Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
03.054
SECIONADOR, CHAVES DE TERRA E
ATERRAMENTO RAPID0 NBR 6935
SUMARt
1 Objetivo
2 Documentos complementares
3 Defini@es
4 Condi@es gerais de servi$o
5 Caracterkticas
6 Regras para proieto e constru~o
7 inspe#o
9 informa@es mfnimas a serem fornecidas
9 Manual de instru@es
ANEXO A - Figuras
ANEXO B - Determinaq%o do valor eficaz equivalente de uma corrente de curta dura@o, durante um
curto-circuito de ma dada dura@o
ANEXO C - Cdicuio dos fatores de corre@o das condi@es atmosf&icas
ANEXO D - Guia para seleqio das chaws para aplica@o em serviGo
ANEXO E - Tabelas
iNDiCE ALFABhiCO
1 OBJETIVO
Esta Norma fixa as condi@es exigiveis para secionadores, chaves de terra e de aterramento
rapid0 a serem utilizados em inStala@eS internas e externas, para tensties acima de 1000 V e g
frequencia industrial, bem coma aos seus dispositivos de opera@0 e seus equipamentos auxi-
liares.
3 DEFINIC6ES
Para os efeitos desta Norma foram adotadas as definigoes das NBR 5456, NBR5455 e
NBR 5460. Para facilidade de consulta, sao transcritas a seguir as mais impor -
tantes.
3.1.1 chave
Dispositivo meckico de manobra, que na posigao aberta assegura uma distsncia de
isolamento e na posi$o fechada mantern a continuidade do circuit0 elkrico, nas
condi@es especificadas.
3.1.2 Sec-iimacior
Oisposi tivo mec8nico de manobra capaz de abrir e fechar o circui to quando uma car
-
rente de i ntens idade desprezivel e- interrompida ou restabelecida ou quando nzo
Licenca de use exclusiva para Patrobras S.A.
NSR 9935l1995 3
Notas: a) Quando a coluna isolante usada coma suporte da chave de terra, i a prG
pria coluna isolante do secionador corn o qua1 ela ests associada, usa
-se a denominagao la^mina de terra.
b) A chave de aterramento ripido, de operagso autom;tica, possui capacida
de de estabeleci~mento nominal de curto-ci rcui to. Normalmente essas &a
ves Go monopolares.
Chave adequada para instalagao ao ar 1 ivre, capaz de suportar vento, chuva, depg
sick de poei ra, condensagao e grani zo.
ga disruptiva.
Nota: As isola@es desta especie skio geralmente, mas nZ0 necessariamente, isola -
@es externas.
nas .
Licenca de uao exclusiva para Patrobrtis S.A.
NBR 6939/1999 5
lantes, sendo duas fixas externas, suportes dos contatos fixos e uma coluna ten
tral rotativa suporte do contato movel, que na posigao aberta, divide a distsncia
de abertura em duas partes.
duas fixas suportes dos contatos fixo e m&e1 e uma rotativa que aciona o conta-
to m&eI.
gramas (pantografo),suportado por uma coluna isolante fixa,normal ao plano da, ba-
portado por uma coluna isolante fixa normal ao piano da base,e acionado por uma
coluna isolante rotativa sensivelmente paralela 5 anterior.
NBR 6935/1985 7
3.3.5 Polo
Parte da chave,incluindo o circuit0 principal, seusuporte isolante e a base, as
sociada exclusivamente a urn caminho condutor eletricamente separado e excluindo
todos OS elementos que permitem a opera+ simultkea.
Note: A chave 6 denominada unipolar se tiver apenas urn polo. Se tiver mais de urn
polo, pode ser denominada multipolar (bipolar, tripolar etc.), corn a condi
g% de que OS poles sejam simultaneamente operados.
3.3.10 TeminaZ
Parte condutora da chave, destinada a sua 1igag.G eletrica a urn circuit0 externo.
Licenca de use exclusiva para Petrobras S.A.
a NBR 693511985
3.3.11 contato
Conjunto de duas ou mais pe$as condutoras de uma chave, destinadas a assegurar a
continuidade do circuit0 quando se tocam, e que, devido ao seu movimento relati
-
vo durante uma operacao, fecham ou abrem esse circuito.
~NBR 883511985 9
3.4.3 Operap%
Passagem do(s) contato(s) movel(eis) de uma determinada posigao para a posi@o
adjacente.
Nota: A opera@ de uma chave pode ser considerada, ou sob o ponto de vi.sta ele
trico (para estabelecer ou interromper corrente), ou sob o ponto de vistz
m&nico (para fechar ou abrir contatos).
#eta: Uma sucess~o de opera&s que 60 formam urn ciclo de operasso < denominado
skie de operaGoes.
Nota: A tens% nominal da chave &I dew ser inferior 2 maxima de opera@o do sis
tema para a qua1 ela i designada.
