Sie sind auf Seite 1von 4

This copy is for personal use only - distrib

Med Sci Monit, 2009; 15(9): CS139-142 WWW. M ED S CI M ONIT .COM


PMID: 19721403 Case Study

Received: 2008.01.16
Pneumatosis intestinalis in ulcerative colitis CS
This copy is for personal use only - distribution prohibited.

Accepted: 2008.03.12
Published: 2009.09.01

Authors Contribution: Ayako Matsumoto1 BF, Hajime Isomoto2 ACDEF, Saburo Shikuwa1 ABD,
A Study Design
B Data Collection
Kenta Okamoto1 B, Naoyuki Yamaguchi1 BC, Ken Ohnita2 D, Yohei Mizuta2 C,

SE
C Statistical Analysis Masahiro Fujii3 B, Shigeru Kohno2 DEF
D Data Interpretation
1
E Manuscript Preparation Department of Internal Medicine, National Nagasaki Medical Center, Omura, Japan
2
F Literature Search 2nd Department of Internal Medicine, Nagasaki University School of Medicine, Nagasaki, Japan
3
G Funds Collection Fujii Clinic, Omura, Japan

U
Source of support: Departmental sources

LY LSummary
This copy is for personal use only - distribution prohibited.

Background:
N A UC patients are considered to be at risk for pneumatosis intestinalis (PI).
Case Report: A 50-year-old man who had been treated with prednisolone for left-sided ulcerative colitis (UC)
underwent follow-up colonoscopy. In addition to active colitis in the left colon, some cystic lesions
O N
were found in the unaffected ascending colon. Endoscopic ultrasonography and computed tomog-
raphy conrmed the presence of intramural air, consistent with PI. Since corticosteroid use might
contribute to the development of PI, the patient was successfully treated with leukocytapheresis.
SO

At the last follow-up colonoscopy the UC was still in remission and the pneumatic cysts were re-
solving.
Conclusions: It is important to determine the clinical signicance of PI in each patient to ensure appropriate
therapy.
R

key words: ulcerative colitis pneumatosis intestinalis prednisolone


This copy is for personal use only - distribution prohibited.

PE

Full-text PDF: http://www.medscimonit.com/fulltxt.php?ICID=878165


Word count: 1202
Tables:
Figures: 3
References: 21
py is for personal use only - distribution prohibited.

Authors address: Hajime Isomoto, 2nd Department of Internal Medicine, Nagasaki University School of Medicine, 1-7-1 Sakamoto,
Nagasaki 852-8501, Japan, e-mail: hajimei2002@yahoo.co.jp

Current Contents/Clinical Medicine IF(2008)=1.514 Index Medicus/MEDLINE EMBASE/Excerpta Medica Chemical Abstracts Index Copernicus CS139

Electronic PDF security powered by ISL-science.com


This copy is for personal use only - distrib

Case Study Med Sci Monit, 2009; 15(9): CS139-142

BACKGROUND A
Pneumatosis intestinalis (PI), also known as pneumatosis
cystoides intestinalis or pneumatosis coli, is dened as the
presence of gas within the bowel wall. Although there have
been several reported cases of idiopathic PI, most cases oc-
This copy is for personal use only - distribution prohibited.

cur in association with underlying or coexistent diseases


[1,2]. PI is classically found in the following clinical settings:
premature infants with necrotizing enterocolitis, children
with congenital heart defects, adults with obstructive pul-
monary disease, adults and children with a wide variety of

SE
gastrointestinal pathology, connective tissue diseases, trans-
plant, and drug therapy, particularly steroids and immuno-
suppressive agents [1,2]. However, PI has rarely been found
in association with inammatory bowel disease, including
ulcerative colitis (UC). In this report a case of left-sided UC
treated with daily prednisolone that developed PI in the un-

U
affected ascending colon is presented. B
CASE REPORT

LY L
A 50-year-old man presented with a four-week history of rec-
tal bleeding. He had been diagnosed with left-sided UC at
This copy is for personal use only - distribution prohibited.

the age of 36 years and had been treated with oral prednis-
N A
olone plus mesalazine followed by oral mesalazine alone.
The patient had been in remission until the latest recur-
rence, at which time colonoscopy showed active left-sided
O N
UC. He was treated with intravenous prednisolone, starting
with 60 mg/day, which resulted in immediate disappear-
ance of the disease. Four months later he appeared to have
SO

a are of his symptoms despite taking 10 mg of oral pred-


nisolone daily and he was admitted to hospital. His family
history was noncontributory.

