de son pouse ainsi que de
membres du corps diplomatique.
De violents combats de l'EI venant de Raqa
se droulaient hier, au- avaient t dpchs sur cit, et cela risque maintenant d'en-
tour de Tabqa et de son tous les fronts autour de traner une dangereuse monte des
aroport, dans le nord de cette ville. eaux. Les FDS avaient d'ailleurs
la Syrie, entre le groupe Les combattants kurdes annonc lundi avoir arrt l'assaut
terroriste Daesh et des et arabes se sont empars, pendant quatre heures afin de per-
combattants kurdes et dimanche, de l'aroport mi- mettre des ouvriers d'aller effec-
arabes pauls par les litaire de Tabqa mais ne tuer des rparations dans la
Etats-Unis. Daech tente sont pas parvenus jusqu' la centrale lectrique.
de stopper les Forces d- ville ponyme, 3 km plus
mocratiques syriennes au nord, qui reste toujours
(FDS), qui cherchent aux mains de l'EI. En re-
AFRIQUE DU SUD
Dcs du vtran
encercler totalement vanche, la situation tait re-
Raqa, la capitale de facto lativement calme hier du

de la lutte
Quelque 1.200 organisations de la de l'EI en Syrie depuis ct du barrage de Tabqa, le
socit civile et une cinquantaine 2014, et des accrochages ont lieu sur tous les fronts, a plus grand de Syrie, sur l'Euphrate. Selon un responsable

de partis politiques participent ce
forum dont les travaux qui pour-
ront tre prolongs si ncessaire
doivent durer 21 jours. Les
participants doivent notamment plan-
cher sur la rforme des institu-
tions , la rforme du code
lectoral , le rle de la Cour
constitutionnelle , ou encore la
indiqu l'Observatoire syrien des droits de l'Homme
(OSDH). Les batailles font rage sur tous les fronts au-
tour de Raqa, accompagnes de raids incessants de la co-
alition internationale mene par Washington. La
majorit des accrochages sont dus aux contre-offensives
de l'EI. Si les terroristes n'ont pas avanc, leur objectif
est d'reinter leurs adversaires notamment autour de l'a-
roport de Tabqa, 55 km l'ouest de Raqa. 900 lments
CRISE GERMANO-TURQUE
anti-apartheid
technique sur place, le barrage ne fonctionne plus depuis
dimanche, aprs que des bombardements ont mis hors
service la centrale qui l'alimente en lectricit, et cela
risque maintenant d'entraner une dangereuse monte des Le vtran de la lutte anti-
eaux. Les FDS avaient d'ailleurs annonc lundi avoir ar- apartheid Ahmed Kathrada,
rt l'assaut pendant quatre heures afin de permettre compagnon de cellule de Nelson
des ouvriers d'aller effectuer des rparations dans la cen-
trale lectrique. Mandela dans la prison de Rob-
ben Island, est dcd hier Jo-
hannesburg l'ge de 87 ans des

Berlin ACCUSE Ankara despionnage

consolidation de la paix et de la co-
hsion sociale. M. Ondimba avait suites d'une opration, a an-
annonc ce dialogue politique in- nonc la fondation qui porte son
clusif et sans tabou immdiatement nom. Ancien dput et conseiller
aprs la validation de sa rlection le Un haut responsable allemand a lin de l'aider espionner 300 per- par les autorits rgionales qu'elles du prsident Mandela pendant
24 septembre par la Cour constitu- dnonc hier la volont para- sonnes et organisations travers sont espionnes et risquent ce titre son seul mandat la tte de
tionnelle. La premire annonce de sa noaque de la Turquie d'espionner l'Allemagne juges proches du mou- des reprsailles pouvant aller l'Afrique du Sud (1994-1999),
victoire avait suscit des violences en Allemagne des partisans du pr- vement Glen, accus par le pouvoir jusqu' l'emprisonnement en se ren- il faisait partie du premier
rares dans ce pays relativement pros- dicateur Fethullah Glen, ouvrant un turc du putsch rat de l't dernier. dant en Turquie, a prcis M. Pisto- cercle des dirigeants historiques
pre. Le dialogue politique inclusif nouveau front dans la crise germano- C'est tout fait insupportable et inac- rius. Le ministre a affirm ne du Congrs national africain
et sans tabou est boycott par la Co- turque. Concernant le comporte- ceptable , a lanc M. Pistorius, disposer d'aucun lment liant des (ANC). Surnomm Oncle
alition pour la nouvelle Rpublique ment des autorits turques, nous exhortant le gouvernement de la partisans de Glen une quelconque Kathy , il s'tait notamment il-
(CNR) de Jean Ping, qui se proclame devons trs clairement dire (...) qu'il chancelire Angela Merkel, qui sort infraction pnale , ou les impliquant lustr la fin des annes 1980
toujours prsident lu. Ce dialogue s'agit d'une peur du complot qu'on juste d'une violente passe d'armes dans le putsch djou en juillet lors des ngociations entre
devrait tre le pralable des lec- peut qualifier de paranoaque, a in- avec la Turquie autour de la cam- dernier contre le prsident Recep l'ANC et le rgime blanc qui ont
tions lgislatives, dj reportes au diqu le ministre de l'Intrieur de pagne sur le rfrendum turc du 16 Tayyip Erdogan. Le patron du ren- abouti au dbut des annes 1990
plus au tard fin juillet 2017, mais Basse-Saxe (nord-ouest), Boris Pis- avril, trouver les mots justes et seignement intrieur allemand, la chute de l'apartheid et aux
qui pourraient tre de nouveau ajour- torius. Le responsable social-dmo- clairs face Ankara. Environ 10 Hans-Georg Maassen, s'tait lui in- premires lections libres du
nes en cas d'adoption de rformes crate, autorit de tutelle des services 15 de ces cibles, dont au moins une quit dbut mars de la recrudes- pays en 1994. C'est une grande
constitutionnelles, a-t-on indiqu de rgionaux de renseignement, a r- cole et deux entreprises, se trouvent cence des activits des services turcs perte pour l'ANC, plus large-
source proche de la prsidence. vl qu'Ankara avait demand Ber- en Basse-Saxe et seront informes en Allemagne. ment pour le mouvement de li-
bration et l'Afrique du Sud , a
dplor le directeur de la Fonda-
MEURTRE DE MAZEN FAQHA
Hamas accuse Isral
tion, Neeshan Balton. Ahmed
Kathrada avait t arrt en
1963 avec Nelson Mandela et
Le chef du Hamas, Khaled Mechaal a accus En assassinant Faqha, l'ennemi nous dit j'ai ts et sait ce qu'il fait. Il est capable de poursuivre une partie de l'tat-major de
lundi soir Isral d'avoir tu Mazen Faqha, un de marqu un point contre vous et je peux vous en- sa mission. Notre volont est plus forte que leurs l'ANC dans leur QG clandestin
ses cadres assassin vendredi soir par balles prs lever un de vos hros au cur mme de Ghaza , armes et nous finirons par les vaincre , a-t-il de Johannesburg et inculp de
de son domicile Ghaza. S'exprimant par vido- a-t-il dit. C'est une nouvelle dette de sang qui ajout. Maze Faqha, 38 ans, avait t arrt en sabotage. Condamn l'anne
confrence depuis Qatar lors d'une crmonie la s'ajoute aux nombreuses prcdentes, le conflit 2002, par Isral puis condamn la prison vie. suivante la rclusion perp-
mmoire de Mazen Faqha Ghaza, M. Mechaal avec l'occupant reste ouvert , a poursuivi M. Me- Il avait t libr en 2011, dans le cadre d'un tuit, il a rejoint le pnitencier
a indiqu que ce meurtre tait une nouvelle dette chaal, martelant que la direction militaire et po- change d'un millier de prisonniers palestiniens de Robben Island et n'en est
de sang qui s'ajoutait au conflit toujours ou- litique du Hamas est prte relever le dfi de contre le soldat franco-isralien Gilad Shalit, qui sorti que vingt-six ans plus tard.
vert avec Isral. l'occupant . Le Hamas prend ses responsabili- tait dtenu par le Hamas.

