Sie sind auf Seite 1von 40

1

GUA PARA LA ENTREGA DE TRABAJOS DE GRADO A BIBLIOTECA DE LA


UNIVERSIDAD SANTO TOMS SEDE VILLAVICENCIO CON EL ESTILO APA

Departamento de Biblioteca

UNIVERSIDAD SANTO TOMS


VICERRECTORIA ACADMICA
DEPARTAMENTO DE BIBLIOTECA
2014
2

GUA PARA LA ENTREGA DE TRABAJOS DE GRADO


ESTRUCTURA DEL TRABAJO DE GRADO:

PRELIMINARES
Pasta (Obligatorio
Portada (Obligatorio)
Contraportada (Obligatorio)
Pgina de autoridades (Obligatorio)
Pgina de aceptacin (Obligatorio)
Dedicatoria (Opcional)
Agradecimientos (Opcional)
Tabla de contenido (Obligatorio)
Listas de grficos o tablas (Obligatorio)
Glosario (Opcional)
Resumen (Obligatorio)
Palabras claves (Obligatorio)
TEXTO O CUERPO DEL TRABAJO
Introduccin (Obligatorio)
Captulos (Obligatorio)
Conclusiones (Obligatorio)
Recomendaciones (Opcional)

COMPLEMENTARIOS
Bibliografa (Obligatorio)
Anexos (Opcional)
3
2.5 cm
PORTADA
A Un espacio para TTULO (Nivel 1)
TTULO DEL TRABAJO

4 cm NOMBRE DEL AUTOR/AUTORES


2.5 cm

NOMBRE DE LA INSTITUCIN
FACULTAD
CIUDAD
AO DE PRESENTACIN

2.5 cm
2.5 cm
CONTRAPORTADA 4

Un espacio para TTULO (Nivel 1)


TTULO DEL TRABAJO

NOMBRE DEL AUTOR/AUTORES

Trabajo de grado para optar al ttulo de


4 cm
2.5 cm

Asesor
NOMBRE ASESOR
Ttulo profesional del asesor

NOMBRE DE LA INSTITUCIN
FACULTAD
CIUDAD
AO DE PRESENTACIN

2.5 cm
PGINA DE 2.5 cm
5
AUTORIDADES

Autoridades Acadmicas

P. NOMBRES COMPLETOS, O.P.


Rector General

P. NOMBRES COMPLETOS, O.P.


Vicerrector Acadmico General

P. NOMBRES COMPLETOS, O.P.

4.0 cm Rector Sede Villavicencio


2.5 cm

P. NOMBRES COMPLETOS, O.P.


Vicerrector Acadmico Sede Villavicencio

NOMBRES COMPLETOS
Secretaria de Divisin Sede Villavicencio

NOMBRES COMPLETOS
Decano Facultad de

2.5 cm
PGINA DE 2.5 cm 6

ACEPTACIN
Nota De Aceptacin

2 espacios

_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
2 espacios

_____________________________ 2.5 cm
4 cm
FIRMA NOMBRE
Decano de Facultad

_____________________________
FIRMA NOMBRE
Director Trabajo de Grado

____________________________
FIRMA NOMBRE
jurado

____________________________
FIRMA NOMBRE
jurado
2espacios

Ciudad y fecha

2.5 cm
DEDICATORIA 2.5 cm 7

4 cm 2.5 cm

A la memoria de

2.5 cm
2.5 cm 8
AGRADECIMIENTOS
Un espacio para TTULO (Nivel 1)
Agradecimientos
2 espacios
Expresin de agradecimiento por parte del autor.

4 cm 2.5 cm

2.5 cm
2.5 cm 9
CONTENIDO
Un espacio para TTULO (Nivel 1)
2.5 cm
4 cm Contenido
1 Espacio
Pag

1 Espacio
RESUMEN......................................................................................................................... 1
INTRODUCCIN ........................................................................................................... 13
TTULO DEL CAPTULO .............................................................................................. 14
Subttulo ....................................................................................................................... 14
CONCLUSIONES ............................................................................................................. 1
RECOMENDACIONES .................................................................................................... 1
BIBLIOGRAFA ............................................................................................................... 1
ANEXOS ......................................................................................................................... 19

Nota: Usted puede crear tablas de


contenido automticamente desde
Office Word. Si desconoce el
procedimiento puede utilizar la
ayuda a travs del cono ubicado
en la parte superior derecha del
documento. 2.5 cm
2.5 cm 10
LISTA DE FIGURAS
Un espacio para TTULO (Nivel 1)
Lista De Tablas (Figuras. Grficas, Anexos)
1 Espacio
Pag

1 Espacio
Tabla 1. Niveles de encabezamientos .............................................................................. 25
Tabla 2. Niveles de encabezamientos .............................................................................. 25
Tabla 3. Niveles de encabezamientos .............................................................................. 25
Tabla 4. Niveles de encabezamientos .............................................................................. 25
Tabla 5. Niveles de encabezamientos .............................................................................. 25
Tabla 6. Niveles de encabezamientos .............................................................................. 25

4 cm 2.5 cm

Nota: Usted puede crear Lista de tablas,


graficas, Figuras y Anexos automticamente
desde Office Word. Si desconoce el
procedimiento puede utilizar la ayuda a
travs del cono ubicado en la parte
superior derecha del documento.

