ZEIGLER y, MOORE, Nev. 425
game, mainly the pheasants, may be pre
ented from destroying thelr grain erops
Ite eid that these to groups oulmesiber
the appellants who wont the area closed
fo hunting.
Respondents did not see ft to refute any
fof the testimony referred to but restricted
theie defense to « showing (1) thet other
home owners in the area desiced to keep it
‘open fo hunting and (2) thatthe state game
amaiisioners, the coxmty game board and
the county commirsioners tad held open
mectings in the matter, and that their of
dere were not arbitrary. For the purposes
ofthis opinion, therefore, the testimony ad
fced by appellants may be accepted a
A decision between the desies and needs
ofthese opposing groupe requires legisla=
tive and. ot a judicial determination,
Tudgment of the county commissioners in
‘ie sphere isnot reviewable by the courts
(4) Abuse of the bunting privilege and
Giscezard of trespassing laws pose a
Innistrative prebleme of licensing an lar
foforcement. Tt ie emnion knowledge
tat violations of the game laws (8 shot
fier sunset, an unpunthed deer fag, ae
Of shoegun capable of holding move than
three shell, ar well ag the more agreat
Violations) are vigorously prosecuted, This
it'as ie should be. But preoccupation with
this area of social offense, or even with
the area of game conservation, ino jut
Scation for disregard of the fact that ap
DPropriate icensing. procedures and strict
Tag enforcemant have become necersary fot
the protatton of tke publi
The excellent and faithful work of the
Administrative ofcers and personnel of the
fh and game commissioners i well know
to the citizens of the sate, who are copni=
fant of the vast store of knowledge of
wildlife porseseed, a the high degice of
Skil exercised by them in the protection,
Propagation snd. preservation af une
This must include, of course, the proper
harvesting of gute cfope and the Bolane
ing of flocks and herds with available fee
forage and cover, and the research and
field investigations involved. ‘There should
‘be noted also the coustat admonitions of
the game commission against hunting on
private property withoat the consent of
the owner. Tt de generally recognized too
that our wild fe, thus preserved, is one
of our great resources, affording recreation
and the exercise of hunting and ostdcor
skills to a large proportion of our citizens,
at well es attracting thowsands of visitors
‘wally. All this but empbasies the ne~
cestity for protection aghast such dep-
redatons as have been suffered by these
Appellants,
‘With sympathetic appreciation ofthe ma-
tore of appellate! problem, we mst refer
them for remedy tothe appropriate legisla
tive and administrative authorities, or to
the appropriate organt of public fngury,
Affirmed
MERRILL, C. J, and MeNAMEE, J,,
G==
Soprene Court af Nevada,
‘Action for damages sustained in an
stomobile cellsion wherein the defendant
died prior to tial. From an onder and
jaigment of involuntary dismissal, in the
Second. Jatical District Court, Washoe
County, A, J. Mscatett, Jy the plait
appeals. The Supreme Court, Bodh,
hold that excloding testimony of sheriff
5 to statements made to him by the de-
fedent as to how the accident happened
was reversible error: that plait? testi
spony as to medical bile and suffering=]
426 Xow 905 PAGIFIO REPORTER, 24 SERIES
which the decedent could not have cone that the accident had occur
Uradietd of his own knowledge were ad. negligence where at the time of the offer
isi. notwithstanding the dead men’s there bad been no evidence that the car
atte; and that such statute didnot of the defendant had struck the plintif's
Dreciude the pleintf's description of her car in the rear as claimed, NRS. 48010,
wn actions and road conditions prior to subd. 1(6, b), 48030, subd. 3.
the point of collton when the decedent
| ould have contradicted the plsinsfs tes:
I fimony of his own knowledge
Reversed and remanded for a new
1% Witreses €=128
"The dead man's statute aplles to ac-
tions ex delieto and such actions are em=
ced within the statutory use ofthe word
ransections” within the state, NES.
| 48010, subd. 1(a, Dy, 48030, sadd. 3 .