Mercredi 29 Mars 2017

12 Socit EL MOUDJAHID

UNE PREMIRE en Algrie

ESPACE CENTRALE COACH
CRIMINALIT BORDJ
BOU-ARRRIDJ

Baisse sensible

C
Inspir par une vision nouvelle base sur le dveloppement du potentiel humain appliqu dans la vie professionnelle,
Centrale Coach est un espace de travail et un lieu de rencontre pour les professionnels du coaching,
au mtier de confrencier et de la communication.
et espace, le premier du
genre en Algrie v donner
loccasion aux profession-
nels de se rencontrer, de travailler
ensemble mais aussi et surtout d'ac-
compagner nos entreprises natio-
nales au sein de leur milieu
professionnel. Il senregistre comme
tant un espace de coworking
assurant la dcouverte et le dvelop-
pement des capacits de la jeunesse
algrienne dans le domaine de len-
treprenariat, le leadership et linves-
tissement.
La remise des certifications sub-
squentes la premire promotion
des coachs algriens certifis de
toute lhistoire de lAlgrie par
ARCOM Canada, en collaboration
avec la Fdration des Confren-
ciers et Coachs Algriens (FCCA)
dont le sige est Montral, sest
droule samedi Bab Ezzouar lors
de louverture officielle de Cen-
trale coach sous la direction de
M. Mohamed Idir, coach profes-
sionnel et confrencier international
certifi de Harvard Medical School
de Boston (USA). Par la mme oc-
casion, une confrence de presse a
t anime par les organisateurs sur
le coaching et les entreprises, ainsi
que le coaching en Algrie.
Mme si dautres organismes ont
propos, depuis dj quelques an-
nes, des formations de coaching,
force est de dire quelles ne rpon-
daient pas forcment aux exigences
internationales puisquil sagissait
seulement dune formation de
quelques jours, contrairement cet
espace de travail o le processus de
formation est compos dune alter-
nance thorique et pratique sur une
priode dune anne, savoir six
mois pour chaque cycle. La forma-
tion assure deux types de certifica-
tions : des coachs daffaires et des
coachs personnels, permettant aux
participants dintervenir auprs de
leur clientle dans le cadre person-
nel ou professionnel.
Ladite certification permettra
aux chefs dentreprise damliorer
la performance de leur entreprise en
misant sur le dveloppement per-
sonnel, optimisant ainsi leur comp-
tence et ressource personnelles,
pour pouvoir tre plus performant et
efficace dans leur travail ainsi qu
mettre ces comptences supplmen-
taires aux services des entreprises,
des particuliers mais aussi du large
public.
Quant lutilit dune telle for-
mation, M. Mohamed Idir, a
avanc : Parce quun chef dentre- notre confrencier a mis laccent sur
prise, un directeur des ressources
humaines ou tout cadre dtat
pourra par exemple avoir du mal
transmettre ses connaissances, les
appliquer sur le terrain laidera se
matriser en situation de crise pro-
bable, ce qui se rpercutera forc-
ment sur les rsultats de son
entreprise.
Nous sommes l pour quil ap-
prenne se connaitre dabord, se
matriser pour pouvoir transmettre
linformation dj acquise dans le
cycle acadmique. Ds la premire
semaine, une augmentation de ren-
dement, surtout au plan personnel
est observ, selon les tmoignages
des membres de cette premire pro-
motion.
Un coach tranger cote environ
15.000 euros par semaine
Ce mme coach professionnel et
confrencier international
ajout : Nous ne sommes pas l
pour transmettre un savoir-faire
technique vu que notre clientle
techniquement est dj forme et a
dj travaill. Et dajouter : La
formation sadresse tous les do-
maines professionnels , quoique
des secteurs tels que le tourisme, la
sant et lducation.
Concernant lagrment dune
telle formation, M. Mohamed Idir
prcise que mme si le certificat est
un diplme agr au Canada, il est
dlivr en Algrie pour linstant
avec un qualificatif relatif au do-
maine du management, vu linexis-
tence dun code algrien propre
cette activit au niveau du Centre
National du Registre de Commerce
(CNRC).
Les autorits charges de ce dos-
sier travaillent dailleurs sur la ques-
tion, sachant quun coach tranger
cote aux entreprises algriennes
environ 15.000 euros par semaine,
daprs M. Idir, ce qui entrave toute
bonne initiative algrienne manant
dune Petite ou Moyenne Entreprise
(PME). Aussi, il reste tout de mme
une lourde charge financire encais-
se par les grandes entreprises.
Au final, M. Idir a tenu vo-
quer un point important, savoir
lutilit dune telle dmarche en
Algrie.
La formation serait, selon lui,
une solution dfinitive aux transferts
de devises lors du payement des
coachs trangers intervenant dans
notre pays, mais galement de pr-
server nos traditions de travail, qui
nest gure un point ngatif, plutt
une empreinte, voire une spcificit
pouvant tre une vraie force daprs
notre confrencier, bien videm-
ment si elles sont bien prises en
charge. Justement, cela ne peut tre
faisable quen misant sur des coachs
algriens qui restent les seuls pou-
voir apprhender notre contexte so-
cial et culturel, ainsi que les
a ventuels soucis professionnels qui
en dcoulent.
Il y a lieu de rappeler que la mis-
sion principale de la Fdration des
coachs et confrenciers algriens
(FCCA) est de protger et dorienter
le consommateur dans un cadre pro-
fessionnel et surtout uvrer la cer-
nomne.
tification et l'accrditation des
coachs, des confrenciers et des
coles de formation selon les cri-
tres internationaux. Lide a germ
dun constat : les risques encourus
par les consommateurs algriens,
qui se font arnaquer par des char-
latans, qui n'ont nulle autre motiva-
tion que l'appt du gain , prcise
M. Idir . Ceux qui utilisent les
techniques de programmation neu-
rolinguistique (PNL) sans les ma-
triser mettent leurs clients en grand
danger et, actuellement, il n'existe
aucune formation recommandable
en Algrie , a-t-il indiqu.
Le FCCA axera ses missions sur la
formation de haut niveau.
Amina Hachemi
Les services de la Gendarmerie na-
tionale de la wilaya de Bordj-Bou-Ar-
reridj ayant trait 1183 affaires ont
arrt 980 suspects durant lanne
coule.
Une baisse sensible de la criminalit
de lordre de 13 % par rapport 2015
est noter. En effet les mmes services
ont enregistr cette anne l 1352 af-
faires dans lesquelles 1369 personnes
taient impliques. Ce qui les a pousss
revoir les programmes dintervention
pour limiter les mouvements des r-
seaux de malfaiteurs qui activaient dans
les zones isoles.
La Gendarmerie compte poursuivre
cette politique pour arriver de meil-
leurs rsultats en 2017 comme la rap-
pel le lieutenant colonel, Bekouche
Lazreg, commandant du groupement de
la Gendarmerie au niveau de la wilaya.
Notons que 45 femmes figurent
parmi les 980 personnes arrtes dont
95 ont t places sous mandat de
dpt alors que 885 ont bnfici de li-
bert provisoire en attendant leur juge-
ment.
Le grand banditisme reprsente seu-
lement 5 cas datteinte contre des per-
sonnes sur 397 affaires traites. Le
commandant du groupement de la gen-
darmerie de la wilaya de Bordj Bou Ar-
reridj explique quil sagit surtout de
bagarres, un recours la violence pour
rgler des diffrends. Les experts doi-
vent se pencher, selon lui, sur ce ph-
Les agressions contre les biens vien-
nent en seconde position avec 276 af-
faires, essentiellement des vols
qualifis, note le mme responsable.
Les affaires de murs arrivent loin
derrire avec 33 cas dont 30 % sont des
attentats la pudeur.
Une diminution de la criminalit est
certaine, de mme que les atteintes
lenvironnement, le faux et lusage de
faux, et mme le trafic de drogue. Par
contre les crimes conomiques ont aug-
ment. Un bilan fait tat de 402 affaires
en 2015 contre 5421 en 2016. Cette
hausse est essentiellement le rsultat de
la campagne mene pour lutter contre
le commerce informel.
F. D.

FONDATION ALSTOM - SOS VILLAGES DENFANTS INTERNATIONAL

RNOVATION du Village de Draria
La Fondation Alstom et
SOS Villages dEnfants In-
ternational en Algrie ont
sign une convention de
partenariat pour le finance-
ment dimportants travaux
de rnovation du Village
denfants de Draria (Alger).
Ce Village accueille plus de
150 enfants originaires de
diffrentes wilayas du pays,
notamment les victimes du
sisme survenu en mai
2003, Boumerdes. De
plus, dans le cadre de la
journe de solidarit du 25
mars, des employs dAls-
tom Algrie ont bnvole-
ment effectu des activits
de jardinage et de bricolage
dans le Village. La Fondation Alstom
cre en 2007 soutient et finance
des projets proposs par les salaris
d'Alstom qui s'associent des organisa-
tions but non lucratif et des parte-
naires locaux. Le Village dEnfants de
Draria construit en 1992 permet
doffrir un rconfort aux enfants privs
de leurs parents et de rassembler les fra-
tries. Ce projet a t slectionn parmi
plus de 100 dossiers. Le don fait par
Alstom permettra la rnovation int-
rieure et extrieure de lensemble des
maisons familiales des enfants du Vil-
lage. Alstom est fier dapporter son
soutien une institution reconnue mon-
dialement qui permet aux enfants d-
munis de pouvoir retrouver la chaleur
dun foyer et de grandir dans un cadre
familial, a dclar Henri Bussery, Di-
recteur Gnral dAlstom Algrie Als-
tom est un acteur social responsable et
renforce, par cette action, son partena-
riat avec lAlgrie. LOrganisation hu- quatre autres projets de tramway dans
manitaire SOS Villages dEnfants
International fte en 2017 son 68e anni-
versaire dexistence travers 134 pays
dans le monde. En effet, cest en 1949
que ft cr le premier SOS Village
dEnfants Imst en Autriche, par son
regrett fondateur, le Docteur Monsieur
Hermann Gmeiner. SOS Villages dEn-
fants International est une uvre huma-
nitaire, sociale, prive, sans
engagement politique, ni religieux. SOS
Villages dEnfants ralise son premier
objectif, aider individuellement les en-
fants et les adolescents btir leur ave-
nir par le biais des Villages denfants et
des structures encadres pour jeunes.
En 1985, SOS Village dEnfants Inter-
national a sign avec lAlgrie et son
ministre de la Sant et de la
Protection Sociale, une
convention pour la ralisa-
tion de Villages dEnfants
privs de famille dont un a
t construit Draria. Un
avenant sa convention ini-
tiale a t sign le 05 mai
2005, reconnaissant le prin-
cipe ducationnel de SOS
Village dEnfants Internatio-
nal pour la prise en charge de
type familial. Alstom est pr-
sent en Algrie depuis 2001
et a fourni les systmes de
tramway pour les villes d'Al-
ger, Oran et Constantine
(Ligne 1) o circulent au-
jourdhui 98 tramways Cita-
dis. Alstom est impliqu
aussi dans la construction en cours de
lement pour accueillir lopration et recevoir le plus grand
les villes dOuargla, Mostaganem, Stif
et Constantine (Ligne 2) et fournira 30
rames Citadis la ville de Sidi-Bel-
Abbs. Promoteur de la mobilit dura-
ble, Alstom conoit et propose des
systmes, quipements et services pour
le secteur ferroviaire et offre la gamme
de solutions la plus large du march si-
gnalisation. Alstom se positionne
comme un leader mondial des systmes
ferroviaires intgrs. En 2015/2016,
lentreprise a ralis un chiffre daf-
faires de 6,9 milliards deuros et enre-
gistr pour 10,6 milliards deuros de
commandes. Alstom, dont le sige est
bas en France, est prsent dans plus de
60 pays et emploie actuellement 31 000
collaborateurs.
R. S.
DON DE SANG MASCARA
La police simplique
En renforcement
de son activit de
proximit envers les
diffrentes franges de
la socit, et locca-
sion de la Journe
maghrbine du don
du sang correspon-
dant au 31 mars de
chaque anne ,les ser-
vices de la Suret de
Wilaya de Mascara
organisent, en cette
occasion, une large
campagne de don du
sang partir dhier au
niveau de lHtel de
Police situ au centre-
ville de Mascara, qui
a t amnag spcia-
nombre de policiers donneurs. Les quinze Srets de Daira se
chargeront deffectuer la mme opration dans leur territoire
de comptence, en collaboration avec les services hospitaliers,
leffet de runir le plus grand nombre de sacs de sang des dif-
frents groupes afin dapprovisionner les hpitaux de cette
substance vitale.
Le chef de la cellule de communication et des relations pu-
bliques indique que lorganisation de cette opration de solida-
rit de proximit sinscrit dans le cadre des missions
humanitaires des services de police visant prter main forte
au citoyens se trouvant dans le besoin de cette substance,
lexemple des personnes qui on doit pratiquer des oprations
chirurgicales et dautres cas urgents, pour sauver des vies dune
part, et donner une image honorable de la police qui reste tou-
jours au service du citoyen en prservant sa vie et ses biens.
Ces campagnes se poursuivront selon le programme qui stend
durant toute lanne 2017 sur plusieurs tapes et occasions.
A. Ghomchi