Nota: A definigao supoe que a corrente i provocada por urn dispositivo de conexao
ideal, isto 6, em que a impeda^ncia entre OS terminais de cada polo passa
,instantsnea e simultaneamente de infinito a zero. 0 valor de crista pode
ser diferente entre urn polo e outro, pois ele depende do instante do i ni-
cio da corrente em relagao 2 onda detensao atraves dos terminais de cada
polo.
Noh~:a: a) 0 valor de crista pode ser diferente entre urn polo e outro e entre uma
operagao e outra, pois ele depende do instante do estabelecimento da
corrente em relagzo 5 onda de tenszo aplicada.
b) Quando, em urn circuit0 polifisico, urn iinico valor de corrente de fecha
mento 6 indicado, ele deve ser o maior valor obtido, independentemente
da fase, salvo especificacso em contrsrio.
Not& Dependendo da forma de impulso, este termo pode ser aplicado ao impulso at-
mosfGrico.ou de manobra.
Nota: Para determinar a distkia total, deve ser considerada a soma delas.
Notas: a) As chaves devem ser capazes de fechar e abrir quando submetidas aos es
forges mekicos aplicados a seus terminais, onde assinalados (ver FT
guras 6 e 7 do Anexo A) e as cargas do vento atuando sobre o equipamen
to.
Cargas de vento sobre equipamentos e conexoes externas s.Zo de natureza
variavel. Es&o sob consideragao OS mitodos de verificagao de riscos
de equipamento em relagao 5s~ cargas de vento.
b) Alguns exemplos de esforgos meca^nicos nos terminais sao dados na Tabe-
la 1 (Anexo E) e indicados para set-em usados coma guias.
vigo:
d) ar ambiente r&o poluido por: po ou sais, fumaga densa corn elevado tear de
sclido e gases ou vapores corrosives ou inflamiveis;
e) para chaves de use externo, a pressso do vento nao deve exceder a 700 Pa
(70 kgf/m*) ;
f) inexistgncia de tremores de terra;
g) para chaves de use interno, o grau de umidade deve ser limi tado Segundo o
seguinte cr.i tirio:
- valor mGdio da umidade relativa, medido durante qualquer period0 de 24
5 CARACTERkTICAS
lacionados abaixo:
5.1.2.1 Para tensijes nominais at6 72,s kV inclusive, OS niveis de isolamento sZio
OS da Tabela 3 (Anexo E).
Recomenda-se escolher entre a lista 1 e a lista 2 da Tabela 3 (Anexo E), conside
rando o grau de exposigao as sobretensoes de descargas atmosfericas, o tipo de
aterramento do neutro do sistema e, se for o case, o tipo de equipamento de pro
te+o contra scbretensces.
0 equipamento que atende 5 lista 1 6 aplicavel a instala@e.tais coma:
Em todos OS outros cases ou quando for exigido urn elevado grau de seguranca, de
ve ser utilizado equipamento projetado de acordo corn a lista 2 da Tabela 3 (An5
xo E).
5.1.2.3 Para tensoes nominais superiores a 242 kV, OS niveis de isolamento devem
ser escolhidos a partir dos valores indicados na Tabela 5, adotando-se OS valores
das tensges suportiveis de impulse atmosfdrico e das tens&s suportiveis de im
pulse de manobra s i tuados na mesma 1 inha.
Para a escolha entre OS valores ~alternativos correspondentes a uma mesma ten&o
nominal, consultar a NBR 6939.
Licenoa de use exclusiva para Patrobras S.A.
Nwl6935/1985 17
Nota: OS valores de corrente acima, fazem parte da serie RlO, conforme NBR 6403
5.3 Comportmento das chaves op& a passagem do vaZor de cristu nomimZ da cot
rente suportcivel e da corrente suportcivel nominaZ de curta dmapiio
5.3.1 Secionador
A corrente de crista e a corrente de curta dura$Zo nominais, suportadas por urn
secionador,na posigao fechada, durante a duragZo de urn curto-circuito, Go devem
causar:
Apes a passagem dessas correntes, o secionador deve estar capaci tado a suportar
sua corrente nominal, sem que a eleva$ao de temperatura exceda OS valores especi -
ficados em 5.2 (ver Tabela 9, Anexo E) e deve ainda ser capaz de operar nas con-
di@es especificadas em 5.1.10 a 5.1.12.
flota: Uma ligeira soldagem dos contatos 6 permitida, desde que as chaves de ter -
t-a ou de aterramento rapid0 possam ser operadas (ver 7.4.3).
5.4 Carportamento das chaves de aterramento &pido quo&o fib fechnmento em cm-
to-circuit0
As chaves de aterramento ripido,quando do fechamento em curto-circuito, devemter
urn comportamento satisfazendo as seguintes condigoes:
a) durante a operacao nao devem mostrar sinais de fadiga excessiva nem por
Licenca de use exclusiva para Petrobras S.A.
20 NSR S935/1985
Nota: Uma ligeira soldagem dos contatos i permitida_, desde que a chave de aterra
mento rapido possa ser operada sob as condicoes dadas em 7.5 corn 100% d;
valor de pressso e tensso de alimentacao nominais.
corren te .
