Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
SSeptiembre-Octubre
Se
ept
ptie
iemmbbre
bre
re-O
-O
Oct
ctub
ubbrree 22006
200
0006
00
06 1
CONTENIDO
El trabajo del Ejrcito de
Nicaragua en apoyo a las
Elecciones Nacionales 2006
3
La Fuerza de Respuesta
Nicaragua en apoyo a las
Elecciones Nacionales 2006.
La Defensa Civil en la
Foto de la escultura sobre
preparacin de la poblacin 17
la Batalla de San Jacinto,
ubicada en la histrica
El Sesquicentenario de la
Hacienda de San Jacinto.
34
Coronel Inf. ALEMI Ricardo Wheelock Romn,
Coronel Inf. ALEMI Adolfo Zepeda Martnez,
Coronel Inf. ALEMI Bayardo Rodrguez Ruz,
Breves
Coronel Inf. ALEMI Leonel Gutirrez Lpez.
Correccin y Estilo:
Coronel Inf. DEM Jos Dolores Reyes Garca
Actividades deportivas
39
Diagramacin y Diseo:
Vanessa Arriaza,
Otoniel Arrliga.
Fotografa:
40
Suboficial Carlos Oporta Gmez,
El Comandante en Jefe del Ejrcito de Nicaragua, General de Ejrcito Moiss Omar Halleslevens Acevedo, el Magistrado Presidente del Consejo Supremo
Electoral, licenciado Roberto Rivas y la Directora de la Policia Nacional, Primer Comisionada Aminta Granera en una reunin de coordinacin del trabajo a
realizarse durante el proceso electoral nacional 2006.
Septiembre-Octubre 2006 3
Es importante destacar, que el ao 2006 se vio
caracterizado por dos procesos electorales;
en marzo, las elecciones regionales de la costa
caribe, y en noviembre, las elecciones nacionales.
Este ltimo proceso, incluy entre otras tareas
del calendario electoral, las actividades de la
verificacin ciudadana, realizado en dos fines
de semana entre los meses de junio y agosto, lo
que implic el despliegue de fuerzas y medios en
apoyo a estas labores, que se constituyeron como
ejercicios previos al desarrollo de las elecciones
en noviembre 2006.
4 Septiembre-Octubre 2006
Segunda Etapa:
Perodo del 3 al 7 de noviembre
Efectivos Militares del Ejrcito de Nicaragua ayudan al personal del
Consejo Supremo Electoral en la transportacin del material electoral. Esta etapa contempl el perodo de silencio
electoral y las fases crticas de distribucin de
material electoral hasta los Centros de Votacin
y Juntas Receptoras de Votos desplegadas en
todo el territorio nacional, desarrollndose como
principales tareas:
Tercera Etapa
Perodo del 8 al 10 de noviembre
Septiembre-Octubre 2006 5
Ejrcito Defensa Nacional Revista Oficial del Ejrcito de Nicaragua
Capacitacin
6 Septiembre-Octubre 2006
Revista Oficial del Ejrcito de Nicaragua Ejrcito Defensa Nacional
Septiembre-Octubre 2006 7
Ejrcito Defensa Nacional Revista Oficial del Ejrcito de Nicaragua
material electoral hacia San Andrs de Bocay y Rait nacional, de ellas 34 del Consejo Supremo Electoral,
a travs del Ro Coco; El Destacamento Militar Sur 30 de ENITEL y 33 de ENEL.
igualmente garantiz la transportacin y seguridad La disponibilidad del Ejrcito para la ejecucin
de personal y material electoral desde San Carlos del plan se mantuvo hasta que las autoridades
hacia El Castillo y San Juan de Nicaragua a travs competentes del Consejo Supremo Electoral
del Ro San Juan. emitieron los resultados del escrutinio e
inmediatamente despus, se redispusieron las
En resumen, a travs de la Fuerza Naval, se fuerzas y medios del Ejrcito para continuar
garantiz transportacin de 500 maletas y 256 ejecutando los planes: Permanente de Seguridad
personas, correspondiente a 108 JRV, totalizando en el Campo y Despliegue Operacional, de Lucha
48,520 libras de carga. contra el terrorismo, narcotrfico y actividades
conexas, de proteccin de objetivos y de empleo
Como parte de las misiones a las unidades, de fuerzas y medios ante fenmenos provocados
las fuerzas del Ejrcito fueron capacitadas para por la naturaleza y el hombre.
reaccionar ante la ocurrencia de eventos sbitos e
intensas lluvias, organizando medidas operativas El cumplimiento de los objetivos propuestos en el
de evacuacin de los principales centros de plan de apoyo, fueron cumplidos exitosamente y
cmputos y sedes principales donde funcionaron estuvieron determinados por la efectividad con que
los centros de cmputos y Consejos Electorales se ejecut el Mando y Control del mismo.
Departamentales y Municipales, garantizando
las medidas de proteccin y seguridad de estos Para este propsito, el Mando y Control fue
objetivos durante el desarrollo del proceso. concebido para atender direcciones de trabajo
especficas, de tal manera que se articul el trabajo
Considerando la importancia de objetivos vitales desde el nivel ms alto hasta el objetivo ms
para garantizar el suministro de energa elctrica pequeo creado.
y las comunicaciones para el desarrollo de los
comicios, se priorizaron 97 instalaciones a nivel Se crearon Puestos de Mando principal y
alternativos, grupos de trabajo
y de apoyo y direcciones de
atencin en los territorios.
8 Septiembre-Octubre 2006
Revista Oficial del Ejrcito de Nicaragua Ejrcito Defensa Nacional
VII Conferencia de
Ministros de Defensa de
las Amricas
La VII Conferencia de Ministros de Defensa de las Amricas tuvo como sede la ciudad
de Managua, realizndose del 1 al 5 de octubre de 2006, esta sede fue solicitada en
Santiago de Chile en noviembre 2002 durante la V Conferencia y aprobada en la VI
Conferencia en Quito, Ecuador, en el 2004.
