Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Resumen. 2()"/&")&%$<$@:)/")#%"/"(&$().$/):#+(+:("/)*").:/)"/&8*+$(&"/)#$%&+-+#$(&"/)"()8($)$-&+6+*$*)"*8-$&+6$)*")A'<+&:)'8(+-+#$.)%"/#"-&:)$)
/8/)-.$/"/)*")-+"(-+$/4)2.)"/&8*+:)/")B$)%"$.+?$*:)-:()$.8'(:/)*")C)-"(&%:/)*")D%+'$%+$)E)FG)-"(&%:/)*")H"-8(*$%+$)*");$%-".:($4)I:/)#$%&+-+#$(&"/)
-:(&"/&$%:()8()-8"/&+:($%+:)*:(*"J)$)&%$6K/)*")8($)"/-$.$)I+L"%&J)"3#%"/$<$()/8):#+(+M()"()%".$-+M()-:().$/)-.$/"/)*")-+"(-+$/4)I:/)*$&:/)/")$($.+?$()
"()N8(-+M()*".)-8%/:)E)*".)OK("%:4)I:/)%"/8.&$*:/)+(*+-$()-M':).$/)$-&+&8*"/)N$6:%$<."/)B$-+$).$/)-.$/"/)*")-+"(-+$/)*+/'+(8E"()$).:).$%O:)*").$)
"/-:.$%+?$-+M(J)"/#"-+$.'"(&")"()D%+'"%:)E)H"O8(*:)*")2HP)E)>8")B$E)'"(:/)/"/O:)"(&%")OK("%:/)>8")".):<&"(+*:)"():&%:/)#$Q/"/4
H")-:'#$%$()&$'<+K().$/):#+(+:("/)*".)$.8'($*:)>8")"3#%"/$)>8"%"%)&"("%)8()N8&8%:)%".$-+:($*:)-:().$)-+"(-+$):).$)&"-(:.:OQ$)E)".)>8")(:J)E)/")
-:(/&$&$)>8").$/)O%$(*"/)*+N"%"(-+$/)$#$%"-"()-8$(*:)/")."/)#%"O8(&$)/+).:)>8")$#%"(*"()"()-.$/")*")-+"(-+$/)."/)$E8*$)"()/8)6+*$)*+$%+$):)."/)'8"/&%$()
(8"6$/)#%:N"/+:("/4)
Palabras clave. 7-&+&8*"/J)-.$/"/)*")-+"(-+$J)"6$.8$-+M()*")$-&+&8*"/4
7hat Do Students Say About Their Science Class? A Cross-study from the Sixth Grade (Primary School) to the Fourth
Grade (Secondary School).
Summary. RB+/)#$#"%)%"#:%&/)&B"):#+(+:(/):N)/&8*"(&/)&:S$%*)&B"+%)/"-:(*$%E)/-B::.)/-+"(-")"*8-$&+:()$(*)"3$'+("*)&B")*+NN"%"(-"/)+():#+(+:(/)
:6"%)&B").$/&))6")E"$%/):N)-:'#8./:%E)/-B::.)$(*)$--:%*+(O)&:)O"(*"%4)RB")/&8*E)+()>8"/&+:()S$/)$)#$%&):N)$)/-+"(-")#%:@"-&):%O$(+?"*)<E)&B")
0+&E)T$..4)!$&$)S"%")*%$S()N%:')/&8*"(&/)N%:')C)#%+'$%E)/-B::./)$(*)FG)/"-:(*$%E)/-B::./)N%:');$%-".:($4)H&8*"(&/)+(*+-$&")&B"+%)6+"S/)$<:8&)
&B"+%)/-B::.)/-+"(-")"*8-$&+:()$(*)&B"+%)-B:+-"):N)-$%%+"%)8/+(O)&B")>8"/&+:(($+%"U<$/"*)V"."6$(-"):N)H-+"(-")2*8-$&+:()D%:@"-&)WVPH2X4)V"/8.&/)
/B:S)&B$&):#+(+:(/)&:S$%*)/-+"(-")*"-.+("*)$/)&B"E)#%:O%"//"*)&B%:8OB)&B"+%)/-B::.+(OJ)$(*)&B+/)*"-.+(")S$/)':%")#%:(:8(-"*)+()&B"))%/&)E"$%/)
:N)/"-:(*$%E)/-B::.4)V"/8.&/)$./:)+(*+-$&")&B$&)O"(*"%)*+NN"%"(-"/)$%").:S"%)&B$():<&$+("*)+():&B"%)-:8(&%+"/4YB"()"3$'+(+(O)&B")/&8*"(&/)SB:)
S+/B)&:)<"-:'")/-+"(&+/&/)/"#$%$&".E)N%:')&B"):&B"%/J)*+NN"%"(&)#$&&"%(/)S"%")+*"(&+)"*)%"O$%*+(O)&B")8/"N8.("//):N)/-+"(-")+()&B"+%)*$+.E).+6"/)$(*)
S+&B)&B")L(:S."*O"):N)("S)#%:N"//+:(/4
Keywords. 7&&+&8*"/J)/-+"(-")-.$//J)$&&+&8*"/)"6$.8$&+:(4
1. INTRODUCCIPN
I$)-+"(-+$)E).$)&"-(:.:OQ$)"/&A()-$*$)6"?)'A/)#%"/"(&"/)"() &%$()*+/&+(&:/)"/&8*+:/)WZ"(L+(/J)[\\]^)P20!J)[\\]^)_A?U
(8"/&%$)6+*$)-:&+*+$($)E)&+"("()8()#$#".)N8(*$'"(&$.)"().$) >8"?)7.:(/:)E)`$($//"%:)`$/J)[\\aXJ)".)$.8'($*:)$-&8$.)
'"@:%$)*").$)-$.+*$*)*")6+*$)*").$/)#"%/:($/4)7)#"/$%)*")"..:J) %"-:(:-").$)+'#:%&$(-+$)*").$)-+"(-+$)"().$)/:-+"*$*)#"%:J)"()
.:/)(+6"."/)*")-:(:-+'+"(&:)-+"(&Q)-:)E)&"-(:.MO+-:)"(&%").$) -$'<+:J).$)'$E:%Q$)(:)>8+"%")-:(&+(8$%)"/&8*+$(*:)-+"(-+$/)
#:<.$-+M()/:()-.$%$'"(&")'"@:%$<."/4)0$*$)6"?)B$E)'"(:/) "().$)"&$#$)#:/:<.+O$&:%+$4)R:*:/)"/&:/)"/&8*+:/)*"&"-&$()".)
#"%/:($/)-:()6:-$-+M()-+"(&Q)-$J)B"-B:)>8")-:'#:%&$)>8") #%:<."'$J)#"%:)#:-:/)*")"..:/)+*"(&+)-$().$/)6$%+$<."/)>8")
.$)-+"(-+$)/"$)#$&%+':(+:)*")8($)'+(:%Q$4)R$.)E)-:':)'8"/U #8"*"()+()8+%)"()&"("%)8($)$-&+&8*)N$6:%$<.")#$%$).$/)-.$U
)))
/"/4)2()"/&")&%$<$@:)/")#%"/"(&$().$/)6$%+$-+:("/)*"&"-&$*$/) Factores que in!uyen en relacin con las actitudes
"().$/)$-&+&8*"/)*").:/)"/&8*+$(&"/)#$%&+-+#$(&"/)$).:).$%O:) hacia la ciencia
*") .$) "/-:.$%+?$-+M() :<.+O$&:%+$) W*"/*") H"3&:) *") D%+'$%+$)
B$/&$) 08$%&:) *") 2HPX) $/Q) -:':) .$) #:/+<.") +(-+*"(-+$) *".) H"O8%$'"(&"J)".)N$-&:%)'A/)"/&8*+$*:)"()%".$-+M()-:().$/)
-8%/:)E)".)OK("%:)"()"/&$/)6$%+$-+:("/4)R$'<+K()/")$#:%&$() $-&+&8*"/)B$-+$).$)-+"(-+$)"/)".)OK("%:)W7-"6"*:J)FGGh$^)
$.O8($/)-$%$-&"%Q/&+-$/)*".)#"%).)*".)$.8'($*:)>8")'8"/&%$) b+.<"%&) E) 0$.6"%&J) [\\h^) `$/:() E) l$B."J) FGCC^) c8g:)
8($)<8"($)$-&+&8*)B$-+$).$)-+"(-+$J)$.)>8")*"(:'+($':/)-:() 7(OM/) E) H$(-B:E"%&:) V8+?J) [\\F^) P/<:%("J) H+':() E)
':&+6$-+M()#%:N"/+:($.)B$-+$).$)-+"(-+$4 0:..+(/J) [\\hX4) 2() O"("%$.J) /") -:(-.8E") >8") .$/) -B+-$/)
'8"/&%$()$-&+&8*"/)'"(:/)N$6:%$<."/)>8").:/)-B+-:/)B$U
-+$).$/)-+"(-+$/J)E)>8").$/)-+"(-+$/)B$()/+*:)B+/&M%+-$'"(U
&"J)E)-:(&+(k$()/+"(*:J)8()#%:N"/+M()'$/-8.+($4)
2. MARCO TEPRICO
c:)"/):<@"&+6:)*")"/&")&%$<$@:)*+/-8&+%).:/)':&+6:/)>8")#%:U
I$/)$-&+&8*"/J)+(&"%"/"/J)/"(&+'+"(&:/)E)#"%-"#-+:("/)*").:/) 6:-$()"/&")/"/O:J)#"%:)/Q)6$.").$)#"($)"6+*"(-+$%)"/&8*+:/)
$.8'(:/)"()%".$-+M()-:().$)-+"(-+$)E)-:().:/)-+"(&Q)-:/)B$() >8")*"/-%+<"()/+&8$-+:("/)*:(*")K/&")*"/$#$%"-"4)`$/:()E)
/+*:):<@"&:)*")(8'"%:/:/)"/&8*+:/)Wb":%O"J)[\\\^)Z"(L+(/)E) l$B.")WFGCCX)"/&8*+$%:()*+/&+(&$/)"/-8".$/)E)$&%+<8E"%:().$)
c"./:(J)[\\d^)_A?>8"?)E)`$($//"%:J)FGGdX4)5(:)*").:/)"/U #$%+*$*)"()".)(k'"%:)*")"/&8*+$(&"/)*")-+"(-+$/)"().:/)-8%U
&8*+:/)'A/)$'<+-+:/:/)#$%$)-:(:-"%).$/)$-&+&8*"/)*".)$.8'U /:/)(:):<.+O$&:%+:/)$.)#$#".)*".)#%:N"/:%$*:)*").:/)-8%/:/)
($*:)B$-+$).$)-+"(-+$)B$)/+*:)".)#%:E"-&:)VPH2)WH-B%"+("%) $(&"%+:%"/4)I$)+(-+*"(-+$)*".)#%:N"/:%$*:)"().$)-%"$-+M()*".)