Mercredi 29 Mars 2017

 Culture 13

VIBRANT HOMMAGE NOURIA

EL MOUDJAHID

JOURNE MONDIALE DU THTRE

DOYENNE DES COMDIENNES l

LE COIN DU COPISTE
Ces espaces
qui fleurent bon
la lecture
Elles fleurissent comme le
printemps dans les alles
centrales de la capitale en

N
La doyenne des 4e et 7e arts, Noria, a t lue, lundi soir, reine des comdiennes algriennes, et ce lors dun vibrant choisissant des espaces discrets que
seuls les habitus des lieux sont
hommage quil lui a t rserv par l'Association artistique et culturelle du 3e Millnaire, censs connatre. La grande foule
l'occasion de la Journe mondiale du thtre, clbre le 27 mars de chaque anne. ny prte pas vraiment attention,
ombreux taient les fans et j'ai pass en revue tout mon par- tourne comme elle est vers les
ses amis de parcours qui se cours militant et artistique (...), grands commerces et les vitrines
sont rendus au thtre natio- j'prouve un sentiment fort de bon- allchantes des magazines pourvus
nal algrien Mahieddine-Bachtarzi heur et de devoir accompli , a d-
(TNA) pour rendre hommage et ma- clar Nouria, l'issue de la en vtements et chaussures de toutes
nifester leur grande reconnaissance crmonie. Ne en 1921 Tiaret sortes, sans compter les chapiteaux
celle qui aura consacr plus de 70 dans une famille dagriculteurs aiss blancs la Grande-Poste qui attirent
ans de sa vie pour la culture alg- 14 ans, elle quitte son patelin rural bon nombre dacheteurs en
rienne, tant au thtre, qu' la tl- pour aller vivre Mostaganem chez proposant la vente des produits
vision et au cinma. Organise par sa sur Mimouna. Cest dans cette artisanaux et cosmtiques faits
lassociation artistique et culturelle ville portuaire quelle fit la connais-
"3e Millnaire", en partenariat avec sance du jeune dandy Mustapha maison, comme le pot de miel extrait
lOffice national des droits dauteur Bouhrir, intellectuel et homme de de plusieurs corces darbre. Elles,
et droits voisins, et le TNA, cette c- thtre qui deviendra professeur se sont les librairies doccasion qui
rmonie a t rehausse par la pr- dart dramatique, il sera plus connu concurrencent rudement celles qui
sence du ministre de la Culture, sous le pseudonyme de Mustapha ont pignon sur rue et sont gres
Azzedine Mihoubi. Le ministre a Kazderli. Cest le grand amour avec officiellement par des maisons
salu le parcours de Nouria : Cest ce jeune bachelier alaoui ayant ap-
une occasion pour rendre hommage pris le Coran par cur. Le couple ddition ou lEtat et pratiquent des
un pilier de lart algrien , a-t-il convola en justes noces en 1939 et prix pas toujours accessibles aux
Ph. : Nesrine T.

dclar, et dajouter : Cette femme
a beaucoup donn pour le thtre, le
cinma et la tlvision cest un
exemple pour la relve artistique.
Parmi les figures artistiques on pou-
vait distinguer Farida Saboundji,
Chafia Boudraa, Wahiba Zekal,
Mustapha Preur, Nadia Talbi, Amar
Maarouf Nouria, de son vrai nom
Khadidja Benada a t accueillie
telle une diva, lors dun crmonial
programm par les organisateurs et
ses fans. Conduite avec brio sur
scne par l'ensemble "Rayane
Dco", Nouria fut transporte, par
huit danseurs en tenues tradition-
nelles et aux rles de "serviteurs",
sur un trne orn de dorures dune
"El-Amaria" aux rythmes de la
"zorna". Cette entre ferique a t
suivie dun film documentaire dune
vingtaine de minutes retraant le
parcours artistique de Nouria et la
montrant dans diffrents rles aux
monuments du thtre et du cinma
algriens, l'instar de Rouiched, Ali
Abdoun, El Hadj Abderrahmane et
Yahia Benmabrouk (l'inspecteur
Tahar et l'apprenti). Venue de lex-
trme frontire ouest du pays, la
troupe de musique folklorique "For-
sane Maghnia" compose de ses
sept percussionnistes, a enchant
lassistance avec ses chants de
M'dih, excuts dans un lan envo-
tant, travers des chansons en
churs et la puissance des rythmes
ternaires, rendus par les sonorits
percutantes de plusieurs derboukas
et karkabous. Salu par le public,
Salim Chaoui a attnu l'ambiance
avec un rcital de pomes, aux rimes
simples, dclames sur un fond mu-
sical sans rythme dans un hommage
directeur de l'Office national des
droits d'auteur et droits voisins
(Onda), Sami Bencheikh El-Hocine
et le directeur du TNA, Mohamed
Yahiaoui, le ministre de la Culture,
Azzeddine Mihoubi, est ensuite
mont sur scne pour remettre l'ar-
tiste mise l'honneur, la mdaille de
mrite, le trophe honorifique et une
couronne symbolique, par laquelle
Sid Ali Bensalem, prsident de l'As-
sociation du "3e Millnaire" a lu
Nouria "Reine des comdiennes al-
griennes". Lors de cette crmonie
digne des grandes clbrations de
stars, le comdien Ammar Marouf
qui a raviv un extrait d'anthologie
de la pice Les concierges de Roui-
ched, s'adressant Nouria pour lui
demander "Kach khobz yabs", his-
sinstalla Alger o Mustapha tra-
vaille la compagnie Lebon de
lEGA avec Boualem Ras, puis la
mairie dHussein Dey avec Taha El
Amiri (Bestandji). Les trois
hommes qui ont des vocations dac-
teurs crent avec Mustapha Badie,
rejoint par Abderrahmane Aziz et
Latifa, le Croissant algrien, tel tait
le nom de cette troupe thtrale qui
se fondra quelques mois plus tard
dans la troupe des artistes asso-
cis . Khadidja seffacera pour
prendre le prnom de Nouria que lui
ont donn Boualem Ras et Musta-
pha Badie. Nouria a souvent inter-
prt le rle d'une mre au foyer
typiquement algrienne avec sa na-
ture simple et ses traditions matriar-
cales et jou dans plus de 200 pices
de thtre, 160 tlfilms et 4 longs
mtrages. Cette comdienne incon-
tournable de 98 ans, Nouria mne
une vie paisible auprs de sa famille
petites bourses. Sil y a tout un
monde franchir entre le shopping
effrn de certains, dautant que
llectromnager made in Algeria
semble combler les attentes de tous,
et cet objet de culture quest le livre
et dont la lecture demeure trs
alatoire ou un petit luxe dont on
peut bien se passer ou pire encore
dont on ignore les vertus
intellectuelles, force est de constater
que les ouvrages en dehors du
scolaire et du parascolaire, des livres
de cuisines ou religieux, se sont
trouvs depuis ces dernires annes
une nouvelle jeunesse qui atteste du
fait que nos bibliophiles sont bien
prsents dans les villes. Puisque non
comptant davoir le choix entre une
librairie attitre qui organise souvent
des ventes-ddicaces avec les

PAGES DHISTOIRE
personnages populaires et univer- qu'il a d'abord rendu Nouria, puis toire de replonger dans la nostalgie Alger. auteurs, nos amoureux invtrs du
sels, qu'elle a interprts devant des la "maman". Accompagn par le des temps. Durant cet hommage, Sihem Oubraham
livre sous toutes les latitudes et dans