Presidencia del acto inaugural de la VII Conferencia de Ministros de las Amricas: Presidente de la Repblica, ingeniero Enrique Bolaos
Geyer; Secretario General de la OEA, Jos Miguel Insulza; Ministro de Defensa de Nicaragua, licenciado Avil Ramrez Valdivia; Canciller
de Nicaragua, licenciado Norman Caldera; y el Comandante en Jefe del Ejrcito, General de Ejrcito, Moiss Omar Hallesllevens
Desde que fue aprobada la sede de la Conferencia, en Nicaragua se iniciaron los preparativos en
materia de organizacin y contenido temtico de la misma, que comprendi: El establecimiento de la
Coordinacin Temtica, instancia responsable de elaborar los documentos oficiales; La recopilacin,
estudio y sistematizacin de las agendas temticas y declaraciones de las seis conferencias anteriores
desde Williamsburg en 1995 hasta Quito en 2004; La constitucin de la Secretara Ejecutiva de la VII
CMDA y la estructuracin del equipo para la ejecucin de las funciones especficas de la Secretara
Pro-Tmpore y sus diferentes instancias; La realizacin de un seminario nacional con militares y civiles
nicaragenses en marzo 2006, para presentar el primer borrador de Agenda Temtica preparado por
el Ministerio de Defensa y recibir de ellos observaciones y sugerencias. La celebracin de una mesa
redonda con expertos internacionales, tres por Amrica del Sur, tres por Amrica Central y tres por
Amrica del Norte, para discutir a fondo el borrador de Agenda Temtica.
Septiembre-Octubre 2006 9
Ejrcito Defensa Nacional Revista Oficial del Ejrcito de Nicaragua
10 Septiembre-Octubre 2006
Revista Oficial del Ejrcito de Nicaragua Ejrcito Defensa Nacional
Los objetivos estratgicos planteados por el Ministerio de Defensa de Nicaragua para la VII
Conferencia de Ministros de Defensa de las Amricas, que se cumplieron fueron los siguientes:
En resumen, se puede concluir que la Conferencia fue un xito completo porque los objetivos
estratgicos fueron alcanzados, hecho que reafirma lo expresado por todas las delegaciones
asistentes. Hay que destacar el reconocimiento internacional a la capacidad del Ministerio de
Defensa, con el apoyo imprescindible del Ejrcito de Nicaragua para el logro de tal fin.
Septiembre-Octubre 2006 11
Ejrcito Defensa Nacional Revista Oficial del Ejrcito de Nicaragua
La Declaracin sobre Seguridad en las Amricas c) El carcter tcnico-militar para prestar asesora y
ha sido uno de los esfuerzos polticos ms servicios de consultoras a la OEA, materializado
importantes alcanzados por los Estados por la Junta Interamericana de Defensa (JID).
Miembros de la OEA (Organizacin de Estados
Americanos) desde su creacin en 1948. Esta Existen otras estructuras, alianzas e instrumentos
puede ser vista como la columna vertebral legales supranacionales que coadyuvan y que
de una nueva estructura de seguridad en las brindan seguridad dentro del sistema americano,
Amricas. Vale la pena preguntarse si en realidad pero que no constituyen sus elementos
el esfuerzo materializado en la Declaracin, principales, porque la cooperacin en seguridad
es vlido en la actualidad. Los cambios del tiene ciertos lmites entre los Estados.
escenario internacional en los ltimos aos, han
provocado la necesidad de reformular y adecuar Desarrollaremos un breve anlisis de la
los sistemas de seguridad, a nivel global como Declaracin sobre Seguridad en las Amricas,
regional. En este nuevo entorno, civiles y como diseo de una agenda hemisfrica de
militares se encuentran envueltos en una serie de seguridad y de estrategias comunes para
procesos dinmicos, de cambios institucionales enfrentar las amenazas. Reflexionamos: Ha
y estructurales, que avanzan hacia una nueva alcanzado esta Declaracin su propsito? y
etapa. Ser necesaria su revisin?. Presentaremos los
antecedentes que dieron inicio a un proceso
Hasta el presente, la temtica sobre seguridad de reflexiones conjuntas, entre los Estados
del sistema americano es tratada a travs de tres del Hemisferio sobre la seguridad desde una
mbitos: perspectiva integral a los nuevos escenarios
mundiales y regionales, haciendo un balance
de las fortalezas y debilidades de dicha
a) El Poltico - diplomtico, representado por la Declaracin.
Organizacin de los Estados Americanos (OEA).
A partir de los aos noventa, la diplomacia en el
b) El Jurdico, mediante el Tratado Interamericano
hemisferio cuenta con una nueva referencia, que
de Asistencia Recproca (TIAR) y el Tratado
Americano de Soluciones Pacficas (Pacto de
se centra en los compromisos de las Cumbres de
Bogot). Presidentes, teniendo presente la Democracia
y la Renovacin del Sistema Interamericano.
12 Septiembre-Octubre 2006
Revista Oficial del Ejrcito de Nicaragua Ejrcito Defensa Nacional
En las Cumbres Presidenciales realizadas entre a una participacin ms activa a los Ministerios
el perodo de 1991-1994, se destaca la decisin de Defensa y de Relaciones Exteriores, lo que
de iniciar un proceso de reflexin conjunta implic una relacin civil-militar ms propia de
sobre la seguridad hemisfrica a la luz de las una etapa de normalizacin, donde el poder
nuevas circunstancias mundiales y regionales, poltico iba definiendo su agenda de seguridad
desde una perspectiva actualizada e integral y defensa.
de la seguridad y del desarme a fin de dedicar
el mayor nmero de recursos al desarrollo
econmico y social de los Estados Miembros. En este sentido, los 52 puntos que contiene la
Declaracin, recogen los valores compartidos y
enfoques comunes de los pases del hemisferio
Se le encomend a la OEA, a travs de la
reconociendo la nueva concepcin de la
Comisin de Seguridad Hemisfrica, que para
seguridad, incluyendo amenazas tradicionales
darle continuidad a este proceso de reflexin
y no tradicionales, preocupaciones y otros
conjunta sobre dicha seguridad, se realizara una
desafos a la seguridad, en donde los Estados
profundizacin de los temas relativos a medidas
Miembros incorporaron las prioridades de
de fomento de la confianza y la seguridad,
cada uno de ellos y la realidad de los acuerdos
un anlisis sobre el significado, alcance y
bilaterales y sub-regionales en materia de
proyecciones de los conceptos de seguridad
seguridad y defensa. Estas amenazas se
internacional en el Hemisferio, con el propsito
denominan, multidimensionales, por su origen
de desarrollar los enfoques comunes ms
distinto, y por el grado de importancia para cada
apropiados que permitan abordar sus diversos
pas, y las diferentes herramientas para hacerles
aspectos, incluidos el desarme y el control
frente. Por la prioridad diferente que le otorgan
de armamentos Esto deba culminar en una
los gobiernos a estas amenazas, respondemos
Conferencia Especial de Seguridad en el marco
a la primera reflexin (ha alcanzado esta
de la OEA, y concluy con una Declaracin
Declaracin su propsito?), mediante un balance
sobre Seguridad en las Amricas. As, se
de sus fortalezas y debilidades.