2.5 cm
2.5 cm 11
GLOSARIO
Un espacio para TTULO (Nivel 1)
Glosario
2 espacios
PALABRA: definicin corta
PALABRA: definicin corta
PALABRA: definicin corta
PALABRA: definicin corta
PALABRA: definicin corta
PALABRA: definicin corta

4 cm 2.5 cm

2.5 cm
2.5 cm 12
RESUMEN
Un espacio para TTULO (Nivel 1)
Resumen

2 espacios
Texto que no supere una pgina y de cuenta del contenido del trabajo de grado.

2.5 cm
4 cm

PALABRAS CLAVE: LEGISLACION LABORAL; DERECHO CIVIL;


FAMILIA
NOTA: Utilice las palabras que den cuenta del contenido del trabajo.
INTRODUCCIN 2.5 cm
13

Un espacio para TTULO (Nivel 1)


Introduccin

2 espacios

Texto que d cuenta de los objetivos y el significado que el estudio tiene en el rea del
conocimiento que aborda. No se debe confundir con el resumen.

4 cm 2.5 cm

2.5 cm
INICIO DE 2.5 cm
14
CAPTULO
Un espacio para TTULO (Nivel 1)
Ttulo Del Captulo (Nivel 1)
2espacios
Subttulo (Nivel 2)

1 espacios
Comienza la escritura del texto

2.5 cm
4 cm

2.5 cm
CONTINUACIN DE 2.5 cm
15
CAPTULO
Continuacin de la escritura del captulo

4 cm 2.5 cm

2.5 cm
CONCLUSIONES 2.5 cm
16

Un espacio para TTULO (Nivel 1)


Conclusiones
2 espacios
Texto con las conclusiones del trabajo de grado

2.5 cm
4 cm

2.5 cm
RECOMENDACIONES 2.5 cm
17

Un espacio para TTULO (Nivel 1)


Recomendaciones
2 espacios
Texto con las recomendaciones del trabajo de grado

4 cm 2.5 cm

2.5 cm
BIBLIOGRAFA 2.5 cm
18

Un espacio para TTULO (Nivel 1)


Bibliografa

2 espacios

Listar las referencias bibliogrficas segn las Normas APA


Dejar una interlnea entre cada referencia.

4 cm 2.5 cm

2.5 cm
ANEXOS 2.5 cm 19

Un espacio para TTULO (Nivel 1)


Anexos

Anexo 1. Ttulo Del Anexo

4 cm 2.5 cm

2.5 cm
20

Gua para la entrega de Trabajos de grado a Biblioteca con el Estilo APA

La gua pretende apoyar el proceso de presentacin de los trabajos de Grado de los


diferentes programas de pregrado y posgrado adscritos a las reas de las ciencias
Humanas y Sociales de la Universidad Santo Toms de Villavicencio
Los contenidos estn basados en los criterios planteados por la American Psychological
Association (APA) de la segunda y tercera edicin de su manual de estilo de
publicaciones, los cuales son adoptados por la facultad para los trabajos de grado de los
estudiantes.

Indicaciones generales para la presentacin en medio magntico

Guardar el trabajo en una carpeta identificada con el nombre de los autores: esta debe
contener el trabajo de grado en formato PDF y organizado de la siguiente manera:
Pginas preliminares. Hacen alusin a aquellos aspectos que anteceden el cuerpo de
trabajo. Estos son:

Portadilla. Debe contener los elementos sealados en la pgina 3


Dedicatoria. Nota por medio de la cual el autor ofrece su trabajo, en forma especial,
a personas o entidades. (opcional)
Agradecimientos. En ella el (los) autor (es) expresa (n) el reconocimiento hacia las
personas y entidades que asesoraron tcnicamente, suministraron datos, financiaron
total o parcialmente la investigacin o contribuyeron al desarrollo del tema.
(opcional)
Tabla de Contenido. En esta pgina se enuncian los ttulos principales del trabajo.
Lista de cuadros. Se relacin los ttulos de los cuadros que forman parte del trabajo
Lista de Tablas. Se relacionan los ttulos de las tablas que forman parte del trabajo
Lista de Figuras. Se relacin los ttulos de las figuras que forman parte del trabajo
Lista de Apndices (o anexos se relacionan con letras Maysculas).
21

Glosario. Lista alfabtica de trminos y sus definiciones necesarias para la


comprensin del documento.
Resumen. Este apartado va sin sangra. Debe reflejar de manera concreta el objetivo
y contenido del manuscrito. Segn el tipo de estudio que haya realizado, debe incluir
aspectos especficos del mtodo, resultados y discusiones principales que genera el
mismo. La extensin mxima es de 120 palabras.