PRINTEMPS THTRAL
DE CONSTANTINE
La 8e dition du printemps thtral de
Constantine a t ouverte lundi soir au Thtre r-
gional (TRC), en prsence dun public nombreux
professionnels et amateurs du 4e art. A linitiative
de lOffice communal pour la promotion des ac-
tivits culturelles et artistiques (OCPACA), le
printemps thtral de Constantine qui revient
aprs trois ans dclipse a propos aux prsents
un documentaire sign Ali Aissaoui, travers le-
quel le metteur en scne a rsum en 15 minutes
lhistoire du 4e art en Algrie et a prsent les
"monstres sacrs" des planches des thtres du
pays. Le documentaire a retrac le parcours des
femmes et des hommes qui ont donn, sans com-
plexe, libre cours leur passion, et crit durant
des annes et des annes des pages de lhistoire
du 4e art en Algrie, renvoyant des succs re-
tentissants qui brocardaient socit et dirigeants
et parvenaient non seulement faire rire le public
mais ouvrir galement les voies de la rflexion.
Selon M. Hacne Belikaz, directeur de lOC-
PACA, le retour du printemps thtral de
Constantine est laboutissement dun grand effort
de lquipe de lOCPACA soutenu par le chef de
lexcutif local, Kamel Abbs. Il a ajout que
lorganisme quil reprsente uvrera perptuer
ce traditionnel rendez-vous du thtre dans une
Le thtre exprimental offre lartiste, quil
soit metteur en scne, auteur ou acteur, loccasion
de disposer dun espace exempt de toute attache
une cole thtrale prcise et ouvert sur toutes
les coles, a affirm, lundi dernier, El Eulma
(Stif) lhomme de thtre, Fars Boussada. En
marge de la prsentation de la pice thtrale tu-
nisienne La rvolution des morts, dans le cadre
des journes nationales du thtre exprimental
dEl Eulma, M. Boussada a soutenu que cette
orientation du thtre permet dutiliser les tech-
ville qui a de
tout temps incarn leffervescence et le dyna-
misme du 4e art au pays. Neuf soires durant, le
printemps thtral de Constantine propose une
pice thtrale prime plusieurs occasions qui
sera ddie aux figures locales et nationales qui
ont marqu lhistoire du thtre en Algrie. Les
prsentations thtrales dbuteront partir de
mardi avec la pice Nissa El Madina (les femmes
de la ville), une production du TRC, signe Cha-
hinez Meghouache, dans une soire ddie la
THTRE EXPRIMENTAL
ESPACE OUVERT pour lartiste
niques modernes offrant divertissement et blouis-
sement en mme temps. Il a, ajout que lAlgrie
a fait des pas de gants dans le domaine du thtre
exprimental, notamment dans le volet relatif
lexploitation des techniques modernes, linstar
de lclairage. M. Boussada, a dans ce contexte,
fait rfrence la pice thtrale Ethelth El Khali, te au deuxime jour de la manifestation du th-
prsente en ouverture de cette manifestation, au
sein de laquelle il a exerc en tant quassistant de
la ralisatrice, Touns At Ali qui a fait appel de
nouvelles techniques modernes, savoir lascen-
Mercredi 29 Mars 2017
mmoire de Salim Mrabia, homme de thtre et
ancien directeur du TR Constantine. Le mercredi
est ddi aux mmoires dAbdelkader Alloula,
Boumedine Sirat, Azzedine Medjoubi, Moha-
med Djelid et Ouled Ali Kaki avec la pice Ana
oua marchal (moi et le Marchal) de Sad Bouab-
dallah de lassociation El Bahia du thtre et des
arts dOran. Aux btes de scnes du TR Constan-
tine, Amar Mohcen, Dehimi, Rachid Zeghimi,
Aissa Reddaf, Abdelhamid Habbati, Hamlaoui,
Antar Hellal, Alloua Zermani, Zoubir Izem, Has-
sen Benzerari notamment la soire du jeudi est
rserve la pice Douroubou dhajij (Les voies
bruyantes ) dAbderrahamne Dakhmi de lasso-
ciation Rouad El Fen de Tamanrasset. Devant se
poursuivre jusquau 4 avril prochain, la 8e dition
propose Dhouyouf sinateur (les invits du sna-
teur) dAbdelhamid Khoudja pour le dfunt
Mhamed Benguettaf, Al Isakafia (la cordon-
nire) du TR Skikda mise en scne par Assa Dja-
kati ddie feu Chabane Zerouk. Le TR dEl ses livres au prix de 100 dinars.
Eulma (Stif) sera prsent avec Al Karab ou Sa-
lihine de Nabil Benseka alors que lassociation El
Bellini de Constantine propose Tabib de Ouahid
Achour dans une soire ddie Cherif Chouaib,
Mohamed, Lhacene BencheikhLefegoune et Mo-
hamed Touache. (APS)
sion des actrices avec des cordes au-dessus des
planches, donnant lieu un spectacle de haute fac-
ture. Abordant la ncessaire prsence de lintel-
lectuel au cur de la bataille mene par le monde
contre le terrorisme sous ses diffrentes formes,
la pice thtrale La rvolution des morts, prsen- deux. Courez vite vous procurer un
tre exprimental, a bloui les amoureux du 4e art
venus en nombre la salle de spectacles du thtre
rgional dEl Eulma. (APS)
les diffrents genres, ont aujourdhui
lopportunit et pourquoi pas daller
fureter dans les tagres de
nouveaux espaces bien en vue dans
le centre-ville avec, tenez-vous bien,
la possibilit de chercher un livre
doccasion certes mais introuvable
ailleurs et ce, un prix dfiant toute
concurrence. Cest dire combien le
mtier de libraires, autrefois honni
des habitudes ou cantonn une
certaine lite dans les annes 1970,
se voit redorer le blason par un
lectorat dont la demande se fait de
plus en plus pressante et surtout
oriente dans le choix dun titre, un
vieux classique de la littrature
franaise ou un clbre philosophe
grec. Avis donc nos fervents
bibliophiles, ce bon plan pourrait
bien ne plus voir le jour. Une
librairie dAlger affiche certains de
Situe au niveau de la rue Didouche
Mourad, non loin du Sacr-Cur, la
librairie lEtoile dor , qui
propose dj des Vinyls entre 200
300 DA, met en avant un nouvel
talage ddi aux livres dont le prix
est de 100 DA. Si la grande surface
du livre , librairie situe au niveau
de la rue Victor Hugo, propose des
livres doccasion dont le prix
commence le plus souvent 200 DA,
lEtoile dor pense encore un peu
plus aux frus de littrature en ces
temps de crise en divisant le tout par
des livres proposs avant que de
lecteurs assidus ne leur tombent
dessus en premier !!
L. Graba
EL MOUDJAHID
Vie pratique 21
Vie religieuse
Horaires des prires de la journe du mercredi 1er Radjeb 1438
DCS
correspondant au 29mars 2017 :
- Dohr....................... ...............12h53 La famille Belaiboud dAlger
a la douleur de faire part du
- Asr............................................. 16h25

dcs de BELAIBOUD
- Maghreb.....................................19h11
- Icha.20h31

ABDERRAHMANE,
Jeudi 2 Radjeb 1438

survenu, le 27 mars, lge

correspondant au 30 mars 2017 :
- Fedjr........................................... 05h09

de 88 ans. Lenterrement a
- Echourouk...................................06h37
El Moudjahid/Pub du 29/03/2017

eu lieu, hier, au cimetire de

Sidi Yahia.
QuAllah le Tout-Puissant lui
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION accorde Sa Sainte
Misricorde et laccueille en
EL MOUDJAHID
Edit par lEPE-SPA

au capital social de 50.000.000 DA

Son Vaste Paradis.

A Dieu nous appartenons

20, rue de la Libert, Alger
Tlphone : 021.73.70.81
Prsident-Directeur Gnral et Lui nous retournons.
de la Publication El Moudjahid/Pub du 29/03/2017
Achour CHEURFI El Moudjahid/Pub du 29/03/2017

CONDOLEANCES
Directeur de la Rdaction
Mohamed KOURSI
Rdacteur en chef

Le Directeur Gnral ainsi que lensemble du

Kamal OULMANE
DIRECTION GENERALE
personnel de lInstitut Pasteur d'Algrie prsentent
Monsieur le Docteur BAH KEITA, Reprsentant
Tlphone : 021.73.79.93
Fax : 021.73.89.80

de l'Organisation Mondiale de la Sant en Algrie

DIRECTION DE LA REDACTION
Tlphone : 021.73.99.31

leurs condolances les plus sincres, suite au

Fax : 021.73.90.43
Internet : http://www.elmoudjahid.com

dcs de sa mre, l'assurant en cette douloureuse

E-mail : elmoudjahid@elmoudjahid.com
BUREAUX REGIONAUX

circonstance, ainsi que sa famille, de leur profonde

CONSTANTINE
100, rue Larbi Ben Mhidi
Tl. : (031) 64.23.03

sympathie.
ORAN

Que Dieu Tout-Puissant accueille la dfunte en

Maison de la Presse
3, place du 1 Novembre : Tl. : (041) 29.34.94
er

Son Vaste Paradis et lui accorde Sa Sainte

ANNABA
2, rue Condorcet : Tl. : (038) 45.12.32

Misricorde.
BORDJ BOU-ARRERIDJ
Ex-sige de la wilaya

A Dieu nous appartenons

Rue Mebarkia Smal, B.B.A. 34000
Tl/Fax : (035) 68.69.63

et lui nous retournons .