1. Appest an Error C1085)
‘Whece plait woved for an order
I for production of documents taken by an
Insurance. adjestes, denial of the motion 6 Witnesses @=125
i seer aeleticl where correst copies The whole object of the dead man’s!
wee nna! stmement were produced statute i to place the living and dead on
fh open court and read into the record terms of perfect equality, and the dead not
aoe eee irae the rocord on appeal. being ble to testify, the living shall et
Rules of Civil Procedure, rule 3. NARS. 48010 subd (a,b), 48090, sue 3.
2. witnsees e120) 7 witnesses 9108
were y cxchion of testimony ef In action for damages sustained in
ie ee teed mune natste setomebile collision, where the defendant
; rected prior otra Sed mas tte woud
eens apply te sncrened thc pre ed ir co ren
| soe re Te Un aabso, not rele the lit’ desion of
' ia 8 fer Sn acion si fon conor prot
to he callin when wn the ttons
Of ne or space the decedent could hate
s Contracted her testimony of Bl own
sutmobie ction where dstennt el Toned, NBS. #8010, 4 1 Dy
mony of sheriff that defendant after the ee
MeElat fas made a fepore and in is &, Wisesss e=t08
2, witnseos €159(2)
"in aeson for damages sustained in an
ESvermton in making the report taked Inaction for damages in an automo-
SNe Shenu nboct how the aevidene hap- bile collision, where defendant died pre
‘Pag, Sliding testonoay of sheriff in an~ tO tial pluinifs testimony as to Ber
Bir is question "What cid he tll you?” medical bls, puin and suffering and met
Tamas crane dead man’s atte was.cr- tersaf like netore which the decedent could
for, HRS, 43010, subd. 1(4, 6), fot hove contradicted of hie own kno!
\ ube. 3 fie were not exeldable under the dead
fan's statute, and the rejeeuon of such
festimony wee prejudicial er NIRS.
tees 1800) ‘5010, se. TC, 8), 4800, sub
ar eeeeal Cocoa eee! lt cee
automobile calisiony exclading testimony 9, Witeeaer €2108
4. Appeal and Error C1086)
seigherit as to what defendant told him The lines delimiting the actual “trans |
j Shout the asclient ander the dead man action” within the dead man’s statute wit
i ‘Maat mere the defendant died before trial in the Knowledge of the decedent must De
SES rehusleal evor notwithstanding ean raven By the Wl court, and whether the
TERTREN stinony would establish only Ties are drawa svithin the limite of pateor time within which the matters were uz
der observation of the decedent or both
must be likewise determined by che trial
Cour NIRS, 48.010, subd, (a, 8), 48030,
bd. 3
Tn action for damages custained in
an astomobile collision, where defendant
isd price to drial and the collision cc
Curved ia a desert without witnesses other
then the patties, application of the dead
Inaris satate wae sot precded on the
Ground that the effect thereof would be
fo destroy the staste providing for sur
vival of tore actions against the estate of
Ziecedent. NARS. 49010, eodd. 1(2, 9)
48.050, subd. 3.
1H, Consitatlonal Law €=70)
“Phat tie application of the dead mas
statute in a. particular instance results in
harsh and unjust revuts is @ matter of
public pliey and a matize Tor considerae
tion by the Legislatare rather than the
A.D. Jensen, Reno, for appellat,
Goldwater, Taber & HW, Reno, for re
spondest.
BADT, Justice
“This appeal ie taken from an order and
jadgment of involutary damien! emered
fon defendants motion under Role 4100)
NRCP at the conelation of plaints ease
Plaintiff aed one Al Chest for damages
aileging that er avtomobile wes struck
in the rear by 8 car negligently operated
by Christ in August 1958 on Highway 40
thout one and one-half miler wert of
Winnemces, while plintft eat driving
casteriy towed that ity. Chest answered,
Aenying negligence but admitting a colle
sion between the two care Ele also plead
fd plaintiff's contributory negligence
{Christ died in May 1987 and Robert Moore
sves substituted a8 his administrator before
ial At the tial the court excluded wider
She dead mats cule certain testimony of
-BIGLER v. MOORE Wer 497
‘he plant and of plants witness cher
i Delbert Moore, These and other ral>
ings are assigned as error.
