Sie sind auf Seite 1von 20

EUROPA-FACHBUCHREIHE

fr Metallberufe

Technische Kommunikation
Metallbau und Fertigungstechnik
Arbeitsbltter
Lernfelder 1 - 4 Lsungen
Autoren:
Khler, Dagmar Dipl.-Ing.Pd. Steinbach b. Moritzburg
Khler, Frank Dipl.-Ing.Pd. Steinbach b. Moritzburg
Wermuth, Klaus Dipl.-Ing.Pd. Berlin
Ziedorn, Detlef Industriemeister Metall Berlin

Die Autoren sind an Beruflichen Schulzentren in Dresden und Radeberg sowie in der Berufsausbildung der Siemens AG
Berlin ttig.

Lektorat:
Frank Khler

Bildentwrfe:
Die Autoren, Bildarchiv des Verlages

Umschlaggestaltung:
Grafische Produktionen Neumann unter Verwendung einer Grafik von Frank Khler

Bildbearbeitung:
Zeichenbro des Verlages Europa-Lehrmittel, Leinfelden-Echterdingen
Grafische Produktionen Jrgen Neumann, 97222 Rimpar

Der Arbeitskreis dankt Herrn Theo Beyer, Hamburg sowie den Firmen Sanford GmbH Hamburg, Klaeger GmbH Kernen,
Weiler Werkzeugmaschinen Emskirchen und FAG Kugelfischer AG Schweinfurt fr die gewhrten Hilfen.

1. Auflage 2006
Druck 5 4 3 2 1

Alle Drucke derselben Auflage sind parallel einsetzbar, da sie bis auf korrigierte Druckfehler und kleine nderungen, z.B.
auf Grund neuer Normen, identisch sind.

ISBN 10 3-8085-1770-0
ISBN 13 978-3-8085-1770-3

Alle Rechte vorbehalten. Das Werk ist urheberrechtlich geschtzt. Jede Verwertung auerhalb der gesetzlich geregelten
Flle muss vom Verlag schriftlich genehmigt werden.

2006 by Verlag Europa-Lehrmittel, Nourney, Vollmer GmbH & Co. KG, 42781 Haan-Gruiten
http://www.europa-lehrmittel.de

Satz: Grafische Produktionen Jrgen Neumann, 97222 Rimpar


Druck: Media-Print Informationstechnologie, 33100 Paderborn

VERLAG EUROPA-LEHRMITTEL . Nourney, Vollmer GmbH & Co. KG


Dsselberger Strae 23 . 42781 Haan-Gruiten

Europa-Nr.: 17700

TK-MB-AB_Titelei_Lser.indd 1 20.09.2006 11:10:32 Uhr


Technische Kommunikation Arbeitsplanung
Einfhrung

Vorwort zur 1. Auflage


Die vorliegende Arbeitsblattsammlung Technische Kom- Grundlagen der technischen
munikation Metallbau und Fertigungstechnik Lernfelder 1 Kommunikation
bis 4 ergnzt den gleichnamigen Informationsband. Sie
untersttzt die Erarbeitung und Vermittlung von Grund- G
kenntnissen der technischen Kommunikation und Arbeits- Arbeitsbltter zu den Aufgaben des
planung, die bei beruflichen Handlungen der industriellen Informationsbandes
und handwerklichen Metallberufe bentigt werden. 5 66
Der Inhalt orientiert sich an den Lernfeldern 1 bis 4 des ein-
heitlichen Lehrplanes der Grundstufe Metall. Fertigen von Bauelementen mit
Die Autoren vertreten die Meinung, dass die Lsung lern- handgefhrten Werkzeugen
feldbezogener Aufgaben den Erwerb von grundlegenden
Kenntnissen der technischen Kommunikation voraussetzt.
LF1
Der Teil G (Grundlagen) bietet deshalb dem Nutzer neben Projekt Haken
Arbeitsblttern zu den Aufgaben des Informationsbandes Projekt Keiltreiber
weitere bungsaufgaben an, die sowohl zum selbstndi- 67 88
gen Aneignen der Kenntnisse als auch fr die Bearbeitung
im Unterricht geeignet sind.
Fertigen von Bauelementen
Dagegen bietet der lernfeldbezogene Aufgabenteil eine Aus- mit Maschinen
wahl von Projekten an, die als mgliche Lernsituationen
untersetzt durch zahlreiche Aufgaben, die handlungsorien- LF2
tierte Auseinandersetzung mit den anzueignenden fachli- Projekt Buchse
chen Inhalten erfordern. Projekt Gewindespanner
89 96
Die Aufgaben sind so gestaltet, dass die Handlungskette
Lesen Verstehen Auswerten Anwenden immer wie-
der neu vollzogen werden muss. Zur Lsung sind berwie- Herstellen von einfachen
gend auch Informationen aus anderen Quellen, etwa aus
Tabellenbchern, Fachbchern, Normblttern oder auch Baugruppen
aus dem Internet zu beschaffen. Damit sind die Aufgaben LF3
dieser Arbeitsblattsammlung nicht nur fr den eigenver-
antwortlichen Wissenserwerb geeignet, sondern bieten
Projekt Spannvorrichtung
aus unserer Sicht zahlreiche Mglichkeiten fr Teamarbeit
Projekt Lagerbock
an. Vor allem trifft das auf das lernfeldbergreifende Pro-
97 110
jekt Schraubstock zu, das in der Sammlung einen zentralen
Platz einnimmt.
Warten und Inspizieren
Aus Sicht der Autoren sind die Arbeitsbltter vor allem fr technischer Systeme
den Einsatz im Lernfeldunterricht der Berufsausbildung ge-
eignet. Denkbar ist aber auch der Einsatz in Fachoberschu-
len, Fachschulen fr Technik sowie in der Aus- und Weiter- LF4 Projekt Scherenheber
bildung von Facharbeitern, Technikern und Meistern. Projekt Ringbiegemaschine
Projekt Steuerung einer Biegepresse
Die besten Arbeitsergebnisse sind zu erzielen, wenn die Ar-
beitsbltter gemeinsam mit dem Band 111 120
Technische Kommunikation
Metallbau und Fertigungstechnik
Lernfelder 1 - 4
Lernfeldbergreifendes
Informationsband Projekt
und LP
Tabellenbuch fr Metallbautechnik oder
Projekt Schraubstock
Tabellenbuch Metall 121 184
des Verlages Europa-Lehrmittel eingesetzt werden.
Wir wrden uns freuen, wenn Sie uns Ihre Erfahrungen bei
der Nutzung des Werkes mitteilen. Fr kritische und kon- Anhang
struktive Hinweise zur Berichtigung und Verbesserung sind
wir sehr dankbar. Wir wnschen unseren Lesern viel Erfolg A
bei der Nutzung dieser Arbeitsblattsammlung. Kopiervorlagen
185 - 195
Herbst 2006 Autoren und Verlag