Nota: a) lsto se aplica tambern aos dispositivos de operagao manual, de chaves co-
mandadas automatica ou remotamente.
b) Este requisito nso necessita ser cumprido no case de chaws acionadas
por vara de manobra.
6.4.3.1 A sinalizagao da posi@o fechada nZo deve ocorrer antes de haver certeza
de que OS contatos m&eis irao atingir uma posigao na qua1 a corrente nominal, a
suportavel de crista e a,de curta duragao possam ser conduzidas corn seguranga.
Licenca de use exclusiva para Petrobras S.A.
22 NSR 693511985
6.4.3.2 A sinalizagk da posigk aberta II&J deve ocorrer antes dos contatos @
veis terem atingido uma posigZo tal , que a sua dista^ncia de abertura seja, no mi-
nimo, 80% da distgncia total de abertura, ou antes de haver certeza de que OS con-
tatos irZo atingir a posig%totalmente aberta.
6.4.3.3 Urn dispositivo sinalizador, em comum para todos OS polos de uma chave,
dew ser disposto de forma que o sinal seja dado somente no case de todos OS pz
10s da chave estarem na posigso imposta em 6.4.3.1 ou 6.4.3.2.
~otoa: a) No case de todos ,-OS polos de uma chave serem associados para opera&
coma urn element0 unico, i permitido war urn s6 dispositivo sinalizador
de posi$o.
b) A pedido especial, a sinalizagao na posigao aberta de uma chave nZo de
ve ter lugar antesdos contatos moveis terem atingido UM condicso ab&
ta es&e1 , conforme definido em 6.4.1.
NBR W35/1BB5 23
Se a distsncia minima entre os polos 6 tat que I& hs risco de uma descarga entre
poles, OS ensaios dielitricos podem ser executados sobre urn so polo. OS ensaios
dielitricos sobre chaves, na posigao aberta, devem ser efetuados corn a dista^ncia
de abertura minima compativel corn o especificado em 6.4.1.
Quando o fabricante indicar que isolagao suplementar, tal coma encadargamento ou
de barreira isolante, e exigi:da para utilizag% em service, esta i solag sup15
mentar deve tambdm ser utili~zada durante OS ensaios. Se centelhadores ou aniis
sso necessirios para a coordenagso de isolamento do~sistema, esses dispositivos
podem ser removidos ou seu afastamento aumentado durante o ensaio. Se eles sao,
7.2.4.1 Para o secionador, a Figura 5 (Anexo A), representa urn desenho esquema-
tic0 tripolar, ao qua1 a ten&o de ensaio deve ser aplicada conforme as Tabe-
las 12, 13 e 14 (Anexo El.
NSR 6935/1985 25
ta da coluna 3 da Tabela 5 (Anew E). Cada impulso deve ser sincronizado de fol
ma que sua aplicagao corresponda, aproximadamente, corn a crista da tensso a fre _
qi.iincia industrial de polaridade oposta.
0 secionador deve ser considerado aprovado se o niimero total de descargas disrue
tivas,atravis da distsncia de secionamento para a terra e/au entre poles, em iso-
lag% auto-recuperante, n& exceder a 2 (dois) em cada condig% de ensaio e se
ten&o critica disruptiva (~V50%) pode ser utilizado. 0 procedimento de ensaio de-
ve estar de acordo corn a NBR 5389. No case de ensaio de secionador aberto, corn
tensao nominal igual ou superior a 362 kV, o valor da tensso a freqU&cia indus-
trial aplicada ao terminal deve permanecer constante.
A ten& suportavel (UW), deve ser determinada a partir dos valores obtidos no
NBR 5389.
Ensaios a seco devem ser executados utilizando tens&as de polaridades positiva e
negativa para equipamento para use interno e utilizando tensso de polaridade pg
sitiva somente para equipamento de use externo.
Ensaios sob chuva devem ser executados utilizando tensijes de polaridade positiva
e negativa, e sometite para equipamento de MO externo.
Se durante urn ensaio sob chuva mais que duas descargas disruptivas ocorrem sobre
isolagao auto-recuperante, o ensaio deve ser repetido nas mesmas condi@es :e a
chave serz considerada aprovada no ensaio de repeticao, se o niimero total de des-
cargas disruptivas nao exceder a 2 (dois) e se nenhuma descarga disruptiva ocor-
rer sobre isola@o nao auto-recuperante.
7.2.7.2 Com o secionador aberto, duas series de ensaios devem ser executadas:
NBR 6SS!i/lSS5 90
7.2.8.1 Para chaves de tensso nominal igual ou inferior a 242 kV, OS ensaios de
vem ser realizados a seco, para chaves de uso interno, e a seco e sob chuva para
chaves de use externo:
A chave dew ser considerada aprovada se n%o ocorrer descarga disruptiva durante
OS ensaios acima. Porim se, durante o ensaio sob chuva, ocorrer uma descarga dis
-
ruptiva na isola+o auto-recuperante, este ensaio dew ser repetido nas mesmas
condi.$es e a chave deve ser considerada aprovada se nso ocorrer mais nenhuma des
carga disruptiva.