[1]. (2) An insurance adjuster had tak
en statements from both plaintiff and the
4 longhand by the adjaster and signed by
the parties, Plaintiff moved under Rule
{34 for an arder for the production of these
‘documents 20 that the same might be i
fected and copied, nd azsigne error and
Drejadice ia the denial of such moton
‘The record shows, however, that = true
sod correct copy ofthe original statements
{aken was produced in open court and
‘ead nto the record and is acsualy a pa
fof the record on this appeal. TF a dis:
covery of the nature ard contents of the
tion of plaints case copes of the sate~
mente were before her, Te is #0 evident
that plaintif’ war in no way prejdiced by
the denial of her motion that discussion of
the error asigned is unnecessary
(Gt should be noted that plsntff bad
‘een permitted to read the copies of the
fatements into the record for te parpose
Stmking an offer of proof, She then
tifered the copy of fer own statement in
tvidenee. An objection was sustained on
the ground that if her direct testimony
was inadmissible under the dead mat's rele
her extrajudiiat statement was,» fortor,
inadmissible, Piainsil then offered the
copy of the statement made by the deced-
at but immediately withdrew the offer.
Ail of thie was withowt the presence of the
jury, Te may be noted also that no ob
jection wae made to cither statement on
the ground that t was a copy.)
() Detbert Moore, shevit of Humboldt
County, testified hat Christ, after the ae
cident, ad come to the ofce and made
fan accident report” and, in his conversa
tion in making, te report, talked 1 the
twtness “abot how the accident Rappened.”
He was then asked: "What dhe tell
you?” Objection on the pround "that this
of § 8010 NRS" was sustained.428 Nev. 805 PAGIFIO REPORTER, 24 SERIES
‘The statute commonly Known as the
ead man’s role now appear, in pertinent
pert, in our coles as NRS 48010 and
48040, as follows
"48.010 1. All persons, withoat ex-
ception, otherwise than as specifed in
this chapter, who, having organs of
feose, can perceive, and perceiving
fan make known their perepsons to
‘others, muy be witnestes in ang action
tr proceeding in any court of the state
Fucts which, by te common law,
‘would cause the exclusion of witnesses,
‘ay stil be shown for che purpose of
fffeting their credbiity. No per
fon shall be allowed to testify
WG) When the other party to the
transaction i dead
"(o) When the opposite party to the
action, * #.* is the representative
ff a deceased person, when the facis
fo be proven transpired before the
death of ech deceased persons
148.080 The follwing persons ean
ot be wieneases:
against an exeestor or adainisrator
Upon claim or demand against the
fstate of a deceared person as € any
Inatier of fact oezureing before the
fleath of such deceased person
‘Phe present statute as thos quoted ie it
present form alter having been subjected
{ova sumber of amendments, all of which
sodifed the common-law ule disqualifying
5 witnesses all persons intrested in the
tvent of the action, generally recognized
to mean thatthe witness would either gain
tr love by direct legal operation or effect
Of che jadgment, Te should be noted that
fuck rule was one of isquaifeation of
esses and did not eelate to the vite
[2.8] The essor assigned in sustaining
tne objection to the testimony of sheriff
Dothert Moore ag #9 statements made to
bien by te decedent i ell taken. ‘The
Stimeases mnder the sections above quoted
thas bean consistent held by this court not
to apply to disinterested. third persons
Burgess ¥. Helm, 2¢ Nev. 242, 51 P. 1025;
In re Kimbe's Estate (Kimble v. First
National Bank), 73 Nev. 25, 07 P24 6135,
Onesti v. Samovile, 48 Nev. 441, 233 P.
£46; Su Lee vs Peck, 49 New. 124, 240,
, 495) Bright y. Virginia & Gold Hill
Water Co, 9 Cir, 270 F. 410.