incorporaron criterios y acciones que obligaron
ALCANCE DE LA DECLARACIN
Fortalezas Debilidades
- El desafo poltico que demostraron los -Los lmites de la cooperacin en seguridad entre
gobiernos al reconocer sus prioridades en los Estados, como la falta del establecimiento de
materia de seguridad. medidas multinacionales;
Septiembre-Octubre 2006 13
Ejrcito Defensa Nacional Revista Oficial del Ejrcito de Nicaragua
14 Septiembre-Octubre 2006
Revista Oficial del Ejrcito de Nicaragua EEjrcito
Defensa
D f Nacional
N l
SSeptiembre-Octubre
Se
epti
ppttie
iemmb
bbrre
re-O
-Oc
Oct
ctubre
ubbre 22006
006
00 15
15
Ejrcito Defensa Nacional Revista Oficial del Ejrcito de Nicaragua
de 2006, mediante la cual se La misma, est integrada por de Aduanas, Direccin General
crea, La Fuerza de Respuesta una estructura de mando de Aeronutica Civil, Empresa
Rpida (FRR) del Ejrcito de y control, con equipos de Nacional Administradora de
Nicaragua. inteligencia y contra inteligencia Puertos y otros organismos
militar y aseguramiento, e instituciones, con el fin de
La Fuerza de Respuesta Rpida, destacamentos de operaciones fortalecer la capacidad del
est designada para organizar y especiales de fuerzas terrestres, estado de Nicaragua, para
realizar operaciones especiales areas y navales, anti-bombas, enfrentar las amenazas del
contra el terrorismo, el crimen de bsqueda, salvamento y terrorismo, crimen organizado
organizado y actividades rescate, demolicin, tcnica y actividades conexas, y
conexas, en el territorio nacional, canina, transporte areo y contribuir a la estabilidad,
actuando independientemente naval. seguridad y paz en la regin
o en cooperacin con otras centroamericana.
unidades militares del Ejrcito Para el cumplimiento del
de Nicaragua, Polica Nacional, plan se han establecido Las Fuerzas de Respuesta
instituciones nacionales, las coordinaciones Rpida del Ejrcito de
Ejrcitos y/o Fuerzas Armadas correspondientes con la Nicaragua, en su poco tiempo
o de Seguridad Pblica de los Polica Nacional, Direccin de existencia ha logrado dar
pases vecinos, en los espacios General de Migracin y duros golpes a las actividades
soberanos de cada nacin. Extranjera, Direccin General del Narcotrfico.
Captura de ms de un mil kilos de cocana realizada como parte de las operaciones de las Fuerzas de Reaccin Rpida
16 Septiembre-Octubre 2006
La Defensa Civil
en la preparacin de la poblacin
La Defensa Civil del Ejrcito de Nicaragua, como parte del Sistema Nacional para la
Prevencin Mitigacin y Atencin de Desastres (SINAPRED), se dispone todo el ao a
promover la Gestin del Riesgo en la poblacin y fortalecer las estructuras organizadas
que trabajan en la transformacin de los escenarios de riesgos en funcin de preservar
la vida y bienes de todos los Nicaragenses, dotando a los actores sociales de
conocimientos bsicos, que les permita identificar sus vulnerabilidades e incidir sobre
stas, a fin de transformar sus escenarios de riesgo existentes y disminuir los posibles
daos que causan los embates de los fenmenos de la naturaleza.
En la temtica de capacitacin, no slo hay temas naturales, catstrofes, para disminuir los daos
vinculados con la gestin del riesgo, sino, temas que causan los fenmenos.
relacionados con los derechos de la niez y la
adolescencia, los derechos de las personas con Es importante sealar, que parte de estas
capacidades diferentes, la atencin psicosocial actividades de preparacin a la poblacin,
post desastre, el medio ambiente y los desastres han sido desarrolladas a nivel Regional,
naturales, el sistema de alerta temprana y la Departamental, Municipal y Local.
equidad de gnero.
La Defensa Civil del Ejrcito de Nicaragua,
Entre sus funciones, asegura la participacin dentro de estos procesos y en conjunto con la
efectiva de las diferentes Unidades del Ejrcito poblacin, elabora los Planes especficos ante
de Nicaragua, coordina con las Instituciones Desastres con enfoque de Gestin del Riesgo;
del Estado y con la poblacin en general, en promoviendo su incorporacin en los planes de
los planes de proteccin en casos de desastres Desarrollo a todos los niveles.
Septiembre-Octubre 2006 17
Ejrcito Defensa Nacional Revista Oficial del Ejrcito de Nicaragua
18 Septiembre-Octubre 2006
Revista Oficial del Ejrcito de Nicaragua Ejrcito Defensa Nacional
que se est utilizando en las comunidades, Con esto la Defensa Civil, pretende que los
ya que permite la articulacin conceptual y el jvenes tengan mejores conocimientos sobre
trabajo prctico sobre la Gestin del Riesgo y los el significado de Gestin del Riesgo, amenaza,
Derechos de la niez y la adolescencia. vulnerabilidad y riesgo, para contribuir a las
transformaciones de su comunidad.
En el evento participaron 141 personas, en
su mayora nias, nios y adolescentes de La aplicacin de esta metodologa dej como
34 comunidades del pas, delegaciones de El principales resultados, 10,300 personas
Salvador, Honduras, Repblica Dominicana, beneficiadas de forma directa, de los cuales 5,615
Venezuela y Per, as como Instituciones son nios y adolescentes de las 34 comunidades
miembros del SINAPRED, Representantes modelo, en el contexto del Proyecto Gestin
y profesionales de Organismos No del Riesgo con Enfoque de Derechos de la Niez
Gubernamentales que trabajan los temas de y la Adolescencia
Gestin del Riesgo y Derechos de la Niez y
la Adolescencia. Esta iniciativa forma parte del
proyecto Derechos de la Niez y la adolescencia
en la Gestin del Riesgo comunitario, que ha
estado financiado Save the Children Noruega
desde el 2003.