SIDI BEL-ABBES
Maison de la presse Amir Benassa

PENSE
Immeuble Le Garden, S.B.A.
Tl/Fax : (048) 54.42.42
BEJAIA :
Bloc administratif, rue de la Libert. El Moudjahid/Pub ANEP 508438 du 29/03/2017
Tl/Fax : 034.22.10.13
TIZI OUZOU :
Pense la mmoire de
Cit Mohamed Boudiaf (ex-2.000 logts)
Btiment 3, 1er tage, Nouvelle ville

SEBA Anissa
Tl. - Fax : (026) 21.73.00
TLEMCEN :12, place Kairouan

CONDOLEANCES
Tl.-Fax : (043) 27.66.66
MASCARA : Maison de la Presse Sept ans dj ! Nous
ne toublierons pas
Rue Senouci Habib

chre mre et ce malgr

Tl.-Fax : (045) 75.27.50

les mmoires et les

CENTRE AIN-DEFLA :
Cit Attafi Belgacem (Face la Poste)
Tl/Fax: 027.60.69.22
souvenirs qui flanchent
devant le temps qui
PUBLICITE

crase tout sur son

Pour toute publicit, sadresser
lAgence Nationale de Communication dEdition et de
Publicit ANEP
passage.
Nous, moi en particulier, ne
ALGER : 1, avenue Pasteur
Tl. : (021) 73.76.78 - 73.71.28 - 73.30.43
Fax : (021) 73.95.59 - Tlex : 56.150 pourrons oublier ce que tu as fais,
Tlex : 81.742
combien tu as contribu nous lever.
ORAN : 3, rue Mohamed Khemisti
En ce triste anniversaire, nous
demandons tous ceux qui tont
Tl. : (041) 39.10.34

connue, aime et apprcie pour ta

Fax : (041) 39.19.04 - Tlex : 22.320
ANNABA :
gentillesse et ta gnrosit davoir une
7, cours de la Rvolution

pieuse pense pour toi, chre et

Tl. : (038) 84.86.38 : Fax : (04) 84.86.38
Rgie publicitaire
EL MOUDJAHID inoubliable maman Anissa.
A Dieu nous appartenons et Lui
20, rue de la Libert, Alger : Tl./Fax : 021 73.56.70
ABONNEMENTS
Pour les souscriptions dabonnements, achats de journaux
ou commandes de photos, sadresser au service commercial nous retournons.
: 20, rue de la Libert, Alger.
El Moudjahid/Pub du 29/03/2017

PENSE
COMPTES BANCAIRES
Agence CPA Che-Guevara - Alger El Moudjahid/Pub ANEP 214926 du 29/03/2017
Compte dinars n 102.7038601 - 17
Agence BNA Libert
- Dinars : 605.300.004.413/14

A la mmoire de notre cher

- Devises : 605.310.010078/57
Cptes BDL - Agence Port Sad
- Dinars : 005.00 107.400.247 86 20.28

Seba Ali
- Devises : 005.00 107.457.247 86 20.28
Edit par lEPE-SPA
EL MOUDJAHID
Sige social : 20, rue de la Libert, Alger Les tres ne
IMPRESSION meurent pas quand on
Edition du Centre : les enterre, ils meurent
quand on les oublie.
Socit dImpression dAlger (SIA)
Edition de lEst :
Socit dImpression de lEst, Constantine Dj huit ans se sont
Edition de lOuest : couls depuis que ton
toile s'est teinte,
Socit dImpression de lOuest, Oran
Edition du Sud :
Unit dImpression de Ouargla (SIA) laissant derrire toi une douleur
Unit dImpression de Bchar (SIA) profonde et immense, cher pre et
DIFFUSION
Centre : EL MOUDJAHID
grand-pre Ali.
Tl. : 021 73.94.82
Tu as toujours t juste, sage,
Est : SARL SODIPRESSE : disponible et serviable; tu tais
Tl-fax : 031 92.73.58 vraiment un grand homme.
Tu es toujours vivant dans nos
esprits, tu nous manques terriblement.
Ouest : SARL SDPO
Tl-fax : 041 46.84.87 : Sud : SARL TDS

Tes enfants et petits-enfants

Tl-fax : 029 75.02.02
France : IPS (International Presse Service)
Tl. 01-46-07-63-90 A Dieu nous appartenons et Lui
Les manuscrits, photographies ou tout autre document et
illustration adresss ou remis la Rdaction ne sont pas
nous retournons.
rendus et ne peuvent faire lobjet dune rclamation.. El Moudjahid/Pub ANEP 30000676 du 29/03/2017 El Moudjahid/Pub du 29/03/2017

Mercredi 29 Mars 2017

22 Sports EL MOUDJAHID

COUPE DALGRIE

Le CLASSICO MCA-JSK MAINTENU

DCS DE
LEX-PRSIDENT
DE LUSMBA
Dvouement
et abngation

M
Le match de coupe d'Algrie devant opposer le MCA la JSK ne sera pas report. La commission d'organisation
de la coupe d'Algrie a rejet la demande de la JSK de ne pas jouer ce match samedi.
oh-Chrif Hannachi avait
dclar rcemment ne pas
souhaiter jouer deux Cla-
sico en l'espace d'une semaine, d-
clarant esprer que le match de
coupe sera report une date ult-
rieure. Il a expliqu en outre esprer
jouer en parallle un match de
championnat Tizi-Ouzou, sans
doute dans l'espoir d'enchaner avec
un autre succs aprs le nul, jug
positif, au 5-Juillet, samedi, dans
l'espoir, on l'aura compris, de main-
tenir cette bonne dynamique. Sauf
qu'il fallait se plier face l'insis-
tance de la commission d'organisa-
tion de la coupe de faire jouer ce
match cette date initiale. Ce grand
classique aura donc lieu ce samedi
17h comme prvu. Une dcision
qui risque de faire grincer des dents
du ct de Tizi-Ouzou d'autant que
le staff mdical des Canaris est
lanc dans une course contre la
montre depuis dimanche, pour rcu-
prer les joueurs blesss. Si Kou-
ceila Berchiche semble rtabli et
prt jouer, les chances de voir
Raiah se rtablir temps sont
presque nulles. Le jeune milieu de
terrain, de loin l'un des meilleurs
Canaris cette saison, est quasiment
out.
Il est vrai que la Coupe d'Algrie
ne constitue pas un objectif pour la
JSK cette saison, l'enjeu majeur
tant le maintien de l'quipe parmi
l'lite. Mais on imagine que per-
sonne ne crachera sur une qualifica-
tion, qui plus est face au MCA. En
qute d'assurance, les Canaris au- La triste nouvelle est tom-
ront naturellement cur de se be hier matin en jetant moi et
qualifier. Comme en Coupe de la consternation au sein de la cit
CAF, tout succs est bon pour le de la Mekkerra ; un vritable
moral. choc pour la famille sportive
Amar B. tant cette personne avait parti-
cip lvolution de la forma-

Les premires nominations du nouveau prsident

Le nouveau prsident de la Confdration
africaine de football (CAF), Ahmad Ahmad, a
dsign l'Algrien, Hedi Hamel, comme conseil-
ler en communication et Ludovic Christian Lo-
motsy en tant que conseiller juridique, a annonc
l'instance dirigeante du football africain. D'autre
part, Essam Ahmed, de nationalit gyptienne et
jusqualors secrtaire gnral adjoint de la CAF,
a t promu, sur dcision du prsident de la CAF,
secrtaire gnral par intrim, et ce jusqu nou-
vel ordre. Il remplace le Marocain, Hicham El
Amrani, qui a dmissionn de son poste de se-
crtaire gnral aprs huit ans de service. Le pa-
tron de la CAF a prsid dimanche, au sige de
linstitution au Caire, une runion avec lensem-
ble du personnel. Cette runion marquait sa
prise effective de fonctions aprs son lection le
16 mars dernier Addis-Abeba. "La maison vous
appartient. La CAF vous appartient. Protgez
AFROBASKET-2017 HANDBALL
CAF tion de lUSMBA et ses
exploits, notamment ce trophe
de la coupe dAlgrie remport
en 1991 alors quil tait le pr-
quavec vous on pourra russir et dvelopper un sident du club. Le dcs de
peu plus le football africain", a dclar le prsi- Djilali Bensenada, puisque
dent de la CAF lattention du personnel, cest de lui quil sagit, des
comme pour fixer un cap. Il a galement pr- suites un AVC, a t vive-
sent au personnel deux membres de son cabinet, ment ressenti par les supportes
notamment son conseiller en communication, dEl Khadra qui se souvien-
Hedi Hamel et son conseiller juridique, Ludovic nent du dvouement du sportif,
Christian Lomotsy. Pour cette premire runion, de son activisme souvent dans
le prsident de la CAF tait accompagn de deux la solitude et lisolement et de
membres du Comit excutif : Constant Omari son attachement lquipe
Selemani et Kwesi Nyantakyi. Aprs la runion professionnalise, sous son
avec tout le personnel, le prsident a entrepris rgne dailleurs.
des rencontres sectorielles avec diffrentes divi- De la compassion et des re-
sions, notamment les finances, les diffrents ser- grets exprims par toute une
vices, les ressources humaines et les population, notamment celle
comptitions. Ahmad avait t lu prsident de de sa gnration qui la ctoy
notre institution. Nous, les politiciens, on ne fait la CAF le 16 mars dernier Addis-Abeba en ob- et apprci. On se souvient de
que passer mais vous vous tes appels rester. tenant 34 voix contre 20 son adversaire, le Ca- ce jeune ingnieur dans lagri-
Jai confiance en vous et je suis convaincu merounais, Issa Hayatou. culture, si distingu et gestion-
naire de lONAB, de lhomme
la modestie peu commune,

Le Sngal
COUPE ARABE DES VAINQUEURS DE COUPE comme pour signifier sa fiert

Le CR Baraki en demi-finale face lAS Hammamet

dappartenance son quartier

et le Mali
populaire Mon plaisir . Ab-
solument, le regrett avait de
Le reprsentant algrien, le