TK-MB-AB_Titelei_Lser.indd 2 20.09.2006 11:10:33 Uhr


Zeichnungs- Zugehrige Infoband Blatt-
Inhaltsverzeichnis
nummer bung Seite Nr.

G Grundlagen der technischen Kommunikation


1. Grundlagen
G5 Normen in technischen Zeichnungen 5
G6 Zeichen, Sicherheitskennzeichnung am Arbeitsplatz (02 S. 16) 6
G7 Begriffe fr Formelemente 7
G8 Begriffe (01 S. 13 8
G9 Zeichnungsarten 9
G10 Inhalte einer Einzelteilzeichnung 10
G11 Auswerten grafischer Darstellungen 1 (04 S. 41) 11
G12 Auswerten grafischer Darstellungen 2 (04 S. 41) 12
G13 Anfertigen grafischer Darstellungen 13
2. Technische Darstellung von Werkstcken
G14 Skizzieren von Schmiedeproben, Aufgabe (06 S.61) 14
G15 Skizzieren von Schmiedeproben, Skizzenblatt 15
G16 Skizzieren auf gerastertem Papier, Aufgaben (07 S.65) 16
G17 Skizzieren auf Kstchenpapier 17
G18 Skizzieren auf Isometriepapier 18
G19 Skizzieren auf Kstchenpapier 19
G20 Skizzieren auf Isometriepapier 20
G21 Isometrie, Grundrissmethode (08 A1a S. 80) 21
G22 Isometrie, verschiedene Lagen (08 A1b S. 80) 22
G23 Isometrie, Dimetrie, Kabinettprojektion (08 A2 S. 80) 23
G24 Ansichten, Drei-Tafel-Projektion (08 A3a S. 80) 24
G25 Isometrie, Dimetrie (08 A3b S. 80) 25
G26 Isometrie, Dimetrie, Kabinettprojektion (08 A4 S. 80) 26
G27 Rumliche Projektionen (08 A4 S. 80) 27
G28 Drei-Tafel-Projektion 28
G29 Drei-Tafel-Projektion und Isometrie, Doppel-T-Profil 29
G30 Profile schrg geschnitten, Drei-Tafel-Projektion (09 S. 91) 30
G31 Drei-Tafel-Projektion, Ergnzungszeichnen 31
G32 Profile schrg geschnitten, Drei-Tafel-Projektion 32
G33 Profile schrg geschnitten, Drei-Tafel-Projektion 33
G34 Eckverbindungen von Profilen, bung 34
G35 Stabkreuzung, Profile mit Ausklinkungen, Skizzieren 35
3. Maeintragung an Werkstcken
G36 Grundlagen der Maeintragung, Mabezugssysteme 36
G37 Grundlagen der Maeintragung, Mabezugssysteme 37
G38 Bemaung flacher Werkstcke, bungen 38
G39 Bemaung flacher Werkstcke, Teilungen, bungen 39
G40 Werkstcke Teil 1, Aufgabenblatt A1.1 A1.9 (12 S. 131) 40
G41 Werkstcke Teil 1, Blattaufteilung (12 S. 131) 41
G42 Werkstcke Teil 2, Aufgabenblatt A2.1 A2.9 42
G43 Werkstcke Teil 2, Blattaufteilung 43
Fertigungsgerechte Darstellung und Bemaung
G44 Tragzapfen (10 A1 S. 99) 44
G45 Zwischenstck (10 A2 S. 99) 45
G46 Fhrung (10 A3 S. 99) 46
G47 Einzelteilzeichnung Fhrung (10 A3 S. 99) 47
G48 Drehteil (10 A4 S. 99) 48
G49 Drehteil (10 A4 S. 99) 49
4. Schnittdarstellung
G50 Vollschnitt, Hlse (13 A1 S. 143) 50
G51 Vollschnitt, Fhrungshlse (13 A2 S. 143) 51
G52 Halbschnitt, Lagerplatte (13 A3 S. 143) 52
G53 Halbschnitt, Stangenlager (13.1 A1 S. 144) 53