7.2.8.2 Para chaves de~tensso nominal igual ou superior a 362 kV, o ensaio deve
ser realizado somente a seco:
A lhave deve ser considerada aprovada se nao ocorrer nenhuma descarga disruptiva,
durante OS ensaios acima.
flota: Visto que o mitodo de ensaio que mais se adapta as chaves e que o grau ma
ximo de poluigso aceitavel, sob condicoes especificas de servigo, estao aL
da em estudo, o grau de poluicao especificado e OS mitodos de ensaios esta
Go sujeitos a urn acordo entre fabricante e comprador. Estes ensaios sz
especificados na NBR 6936.
A ten&o de ensaio deve ser de 2000 V. Considera-se que OS circui tos auxi 1 iares
e de comando da chave satisfazem aos ensaios se nao ocorrerem descargas disrupti -
vas ,
Normalmente a tensao de ensaio dos motores e dos outros equipamentos utilizados
nos circuitos auxiliares e de comando, deve ter o mesmo valor que o usado em tais
ci rcui tos. Se estes equipamentos ja foram ensaiados conforme as suas proprias es
pecificacoes, eles podem ser dispensados destes ensaios.
72,s kv.
OS ensaios podem ser efetuados em urn polo do secionador nas posigoes fechada e
aberta e nas chaves de terra e de aterramento rapid0 na posigao aberta.
A tens& de ensaio sera aplicada coma segue:
Nota: Para evitar a montagem completa do polo somente para fins de ensaio, o en
saio de elevag& de temperatura pode ser efetuado corn a distkzia de isol: -
mento para a terra apreciavelmente reduzida.
Para dispositivos de operagao eletrica, esses ensaios devem ser repetidos ap& o
resfriamento, a 80% da tensao nominal da fonte, no case de CC., e 30% no case de
CR .
A elevagao de temperatura de qualquer parte do circuit0 auxi~liar ou do dispositi
vo de operagso r-60 deve exceder OS valores especificados na Tabela 3 (.Anexo E) ;
case contrario, o equipamento sers considerado reprovado no ensaio.
7.4.1.1 As chaves devem ser submetidas a ensaios para provar sua capacidade de
Licenca de use exclusiva paa Patrobr65 S.A.
NBR 5935/1985 35
Cada ensaio deve ser precedido por uma operagao da chave, sem carga.
Para o ensaio, a chave deve ser montada em sua pr6pria base e. sempre que for ne-
cessario, corn seu proprio mecanismo de operasso.
As liga@es de ensaio de entrada e saida da chave devem estar dispostas de tal
forma que OS resultados dos ensaios sejam comparsveis e vslidos para a instala-
$0 em servigo.
OS ensaios de uma 18mina de terra devem ser feitos corn as liga@es de cnsaio ado
tadas para o ensaio do secionador associado.
Para OS ensaios de uma chave ou de 18mina de terra, a montagem deve representar
as condi@es de servigo mais desfavoriveis das for-gas eletromagniticas que ten_
dem a abri-la.
0 ensaio pode ser monofisico ou trifasico.
Se 0 ensaio for monof&ico, aplica-se 0 que segue:
- numa chave tripolar, tendo uma estrutura comum, OS ensaios devem ser
feitos em dois polos adjacentes;
- no case de poles separados, OS ensaios devem ser feitos em poles adja
ten tes , montados corn a dist%cia minima recomendada entre eixos dos
polos, ou num tinico polo corn urn condutor de retorno;
- no case de urn secionador de 2 ou 3 colunas, o condutor de retorno de
ve ser paralelo 2 lsmina da chave e estar situado na mesma altura em
relagao a0 solo. 0 eixo do condutor de retorno deve ficar a uma dis
&cia do eixo da lsmina igual 5 distsncia minima recomendada entre ei
xos de poles. 0 comprimento do condutor de retorno deve ser, no mimi
ves tendo valor de crista de corrente suport&l ati 1Og kA, inclusive. A dis
tsncia x entre os terminai.s de entrada da chave e o suporte mais proximo das li-
ga@es de ensaio d igual a 3 (t&l vezes a dista^ncia y entre OS eixos dos pg
10s.
As dista^ncias u e v sao Go pequenas quanto possivel, porem Go menores que
/.
A Figura 8 (Anexo A) pode, em principio, tambim ser usada para ensaios monofssi-
cos .
Outras configuragiies de condutores de retorno podem ser usadas, desde que resul
tern em forgas equivalentes sobre a chave.
7.4.1.3 Para as chaves de tensoes nominais superiores a 48,3 kV, as mon tagens
dos ensaios monofisicos indicadas nas Figuras 9 e 10 (Anexo Al podem ser utiliza
das, a titulo de exemplo, para as chaves previstas para serem ligadas por condu-
tares flexiveis.