Ejemplo.
Se investig el efecto de las creencias polticas en la aplicacin del derecho a la igualdad
que aplica el gobierno actual en los estudiantes de la Facultad de Derecho de la
Universidad Santo Toms, y en los lderes comunitarios de la ciudad de Bucaramanga a
travs de una entrevista a profundidad y una encuesta semiestructurada.

El anlisis de los datos arroj que el efecto principal de dichas creencias radica en la
justificacin que se da a las acciones que realiza el gobierno frente a la vulneracin del
derecho a la igualdad por parte de distintos agentes sociales (terroristas, grupos armados
en general), incluyendo el mismo gobierno y las propias acciones.

Cuerpo del trabajo. Hace referencia a cada uno de los apartados del trabajo de grado, se
debe realizar de acuerdo con el reglamento de trabajos de grado de cada facultad segn
la modalidad: prctica, investigacin, ensayo y trabajo de grado para este se debe tener
en cuenta el siguiente orden:

Introduccin. Se debe elaborar teniendo en cuenta las indicaciones segn el estilo


APA). Este apartado debe contener: a) planteamiento del problema, b) desarrollo de
los antecedentes, c) propsito y d) fundamentacin. Por ello, cuando realice la
introduccin tenga presente incluir aquellos aspectos que hacen alusin a lo que
investig, la pregunta de investigacin (formulacin del problema), los argumentos
que respaldan sus puntos de vista y permiten a la vez posicionar el problema, es decir,
dejan entrever quines y cmo han abordado el mismo problema que usted se plantea.
La justificacin, es decir, el impacto que genera su investigacin tanto en el rea en
22

que se encuentra su estudio como en el campo social, a quines beneficia y cmo se


benefician exactamente. Finalmente debe recordar agregar el enfoque que usted
emple para solucionar el problema.

1. Ttulo del trabajo. Se escribe el ttulo del trabajo (Nivel 1.Encabezado centrado en
negritas con maysculas y minsculas)

1.1 Definicin del problema. Debe contener de manera precisa la descripcin del
problema y la formulacin del problema. (Nivel 2. Encabezado alineado a la izquierda
en negritas con maysculas y minsculas)

1.2 Justificacin. Debe describir el por qu y el para qu de la investigacin. (Nivel 2)

1.1 Objetivos. Deben contener la finalidad propsito claro de la investigacin que


consta de objetivo general y objetivos especficos. (Nivel 2)

1.3.1 Objetivo General (Nivel 3. Encabezado de prrafo con sangra, negritas,


minsculas y punto final)

1.3.2 Objetivos especficos (Nivel 3)

2. Marco Referencial. Incluye todos aquellos aspectos que permiten fundamentar la


investigacin que realiz, por ello, debe recordar incluir lo relacionado a: a) marco
Terico, b) marco conceptual, y de ser necesario para su investigacin, c) marco legal.
Debe contener en un texto articulado todos aquellos elementos que dan soporte terico y
analtico a la investigacin, relacionado con antecedentes (Evolucin histrica,
normatividad [si es necesaria], Estado del arte (estado del conocimiento [teoras,
investigaciones, tesis, etc.]). Igualmente debe hacer las respectivas citaciones de las
fuentes que consult para redactarlo.
23

3. Mtodo. Deben observarse en l, las sub-secciones de Participantes, Herramientas y


Procedimientos (stos, a su vez, son los subttulos que se agregan con su respectiva
explicacin). Debe ser clara la manera en que se efectu el estudio.

4. Resultados. Resume los datos recolectados, incluido el tratamiento estadstico o


cualitativo. Para presentar de manera adecuada los resultados, hago uso de tablas y
figuras. Recuerde que esta ltima hace referencia a las grficas, fotografas o dibujos que
emplee (ver Tabla 1).

Tabla 1. Ejemplo de tabla

Fuente: Gua para la entrega de Trabajos de grado a Biblioteca de la Universidad Santo Toms de
Bucaramanga con el Estilo APA

Figura 1.Establecimiento de horarios de trabajos a los asociados de la cooperativa.

Fuente: Gua para la entrega de Trabajos de grado a Biblioteca de la Universidad Santo Toms de
Bucaramanga con el Estilo APA
24

5. Discusin. Hace referencia a la evaluacin e interpretacin de las implicaciones de los


resultados que arroj su estudio. Trate de enfatizar en las consecuencias tericas de los
resultados y la validez de sus conclusiones.

6. Recomendaciones (Opcional)

a. Referencias. Todas las citas de su trabajo de grado deben aparecer en la lista de


referencias y estas ltimas deben citarse todas dentro del texto. Deben ir en orden
alfabtico y la primera lnea de cada referencia debe ir contra el margen izquierdo, si
tiene una segunda o ms lneas, llevan sangra despus de la primera lnea.

b. Apndices. En este apartado puede incluir aquellos documentos o informacin que


requiere de una descripcin detallada como: a) una prueba no publicada y su validacin,
b) el formato del instrumento que emple, c) una tabla detallada que no es posible
incluirla dentro del texto como tal, es decir, incluya un apndice slo si ste ayuda a los
lectores a comprender, evaluar o replicar el estudio.