E)H@e<"%OJ)[\\fX4)2/&")#%:E"-&:)($-+M)N%8&:)*")8()/"'+($%+:) /"/O:)"/)&$'<+K().$)-:(-.8/+M()$).$)>8").."O$()`+%$(*"/J)
*:(*")#$%&+-+#$%:()+(6"/&+O$*:%"/)*")*+N"%"(&"/)#$Q/"/)%".$U H$('$%&Q)E)R$%Q()WFGGhXJ)*"/#8K/)*")6$.:%$%).$/)#8(&8$-+:U
-+:($*:/)-:().$)*+*A-&+-$)*").$/)-+"(-+$/4)2()"/&")/"'+($%+:) ("/) >8") *+/&+(&:/) #%:N"/:%"/) *$() $) .:/) '+/':/) "3A'"("/)
/")*+/"gM)8()-8"/&+:($%+:)#$%$)/$<"%).$):#+(+M()*").:/)"/&8U /"Ok()/+)".)(:'<%")>8")$#$%"-Q$)"%$)N"'"(+(:):)'$/-8.+(:4
*+$(&"/)$-"%-$)*").$)-+"(-+$)E).$)-+"(-+$)*").$)"/-8".$J)-:()
".) :<@"&+6:) *") +*"(&+)-$%) .:/) N$-&:%"/) *") A'<+&:) $N"-&+6:U c8'"%:/:/)"/&8*+:/)B$()"6+*"(-+$*:)>8").$)"*$*)"/)&$'U
$-&+&8*+($.)-%8-+$."/)#$%$)".)$#%"(*+?$@")*").$)-+"(-+$)E).$) <+K()8()N$-&:%)>8")+(-+*")"().$)$-&+&8*)*".)$.8'($*:)B$-+$)
&"-(:.:OQ$)W_A?>8"?)7.:(/:)E)`$($//"%:)`$/J)[\\fX4)2.) .$/) -+"(-+$/J) E$) >8") *+/&+(&:/) "/&8*+:/) W7-"6"*:J) FGGh<^)
-8"/&+:($%+:) )($.) +(-.8Q$) *+/&+(&$/) /"--+:("/J) $.O8($/) *") ;$%'<EJ)l+(*J)E)Z:("/J)[\\C^)b":%O"J)[\\\^)Z"(L+(/J)[\\]X)
"..$/)*"<Q$()%"/#:(*"%/")8/$(*:)8($)"/-$.$)I+L"%&)*")-8$U '8"/&%$()-M':).$/)$-&+&8*"/)N$6:%$<."/)*".)$.8'($*:)B$-+$)
&%:)#8(&:/^):&%$/)#"*Q$()$).:/)"(-8"/&$*:/)>8")"/-%+<+"%$() .$)-+"(-+$):).$/)-.$/"/)*")-+"(-+$/)*+/'+(8E"()$).:).$%O:)*")
/8):#+(+M(4)I:/)-8"/&+:($%+:/)VPH2)N8"%:()$*'+(+/&%$*:/) .$)"/-:.$%+?$-+M(4)2/&$)*+/'+(8-+M()"/)$&%+<8+<.")$)*+/&+(&:/)
$)$.8'(:/)*")Fd)$g:/)#:%).:/)%"#%"/"(&$(&"/)*")-$*$)8(:) $/#"-&:/j)".)-8%%Q-8.:J)".)#%:N"/:%$*:J).$)#%:#+$)$*:."/-"(U
*") .:/) f\) #$Q/"/4) 2(&%") .:/) #$%&+-+#$(&"/J) -$<") *"/&$-$%) .$) -+$J)"&-4)E)$8(>8"J)/+)<+"()"/&$)*+/'+(8-+M()*").$/)$-&+&8*"/)
#%"/"(-+$)*")$.8'(:/)*")h[)"/-8".$/)*")/"-8(*$%+$)*").$/) /"):</"%6$)"():&%$/)$/+O($&8%$/J)"/)'A/)"3&%"'$)"()".)-$/:)
i/.$/);$."$%"/)W_A?>8"?)7.:(/:)E)`$($//"%:)`$/J)[\\fX4) *").$/)-+"(-+$/)WT$**"()E)Z:B(/&:("J)FGCh^)I+(*B$.J)[\\dX4)
I:/)%"/8.&$*:/)*+<8@$()8()#$(:%$'$)'8(*+$.)/+'+.$%)$.):<U
&"(+*:)"():&%:/)"/&8*+:/)+(&"%($-+:($."/j).:/)@M6"("/)*").:/) 5(:)*").:/)&"'$/)'A/)%"-8%%"(&"/)"().$).+&"%$&8%$)%"6+/$U
#$Q/"/)*"/$%%:..$*:/)#+"(/$()>8").$/)-+"(-+$/)/:()+'#:%&$(U *$J)"/)".)*"/$O%$*:)*").:/)"/&8*+$(&"/)-:()".)-8%%Q-8.:)*")
&"/)#"%:J).$)O%$()'$E:%Q$J)(:)>8+"%")-:(&+(8$%)"/&8*+A(*:.$/) -+"(-+$/)W7+L"(B"$*J)[\\d^)Z"(L+(/J)[\\]^)IE:(/J)[\\]^)
'A/)$..A)*").$)"&$#$):<.+O$&:%+$J)'+"(&%$/)>8")"().:/)#$Q/"/) `8%%$E) E) V"+//J) [\\d^) P/<:%(") E) 0:..+(/J) [\\FX4) 2/&")
"()6Q$/)*")*"/$%%:..:)$k()B$E)8()$'#.+:)/"-&:%)>8")#+"(/$) *"/"(-$(&:)#8"*")/"%)".)%"/#:(/$<.")*".)#:-:)+(&"%K/)>8")
/"O8+%)"/&8*+A(*:.$/)EJ)"()O"("%$.J).$/)-B+-$/)"/&A()'"(:/) &+"("().:/)"/&8*+$(&"/)#$%$)-8%/$%)-+"(-+$/)"().$)"&$#$)#:/U
+(&"%"/$*$/)"()&"("%)&%$<$@:/)%".$-+:($*:/)-:().$)-+"(-+$):) :<.+O$&:%+$)W0."$6"/J)[\\dX4)Tm8//."%)E)T:NN'$(()W[\\\X)
.$)&"-(:.:OQ$)W7-"6"*:J)[\\d^)Z"(L+(/)E)D"..J)[\\]^)H@e<"%O) "/&8*+$%:().:/)&"'$/)*")+(&"%K/)%".$-+:($*:/)-:().$)NQ/+-$)
E)H-B%"+("%J)[\\d<X4) *")"/&8*+$(&"/)*")/"-8(*$%+$)E)*")$*8.&:/)*")%"-:(:-+*:)
#%"/&+O+:) "() ".) -$'#:) *") .$) NQ/+-$) :) *") .$) "*8-$-+M() "()
I:/) "/&8*+:/) /:<%") .$/) $-&+&8*"/) B$-+$) .$) -+"(-+$) *") .:/) -+"(-+$/4)2.)%"/8.&$*:)N8")>8")$'<:/)-:."-&+6:/)&"(Q$()+(U
$.8'(:/)B$-"()%"N"%"(-+$J)(:%'$.'"(&"J)$).$)-+"(-+$)"/U &"%"/"/)#$%"-+*:/)#"%:)>8")K/&:/)"/&$<$()'8E)$."@$*:/)*")
-:.$%J) .$) %".$-+M() "(&%") -+"(-+$) E) /:-+"*$*) :) $) .$) -+"(U .:/)&"'$/)>8")$#$%"-Q$()"()".)-8%%Q-8.:):)-+$.4
-+$)*").:/)-+"(&Q)-:/)Wl+(*J)Z:("/)E);$%'<EJ)[\\aX4)2()
(8"/&%:)-$/:J)(:/)-"(&%$':/)"().$/):#+(+:("/)*".)$.8'U 7/QJ)8($)$'#.+$)'$E:%Q$)*")"/&8*+$(&"/)*"/-%+<")".)-:(&"(+U
($*:)B$-+$).$)-+"(-+$)"/-:.$%4)0:':)*+/&+(&:/)$8&:%"/)B$() *:)*").$/)-.$/"/)*")-+"(-+$/)-:':)$<8%%+*:J)*+NQ-+.)E)$."@$*:)
*+/-8&+*:)W;"(("&&J)[\\h^)0$6$..:)E)I$8<$-BJ)[\\FXJ)/") *") /8) #%:#+$) %"$.+*$*) WZ"(L+(/) E) c"./:(J) [\\d^) Z"(L+(/) E)
#8"*"()+*"(&+)-$%)'8.&+&8*)*")6$%+$<."/)>8")$N"-&$()$).$) D"..J)[\\]^)IE:(/J)[\\]^)P/<:%(")"&)$.4J)[\\h^)V"+//J)[\\fX4)
$-&+&8*) B$-+$) .$) -+"(-+$) "/-:.$%4)7.O8(:/) *") "..:/) "/&A() I$)+()8"(-+$)*".)-8%%Q-8.:)"/)&$.)>8"J)+(&%:*8-+"(*:)-$'U
%".$-+:($*:/) -:() N$-&:%"/) "3&"%(:/) $) .$) "/-8".$) W"*$*J) <+:/)"()".)-8%%Q-8.:J)/"):</"%6$()$-&+&8*"/)'A/)#:/+&+6$/)B$U
OK("%:J)+()8"(-+$)*").:/)#$*%"/)E)'$*%"/J)+'$O"()/:-+$.) -+$).$)-+"(-+$)WT:.&:(J)[\\h^)I$8L"('$(()"&)$.4J)[\\hX4
*").$)-+"(-+$)E).:/)-+"(&Q)-:/XJ):&%:/)%".$-+:($*:/)*+%"-U
&$'"(&")-:()"..$)W"/&+.:)*".)#%:N"/:%J)-8%%Q-8.:J)%".$-+M() 2.) #%:N"/:%$*:J) $8() /+() /"%) %"$.'"(&") -:(/-+"(&") *") "..:J)
-:().:/)-:'#$g"%:/X)EJ)#:%)k.&+':J).:/)%".$-+:($*:/)-:() "/)'8-B$/)6"-"/)".)%"/#:(/$<.")*")>8").:/)$.8'(:/)/+O$()
.$/)-$%$-&"%Q/&+-$/)#"%/:($."/)*".)$.8'(:)W/8)#%:#+$)#"%U "/&8*+$(*:)-+"(-+$/)W`8(%:)E)2./:'J)[\\\X)$.)':&+6$%.:/)
-"#-+M()*".)$#%"(*+?$@")*").$/)-+"(-+$/J).:)>8").")':&+6$) B$-+$) "/&8*+:/) /8#"%+:%"/4)7) 6"-"/J) /8) '$("%$) *") /"%J) /8)
:)*+6+"%&"J).:)>8")>8+"%")"/&8*+$%)"()8()N8&8%:J)"&-4X4) '$("%$)*")"(/"g$%)"/).:)>8")':&+6$)$).:/)$.8'(:/)W;%+-U
LB:8/"J)I:S"%E)E)H-B8.&?J)[\\\X4)P&%$/)6"-"/)"/).$)'$("%$) *")8($)k(+-$)$/+O($&8%$J)..$'$*$)0+"(-+$/)*").$)c$&8%$."?$4)
>8")&+"(")*")+(&%:*8-+%).$)-+"(-+$)"()".)$8.$).:)>8")':&+6$)$) I:/)<.:>8"/)&"'A&+-:/J)/"#$%$*:/)/"Ok().$/)*+/&+(&$/)*+/-+U
.:/)$.8'(:/4)I$)%".$-+M()"(&%").$)-+"(-+$)E).$)6+*$)-:&+*+$($J) #.+($/J)/")$.&"%($<$()$).:).$%O:)*").:/)-8%/:/j)$/Q)"()D%+'"%:)
".)-:(:-+'+"(&:)*").$/)#%:N"/+:("/)-+"(&Q)-$/J).$)#"%-"#-+M() *")2HP)".)-8%%Q-8.:)+(-.8Q$)-:(&"(*+*:/)*");+:.:OQ$)E)b":U
*")>8").$)-+"(-+$)"/)k&+.)/:()N$-&:%"/)>8")+()8E"()"().$)$-&+U .:OQ$J)"()H"O8(*:)*")2HPJ)-:(&"(+*:/)*")p8Q'+-$)E)qQ/+-$J)
&8*)>8")".)$.8'($*:)&+"(")B$-+$).$)-+"(-+$)W0."$6"/J)[\\d^) "()R"%-"%:)*")2HPJ)-:(&"(+*:/)*");+:.:OQ$J)B$-+"(*:)K(N$U
T:NN'$(()E)T$8//."%J)FGGC^)Z"(L+(/J)[\\]X4 /+/)"()".)-8"%#:)B8'$(:)E)"()08$%&:)*")2HP^)-:(&"(+*:/)*")
p8Q'+-$)E)qQ/+-$4)I$)$/+O($&8%$)*")0+"(-+$/)*").$)c$&8%$."U
!")$-8"%*:)-:().:)"3#8"/&:)$(&"%+:%'"(&")E)-:()".):<U ?$)"%$):<.+O$&:%+$)#$%$)&:*:)".)$.8'($*:4)I$)R"-(:.:OQ$)/")
@"&+6:) *") -$%$-&"%+?$%) $.) $.8'($*:) #$%&+-+#$(&") "() .$) +'#$%&Q$)-:':)$/+O($&8%$)+(*"#"(*+"(&")*")-$%A-&"%):<.+O$U
$-&+6+*$*)"*8-$&+6$):%O$(+?$*$)#:%)".)7E8(&$'+"(&:)*") &:%+:)"()&:*:/).:/)-8%/:/4)2()".)-$/:)*")H"3&:)*")D%+'$%+$J)
;$%-".:($)$-"%-$)*")/8/)$-&+&8*"/)B$-+$).$)-+"(-+$)*").$) .:/)-:(&"(+*:/)-+"(&Q)-:/)/")+'#$%&Q$()"().$)$/+O($&8%$)*")
"/-8".$J) /") *+/"gM) .$) +(6"/&+O$-+M() >8") /") #%"/"(&$) "() 0:(:-+'+"(&:)*".)`"*+:)c$&8%$.)E)H:-+$.)E)(:)B$<Q$)8($)
"/&")&%$<$@:4)I:/):<@"&+6:/)*").$)'+/'$)/:(j $/+O($&8%$)"/#"-Q)-$)%".$-+:($*$)-:().$)&"-(:.:OQ$4
n)0:(:-"%).$):#+(+M()*").:/)$.8'(:/)*")"*$*"/)-:'#%"(*+U 2()"/&")-:(&"3&:)/")%"$.+?M)".)"/&8*+:)>8")/")#%"/"(&$)"()"/&")