[4] Respondent contends that even 1
the order excluding Delbert Moore's tes-
timony was error, it could ast possibly
have prejudiced appllane, was harmless
frror and not ground for revers. Ree
pondent bases this contention pon the
lier of proot that followed the court's
Faling, namely, tht the sheri® would testily
that Christ sold im shortly after the scci=
dene "that he, Christ, it the plaints ear
Inthe rear end and thats the end of the
‘er of proof, your Honor.” Respondeat
Contends that such testimony would extab-
Tish the mere fact chat an accident had
fccurred withowt any inference of negli-
fence, At this paint, however, there Bad
Treen no evidence ithe cage thst Cariee
car had strc appelis’s car ia the sea.
not neceesarily establish “negligence "on
Christ's part, here can he no doubt that
it would constinge a part of sich proot
The exeusion of the evidence was Utere-
fore prejudicial, New teal must be or-
dered
(Appellant assigns as error the
courts rullag preshiding. appellant. from
testifying as fo aey fact prior to Cheia’s
feath, The postion taken by the respec
tive patties fr somewhat confusing. Re
pendent, in suogort of the cours rling,
Fecttes the way the ieue arose as follows
at the ta) appellant war called a3 3
witness inher own belalf to testy to
The facts of the accident” and says thet the
question presented is “whether the
uncontradicted testimony at 40 the mover
fin which the collron occurred when the
atte” However, respondent's objection
ts mace in the rial couse and the ringZEIGLER y. MOORE Nev. 429
which the eral court eas prevailed on 20
sake by resson of euth objection were
far broader than the enunciation of the
proper rule sought from this court and 8
expressed in italic above, Plsintif took
the stand and was asked, “Will you please
state your name?” Objection was made
that the pleiatitf “ie rendered incompetent
[to testify) under the socalled Nevada
lead man's etatute” ‘Thereupon the Jury
was excused and over thirty pages of the
trancript are devoted to argument where
pon the ebjecion was sustained. There
tapon the following took place
‘Mr. Jensen: Now, just so T anderstand
the courts ruling, * * * chat means
‘hat under the court's ruling that plain?
cannot testify as to any fact prior to
May 11th, 1957, May 11th being the dati
of the desedent? Right?
“nc, Taber: Wel, that is the basis of
my objection, ye.
“The Courts Yew
Me. Jensen: So then any fact that oc:
ceureed peor #9 May 11,1957, that relates to
the medical bile sustained, and renter 12
say other facts related to the accident?
offered
‘Me, Jensen: Yes, So the ruling would
“The Court: Yea"
Appellant then proceded to make an offer
of proof including her age, place of em:
Plojment, rate of employment, mature and
houre of employment, her lesving of her
place of empleyien, the roste pursed by
her the mature ofthe road, visibility, trafic
the striking of her car feom behind, et
oufneinet ia the hospital, her doctor bill,
‘the amount of her lost wages and her pin
and suffering.
She also ofered to testify that, pre:
somably at the lime shen defendant sas
Close enough behind her lo have observed
the matters tested to and. could have
contradicted the sume of his own know!
fe, “at no time prior to the time of
crllsion aid. she caer the brakes 9 be
fpplied in a sudden manner, nor did she
indicate thet she was going to make either
a left or a right tin" * "that her
car was suddenly end without warning hit
from the rea”
‘The offer of proof was objected t in its
tirety and was denied in its enticty
Agplls now contends a8 follows: “She
is not attempting to tefy that the de
sedentacar was diven ino rece ah
ter. She isnot y any dive statement
0 lterees attenpng to x blame ofa
fach faule to any person. Stating fe suc
lnctly, she meray desires to teify that
$e was driving down the highway fa te
sroper lone, at x sped racemic under
the circumstances and that thereafter het
cat was srk fa the reat”
1 wll hes be sta tht onthe one hand
sespondet sbisined sa exchsinary rag
{ar broader than the oa he now veeha
sustain; and en th other iad appellnt
Sought, by her offer of prot, to tay in
far wider spe than she now tlem ad
ine
{5-8} Appetont insists frst in this re-
spect that she Is not precded from tes
iping wrder NBS 4801001) (a) because
the decedent camiot be said to be the
other party to the transseton” inasmuch
25 no “transaction” was involved; that &
tort tion isnot a transaction, There is
indeed some authority 0 swpport thie view:
See Sheneybrook v. Bliazar, 1956, 209
Ma, 304,121 A24 218. Tn many eases this
is based vpon the wording of the particular
state state involved and is of no as-
Sistince here. The Maryland case jute
sited, for example, expresses a preference
for the New York rale. The New York
statute, Civil Practise Act, § 3:7, however,
defnitely sed the exclusion at apulying
to testimony conestning a "pecronal trans:
ction oF communication” with the dece-
Gent. The overwhelming weight of au.