On physical examination, the patient was afebrile and had C


stable vital signs. The palpebral and bulbar conjunctivae
were normal and without anemia or jaundice, respectively.
R

No wheezing was audible in lung elds. The patients ab-


domen was soft, with no distension and no evidence of re-
bound, guarding, or tenderness; the bowel sounds were nor-
This copy is for personal use only - distribution prohibited.

PE

mal. Admission laboratory investigations showed a leukocyte


count of 6400/mm3 (normal: 35009100/mm3), platelet
count of 23.6104/mm3 (normal: 13.036.9104/mm3), he-
moglobin of 15.3 g/dl (normal: 11.315.2 g/dl), C-reactive
protein (CRP) of 1.29 mg/ml (normal: <0.3 mg/ml), and
serum total protein of 6.8 g/dl (normal: 6.58.2 g/dl).
Urinalysis was normal and no infectious agents were iden-
tied in stool specimens. Clostridium difcile toxin was neg-
ative in the feces. No air was visualized within the colon
wall on abdominal X-ray. Barium examination including
the small intestine and upper gastrointestinal endoscopy
was normal.
Figure 1. Colonoscopy on the next hospitalization day shows friable,
Colonoscopy performed on the next hospitalization day re- edematous mucosa with granularity, mucous exudates, and
vealed friable, edematous mucosa with granularity, mucous slight bleeding as well as diffuse erosions in the rectum (A).
exudates, and spontaneous bleeding throughout the rec- Several cystic lesions are seen on the normal-appearing fold
in the ascending colon, which was uninvolved by UC (B).
py is for personal use only - distribution prohibited.

tum and sigmoid colon, where diffuse erosions were noted


with no normal-appearing intervening mucosa (Figure 1A). Endoscopic ultrasonography shows high-amplitude echoes
Histopathology of the colorectal biopsies showed diffuse with acoustic shadowing within the submucosal cysts (C).
mucosal inltration of inammatory cells, deformed atro-
phic crypts, goblet cell depletion, and crypt abscesses. In
addition, several cystic lesions with intact overlying mucosa high-amplitude echoes with acoustic shadowing within the
were identied in the ascending colon, which was unaffect- submucosal cysts (Figure 1C), consistent with PI. Computed
ed by UC (Figure 1B). Endoscopic ultrasonography showed tomography (CT) of the abdomen conrmed intramural

CS140

Electronic PDF security powered by ISL-science.com


This copy is for personal use only - distrib

Med Sci Monit, 2009; 15(9): CS139-142 Matsumoto A et al Pneumatosis intestinalis in ulcerative colitis

CS
This copy is for personal use only - distribution prohibited.

SE
Figure 2. Computed tomography of the abdomen showed no porto
venous gas.

U
B
air in the ascending colon without any porto venous gas
(Figure 2), excluding bowel ischemia.

LY L
Based on the clinical, radiological, endoscopic, and histo-
This copy is for personal use only - distribution prohibited.

pathological ndings, the patient was diagnosed as having


N A
moderate active left-sided UC along with PI in the unaf-
fected ascending colon. The patient was treated with leu-
kocytapheresis (LCAP), which was performed using a com-
O N
mercially available leukocyte removal column (Cellsorba;
Asahi Medical, Tokyo, Japan) once a week for 10 succes-
sive weeks. The LCAP treatment led to improvement of
SO

the clinical symptoms without any adverse reactions and to


normalization of the CRP level. At the last follow-up colo-
noscopy three months after discharge, the UC was still in
remission (Figure 3A) and the pneumatic cysts were resolv-
ing (Figure 3B). Figure 3. Colonoscopy at the last follow-up shows that the UC was in
remission (A) and the pneumatic cysts were resolving (B).
DISCUSSION
R

The pathogenesis of PI is not completely understood, but it of PI is unclear, it is possible that in the present case, lym-
is thought to be multifactorial [2]. Both bacterial and me- phodepletion secondary to steroid therapy may have creat-
This copy is for personal use only - distribution prohibited.