*$/)"(&%")FF)E)F])$g:/)"()%".$-+M()-:().$/)-.$/"/)*")-+"(-+$/) $%&Q-8.:4)0:':)#%+'"%$)$-&+6+*$*)/")#%"O8(&M)$).:/)$.8'U
E)$($.+?$%).$/)#:/+<."/)*+N"%"(-+$/)"(&%")-8%/:/)"/-:.$%"/4 (:/J)$)&%$6K/)*")8()-8"/&+:($%+:J)/8):#+(+M()"()%".$-+M()-:()
.$/)-.$/"/)*")-+"(-+$/J).$)-+"(-+$)E)&"-(:.:OQ$)"().$)/:-+"*$*)
n)0:'#$%$%).:/)%"/8.&$*:/):<&"(+*:/)#:%).:/)-B+-:/)E).$/) E)/8/):<@"&+6:/)#%:N"/+:($."/4)I$):%O$(+?$-+M()*").$)Audi%n-
-B+-$/4 cia)"%$).$)"(-$%O$*$)*")N$-+.+&$%).:/)-8"/&+:($%+:/)W"()#$#".X)
$).:/)#%:N"/:%"/)*")-:(&$-&:)*").$)"/-8".$J)>8")$).$)6"?)"%$()
n) 0:'#$%$%) ".) #"%).) *") %"/#8"/&$) *") .:/) $.8'(:/) >8") .:/)>8").:/)$*'+(+/&%$<$()$).:/)$.8'(:/)W#:%).:)>8")#:*Q$)
B"':/)*"(:'+($*:)-:()':&+6$-+M()#%:N"/+:($.)B$-+$).$) /"%):)(:)".)#%:#+:)#%:N"/:%)*")-+"(-+$/X4)5($)6"?)%"/#:(*+U
-+"(-+$J)-:()".)%"/&:4 *:/J).:/)#%:N"/:%"/).:/)'$(*$<$()$).$):%O$(+?$-+M()>8"J)$)/8)
6"?).:/)%""(6+$<$)$.)">8+#:)+(6"/&+O$*:%4)I:/)-8"/&+:($%+:/)
N8"%:()-:(&"/&$*:/)$.)+(+-+:)*".)-8%/:)"/-:.$%4)R:*$/).$/)"/U
-8".$/)#$%&+-+#$(&"/)%"/#:(*+"%:().:/)-8"/&+:($%+:/J)E)&:*:/)
T. METODOLOGUA "..:/)B$()/+*:)$($.+?$*:/)"()"/&")&%$<$@:4
2.)"/&8*+:)/")B$)%"$.+?$*:)-:()$.8'(:/)*")C)-"(&%:/)*")#%+U I$)'8"/&%$)"/&8*+$*$)/:()8()&:&$.)*")F4\]f)#"%/:($/)*")
'$%+$)Wa)#k<.+-:/)E)F)-:(-"%&$*:X)E)FG)-"(&%:/)*")/"-8(*$%+$) "(&%")FF)E)Fa)$g:/4)2().$)&$<.$)F)/")'8"/&%$).$)*+/&%+<8U
WF[)#k<.+-:/)E)a)-:(-"%&$*:/XJ)*8%$(&")".)-8%/:)[\\do[\\]4) -+M()#:%)OK("%:)E)"&$#$)"/-:.$%)*").:/)#$%&+-+#$(&"/4
R:*:/).:/)-"(&%:/)"/&A()8<+-$*:/)"();$%-".:($)-+8*$*J)"3U
-"#&:)8(:)*")"..:/)>8")"/&A)"()8($)-+8*$*)-:.+(*$(&")E)&:*:/) 2.)-8"/&+:($%+:)8&+.+?$*:)+(-.8Q$)&%"/)$#$%&$*:/)*".)-8"/&+:U
#$%&+-+#$<$()"()8($)$-&+6+*$*)"*8-$&+6$)#%:':6+*$)#:%)".) ($%+:)VPH2)WH-B%"+("%)E)H@e<"%OJ)[\\fXj)$X)`+/)-.$/"/)*")
7E8(&$'+"(&:)*");$%-".:($)..$'$*$).$)Audi%ncia P+blica -+"(-+$/^)<X)`+/):#+(+:("/)/:<%")-+"(-+$)E)&"-(:.:OQ$)E)-X)
de Barcelona4)2/&$)+(+-+$&+6$)#%:'8"6")8($)N:%'$)*")#$%U `+)N8&8%:)&%$<$@:J)"().:/)>8")/")+(6+&$<$)$).:/)$.8'(:/)$)
&+-+#$-+M()$)&%$6K/)*").$)-8$.).:/)-B+-:/)E)-B+-$/)*")FF)$)Fa) %"/#:(*"%J)8/$(*:)8($)"/-$.$)&+#:)I+L"%&)*")-8$&%:)#8(&:/)
$g:/J)&%$/)8()#%:-"/:)-:."-&+6:)*")%")"3+M(J)B$-"()#%:#8"/U WMuy en DesacuerdoJ en DesacuerdoJ De acuerdo E)Muy
&$/)$).$)$*'+(+/&%$-+M()'8(+-+#$.)"()&:%(:)$)8($)&"'A&+-$) de acuerdoXJ)/8)O%$*:)*")$-8"%*:)"()%".$-+M()$)8($)/"%+")
%"."6$(&")$)(+6".)/:-+$.4)2.)-8%/:)[\\do\]).$)Audi%nciaJ)-:() *")Q&"'/4)I:/)*$&:/)#"%/:($."/)>8")/")#"*Q$()$).:/)"(-8"/U
".)&Q&8.:)Barcelona fa ci%ncia3J)&"(Q$)-:':):<@"&+6:).$)*"U &$*:/)"%$()".)(:'<%")*").$)"/-8".$J).$)"*$*)E)".)OK("%:4
':-%$&+?$-+M()*".)-:(:-+'+"(&:)-+"(&Q)-:J).$)N:%'8.$-+M()
*")#%:#8"/&$/)")+(+-+$&+6$/)#$%$)'"@:%$%).$)*+68.O$-+M()-+"(U 2()"/&")&%$<$@:)/")#%"/"(&$().:/)%"/8.&$*:/):<&"(+*:/)*").$/)
&Q)-$J)".)6$.:%)*").$)-+"(-+$)E)".)$-"%-$'+"(&:)*").$)-+"(-+$)$) %"/#8"/&$/)*".)$.8'($*:)$.)#%+'"%)$#$%&$*:)*".)-8"/&+:($%+:)
.:/)@M6"("/)WH$('$%&QJ)`A%>8"?J)R$%Q()E)D$(E"..$J)[\\dX4)) W`+/)-.$/"/)*")-+"(-+$/XJ)*:(*")&"(Q$()>8")%"/#:(*"%J)/"Ok()
/8)O%$*:)*")$-8"%*:):)*"/$-8"%*:J)F])Q&"'/)%".$-+:($*:/)
2() %".$-+M() -:() ".) -8%%Q-8.8'J) &:*:/) .:/) -:(&"(+*:/) %".$U -:() .$/) -.$/"/) *") -+"(-+$/) "() .$) "/-8".$4)R:*:/) .:/) Q&"'/J)
-+:($*:/)-:().$)-+"(-+$)/")+'#$%&Q$(J)"()".)-$/:)*").$)2*8U "3-"#&:)".)#%+'"%:)W$FXJ)"/&$<$()%"*$-&$*:/)"()#:/+&+6:J)"/)
-$-+M()H"-8(*$%+$)P<.+O$&:%+$)W"()".)-8%/:)[\\do[\\]J)':U *"-+%)8()'$E:%)O%$*:)*")$-8"%*:)/8#:(Q$)8($)$-&+&8*)'A/)
'"(&:)*").$)%"-:O+*$)*")*$&:/)*")"/&$)+(6"/&+O$-+M(XJ)*"(&%:) #:/+&+6$)B$-Q$).$/)-.$/"/)*")-+"(-+$/4)
R$<.$)F
Distribucin de la muestra segn gnero y curso escolar.
)))
5($)6"?).:/)-8"/&+:($%+:/).."O$<$()$.)">8+#:)+(6"/&+O$U -.8E"%:()"()8($)'+/'$)-$&"O:%Q$)..$'$*$)En desacuerdo con
*:%) "%$() -:*+)-$*:/J) /") +(&%:*8-Q$() "() ".) #%:O%$'$) *") aBC4)2/&")'+/':)#%:-"*+'+"(&:)/")%"$.+?M)#$%$).:/)Q&"'/)$Fd)
&%$&$'+"(&:)*")*$&:/)"/&$*Q/&+-:/)WHDHHX)E)/")-$.-8.$<$() E)$F]4
.:/)#:%-"(&$@"/)*")-$*$)-$&"O:%Q$)*")%"/#8"/&$)E).$)'"*+$)
#$%$) -$*$) Q&"') W-$.-8.$*$) $) #$%&+%) *") *$%) 6$.:%"/) $) .:/) 2/&:/)*$&:/)/")$($.+?$%:()8&+.+?$(*:).$)#%8"<$)-B+U-8$*%$*:)
O%$*:/) *") .$) "/-$.$) *"/*") F) W#$%$) Muy en desacuerdoX) W#%8"<$)*")<:(*$*)*")$@8/&")>8")-:'#$%$).$/)N%"-8"(-+$/)
B$/&$) f) W#$%$) Muy de acuerdoX4) 2.) -A.-8.:) *") .$/) #8(U :</"%6$*$/)E)"/#"%$*$/)"()-$*$)-$&"O:%Q$)#$%$)-:(&%$/&$%)
&8$-+:("/)'"*+$)#"%'+&+%A)+*"(&+)-$%).$)#:/+-+M()O.:<$.) >8")&:*$/).$/)-$&"O:%Q$/)-:(&"(O$().$)'+/'$)#%:#:%-+M()
*".)$.8'($*:)$/Q)-:':).$/)-:'#$%$-+:("/)"(&%")-8%/:/):) *")6$.:%"/X)-:()8()6$.:%)*")/+O(+)-$-+M()*")\J\d4
OK("%:4)78()-:(/+*"%$(*:)".)%+"/O:)*")/+'#.+)-$-+M(J)"/)
N$-&+<.")*")*")(+%)>8")8()6$.:%)*").$)'"*+$)*")[Jd)+(*+-$)
8($)#:/+-+M()r("8&%$.sJ)+(*+-$(*:)(:)"/&$%)(+)*")$-8"%*:)
(+)"()*"/$-8"%*:)-:()".)Q&"')WZ"(L+(/)E)c"./:(J)[\\dX4 4. RESULTADOS
I:/)*$&:/):<&"(+*:/)N8"%:()$($.+?$*:/J)/"Ok()".)OK("%:)E) I:/) %"/8.&$*:/) /") #%"/"(&$() #%+'"%:) $) (+6".) O"("%$.) E)
".)-8%/:J)8/$(*:).$)#%8"<$)7cP_7)*")8()N$-&:%)"(&%").$/) #:/&"%+:%'"(&")/")$($.+?$()"()N8(-+M()*".)-8%/:)$-$*KU
'"*+$/):<&"(+*$/)"().$/)*+/&+(&$/)#:<.$-+:("/4)H")B+-+"%:() '+-:J) *".) OK("%:) W$($.+?$(*:) .:/) %"/8.&$*:/) "() N8(-+M()
-:'#$%$-+:("/)*:/)$)*:/)8&+.+?$(*:).$)-:%%"--+M()*");:(U *".)-8%/:)E).$)"6:.8-+M()*")-B+-:/)E)-B+-$/)$).:).$%O:)*")
N"%%:(+4)2.)(+6".)*")/+O(+)-$-+M()8&+.+?$*:)N8")*"))\J\d4 .$)"/-:.$%+?$-+M(X)E)/"Ok()".)O%$*:)*")$-8"%*:)*$*:)"()
.:/)Q&"'/)$FfJ)$Fd)E)$F]4)2()&:*:/).:/)-$/:/)/")B$()-$.U
D:/&"%+:%'"(&"J)E)#$%$)#:*"%)+*"(&+)-$%)#:/+<."/)*+N"%"(-+$/) -8.$*:).:/)#:%-"(&$@"/)*")%"/#8"/&$)*")-$*$)#%"O8(&$)"()
"()N8(-+M()*")/8/)*"/":/)#%:N"/+:($."/J)/")-:*+)-M)$.)$.8'U N8(-+M()*".)O%$*:)*")$-8"%*:):)*"/$-8"%*:)'$%-$*:)#:%)
($*:)"()N8(-+M()*")/8)O%$*:)*")$-8"%*:)-:().:/)Q&"'/)WMe ".)$.8'(:)E).$)#8(&8$-+M()'"*+$)#$%$)-$*$)#%"O8(&$4
gustara llegar a ser una persona cientca)W$FfX)E)Me gus-
tara tener un traba=o relacionado con la tecnologa)W$F]X4)
R$'<+K()/")-:(/+*"%:)*")+(&"%K/)B$-"%.:)-:()".)Q&"')Me gus- Resultados generales
tara tener el m?ximo de horas de clases de ciencias)W$FdX4)
7/QJ)$>8"..:/)$.8'(:/)E)$.8'($/)>8")B$<Q$()-:(&"/&$*:)"/&$%) 2().$)&$<.$)[)/")#%"/"(&$().:/)%"/8.&$*:/):<&"(+*:/)O.:<$.U
De acuerdo):)Muy de acuerdo)-:()$Ff)/")-:*+)-$%:()"().$) '"(&"4)7.)"/&$%)&:*$/).$/)#%"O8(&$/)%"*$-&$*$/)"()#:/+&+6:J)
-$&"O:%Q$)De acuerdo con aBC, '+"(&%$/)>8").:/)>8")B$<Q$() "3-"#&:).$)$FJ)8()'$E:%)O%$*:)*")$-8"%*:)/8#:(")8($)6+U
-:(&"/&$*:)"/&$%)En desacuerdo):)Muy en desacuerdoJ)/")+(U /+M()'A/)N$6:%$<.")*").$/)-.$/"/)*")-+"(-+$/)"().$)"/-8".$4)
R$<.$)[
Porcentaje de cada categora de respuesta y puntuacin media obtenida al dar valores a las categoras.
