Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
TECNOLOGA
Ms de 40 aos
siendo los expertos www.nassarelectronics.com
Nassar Electronics exporta tecnologa
a ms de 10 pases del mundo.
Accesorios Accesorios 14
Transformadores de control.
Electrodos de bronce.
Foladores de nivel mercurio.
Flotadores de nivel mecnico.
Interruptor de presin.
Placa para riel DIN.
TABLEROS
Tableros de Bombeo Contra Incendio para motor de combustin interna de una batera, Modelo T1M. 23
contra Incendio Contra Incendio para motor de combustin interna de dos bateras, Modelo T2M. 24
Contra Incendio para motor elctrico con arrancador a pleno voltaje, SERIE 60-PV. 25
Contra Incendio para motor elctrico con arrancador a voltaje reducido,
SERIE 60-VR. 26
Anexo Dimensiones. 29
L DE R E N T E C N OLO G A
FaseAlert-3
Protege motores y equipos contra falla de fase,
desbalance, secuencia invertida, alto y bajo voltaje.
F3 F3P F3D
Especificaciones T cnicas:
El FaseAlert-3 es un equipo muy confiable, fabricado con Retardo de desconexin 5 seg. 0-10 seg. 0-10 seg.
tecnologa de punta, tiene leds que indican claramente el Retardo de conexin 0* 0-10 min. 0-10 min.
funcionamiento y las fallas. El modelo F3D tiene una pantalla
LCD con iluminacin que indica: Los 3 voltajes de lnea, las Desbalance de voltaje 5% 5% 3-10%
fallas y los ajustes e indicaciones de operacin, adems Temperatura de operacin -10 a +60C -10 a +60C -10 a +50C
tiene memoria permanente de la ltima falla y registro de
los voltajes mximos y mnimos, esto le permitir saber el Peso con empaque 270 gr. 250 gr. 325 gr.
historial de fallas y variaciones de voltaje que ocurren en el Dimensiones (Ver anexo) Figura #1 Figura #1 Figura #2
tiempo en que usted no esta presente.
Contacto 1 PTD 10 Amp. a 220 V, 3 Amp. 440 V
En el FaseAlert-3 se pueden ajustar tanto los retardos
de operacin, el alto y bajo voltaje, as como el desbalance Vida til del contacto 100,000 operaciones a capacidad nominal
de voltaje.
Frecuencia de operacin 50/60 CPS
Consumo 3 Watts aprox.
Operacin: * 0-5 min. opcional
3
E X P E R T O S E N S OL U C I ONE S INN OVA D OR A S
Proteccin por bajo voltaje VOLTAJE NOMINAL F3 ESTNDAR F3P PLUS F3D DIGITAL
Indicacin de cada falla * Para montaje en riel DIN, ordene la placa adaptadora DIN-3
C SC
L1
C SC
L2 MOTOR
C SC
L3
L3
L1
ARRANQUE
PARO
SC
F
C
C
C: Contactor
L1 L2 L3 NO C NC SC: Relevador de sobrecarga
F: Fusible de control
4
G A R A N T I Z A MO S LO S ME J ORE S T IE MP O S DE E N T RE G A
Pump-Monitor Trifsico
Relevador de sobrecarga electrnico.
Proteccin de motores y bombas contra sobrecarga,
falla de fase, bajo nivel de agua y ciclo rpido.
DESCRIPCIN:
Especificaciones T cnicas:
Ajuste de baja carga Del 0 al 90% de la corriente nominal. Precisin 2.5% al 50% de la corriente mxima.
Corte por ciclo rpido 4 arranques por minuto aprox. Capacidad de contactos 8 Amp. a 220 V 1 NA y 1 NC.
Retardo al conectar Ajustable de 5 a 120 minutos. Temperatura de operacin -10 a +50C.
Retardo al desconectar Por sobrecarga clase 5, 10, 15. Consumo 3 watts aprox.
Por sobrecarga ajustable: 16 a 200 seg.
