ORO DE LOS ANDES

Las llamas, alpacas,

vicuas y guanacos de
Sudamrica.

Aunque el hombre
primitivo en Amrica fue
probablemente el
responsable de la
exterminacin de un gran
nmero de enormes bestias del pleistoceno, tales como el mamut, los perezosos y una
variedad de camlidos, descendientes del mismo hombre en Amrica del Sur crearon
con el tiempo dos especies animales enteramente nuevas: la llama y la alpaca.

Ambas, llama y alpaca, se cree que son descendientes cuidadosamente seleccionados

del guanaco primitivo silvestre, un antecesor parecido al camello que los primeros
cazadores-recolectores de los Andes aprendieron a domesticar hace aproximadamente
7,000 aos. Lentamente, a travs de un periodo de miles de aos, el guanaco se
transform en dos nuevos animales perfectamente adaptados para cumplir funciones
distintas: la llama, con una altura de 1.50 cm y un peso de 130 kg., surgi como bestia
de carga de grueso pelo mientras que la alpaca, de 1.20 cm y 72 kg., fue especialmente
criada para proporcionar brillante y exquisita lana.

Una cuarta especia de camlido tambin habita los Andes: La esbelta y delicada
vicua, de unos 50 kg. Viviendo cerca del techo del mundo, o desde 3, 600 hasta 5,300
m de altura, las vicuas producen una lana que fue en su tiempo reservada
exclusivamente a la nobleza inca. Muy prximas a las llamas, alpacas y guanacos, las
vicuas pueden entrecruzarse con estas especies pero el resultado es una descendencia
estril. En el mundo existen actualmente unas 125,000 vicuas, 150,000 guanacos y
muchos millones de llamas y alpacas.
 GOLD OF THE ANDES

The llamas, alpacas, vicuas and guanacos of South America.

Although early man in America was probably responsible for exterminating a large
number of great Pleistocene beasts such as mammoths, sloths and a variety of camels,
descendants of these same men in South America eventually created two entirely new
animal species; the llama and the alpaca. Both the llama and the alpaca are thought to be
carefully-bred descendants of the wild guanaco, a camel like ancestor that early hunter-
gatherers in the Andes learned to domesticate about seven thousand years ago.

Slowly, over a period of thousands of years, the guanaco was transformed into to new
animals that were designed to fulfill entirely different functions: the five-foot-tall, 300
pound llama emerged as a coarse-haired, beast of burden while the four-foot-tall, 160-
pound alpaca was specially bred in order to provide rich, lustrous wool. A fourth species
of camelid also inhabits the Andes: the slender, delicate, 110-pound vicua. Living near
the roof of the world, or from 11,800 to 17,000 feet in elevation, vicuas produce a
wool that was once reserved exclusively for the nobility among the Incas. Closely
related to llamas, alpacas and guanacos, vicuas can actually inter-breed with their
coustins, although by doing so they are unable to produce fertile offspring.

About 125,000 vicuas, 150,000 guanacos, and many millions of llamas and alpacas
currently live in the world today.

ALQA

Los pastores tienen varias categoras descriptivas para diferenciar a los animales por la
calidad de la lana, edad y el sexo, pero la nomenclatura ms rica se encuentra en el
mbito de las coloraciones.

En total se distinguen diecinueve colores y tonos distintos, desde el blanco en un

extremo de la escala al negro en el otro. Adems existe una terminologa completamente
independiente para designar cada modelo de color diferente, siendo la mayor la
categora denominada alqa, que significa una llama o alpaca en la que predomina una
coloracin plida, pero que tiene manchas oscuras que no llegan a cubrir la mitad del
cuerpo. Se distinguen veintisis modelos de alqa diferentes, cada una con su propio
nombre. Se trata de un sistema de una flexibilidad casi infinita, porque si se toman los
dos sexos, los diecinueve colores y tonos, las distintas calidades de la, lana y la gran
variedad de trminos para los modelos de color tendremos ms de 20,000 colores
combinaciones descriptivas distintas de palabra, muchas ms que el nmero medio de
cabezas por pastor.

ALQA

Shepherds have different categories for animals according to the quality of their wool,
age and gender, but the most varied classification is in the field of colours.

Nineteen different colours and hues are noted, from white to black in a continuum.
There is a terminology completely independent in order to design each model of
different colour, the main one is alqa which means a llama or alpaca with the
predominant pale hue which also has dark spots that do not cover hall of the body.
Twenty six different alqa models are differentiated, each one bearing a name. Such
system has an endless flexibility, because by taking both sexes, 19 colours and hues as
well as different qualities of wool and the terms for coloured models we would easily go
over twenty thousand descriptive combinations other than simple words, many more
than the average number of heads that each shepherd has.

LAS CONOPAS

Durante miles de aos los

pobladores de los Andes han
hecho ofrendas a una amplia
variedad de dioses que segn
sus creencias habitaban en las
montaas, la tierra y entre las
estrellas.

Las conopas eran recipientes para hacer ofrendas sagradas, talladas en piedra que
tomaban la forma de llamas y alpacas. Estas ltimas se distinguan por la mayor
longitud de su pelo.
 CONOPAS

During thousands of years the people

of the ANDES have performed
offerings to the gods, who they believe
live in the mountains, earth and in the
stars.

Conopas were containers for sacred

offerings carvings made in stone
shaped like llamas and alpacas. The latter ones were differentiated by their longer hair.

Indefinity grey
Chocolate grey

Charcoal grey
Creamy

Streaky light fawn

Silver grey
Medium grey
Dark grey
White
Streaky white

Biscuit

Vicua
Streaky vicua
Light fawn

Light brown
Brown marroon

Light piebald

Black
Dark grey
Dark brown

MEDIDAS DE GROSORES DE PELOS DE VICUA Y ALPACA EN

MICRONES

VICUA PROMEDIO RANGO

13 12-14

VICUA PROMEDIO RANGO

TUI/BABY 22 19-24
(6-9 meses)
SUPER FINA /FIRST FLEECE 26 24-28
HUARIZO 31 28-32
(Adulto)
GRUESO/COARSE 34 32-36

https://www.youtube.com/watch?v=9nBZNmFDT1M

https://www.youtube.com/watch?v=H2OFhAyOR30