As chaves corn distsncia de secionamento horizontal , para serem usadas em instala
@es corn condu,tores rig i dos , podem ser ensaiadas corn a mesma montagem daFigura g
(Anexo A), mas corn condutores rigidos e x1 igual a 1,2 y, mantendo x2 sem
al teragio. As chaves corn distZncia de secionamento vertical, para serem usadas
corn condutores rigidos, podem ser ensaiadas corn a montagem do ensaio indicada na
Figura 11 (~Anexo A) .
Noh: Nenhuma outra forga necessita ser aplicada se ela for pequena em relagao 2s
forGas eletrodinzmicas.
for tal que o valor eficaz especificado, medido conforme o Anexo B, n&o
puder ser obtido pelo tempo de aplica.gao nominal, sem aplicar, no ini
cio, urn valor de corrente excessive, o valor eficaz da corrente pode
permanecer, durante o ensaio, abaixo do valor eficaz especificado e a
duragao doens~aio aumentada apropriadamente de forma que o valor de
cris~ta da corrente de ensaio 20 seja inferior ao valor de crista espe-
cif i,cado e que a duragao nao ultrapasse a 5 (~cinco) segundos;
Em urn secionador ou chave de terra corn mecanismo de operacao &o manual dependen
te, o ensaio deve ser realizado da s~eguinte maneira:
Essas opera@es devem ser realizadas de modo que as temperaturas dos componentes
elctricos energizados nao excedam OS valores da Tabela 9 (Anexo E) e/au normas
especificas. Durante OS ensaios 6 permitida a lubrificagso de acordo corn as ins
tru@es do fabricante nso sendo, porim, permitido; ajustes meckicos.
Para secionadores e chaves de terra corn mecanismo de opera@0 manual dependente,
o acionamento manual pode, para convenikcia do ensaio, ser substituido por urn
mecanismo de opera@0 nso manual dependente. Nes te case, 60 d necessaria a va-
ria$o da ten&o de alimentacao e/au press% do fluido.
As posigoes aberta e fechada devem ser completadas durante~cada ciclo de opera
$0.
No case de urn mecanismo de operacao manual dependente, OS valores dos torques de
operacao, medidos apes o ensaio, nao devem exceder em mais de 20% os valores de
torque anotados antes do ensaio. Durante o ensaio deve ser veri ficada a opera@0
satisfatoria dos contatos de comando e auxiliares e dos dispositivos indicadores
de posigk (quando existentes) .
Ap& o ensaio todas as partes, incluindo contatos, devem estar em boas condigoes
e nao devem apresentar desgaste excessive. (ver Nota d da Tabela 9, Anexo E).
Para chaves de aterramento rapido, o nrimero de ciclos de opera@0 deve ser obje-
to de acordo entre fabricante e comprador.
to.
Ap& este ensaio devewser feitas as seguintes veri.fica@es:
#&a: Quando nao for possivel a montagem da chave nas instalagk do fabricante,
para permitir a realizagao de algum ensaio de rotina na chave completa, pc
de-se eventualmente realizar este ensaio no campo ou em conjuntos parciais,
desde que acordado entre fabricante e comprador.
Para chaws de aterramento rapido,o nrimero de ciclos de operagk deve ser objet0
de acordo entre fabricante e comprador.
Durante esses ensaios, nenhum ajuste deve ser efetuado e a operagao deve ser rea-
AO se fazer urn edital de concorrencia, uma consulta ou urn pedido para chave, re
comenda-se ao comprador fornecer as informagoes a seguir:
a) niimero de polos;
b) tipo construtivo, bem coma referkcia a inclusao ou ngo de la^mina de
terra;
c) us0 - intern0 ou externo;
d) tensso nominal ;
e) nivel de isolamento nominal;
f) freqii&cia nominal;
g) corrente nominal (para secionadores) ;
h) corrente suportavel nominal de curta dur.sgZo e duragao nominal, para a
lsmina principal e de terra;
i) valor de crista nominal da corrente suport&el,para a la^mina principal
e de terra;
LicenGa de us.o exclusiva para Petrobrk S.A.
NBR 6936/1966 43
nectores ;
o) ensaios de tipo;
p) ensaios de retina e critsrios de amostragem;
q) sobrecargas necessarias,em regimes continua e intermitente,e tempo de
dura$ao, para secionadores;
r) informa@es sobre a estrutura e altura de montagem.
8.1.5 Todas as condi@es especiais, 60 incluidas acima, que possam ter influ& -
cia sobre a proposta ou o pedido.
a) niimero de polos;
b) tipo construtivo;
c) us0 - intern0 ou externo;
d) tensso nominal ;
e) nivel de isolamento nominal;
f) freqi&cia nominal;
g) corrente nominal para secionadores;
h) corrente suportavel nominal de curta dura$o e dur.+o nominal, para a
lsmina principal e de terra;
i) valor de crista nominal da corrente suportivel,para a la^mina principal
e de terra;
Licenga de use exclusiva para Petrobrk S.A.