(Zone 2) qualifis
Le Sngal et le Mali, animateurs
de la manche retour du tournoi de la
Zone 2 de basket-ball, dispute di-
manche soir Dakar, ont assur leur
qualification pour lAfrobasket
(hommes), prvu du 18 au 30 aot
2017 Brazzaville (Congo). La fi-
nale du tournoi qui a oppos les
deux slections est revenue aux S-
ngalais, vainqueurs (79 72) aprs
prolongations.
lissue du temps rglementaire,
les deux quipes taient galit (65
partout). la trane lors de la
manche aller (1 victoire et 2 d-
faites), avec une retentissante d-
route face au Mali (37-82) soit un
cart de 45 points le Sngal sest
bien ressaisi loccasion de la
manche retour dispute domicile,
ralisant un parcours sans-faute face
la Guine (67-49), au Cap-Vert
(76-66) et au Mali (79-72). Les
"Lions de la Terranga" se sont em-
pars de la 1re place du tournoi qua-
lificatif, malgr un parcours mitig.
Pour sa part, la Guine termine la
3me place du tournoi, aprs sa vic-
toire (67-60) aux dpens du Cap-
Vert, qui finit la 4e et dernire
place. Le Sngal et le Mali rejoi-
gnent ainsi le champion en titre, le
Nigeria, le pays hte, le Congo (tous
deux qualifis doffice), l'Egypte et
l'Ouganda (Zone 5), la Cte dIvoire
(Zone 3), le Mozambique (Groupe
2, Zone 6-7) et la RD Congo
(Groupe 2, Zone 4), la Tunisie et le
Maroc (Zone 1).
Les liminatoires de l'Afrobas-
ket-2017 (hommes) avaient dbut
le 12 mars.
grandes capacits intellectuelle
CRB Baraki s'est qualifi aux et culturelle pour faire une car-
demi-finales de la Coupe arabe des rire prometteuse et gravir des
clubs vainqueurs de coupe de chelons ntaient ce lhostilit
handball (messieurs), malgr sa dun environnement et le
dfaite face la formation tuni- manque de persvrance de
sienne de l'AS Hammamet (26- Djillali, il faut le dire aussi. Sa
29), en match comptant pour la passion tait le football et la
5e et dernire journe du tour pr- posie populaire car il tait un
liminaire, disput lundi Hamma- fan de Chouyoukh limage de
met. Le CRB Baraki qui termine Madani, Abdelmoula et Ha-
la 4e place du classement avec 3 mada.
points affrontera en demi-finale, Pour le football, il prend les
prvue mercredi, l'AS Hammamet destines du club au lendemain
leader invaincu avec 8 points, du dsengagent de lENIE
alors que la deuxime demi-finale Classement Pts J 2e journe (jeudi) : pour se consacrer la restruc-
opposera le club tunisien de CS 1) AS Hammamet 6 3 HBC Jammel - Police d'Irak (26-31) turation et la rorganisation de
Sakiet Ezzit la formation ira- 2) Police d'Irak 4 4 AS Hammamet - CS Sakiet Ezzit (25-21) lassociation et mener lquipe
kienne de la Police. La finale et le 3)CS Sakiet Ezzit 3 4 3e journe (samedi) : aux finales de la Coupe dAl-
match de classement se droule- 4) CRB Baraki 3 4 Police d'Irak - CRB Baraki (26-27) grie dans son dition 1991 en
ront jeudi, selon le programme de 5) HBC Jammel 2 4 CS Sakiet Ezzit - CHB Jammel (20-20) remportant le trophe face la
la comptition. talentueuse formation de la
Rsultats complets et classe- Dja jous : 4e journe (dimanche) : JSK. IL quitte lanne suivante
ment l'issue de la 5e et dernire 1re journe (mercredi) : HBC Jammel - CRB Baraki (24-24) les commandes mais est rap-
journe du tour prliminaire : HBC Jammel - AS Hammamet (28-34) AS Hammamet - Police d'Irak (34-28) pel chaque fois pour sauver
CS Sakiet Ezzit - Police d'Irak (26-28) CRB Baraki - CS Sakiet Ezzit (26-30) les meubles. Et au del des in-
CRB Baraki - AS Hammamet 26-29 suffisances constates a et l,
il a eu le mrite de rpondre
AGE DE HANDBALL
Alioui retire sa candidature
prsent chaque fois et de
maintenir la cadence.
Ag de 66 ans, il tire sa r-
vrence laissant un grand vide
au sein de cette quipe qui dis-
Le candidat, Alioui Tahar, s'est retir de la course pour la prsidence de la Fdration algrienne putera curieusement dans
de handball (FAHB) dont l'assemble gnrale lective aura lieu samedi prochain, alors que les deux quelques jours les quarts de fi-
autres candidats sont appels complter leurs dossiers, a appris l'APS auprs de la commission de nale face au Nasria quil avait
candidatures. Les deux autres candidats pour la succession de Said Bouamra la tte de la FAHB rencontr lanne prcdente
sont Khelifi Taoufik et Habib Labane, appels par la commission complter leurs dossiers de can- en demi-finale. Une figure du
didature dans les prochaines 24 heures, prcise la mme source. Sous la prsidence de Sid Ahmed monde sportif local a tout bon-
nement disparu
Tab, la commission de candidatures s'est runie lundi dernier pour traiter les dossiers des candidats
pour la prsidence et au Bureau excutif. Une autre runion est prvue mardi pour finaliser l'opration.
Les ventuels recours seront traits aujourdhui mercredi. Le prsident sortant de la FAHB Sad Allah nous appartenons,
et Lui nous retournons.
Bouamra a dcid de ne pas briguer un nouveau mandat. La FAHB a tenu la semaine dernire son
assemble gnrale ordinaire (AGO) au cours de laquelle les bilans moral et financier de l'exercice
2016 ont t adopts. A. Bellaha

Mercredi 29 Mars 2017

 Sports
ZETCHI
EL MOUDJAHID 23
PREMIRE RUNION DU NOUVEAU BUREAU FDRAL DANS LA LUCARNE

PIED DUVRE
Lorsque les supporters
sen mlent
l
Les semaines passent et se ressemblent pour
notre championnat national au niveau de
son lite. En effet, les responsables de la
LFP, mais aussi les acteurs de notre football ne
savent plus quel Saint se vouer au fur et mesure
quon sapproche de la fin de saison. Malgr le fait
l LE NOM DU NOUVEAU SLECTIONNEUR CONNU DANS 10 15 JOURS.

C
Le prsident de la FAF sest runi hier avec les membres de son bureau, et a procd la rpartition
des tches pour certains dentre eux.
est hier matin 10h,
que les membres du
bureau fdral (BF),
sous la conduite du nouveau
prsident de la FAF, Kheired-
dine Zetchi, ont tenu leur pre-
mire runion au Centre
technique national de Sidi-
Moussa (CTN). Une premire
runion de travail qui a permis
au premier responsable de lins-
tance fdrale de confier
chaque membre du BF, la tche
et la mission quil devra assu-
mer. Tout dabord, rappelons
que le nouveau BF est constitu
des membres choisis par Zetchi
pour former lquipe qui tra-
vaillera avec lui. Il sagit de
Kheireddine Zetchi, en tant que
prsident, de Hakim Medane,
Mohamed Maouche, Rebbouh
Haddad, Djahid Zfizef, Radia
Fertoul, Bachir Ould-Zemirli,
Rachid Gasmi, Messaoud
Koussa, Laribi Oumamar, Amar
Bahloul, Noureddine Bakiri et
enfin de Mohamed Ghouti. Du-
rant ladite runion, le nouveau
boss de la fdration a pris cer-
taines dispositions comme pre-
mires actions, pour entamer
son mandat. Tout dabord, il a
affirm que concernant le nom
du nouveau slectionneur de
lquipe nationale A, il sera d-
voil dici 10 15 jours. En-
suite, il a dsign Rebouh
Haddad (prsident de lUSMA),
vice-prsident de la FAF. Bachir
Ould-Zmirli (prsident du
NAHD), 2e vice-prsident de la
fdration Djahid Zfizef, res-
ponsable de la commission fi-
nancire de linstance fdrale.
Lex-joueur international
Hakim Medane est nomm
comme charg de lEN de foot-
ball. Amar Bahloul sera le coor-
dinateur du BF au niveau de la
LFP. Enfin, lancien arbitre
Messaoud Koussa (prsident de
la ligue de Stif) a t charg du
volet arbitrage au niveau du bu-
reau fdral. Il prsidera donc la
CFA (Commission fdrale
darbitrage). Les autres mem-
bres se verront prochainement
dcerner leur mission et/ou in-
tgreront les commissions qui
seront mises en place pour des
objectifs bien dfinis.
Par ailleurs, afin dviter les
combines de matches en fin de
saison, le bureau fdral a d-
cid que dsormais, il faudra
que toutes les rencontres de
mise jour soient programmes
et se jouent pour quenfin le
championnat puisse reprendre,
avec le droulement de la 25e
journe. Dautres sujets et dci- depuis quelques annes. Les saisons passes, il faut
sions seront prises, lors des pro-
chaines runions du BF et dont
avait fait part le prsident de la
Fdration algrienne de foot-
ball.
Mohamed-Amine Azzouz
que la Commission des comptitions de la LFP ait
programm une journe pour apurer les matches
en retard, elle narrive toujours pas expliquer
comment elle sest emptre dans ce puzzle qui ne
veut pas dire son nom. Cest toujours la bouteille
encre car mme pour le leader actuel, lESS, avant
que les matches restants ne se jouent, on ne peut
pas dire quil a pris une srieuse option sur ses
prtendants et notamment le MCA. Comme les trois
clubs, MCA, USMA et JSK sont toujours concerns
par les comptitions africaines, on ne pourra pas
affirmer avec exactitude quand se termine le
prsent exercice. la LFP, on est dans les vapes,
ce nest pas toujours facile de caser quatre matches
en retard dune mme quipe. En plus, bien
dautres matches en retard doivent tre
programms. Cest vrai, comme lavait dit le
prsident de la LFP lui-mme, cest plus facile
dire qu faire . En effet, face la poursuite des
comptitions africaines, le risque de voir dautres
matches remis une date ultrieure persiste. Par
consquent, la fin du championnat national se
poursuivra normalement durant le mois du
Ramadhan (jusqu fin mai). Cest le prsident de
la LFP lui-mme, Mahfoud Kerbadj, qui la
affirm, non sans un certain regret, car il aurait
voulu que la clture de la prsente saison se fasse
temps, c'est--dire fin mai comme cela est dusage
le prciser, se sont toujours cltures comme prvu
initialement par le programme de la LFP ; en
prvision des comptitions africaines on avanait
les matches des quipes engages. Cette fois-ci, on
na pas du tout respect les mesures de la structure
qui gre les comptitions nationales. Cela avait