MU\ EN EN DE MU\ DE
MEDIA
DESACUERDO DESACUERDO ACUERDO ACUERDO
7F4)I$/)-+"(-+$/)"().$)"/-8".$)/:()*+NQ-+."/ ]Jft fCJFt f\J\t dJdt [Jfd
7[4)I$/)-+"(-+$/)"().$)"/-8".$)/:()+(&"%"/$(&"/ fJ[t FaJht daJht [FJ[t [JG]
7h4)I$/)-+"(-+$/)"().$)"/-8".$)/:()NA-+."/)*")$#%"(*"% aJft ffJFt fhJ]t fJGt [Jf]
7f4))I$/) -+"(-+$/) "() .$) "/-8".$) '") B$() $<+"%&:) .:/) :@:/) $) &%$<$@:/) FhJdt f\JGt hfJft FFJ[t [Jfh
(8"6:/)")+(&"%"/$(&"/
7d4)I$/)-+"(-+$/)'")O8/&$()'A/)>8"):&%$/)'$&"%+$/ FaJdt f\Jft [GJ]t F[Jdt [Jha
7]4))D+"(/:)>8")&:*:/)*"<"%Q$':/)$#%"(*"%)-+"(-+$/)"().$)"/-8".$ hJ]t FdJdt dhJFt [aJat hJ\d
7a4))I$/)-:/$/)>8")$#%"(*:)"().$/)-.$/"/)*")-+"(-+$/)'")$E8*$()"() aJGt haJht f[JGt FFJCt [JdC
'+)6+*$)*+$%+$
7C4))D+"(/:)>8").$/)-+"(-+$/)>8")$#%"(*:)"().$)"/-8".$)'"@:%$()'+/) fJht [FJ[t fGJht [dJFt [JGd
:#:%&8(+*$*"/)#%:N"/+:($."/
7G4)I$/)-+"(-+$/)"().$)"/-8".$)'")B$()B"-B:)'A/)-%Q&+-:o$ FhJat fhJft hdJat aJ\t [Jh]
7F\4))I$/)-+"(-+$/)"().$)"/-8".$)B$()$8'"(&$*:)'+)-8%+:/+*$*)"()%"U fJCt FGJ\t fGJGt []Jht [JGC
.$-+M()-:()-:/$/)>8")$k()(:)/"
7FF4))I$/)-+"(-+$/)"().$)"/-8".$)B$()$8'"(&$*:)'+)%"/#"&:)#:%).$)($&8%$."?$ hJdt FCJat dFJht []Jdt hJ\F
7F[4))I$/)-+"(-+$/)"().$)"/-8".$)'")B$()':/&%$*:).$)+'#:%&$(-+$)*") [J]t FdJdt daJht [fJ]t hJ\f
.$)-+"(-+$)"()(8"/&%$)6+*$
7Fh4))I$/)-+"(-+$/)"().$)"/-8".$)'")B$()"(/"g$*:)$)&"("%)'A/)-8+*$*:) dJdt [dJft fGJFt [\J\t [JCf
*")'+)/$.8*
7Ff4)`")O8/&$%Q$).."O$%)$)/"%)8($)#"%/:($)-+"(&Q)-$ hfJ\t haJat FaJat F\Jft [J\f
7Fd4)`")O8/&$%Q$)&"("%)".)'A3+':)*")B:%$/)*")-.$/"/)*")-+"(-+$/ h]Jat ffJat F[JCt dJCt FJCC
74F]4))`")O8/&$%Q$)&"("%)8()&%$<$@:)%".$-+:($*:)-:().$)&"-(:.:OQ$ FGJht h]Jht [GJdt FfJCt [Jf\
H+)/")8&+.+?$).$)#8(&8$-+M()'"*+$)-:':)Q(*+-")#$%$)/$<"%) %"N"%"(-+$)$)8()#:/+<.")N8&8%:)&%$<$@:)%".$-+:($*:)-:().$)
.$)6$.:%$-+M()>8")".)O%8#:)"/&8*+$*:)B$-")*").$/)-.$/"/) &"-(:.:OQ$)W$F]X4
*")-+"(-+$/J)-:(/+*"%$%"':/)>8")"/&A)*")$-8"%*:)-:()".)
Q&"')-8$(*:).$)#8(&8$-+M()'"*+$)"/)+O8$.):)/8#"%+:%)$)h) I$/)*+N"%"(-+$/)/+O(+)-$&+6$/)"(&%")".)$.8'($*:)*")D%+U
:)"()*"/$-8"%*:)W-8$(*:).$)#8(&8$-+M()'"*+$)"/)+(N"%+:%) '"%:)E)H"O8(*:)*") 2HP).$/) "(-:(&%$':/) "().:/)Q&"'/)
$)[X4)I$/)#8(&8$-+:("/)'"*+$/)*")6$.:%)"(&%")[)E)h)-:(U $[J)$F\J)$FFJ)$F[)E)$FhJ)&:*:/)"..:/)%".$-+:($*:/)-:()".)
/+*"%$':/)>8")"3#%"/$()8()O%$*:)*")$-8"%*:)+(&"%'"*+:) +(&"%K/J) -8%+:/+*$*) E) %"/#"&:) B$-+$) *+/&+(&:/) -:(&"(+*:/)
W'A/)-"%-$(:)$.)*"/$-8"%*:)-8$(*:)'"(:%)/"$)".)6$.:%):) -+"(&Q)-:/) W*$&:) >8") #:*%Q$) "3#.+-$%/") :</"%6$(*:) .:/)
$.)$-8"%*:)-8$(*:)/"$()'A/)#%M3+'$/)$)hX4 -:(&"(+*:/)-8%%+-8.$%"/X4)
I:/) h) Q&"'/) '"@:%) #8(&8$*:/J) E) #:%) .:) &$(&:) -:() .:/) 0:':)E$)/")B$)-:'"(&$*:)$(&"%+:%'"(&"J).:/)$.8'(:/)
>8").:/)"/&8*+$(&"/)"/&A()'A/)*")$-8"%*:J)/:()$]J)$FF) *")R"%-"%:)*")2HP)&+"("()6+/+:("/)'A/)N$6:%$<."/)%"/U
E) $F[) W&:*:/) "..:/) :<&+"("() 8($) #8(&8$-+M() '"*+$) *") #"-&:) $) .$/) -+"(-+$/) >8") .:/) *".) -8%/:) $(&"%+:%) #$%$) .$)
$.%"*"*:%)*")hXJ)%"N"%+*:/)%"/#"-&+6$'"(&")$)>8")&:*:/) '$E:%Q$) *") Q&"'/J) $8(>8") /M.:) /:() /+O(+)-$&+6:/) .:/)
*"<"%Q$() $#%"(*"%) -+"(-+$/J) >8") .$/) -.$/"/) *") -+"(-+$/) -$'<+:/)"()$dJ)$F[)E)$FhJ)"/)*"-+%J)$8'"(&$)".)#:%-"(U
"().$)"/-8".$)."/)B$()$8'"(&$*:)".)%"/#"-&:)#:%).$)($U &$@")*")$.8'(:/)$).:/)>8")."/)O8/&$)'A/).$)-+"(-+$)>8")
&8%$."?$)E)."/)B$()':/&%$*:).$)+'#:%&$(-+$)*").$)-+"(-+$) :&%$/) $/+O($&8%$/J) $/Q) -:':) .$) #"%-"#-+M() *") >8") .$/)
"().$)6+*$4 -.$/"/) ."/) '8"/&%$() .$) +'#:%&$(-+$) *") .$/) -+"(-+$/) "()
.$)6+*$)E).$)*")>8").$)-+"(-+$)*").$)"/-8".$)."/)$E8*$)$)
I:/) >8") :<&+"("() 8() O%$*:) *") *"/$-8"%*:) '$E:%) /:() &"("%)'A/)-8+*$*:)*")/8)/$.8*4
$Fd)E)$FfJ)%"N"%+*:/)%"/#"-&+6$'"(&")$)&"("%)".)'A3+':)
*")B:%$/)*")-.$/")*")-+"(-+$/)WFJCCX)E)$)/"%)8($)#"%/:($) 0:()%"/#"-&:)$).$/)*+N"%"(-+$/)"(&%")R"%-"%:)E)08$%&:)*")
-+"(&Q)-$)W[J\fX4 2HPJ)/:()/+O(+)-$&+6:/).:/)-$'<+:/)"().$/)'"*+$/)*").:/)
Q&"'/) $FJ) $[J) $h) E) $d4) 2/) *"-+%J) $8'"(&$) ".) #:%-"(&$@")
2/) *"-+%J) #"/") $) >8") 8($) '$E:%Q$) *".) $.8'($*:) 6$.:%$) *") $.8'(:/) >8") #+"(/$() >8") .$/) -+"(-+$/) /:() *+NQ-+."/J)
#:/+&+6$'"(&")".)B"-B:)*")"/&8*+$%)-+"(-+$/)"().$)"/-8".$) '+"(&%$/)>8")*+/'+(8E"().:/)>8")#+"(/$()>8")/:()+(&"U
E)%"-:(:-")>8")/:()+'#:%&$(&"/)#$%$)$8'"(&$%)/8)%"/#"U %"/$(&"/J) NA-+."/) *") $#%"(*"%) E) >8") ."/) O8/&$() 'A/) >8")
&:)B$-+$).$)($&8%$."?$)E)#$%$)$#%"-+$%).$)+'#:%&$(-+$)*") :&%$/)$/+O($&8%$/4
.$)-+"(-+$)"().$)6+*$J)/M.:)8($)'+(:%Q$)"3#%"/$)"/&$%)*")
$-8"%*:)-:().."O$%)$)/"%)8($)#"%/:($)-+"(&Q)-$):)&"("%)".) 2() %"/8'"(J) .$/) $-&+&8*"/) N$6:%$<."/) B$-+$) .$/) -.$/"/)
'A3+':)*")B:%$/)*")-.$/"/)*")-+"(-+$/4 *")-+"(-+$/)*+/'+(8E"(J)"()".)$.8'($*:)"/&8*+$*:J)$).:)
.$%O:) *") .$) "/-:.$%+?$-+M() E$) >8") $.) )($.) *") .$) '+/'$)
#+"(/$()>8")/:()'A/)*+NQ-+."/J)'"(:/)+(&"%"/$(&"/)E)-:()
Resultados en funcin del curso acadmico '"(:/) %".$-+M() -:() /8) 6+*$) -8:&+*+$($4) I:/) %"/8.&$*:/)
&$'<+K() '8"/&%$() >8") .:/) -$'<+:/) 'A/) +'#:%&$(&"/) $.)
H+)$($.+?$':/).:/)*$&:/)"()N8(-+M()*".)-8%/:)$-$*K'+-:) %"/#"-&:)&+"("().8O$%)"(&%")H"3&:)*")D%+'$%+$)E)D%+'"%:)
*".)$.8'($*:)#$%&+-+#$(&"J)"(-:(&%$':/)8()'+/':)#$&%M() *")2HP)E)"(&%")D%+'"%:)E)H"O8(*:)*")2HP4
"()-$/+)&:*:/).:/)Q&"'/4)0:':)/"):</"%6$)"()".)O%A)-:)FJ)
>8")'8"/&%$).$)"6:.8-+M()*").$/)'"*+$/J)".)$.8'($*:)*")
H"3&:)"/)".)>8")'8"/&%$)$-&+&8*"/)'A/)N$6:%$<."/)B$-+$) b%A)-:)F
.$/)-.$/"/)*")-+"(-+$/J)"/)*"-+%J).$/)#8(&$-+:("/)'"*+$/) El grfico muestra la evolucin de las medias obtenidas
-$.-8.$*$/)$.)*$%)6$.:%"/)*".)F)$.)f)$).$/)*+/&+(&$/)-$&"U en funcin del curso acadmico.