COMPARTIENDO EXPERIENCIAS
Oficiales de la Defensa Civil, dieron a conocer el Como parte del evento, se organiz un rea
uso de la metodologa integral, la que permite la de exposiciones, mostrando las principales
articulacin conceptual y el trabajo prctico sobre actividades que realiza la Defensa Civil para
la Gestin del Riesgo y los Derechos de la niez y organizar y preparar a la poblacin, se exhibieron
la adolescencia en conjunto adultos, nias, nios medios de comunicacin, equipos de bsqueda,
y adolescentes. El uso de esta metodologa, salvamento, rescate, base material de estudio,
permite compartir 55 das con las comunidades, primeros auxilios, rea fotogrfica y broshur, a
logrando profundizar los conocimientos sobre travs de los cuales se dieron a conocer las normas
los riesgos y dar sostenibilidad al trabajo de la de conducta ante diferentes eventos (Sismos,
Gestin del Riesgo de forma integral, los comits Incendios, fenmenos hidrometereologicos), las
conformados por adultos y por los jvenes, comunidades mostraron maquetas y carteles
as como los planes de Seguridad; Escolar, sobre sus escenarios de riesgos y las medidas
municipal y el de emergencia.
Septiembre-Octubre 2006 19
Ejrcito Defensa Nacional Revista Oficial del Ejrcito de Nicaragua
ENTREVISTAS
MENSAJE
20 Septiembre-Octubre 2006
Revista Oficial del Ejrcito de Nicaragua Ejrcito Defensa Nacional
Septiembre-Octubre 2006 21
Ejrcito Defensa Nacional Revista Oficial del Ejrcito de Nicaragua
22 Septiembre-Octubre 2006
Revista Oficial del Ejrcito de Nicaragua Ejrcito Defensa Nacional
Septiembre-Octubre 2006 23
Ejrcito Defensa Nacional Revista Oficial del Ejrcito de Nicaragua
Inauguracin de la
Restauracin del Mausoleo del
General Florencio Xatruch
24 Septiembre-Octubre 2006
Revista Oficial del Ejrcito de Nicaragua Ejrcito Defensa Nacional
los coroneles Elas Largaespada, Juan Alberto Universidad Americana UAM, Universidad de
Molinares, Manuel Gutirrez y Salvador Ciencias Comerciales UCC, Universidad Nacional
Gutirrez. Autnoma de Nicaragua UNAM-Managua,
Universidad de las Regiones Autnomas de
Coloquio Centroamericano la Costa Caribe Nicaragense URACCAN. Los
conferencistas fueron los historiadores Jorge
El 4 de septiembre de 2006, se realiz en el Saln Eduardo Arellano, Aldo Daz, Frances Kinloch,
de las Banderas del Ministerio de Relaciones Antonio Esgueva, Francisco Barbosa y Roger
Exteriores, el Coloquio Centroamericano El Norori.
Aporte Centroamericano a la Guerra Nacional,
en el que participaron historiadores de Publicaciones
Centroamrica como panelistas: Edwin Len,
Costa Rica; Carlos Caas Dinarte, El Salvador; La Publicacin Oficial que contiene varios
Jorge Antonio Ortega Gaytan, Guatemala; artculos sobre la Batalla de San Jacinto y la
Marcos Carias Reyes, Honduras y Jorge Guerra Nacional Antifilibustera y 25 de los
Eduardo Arellano, Nicaragua. La Academia principales documentos histricos de los
de Geografa e Historia de Nicaragua entreg hechos. Editada por el Teniente Coronel Inf.
Placa de Reconocimiento a los distinguidos DEM Francisco Barbosa Miranda, Ejrcito de
historiadores. Nicaragua.
Participaron miembros del Cuerpo Diplomtico, El libro Los Filibusteros Deben Morir de
intelectuales nicaragenses y extranjeros, Frederick Rosengarten, una obra traducida del
delegados de la Polica Nacional, Alcalda de ingls por Luciano Cuadra Vega, que se focaliza
Managua y ministerios del Estado. El Ejrcito en describir la vida y muerte de William Walker
de Nicaragua estuvo representado por una y su funesta invasin a Nicaragua en 1855. La
delegacin encabezada por el General de Brigada edicin estuvo al cuido del doctor Jorge Eduardo
Oscar Mojica Obregn, Jefe de la Direccin de Arellano, Secretario de la Academia de Geografa
Doctrina y Enseanza. e Historia de Nicaragua.
Septiembre-Octubre 2006 25
Ejrcito Defensa Nacional
Historia Militar Revista Oficial del Ejrcito de Nicaragua
El Ejrcito Defensor de la
Soberana Nacional de Nicaragua
Primera de cuatro partes
(1927-1934)
26 Septiembre-Octubre 2006
Revista Oficial del Ejrcito de Nicaragua
Historia Militar Ejrcito Defensa Nacional
Formacin del
Ejrcito Defensor
de la Soberana
Nacional de
Nicaragua
E antecedente inmediato de la
El
guerra del General Augusto C.
g
Sandino y del Ejrcito Defensor
S
de la Soberana Nacional
d
de Nicaragua fue la Guerra
d
Constitucionalista de 1926-
C
1927, donde lo ms importante
1
desde el punto de vista militar
d
ffue la valiosa experiencia
El General Sandino y su Estado Mayor en la Guerra Constitucionalista en 1926./ (CHM)
guerrillera de conduccin que
g
combatiente ngela Morales una serie de fenmenos adquiri el General Sandino
Avils, cada en combate el econmicos, polticos, sociales y el reducido ncleo de
14 de mayo de 1977, es una y militares que expresan el hombres que pas a fundar
referencia indispensable para surgimiento, desarrollo y la organizacin poltica militar
reestudiar el legado militar de finalizacin de etapas o fases irregular con caractersticas de
Sandino y su EDSNN, que es el caractersticas en las que un ejrcito regular, lo que les
objetivo primordial de nuestra se observan claramente los permiti la definicin de una
investigacin. cambios en la estrategia y la
tctica militar guerrillera.