COUPE DE LA CONFDRATION (16es DE FINALE-BIS)

commenc par le changement de la date de reprise
de la manche retour du Championnat national de
Ligue-1 qui tait fixe au 13 janvier de la prsente

Les CORBEAUX en ministage en Zambie

TP MAZEMBE (RDC) - JS KABYLIE
Le club du tout puissant Mazembe ef-
fectue depuis samedi un mini-stage Ndola
en Zambie, ou il devra jouer deux matchs
amicaux de prparation, en prvision de son
prochain match de la coupe de la Confd-
ration africaine de football (CAF), contre la
JS Kabylie (Algrie), rapporte le site offi-
ciel du club de la RD Congo. Pour ce lger
voyage en Zambie, le coach du TP Ma-
zembe, David Mwakasu, le remplaant de-
Thierry Froger limog, a pris tout son
effectif dont le revenant, Patou Kabangu
(ex-joueur du Ahly de Doha), libre de tout
engagement. D'ailleurs, les 17 joueurs ont
pris part, dimanche au premier test de
l'quipe face la modeste Forest Rangers
(0-0), alors que trois joueurs ont manqu
l'effectif, il s'agit des deux gardiens Sylvain
Gbohouo et Ley Matampi et le dfenseur
Djos Issama, retenus avec leurs quipes na-
tionales. Au programme des Corbeaux un
second match amical, aujourdhui 29 mars
de la coupe de la Confdration contre la JS
ment favorable au TPM ( (3-1) Lubum-
anne. Depuis, ce premier report, on peut dire que
le laxisme est entr de plain-pied dans notre
comptition. De plus, on avait pris la dcision de
faire avancer les matches des quipes qui prenaient
part aux comptitions africaines, avant de se
raviser. Une autre dcision qui a engendre des
retards aussi bien pour la Ligue que les clubs. Il
savre trs difficile maintenant de contenter les
uns et les autres. Comment faire lorsquon est six
jours du baisser de rideau et que personne ne veut
rtrograder et que les quipes jouant les premiers
rles ne veulent pas mettre de ct leurs ambitions.
Cela complique la situation pour tout le monde. Il
est vrai que la LFP et aussi certains clubs sont en
butte avec leurs supporters. chaque contre-
performance, en effet, on dira quil sagit dun
match arrang. Vous avez beau affirm quil ne
sagit pas dun match combin, personne ne vous
croira. Consquence, des conflits clatent, verbaux
uniquement pour le moment, fort heureusement,
entre les responsables des clubs et supporters. Suite
des oui dire , ces derniers diront que le
prochain match entre leur quipe et son adversaire
est dj bien ficel jusqu prdire le rsultat final.
Les rumeurs, les racontars vont encore empests
latmosphre de nos quipes durant ce printemps,
mais aussi lt, puisque des matches sont prvus

devant Buildcon. Outre la prparation de sa
premire journe du play-off de la
division I du championnat de la RDC, pro-
gramme pour le 2 avril prochain contre le
DCMP, le TP Mazembe a aussi les yeux
braqus sur son match des 16s de finale bis
Kabylie, prvu le 7 avril prochain Lubum-
bashi, alors que le match retour aura lieu le
14 du mme mois Tizi Ouzou.
La JSK et le TP Mazembe s'taient af-
fronts en demi-finale de la Ligue des
Champions (C1) en 2010, avec un dnoue-
bashi et (0-0) au match retour). Les deux
clubs s'taient galement rencontrs en
2000, au 2e tour de la Coupe de la Confd-
ration. La JSK avait inflig un cinglant
(5-0) au TPM qui avait par contre gagn le
match retour (2-0) Lubumbashi.
T
durant le mois de juin prochain en plein mois de
Ramadhan. Ce sera trs dur pour tout le monde.
moins quon trouve rapidement une solution
idoine, miracle !
Hamid Gharbi

REVENUS DES FOOTBALLEURS

MANCHESTER CITY
Cristiano Ronaldo OPS
Amende
de 40.000 euros le joueur le mieux pay au monde VOLLEYBALL :
CHAMPIONNAT DAFRIQUE
Al Ahly du Caire
Manchester City a cop d'une amende Le Portugais, Cristiano Ronaldo, attaquant
de 40.000 euros (35.000 livres) pour ne pas du Real Madrid, est le footballeur le mieux pay

avoir su tenir ses joueurs au cours d'un
match de championnat contre Liverpool le
19 mars dernier, a annonc la Fdration an-
glaise dans un communiqu. la 50e minute
de la rencontre, plusieurs joueurs s'taient
prcipits sur l'arbitre qui venait d'accorder
un penalty Liverpool. Ils avaient continu
se plaindre aprs le but marqu par James
Milner. Mis en cause pour "faute grave", le
club n'a pas contest l'accusation. " la suite
d'une audience de la commission de rgula-
tion, Manchester City, qui a reconnu sa
faute, devra payer une amende de 35.000 li-
vres", a dclar la FA. "Le club n'a pas
russi garantir que ses joueurs se compor-
tent d'une manire correcte.
remporte le trophe
en 2017, avec 87,5 millions d'euros de revenus,
devant l'Argentin Lionel Messi (76,5 M EUR),
selon les chiffres de l'hebdomadaire France
Football paru hier mardi. Le Brsilien Neymar, Les volleyeurs gyptiens d'Al Ahly du Caire ont
coquipier de Messi au Bara, est sur la troi- remport le championnat d'Afrique des clubs cham-
sime marche du podium, avec 55,5 M EUR, pions messieurs, en s'imposant en finale devant leurs
devant le Gallois Gareth Bale (Real Madrid), homologues tunisiens de l'ES Sahel par 3 sets 1,
41 M EUR, et l'Argentin Ezequiel Lavezzi qui lundi Tunis. Aprs avoir concd le 1er set (20-25),
volue dans la lucrative Super League chinoise, Al Ahly s'est adjug les trois sets suivants sur les
avec 28,5 millions d'euros. score de (25-18, 25-20, 25-18).
Les chiffres de France Football prennent en Les Algriens du NR Bordj Bou Arrridj ont ter-
compte les salaires bruts, les primes et revenus min la 3e place en dominant leurs homologues li-
publicitaires accumuls sur la saison 2016- byens de Souihly par 3 sets 0, en match de
2017. Chez les entraneurs, le coach de Man- classement disput galement lundi. Les Bordjis ont
chester United, Jos Mourinho, est le mieux remport les trois manches sur les scores de (25-21),
pay avec 28 millions d'euros de revenus. (25-19) et (25-20).

Mercredi 29 Mars 2017

 trait de roMe M. ould-khelifa rencontre M. reza salehi aMiri
Favoriser lessor de la culture
Le modle europen dintgration Le prsident de l'Assemble populaire na-
tionale, Mohamed Larbi Ould-Khelifa, a
pass en revue, hier avec le ministre iranien
une source DINSPIRATION de la Culture et de la Guidance islamique,
Reza Salehi Amiri, les bonnes relations
Le modle europen dintgration graduelle institu par le Trait de Rome pourrait servir existant entre l'Algrie et l'Iran, appelant