Nota: en caso de no requerirse alguna de las anteriores fases, se contina con el orden de
enunciacin, con el previo consenso del Director, que es quien define la estructura del
cuerpo del trabajo.

Tenga en cuenta que:

Todas las hojas deben tener un mismo tamao

Tipo de fuente: Times New Roman, [la ms comn] de 12 puntos.

Los prrafos que siguen a los ttulos no necesitan tener sangra, pero todos los
otros s debern tenerla, en cualquier otro caso, no se debe dejar espacios entre
prrafos.

El interlineado debe ser 1.5 cm para todo el trabajo


25

Las mrgenes son.: 2.5cm en la parte superior e inferior, derecha y 4cm en el


parte izquierda del documento

Alineacin: Se sugiere una alineacin justificada. No se deben dividir las


palabras al final de una lnea. Nmeros de pgina. La numeracin debe hacerse
en la esquina superior derecha con nmeros arbigos, con la misma tipografa del
resto del documento y necesariamente con un tamao de 12 puntos. Se sugiere no
numerar la primera pgina.

Los Niveles de Encabezado. Hacen referencia a los niveles jerrquicos de los


ttulos que organizarn todo su escrito. A continuacin se presentan los niveles
de encabezado que incluye la norma.

Tabla 2. Niveles de encabezados

Nivel de Formato
encabezado

1 Encabezado Centrado en Negrita con Maysculas y


Minsculas
2 Encabezado Alineado a la Izquierda con Maysculas y Minsculas

3 Encabezado de prrafo con sangra, negrita, minsculas y


punto final.
4 Encabezado de prrafo con sangra, negrita, cursiva,
minsculas y punto final.

5 Encabezado de prrafo con sangra, negrita, minsculas y punto


final.
Fuente: Manual de Publicaciones APA

* Seriacin. Est se refiere a la manera de enumerar una frase u oracin en el escrito.


Dentro de un prrafo o de una oracin: a) no va en cursiva, b) letras minsculas, c)
llevan parntesis.
* Si desea enumerar parte del prrafo que viene redactando, debe utilizar:
Nmeros arbigos para enumerar
Cada nmero lleva un punto.
26

La idea es enumerar pero que no sea en lo posible solo una palabra sino que
incluya la explicacin.

* Citacin de las Fuentes dentro de un texto. Recuerde que esta citacin hace referencia
al material que usted lee y con el cual plantea su escrito. La Gua anexa contiene
informacin sobre cmo realizar las citaciones.
* Notas de pie de pgina de Contenido. Complementan o profundizan informacin
importante dentro del texto o para dar a conocer el estatus de los derechos de autor
[copyright].
* Notas de pie de pgina de autorizacin de propiedad literaria. Si cita por completo. Un
material con propiedad literaria necesita obtener una autorizacin por escrito del
poseedor de la propiedad literaria.

CITAS DE REFERENCIA EN EL TEXTO

Las normas APA clasifican las citas de referencia en dos categoras:

1. Cita directa o textual. Si la cita textual tiene menos de 40 palabras se presenta entre
comillas dentro del texto y al final se incluye entre parntesis el apellido, ao de
publicacin y la pgina de donde se extrajo.

Ejemplo 1:
Es importante destacar que Las instituciones son las reglas del juego en una sociedad o
las limitaciones ideadas por el hombre que dan forma a la interaccin humana de
cualquier individuo. (North, 1993, 13)

Ejemplo 2:
De acuerdo a la obra de 1993 de North, Las instituciones son las reglas del juego en
una sociedad o las limitaciones ideadas por el hombre que dan forma a la interaccin
humana de cualquier individuo (p.13)
27

2. Si la cita tiene ms de 40 palabras se omiten las comillas y se deja como un texto


independiente con un margen izquierdo ms amplio que el resto del texto. La referencia
de la fuente va despus de la cita.

Ejemplo 3:
Por consiguiente la Nueva Economa Institucional parte su anlisis de la siguiente
premisa:
Las instituciones son las reglas del juego en una sociedad o, ms formalmente son
las limitaciones ideadas por el hombre que dan forma a la interaccin humana. Por
consiguiente estructuran incentivos en el intercambio humano, sea poltico, social
o econmico. El cambio institucional conforma el modo en que las sociedades
evolucionan a lo largo del tiempo, por lo cual es la clave para entender el cambio
histrico (North, 1993, 13).

3. Parafraseo o resumen
El parafraseo o el resumen se escribe en sus propias palabras dentro del texto. No es
necesario escribir la cita entre comillas o incluirla en un prrafo aparte. Tampoco hay
necesidad de incluir el nmero de la pgina donde est ubicada la idea. Slo es necesario
mencionar al autor y la fecha y usted puede decidir cmo incluir esta informacin segn
su estilo de escritura. Ejemplo. (Ossa; 2006).