44 NBR 6935/1986
de 8.1.3.
9 MANUAL DE INSTRU@ES
p. 1 GeneraZidades
0 fabricante dew fornecer manual de instru@es para a instala&, operagao e ma
nuten@o das chaves. 0 manual deve canter, pelo menos, as informacoes dos itens
abaixo:
Nota: Urn acordo deve ser feito entre o comprador e o fabricante se as condigoes
de temperatura e umidade, definidas em 4.1, nao puderem ser garantidas du-
i-ante 0 transport==, armazenamento e instalacao.
9.2.1 EmbaZagm
Quando a chave c embalada para transporte, todas as partes devem ser claramente
i dent i f i cadas. Devem ser anexados os desenhos mostrando a montagem destas par-
tes .
3.2.3 I&al&%
Instru@es para a instalagao da chave, mecanisnw de operagao e dispositivos auxi -
liares, devem incluir detalhes relatives 5 locagao e 5s fundagoes. Estas insty
@es devem tambim indicar:
9.2.4 Liga@es
InstrugGes para:
9.3 Ma&en&%
9.3.1 Genera%%zdes
9.3.6 conex6es
0 fabricante deve indicar OS pontos a serem verificados e/au lubrificados.
LicenGa de us.0 exclusiva para Petrobrk S.A.
NBR6935/1985 A7
9.3.9 Lfnlpeza
Recomenda$&s relativas aos mitodos de limpeza.
Nota: Deve ser indicada a atengao especial a ser dada a todas as partes isolan
tes . Para condi@es anormais, tais corn3 depkitos de sais,pG de cimento
ou vapores kidos, serao necessirias limpezas f requentes, para evi tar de?
cargas disruptivas.
IANEXQ A
Licenp de us.o exclusiva para Petrobrk S.A.
48 NBR 6935/1985
LicenGa de us.o exclusiva para Petrobrk S.A.
NBR 693511985 49
ANEXO-A - FIGURAS
De3cric~o Diagmma
Abertum loteml AL
Abertura centml AC
0uplo abertum DA
Abertum vertictil AV
Vertical twersa VR
FM.0 FC
Basculante SC
Semi-basculante SS
Pantogtifica PG
Term TE
Atermmento r&id0 AR
Dispositivo de
tensiomnento
52 NBR 6935/198F
w2 w2
4
-- -- b2
I I --r-7
L-2 I
r.
1-L --i-i L-
LA
1
\
,Irirl
A B C A 0 C A B C
%%%
a b c
000 b c
-----\
Fo2
FlOuRA 8 - Exemplo de urn arranjo de ensaio de curto-circuito de chave tritisica at6 48.3 kV, inclusive, mm valor
de crista nominal da corrente ruport&el ndo excedendo 100 kA
Notas: a) Cuidados devem ser tomados para que nao sejam introduzidas forgas Go re
presentativas de condi@es de servi$o,pelas liga@jes $ fonte de aliment; -
FZO.
NBR 693511985 CE
FIGURA 9 - Exemplo de montagem de ens&a monaMsiw de curto%ircuito. para chaws corn d&&Ma de seciona-
mento horizontal e tens% nominal acima de 48,3 kV
Salvo especifica& em contrgrio, para chaves ligadas por condutores f lexiveis
x, = 2 y e x2 = 0,5 y
onde:
b) Deve-se tomar cuidado para que nao sejam introduzidas forGas ,nso reprc
sentativas das condi@es de serviGo pelas liga@es AB ou CD.
FtSUPA 10 -Exempbs de montagens de ens&s monotisicos de curto-circuito. para chaws corn distaincias de
secioRamento vertical e tens&s nominair superiorer a 48.3 kV e previrtos para s.srem utitkdes
corn condutom flexiveir
f) Deve-se tomar cuidado para que nao sejam introduzidas forgas nao reprc
sentativas, das condigoes de service, pelas ligagoes a fonte de alime_?
tagao.
Chave corn carga mecsnica de pequeno valor no terminal
Montagem de ensaio a)
Condutores flexiveis, singelos ou mGltiplos, ancorados nos pontos I e II e fixa
dos na chave sem carga longitudinal nos terminais.
Montagem de ensaio b) alternativa
Condutor rigid0 fixado a chave e ao ponto I.
~I. LFLUX0
CORRENTE
DE
FIGURA
7..
11 -Exemplo
namenta
de montagein
vatical,
de ens.40 monof&ico
de tensh nominais superiores
de curtozircuito paa chaws corn dirthcia de secio-
a 48,3 kV e previstos para serum utilizados mm
mndutorer rigidos
4 Deve-se tomar cuidado para que nao sejam introduzidas forgas nao repre
sentativas, das condi@es de service, pelas ligagoes 5 fonte de alime; -
tagao.
Licenp de us.o exclusiva para Petrobrk S.A.