PE

chanical theories have been proposed, based largely on clin- ed functional defects in the mucosa, thereby permitting dis-
ical entities known to be associated with PI [2]. According section of air into the non-inamed bowel [12,13]. See et al.
to the bacterial theory, the hosts endogenous gut ora is reported the case of a woman who had recently been treated
implicated as the principal gas producer. The gas-forming for left-sided UC with high-dose prednisone plus mercapto-
bacterial overgrowth along with increased peristalsis and purine and then developed PI in the small intestine [10].
increased intraluminal pressure may provide the mechani-
cal force that results in air entry into the bowel wall [3]. In There is limited information regarding the management of
support of the mechanical theory [4], gas may dissect into PI; however, the critical decision is whether to treat conser-
the bowel wall from the luminal surface through mucosal vatively or proceed with emergency surgery [11]. PI patients
breaks in gastrointestinal inammation, as seen in patients with toxemia, those who have complications (obstruction,
with inammatory bowel disease (IBD) [5,6]. In addition, intussusception, or volvulus), and those with underlying
steroids, as well as other immunosuppressants, are listed causes associated with a high mortality rate require sur-
among the clinical variables related to the development of gery [1,2,1315]. In particular, concomitant hepatic por-
PI [7,8]. These risk factors place IBD patients, who are of- tal venous gas in a patient with PI is usually considered an
ten treated with such medications, at an increased risk of PI. ominous prognostic sign [10,16]. This generally occurs in
However, only a handful of cases of PI have been reported acutely ill patients, most frequently in necrotizing enteroco-
py is for personal use only - distribution prohibited.

in patients with IBD, either UC or Crohns disease [811]. litis. Heng et al. found that 10 of 12 patients with the com-
bination of PI and HPVG died within 48 hours [16]. Once
Most patients with PI are asymptomatic [11] and PI may be an abdominal emergency has been ruled out, and because
discovered incidentally on radiographic or endoscopic ex- PI cysts may resolve over time, patients with no or mini-
amination [11,12]. In our patient, PI was identied in the mal symptoms only require treatment for the underlying
uninvolved segment of the right colon when colonoscopy causes. Given that glucocorticoid use appears to be an im-
was performed for relapse of UC, primarily affecting the portant contributing factor [7, 8], as in the present case,
left colon. Although the role of steroids in the occurrence LCAP may be used as a treatment modality for active UC

CS141

Electronic PDF security powered by ISL-science.com


This copy is for personal use only - distrib

Case Study Med Sci Monit, 2009; 15(9): CS139-142

complicated by PI. In our patient, LCAP led to signicant 6. Podolsky DK: Inammatory bowel disease (2). N Engl J Med, 1991;
improvement of the UC that had repeatedly ared during 325(14): 100816
treatment with prednisolone. Recent studies have demon- 7. Han BG, Lee JM, Yang JW et al: Pneumatosis intestinalis associated with
immune-suppressive agents in a case of minimal change disease. Yonsei
strated that LCAP may be more effective than high-dose ste- Med J, 2002; 43(5): 68689
roid treatment with fewer adverse effects [17]. However, no 8. John A, Dickey K, Fenwick J et al: Pneumatosis intestinalis in patients
consensus has been reached on the signicance and man- with Crohns disease. Dig Dis Sci, 1992; 37(6): 81317
This copy is for personal use only - distribution prohibited.