Por falla de fase: 3 segundos Peso con empaque PM31:0.5 kg. / PM32: 1.5 kg.
Por baja carga: 5 segundos Dimensiones (Ver anexo) Figura #2
Voltaje de alimentacin 220/440 V 15%, 50/60 CPS
PAR A ORDENAR:
MODELO Capacidad
5
M S DE 40 A O S DE E X P E RIE N C I A N O S RE S PA L DA N
Pump-Monitor Monofsico
Protege bombas contra sobrecarga, bajo nivel
de agua, bajo voltaje y ciclo rpido.
DESCRIPCIN:
Voltaje de alimentacin 120 V 220 V, 60 CPS EJEMPLO DE C ONE XIN PM21/PM22 DE 15 AMP.
PAR A ORDENAR:
C
MODELO VOLTAJE capacidad L2
IT MOTOR
TC C
PM-21 120 V 4 a 15 amp. L1
6
N UE S T RO C O MP RO MI S O E S OF RE C E RL E L A ME J OR S OL U C I N E N E L ME RC A D O
DFS-3
Detector de fuga en el sello y alta temperatura,
para proteccin de bombas sumergibles.
DESCRIPCIN:
Operacin:
Especificaciones T cnicas: T1 T2 NO C NC
T1 y T2: Alimentacin
NO, C y NC: Contactos
Voltaje de alimentacin 120 220 VCA 10% 50/60 CPS E1 y E2: Detector de fuga
H1 y H2: Detector de alta
Capacidad de contacto 10 amp. a 220 VCA 3 amp. a 440 VCA. temperatura
H1 H2 E1 E2
Vida til del contacto 200,000 operaciones a plena carga.
entre H1 y H2
7
VIDE O S DE LO S P ROD U C T O S E N : W W W . N A S S A RE L E C T RONI C S. C O M
Supresor-3
Protege motores y equipos contra descargas
y picos de voltaje.
DESCRIPCIN:
Operacin:
Especificaciones T cnicas:
EJEMPLO DE C ONE XIN:
MODELOS PD-220 PD-440
Para mayor informacin de instalacin, consulte
Voltaje nominal 220 VCA 440 VCA el instructivo.
Corriente mxima en lnea 25,000 amp. 25,000 amp.
T1 T2 T3
8
S OP OR T E T C NI C O : (81) 8351 0006
Relevadores de tiempo
Multirango
0.1 seg. hasta 30 horas
DESCRIPCIN:
Cuando el relevador se conecta, enciende el led Para mayor informacin de instalacin, consulte
intermitentemente y empieza a contar el tiempo, una el instructivo.
vez transcurrido el tiempo previamente programado, el
relevador interno se energiza y el led se queda encendido.
Cuando el relevador se desconecta y se vuelve a conectar,
el tiempo empezar a contar de nuevo. Modelo RTE
Especificaciones T cnicas: 4 5
3 6
Voltaje de alimentacin De 90 a 250 VCA., 50/60 CPS
L1 2 7 L2
Capacidad de los contactos DPDT 8 amp. 250 VCA resistivos. 1 8
Repetibilidad 0.1%
Modelo RT
L1 1 2 3
Temperatura de operacin -10 a 60C
PAR A ORDENAR:
MODELO RANGOS MONTAJE MODELO RANGOS MONTAJE
9
L DE R E N T E C N OLO G A
DESCRIPCIN:
Operacin:
Especificaciones T cnicas:
10
E X P E R T O S E N S OL U C I ONE S INN OVA D OR A S
Voltmetros, Ampermetros
y Frecuencmetros
Para tableros.
Temperatura de operacin De 0 a 50 C.
11
G A R A N T I Z A MO S LO S ME J ORE S T IE MP O S DE E N T RE G A
Electroniveles
Para control de niveles de agua y proteccin
de bombas por bajo nivel de succin.