GUA DE CITACIN
PUBLICACIONES SERIADAS O REVISTAS

Artculo de Revista:
Apellido, Inicial. (Ao de publicacin). Ttulo del artculo. Ttulo de la revista, volumen,
pgina inicial-pgina final. DOI: XX XXXXXX

Ejemplos:

Artculo de revista acadmica o profesional:


28

Torres Estrada, E. (2013). Bartleby o la poltica del caos. Hallazgos, Revista de


Investigaciones, 10(20), p. 115-134.

Artculo de revista acadmica o profesional en lnea con DOI:


Asbrock, F., Nieuwoudt, C., Duckitt, J., & Sibley, C. G. (2011). Societal stereotypes and
the legitimation of intergroup behavior in Germany and New Zealand. Analyses of
Social Issues & Public Policy, 11(1), 154-179. doi: 10.1111/j.1530-2415.2011.01242.x

Sawmiller, A. (2010). Classroom blogging: What is the role in science learning?.


Clearing House, 83(2), 44-48. doi:10.1080/00098650903505456

Artculo de revista acadmica o profesional con DOI, y ms de siete autores:


Nelson, K. C., Palmer, M. A., Pizzuto, J. E., Moglen, G. E., Angermeier, P. L.,
Hayhoe, K. (2009). Forecasting the combined effects of urbanization and climate change
on stream ecosystems: From impacts to management options. Journal of Applied
Ecology, 46(1), 154-163. doi:10.1111/j.1365-2664.2008.01599.x

Artculo de revista acadmica o profesional en lnea sin DOI:


Yan, N. (2005). Research needs for the management of water quality issues, particularly
phosphorus and oxygen concentrations, related to salmonid cage aquaculture in
Canadian freshwaters. Environmental Reviews, 13(1), 1-19. Recuperado de Academic
Search Premier database.

Artculo de revista:
Mguez Varela, M., & Becoa Iglesias, E. (2009, noviembre). El consumo de tabaco en
estudiantes de psicologa a lo largo de 10 aos (1996-2006). Psicothema, 21(4), 573-
576.
29

Artculo de revista en lnea:


Errzuriz, C. (2009). Isidoro de Sevilla: Gnesis y originalidad de la cultura hispnica en
tiempos de los visigodos. Humanitas, 14(54), 424-425. Recuperado de Fuente
Acadmica database.

Artculos en una revista cientfica exclusiva de Internet:


Apellido, Inicial. (Ao de publicacin, da, mes). Ttulo del artculo. Ttulo de la
Revista, volumen. Recuperado el da de mes de ao, de anotar URL.

Ponz Tienda, J. L, Benlloch Marco, J, Andrs Romano, C, & Senabre, Doria. (2011). Un
algoritmo matricial RUPSP / GRUPSP "sin interrupcin" para la planificacin de la
produccin bajo metodologa Lean Construction basado en procesos productivos.
Revista de la construccin, 10(2), 90-103. Recuperado en 08 de agosto de 2014, de
http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-
915X2011000200009&lng=es&tlng=es. 10.4067/S0718-915X2011000200009

Artculo de Revista (Sin Autor)


Ttulo del Artculo. (Ao, Mes). Ttulo de la publicacin, num(Vol.), pp-pp.

Artculo de Peridico
Apellido, Inicial del autor. (Ao, da y mes de publicacin). Titulo del artculo. Titulo
del peridico, pp. Pginas del artculo.

(Si se recuper en lnea elimine las paginas e incluya: Recuperado de


http://www.xxx.xxx)

Ejemplo:
Schwartz, J. (1993, September 30). Obesity affects economic, social status. The
Washington Post, pp. A1, A4
30

Brody, J. E. (2007, December 11). Mental reserves keep brain agile. The New York
Times. Recuperado de http://www.nytimes.com

LIBROS

Libro completo:
Apellido, Nombre o Inicial. (Ao). Ttulo del libro. Lugar: Editorial.

Ejemplo:
Gibbs, Graham. (2012). El anlisis de datos cualitativos en investigacin cualitativa.
Madrid. Ediciones Morata

Libro (Impreso): Un Autor


Apellido, N. I. (Ao). Ttulo del Libro. (Edicin). Lugar: Casa Publicadora.

Libro: Tres o ms Autores


Apellido, N., Apellido, N. y Apellido, N. (Ao). Ttulo del Libro. (Edicin). Lugar:
Casa Publicadora.

Si en el texto se cita una referencia de ms de tres autores se puede citar el primero


seguido de la expresin et al. (y otros). Por ejemplo:

Bartolom et al. (1982), Gelpi et al. (1987).

Pero en la lista de referencia deben aparecer todos los autores. Por ejemplo:

Bartolome, Margarita; Echeverria, Benito; Mateo, Joan y Rodrguez, Sebastin


(Coord.). (1982). Modelos de investigacin educativa. Barcelona: ICE de la Universidad
de Barcelona.

Libro: Por editor


31

Apellido del Editor, N. (Ed.) (Ao). Ttulo del Libro. (Edicin). Lugar: Casa
Publicadora.