TK-MB-AB_Titelei_Lser.indd 3 20.09.2006 11:10:33 Uhr


G54 Teilschnitt, Spindelkopf (13 A4 S. 143) 54
G55 Stufenschnitt, Lochplatte (13.1 A2 S. 144) 55
G56 Spannvorrichtung, Aufgabenblatt (13.1 A3 S. 144) 56
G57 Spannplatte, Arbeitsplan (13.1 A3 S. 144) 57
G58 Spannplatte, Zeichnung (13.1 A3 S. 144) 58
5. Darstellen von Bohrungen und Gewinde
G59 Bohrungen, Senkungen, Gewindelcher, Aufgabenblatt (14 A1+ S. 159) 59
G60 Vierkantstahl mit Bohrungen, Schnittdarstellung (14 A1 S.159) 60
G61 Schraubenverbindung, ausfhrliche Darstellung (14 A2 S.159) 61
G62 Schraubenverbindung, vereinfachte Darstellung (14 A2 S.159) 62
G63 Spannbackenbefestigung, Aufgabenblatt (14 A3 S.159) 63
G64 Spannbackenbefestigung, Zeichnung (14 A3 S.159) 64
G65 Spindel mit Getriebemutter 65
6. Toleranzen und Passungen
G66 Toleranzen und Passungen (15 A1 S. 168) 66
LF1 bersicht Lernfeld 1 67
LF 1.1 1.12 Projekt Haken 68
LF 1.13 1.20 Projekt Keiltreiber 80
Zeichenblatt A4, Hochformat, Kopiervorlage 88
LF2 bersicht Lernfeld 2 89
LF 2.1 2.4 Projekt Buchse 90
LF 2.5 2.7 Projekt Gewindespanner 94
LF3 bersicht Lernfeld 3 97
LF 3.1 3.8 Projekt Spannvorrichtung 98
LF 3.9 3.13 Projekt Lagerbock 106
LF 4 bersicht Lernfeld 4 111
LF 4.1 Projekt Scherenheber 112
LF 4.2 4.3 Projekt Ringbiegemaschine 113
LF 4.4 4.9 Projekt Steuerung einer Biegepresse 114
bersicht und Kurzbeschreibung,
LP Lernfeldbergreifendes Projekt Schraubstock 121
LP 1 3 Gesamtzeichnung Lesen 122
LP 4 6 Strukturstckliste 125
LP 7 8 Aufbaubersicht 128
LP 9 25 Grundplatte (03 S. 37) 130
LP 26 28 Fester Backen (11 S. 116) 147
LP 29 42 Spannbacken 150
LP 43 44 Fhrungsschiene 164
LP 45 48 Beweglicher Backen 166
LP 49 50 Getriebespindel 170
LP 51 52 Getriebemutter 172
LP 53 57 Spindelkopf 174
LP 58 59 Knebel 179
LP 60 63 Montage 181
A Anhang
A1 Gruppenzeichnung Schraubstock, verkleinert, Kopiervorlage 185
A2 Stckliste A4, Hochformat, Kopiervorlage 186
A3 Arbeitsplan/Montageplan, A4, Hochformat, Kopiervorlage 187
A4 Wartungs- und Inspektionsliste, A4, Querformat, Kopiervorlage 188
A5 Prfplan A4, Querformat, Kopiervorlage 189
A6 Prfprotokoll A4, Querformat, Kopiervorlage 190
A7 Gruppenzeichnung Schraubstock, A3, Mastab 1:1 191
LF 3.14 Gruppenzeichnung Lagerbock, A3 192
LP 26A Ansichten Fester Backen, A3 193
LP 26B Einzelteilzeichnung Fester Backen, A3 194
LP 41A Fertigungszeichnung Spannbacken, A3 195

TK-MB-AB_Titelei_Lser.indd 4 20.09.2006 11:10:34 Uhr


1 2 3 4
1. Grundlagen der technischen Kommunikation
A Normen in technischen Zeichnungen
Aufgabe
Stellen Sie fest, welche Normen beim Anfertigen dieser Zeichnung beachtet und angewendet werden mussten. Fllen
Sie die Legenden mit der Benennung der Norm und einem Begriff, der den Inhalt der Norm treffend beschreibt.

1 2 3 4
DIN ISO 128-30
Grundregeln fr Ansichten DIN EN ISO 5457
A
B DIN ISO 5456-2 Formate und Gestaltung von
Projektionen Zeichnungsvordrucken

DIN 406
Maeintragung in Zeichnungen
DIN ISO 5455
Mastbe A-A
A 2x45} DIN ISO 128-40
Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Verlages.

Grundregeln fr

C M16 Schnittansichten
DIN ISO 128-50
40 -0,2
-0,1
Copyright 2006 by Europa-Lehrmittel

20

C Grundregeln fr
Schnittflchen
Senkung fr
16
DIN ISO 6410 ISO 4762-M5x30
A
Gewinde- 38
darstellung -0,1 DIN EN ISO 3098-2
58 -0,2
D Schriften
D
DIN ISO 128-20
DIN EN ISO 1302
Linienarten
Angabe der Ober-
DIN 406-11 flchenbeschaffenheit

E Toleranz- und
Passungsangaben
DIN ISO 2768
Allgemeintoleranzen Allgemeintoleranzen DIN ISO 2768 - m

E
Abteilung Techn.Referenz Dokumentenart Dokumentenstatus
Metallbautechnik F.Khler Fertigungszeichnung freigegeben
Eigentmer Erstellt durch Titel, zustzlicher Titel Zeichungsnummer
F.Khler 2004 235.1 - 08
Verlag Europa
Genehmigt von
Getriebemutter nd. Ausgabedatum Spr. Blatt
Lehrmittel
A 2004-06-18 de 1/1