DESCRIPCIN:
NA C NC EA EB
Especificaciones T cnicas:
Largo del cable 300 mts. max. PAR A ORDENAR: EQUIPO OPCIONAL:
de electrodos (5,000 mts. sobre pedido)
MODELO DESCRIPCIN MODELO DESCRIPCIN
Temperatura de operacin de -10 a +50 C. E-3 Juego de 3 electrodos
EN-3 Para un depsito
de bronce
Dimensiones (Ver anexo) Figura #1 VL-2 Para dos depsitos
(Tinaco-cisterna) DIN-3 Placa para montaje
Peso con empaque 390 gr. en riel DIN
12
M S DE 40 A O S DE E X P E RIE N C I A N O S RE S PA L DA N
Alternadores,
Simultaneadores
Para bombas.
Ahorra energa.
Aumenta la confiabilidad del sistema.
Controla la operacin de 2, 3 y 4 bombas.
Funcin de Omitir para bombas de
mantenimiento.
DESCRIPCIN:
Especificaciones T cnicas:
B1 C B2 A S
Contacto para
simultanear
Voltaje de alimentacin 120/220 VCA., 10% 50/60 CPS
13
N UE S T RO C O MP RO MI S O E S OF RE C E RL E L A ME J OR OP C I N DE L ME RC A D O
Accesorios
Flotadores de nivel
de mercurio IN T ERRUP TOR DE PRESIN
Contactos normal, abierto y
Contacto normal abierto de cerrado que operan a la presin
mercurio que se cierra al llegar ajustada, con dial para facilitar el
el nivel del lquido. ajuste de la presin.
Largo de cable: 10 Mts.
Capacidad: 5 Amp. a 120/240 VCA. Modelo IS-6 IS-10
Duracin: 10 millones de ciclos CAPACIDAD 5.6kg. (87 Psi.) 10kg (147 Psi.)
de operacin.
Modelo: DN-1
FLOTAD ORES DE
NIVEL MECNIC O
PL ACA PAR A RIEL DIN
Contacto normal abierto y
cerrado mecnico que se cierra
Sirve para montar equipos en riel
al llegar el nivel del lquido.
DIN, lo que facilita el montaje y
Largo de cable: 7 Mts.
mantenimiento sin necesidad
Capacidad de 16 Amp. a 120 V
de atornillar.
y 5 Amp. a 240 VCA
Modelo: DIN3
Duracin: 10,000 ciclos de
operacin.
Modelo: DN-2
Sensores de presin
14
VIDE O S DE LO S P ROD U C T O S E N : W W W . N A S S A RE L E C T RONI C S. C O M
15
S OP OR T E T C NI C O : ( 81 ) 8351 0006
Arrancadores Suaves
DESCRIPCIN:
Operacin:
lvr
las
PAR A ORDENAR:
ln Modelo CF 220 V Amp. nominal rango de amp.
TAS20-4 20 32 22-32
TAS30-4 30 45 34-50
EQUIPO OPCIONAL:
TAS40-4 40 60 45-63
F3 Proteccin contra bajo voltaje, desbalance
y falla de fase con Fasealert-3 modelo F3 TAS50-4 50 70 55-75
TAS60-4 60 85 70-90
SELECTOR Selector de operacin Manual-Fuera-Automtico, agregue
una A despus del modelo, ejemplo: TAS50-4-A. TAS75-4 75 100 80-100
16
lder en tecnologa
IP1 IP2
IP1=Int. para alternar
IP2=Int. para simultanear PAR A ORDENAR:
1= Electrodo comn
2= Electrodo bajo Nmero de Capacidad Voltaje Equipo
3= Electrodo alto bombas opcional
Tabla de amperajes:
10
HP AMP. EN 220 V AMP. EN 440 V 1, 2, 3, o 4 HP 220 IP
440 F3
1 2.5 a 4 1.6 a 2.5 AS
2 6 a 10 2.5 a 4 PM
5 13 a 18 6 a 10
Tablero de 2 bombas de 5 hp en 220 V
7.5 17 a 25 9 a 12
equipo opcional:
10 23 a 32 13 a 18
15 37 a 50 17 a 25 IP Interruptores de presin montados en tablero marca
Saginomiya 0.5-6 kg./cm2 (7-87 Psi.)