Wherity supports the rule that the dead
taaa's statute epplies to actions ex slicto
snd that such aetions sre embraced within
the statutory use of the word. “transac
tions” 97 CJS. Witnesses § 153, note 92,
565; 58 Amur. 151, Witnsee, § 223,430 New. 805 PACIFIO REPORTER, 24 SERIES
In Warren v. Delong, 59 Nev. 481, 97
P.24 792, 795, this court bad ander consid
ration our statute providing that 3 the
defendant omit to. eet up @ counterclaim
arising “out of the trantscion” be could
hot afterward maintain an acon against
the plait therefor. NCL, § 8803,
604, ‘This court there held that the term
“transaction” was Broader than “contrat”
and broader than “ort” and that it might
Snclude either or oth. Te approved the
elting up of a eounterelai for conversion
tender sush tate,
TE then we apply the statute to tort ac.
tions as well ar personal transactions be-
tween the parties the testimony of the
plaintiff was properly excluded under the
holdings ofthis coure im earlier cases, de
fining the purpose and extent of the le
‘with referenes to those matters which the
ecedent could have contradicted of his own
knowledge, By the sue token, the ap-
pellan’s testimony a8 to her medical bil,
her pain and suffering and matters of lke
ature which the decedent gould not have
Contradicted of his own knowledge, wat
leary admissible andthe relection 9 such
festinoay was prejudiia error.
‘Those items were entirely beyond the
operetion of the reasons for the rule of
fxelasion repeatedly cneneiated. by this
Court: To prevent the Being from obtain
Ing unfaie advantage Beeauso of death of
the other. Maitia ¥. Allied Land & Live
Stock Co, 49 Nev. 51, 248 P. 898, Nor
Shall the living be eatled to the undue
svantage of giving his own uncontradicted
find unexplained aecount of what trans
pired beyond possibility of contradiction by
{he decedent, Reinhart ».Eehave, 43 Nes.
1523, 185 P. 1070, cehearing denied #3 New
523, 187 B. 1006. ‘The whole object o
the’ code provision Is to place the Living
fn doa gn tesa of perfect equality, and
{he dead not being eble to testify, the Tv
ing shall not. Bright v. Virgivia & Gold
FHI Water Co, 9.Cir, 270 F, #10, ‘The
abject of the statute Se t prevent one in
terested parly from giving testimony when
the other part's lips are sealed by death,
(Gotdeworthy vs otnson, 45 Nev. 355, 204
1, 505, But when the above stated reax
fons for the rule do not appear, this court
has not heated to adit
testimony of an interested party. Golds-
‘worthy v, Johnson, supra; Maiti v. Alte
Land & Live Stock Co, supra; Hough
vy. Reserve Gold Mining Co, $5 Nev. 578,
35 P20 742; Edmonds v. Perry, 62 New.
4, 140 P2466, ‘Therefore the rule would
not preclade plait deeriotion of her
town actions and the road conditions prior
fo the point when within limitations of
time or space the decedent could have coo
fradicted her tertinony of his own know!
edge
[8] The lines delimiting the setal
sransaction” within the knowledge of the
decedent mst be drawn by the tal court,
‘Whether thee fines are drawn within limite
ff space or within nite of time within
Svhich matters were under the observation
(of the decedent, or both, must Iewise be
Aetermined by the trial cour.