DIN EN ISO 7200


Schriftfelder
F
Schule Erstellt durch Titel, zustzlicher Titel Dokumentenart
Zeichnungsnormen Schaubild
Klasse Ausgabedatum Anwendung Zeichnungsnummer Blatt
L G5 5
1 2 3 4
1. Grundlagen der technischen Kommunikation
A Zeichen
Information
Arbeitssicherheit entsteht nicht zuletzt durch den Regeln entsprechendes, verantwortungsbewusstes Verhalten und
Handeln jedes Werkttigen am Arbeitsplatz. Geregelt wird das richtige Verhalten und Handeln wie der Straenverkehr,
durch genormte Zeichen (DIN 4844) unterschiedlicher Form und Farbe. Man nennt das Sicherheitskennzeichnung
am Arbeitsplatz.

Aufgabe
Ermitteln Sie die Bedeutung der nachfolgend exemplarisch dargestellten Zeichen.

Tipp
B Verwenden Sie dazu ein Tabellenbuch.

Kreisrunde Schilder mit weiem Grund, rotem Rand und schwarzen


Symbolen sind:
Verbotszeichen

Fr Fugnger Mit Wasser lschen


Rauchen verboten Kein Trinkwasser
verboten verboten

Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Verlages.


Dreieckige Schilder mit gelbem Grund, schwarzem Rand und schwarzen
C Symbolen sind:
Warnzeichen

Copyright 2006 by Europa-Lehrmittel


Warnung vor einer Warnung vor explosions- Warnung vor Warnung vor feuer-
Gefahrenstelle gefhrdeten Stoffen schwebender Last gefhrlichen Stoffen
Kreisrunde Schilder mit blauem Grund, schmalem weien Rand und weien
Symbolen sind:
Gebotszeichen

Schutzhandschuhe
Gehrschutz tragen Schutzhelm tragen Augenschutz tragen
tragen
Rechteckige oder quadratische Schilder mit grnem Grund und weien
Symbolen sind:
Rettungszeichen

E Notausgang Notruftelefon Krankentrage Erste Hilfe

Rechteckige oder quadratische Schilder mit rotem Grund und weien


Symbolen sind:
Brandschutzzeichen

Richtungsangabe
Brandmeldertelefon Leiter Lschschlauch
fr Feuerlschgert
F
Schule Erstellt durch Titel, zustzlicher Titel Dokumentenart
Sicherheitszeichen Zeichen
Klasse Ausgabedatum Schilder Zeichnungsnummer Blatt
L G6 6
1 2 3 4
1. Grundlagen der technischen Kommunikation
A Begriffe fr Formelemente an Werkstcken
Aufgabe
Benennen Sie die gekennzeichneten Formelemente der in der Tabelle dargestellten Werkstcke.

? ? ?

? ?

B Schwalben-
Fase Absatz Durchbruch Prismennuten schwanzfhrung
? ? ?
?
?

Kuppe Rille Kopf Passfedernut Kegelzapfen


Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Verlages.

C ? ?
? ?
Copyright 2006 by Europa-Lehrmittel

Einschnitte Schlsselchen verjngter Zapfen Vierkant Kugelgriff

? ? ? ?
?

Durchgangs- zylindrische
Grundbohrung kegelige Senkung Langloch
bohrung Senkung
? ?
?

? ?

E Ab- u. Aus-
Ausklinkungen Ausschnitt Abkantung Schlitz u. Loch
rundung
?
?
?
?

?
?

einseitige einseitige Abanschung


Ausklinkung Schrgschnitt Aussteifungen
Ausklinkung und Stegfenster
F
Schule Erstellt durch Titel, zustzlicher Titel Dokumentenart
Formelemente Tabelle
Klasse Ausgabedatum Begriffe Zeichnungsnummer Blatt
L G7 7
1 2 3 4
1. Grundlagen der technischen Kommunikation
A Begriffe
Aufgabe
Erfassen Sie die Form des Werkstcks. Die in der Zeichnung chenhaft dargestellten Formen wie z.B. Kreis, Recht-
eck, Trapez kann man sich erst in Verbindung mit der dazugehrigen Maeintragung als dreidimensionale Formteile
vorstellen.
Bezeichnen Sie die einzelnen Formelemente und geben Sie die dazugehrigen Mae an.

1:1,75 geschliffen
28 35
22 SW36

B 40 6
(30)

S
M24

24
50

42
20

5
4
3x45 10 35 30
83
148
3

Rz 20 2
M 1:1 1

Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Verlages.


Gewindebolzen Kegelstumpf Zylinder Zylinder mit Zylindrische Kugel
C Form
(Scheibe) Schlsselche Scheibe

Copyright 2006 by Europa-Lehrmittel


Nr. 1 2 3 4 6 5
Symbol M SW S
Kurz- M24x3, 1 : 1,75, 50 42, 24, S 40,
zeichen/
Mae metrisches Verjngung, 20 lang 15 lang 14 lang Kugel mit
Regelgewinde 30/50, Schlssel- 40
Steigung P = 3, 35 lang weite,
D 22 lang SW 36

Aufgabe
Vorgaben der Fertigungsplanung sind einzuhalten, dazu mssen entsprechende Werkstckmae geprft werden. Be-
nennen Sie typische Werkstckmae mit den dazugehrigen Fachbegriffen.
4

t=4
58
100 30
E
Auenma Lochmittenabstand Dickenma Innenma

90
R8

38

Auendurchmesser Radius Passma Winkelma


F
Schule Erstellt durch Titel, zustzlicher Titel Dokumentenart
Formelemente Zeichnung
Klasse Ausgabedatum Begriffe Zeichnungsnummer Blatt
L G8 8
1 2 3 4
1. Grundlagen der technischen Kommunikation
A Arten von Zeichnungen
Aufgabe
Informieren Sie sich ber die Inhalte eines Anordnungsplanes, einer Gesamtzeichnung und einer Gruppenzeichnung.
Halten Sie die Merkmale dieser Dokumente in kurzer Textform fest.