En la obra antes citada,
Humberto Ortega ubica la La historia militar de Nicaragua,
lucha de Augusto C. Sandino recientemente ha puesto en
y del Ejrcito Defensor de su elevada dimensin la gesta
la Soberana Nacional de de Sandino, en cuya figura
Nicaragua en la etapa de confluyen el gran estratega
integracin histrica del y tctico militar y el hroe
movimiento revolucionario, nacional, por lo que Sandino
que divide en dos fases: la fase se convierte en el ms grande
inicial, la guerra revolucionaria militar nicaragense de todos
y la crisis de 1926; y la fase los tiempos. Su Ejrcito fue
de desarrollo, la guerra nacionalista y antiimperialista,
revolucionaria antiimperialista integrado por obreros y
por la liberacin nacional entre campesinos que aprendieron
1927 y 1934. Lo novedoso e del arte y la ciencia militar
importante de este enfoque en la marcha de la guerra,
es que se analiza la guerra destacndose por su valenta,
sandinista, como parte de patriotismo y disciplina. Adolfo Daz Recinos, Presidente de la
un proceso prolongado en el Repblica de Nicaragua reconocido por
el gobierno de los Estados Unidos de
tiempo en el que se presentan Amrica.(NLM)
Septiembre-Octubre 2006 27
Ejrcito Defensa Nacional Revista Oficial del Ejrcito de Nicaragua
Historia Militar
Augusto C. Sandino, Rufo Marn, Francisco Estrada, Simn Gonzlez, Coronado Maradiaga, Porfirio
Snchez, Jos Len Daz, Ramn Uriarte, Juan Gregorio Colindres, Pedro A. Iras, Abraham Centeno,
Pastorcito Ramrez, Rufino Ramrez, Jos F. Rodrguez, Cisto Maradiaga, Lorenzo Blandn, Leopoldo
Tllez, Manuel Moncada, Ferdinando Quintero, Pedro Cabrera, Alejandro Prez, Jos Rosa Tejada, Carlos
Fonseca, Marcial Salas, Francisco Centeno, Cipriano Tercero, Santiago Dietrik, Rodolfo Sevilla,
Genaro Gmez y Fernando Maradiaga.
28 Septiembre-Octubre 2006
Revista Oficial del Ejrcito de Nicaragua Ejrcito Defensa Nacional
Historia Militar
con los treinta guerrilleros, Batalla de Ocotal del del honor y la justicia, lo que
primeros fundadores del 16 de julio sustenta al espritu hacindolo
EDSNN, los que dieron inici invencible; segundo, que la
a las acciones combativas que El General Sandino, dirigi la invencibilidad de los marinos
sirvieron de fogueo para el batalla desde El Divisadero, americanos es un mito;
naciente ejrcito guerrillero. una colina en las afueras del tercero, que la participacin de
pueblo. Con 60 hombres y la aviacin militar en nuestra
Primeros combates apoyados por 600 campesinos contra introduca un elemento
armados de machetes, a la una de sorpresa que sera difcil
de 1927 antes de la
de la maana del 16 de julio de de esquivar; y en cuarto lugar,
constitucin oficial 1927 atac simultneamente aprendimos el inmenso valor
del EDSNN todos los retenes de las fuerzas de la publicidad en cuanto
norteamericanas y de la Guardia a la opinin mundial y nos
Las fuerzas guerrilleras Nacional que resguardaban
ocuparon la Mina de San la ciudad de Ocotal, para
Albino el 30 de junio y el 1 de esta fecha, los marines
julio el General Sandino emiti norteamericanos tenan una
su primer manifiesto poltico fuerza de 400 soldados, ms
dirigido a los nicaragenses, 200 nicaragenses. El combate
centroamericanos y a la raza dur quince horas, siendo
indohispana, donde expuso sitiadas las fuerzas extranjeras
y gubernamentales en un rea
sus ardientes deseos por la
de dos manzanas, hasta que se
defensa de la patria.
rindieron y el General Sandino
les perdon la vida. La victoria
En respuesta, el Almirante sandinista fue completa, ya
Julin L. Latimer, Comandante que los objetivos del ataque
de las fuerzas norteamericanas, definidos por Sandino se
orden al General Logan Feland cumplieron, demostrando
emprender una ofensiva y que el EDSNN era una fuerza
desarmar al General Sandino, organizada en defensa de
a quien haban subestimado. la libertad y no un grupo de
Por lo que el capitn Gilbert bandidos como los definan sus
D. Hatfield, Comandante del enemigos.
Cuerpo de Marines en Ocotal, le
envi el 13 de julio un mensaje Para el EDSNN la batalla de
Ocotal fue muy importante
intimidatorio al General Sandino
desde el punto de vista poltico
conminndolo a rendirse en 48
y militar, las enseanzas fueron
horas, la respuesta fue: No
de gran utilidad, sto se expresa
me rendir y aqu los espero. claramente cuando el General
Yo quiero patria libre o morir. Sandino seal: en realidad
No les tengo miedo; cuento mucho fue lo que aprendimos
con el ardor del patriotismo de del combate de Ocotal:
los que me acompaan. Patria primero y lo mas importante de Coronel Rufo Marn cado en el combate
y Libertad. A. C. Sandino. todo, situarse siempre al lado de Ocotal en 1927.(CHM)
Septiembre-Octubre 2006 29
Ejrcito Defensa Nacional
Historia Militar Revista Oficial del Ejrcito de Nicaragua
convencimos de que nuestro negativa desde todo punto en desbandada y las fuerzas
principal objetivo debera ser de vista, incluso repercuti en norteamericanas arrasaron con
el de prolongar la lucha de el Congreso norteamericano, los bienes de los campesinos
protesta por el mayor tiempo donde algunos representantes que haban entrado a Ocotal,
posible. condenaron el bombardeo aunque una gran cantidad de
y pidieron la destitucin del ellos se integraron a las filas
Como resultado de la batalla se General Feland, quien lo sandinistas. Inmediatamente,
report la captura de 32 rifles haba ordenado ante el triunfo los marines atacaron por
Sprinfields con su equipo por el guerrillero. sorpresa Las Flores y el 27
EDSNN, pero, para el General de julio Santa Clara, donde el
Sandino lo ms lamentable Combates en San General Sandino lament la
fue la muerte en combate del Fernando, Las Flores y muerte del sargento mayor
coronel Rufo Marn, Jefe de su Santa Clara Carlos Fonseca y reconoci
Estado Mayor y cinco soldados. que la tctica norteamericana
Adems, hay que resaltar La batalla del 25 de julio en fue superior al realizar el ataque
que producto del bombardeo San Fernando fue la primera por los flancos con el apoyo
indiscriminado de la aviacin derrota del EDSNN, los 225 de la aviacin cuando las
norteamericana a la ciudad, norteamericanos bajo el tropas sandinistas defendan
resultaron ms de 300 muertos mando del mayor Oliver Floyd una posicin. Despus de
y 100 heridos entre la poblacin. llegaron a la plaza con banderas estos combates las fuerzas
Ellos solamente reportaron blancas desplegadas y cuando de Sandino se retiraron en
oficialmente un muerto y estuvieron a quince yardas del desorden con sesenta bajas
cinco heridos, considerando cuartel abrieron fuego. Los entre muertos y heridos,
para s una victoria, que fue sandinistas tuvieron q que huir dirigindose a El Chipote,
Tropas del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos basificadas en el Cuartel de Ocotal antes del ataque en julio de 1927.(NLM)
30 Septiembre-Octubre 2006
Historia Militar
Revista Oficial del Ejrcito de Nicaragua Ejrcito Defensa Nacional
Septiembre-Octubre 2006 31
Ejrcito Defensa Nacional Revista Oficial del Ejrcito de Nicaragua
Historia Militar
en prctica nuevas formas
de guerra entre dos fuerzas
completamente desiguales.