20 48 a 65 23 a 32
F3 Proteccin contra bajo voltaje y falla de fase con
25 63 a 80 30 a 40 Fasealert-3 modelo F3.
30 80 a 93 37 a 50
AS Arrancadores suaves.
40 90 a 115 48 a 65
50 63 a 80 PM Pump-Monitor, relevador de sobrecarga eletrnico
con proteccion contra bajo nivel de succion sin
60 80 a 93
necesidad de utilizar electrodos.
17
E X P E R T O S E N S OL U C I ONE S INN OVA D OR A S
DESCRIPCIN:
PAR A ORDENAR: *Nota: El manmetro digital puede medir hasta 100 Psi.
Tabla de amperajes:
Nmero de Capacidad Voltaje Equipo
bombas opcional HP AMP. EN 220 V AMP. EN 440 V
10L 2
1 2.5 a 4
6 a 10
1.6 a 2.5
2.5 a 4
2,3 HP 220 F3 3 9 a 12 4a6
440 AS
PM 5 13 a 18 6 a 10
Ejemplo: 10L 2 05 220
7.5 17 a 25 9 a 12
Tablero de 2 bombas de 5 hp en 220 V 10 23 a 32 13 a 18
15 37 a 50 17 a 25
20 48 a 65 23 a 32
equipo opcional:
25 63 a 80 30 a 40
F3 Proteccin contra bajo voltaje y falla de fase con
Fasealert-3 modelo F3. 30 80 a 93 37 a 50
40 90 a 115 48 a 65
AS Arrancadores suaves.
50 63 a 80
PM Pump-Monitor, relevador de sobrecarga eletrnico 60 80 a 93
con proteccion contra bajo nivel de succion sin
necesidad utilizar de electrodos.
18
G A R A N T I Z A MO S LO S ME J ORE S T IE MP O S DE E N T RE G A
DESCRIPCIN:
Cisterna
Sensor de presin
VEN TA JA S:
1 2 3
3
9.6
9.6
4
5.4
10
5 19.6 8.8 V 1, 2, 3 HP 220
VE 440
7.5 30 11.1
19
M S DE 40 A O S DE E X P E RIE N C I A N O S RE S PA L DA N
DESCRIPCIN:
Cisterna Tinaco
1 2 3 4 5 7 9
PAR A ORDENAR:
30
5= Alternado
2= Electrodo bajo 7= Paro
3= Electrodo alto 9= Simultaneado
1, 2,3 HP 220 F3
440 AS
Tabla de amperajes:
Ejemplo: 30 2 05 220
HP AMP. EN 220 V AMP. EN 440 V
Tablero de 2 bombas de 5 hp en 220 V
1 2.5 a 4 1.6 a 2.5
2 6 a 10 2.5 a 4
3 9 a 12 4a6 equipo opcional:
5 13 a 18 6 a 10 F3 Proteccin contra bajo voltaje y falla de fase con
17 a 25 9 a 12 Fasealert-3 modelo F3.
7.5
10 23 a 32 13 a 18 AS Arrancadores suaves.
15 37 a 50 17 a 25
20 48 a 65 23 a 32
25 63 a 80 30 a 40
30 80 a 93 37 a 50
40 90 a 115 48 a 65
50 63 a 80
60 80 a 93
20
N UE S T RO C O MP RO MI S O E S OF RE C E RL E L A ME J OR OP C I N DE L ME RC A D O
DESCRIPCIN:
PAR A ORDENAR:
40
1, 2, 3, o 4 HP 220 F3
440 AS
DF5
DN1
EJEMPLO DE C ONE XIN para 2 bombas:
DN2
Ejemplo: 40 2 05 220 AL
Crcamo
Tablero de 2 bombas de 5 hp en 220 V FLOTADORES DE NIVEL 1 2 3 4 5 6
P1: Pera de paro.
P2: Pera de arranque.