Anordnungsplan
U160 2
10*180*240 4 Darstellung ganzer Erzeugnisse oder Bau-
gruppen im demontierten Zustand, Ordnungs-
prinzip ist die Lage der Teile zueinander
B in der Reihenfolge ihrer spteren Montage,
dreidimensionale Abbildung, nicht unbedingt
mastabsgerecht, enthlt keine Maein-
L160*80*12 8 tragung, ohne besondere Kenntnisse lesbar,
leicht verstndlich, nicht fr die Fertigung
einsetzbar.
Fr die Vorbereitung und Durchfhrung von
Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Verlages.

Montage- u. Demontageprozessen
C HE-B160 1 sehr gut geeignet.
Copyright 2006 by Europa-Lehrmittel

Gesamtzeichnung
1 2 3 4 5 6 7 8

A 3 6 8 3 8 2 16 A Vollstndige mastabsgetreue Abbildung

B B
des Erzeugnisses in Ansichten nach den
18
Darstellungsregeln der rechtwinkligen
20 19 14 13 5 3 4 M1:2,5
C
21
20
2
1
Stck.
Stck.
Scheibe
Knebel
ISO 7090-12-200 HV
2004 235.1-10
St
S235JR
C
Parallelprojektion, Darstellung im zusammen-
D
19 1 Stck. Zylinderstift ISO 8734-4m6x20-A St, gehrtet
18 1 Stck. Spindelkopf 2004 235.1-09 S235JR
1 17 9
D
17
16
15
14
2
1
1
4
Stck.
Stck.
Stck.
Stck.
Zylinderschraube mit Innensechskant
Getriebemutter
Getriebespindel
Spannstift
ISO 4762-M5x30-8.8
2004 235.1-08
2004 235.1-07
ISO 8752-3x20
St
C45E
C45E
St D
gebauten Zustand, Positionsnummern
13 2 Stck. Senkschraube ISO 2009-M5x12-5.8 St

10 12 2 Stck. Scheibe ISO 7090-8-200 HV St


11
10
9
8
2
1
1
2
Stck.
Stck.
Stck.
Stck.
Sechskantmutter
Distanzhlse
Verbindungsbolzen
Spannbacken
ISO 4032-M8-8
2004 235.1-06
Gewindestange M8, 92 lang
2004 235.1-05
St
S235G2T
St
C45E
bezeichnen die Teile passend zur zugehrigen
7 2 Stck. Buchse ISO 4379-C12x16x15 CuSn8P
6 1 Stck. Beweglicher Backen 2004 235.1-04 S235JR

Stckliste, keine Maeintragung.


E 5 2 Stck. Fhrungsschiene 2004 235.1-03 S235JR E
4 2 Stck. Zylinderstift ISO 8734-4m6x16-A St, gehrtet

11 3
2
6
2
Stck.
Stck.
Zylinderschraube mit Innensechskant
Fester Backen
ISO 4762-M5x16-8.8
2004 235.1-02
St
S235JR
1 1 Stck. Grundplatte 2004 235.1-01 S235JR
21 15 12 Pos.
Abteilung
Menge Einheit Benennung
Techn.Referenz Dokumentenart
Sachnummer/Norm-Kurzbezeichnung
Dokumentenstatus
Werkstoff

Metallbautechnik F.Khler Gesamtzeichnung freigegeben


Eigentmer Erstellt durch Titel, zustzlicher Titel Zeichungsnummer
F Verlag Europa F.Khler 2004 235.1 F
Projekt Schraubstock
Genehmigt von nd. Ausgabedatum Spr. Blatt
Lehrmittel
B 2004-06-15 de 1/16
1 2 3 4 5 6 7 8

Gruppenzeichnung
2 3 5
Mastabsgetreue Darstellung einer Gruppe
4 von Einzelteilen, die funktionell zusammen-
E
gehren im zusammengebauten Zustand
6 in einer oder mehreren Ansichten nach den
Regeln der rechtwinkligen Parallelprojektion.
Positionsnummern, i.d.R. keine Maein-
1 7 tragung.

10 9 8
F
Schule Erstellt durch Titel, zustzlicher Titel Dokumentenart
Zeichnungsarten Zeichnung
Klasse Ausgabedatum Zeichnungsnummer Blatt
L G9 9
1 2 3 4
1. Grundlagen der technischen Kommunikation
A Inhalte einer Einzelteilzeichnung
Aufgabe
Machen Sie deutlich, welche Inhalte typisch fr eine Einzelteilzeichnung sind.

Maeintragung, Lagemae
zeichnerische Darstellung und Grenmae beschreiben
der Form des Werkstcks die Gre des Werkstcks

B
1 2 3 4

A 10x5,4U
5,5

Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Verlages.


B 11
C
30

Copyright 2006 by Europa-Lehrmittel


75
50

33

t=10
12,5

C Wortangaben
38 beschreiben
100 Besonderheiten
130 bei der Fertigung
D
Bohrungen fr Zylinderstifte ISO 8734-4m6x16-A
D
mit Teil 2 vorbohren.

