Sie sind auf Seite 1von 1

Erfllt KO-Anforderungen

lschen / clear drucken / print speichern / save lschen / clear lschen / clear lschen /clear alles lschen / clear all
Warenbeschreibung Textilien
Saison /Season ET-Ber./Buying dept. AES
supplier meets ECO- requirements
Erfllt PUREWEAR-Anforderungen

Material description textile
Firma / company LKZ / Suppliers code-no.
@ @
Artikel-Nr.
meets PUREWEAR requirements
Farbe PANTONE -Nr.

Article-no. colour

Bonprix 647622
Lieferantenanschrift /Suppliers address
Islam Knit Designs Ltd. 02-28816179
Zarun,Konabari,Gazipur. Fax-No.

02-28816179
E-mail:

jewel@islam-garments.com

Sachbearbeiter
Person in charge Mr.Jewel / Sajjad
Herkunftsland des Artikels
Country of origin of article
Modellbeschreibung /Style
Ek-Preis /Price
@ @
1. Lieferanten-Art.-Nr. 14. Futter-Material /Main lining material
Suppliers art.no.
2. Style-

Nr.
3. Grenlauf
@
15. Wattierung /Material
Size range
4. Marken Name
@ Padding / material
16. Weitere Accessoires
Brand name @ Further accessories
5. Fabric Library No.

6. Materialzusammensetzung /Material composition (%)
@
17. Strickwaren: g/Fertigteil.............
Knitwear: g/ready m. garment....
Gre
Size
lbs /Fertigteil.............. lbs /dz
lbs /ready m. garment.... lbs /dz
@ 18. Garnfeinheit
Yarn count @
7. Gewebeart / Handelsbezeichnung 19. Teilung
Weave construction / trade name Gauge @
8. Fadendichte auf 10 cm.................. Kette Schuss 20. Strickmuster-Art
Yarn density of 10 cm................... warp weft Knit pattern @
9. Flchengewicht g / m2 21. Maschendichte auf 10 cm........... Reihe Stbchen
Material-weight g / sq. m. @ Mesh density of 10 cm ............... row 110 wales
10. Garnfeinheit................................... Kette Schuss 22. Pflege-
Yarn count...................................... warp weft kennzeichnung
Care symbols
11. Frbemethode/Farbstoffklasse
Dyeing method / dye stuff classification @
12. Druck
Printing method @
13. Ausrstung/Waschart 23. gelegte Ware hngende Ware flach gelegte Ware
Finishing / washing method polybag hanging flat-pack
Kombi- bzw. Set-Artikel ja 24. Folienbeutelmae Bgeltyp
Combination or Set-Article yes
ja
measure of polybag 300 x 400 hanger types ???
Bei der Wareneingangskontrolle: Waschtest nach Anweisung durchfhren.
Inspection at Incoming Goods Dept.: Washtest as per instruction is required.
Genderte Festlegung der Pflegesymbole und des Materials fr die Einnh-Etiketten (TKG)
yes
Es gelten die jeweils aktuellen Anforderungsprofile/ the current textile profiles are binding

Revised instructions for care-label and content according to German textile law (TKG)
..............................................................................................................................................................
Datum / Date Unterschrift des Lieferanten / Signature of supplier
Information for supplier provided by buying dept.

Beilagen Nr.
Attachment no.
nderungsvorgaben / Instruction for alteration:
Informationen vom EK an Lieferant /

Oberstoff / Shell material Hauptfutter / Main lining


Wash And Iron Inside Out
Wash with Similar Color
Reshape Whilst Damp
Hochmodische Materialien / High fashion fabrics:
Folgende Mindestanforderungen knnen technisch nicht umgesetzt werden.
The following Minimum Requirements cannot be achieved.

nein Diese Freigabe beinhaltet auch den Produk


Materialfreigabe
Material release

no tionsbescheid, wenn die Freigabe des Gren


ja satzes vorliegt oder auf einen Grensatz
yes verzichtet wurde.
Production may be commenced when the
Nach nderung size set has been approved resp. no size set
after alteration TT.MM.JJJJ TT.MM.JJJJ
was required. . .................................................................. ...................................................................
Datum - Unterschrift ET Datum - Unterschrift ET-QE

Version D6 / optimiert fr Acrobat Reader ab VersionKO


7.0 WBK ECO CD Chart EC CD-Chart CDChart CD_Chart
KO WBK2000 2000 WBK-2000 WBK_2000
WBKneu WBK neu WBK-neu WBK_neu


Lieferant 1.2. Kopie/Copy
Kopie/Copy


ET
ET Lieferant
neue WBK neueWBK neue-WBK neue_WBK

Supplier
3.4. Kopie/Copy
Kopie/Copy


ET
ET
QS-Auenprfer
LW-WP
H 134 N (A) - PDF Form 06.2008
Warenbeschreibungskarte Warenbeschreibungs-karte Warenbeschreibung
Materialbeschreibungskarte Materialbeschreibungs-karte Materialbeschreibung
5. Kopie/Copy ET QE