[20,11] (@) Finally it 42 contended by
sppellne that the effect of our state
providing for the survival of tort actions
0) is entirely destroyed by aprication of
the dead man's rule im carer such as the
present one where the callsion occurs i
the desert without witnesses other thao
the partie, ‘This ie not necessarily fo. Te
steal all eases much physical evidence
J svailnble—eidd masks, Ure tracks, the
condition of the respective ears involved
showing the nature of the eallsion, et
Appellant further contends tht inaemech
te the application of the dead snan's rule
's condemod By all writers of the law of
fidence at leading 10. harsh and unjust
Fesults (see Wright v. Wilton, 3 Cir, 154
F.24 616,70 ALR, 1237) ehiscoure should
{his state, extend its application to to
sctions This, however, 8 matter of pul
Tie poly, in which ave balanced agsinst,
tach other the chance of injurice i in
Gividual cases on the one Hand and the
protection of eetates from fraudulent de+
Fronds on the other. A change of pokey
Irving such farerenching results should bek anretons», xanzsrown xe at |
en aa |
{matter for consideration by the legila- after fling of her appes, and almost si
ture rather than of the court. Miller ¥. months aftr expiration of any juadistion
E Du Bots, 1957, 153 Cal.App.2d 310, 314 in the tial court to extend her time, aed
P24 27 (hearing denied), to specie oral stipulation was made be:
Reversed and remanded for new trial, tween countel forthe partis foram exten
\ sion of time, under auch circumstances,
MERRILL, C. J, agd MeNAMEE, J, showing of appellant would be deumed i
concur, sufcient to constitute excusable. neglees
and her motion for extension of time to fle
{ie record would be dei Sd respond.
a’ matin to diss the appeal would Be
ranted
RK, Wittenberg, Reno, for appetiant.
Irene M. HARTSTONE, Appotant, Adams, Reed & Bowen, Joha P. Thatch-
\ “ 1; Reno, for respondent
‘George 0. HARTSTONE, Respondent, :
Novato. PER CURIAM,
eprom Court of Nevada Respondent docked the above appeal fa
ek a 200. order to interpose his motion to dfoniss
Rule 756), NRCP. “Appt has fed hes
ppostion to the motion, together with her
Divorce action. The Second Jus Stereos tor ae et ee
J} sie Cours Washoe. County, Depart this witht fe Re mene op
f] mene No entered jdgmentunstinfe- From Ue oscie of toe eae
tory to wife and she append. ‘The hus- pile the lllerne cheoroin ete
Sar docked the ape order to intr, TH" D0 won conn of events
i pose his motion to demiss, and wife let i
i ‘opposition to the motion, together with a fd in favor of respondent
‘countermetion for an extension of time May 19, 1958, notice of appeal fied
/ Within which to file the record on appeal. June 28, 1958, last day under Re
‘The Supreme Court field that where sppek _73(g) to docket the appeal aed fle the
i fan's motion to extend her tie was mide record on appeal in this cour
‘almost nine months after Bling of her ap- June 28, 1958, last day ender Rone
Peal and almost six mosths after expiration 75(g} on which thedatict cout mighe
of any jariiction in the trial court to ex have extended the time for ine he
fend hee tne, and no specie oral siplae ecard and doceting she sgoent
son was made between counsel forthe Pat~ —Avguat 1, 1958, st doy oer Role H
ties for anvextension of time, nd transrigt
tinder such circumstances, showing of wife
ould be deemed insuficien Yo constitute
es 5 suck docketing and Bling.
excusable neglect, ad het motion for ex: ecuary 28, 199% recondent's mo ti
fension of time t0 fe she record wowld be, JAWHY 28 1859, cesponde '
ida to dss fled
doe nd cetpndeny tient doitg 2 0 GH suns mn
73(g) to whieh the district court could
fn any event have extended time for
eee tion t extend time for fling seeord on
appeal fled.
1 wil hes be en that apptan’s
‘Anpentané Error o=sa4-e27e) Mion extend her time i ade ine oe t
Where appstanes motion to extend lee eight days alter the Bing of hes an |
her tne was made almost nine months peal, six months fess eight divs afer tee 4