Toleranzangaben,
bestimmen die Symbole und

Anforderungen an Zeichen,
E
die Magenauigkeit beschreiben z.B.
Y
Anforderungen an
Allgemeintoleranzen DIN ISO 2768 - m
die Oberflchen-
E X
Abteilung Techn.Referenz Dokumentenart Dokumentenstatus beschaffenheit
Metallbautechnik F.Khler Fertigungszeichnung freigegeben
Eigentmer Erstellt durch Titel, zustzlicher Titel Zeichungsnummer
F F.Khler 2004 235.1 - 01
Verlag Europa Grundplatte
Genehmigt von nd. Ausgabedatum Spr. Blatt
Lehrmittel
A 2004-06-17 de 1/1

Schriftfeld,
enthlt ergnzende
Angaben

F
Schule Erstellt durch Titel, zustzlicher Titel Dokumentenart
Inhalte einer Schaubild
Klasse Ausgabedatum Einzelteilzeichnung Zeichnungsnummer Blatt
L G10 10
1 2 3 4
1. Grundlagen der technischen Kommunikation
A Auswerten grascher Darstellungen
 1. Die nebenstehend dargestellten Diagramme be-
ziehen sich auf den Zusammenhang zwischen Ein- Fa Aktivkraft

ap
Fp Passivkraft
stellwerten und Krften beim Lngsrunddrehen. f
F Zerspankraft
Setzen Sie die graschen Aussagen der Diagram-
vc Ff Vorschubkraft
me in verbale Aussagen um. -Fp
-Ff
f Vorschub
ap Zustellung
vf vc Schnittge-
schwindigkeit
-Fa
vf Vorschubge-
-F schwindigkeit

B
Vorschub
Fc
Mit zunehmenden Vorschubwerten steigen alle drei Krfte nahe-
Ff
Krfte

zu linear an, wobei die Schnittkraft Fc am strksten beeinusst


Fp
wird.
Vorschub f

Schnittgeschwindigkeit
Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Verlages.

Fc
C Die Unregelmigkeiten des Kraftbedarfs bei kleineren vc-Werten
Krfte

Ff sind abhngig von der entstehenden Spanart.


Copyright 2006 by Europa-Lehrmittel

Fp Fliespne erzielt man mit geringen Krften.


Schnittgeschwindigkeit vc

Werkzeugeinstellwinkel
Fc
Die Schnittkraft fllt linear mit grerem Einstellwinkel ab.
Krfte

Ff Vorschubkraft und Passivkraft ndern sich ebenfalls linear.

D Fp
Werkzeugeinstellwinkel

Schnitttiefe
Fc
Alle drei Krfte steigen linear mit steigender Schnitttiefe an.
Ff
Krfte

Der Steigungswinkel der Schnittkraft ist fast doppelt so gro, wie


Fp
derjenige der Vorschub- und Passivkraft.
Schnitttiefe ap

E  2. Die Information ber Verwendungsbereiche des Verwendungsbereiche von Nickel


Metalls Nickel und ihre Anteile an der Weltproduk- 61%
tion sollen im Rahmen einer Prsentation anschau-
lich vermittelt werden. Erstellen Sie mit Unterstt- Batterien, Akkus usw.
zung einer geeigneten Software verschiedene Beschichtungen
Typen von graschen Darstellungen. Mnzen
hochwarmfeste
6% Legierungen
z.B. Tortendiagramm mit dem Tabellen- 8%
Vergtungssthle
vollaustenitische Sthle
kalkulationsprogramm Excel erstellt. 9%
1%
15%
F
Schule Erstellt durch Titel, zustzlicher Titel Dokumentenart
Grafische Darstellungen Aufgaben
Klasse Ausgabedatum auswerten Zeichnungsnummer Blatt
L G11 11
1 2 3 4
1. Grundlagen der technischen Kommunikation
A Auswerten grascher Darstellungen
 3. Erlutern Sie, welche Zusammenhnge mit dem ne-
200
benstehenden Diagramm dargestellt werden. Erkl-
ren Sie den Umgang mit dem Diagramm an einem m/min
konkreten Beispiel. 120
00
100 14
00
80 10 10
7

Schnittgeschwindigkeit vc
0
Es handelt sich um ein Drehzahldiagramm. 60 50 5
50 35 0
Aus der werkstoffabhngigen Schnitt- 25
40 0
18
5
geschwindigkeit und dem Durchmesser 30 12
90
B des Drehteils bzw. des Werkzeugs kann die
25
63 5
20 4 min
1 ,5/
an der Maschine einzustellende Drehzahl 3
15 =
n
abgelesen werden. 12
10
10 12 15 20 25 30 40 50 60 80 100 150 mm 300
Durchmesser d

Beispiel:
Der Durchmesser eines Sgeblattes betrgt 180 mm, die aus einer Tabelle fr Schnittwerte von HSS-Sgeblttern ab-

Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Verlages.


gelesene Schnittgeschwindigkeit fr Stahl mit Rm bis 750 N/mm2 betrgt 30 m/min.
C Welche Drehzahl muss eingestellt werden?

Copyright 2006 by Europa-Lehrmittel


Antwort:

Die auf den Eingangswerten 180 mm und 30 m/min errichteten Senkrechten bilden einen
Schnittpunkt, der sich zwischen den Drehzahllinien 63 min-1 und 45 min-1 bendet.
Man whlt die nchstliegende niedrigere Drehzahl als Maschinendrehzahl aus.