O:%Q$/) *") %"/#8"/&$) /:() /8#"%+:%"/4) 2/&:/) 6$.:%"/) *"U
-$"()"()D%+'"%:)E)"()H"O8(*:)*")2HP)W"()"/&")-8%/:)
"/)*:(*")/"):</"%6$().$/):#+(+:("/)'A/)*"/N$6:%$<."/XJ)
'+"(&%$/)>8")"()R"%-"%:)$8'"(&$()#$%$).$)'$E:%Q$)*")
Q&"'/)#"%:)(:).."O$()$).:/)6$.:%"/):<&"(+*:/)"()D%+'"%:4)
I:/)6$.:%"/)*").$/)'"*+$/)68".6"()$)*"-$"%)"()08$%&:J)
"/&$(*:) #:%) *"<$@:) +(-.8/:) *") .:/) *") H"O8(*:) "() .:/)
Q&"'/)$[J)$dJ)$F\J)$FFJ)$F[)E)$FhJ)+(*+-$(*:)$/Q)$-&+&8U
*"/)'A/)*"/N$6:%$<."/4)
7)-:(&+(8$-+M(J)/")-:'"(&$().$/)*+N"%"(-+$/)"(&%")-8%/:/)
-:(/"-8&+6:/J) *")(+*$/) -:':) /+O(+)-$&+6$/) -:() ".) #:/&)
&"/&)*");:(N"%%:(+4
I$) '+&$*) *") .:/) -$'<+:/) "() .$/) '"*+$/) :</"%6$*$/) $.)
-:'#$%$%)".)$.8'($*:)*")H"3&:)*")D%+'$%+$)E)".)*")D%+U
'"%:)*")2HP)/:()/+O(+)-$&+6:/)W$FJ)$[J)$hJ)$fJ)$]J)$aJ) Resultados en funcin del gnero
$Fh)E)$F]X)E)"/&A()$.%"*"*:%)*")\Jh\)#8(&:/4)R$.)E)-:':)
/") :</"%6$) "() ".) O%A)-:) FJ) .$/) '$E:%"/) *+/'+(8-+:("/) I:/)*$&:/):<&"(+*:/)&$'<+K()B$()/+*:)$($.+?$*:/)"()N8(U
/")$#%"-+$()"().:/)Q&"'/)>8")B$-"()%"N"%"(-+$)$).$)*+)U -+M()*".)OK("%:)*".)$.8'($*:)E)*".)-8%/:4)I:/)%"/8.&$*:/)
-8.&$*)*").$/)-+"(-+$/)W#%"O8(&$/)$F)E)$hX)E).$)>8")B$-") :<&"(+*:/)/")'8"/&%$()"().$)&$<.$)h4
))) R$<.$)h
Medias obtenidas en cada afirmacin al dar valores a las respuestas del alumnado segn el gnero y el curso.
CHICAS CHICOS
SE4TO PRIMERO SEGUNDO TERCERO CUARTO SE4TO PRIMERO SEGUNDO TERCERO CUARTO
!" #,## #,&"- #,&( #,%& #,(%- #,"% #,%# #,%) #,%+ #,'&
!# $,$% #,*'- #,'( #,)* #,'( $,%' $,"#- #,($- #,*" #,(&
!$ #,(# #,%+- #,%# #,&+ #,##- #,'( #,%$ #,&+ #,%# #,#)
!% #,(* #,%) #,"* #,$' #,#' #,)$ #,%&- #,$) #,$% #,%"
!& #,$$ #,"$ #,"$ #,$% #,"& #,''. #,'$. #,"(- #,&(-. #,#*
!' $,%" $,"& $,++ $,+) #,)$ $,$# $,+$ #,)% #,*& #,*$
!( #,)+ #,'" #,%# #,&( #,$' #,*# #,%*- #,&( #,%* #,'+.
!) $,+' #,*% #,(* #,*# #,)+ $,#' #,*% #,)$ #,*) #,)'
!* #,&& #,$& #,%+ #,$' #,"% #,&* #,$' #,#( #,$" #,#)
!"+ $,## $,++ #,(& #,*% #,)# $,%". $,##. #,'(- #,)( #,)*
!"" $,$* $,#" $,++. #,)) #,*+ $,$$ $,"* #,'#- #,*+- #,)+
!"# $,#$ $,"* #,)(- $,+$ #,*" $,#% $,+& #,(' #,** $,+#
!"$ $,#+ #,*) #,$(- #,('- #,') $,") #,*" #,&) #,(* #,)"
!"% #,"$ ",*" ",*) #,+" ",(% #,%$ #,#%. ",*"- ",** #,"+.
!"& #,+$ ",(' ",)$ ",(* ",&* #,$+. #,"%. ",')- ",)) ",((
!"' #,%( #,"# #,+# ",*% ",*% #,**. #,&*-. #,&*. #,'$. #,&*.
0:()8()u)/")'$%-$()$>8"..$/)*+N"%"(-+$/)/+O(+)-$&+6$/)-:()".)-8%/:)$(&"%+:%)E)-:()v)/")'$%-$().$/)*+N"%"(-+$/)"(&%")OK("%:/)#$%$)8()'+/':)-8%/:)
E)$)%'$-+M()W+(*+-$(*:)/+"'#%")".)6$.:%)'A3+':X4
0:':)/")#8"*"):</"%6$%J).:/)-B+-:/)&+"("(J)"()O"("%$.J) :<&"(+*:)"()-8%/:/)-:(/"-8&+6:/J)-:':)#:%)"@"'#.:)".)>8")
8($)6+/+M()/"(/+<."'"(&")'A/)N$6:%$<.")*").$/)-.$/"/)*") B$-")%"N"%"(-+$)$)-:(/+*"%$%).$/)-+"(-+$/)+(&"%"/$(&"/)W$\[XJ)
-+"(-+$/)"()&:*:/).:/)-8%/:/4) $)/+).$/)-+"(-+$/)."/)O8/&$()'A/)>8"):&%$/)$/+O($&8%$/)W$\dXJ):)
$)/+)."/)B$()$8'"(&$*:)".)%"/#"&:)#:%).$)($&8%$."?$)W$FFX4
2.)k(+-:)Q&"')*:(*")/"):</"%6$()*+N"%"(-+$/)/+O(+)-$&+U
6$/)"(&%").:/)-B+-:/)E).$/)-B+-$/)*")-$*$)8(:)*").:/)-8%U 2() %"/8'"(J) #:*"':/) *"-+%) >8") .:/) -B+-:/) &+"("() 8($)
/:/)"/&8*+:/)"/)".)>8")B$-")%"N"%"(-+$)$)&"("%)8()&%$<$@:) #"%-"#-+M() .+O"%$'"(&") 'A/) N$6:%$<.") B$-+$) .$/) -.$/"/)
%".$-+:($*:)-:().$)R"-(:.:OQ$)W$F]XJ)':/&%$(*:)/+"'#%") *")-+"(-+$/)>8").$/)-B+-$/J)$8(>8")&$'<+K()/:().:/)>8")
.:/)-B+-:/)8($)$-&+&8*)'A/)N$6:%$<.")>8").$/)-B+-$/4)HM.:) -$'<+$()'A/)*")$-&+&8*)"()%".$-+M()-:()".)-8%/:)"/-:.$%J)
"()".)-$/:)*")$\d)WI$/)-+"(-+$/)'")O8/&$()'A/)>8"):&%$/) "/)*"-+%J)/:()'A/)/"(/+<."/)>8").$/)-B+-$/)$)-$'<+$%)*")
$/+O($&8%$/X)/"):</"%6$()*+N"%"(-+$/)"()&%"/)*").:/)-8%/:/J) :#+(+M()$).:).$%O:)*").$)"/-:.$%+?$-+M(4
'+"(&%$/)>8")#$%$)-8$(*:)/")."/)#%"O8(&$)/+).$)-+"(-+$)*")
.$)"/-8".$)."/)B$)B"-B:)$8'"(&$%).$)-8%+:/+*$*)W$F\XJ)/+)
."/)O8/&$%Q$)&"("%)8()&%$<$@:)%".$-+:($*:)-:().$)R"-(:.:U Resultados en funcin de la motivacin profesional
OQ$)W$FfX):)$)/+)."/)O8/&$%Q$)&"("%)".)'A3+':)(k'"%:)*") hacia la ciencia
-.$/"/) *") -+"(-+$/) W$FdXJ) /") :</"%6$() *+N"%"(-+$/) "(&%")
-B+-:/)E)-B+-$/)"()*:/)*").:/)-8%/:/4)2()&:*:/).:/)-$/:/J) 2.)k.&+':)$(A.+/+/)>8")/")#%:#:(")"/)".)*")-:'#$%$%)/+).:/)
.:/)-B+-:/)#8(&k$()'A/)#:/+&+6$'"(&").:/)Q&"'/4 $.8'(:/)>8")"3#%"/$()>8")>8+"%"().."O$%)$)/"%)#"%/:($/)-+"(U
&Q)-$/)W$FfXJ):)&"("%)".)'A3+':)*")B:%$/)*")-.$/"/)*")-+"(-+$/)
H+)/")-:'#$%$).$)"6:.8-+M()*").:/)-B+-:/)E).$/)-B+-$/)#:%) W$FdX):)<+"()>8")."/)O8/&$%Q$)&"("%)8()&%$<$@:)%".$-+:($*:)-:()
/"#$%$*:J)/"):</"%6$)>8")"()$'<:/)-$/:/)).$/)'"*+$/)/:() .$)&"-(:.:OQ$)W$F]X)-:(&"/&$()*")'$("%$)/+O(+)-$&+6$'"(&")
/8#"%+:%"/)"()H"3&:)>8")"()08$%&:J)+(*+-$(*:)6+/+:("/)'A/) *+/&+(&$)$.)%"/&:)*".)$.8'($*:)".)-8"/&+:($%+:)#%:#8"/&:4
N$6:%$<."/)$.)+(+-+:)>8")$.))($.)*").$)2HP)W"()".)-$/:)*").$)
$FJ)$.)"/&$%)%"*$-&$*$)"()("O$&+6:J)*"<").""%/")$.)%"6K/X4) 0:':)/")B$)-:'"(&$*:)"()".)$#$%&$*:)*")'"&:*:.:OQ$J)/")B$)
$O%8#$*:)".)$.8'($*:)>8")B$)"/-:O+*:).$):#-+M()De acuerdo)
2()".)-$/:)*").$/)-B+-$/).$/)*+N"%"(-+$/)/+O(+)-$&+6$/)/"):<U :)Muy de acuerdo)E)".)>8")B$)"/-:O+*:).$/)-$&"O:%Q$/)Muy
/"%6$() "() .:/) Q&"'/) %".$-+:($*:/) -:() -:(/+*"%$%) .$/) -+"(U desacuerdo)E)En desacuerdo)"()".)Q&"')$Ff)WMe gustara lle-
-+$/)*+NQ-+."/)W$\FX)NA-+."/)*")$#%"(*"%)W$\hXJ))/+).$/)-+"(-+$/) gar a ser una persona cientcaX)E)/")B$()-:'#$%$*:)-M':)
."/)B$()$E8*$*:)$)&"("%)'A/)-8+*$*:)*")/8)/$.8*)W$FhXJ)/+) $'<:/)O%8#:/)-:(&"/&$()".)%"/&:)*")Q&"'/)*".)-8"/&+:($%+:4)
-:(/+*"%$().$/)-+"(-+$/)+(&"%"/$(&"/)W$\[XJ)/+)-%""()>8").$/) 2/&") #%:-"*+'+"(&:) /") B$) %"#"&+*:) #$%$) .:/) Q&"'/) $Fd) WMe
-+"(-+$/)*").$)"/-8".$)."/)B$()':/&%$*:).$)+'#:%&$(-+$)*").$) gustara tener el m?ximo de horas de cienciasX)E)$F])WMe
-+"(-+$)"()(8"/&%$)6+*$)W$F[X4)I:/)-8%/:/)*:(*")'A/)*+N"U gustara tener un traba=o relacionado con la TecnologaX4
%"(-+$/)/"):</"%6$()"/)"()D%+'"%:)E)H"O8(*:)*")2HP4
2().$)/+O8+"(&")&$<.$)WR$<.$)fX)/")'8"/&%$().:/)#:%-"(&$@"/)
2()".)-$/:)*").:/)-B+-:/J)/"):</"%6$()'A/)*+N"%"(-+$/)/+O(+U *")$-8"%*:)-:()-$*$)8($)*").:/)Q&"'/))/"Ok()/+).:/)$.8'(:/)
)-$&+6$/)$.)"/&8*+$%)/8)"6:.8-+M()>8")"().$/)-B+-$/J)/+"(*:) "/&A()*")$-8"%*:):)(:)-:()llegar a ser una persona cien-