66 NBR 6935/1985
&f
I- 6 zero
Noml0l
ESPACAMENTO NO AR METROS
420
I.15 ,
1lY.I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I
1111
-00 5 IO 15 20 23
UMIOADE g/m=
I CONTATO FECHADO
0 CONTATO ABERTO
IANEXO 6
Licenp de us.o exclusiva para Petrobrk S.A.
ef =
v- 30 c
I;+4 (l;+l;+l~+I;+l;,+2 (l;+l,+l;+l;) + If0
1
Nota: Para OS ensaios corn duragao bem inferior a 1 (urn) Segundo, a componente co
tinua deve ser considerada e o seu valor e dado, em cada instante, por:
ICA = 9
Neste case, o valor eficaz, em cada instante, i:
kh = (oIw
IANEXO D
Licenqa de us.o exclusiva para Petrobrk S.A.
64 NBA 6935/1985
Licenca de use exclusiva para Petrobrk S.A.
NBR 693511985 65
D-l GENERALIDADES
Uma chave apropriada para urn certo servigo, d melhor selecionada, considerando -
-se as caracteristicas individuais requeridas nas condig6es de carga e nas condi
g&es de falta.
A,coordenagao,dos valor-es nominais para as chaves 6 dada nas Tabelas 10 e 11 do
Anexo E. E desej&el que os valores nominais da chave sejam escolhidos nes tas
Tabelas de acordo corn as caracteristicas do sistema.
A lista canpleta das caracteristicas nominais 6 dada em 5.1.
Na selegao da chave outros para^metros devem ser considerados, coma por exemplo:
As solicitag6es impostas pelas condigoes de falta que podem ser exigidas de uma
chave, devem ser determinadas calculando-se asp correntes de falta no local onde
a chave seri instalada, por meio de urn mitodo de c.51~~10 reconhecido. Na sele-
gao de uma chave deve ser prevista uma conveniente toler&cia para urn futuro de
senvolvimento do sistema coma urn todo, de tal forma que a chave possa ser adequa
da, Go simplesmnte para us.0 imediato, mas tambern para necessidades futuras.
&~&a: Subentende-se que a corrente nominal G aquela que urn secionador pode condu
zir continuadamente, exceto quando em condir&s excepcionais de use. TaiS
condigoes podem existir, por exemplo, para secionadores nos barramentos de
usinas susceptiveis de permanecer na posicao fechada durante mui to tempo
sob uma corrente proxima da sua corrente nominal em servigo continuo,sem ma
nobras e corn uma temperatura do ar ambiente elevada. Nes tes cases, o fabrT -
cante deve ser consultado.
I2 x t = constante
IANEXO E
Licenp de us.o exclusiva para Petrobrk S.A.
68 NBR 693511985
LicenGa de u.so exclusiva pare Petrobrtis S.A.
NBR 5935/1985 64
ANEXO E - TABELAS
kV (eficaz) A (eficaz) N N N N
1 2 3 4 5 6
-, y:;::;
e Temperatura minima do ar ambiente
1 2 3
I
Tensso suportivel
Tens& suportavel nominal
nnominal 5 freqiigncia
de imoulso atmosfirico
industrial durante
1 (urn) minute a seco
: e, sob chuva
l Lista 1 Lista 2 t
l-
kV (eficaz)
1 2 3 4 5 6 7
792 40 46 60 70 20 23
15 95 110 110 125 36 40
25,8 125 140 150 165 60 66
38 150 165 200 220 80 88
48,3 250 275 250 275 95 110
72,s 325 375 350 385 140 160
- -
#oha: a) A escolha entre as listas 1 e 2 deve ser .feita corn base em 5.1.2.1.
b) 0s valores das ten&es referentes as colunas 6 e 7, estao em estg
do para posterior defini$Zo, no que se refere a secionadores a&eos
de redes de distribuigao primaria.
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
Tens% nominal L
kV (ml (4
1 2 3
I
72-5 ~0,30 0,20
0,30 0,20
194: 0,40 0,30
242 0,50 0,30
362 0,50 0,35
460 0,50 0,40
550 0,60 0,50
800 0,7Q 0,60.
Tens% nomi.oa I a ~~
kV (m)
1 2 3
I 2 131 4 I5
do
I continua
II
125
-20 e+lO cc
al ternada i 10 trifssico
de 48
continua -20 e+lO cc
comando 125
acess6rios 48
especiais de cant inua -20 e+lO cc
intertravamento 125
Limite de elevagao
Partes do equipamento T Temperatura
de temperatura
para urn ambiente
OCR K
1 2 3
4. Terminais
ternos
para
atraves
conexao e condutores
de parafusos (verNota
ex
97 I
4.1 Nus 90 50
4.2 Prateados, niquelados ou estanhados 105 65
4.3 Outros revestimentos (ver Nota f (ver Nota f)
Notus: a) Segundo a sua funG:o, a mema parte pode pertencer a diversas categg
*
rias listadas na Tabela 9. Neste case, OS valores ndximos permi ssl
veis de temperatura e de eleva&o de temperatura a serem considerados
sao OS menores entre as categorias correspondentes;
b) todas as precau&s necessarias devem ser tomadas para que nenhum da
no seja causado aos materiais isolantes circunvizinhos;
C) quando partes do contato t<m revestimentos diferentes, as temperatu -
ras e as elevaFoes de temperatura permissiveis devem ser aquelas da
parte que tern o menor valor permitido na Tabela 9;
d) a qualidade dos contatos revestidos deve ser tal que uma camada de ma
terial de revestimento permanesa na area de contato apes OS seguintes
ensaios:
- ensaio de estabelecimento e abertura,se existirem;
- ensaio de corrente suportavel;
- ensaio de resistencia meca^nica.