agement of PI complicating IBD. It is also uncertain wheth- 9. Galandiuk S, Fazio VW, Petras RE: Pneumatosis cystoides intestinalis in
er PI is a reliable indicator of severity in IBD. For patients Crohns disease: Report of two cases. Dis Colon Rectum, 1985; 28(12):
95156
who are symptomatic and do not need surgery, there are
10. See C, Elliott D: Pneumatosis intestinalis and portal venous gas. N Engl
several medical treatment options available, including oxy- J Med, 2004; 350(4): e3
gen therapy, either high-ow or hyperbaric, antibiotics, and 11. Schneider JA, Adler DG: Pneumatosis coli in the setting of severe ul-

SE
elementary diets [1821]. cerative colitis: A case report. Dig Dis Sci, 2006; 51(1): 18591
12. David O, Jakate S: Pathologic quiz case. Pneumatosis intestinalis in a
CONCLUSIONS 6-year-old girl with ulcerative colitis. Arch Pathol Lab Med, 1999; 123(4):
35457
UC, especially when it is treated with corticosteroids, must 13. West KW, Rescorla FJ, Grosfeld JL et al: Pneumatosis intestinalis in chil-
dren beyond the neonatal period. J Ped Surg, 1989; 24(8): 81822
be considered a condition that may be associated with PI.

U
14. Reynolds HL Jr, Gauderer MW, Hrabovsky EE et al: Pneumatosis cystoi-
As with any disease entity, the clinician must determine the des intestinalis in children beyond the rst year of life: Manifestations
clinical signicance of PI in each patient to make appropri- and management. J Pediatr Surg, 1991; 26(12): 137680
ate therapeutic decisions. 15. Navarro O, Daneman A, Alton DJ et al: Colo-colic intussusception as-
sociated with pneumatosis cystoides intestinalis. Pediatr Radiol, 1998;
28(7): 51517
REFERENCES:

LY L 16. Heng Y, Schuffer MD, Haggitt RC et al: Pneumatosis intestinalis: A re-


This copy is for personal use only - distribution prohibited.

view. Am J Gastroenterol, 1995; 90: 174758


1. Reynolds HL Jr, Gauderer MW, Hrabovsky EE et al: Pneumatosis cystoi-
N A
des intestinalis in children beyond the rst year of life: manifestations
and management. J Pediatr Surg, 1991; 26(12): 137680
17. Sawada K, Muto T, Shimoyama T et al: Multicenter randomized con-
trolled trial for the treatment of ulcerative colitis with a leukocytapher-
esis column. Curr Pharm Des, 2003; 9(4): 30721
2. Greenstein AJ, Nguyen SQ, Berlin A et al: Pneumatosis intestinalis in
adults: management, surgical indications, and risk factors for mortali- 18. Levitt M, Olsson S: Pneumatosis cystoides intestinalis and high breath H2
O N
ty. J Gastrointest Surg, 2007; 11(10): 126874 excretion: Insights into the role of H2 in this condition. Gastroenterology,
1995; 108(5): 156065
3. Yale C, Balish E, Wu JP: The bacterial etiology of pneumatosis cystoides
intestinalis. Arch Surg, 1974; 109(1): 8994 19. Masterson JS, Fratkin LB, Osler TR et al: Treatment of pneumatosis
cystoides intestinalis with hyperbaric oxygen. Ann Surg, 1978; 187(3):
SO

4. Pieterse AS, Leong AS, Rowland R: The mucosal changes and patho- 24547
genesis of pneumatosis cystoides intestinalis. Hum Pathol, 1985; 16(7):
68388 20. Ellis BW: Symptomatic treatment of primary pneumatosis coli with met-
ronidazole. Br Med J, 1980; 280(6216): 76364
5. Podolsky DK: Inammatory bowel disease (1). N Engl J Med, 1991;
325(13): 92837 21. Johnston BT, McFarland RJ: Elementary diet in the treatment of pneu-
matosis coli. Scand J Gastroenterol, 1995; 30(12): 122427
R
This copy is for personal use only - distribution prohibited.

PE
py is for personal use only - distribution prohibited.

CS142

Electronic PDF security powered by ISL-science.com

Das könnte Ihnen auch gefallen