 4. Betrachten Sie das nebenstehende Diagramm. Wel-


D che Aussagen knnen Sie zum Verwitterungsverhal- 20
Al-Verwitterung in der Atmosphre

ten der Aluminiumwerkstoffe EN AW-Al99,5 (typisch


Versuchsdauer in Jahren

i
MgS

15
l99

fr Fliepressteile), EN AW-AlMg3 (typisch fr Fas- EN AW-AIMg3


W-A

-Al

sadenverkleidungen) und EN AW-AlMgSi (typisch fr


AW

10
EN A

Fenster- u. Trrahmen) machen?


EN

0
0 25 50 75 m 100
0,025 0,05 0,075 mm 0,1
Korrosionstiefe

E In den ersten zwei bis drei Jahren nimmt die Korrosionstiefe schnell zu. Dann bildet sich eine
schtzende Oxidschicht. Diese fhrt dazu, dass sich der Korrosionsprozess stark verlangsamt.
Die Oxidschicht wirkt also als Korrosionsschutzschicht. Whrend der Fassadenwerkstoff
EN AW-AlMg3 danach kaum weiter korrodiert und somit das beste Verhalten zeigt, fhrt die
Ausbildung der Oxidschicht beim Werkstoff EN AW-Al99,5 mit zunehmender Nutzungsdauer
lediglich zu einer Verlangsamung des Korrosionsprozesses. Beim Werkstoff EN AW-AlMgSi
verluft der Korrosionsprozess zwar stetig zunehmend, aber insgesamt ist die Korrosions-
geschwindigkeit sehr gering.
F
Schule Erstellt durch Titel, zustzlicher Titel Dokumentenart
Grafische Darstellungen Aufgaben
Klasse Ausgabedatum auswerten Zeichnungsnummer Blatt
L G12 12
1 2 3 4
1. Grundlagen der technischen Kommunikation
A Sachverhalte grasch erfassen
Aufgabe
In der Bundesrepublik Deutschland werden jhrlich etwa 1,2 Mio t Schmierstoffe verbraucht, davon 32,5 % Motorenl,
13,8 % Hydraulikl, 13,3 % Prozessl, 8,8 % Getriebel, 7,3 % Khlschmierstoffe, Rest sonstige Anwendungen.

Zur Veranschaulichung derartiger Sachverhalte werden oftmals grasche Darstellungen genutzt.


Nach DIN 461 sind Flchendiagramme bestens fr diese Aufgabe geeignet.

Stellen Sie den oben genannten Sachverhalt mittels eines Kreisdiagramms und eines Sulendiagramms grasch dar.
Informieren Sie sich im Lehrbuch ber die Mglichkeiten.

B Tipp
Benutzen Sie zur Lsung der Aufgabe ein Tabellenkalkulationsprogramm, z.B. Microsoft Excel. Diese Programme bie-
ten vielfltige Mglichkeiten zur graschen Darstellung von Sachverhalten.

Anteile am jhrlichen Schmierstoffverbrauch in der BRD

32,50% Sonstige Motorenl


24% 33%
24,30%
Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Verlages.

Khlschmierstoffe
13,80% 13,30% 7%
C 8,80% 7,30%
Copyright 2006 by Europa-Lehrmittel

Getriebel
9% Hydraulikl
l

fe

e
n

tig

14%
lik

of

Prozessl
es

ieb
re

ns
au

st
to

oz

tr

So
er
dr
Mo

13%
Pr

Ge

mi
Hy

ch
hls
K

Aufgabe
D In einer Publikation der Firma Kugelscher AG werden Untersuchungen zur Ausfallhugkeit von Wlzlagern verf-
fentlicht. Danach fallen weniger als 1 % aller ber einen bestimmten Zeitraum betrachteten Lager durch Material- und
Herstellungsfehler, 5 % jeweils durch ssige Verunreinigungen, durch Montagefehler und durch Folgeschden, 10 %
durch ungeeignete Lagerauswahl, 15 % durch Schmierstoffmangel und jeweils 20 % durch feste Verunreinigungen,
durch Einsatz ungeeigneter Schmiermittel und durch gealtertes Schmiermittel aus.
Stellen Sie diese Information anschaulich in Diagrammform dar.

20% 20% 20% 20%


20% Gealtertes
20% Ungeeignetes Schmiermittel
Material- und Schmiermittel
18% Herstellungsfehler <1%
15% Montagefehler Material- und
16% 15% Herstellungs-
Folgeschden
E 14% flssige Mangel an fehler
Verunreinigungen Schmier-
12% stoff
10% ungeeignete
Lagerwahl 10%
10% Ungeeignete
Schmierstoffmangel
Lagerwahl
8% feste (Bauform,
5% 5% 5% Verunreinigungen Gre, Trag-
6% 20%
ungeeignetes Feste fhigkeit)
5%
4% Schmiermittel Verunreini- 5% Folge-
gealtertes gungen 5% schden
1% Flssige
2% Schmiermittel Montage-
Verunreini-
gungen fehler
0%
F
Schule Erstellt durch Titel, zustzlicher Titel Dokumentenart
Grafische Darstellungen Aufgaben
Klasse Ausgabedatum Diagramme anlegen Zeichnungsnummer Blatt
L G13 13
1 2 3 4
2. Darstellen von Werkstcken
A Skizzieren von Schmiedeproben
Aufgabe 1
Die Bilder zeigen Arbeitsproben von Schmiedeteilen. Fertigen Sie Skizzen von diesen Arbeitsproben an. Die Darstel-
lungen sollen dem Betrachter durch Anwendung von Schraffur und Schattierung einen rumlichen Eindruck vermit-
teln. Arbeiten Sie auf weiem Papier mit Bleistiften verschiedener Hrtegrade. Wenden Sie die Arbeitshinweise fr das
Skizzieren bei Ihrer Arbeit an.