N
de source dinspiration pour les autres regroupements rgionaux, a indiqu Alger
le secrtaire gnral du ministre des Affaires trangres, Hassane Rabehi, l'occasion
du 60e anniversaire du Trait de Rome, clbr par l'ambassade d'Italie.
ous sommes parmi ceux
qui considrent que ce
modle europen dint-
gration graduelle pourrait servir de
source dinspiration pour les autres
regroupements rgionaux tels que
celui que nous ambitionnons de
construire au niveau maghrbin tra-
vers lUnion du Maghreb Arabe et
celui que nous avons difi au niveau
africain dans le cadre de lUnion afri-
caine , a soulign M. Rabehi. Les
pres fondateurs de lUnion euro-
penne (UE) travers les Traits de
Rome ont su, a soutenu M. Rabehi,
jeter les bases prennes dune int-
gration graduelle fonde sur une ap-
proche cooprative de
complmentarit et de partage des
cots et des avantages. Un Modle
qui a fait ses preuves durant six d-
cennies en contribuant ldification
dun espace de paix, au lendemain
des deux guerres mondiales, et dun
ensemble conomique qui pse dans
lconomie mondiale en dpit des
crises conjoncturelles . A ce titre, a
not M. Rabehi, l'Algrie, linstar deront les vises de la division et de
des autres partenaires mditerra-
nens, a souverainement choisi de
nouer des relations globales et multi-
dimensionnelles avec l'UE et ses
Etats membres travers la conclu-
sion dun Accord dassociation . gion , a-t-il ajout. M. Rabehi a
Nous souhaitons et nous voulons que
cette construction europenne soit
fonde sur des valeurs universelles
fondamentales de tolrance, de res-
pect des droits humains, dintgration
des trangers et de rapprochement
entre les peuples et loigne des d-
rives de rejet de lautre, du racisme,
du repli sur soi, de la xnophobie, de
lislamophobie que dveloppent les
tenants de lextrmisme de tout bord
et du discours populiste qui profitent
des situations de crises pour essayer
de sinstaller dans le paysage poli-
tique et social europen , a-t-il
ajout. L'initiative du choix d'Alger
pour clbrer cet vnement poli- tenariat avec lUnion europenne, ses
tique europen important, vient, a fait
remarquer le SG des Affaires tran-
M.Hassane Rabehi.
gres, tmoigner de la qualit des
relations entre lAlgrie et lItalie,
lis par un Trait damiti et de coo-
pration . Nous demeurons
confiants que les idaux de paix, de
convivialit, de dmocratie et de
prosprit partage de lUnion euro-
penne, entre ses peuples et avec
ceux de ses voisins du sud de la M-
diterrane, demeureront et transcen-
la fracture entre nos deux rgions
voisines afin de relever ensemble les
dfis communs et dexploiter nos
nombreux atouts respectifs dans lin-
trt de nos relations et de notre r-
galement mis le souhait de voir
continuer avec succs ldification
dune Union europenne qui soit
ouverte et acteur international dans
lintrt du multilatralisme et du res-
pect de la lgalit internationale en
contribuant avec ses fondements de
paix et de dialogue la rsolution des
conflits dans le monde et lavne-
ment dune re de paix et de scurit
ainsi que de prosprit partage dans
notre rgion . Cest en effet, a assur
M. Rabehi, le souhait de l'Algrie
qui ritre son engagement dve-
lopper et approfondir ses relations
de dialogue, de coopration et de par-
Etats membres et ses Institutions sur
la base du respect mutuel, de lqui-
libre des intrts et de la solidarit.
Relations denses et fortes entre
lAlgrie et lUE message de respect et de considration aux dirigeants et peuple algriens, en
De son ct, le directeur de la
Coopration avec lUnion euro-
penne et les institutions euro-
pennes au ministre des Affaires
trangres, Ali Mokrani, a indiqu
que lAlgrie, pour des considra-
tions objectives lies entre autres la
gographie, lhistoire, la dimen-
sion humaine (migration et mobilit)
et aux intrts conomiques, dve-
loppe avec l'UE des relations denses
et fortes . Ces relations, qui taient
leur dbut concentres sur le com- islamique, Bouabdallah Ghlamallah,
merce, ont volu pour atteindre
crescendo la dimension globale dans
le cadre de lAccord dassociation
qui est articul autour de trois volets :
politique, conomie et humain. Aprs
plus de dix ans de sa mise en vigueur,
a-t-il dit, cet Accord prsente un
bilan qui reste domin par le com-
merce en faisant de lUE, son pre-
mier partenaire . Une valuation
conjointe de cet Accord a t
conduite avec succs, endosse la
dfinition des priorits communes de
partenariat au titre de la Politique eu-
ropenne de voisinage rvise qui ne
manqueront certainement pas de re-
dynamiser et de rquilibrer les rela-
tions algro-europennes, a rappel
M. Mokrani.
poursuivre les efforts pour les renforcer da-
vantage, a indiqu un communiqu de
l'APN. Par ailleurs, les deux parties ont mis
en exergue l'importance de renforcer la
coopration culturelle entre les deux pays
dans les diffrents domaines du patrimoine
culturel et artistique, soulignant les liens
susceptibles de favoriser l'essor de la culture
et l'importance de la prservation des spcificits de chaque peuple. Concer-
nant les dmarches de l'Algrie visant le rglement des crises qui secouent la
rgion, le prsident de l'APN a affirm qu'elles visent la ralisation de la paix
et de la scurit au Maghreb et en Afrique, estimant que ces dmarches vont
dans le sens de l'appel constant de l'Algrie une solution politique consen-
suelle en Syrie et en Irak, et son rejet de toutes formes d'ingrence trangre
l'origine des drames que connaissent les peuples arabo-musulmans. La ren-
contre a permis galement de souligner les potentialits conomiques des
deux pays et d'voquer les moyens d'encourager l'investissement, pour hisser
la coopration au niveau escompt. Dans ce sens, M. Ould-Khelifa a prcis
que les rformes engages par le Prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bou-
teflika, ont permis au pays d'amorcer une nouvelle re de dmocratie partici-
pative et instaur un climat propice au partenariat avec les pays amis dans
tous les domaines. Pour sa part, M. Amiri a salu les relations politiques
fortes unissant les deux pays, affirmant qu'elles avaient atteint une tape
qui exige davantage d'intrt au volet culturel en tant que jalon de cette coo-
pration. Le ministre iranien a affirm que le Prsident iranien l'a charg d'un
vue de renforcer davantage les liens d'amiti et la convergence de vues vis--
vis des questions poses sur la scne internationale, et de consolider leur par-
tenariat conomique, notamment dans les domaines du ptrole, de
l'agriculture, de la sant et de la culture. (APS)
face aux groupes takfiristes et fanatiques
Rencontres entre les ulmas
algriens et iraniens
Le prsident du Conseil suprieur M. Ghlamallah, pour effectuer une
visite en Iran, en compagnie dune
et le ministre iranien de la Culture et dlgation dulma algriens, souli-
de lOrientation islamique, Reza gnant que lobjectif de la runion des
Salhi Amiri, sont convenus de la ulmas des deux pays tait de faire
tenue de rencontres entre les ulmas face aux groupes takfiristes et fana-
des deux pays, pour se pencher sur tiques.
les moyens susceptibles de faire face Il a prcis, ce propos, que celle-
aux groupes takfiristes et fana- ci sera solde de rsultats positifs.
tiques. Lors de cette entrevue, il a Lchange culturel entre deux pays
t convenu de tenir des rencontres qui possdent un patrimoine sculaire
entre les ulmas des deux pays pour comme lAlgrie et lIran aura un im-
dbattre des moyens susceptibles de pact certain sur la lutte que mne le
trouver une issue la crise que monde musulman contre le terro-
connat le monde musulman, a d- risme, a affirm le responsable ira-
clar M. Ghlamallah la presse, au nien, ajoutant que lOccident ne
terme dune audience accorde au nous aide pas sortir de cette crise,
ministre iranien de la Culture au et il est, par consquent, important
sige du CSI. Pour sa part, le respon- pour les pays musulmans de rsoudre
sable iranien a annonc avoir trans- leur crise par eux-mmes.
mis une invitation officielle

M. Mebarki reoit laMbassadeur du Maroc visite de travail au Mali

La formation professionnelle au menu
M. Mohammed Mebarki a reu, au sige de son
dpartement ministriel, lambassadeur du royaume du
Maroc Alger, Lahcne Abdelkhalak, pour une visite
de courtoisie. Lors de cette entrevue, M. Mebarki a
prsent les grands volets du programme de
modernisation et de rforme du service public de la
formation et de lenseignement professionnels; et la
stratgie de son dpartement ministriel, en matire
dadaptation de loffre de formation aux besoins du
dveloppement conomique et de la comptitivit de
lentreprise, prcise la mme source. Pour sa part,
lambassadeur du Maroc a soulign limportance du
dveloppement de la formation technique et
professionnelle, pour accompagner les programmes
dinvestissement et de relance conomique, ainsi que
les similitudes entre les deux pays, quant aux dfis
auxquels font face les systmes dducation et de
formation, pour satisfaire les besoins en comptences
du march du travail, notamment en direction des
jeunes demandeurs demplois.
lissue de laudience, les deux parties sont
convenues dexaminer la possibilit damorcer un
programme dchange et de partenariat dans le
domaine de la formation professionnelle.
Raffermir la coopration
Le ministre de la Formation et de lEnseignement professionnels, Mohammed
Mebarki, effectuera, du 30 mars au 1er avril, une visite de travail au Mali, pour y co-
prsider, avec son homologue malien, les travaux de la 2e session du Comit sectoriel
mixte de coopration bilatrale algro-malien, dans le domaine de la formation et de
lenseignement professionnels, indique un communiqu de son dpartement
ministriel. Durant cette visite, M. Mebarki aura, galement, des entretiens avec les
autorits maliennes en charge de la formation professionnelle et de lemploi, et visitera
des tablissements de formation et des associations en matire de promotion de
lartisanat traditionnel, prcise la mme source. Son dplacement sera couronn par la
signature du programme dactions 2017-2018, entre les deux dpartements
ministriels, dans le domaine de la formation professionnelle.

C OMMENTAIRE

l
Moins de dix jours nous sparent de la campagne
lectorale pour les lections lgislatives du 4 mai. Les
partis politiques en lice pour le scrutin mettent les
bouches doubles pour tre au rendez-vous le 9 avril.
Supports publicitaires, permanences et encadrement sont
en cours de prparation, pour que les candidats puissent
commencer leurs contacts avec les citoyens, le jour J. Pour
que le discours soit porteur, les mmes
partis cherchent galement finaliser les programmes et les
slogans qui devront accrocher les lecteurs, mme si les
chiffres ne manqueront pas de peser dans la joute politique.
Cela explique pourquoi les mmes formations ont attendu
le tirage au sort pour connatre ceux qui vont dsormais les
reprsenter au cours de la campagne et aprs.
Dans cette effervescence coutumire en pareille occasion,
un nouveau venu sest impos, au point dclipser
beaucoup de supports habituellement au premier rang.
FACEBOOK
ET POLITIQUE
Il sagit des rseaux sociaux, et plus particulirement
Facebook. Plus facile grer, Facebook est mme au centre
de la stratgie de communication. Il permet mme de
suppler le manque de moyens pour beaucoup de
formations. Pour dautres, il est plus pratique.
Bien sr, les moyens de chaque formation feront la
diffrence dans ce domaine, puisque certaines disposent de
sites quelles peuvent charger volont. La composition des
cellules sera importante galement, mme si les ides
vhicules auront un grand rle jouer.
La campagne lectorale ne sera pas virtuelle. Le vote non
plus. Mais il faut sattendre un dbat riche sur la toile
bleue. En plus des pages des partis, chaque candidat devra
crer la sienne, pour vanter ses mrites. Plus besoin daller
loin pour connatre ceux qui prtendent aux siges du
Parlement.
La HISSE devra se pencher nanmoins sur les contenus
publis, mme si cela ne sera pas facile. Cest ce qui fait
justement la noblesse, mais aussi la difficult de la tche
dune commission qui devra veiller la transparence et la
crdibilit des lections, ainsi que le respect des lois de la
Rpublique par tous intervenants dans lopration.
Comme les chanes de tlvision ne seront pas en reste de
cette bataille, les citoyens auront lembarras du choix, que
ce soit pour les partis ou leurs supports.
Tant mieux, car ils ne pourront pas dire aprs le vote quils
se sont tromps de candidats.
Fouad Daoud