21
videos de los productos en : www . nassarelectronics. com
DESCRIPCIN:
PAR A ORDENAR:
AP
HP 220 AS MFA
440 F3 Sel.
DFS Manual
Fuera
Automtico
Tabla de amperajes:
22
S OP OR T E T C NI C O : (81) 8351 0006
DESCRIPCIN:
23
L DE R E N T E C N OLO G A
24
expertos en soluciones innovadoras
Los tableros Contra Incendio SERIE 60, controlan la operacin automtica de las bombas contra
incendio operadas por motor elctrico.
Los tableros serie 60 pueden usarse tambin en la bomba JOCKEY separada o junta en el mismo
tablero. El tablero arranca la bomba al bajar la presin de agua en la red de incendio.
La seal de arranque es obtenida de un interruptor de presin colocado en la red cuando se
restablece la presin en el sistema, el control para la bomba despus de transcurrir un retardo
que es ajustable de 0 a 6 Min.
Los tableros SERIE 60 pueden incluir la opcin de seleccionar paro automtico o manual.
El Bajo Nivel de Succin solo se indica con el piloto, pero el equipo no se para por esta falla,
cuenta adems con pilotos indicadores de: Bomba operando y bajo nivel de succin. Selector
para operacin Manual-Fuera-Automtico.
25
G A R A N T I Z A MO S LO S ME J ORE S T IE MP O S DE E N T RE G A
DESCRIPCIN:
PAR A ORDENAR:
MODELO HP EN 220V MODELO HP EN 440V
60-VR-30-220 30 60-VR-30-440 30
60-VR-40-220 40 60-VR-40-440 40
60-VR-50-220 50 60-VR-50-440 50
60-VR-60-220 60 60-VR-60-440 60
60-VR-75-220 75 60-VR-75-440 75
60-VR-100-220 100 60-VR-100-440 100
60-VR-125-220 125 60-VR-125-440 125
60-VR-150-220 150 60-VR-150-440 150
60-VR-200-440 200
60-VR-250-440 250
60-VR-300-440 300
DESCRIPCIN:
* Todas las capacidades de amperaje de los contactores son en AC-1 Equipo opcional:
para temp. < 40 C Programador semanal PS-100 para prueba automtica.
** El clculo de los KW es considerando un FP de 0.85.
27
N UE S T RO C O MP RO MI S O E S OF RE C E RL E L A ME J OR OP C I N E N E L ME RC A D O
Cargadores Automticos
para Bateras
DESCRIPCIN:
operacin:
Los cargadores mantienen siempre en forma automtica las bateras ESPECIFICACIONES T CNICA S:
a plena carga y evitan las sobrecargas que evaporan el lquido y
acortan la vida de las bateras. MODELO CAD-12 MODELO CAD-24
Cuando ocurre alguna falla como: Batera baja, alto voltaje de la
Voltaje de alimentacin: 120/220V 10% 120/220V 10%
batera, sobrecarga, falla en la alimentacin de CA., se enciende el
led rojo de falla, se indica sta en la pantalla y el contacto remoto Voltaje nominal de la batera: 12 VCD. 24 VCD.
avisa que hay un problema que puede impedir la correcta operacin
Proteccin contra Interruptor trmico de 5 Amp.
de la batera.
sobrecarga: con corte electrnico
Corriente mxima de carga: 5 Amp.
PAR A ORDENAR: Corriente de flotacin: 0.1 Amp.
Dimensiones: 25 x 20 x 15 Cm.
MODELO VOLTAJE
Temperatura de operacin: -10 a + 50
CAD-12 12 VCD
CAD-24 24 VCD
AC CESORIO OPCIONAL:
28
VIDE O S DE LO S P ROD U C T O S E N : W W W . N A S S A RE L E C T RONI C S. C O M
cm (pulg.) cm (pulg.)
FIGURA 1 FIGURA 2
4 15.2 (6)
(1.5)
7.7
(3)
8.9
(3.5) 12.7 (5)
29
Catlogo 140