Libro: Sin Autor y Editor


Ttulo del Libro. (Edicin). (Ao). Lugar: Casa Publicadora.

Libro (Electrnico)
Apellido, N. I. (Ao publicacin). Ttulo del recurso. (Edicin). Lugar: Casa
Publicadora. Recuperado de http://xxx

Libro (Versin Electrnica de un Libro Impreso)


Apellido, N. I. (Ao publicacin). Ttulo del recurso [Versin Digital PDF]. (Edicin).
Lugar: Casa Publicadora.

Libro: Con Digital Object Identifier (DOI)


Apellido, N. I. (Ao). Ttulo del Libro. (Edicin). doi:xxx

Libro: Captulo (Opcin 1)


Apellido, N. I. (Ao). Ttulo del captulo. En Apellido el Editor, N. I. (Ed.). Ttulo del
Libro. (X ed., pp. xx-xx). Lugar: Casa Publicadora.

Formato (Opcin 2)
Autor, A. A. & Autor, B. B. (Ao). Ttulo del captulo. En Ttulo del libro (pp. xxx-
xxx). Lugar de publicacin: Editorial.

Ejemplo:
Andrews, L. B. & Nelkin, D. (2001). Biocommerce: The people in the body. En Body
bazaar: The market for human issue in the biotechnology age (pp. 24-41). New
York: Crown Publishers.
32

Libro: Captulo (Sin Autor)


Ttulo del captulo. (Ao). En: Apellido del Editor, N. I. (Ed.). Ttulo del Libro. (X ed.,
pp. xx-xx). Lugar: Casa Publicadora.

Libro: Entrada en Fuente de Referencia (Versin Electrnica)


Apellido, N. I. (Ao). Ttulo del captulo. En: Apellido el Editor, N. I. (Ed.). Ttulo del
Libro. Recuperado de http://xxx

Libro: Entrada en Fuente de Referencia (Sin Autor)


Ttulo del captulo. (Ao). En: Apellido del Editor, N. I. (Ed.). Ttulo del Libro. (X
ed., Vol. X, pp. xx-xx). Lugar: Casa Publicadora.

OBRAS DE REFERECIAS (Diccionarios y Enciclopedias)

Obra de referencia, versin impresa:


Real Academia Espaola. (2001). Diccionario de la lengua espaola (22 ed.). Madrid:
Autor.

Artculo en obra de referencia, versin electrnica:


Palfreyman, M. T. & Jorgensen, E. M. (2009). In vivo analysis of membrane fusion. En
Wiley InterScience Encyclopedia of life sciences. doi:
10.1002/9780470015902.a0020891

Artculo en obra de referencia, versin electrnica, sin autor:


Feminism. (2010). In Encyclopdia Britannica. Recuperado de
http://www.britannica.com/EBchecked/topic/724633/feminism

Enciclopedia y/o diccionarios:


33

Autor, A. (fecha). Ttulo de la entrada. En Ttulo de la enciclopedia (Volumen, pginas).


Ubicacin: Editorial.

Ortega y Gaset (Ed. ) (2009). Gran Diccionario de sinnimos y Antnimos. (6. ed.,
Vol). Chicago, EE. UU.: Enciclopedia Britnica.

TESIS Y DISERTACIONES

Tesis o Disertaciones sin publicar


Autor, A., & Autor, A. (Ao). Ttulo de la tesis (Tesis de pregrado, maestra o doctoral).
Nombre de la institucin, Lugar.

Aponte, L, & Cardona, C. (2009). Educacin ambiental y evaluacin de la densidad


poblacional para la conservacin de los cndores reintroducidos en el Parque Nacional
Natural Los Nevados y su zona amortiguadora. Universidad de Caldas, Manizales,
Colombia.

Tesis o Disertacin (Recuperada de Base de Datos Comercial)


Apellido, N. I. (Ao). Titulo de la tesis o disertacin. (Disertacin Doctoral o Tesis de
Maestra). Disponible en Nombre de la Base de Datos.

Tesis o Disertacin (Recuperada del Web de una Institucin Educativa)


Apellido, N. I. (Ao). Titulo de la tesis o disertacin. (Disertacin Doctoral o Tesis de
Maestra). Recuperada de http://xxx

Si la disertacin o tesis tiene disponible el nmero DAI (Digital Abstract


International) colocar el nmero entre parntesis al final de la referencia.

OTROS TIPOS DE TEXTOS

Simposios y conferencias
34

Autor, A., & Autor, A. (Mes, Ao). Ttulo de la ponencia. En A. Apellido del presidente
del congreso (Presidencia), Ttulo del simposio o congreso. Simposio o conferencia
llevado a cabo en el congreso Nombre de la organizacin, Lugar.

Ejemplo
Manrique, D., & Aponte, L. (Junio, 2011). Evolucin en el estudio y conceptualizacin
de la consciencia. En H. Castillo (Presidencia), El psicoanlisis en Latinoamrica.
Simposio llevado a cobo en el XXXIII Congreso Iberoamericano de Psicologa,
Medelln, Colombia.