Bild 1: Ausgangsmaterial Flachstahl 20 x 8 Bild 2: Probe gestaucht Bild 3: Kanten abgehmmert

Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Verlages.


C

Copyright 2006 by Europa-Lehrmittel


Bild 4: geschrft Bild 5: gespitzt Bild 6: Probe gespalten

Bild 7: Probe gedreht Bild 8: gepunzt Bild 9: gekehlt


E

Aufgabe 2
Fertigen Sie nach Mglichkeit in der Schlerwerkstatt diese und weitere Schmiedeproben nach Ihren Skizzen an, die
unterschiedliche Bearbeitungsformen des Schmiedens darstellen. Als Ergebnis der eigenen Arbeit knnen gelungene
Arbeitsproben zusammen mit den Skizzen in einem Schaukasten prsentiert werden. Wer die Mglichkeit der digitalen
Fotograe hat, kann das Anfertigen der Probestcke fotograsch begleiten und z. B. in Gruppenarbeit eine Power-Point
Prsentation ber diese Schmiedearbeiten anfertigen.

F
Schule Erstellt durch Titel, zustzlicher Titel Dokumentenart
Schmiedeproben Fotos
Klasse Ausgabedatum Aufgaben Zeichnungsnummer Blatt
L G14 14
1 2 3 4
2. Darstellen von Werkstcken
A Skizzieren von Schmiedeproben

B
Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Verlages.

C
Copyright 2006 by Europa-Lehrmittel

F
Schule Erstellt durch Titel, zustzlicher Titel Dokumentenart
Schmiedeproben Skizzen
Klasse Ausgabedatum Skizzieren Zeichnungsnummer Blatt
L G15 15
1 2 3 4
2. Darstellen von Werkstcken
A Skizzieren auf gerastertem Papier
Aufgabe
Die folgenden bungen sollen Ihre Fertigkeiten beim Skizzieren verbessern und dazu beitragen, Ihr rumliches Vorstel-
lungsvermgen zu trainieren. Die Abbildungen zeigen Prole mit unterschiedlichen Bearbeitungsformen. Die Prole
sind aus einem quaderfrmigen Hllkrper mit den Kantenlngen 40 x 50 x 70 herausgearbeitet. ben Sie das Skizzie-
ren in folgender Reihenfolge:
 Skizzieren Sie zunchst auf Kstchenpapier. Wenden Sie zuerst die Kavalierprojektion, danach die Kabinettprojektion
an.
 Fertigen Sie dann die Skizzen auf Papier mit isometrischem Linienraster an. Die Darstellung der Prole erfolgt jetzt
in isometrischer Projektion.
B Weitere bungen ergeben sich, wenn Sie die Prole gedanklich jeweils um 90 um ihre Achsen drehen und in den ver-
schiedenen Lagen skizzieren. Drehen sie zunchst um die Lngsachse, dann um eine Querachse.

y x

Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Verlages.


C

Copyright 2006 by Europa-Lehrmittel


Drehrichtungen fr weitere bungen.
Drehen Sie die Krper um die an-
gegebenen Achsen.

F
Schule Erstellt durch Titel, zustzlicher Titel Dokumentenart
Skizzieren Zeichnung
Klasse Ausgabedatum Aufgaben Zeichnungsnummer Blatt
L G16 16
1 2 3 4
2. Darstellen von Werkstcken
A Skizzieren auf gerastertem Papier

Kavalierprojektion M1:2

B
Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Verlages.

C
Copyright 2006 by Europa-Lehrmittel

Kabinettprojektion M1:2
D

F
Schule Erstellt durch Titel, zustzlicher Titel Dokumentenart
Skizzieren Zeichnung
Klasse Ausgabedatum Kavalierprojektion Zeichnungsnummer Blatt
Kabinettprojektion L G17 17
1 2 3 4
2. Darstellen von Werkstcken
A Skizzieren auf Isometriepapier

Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Verlages.


C

Copyright 2006 by Europa-Lehrmittel


isometrische Darstellung M1:2

F
Schule Erstellt durch Titel, zustzlicher Titel Dokumentenart
Skizzieren Skizze
Klasse Ausgabedatum Isometrische Projektion Zeichnungsnummer Blatt
L G18 18
1 2 3 4
2. Darstellen von Werkstcken
A Skizzieren auf gerastertem Papier
Kavalierprojektion M1:2

B
Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Verlages.

C
Copyright 2006 by Europa-Lehrmittel

Kabinettprojektion M1:2

F
Schule Erstellt durch Titel, zustzlicher Titel Dokumentenart
Skizzieren Skizze
Klasse Ausgabedatum Kavalierprojektion Zeichnungsnummer Blatt
Kabinettprojektion L G19 19
1 2 3 4
2. Darstellen von Werkstcken
A Skizzieren auf Isometriepapier

Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Verlages.


C

Copyright 2006 by Europa-Lehrmittel


isometrische Darstellung M1:2

F
Schule Erstellt durch Titel, zustzlicher Titel Dokumentenart
Skizzieren Skizze
Klasse Ausgabedatum Isometrische Projektion Zeichnungsnummer Blatt
L G20 20