las formas insurreccionales de fue un xito. A travs de una aviones DH-4 atacantes en el
participacin de la poblacin. maniobra envolvente, se hizo Zapotillo, que era piloteado
Este fu el gran aporte del tambin efectiva al tomar con por el teniente Earl A. Thomas,
General Sandino y su ejrcito a sus tropas las alturas aledaas en esta accin se recuperaron
la historia militar nicaragense, donde emplazaron las las dos ametralladoras y
as inici la guerra de ametralladoras que causaron constituy un gran triunfo para
guerrillas. muchas bajas al enemigo. la guerrilla.
Los guerrilleros permitieron
Las principales que el pueblo se tomara la En los meses de noviembre
ciudad, al amanecer cuando y diciembre, el EDSNN
acciones
lleg la aviacin enemiga, realiz varias acciones
combativas bajo la los sandinistas se retiraron combativas importantes,
bandera del EDSNN ordenadamente. Las bajas que les permiti un mayor
yanquis fueron de 80 muertos fogueo, recoger mayores
Ataque a Telpaneca y 150 bestias muertas, 42 rifles experiencias y aumentar
con 50,000 tiros recuperados. el nmero de miembros
El 19 de septiembre, las tropas Segn los marines slo en sus filas. En definitiva
del recin fundado EDSNN tuvieron 2 muertos. iniciar una organizacin
dirigidas por el capitn Carlos de fuerzas superiores, con
Salgado, atacaron por la noche En El Chipote, los armeros bajo un mejor armamento y
el cuartel y los retenes de el mando del oficial Manuel apertrechamiento, as como
la ciudad de Telpaneca. Los Mara Jirn Ruano, haban con una mayor base social
norteamericanos al mando creado una ametralladora como retaguardia.
del teniente Hebert Keiling antiarea que llamaron La
haban construido trincheras y Chula, la que el 7 de octubre Combate de La Conchita
zanjas de comunicacin para ocup una posicin para
la defensa de sus posiciones, emboscar a los aviones que Segn el General Sandino,
lo que les permiti resistir en diariamente bombardeaban el combate de La Conchita
una lnea las primeras horas el lugar, el 8 de octubre, la fue uno de los ms grandes
hasta que fueron derrotados. emboscada tuvo sus resultados triunfos del EDSNN, realizado
La tctica del General Sandino al derribar uno de los dos el primero de noviembre,
32 Septiembre-Octubre 2006
Historia Militar
donde las tropas del ejrcito EDSNN, con su ametralladora 5 heridos.
guerrillero a las once de la derrib uno de los aviones La informacin de los
maana ocuparon posiciones enemigos. Asimismo, los resultados de estos combates
para emboscar a las fuerzas marines lograron localizar y es contradictoria, los marines
norteamericanas que bombardear El Chipote el 23 de siempre reportaban unas
avanzaban en su composicin noviembre, resultando herida cifras diferentes a la de los
regular de 450 hombres, la guerrillera salvadorea guerrilleros, como resumen en
iniciando con el fuego Teresa Villatoro. 1927 la cantidad de acciones
de la fusilera concn y blicas realizadas se pueden
despus con bombas, que les Combate de Las Cruces calcular en aproximadamente
causaron terribles estragos 24 combates.