&$'<+K() D%+'"%:) E) H"O8(*:) .:/) -8%/:/) *:(*") 'A/) *+N"U tca W$FfXJ tener el m?ximo de horas de ciencias W$FdX):)
%"(-+$/)/"):</"%6$(4)2()(8"6")*").:/)Q&"'/)#%:#8"/&:/)/") tener un traba=o relacionado con la tecnologa)W$F]X4)0:()
:</"%6$) $.Ok() -$'<+:) /+O(+)-$&+6:) *".) 6$.:%) *") .$) '"*+$) 8()$/&"%+/-:)/")'$%-$().$/)*+N"%"(-+$/)/+O(+)-$&+6$/4
25
INVESTIGACIN DIDCTICA
INVESTIGACIN DIDCTICA
)))
7.)-:'#$%$%).$/)%"/#8"/&$/)$.)-8"/&+:($%+:)*".)$.8'($*:) 8(:/)E):&%:/)(:)%$*+-$)"()/+)"(-8"(&%$().$/)-+"(-+$/)+(&"U
>8")"/&A)*")$-8"%*:)"().."O$%)$)/"%)8($)#"%/:($)-+"(&Q)-$) %"/$(&"/J)*+NQ-+."/):)NA-+."/)*")$#%"(*"%)/+(:)"()/+)#8"*"()
W$FfX) E) ".) >8") (:J) /") :</"%6$) >8") %"/#:(*"() *") '$("%$) $#%"-+$%)8($)8&+.+*$*).$<:%$.):)-:&+*+$($4
*+/&+(&$)WE)-:()/+O(+)-$-+M()"/&$*Q/&+-$X)"()&:*:/).:/)Q&"'/)
"3-"#&:)"()".)>8")B$-")%"N"%"(-+$)$)>8").$/)-+"(-+$/)*"<"U
%Q$()/"%)$#%"(*+*$/)#:%)&:*:/)W$]X)E)$)>8").$/)-+"(-+$/)"()
.$)"/-8".$)."/)B$()$8'"(&$*:)/8)%"/#"&:)#:%).$)($&8%$."?$) 5. DISCUSIPN
W$FhX4)7.)%"$.+?$%)".)'+/':)$(A.+/+/)#"%:)-:().$)#%"O8(&$)
$Fd)-:':)6$%+$<."J)/"):</"%6$()&$'<+K()*+N"%"(-+$/)/+O(+U 0:':)E$)/")B$)*"/-%+&:)$(&"%+:%'"(&"J)".)$.8'($*:)"/U
)-$&+6$/)"()&:*:/).:/)Q&"'/)"3-"#&:)"()$])E)$Fh4 &8*+$*:) (:) :#+($) ) >8") .$) -+"(-+$) *") .$) "/-8".$) -:(/+O$)
$8'"(&$%) /8) +(&"%K/) :) .$) -8%+:/+*$*) B$-+$) .$/) -+"(-+$/J)
08$(*:).$)6$%+$<.")"/)".)Q&"')$F])WMe gustara tener un #"%:) &$'#:-:) -:(/+*"%$) >8") /"$() *+NQ-+."/4)R$'<+K() /")
traba=o relacionado con la tecnologaXJ) .$/) *+N"%"(-+$/) B$)-:(/&$&$*:)>8").$/):#+(+:("/)*").$/)-B+-$/)E).:/)-B+U
"(&%").:/)>8")"/&A()*")$-8"%*:)-:()K.)E).:/)>8")(:)/:() -:/)"/&8*+$*:/)/:()'A/)#$%"-+*$/)*").:)"/#"%$*:J)-:'U
/+O(+)-$&+6$/)/M.:)"()C)Q&"'/)W$fJ)$dJ)$]J)$CJ)$F\J)$Ff)E) #$%A(*:.$/)-:():&%:/)"/&8*+:/)/+'+.$%"/J)#"%:)>8")6$%Q$()
$FdX4) *")N:%'$)+'#:%&$(&")$).:).$%O:)*").$)"/-:.$%+?$-+M(4)2/)
%"'$%-$<.").$)N$.&$)*")6:-$-+M()"()>8"%"%)/"%)-+"(&Q)-:o$)
2/)%"'$%-$<."):</"%6$%)>8"J)-8$(*:).$)6$%+$<.")"/)>8"%"%) :)&"("%)8()&%$<$@:)%".$-+:($*:)-:().$)&"-(:.:OQ$)>8")/")
.."O$%)$)/"%)8($)#"%/:($)-+"(&Q)-$J).$/)*+N"%"(-+$/)'A3+U $#%"-+$)E$)"()H"3&:)*")D%+'$%+$4
'$/)"().:/)#:%-"(&$@"/)/")*$()"().:/)/+O8+"(&"/)Q&"'/j)Las
ciencias en la escuela me han abierto los o=os a traba=os H+)/+&8$':/).:/)*$&:/)#%"/"(&$*:/)"()"/&$)+(6"/&+O$-+M()
nuevos e interesantes W$fXJ)Las ciencias me gustan m?s "() 8() -:(&"3&:) +(&"%($-+:($.J) "/) *"-+%J) -:'#$%$(*:) .:/)
que otras asignaturas)W$dXJ)Me gustara tener el m?ximo *$&:/)*").:/)$.8'(:/)*")h4v)2HP)-:().:/)#8<.+-$*:/)#:%)
de horas de ciencias W$FdXJ)Me gustara tener un traba- :&%:/)+(6"/&+O$*:%"/)#$%&+-+#$(&"/)"()".)#%:E"-&:)VPH2)
=o relacionado con la tecnologa) W$F]XJ) Pienso que las -:()$.8'($*:)*")Fd)$g:/)*")#$Q/"/)$(O.:/$@:("/):)(M%U
ciencias que aprendo en la escuela me=oran mis oportu- *+-:/)W`$&&B"S/J)[\\a^)Z"(L+(/)E)D"..J)[\\]^)l"&+..)H&"U
nidades profesionales)W$CX)E)Las cosas que aprendo en NA(//:(J)[\\]^)H@e<"%O)E)H-B%"+("%J)[\\d$XJ):</"%6$':/)
las clases de ciencias me ayudan en mi vida diaria W$aXJ) >8"J)"()O"("%$.J).$/)'"*+$/):<&"(+*$/)/:()/"(/+<."'"(&")
&:*$/)"..$/)-:()*+N"%"(-+$/)/8#"%+:%"/)$.)[\t4) /8#"%+:%"/)"()".)-$/:)>8")(:/):-8#$)E)>8").$/)*+N"%"(-+$/)
*")OK("%:)/:()'"(:%"/4)2()-$'<+:J)/:()#$%"-+*:/)$).:/)
I$/)*+N"%"(-+$/)'A3+'$/)"(&%").:/)>8")"/&A()*")$-8"%*:) #%"/"(&$*:/)#:%)_A?>8"?)E)`$($//"%:)W[\\aX)-:()$.8'U
"()Tener el m?ximo de horas de clase de ciencias)E).:/) ($*:)*").$/)i/.$/);$."$%"/4
>8") (:J) /") :<&+"("() "() .:/) Q&"'/ Las ciencias me gus-
tan m?s que otras asignaturas)W$dXJ)Las ciencias en la I:/)*$&:/):<&"(+*:/)"()N8(-+M()*".)-8%/:)$-$*K'+-:)*".)
escuela me han abierto los o=os a traba=os nuevos e in- $.8'($*:)(:/)$#:%&$().$)+'$O"()*")>8").$/)$-&+&8*"/)N$U
teresantes) W$fXJ) Las ciencia en la escuela son difciles) 6:%$<."/)B$-+$).$)-+"(-+$)*"-$"()$).:).$%O:)*").$)"*8-$U
W$FXJ)Las cosas que aprendo en las clases de ciencias me -+M()/"-8(*$%+$J)/+)<+"()B$E)8($).+O"%$)%"-8#"%$-+M()"()
ayudan en mi vida diaria W$aXJ)Pienso que las ciencias R"%-"%:)*")2HP)E)>8").$/)*+/'+(8-+:("/)'A/)N8"%&"/)/")
que aprendo en la escuela me=oran mis oportunidades *$()"().$)&%$(/+-+M()*")D%+'$%+$)$)H"-8(*$%+$)E)*")D%+'"U
profesionales W$CXJ) -:() *+N"%"(-+$/) *") #:%-"(&$@"/) >8") %:)$)H"O8(*:)*")2HP4)
6$%Q$()*".)fat)$.)[\t4
I$)*+/'+(8-+M()*").$/)$-&+&8*"/)N$6:%$<."/)$.)"/&8*+:)E)
7.)$($.+?$%).$/)%"/#8"/&$/)*".)$.8'($*:)>8")"/&A)*")$-8"%U ".)%"(*+'+"(&:)$-$*K'+-:)*"<+*:)$).$)&%$(/+-+M()"(&%").$/)
*:) -:() &"("%) 8() &%$<$@:) %".$-+:($*:) -:() .$) &"-(:.:OQ$) "&$#$/)"/-:.$%"/)"/&A)$'#.+$'"(&")*"/-%+&:)"().:/)#$Q/"/)
W$F]X).$/)*+N"%"(-+$/)'A3+'$/)/"):<&+"(")-:().:/)Q&"'/) *")+()8"(-+$)$(O.:/$@:($)W6"%)#:%)"@"'#.:J)2--."/)E)Y+U
Me gustara llegar a ser una persona cientca W$FfXJ) O)".*)W[\\\X4)2.)-$'<+:)"(&%")"&$#$/)"/-:.$%"/)+'#.+-$)
Las ciencias en la escuela me han abierto los o=os a tra- (:) /M.:) ".) -$'<+:) *") "/-8".$J) /+(:) &$'<+K() *") :%O$(+U
ba=os nuevos e interesantes)W$fXJ)Pienso que las ciencias ?$-+M() "/-:.$%J) *") &+#:.:OQ$) *") #%:N"/:%$*:J) *") '$("%$)
que aprendo en la escuela me=oran mis oportunidades *") $#%:3+'$%/") $) .:/) -:(&"(+*:/4) c:) :</&$(&"J) H"%%$(:)
profesionales)W$CXJ)Me gustara tener el m?ximo de ho- WFGCCX):</"%6M)8()-$'<+:)"().$/)$-&+&8*"/)*".)$.8'($U
ras de ciencias)W$FdX)E)"( Las ciencias me gustan m?s *:)*")>8+(&:)O%$*:)*")2b;)-:()".)*"):-&$6:)W".)$-&8$.)
que otras asignaturas) W$dX4) 2.) #:%-"(&$@") *") *+N"%"(-+$) R"%-"%:)*")2HPX)-8$(*:)$k()(:)B$<Q$)-$'<+:/)*")"&$#$)
'A3+':)/"):<&+"(")"().$)$)%'$-+M()$Ff)E)"/)*")8()[FJCt) "/-:.$%) "(&%") "/&:/) *:/) -8%/:/J) .:) >8") B$-") #"(/$%) >8")
'+"(&%$/)>8")"()".)%"/&:)*")Q&"'/)-+&$*:/).$)*+N"%"(-+$)"/) $*"'A/)*").$)&%$(/+-+M()"(&%")"&$#$/)/")*"<"%Q$()-:(&"'U
*")$.%"*"*:%)*")8()F\t4 #.$%):&%:/)N$-&:%"/4)
D:*"':/)*"-+%)>8"J)"()O"("%$.J).:/)$.8'(:/)-:()':&+6$U H+) +(&"%#%"&$':/) (8"/&%:/) %"/8.&$*:/) "() N8(-+M() *") .$/)
-+M()#%:N"/+:($.)B$-+$).$)-+"(-+$)-:(/+*"%$()>8").$/)-.$U "6+*"(-+$/)$#:%&$*$/)"():&%:/)"/&8*+:/J)#:*%Q$':/)"(&"(U
/"/)*")-+"(-+$/)."/)B$()$<+"%&:).:/):@:/)$)(8"6:/)&%$<$@:/J) *"%)>8").$/)*+/'+(8-+:("/):</"%6$*$/)"().$/)$-&+&8*"/)*".)