Informes

Informe tcnico - Forma bsica


Apellidos, A. A. (Ao). Ttulo. (Informe Nm. x xx). Ciudad: Editorial.

Autor corporativo, informe gubernamental


Nombre de la organizacin. (Ao). Ttulo del informe (Nmero de la publicacin).
Recuperado de http://www.xxxxxx.xxx

Ministerio de la Proteccin Social. (1994). Informe cientfico de casos de fiebre amarilla


en el departamento del Meta. Recuperado de
http://www.minproteccionsocial.gov.co/Docu-
mentos%20y%20Publicaciones/INFORME%20EPIDEMIOLOGIC0%201%20DE%202
009.pdf

Informe con autora de una organizacin gubernamental


Autor, A., & Autor, A. (Ao). Ttulo del informe (Nmero del informe). Recuperado del
sitio de internet de xxxxxx.xxx:

McDaniel, J. E., & Miskel, C. G. (2002). The effect of groups and individuals on
national decision making: Influence and domination in the reading policymaking
35

environment (CIERA informe 3-025). Recuperado del sitio de internet de University of


Michigan, Center for Improvement of Early Reading Achievement:
http://www.ciera.org/library/reprots/3-025-pdf

Informe con autores


Weaver, P. L., & Schwagerl, J. J. (2009). U. S. Fish and Wildlife S ervice refuges and
other nearby reserves in Southwestern Puerto Rico. (General Technical Report IITF -
40). San Juan: International Institute of Tropical Forestry.

MATERIAL AUDIOVISUAL

Pelcula
Apellido, N. I. (Productor) y Apellido, N. I. (Director). (Ao). Ttulo de la pelcula.
[Cinta cinematogrfica]. Lugar: Nombre de Casa Productora.

Serie de Televisin (Episodio)


Apellido, N. I. (Escritor), y Apellido, N. I. (Director). (Ao). Ttulo del Episodio
[Episodio de Serie de Televisin]. En N. I. Apellido (Productor Ejecutivo), Ttulo
de la Serie. Lugar: Nombre de Casa Productora.

Grabacin Musical
Apellido, N. I. (Ao). Ttulo de la cancin. En Nombre de la Grabacin Musical
[CD]. Lugar: Nombre de Casa Productora

Podcast
Apellido, N. I. (Productor). (Ao, Mes Da). Ttulo del episodio. [Audio podcast].
Recuperado de http://xxx

Video de You Tube


Apellido, N. I. (Ao, Mes Da). Ttulo del video. [Archivo de Video]. Recuperado de
http://www.youtube.com/xxxxxxxxxxx
36

Software de Computador
Nombre del Software. (Versin). [Archivo de Computador]. Lugar: Nombre de Casa de
Productora.

CD-ROM
Apellido, A. (Ao de publicacin). Ttulo de la obra (edicin) [Medio utilizado]. Lugar
de publicacin: Casa publicadora.

Johnson, M. (2006). Human biology : concepts and current issues (3rd ed.) [CD-ROM].
San Francisco: Pearson Benjamin Cummings.

DOCUMENTOS EN LA WEB

Referencia de pginas en el world wide web


Apellido, A. A. (Fecha). Ttulo de la pgina. Lugar de publicacin: Casa publicadora.
direccin de donde se extrajo el documento (URL).

Ejemplo:
Argosy Medical Animation. (2007-2009). Visible body: Discover human anatomy. New
York: Argosy Publishing. Recuperado de http://www.visiblebody.com

Lugar Web (Seccin o Artculo)


Apellido, N. I. (Ao). Nombre de la Seccin o Artculo. En Nombre del Lugar Web.
Recuperado de http://xxx

Lugar Web (En su totalidad)


Apellido, N. I. (Ao). Nombre del Lugar Web. Recuperado de http://xxx

Mensaje de un Blog
37

Apellido, N. I. (Ao, Mes Da). Ttulo del Mensaje. [Mensaje en Blog]. Recuperado de
http://xxxx

Mensaje de Foro o Grupo de Discusin


Apellido, N. I. (Ao, Mes Da). Ttulo del Mensaje. [Mensaje en Foro]. Recuperado de
http://www

Lugar Web (Documento Independiente)


Apellido, N. I. (Ao). Ttulo del artculo. Recuperado de http://xxx

Lugar Web (Sin Autor y sin fecha)


Ttulo del Artculo. (n. d.) Recuperado de http://xxx

Wikipedia
Diabetes mellitus. (s.f.).En Wikipedia. Recuperado de
http://es.wikipedia.org/wiki/Diabetes_mellitus.

Para citarlo dentro del texto colocarlo de la siguiente forma (Diabetes mellitus, s.f.).

Debido a que los artculos en portales web wikis son actualizados constantemente se
recomienda utilizar la fecha en la cual se accedi.

Diabetes mellitus. (s.f.). En Wikipedia. Recuperado el 6 de noviembre de 2011 de


http://es.wikipedia.org/wiki/Diabetes_mellitus.