y llenos de pavor huyeron El 31 de diciembre, el General
vergonzosamente con 94 bajas, Sandino dio la orden al coronel El General Sandino, en esta
incluyendo el aniquilamiento Francisco Estrada y a su segundo etapa inicial de su guerra
de todo su Estado Mayor. Los coronel Juan Gregorio Colindres, de liberacin logr disear
guerrilleros sol tuvieron 2 de interceptar y exterminar una una estrategia que sent las
muertos y capturaron 90 rifles, columna de las tropas yanquis bases orgnicas del ejrcito
70 mulas, medicinas, ropa y que avanzaba en busca de guerrillero y sus formas de
gran cantidad de municiones. El Chipote hacia el sector de combatir de manera creadora,
El Ejrcito de Sandino haca Las Cruces, a seis kilmetros de abastecerse y de mantenerse
realidad nuevamente su lema noroeste de Quilal. El jefe como una fuerza combativa que
de abastecerse militarmente guerrillero ubic sus tropas en las rpidamente ganaba prestigio
con las armas recuperadas a alturas de los cerros colindantes y apoyo de la poblacin. Con
los marines en los combates, con el camino Telpaneca-Quilal sabidura el Jefe Supremo del
quienes los llamaban donde haba un paso forzoso EDSNN sealaba: logramos
bandoleros. para los norteamericanos, recuperar fuerzas, aumentar
organiz dos emboscadas y y organizar el Ejrcito, hasta
Combate de Las Flores dispuso a sus soldados para llegar a convertirlo en una
realizar un fuego concentrado maquina de guerra precisa y
El 20 de noviembre en Las con fusilera y bombas contra nica en sus procedimientos,
Flores, la columna del Coronel el enemigo y despus obligarlo adems, de casi infalible en
Francisco Estrada logr golpear a combatir cuerpo a cuerpo, sus planes de emboscadas,
a los marines norteamericanos en el que los machetes retiradas, contraataques,
hacindoles 23 muertos. En sandinistas se impusieron. La asaltos, sorpresas, sistemas
este combate se combin la derrota norteamericana fue de comunicacionesen fin,
lucha regular con la irregular. total huyendo del lugar con 97 una organizacin como me
Como respuesta a esta derrota muertos y 60 heridos. Entre gustan a mi las cosas, hechas
la aviacin gringa realiz los muertos se encontraba el minuciosamente y tratando
bombardeos en la zona sobre teniente USMC Thomas G. de no dejar al azar el menor
las humildes casas de los Bruce, quien haba dicho que detalle. El Ejrcito Defensor
campesinos, asesinando a 32 a su regreso llevara la cabeza de la Soberana Nacional de
mujeres y 11 nios, utilizando del General Sandino, tambin Nicaragua, llegaba al final del
bombas incendiarias y gases en este ltimo combate del ao ao de 1927 fortalecido como
asfixiantes. Cabe destacar que se captur la primera bandera una fuerza considerable, que
ante esta situacin, el Sargento de Estados Unidos. Las bajas haba pasado de 30 hombres a
Mayor Jos Rosa Tejada, del guerrilleras fueron 5 muertos y ms de mil combatientes.
Septiembre-Octubre 2006 33
BREVES
CONDECORACIN A LA COMANDANCIA GENERAL
CON LA MEDALLA
AMISTAD, DEFENSA Y HONOR
OTORGADA POR EL MINISTERIO DE DEFENSA
34 Septiembre-Octubre 2006
BREVES
VISITA DEL COMANDANTE EN JEFE
A LA BASE NAVAL LA UNIN,
REPBLICA DE EL SALVADOR
As mismo, el General
Halleslevens Acevedo, sostuvo
una entrevista con el Ministro de
la Defensa Nacional, General de
Divisin Otto Alejandro Romero
Orellana, con quien abord
temas de inters bilateral. Al
finalizar la visita y en solemne
ceremonia, el General Romero
Orellana, impuso como muestra
de amistad y francas relaciones
con ese hermano pas, la
Medalla de Oro por Servicios
Distinguidos, al General de
Ejrcito Halleslevens Acevedo
y al Mayor General Caldern
Con el propsito de estrechar Vindell, el cual tuvo palabras de
las relaciones militares con la agradecimiento para las Fuerzas
Hermana Repblica de El Salvador, Armadas, el Gobierno y pueblo
el Comandante en Jefe del Ejrcito salvadoreo.
de Nicaragua, General de Ejrcito
Moiss Omar Halleslevens Acevedo,
acompaado del Inspector General,
Mayor General Ramn Humberto
Caldern Vindell y un grupo de Altos
Oficiales, visitaron el 29 de octubre
de 2006, la Base Naval de la Unin,
ubicada en el Golfo de Fonseca.
Septiembre-Octubre 2006 35
BREVES
CONDECORACIN AL
JEFE DEL ESTADO MAYOR GENERAL
El Jefe del Estado Mayor General del Ejrcito de Nicaragua, Mayor General Julio Csar Avils Castillo,
en ceremonia especial efectuada el 4 de octubre de 2006, fue condecorado con la Medalla de Oro
por Servicios Distinguidos, por el
Ministro de la Defensa Nacional de
la Repblica de El Salvador, General
de Divisin Otto Alejandro Romero
Orellana, distincin otorgada como
muestra de los lazos de amistad entre
ambas instituciones armadas.
Como parte de la agenda desarrollada, el Mayor General Avils Castillo sostuvo entrevista con el
Secretario de la Defensa Nacional, General Gerardo Clemente Ricardo Vega Garca, donde priv el
inters de continuar desarrollando procesos de cooperacin entre las Fuerzas Armadas Mexicanas
y el Ejrcito de Nicaragua. El Mayor General Avils agradeci por las becas que ofrece Mxico y
aprovech para coordinar la cooperacin para el ao 2007.
36 Septiembre-Octubre 2006
BREVES
REUNIN DEL
COMANDANTE EN JEFE
CON PRODUCTORES DE CHINANDEGA
Septiembre-Octubre 2006 37
BREVES
Actividades de la CFAC
XXIV REUNIN ORDINARIA DEL COMIT EJECUTIVO
de El Salvador; General de Brigada Nelson
Willys Meja Meja, Subjefe del Estado Mayor
Conjunto de las Fuerzas Armadas de Honduras
y el Mayor General Julio Csar Avils Castillo,
Jefe del Estado Mayor General del Ejrcito
de Nicaragua, para celebrar la XXIV Reunin
Ordinaria del Comit Ejecutivo de la CFAC,
en la cual trataron importantes temas para
fortalecer este organismo en pro de la seguridad
de la regin y contribuyendo al fomento de la
confianza y la cooperacin.
IV REUNIN DE DIRECTORES
DE INTELIGENCIA Y OPERACIONES
Del 09 al 13 de Octubre de 2006 en la Repblica A dicha reunion, asistieron por el Ejrcito
de Guatemala, se desarroll la IV Reunin de de Nicaragua, el Coronel Bayardo Rodrguez
Directores de Inteligencia y Operaciones de la Ruiz, 2do Jefe de la Direccin de Inteligencia
CFAC, que tuvo como objetivo evaluar la situacin y Contrainteligencia Militar y los Tenientes
e identificar mecanismos de cooperacin para Coroneles Osman Pavel Corea y Jos Alberto
enfrentar en forma ms efectiva las amenazas a Ramrez.
la seguridad, en el marco de los paises, en los
que se formularon propuestas para la revision
y aprobacion de las instancias superiores de la
CFAC.