."/)$E8*$()"()/8)6+*$)*+$%+$)E)'"@:%$()/8/):#:%&8(+*$*"/) $.8'($*:)*")H"O8(*:)E)08$%&:)*")2HP)W-8%/:/)*:(*")
.$<:%$<."/4)2()-$'<+:J)".)+(&"%K/J).$)*+)-8.&$*):).$)N$-+.+U ".)-8%%Q-8.:)"/&$)%".$-+:($*:)-:().$)qQ/+-$)E).$)p8Q'+-$X)
*$*)#$%$)$#%"(*"%)-+"(-+$/)(:)/")%"6".$()-:':).$/)6$%+$U /")*"<"()@8/&$'"(&")$)8()*"/"(-$(&:)-:()".)-:(&"(+*:J)
<."/)-:()'$E:%)+(-+*"(-+$4)2/)*"-+%J).$)*+N"%"(-+$)"(&%") &$.)E)-:':)B$()*"/-%+&:)*+/&+(&:/)$8&:%"/)Wb":%O"J)[\\\J)
[\\]X4) 2/&:/) "/&8*+:/) &$'<+K() -:(-.8E"() >8"J) -8$(*:) ".) N$(&$/'$) *") .$) "/-:.$%+?$-+M() *+N"%"(&") #$%$) (+g:/) E)
.:/)&"'$/)"/&8*+$*:/)B$-"()%"N"%"(-+$)$).$)<+:.:OQ$J).$/) (+g$/)68".6")$)$#$%"-"%)@8/&+)-$*:)#:%)"/&$/)*+N"%"(-+$/)
$-&+&8*"/)/:()'A/)N$6:%$<."/J)-:(-.8/+M()>8")-:(-8"%*$) *")+(&"%"/"/)WZ"(L+(/J)[\\]X4)
WE)#:%)&$(&:)#:*%Q$)/"%)8($)"3#.+-$-+M(X)-:()".)$8'"(&:)
:</"%6$*:)"()R"%-"%:)*")2HP)W*:(*")/")"/&8*+$)".)-8"%U H+)<+"()%"/#"-&:)$).$)-+"(-+$)/"):</"%6$()#:-$/)*+N"%"(U
#:)B8'$(:X4 -+$/) *") OK("%:J) %"/#"-&:) $) .$) &"-(:.:OQ$) .$) /+&8$-+M() "/)
-.$%$'"(&")*+/&+(&$)E)E$)"()H"3&:)*")D%+'$%+$).$/)$.8'U
2.) $(A.+/+/) *") .:/) *$&:/) *"/*") .$) #"%/#"-&+6$) -8%%+-8.$%) ($/) /") +'$O+($() '"(:/) >8") .:/) $.8'(:/) %"$.+?$(*:) 8()
#$%"-") +(*+-$%) >8") *"<"%Q$':/) %")"3+:($%) $-"%-$) *") .$) &%$<$@:) %".$-+:($*:) -:() .$) &"-(:.:OQ$J) *$&:) >8") /8O+"%")
$*"-8$-+M()*").:/)-:(&"(+*:/)$).:/)+(&"%"/"/)E)$#&+&8*"/) >8").:/)#%:O%$'$/).."6$*:/)$)-$<:)#$%$)$-"%-$%).$)&"-(:U
*".)$.8'($*:J):)/:<%")-M':)#8"*"()/"%)+(&%:*8-+*:/)"() .:OQ$)E).$/)+(O"(+"%Q$/)$).$/)'8@"%"/)W#:%)"@"'#.:J)".)D%:U
-.$/")#$%$)-:(/"O8+%)>8").$)'$E:%Q$).:/)#8"*$)%".$-+:($%) O%$'$)Dona)*").$)5(+6"%/&+&$&)D:.+&1-(+-$)*")0$&$.8(E$)
-:()/8)6+*$)-:&+*+$($J)*"/#"%&A(*:."/)".)+(&"%K/)E).$)-8U *"/&+($*:)$)-B+-$/)*")/"-8(*$%+$X)*"<"%Q$()"'#"?$%/")"()
%+:/+*$*)("-"/$%+$)#$%$)$6$(?$%)"().$)#%:#+$)-:(/&%8--+M() D%+'$%+$4)
*".)-:(:-+'+"(&:)-+"(&Q)-:4)2()"/&")/"(&+*:J).$)+(6"/&+U
O$-+M() %"$.+?$*$) #:%) Tm8//."%J) T:NN'$((J) I$(O"B"+("J) 5($) *") .$/) $#:%&$-+:("/) *") "/&$) +(6"/&+O$-+M() "/) -:'U
V:/&)E)H+"6"%/)WFGGCX)"()7."'$(+$)E)>8")-:(-.8EM)>8") #$%$%) .$/) $-&+&8*"/) *") $>8"..:/) $.8'(:/) >8") "3#.+-+&$()
".)-8%%Q-8.8')*")-+"(-+$/)/M.:)%"-:OQ$).:/):<@"&+6:/)")+(U >8"%"%)&"("%)8()N8&8%:)%".$-+:($*:)-:().$)-+"(-+$):)&"("%)
&"%"/"/) *") 8($) '+(:%Q$) *".) $.8'($*:J) <A/+-$'"(&") .:/) 'A/) B:%$/) *") -+"(-+$/J) -:() .:/) >8") (:4) I:/) %"/8.&$*:/)
-B+-:/)>8")*"/"$<$()-:(&+(8$%)"/&8*+$(*:)-+"(-+$/J)(:/) (:/)'8"/&%$()>8").:/)Q&"'/)>8")'8"/&%$()'$E:%"/)*+N"U
.."6$)$)#%"O8(&$%(:/)/+)"/&:)"/&A)&$'<+K()/8-"*+"(*:)"() %"(-+$/)/:().:)>8")%".$-+:($().$/)-.$/"/)*")-+"(-+$/)-:()
(8"/&%:)#$Q/4 .$)6+*$)*+$%+$):)-:()".)-:(:-+'+"(&:)*")(8"6$/)#%:N"/+:U
("/4) 2/) -8%+:/:) 6"%) >8") .$) *+N"%"(-+$) (:) "/&A) "(&%") .:/)
7/+'+/':J).:/)%"/8.&$*:/)(:/)%"#:%&$()'"(:/)/"/O:)>8") >8")/Q).$/)#"%-+<"()*+NQ-+."/):)+(&"%"/$(&"/4)2/&")$/#"-&:)
".)"/#"%$*:)#:%).$).+&"%$&8%$)%"6+/$*$4)H"O8%$'"(&"J)/+)"() $<%")8($)(8"6$)6Q$)*")+(6"/&+O$-+M()#$%$)+(*$O$%)>8K)"/)
.8O$%)*")#.$(&"$%)".)-8"/&+:($%+:)"()&K%'+(:/)*")-+"(-+$) .:)>8")B$)B"-B:)>8")"/&:/)$.8'(:/)/"$()-$#$-"/)*")%"U
/")B8<+"/")#.$(&"$*:)"()N8(-+M()*")-$*$)8($)*").$/)*+/-+U .$-+:($%).$/)-+"(-+$/)*").$)"/-8".$)-:().$/)#%:N"/+:("/)E)
#.+($/J)B8<+K/"':/):<&"(+*:)8()/"/O:)'$E:%)"()$.O8($/) -:()/8)6+*$)*+$%+$4)2()8()"/&8*+:)"3)#:/&)N$-&:)%"$.+?$*:)
*")"..$/)H+):</"%6$':/).:/)#"%)."/)*").:/)8(+6"%/+&$%+:/J) -:().+-"(-+$*:/)*")-$%%"%$/)*")-+"(-+$/)W`$%<,UR$..$*$J)
".)/"/O:)"/)N$6:%$<.")$).$/)-B+-$/)"()-$%%"%$/)%".$-+:($*$/) [\\CX) '8"/&%$) -M':) ".) #%:N"/:%$*:) *") -+"(-+$/) *") .$/)
-:().$/)-+"(-+$/)*").$)/$.8*)E)8($)-.$%$)&"(*"(-+$)'$/U "&$#$/)*")#%+'$%+$)E)/"-8(*$%+$)&86+"%:()8()#$#".)-.$6")
-8.+($) "() .$/) -+"(-+$/) "3#"%+'"(&$."/) Ww$':%$) ;:(+..$J) "().$)"."--+M()*")"/&8*+$%)-+"(-+$/)"()8($)$.&$)#%:#:%-+M()
[\\fX4)2/&$)&"(*"(-+$J)*"/-%+&$)&$'<+K()#:%):&%:/)+(6"/&+U *".)$.8'($*:)"/&8*+$*:J)"/#"-+$.'"(&")"(&%").$/)-B+-$/4
O$*:%"/)WP/<:%(")"&)$.4J)[\\hXJ)-:(-8"%*$)#"%N"-&$'"(&")
-:() .$) 6+/+M() /:-+$.) *") .$) NQ/+-$) E) .$/) +(O"(+"%Q$/) -:':) 2()"/&$)+(6"/&+O$-+M()B"':/)%")"3+:($*:)"()&:%(:)$)&%"/)
*+/-+#.+($/) '$/-8.+($/J) '+"(&%$/) >8") $>8"..$/) -$%%"%$/) "@"/) >8") $N"-&$() $) .$/) $-&+&8*"/) *".) $.8'($*:) B$-+$) .$/)
%".$-+:($*:/)-:()".)-8+*$*:)*").$/)#"%/:($/):)*").$)($&8U -.$/"/)*")-+"(-+$/j)".)-8%/:)"/-:.$%)E)".)#$#".)*".)-8%%Q-8U
%$."?$)&+"("()6+/+:("/)'A/)N"'"(+($/4)I:)>8")/Q)#:*"':/) .8'J)".)OK("%:)E).$/)#:/+<."/)%".$-+:("/)"(&%").$/)-.$/"/)
-:(-.8+%)"/)>8")"().$)#:<.$-+M()"/&8*+$*$).$)+(-+*"(-+$)*".) *")-+"(-+$/)E).$)':&+6$-+M()#%:N"/+:($.)B$-+$).$)-+"(-+$4)
OK("%:)"/)'"(:%)$).$)"/#"%$*$4)2.)&$'$g:)*").$)'8"/&%$J) p8"*$)'8-B:)&%$<$@:)#:%)B$-"%)#$%$)#:*"%)#"%).$%)'A/)
:)".)B"-B:)*")/"%)8($)'8"/&%$)*")-:(6"(+"(-+$J)#8"*"() ".)"N"-&:)*")"/&$/)6$%+$<."/)E)#:*"%)%"6"%&+%).$)/+&8$-+M()
/"%).$)"3#.+-$-+M()$)"/&$)*+6"%O"(-+$4)0:'#%:<$%)/+)"/&$/) $-&8$.) *") .$) #:-$) #:#8.$%+*$*) *") "/&8*+$%) -+"(-+$/J) (:)
#:-$/)*+N"%"(-+$)"(&%")OK("%:/)/:()"3&"(/+<."/)$)8($)#:U /M.:)#$%$)O$%$(&+?$%).$)%"(:6$-+M()*").$)-:'8(+*$*)-+"(U
<.$-+M()'$E:%J)E)<8/-$%).:/)N$-&:%"/)%".$-+:($*:/)-:().$) &Q)-$)$-&8$.)/+(:)#$%$)>8").:/)E).$/)$.8'($/)#8"*$()*"U
"/-8".$J)".)-8%%Q-8.:J).$)/:-+"*$*)>8").$/)"3#.+-$(J)"/)*") -+*+%)/"O8+%):)(:)/"O8+%)"/&8*+$(*:)-+"(-+$/)-:(:-+"(*:)
6+&$.)+'#:%&$(-+$)"()8()':'"(&:)-:':)".)$-&8$.)*:(*") %"$.'"(&").:)>8")/:(4)
REFERENCIAS
))) BIBLIOGReFICAS
/012134,5675/758"**$Q975TU=V5C<?E@!E5BP@5?@;=><!E;?@5@PQD?5 boNZZg1[,5O75J5b4kkd/aa,5g758#+++975/5:=DD<:=B!D5HD!K?5
B!5 :<?E:<!W5 NE5 ?EHPX=?5 0YZ75 Enseanza de las Ciencias,5 HDPK5 CAJ@<:@5 ?>=:!;<PE\5 >?]?BPCK?E;,5 :PKC!D<@PE5 m<;A5
2PB75?R;D!,5CC7""S"#7 @;=>?E;@j@5<E;?D?@;,5!E>5<KC!:;5PE5@;=>?E;@j5!:A<]?K?E;5!E>5
@?BHS:PE:?C;75Science Education,5)%8'9,5CC75')*S(+&7
/012134,5 675 /75 8#++&975 ODPJ?:;P5 [4Z1\5 D?B?]!E:<!5 >?5 B!5
?>=:!:<^E5 :<?E;I!5:!75 Revista Eureka sobre Enseanza y b4kkd/aa,5g75J5b/NZZg1[,5O758"**)975/E5<E;?D]?E;<PE5CDPG?:;5
Divulgacin de las Ciencias,5#8$9,5CC75%%+S%%(7 CDPKP;<Ef5f<DB@j5!E>5QPJ@j5<E;?D?@;5<E5CAJ@<:@750PK=E<:!:<^E5
CD?@?E;!>!5?E5_E;?D?@;5!E>5B?!DE<Ef\5ODP:??><Ef@5PH5;A?5Z??5PE5
/_`1ab1/3,5 c75 Z75 8#++&975 Z:<?E:?SQ!@?>5 P:=C!;<PE@5 !E>5 :PEH?D?E:?5PE5<E;?D?@;5!E>5f?E>?D,5`<?B7
;A?5 @:<?E:?5 :=DD<:=B=K\5 :PE:?C;@5 PH5 ?]<>?E:?75 Science
Education,5)*8#9,5CC75#%#S#(&7 b4gY4a,5 c75 8#++$975 YA?5 ODPG?:;5 OAJ@<:@5 0P=D@?,5 ;A?E5 !E>5
EPm75Science y Education,5"#,5CC75((*S()'7
M/[dMe,5 O7,5 `_a3,5 O75 d75 J5 64a1Z,5 `75 8#++)975 1R!K<E<Ef5
0A!Ef<Ef5/;;<;=>?@5<E5Z?:PE>!DJ5Z:APPB5Z:<?E:?75International 61a`_aZ,517h758#++'975YA?5Z;=>?E;52P<:?5!E>5Z:APPB5Z:<?E:?5
Journal of Science Education,5$+8)9,5CC75"+(&S"+*$7 1>=:!;<PE75Studies in Science Education,5%#,5CC75%*S))7
b/331a,5 [75/75 J5 64baZY4a1,5/75 b75 8"*)$975 Z?:PE>!DJ5 d/YYb1hZ,5O758#++(95The relevance of Science Education in
Z:APPB5 C=C<B@j5 !;;<;=>?@5 ;P5 @:<?E:?\5 ;A?5 J?!D5 PH5 ?DP@<PE75 Ireland75[PJ!B5_D<@A5/:!>?KJ,53=QBIE7
European Journal of Science Education,5&,5CC75$+*S$")7
d_[/a31Z,5 67,5 Z/ad/[Yt,5 a75 J5 Y/[ta,5 [75 d75 8"**$975
boNZZg1[,5O7,5b4kkd/aa,5g7,5g/ac1b1_a1,5[7,5[4ZY,5 3<H?D?E;@5 ?RC?:;!;<]?@5 >?B5 CDPH?@@PD!;5 <5 >?B5 CDPC<5 !B=KE!;5
x7%&Q-8.:)%"-+<+*:)"()N"<%"%:)*")[\\C)E)$-"#&$*:)"()$<%+.)*")[\\Gy
7hat Do Students Say About Their Science Class? A Cross-study from the Sixth Grade
)))
(Primary School) to the Fourth Grade (Secondary School).