Caso contrario, OS contatos deverao ser considerados nus;
e) para contatos de fusiveis, a elevaG:o de temperatura deve ser confor -
me NSR 8562;
f) quando outros materiais, alem daqueles dados na Tabel~a 9 s%o usados,
suas propriedades devem ser consideradas, principalmente a fim de se
determinar as eleva&es de temperatura maximas permissiveis;
g) OS valores de temperatura e de eleva&o de temperatura Go vi1 idos
ainda que o condutor conectado aos terminais seja nu;
h) a temperatura nao deve alcawar urn valor tal que a elasticidade do ma
-
terial seja prejudicada;
i) as classes de material isolante sao as da NBR 7034;
I
Corrente Valor de
TWGO suport&el crista de Corrente nominal
nominal de curta corrente
kV dura$h suport~vel A (eficaz)
(eficaz) kA
(eficaz'l (A)
1 2 3
a 20
12,5
72 16 ti
205 100
63
8 20
12.5
15 16 ti
2: 100
63
I I
8 20
12.5 32 1250 - - - -
25,8 16.. 40 630 - 1250 - - - -
63 - - - 1250 1600 2000 - -
205 100 - - - - 1600 2000 3150 4000
t
a 20 630- _ - - - -
12,5 630 - 1250 - - - -
38 16 2; 630 - 1250 - - - -
2: 100
63 - - - 1250 1600 - - -
- - - - 1600 2000 3150 4000
8 20 - - 8,30- _ - - -
48,3 l2,5 - - - 1250 - - - -
20 ;i - - - 1250 1600 2000 - -
I
I
I
I
1 2 3 4 ~5~ 6 7 8 3
800 250 - - -
12,5 32
20 250 1600 2000 -
92 2; 250 1600 2000 -
205 100 16OQ 2000 -
I I
I
12,5 32 800 ;250 -' - -
i250 1600 2000 -
20 2; i250 1600 2000 -
145 ::,5 80 - I250 1600 2000 3150
40 100 1600 2000 3150
242
I 20
31,5
40~
I ;i
100
-
1250
1250
1600
1600
1600
2000
2000
2000
-
-
3150
125 - - 2000 3150
157,5 - 2000 3150 4000
- - 2000 -
20 i"o - - 2000 -
31,5
362 40 100 1600 2000 3150
1600 2QOO 3150
2; 157,5
125 - 1600 2000 3150 4000
NBR 693511985 77
1 2 3 4
1 fechado Aa BbCcF
2 fechado Bb AaCcF
fechado cc AaBbF
z aberto A BCabcF
aberto B ACabcF
2 abe rto C ABabcF
7 aberto ABCbcF
8 aberto : ABCacF
9 / aberto ABCabF
10 abet-to Ii
11 aberto 6 b
12 aberto C
13 aberto i
14 aberto t B
15 aberto C C
- --
1 2 3 4
1 fechado Aa BbCcF
2 fechado Bb AaCcF
fechado cc AaBbF
z aberto A-a BCbcF
aberto B-b ACacF
aberto c-c ABabF
2 3 ~4 5
fechado Aa BbCcF
fechado Bb AaCcF
fechado CC AaBbF
aberto A BCabcF
abet-to B ACabcF
aberto C ABabcF
aberto ABCbcF
aberto z ABCacF
aberto ABCabF
abet-to Fi BCbcF
aberto B ACacF
aberto C ABabF
abet-to BCbcF
aberto E ACacF
aberto c ABabF
NBR 693511965 70
1 2 3 4
720
830
890
Chave de terra
Condig& de ensaio n? Tens50 aplicada a Terra ligada 3
ou aterramento Gpido
2 3 4
aberta A BCF
aberta B ACF
aberta C ABF
Nota: A condicao de ensaio 3 pode ser dispensada se, pela simetria dos elementos
da chave de terra ou aterramento ripido, esta condigao for repetig5o da an-
terior.
/iNDICE ALFABtiTlCO
Licenp de us.o exclusiva para Petrobrk S.A.
60 NBR 6935/1985
Licenca de use exclusiva para Petrobras S.A.
NBR 6935/1985
81
I-NDICE ALFABCTICO