38 Septiembre-Octubre 2006
BREVES
XXXIX REUNIN ORDINARIA DE REPRESENTANTES
ANTE LA CFAC
Del 09 al 13 de octubre de 2006, se desarroll
en la Repblica de Guatemala, la XXXIX Reunin
Ordinaria de Representantes ante la CFAC, con la
participacin del Secretario General de la CFAC
y de los Representantes de las Fuerzas Armadas
y Ejrcitos Miembros.
Septiembre-Octubre 2006 39
Ejrcito Defensa Nacional Revista Oficial del Ejrcito de Nicaragua
Del 18 al 29 de septiembre
IV JORNADA DE de 2006, miembros del
ABATIZACIN Ejrcito de Nicaragua
participaron en la IV
Jornada de Abatizacin realizada en los barrios de Managua.
En conjunto con el Ministerio de Salud, se capacitaron 120
efectivos de las diferentes unidades militares. Como resultado
de la jornada, se abatizaron 31,161 viviendas y 849 terrenos
baldos , 215,757 depsitos de todo tipo, en un total de 1,198
manzanas de 69 barrios, repartos, y comarcas de los distritos
3, 4 y 6 de Managua, utilizando 2,560 kilogramos de abate.
Igualmente se destruyeron 61,804 depsitosde todo tipo .
40 Septiembre-Octubre 2006
Revista Oficial del Ejrcito de Nicaragua Ejrcito Defensa Nacional
EN LA
REPBLICA DE FRANCIA
El Agregado de Defensa, Militar, Naval y Areo en la Repblica
de Francia, Coronel de Infantera (DEM) Vctor Manuel Guevara
Ruiz acompaado de su esposa e hija en la Noche de Gala de la
Asociacin de Agregados de Defensa, Militar; Naval y Areo
(CAMNA), acreditados en la Repblica de Francia.
EN LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA
El Agregado de Defensa, Militar, Naval y Areo en los Estados
Unidos de Amrica, Coronel de Infantera (DEM) Elas Guevara
Ordoez, acompaado por el Mayor William Jos Calero de la
DPC; Mayor Osmin Edgar Garca Velsquez de la Direccin DICIM,
Mayor General Keith Huber Director del Colegio Interamericano de
Defensa; Teniente Coronel Jos Joaqun Valle Gutirrez de la DPC
y el Mayor Santos Uriel Treminio Ruiz, de la Secretara General.
EN LA
REPBLICA DE CHINA -TAIWAN
El Agregado de Defensa, Militar, Naval y Areo en la Repblica
de China Taiwn, Coronel de Infantera (DEM) Deglys Tinoco
Martnez, acompaado con los Generales de Brigada Nstor
Guillermo Lpez y Ricardo Martnez, en ceremonia de Graduacin
del Curso de Desarrollo Nacional.
EN EL REINO DE ESPAA
Participacin del Ejrcito de Nicaragua en el X Curso de Operaciones
de Paz, realizado en Madrid Espaa, de izquierda a derecha, Coronel
de Infantera (ALEMI) Vctor Boitano Coleman, Coronel de Infantera
(DEM) Roger Antonio Quant, Agregado de Defensa, Militar, Naval y
Areo en Espaa, General de Brigada Alfonso de la Rosa Morena,
Director de la Escuela de Guerra del Ejrcito de Tierra y el Teniente
Coronel Jos Guillen Galagarza.
Septiembre-Octubre 2006 41
Actividades Deportivas
Ejrcito Defensa Nacional Revista Oficial del Ejrcito de Nicaragua
V Campeonato
de Voleibol
Del 26 al 29 de septiembre,en el Centro Superior de Estudios
Militares, General de Divisin Jos Dolores Estrada Vado, el
Ejrcito de Nicaragua, realiz el V Campeonato de Voleibol en el
que participaron 51 atletas militares.
Luego de tres das de competencias entre equipos, se obtuvieron los siguientes resultados:
En el campeonato se destac como jugador ms valioso ,el Soldado Alexis Salinas Mondragn del
2 Comando Militar Regional.
42 Septiembre-Octubre 2006
General Patricio Centeno
Hroe Militar de San Jacinto
Por: Doctor Julin N. Guerrero, historiador. (q.e.p.d.)
Desde su juventud, el General Centeno sigui la carrera militar y por riguroso ascensos obtuvo los grados
de subteniente, teniente y capitn y poco antes de la Batalla de San Jacinto, en reconocimiento de sus
servicios y acciones militares, le fue conferido el grado de teniente coronel, con cuyo rango actu en San
jacinto, con calidad de segundo jefe del general Jos Dolores Estrada. Terminada la Guerra Nacional de
1856, el coronel Centeno volvi a su pueblo natal Jinotega, confirindole el gobierno de la Repblica el
cargo de Comandante Militar del Distrito de Jinotega, que desempeo hasta poco tiempo antes de su
muerte, con el beneplcito de sus conciudadanos, sin distingos polticos ni sociales de ninguna clase,
ajustado como era a los preceptos de las leyes y de la justicia.
Por el matrimonio de su hija Rosaura Dolores con el caballero jinotegano don Manuel Morales Gadea,
no tuvo el contento de recibir durante su avanzada edad el cario de sus futuros nietos don Gilberto,
don Osmundo, don Manuel y doa Irma Morales Centeno; pero todos ellos glorifican aos despus las
glorias del noble e ilustre abuelo, erigindole sobre su tumba, un santuario digno de su memoria. En
el ao 1889, un ao antes de su fallecimiento, el Congreso Nacional le confiri el grado de General de
Brigada. Su fallecimiento ocurrido el 25 de abril de 1890, llev hasta la ciudad de Jinotega, Comisiones
Especiales de todos los Poderes de la Nacin y un representante personal del entonces gobernante
doctor Evaristo Carazo, para presidir los honores de Presidente de la Repblica que le fueron acordados
merecidamente.
Durante la administracin presidencial del General Jos Santos Zelaya, cada dos de noviembre y cada
catorce de septiembre, se le mandaban a tributar honores militares frente a su tumba, como un permanente
reconocimiento a su heroicas acciones y virtudes. Y durante el gobierno del ex Presidente General Emiliano
Chamorro, se acord de la exhumanacin y traslado de sus restos a un nuevo sarcfago, tributndosele
nuevamente y con solemnidad oficial extraordinaria, honores de Presidente de la Repblica.
44
Hacienda de San Jacinto, 2006