Marb-Tallada, Anna y Mrquez Bargall, Conxita
!"#$%&$'"(&)*")!+*,-&+-$)*")."/)0+1(-+"/)23#"%+'"(&$./4)5(+6"%/+&$&)78&9(:'$)*");$%-".:($
$(($4'$%<$=8$<4-$&
-:(3+&$4'$%>8"?=8$<4-$&
Summary &B:8OB)'"*+$)6$.8")+(-%"$/"/)+()&B")'$@:%+&E):N)&B")+&"'/J)
:(.E) +() &B%"") :N) &B"') &B"/") *+NN"%"(-"/) $%") /&$&+/&+-$..E)
RB+/)#$#"%)%"#:%&/)/&8*"(&/z):#+(+:(/)&:S$%*)&B"+%)/"-:(*$%E) /+O(+)-$(&4)i()*"&$+.J)':%")/&8*"(&/).+L")/-B::.)/-+"(-")
/-B::.) /-+"(-") "*8-$&+:() $(*) "3$'+("*) &B") 6$%+$&+:() :N) <"&&"%)&B$()':/&):&B"%)/8<@"-&/J)-:(/+*"%+(O)&B$&)/-B::.)
:#+(+:(/):6"%)&B").$/&))6")E"$%/):N)-:'#8./:%E)/-B::.)$(*) /-+"(-") B$/) /B:S() &B"') &B") +'#:%&$(-") :N) /-+"(-") N:%)
$--:%*+(O)&:)O"(*"%4)RB")/&8*E)+()>8"/&+:()S$/)$)#$%&):N)$) :8%)S$E):N).+6+(O)$(*)B$/)&$8OB&)&B"')B:S)&:)&$L")<"&&"%)
/-+"(-")#%:@"-&):%O$(+?"*)<E)&B")0+&E)T$..4)!$&$)S"%")*%$S() -$%"):N)&B"+%)B"$.&B4
N%:') /&8*"(&/) N%:') C) #%+'$%E) /-B::./) $(*) FG) /"-:(*$%E)
/-B::./) N%:') ;$%-".:($4) H&8*"(&/) +(*+-$&") &B"+%) 6+"S/) YB"()-:'#$%+(O)&B")&B+%*)$(*)N:8%&B)-:8%/"J):(.E)N:8%)
$<:8&)&B"+%)/-B::.)/-+"(-")"*8-$&+:()$(*)&B"+%)N8&8%")-$%""%) '"*+$) 6$.8") /B:S) /&$&+/&+-$..E) /+O(+)-$(&) *+NN"%"(-"/4)
"3#"-&$&+:(/)8/+(O)$)>8"/&+:(($+%")<$/"*):()&B")V"."6$(-") H#"-+)-$..EJ) &B"/") %"N"%) &:) &B:/") +&"'/) -:(-"%(+(O) &B")
:N) H-+"(-") 2*8-$&+:() D%:@"-&) WVPH2X4) i() &B+/) #$#"%) :(.E) *+N)-8.&Eo"$/+("//) $(*) +(&"%"/&) :N) /-B::.) /-+"(-") $(*)
:(")#$%&):N)&B")VPH2)>8"/&+:(($+%")W`E)/-+"(-")-.$//"/X) S+&B)+&/)#%"N"%"(-"4
+/) %"#:%&"*4) RB") /-+"(-") -.$//) >8"/&+:(($+%") -:(/+/&/) :N)
F]) -.:/"*) >8"/&+:(/) S+&B) $) N:8%U#:+(&) I+L"%&) /-$."4) RB") RB")&%$(/+&+:()N%:')#%+'$%E)&:)/"-:(*$%E)/-B::.)$/)S"..)
>8"/&+:(($+%")S$/)$*'+(+/&"%"*)$&)/-B::.)<E)&"$-B"%/)$(*) $/) &B") -8%%+-8.$) -:8.*) "3#.$+() &B+/) "6:.8&+:(J) $/) +&) +/)
/"(&) <$-L) &:) &B") %"/"$%-B) &"$'4) H+3) *+NN"%"(&) $&&+&8*+($.) *"/-%+<"*)+()/+'+.$%)/&8*+"/4
$($.E/"/) S"%") -$%%+"*) :8&j) W$X) &B%:8OB) /-B::.+(O^) W<X)
&B%:8OB)/-B::.+(O)-:'#$%+(O)<:E/)$(*)O+%./J)W-X)-:'#$%+(O) RB") /"-:(*) $($.E/+/) -$%%+"*) :8&) N:-8/"/) :() O"(*"%)
&B")/&8*"(&/)SB:)S$(&)&:)<"-:'")/-+"(&+/&/)S+&B)&B:/")SB:) *+NN"%"(-"/4)V"/8.&/)$./:)+(*+-$&")&B$&)O"(*"%)*+NN"%"(-"/)
*:)(:&^)W*X)-:'#$%+(O)&B")/&8*"(&/)SB:)S$(&)&:)<")&$8OB&) $%") .:S"%) &B$() /B:S() +() :&B"%) -:8(&%+"/4) i() O"("%$.J)
$/)'8-B)/-+"(-")$/)#://+<.")$&)/-B::.)S+&B)&B"):("/)SB:)*:) <:E/)&"(*)&:)B$6")':%")#:/+&+6")$&&+&8*"/)&:S$%*/)/-B::.)
(:&^)$(*)W"X)-:'#$%+(O)&B")/&8*"(&/)SB:)$%")S+..+(O)&:)O"&)$) /-+"(-")&B$()O+%./J)<8&):(.E)$)N"S)/&$&+/&+-$..E)/+O(+)-$(&)
@:<)+()&"-B(:.:OE)S+&B)&B:/")SB:)$%")(:&4 *+NN"%"(-"/)$%")*"/-%+<"*4)P(.E)&B")+&"')&B$&)$/L/)N:%)&B")
S+..+(O("//):N)B$6+(O)$)@:<)%".$&"*)&:)&"-B(:.:OE)/B:S/)
V"O$%*+(O) &B") $&&+&8*") $($.E/+/) &B%:8OB) /-B::.+(OJ) +() /&$&+/&+-$..E) /+O(+)-$(&) *+NN"%"(-"/) +() $..) &B") -:8%/"/4)
O"("%$.)&"%'/J)/&8*"(&/)$O%"")&B$&)+&)+/)+'#:%&$(&)&:)/&8*E) 0:'#$%+(O) &B") "6:.8&+:() :N) <:E/) $(*) O+%./) SB"() +()
/-+"(-") $&) /-B::.) $(*) $*'+&) &B$&) +&) +/) +'#:%&$(&) $/) N$%) /-B::.J) *+NN"%"(&) #$&&"%(/) -:8.*) <") *"/-%+<"*j) <:E/) $%")
$/)%"/#"-&+(O)($&8%")$(*)&:)$##%"-+$&")&B")+'#:%&$(-"):N) +(-.+("*)&:)-B$(O")&B"+%)$&&+&8*")+()$)':%")"3&%"'")S$E)
/-+"(-") N:%) :8%) S$E) :N) .+6+(O4) T:S"6"%J) :(.E) $) N"S) :N) SB+.")O+%./)&"(*)&:)<")':%")-:(/&$(&4
&B"')$./:)S$(&)&:)<"-:'")$)/-+"(&+/&):%)&:)<")&$8OB&)$/)
'8-B)/-+"(-")$/)#://+<.")$&)/-B::.4 i()O"("%$.)&"%'/J)&B")/$'")#$&&"%()-:8.*)<")*"/-%+<"*)+()
&B")&B+%*)$(*)N:8%&B)$($.E/+/J)SB"%")&B")$&&+&8*"/):N)&B")
V"/8.&/) /B:S) &B$&) :#+(+:(/) &:S$%*) /-+"(-") *"-.+("*) $/) /&8*"(&/)SB:)S$(&)&:)<"-:'")/-+"(&+/&/)$(*):N)&B:/")SB:)
&B"E) #%:O%"//"*) &B%:8OB) /-B::.+(OJ) "3-"#&) +() &B") &B+%*) S$(&) &:) <") &$8OB&o."$%() $/) '8-B) /-+"(-") $/) #://+<.") $&)
-:8%/"4)RB+/)*"-.+(")+/)':%")#%:(:8(-"*)+()&B"))%/&)E"$%/) /-B::.)S+&B)&B"):&B"%/J)%"/#"-&+6".E)$%")/&8*+"*4)i()<:&B)
:N)/"-:(*$%E)/-B::.4 -$/"/)/&$&+/&+-$..E)/+O(+)-$(&)*+NN"%"(-"/)$%")*"/-%+<"*)+()
Ff):8&):N)F])+&"'/4)`$@:%)*+NN"%"(-"/)S"%")*"/-%+<"*)+()
0:'#$%+(O)&B").$/&)-:8%/"):N)#%+'$%E)/-B::.)$(*)&B"))%/&) &B:/")+&"'/)&B$&)%".$&")/-B::.)/-+"(-")S+&B)&B")8/"N8.("//)
:("):N)/"-:(*$%E)/-B::.J)S")-:8.*)*"&"%'+(")C):8&):N)F]) :N)/-+"(-")+()&B"+%)*$+.E).+6"/J)S+&B)&B")L(:S."*O"):N)("S)
/&$&+/&+-$..E) /+O(+)-$(&) *+NN"%"(-"/4)RB") <+OO"/&) *"-%"$/") #%:N"//+:(/)$(*)S+&B)&B"+%)$##"$.)&:)/-B::.)/-+"(-"4)c:)
+/)N:8(*):()&B:/")+&"'/)%".$&"*)&:)&B")*+N)-8.&Eo"$/+("//):N) *+NN"%"(-")-:8.*)<")$##%"-+$&"*)+()&B")+&"')&B$&)$/L/)+N)
/-B::.)/-+"(-")$(*)&B"):(")&B$&)$/L/)$<:8&)&B")S+..+(O("//) "6"%E<:*E)/B:8.*)."$%()/-+"(-")$&)/-B::.)$(*)&B"):(")&B$&)
:N)O"&&+(O)$)N8&8%")@:<)+()&"-B(:.:OE4 $/L/)+N)/-B::.)/-+"(-")B$/)+(-%"$/"*)&B"+%)$##%"-+$&+:():N)
($&8%"4)
;"&S""()&B"))%/&)$(*)/"-:(*)-:8%/"/):N)/"-:(*$%E)/-B::.J)
d) /&$&+/&+-$..E) /+O(+)-$(&) *+NN"%"(-"/) $%") *"/-%+<"*4) RB") q+($..EJ)SB"()$($.E?+(O)/&8*"(&/z)$&&+&8*"/)-:'#$%+(O)&B")
+&"'/)-:(-"%()&B")-8%+:/+&E)$(*)+(&"%"/&)+()/-B::.)/-+"(-") :("/)&B$&)$%")S+..+(O)&:)O"&)$)@:<)+()&"-B(:.:OE)S+&B)&B")
$(*)S+&B)/:'")"NN"-&/):N)/-+"(-")"*8-$&+:()&:)*$+.E).+N")W&B") :("/)&B$&)$%")(:&J):(.E)C):8&):N)F])/&$&+/&+-$..E)/+O(+)-$(&)
$##%"-+$&+:() :N) ($&8%"J) &B") +'#:%&$(-") :N) /-+"(-") N:%) :8%) *+NN"%"(-"/) -:8.*) <") *"&"%'+("*4) `$@:%) *+NN"%"(-"/) $%")
S$E):N).+6+(O)$(*)B:S)&:)&$L")<"&&"%)-$%"):N)'E)B"$.&BX4 N:8(*)+()&B")/$'")+&"'/)#%"6+:8/.E)$($.E?"*4
RB")&B+%*)-:8%/")+/)&B"):(.E):(")+()SB+-B)':%")#:/+&+6") RB")+(&"%#%"&$&+:():N)&B"/")%"/8.&/)$(*)/-B:.$%)+'#.+-$&+:(/)
$&&+&8*"/)$%")*"/-%+<"*)-:'#$%"*)&:)&B")#%"6+:8/):("4)26"() $%")*+/-8//"*)+()&B")#$#"%4