Presentacin en PowerPoint:
Meyer, M. (2007). La belleza de las plantas en prcticos envases: Jardinera en
macetas [diapositivas de PowerPoint]. Recuperado de:
http://www.mg.umn.edu/powerpoint/containergardening.ppt

MATERIAL LEGAL
38

Las referencias legales en el sistema APA, se ubican todas en la lista de referencia-. Si


la cita tiene alguna informacin secundaria, sera ms til en la forma tradicional, al
final de la pgina.

En el caso de jurisprudencias, es importante incluir dentro del texto un breve resumen


que contextualice el conflicto para despus si utilizar la cita como sigue:

Jurisprudencias

Cita en el texto:
Lara Vs. Lara (2009) o (Lara Vs. Lara, 2009)

Lista de referencia:
Lara, Carlos Vs. Carla Lara, Expediente 1203-08, Vol. 21 p.23-40 (Corte Constitucional.
2009)

Normas: leyes, resoluciones, reglamentos, etc

Cita en el texto:
En el texto mencione el nombre de la ley, estatuto, (si lo tiene) y el ao del mismo.

Ejemplo:
Ley Anticorrupcin. Artculo 23.1 (2007)

Lista de referencia:
Nombre, parte especfica, entre parntesis la fecha de publicacin

Ejemplo:
Ley 23. Cap. XXI. Art. 22 (1982)

Colombia. Congreso de la Repblica. Ley 100. (23, diciembre, 1993). Por la cual se crea
el Sistema de Seguridad Social Integral y se dictan otras disposiciones. Diario Oficial.
Bogot, pp. 1-168.
39

Proyecto de ley

Cita en el texto:
Proyecto de ley del Senado 123 (2009)

Lista de referencia:
Ttulo [si est disponible], nmero de proyecto, seccion-Cong., (ao)

Lugar Web (Seccin o Artculo)


Apellido, N. I. (Ao). Nombre de la Seccin o Artculo. En Nombre del Lugar Web.
Recuperado de http://xxx

REFERENCIAS

Camacho, Gerinaldo (2013, Manual de estilo de la American Psychological Association


(A.P.A) 3.ed (Espaol) y 6th. Ed (Ingles). [Diapositivas de PowerPoint]. Recuperado de:
http://es.slideshare.net/gerinaldocamacho/manual-de-estilo-apa6taed2010-2011

Presentacin en PowerPoint:
Meyer, M. (2007). La belleza de las plantas en prcticos envases: Jardinera en
macetas [diapositivas de PowerPoint]. Recuperado de:
http://www.mg.umn.edu/powerpoint/containergardening.ppt

Universidad Cooperativa de Colombia, (2011). Citas, referenciacin y redaccin:


Cartilla instructiva para estudiantes que se vinculan a procesos investigativos - Lnea
de investigacin PROINTELECTUAL. [Diapositivas de PowerPoint]. Recuperado de:
http://es.slideshare.net/patto_espana/lista-de-referencias-normas-apa

Universidad Interamericana de Puerto Rico. (2013). Gua breve para la redaccin de


Referencias y Citas Manual de Estilo. Arecibo, Puerto Rico. Recuperado de:
http://www.arecibo.inter.edu/biblioteca/pdf/apa6.pdf
40

Biblioteca de la Universidad Metropolitana - Sylvia Zavala Tras, MLS. (2009). Gua a


la redaccin en el estilo APA, 6ta edicin. Caracas. Recuperado de:
http://es.slideshare.net/bibliopsicouy/gua-apa-6a-ed-zavala

Sistema de Bibliotecas- Biblioteca Gerardo Selles Sola - Marisol Gutirrez Rodrguez.


(2009). APA 6ta edicin 2009: Cambios y adiciones. [Diapositivas de PowerPoint].
Recuperado de: http://proyectograduadosuprrpedu.wordpress.com/estilo-apa/

Universidad Santo Tomas Seccional Bucaramanga Departamento de Biblioteca. (s.f.).


Gua para la entrega de Trabajos de grado a Biblioteca de la Universidad
Santo Toms de Bucaramanga con el Estilo APA. Bucaramanga. Recuperado de:
http://www.ustabuca.edu.co/gpresenzia/comunidades/ustabman/bibliotecabmanga/files/d
oc/vbibliotecabmanga281322120140205160417.pdf.

Flores Rivera Efran - UPR-Recinto de Ciencias Mdicas - Biblioteca Conrado F.


Asenjo. (2009). Introduccin al Estilo APA, 6ta. Ed: Citas, referencias y formato del
documento. [Diapositivas de PowerPoint]. Recuperado de:
http://egap.uprrp.edu/Introduccion_APA_6ta_integrado_tallerUPR_RRP%5B1%5D.ppt.

American Psychological Association. (2009). Publication Manual of the American


Psychological Association. (6th ed.). Washington, D.C.: American Psychological
Association.

American Psychological Association. (2010). Manual de publicaciones de la APA. (3.


ed.). Mxico. Editorial El Manual Moderno

Das könnte Ihnen auch gefallen