Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Expediente: 11001-03-15-000-2015-02405-01
Actores: JORGE DEL VALLE FERNNDEZ Y OTROS
Demandado: TRIBUNAL ADMINISTRATIVO DE BOLVAR.
Referencia: TUTELA CONTRA PROVIDENCIA JUDICIAL.
CADUCIDAD EN LAS ACCIONES DE GRUPO. DAO
CONTINUADO.
I.1.- Los seores Jorge del Valle Fernndez, Virgelina de Lourde Torres
Duque, Jaime Martelo Bossa, Marelvis Guzmn Mola, Judith Lora Cantillo,
Luis Carlos Castillo Carrillo, Etilsa Esther Ballestas Buelvas, Libardo Rafael
Castellar Martnez, Gil Martelo, Sergina de la Rosa, Madin Orozco Polo,
Mara Cristina Garcs Murillo, Ana Orozco Hernndez, Ricardo Garca
Navas, Noremis Arellano Solano, Donaldo Alfonso Guardo Coronado, Nicols
Jaimes Pjaro, Virgilio Antonio Thern Cataln, Bertha Alina Garca Daz,
Alfredo Antonio Guerra Jimnez, Espritu Sarmiento Parra, Visitacin ngulo
de Jimnez, Consuelo Valbuena Bentez, Ricardo Tapias Morales, Freddy
Manuel Gonzlez Puentes, Carmen Mara lvarez Pacheco, Consuelo Tovar
Corrales y Agustn Palencia lvarez, actuando a travs de apoderado
judicial, presentaron accin de tutela con el fin de obtener la proteccin de los
derechos fundamentales al debido proceso, a la igualdad, a la
informacin y a la dignidad humana; as como de los principios
constitucionales de la buena fe y la confianza legtima; que estiman
vulnerados por parte el TRIBUNAL ADMINISTRATIVO DE BOLVAR, con
ocasin de la providencia proferida el 5 de junio de 2015, en la accin de
grupo radicada con el nmero 13-00-33-31-005-2002-01938-01, promovida
por los actores en contra del Distrito Turstico y Cultural de Cartagena de
Indias y la Constructora El Cerro Ltda.
1La demanda fue presentada el 25 de febrero de 2002 y admitida por auto de 21 de marzo
de ese mismo ao proferido por el Tribunal Administrativo de Bolvar.
3 Entre otras, relacionan las siguientes pruebas: la inspeccin judicial realizada en dichos
terrenos en la demanda de accin popular y accin de grupo, los conceptos geotcnicos de
los aos 1998 y 2000 efectuados por Ingeominas, sobre dichos terrenos, concepto tcnico
de la Universidad de Cartagena, concepto psicolgico de la Dra. Alcira Maldonado, sobre el
cuenta de los perjuicios materiales y morales ocasionados a los residentes
de las viviendas ubicadas en la tercera etapa del conjunto residencial Nueva
Granada de Cartagena.
En consecuencia, solicita:
dao psicolgico de dichos residentes, acta de comn acuerdo de 09 de abril del 2002 entre
el distrito y los residentes de Nueva Granada 3ra etapa.
Tribunal Administrativo de Bolvar, en calidad de accionados; y al alcalde del
Distrito de Cartagena, al Juez Quinto Administrativo del Circuito de
Cartagena, a la constructora El Cerro Ltda. y a sus socios, as como a los
dems demandantes de la accin de grupo, como terceros con inters en las
resultas del proceso, para que, si lo consideraban del caso, expusieran sus
argumentos de defensa.
4Los seores, Jorge del Valle Fernndez, Virgelina de Lourde Torres Duque, Jaime Martelo
Bossa, Marelvis Guzmn Mola, Judith Lora Cantillo, Luis Carlos Castillo Carrillo, Etilsa
Esther Ballestas Buelvas, Libardo Rafael Castellar Martnez, Gil Martelo, Sergina de la Rosa,
Madin Orozco Polo, Mara Cristina Garcs Murillo, Ana Orozco Hernndez, Ricardo Garca
Navas, Noremis Arellano Solano, Donaldo Alfonso Guardo Coronado, Nicols Jaimes Pjaro,
Virgilio Antonio Thern Cataln, Bertha Alina Garca Daz, Alfredo Antonio Guerra Jimnez,
Espritu Sarmiento Parra, Visitacin ngulo de Jimnez, Consuelo Valbuena Bentez,
Ricardo Tapias Morales, Freddy Manuel Gonzlez Puentes, Carmen Mara lvarez Pacheco,
Consuelo Tovar Corrales y Agustn Palencia lvarez
identifique los elementos probatorios que no fueron valorados por el juez, b)
demuestre que los aport en oportunidad legal y con el cumplimiento de las
exigencias legales, c) argumente el por qu stos resultaban relevantes para
la decisin y; d) exponga las razones por las cuales, su anlisis, hubiera
podido variar el sentido del fallo.
5 Cabe resaltar que el a quo no hace referencia a las sentencias con base en las cuales se
fundament la decisin del Tribunal. No obstante lo anterior, de la copia del expediente de la
accin de grupo, a folio 3752 y siguientes, se encuentra la sentencia de 5 junio de 2015, en
la que el Tribunal Administrativo de Bolvar declara probada la excepcin previa de
caducidad de la accin teniendo en consideracin los siguientes pronunciamientos del
Consejo de Estado (providencias que desarrollan la diferencia entre el dao continuado y el
dao inmediato, sin que sean sobre asuntos similares al que se trata en la accin de grupo,
cuya decisin se objeta en la tutela), a saber:
- Consejo de Estado. Seccin Tercera. Sentencia de 18 de octubre de 2007. (no se relaciona nmero
radicacin, en la sentencia objeto de cuestionamiento dictada por el Tribunal Administrativo de
Bolvar). C.P.: Enrique Gil Botero
- Consejo de Estado. Seccin Tercera. Sentencia de 10 de noviembre de 2000. Expediente No. 18805.
C.P.: Mara Elena Giraldo Gmez.
- Consejo de Estado. Seccin Tercera. Auto de 19 de julio de 2007. Expediente 31.135. C.P.: Enrique
Gil Botero.
-Consejo de Estado. Seccin Tercera. Sentencia de 28 de enero de 1994. Expediente 8610. C.P.:
Carlos Betancur Jaramillo.
cuenta que las pruebas allegadas a la accin de grupo establecan que el
dao de las viviendas de los actores era de tracto sucesivo, y en tal virtud,
por haber cesado en abril de 2002, era ese el momento a partir del cual
deba contabilizarse el trmino de la caducidad, de conformidad con el
artculo 47 de la Ley 472 de 1998.
En el sub lite pretenden los actores que se les amparen los derechos
fundamentales al debido proceso, a la igualdad, a la informacin y a la
dignidad humana; que estiman vulnerados por parte del TRIBUNAL
ADMINISTRATIVO DE BOLVAR, con ocasin de la providencia con ocasin
de la providencia proferida el 5 de junio de 2015, en la accin de grupo
radicada con el nmero 13-00-33-31-005-2002-01938-01, promovida por los
actores en contra del Distrito Turstico y Cultural de Cartagena de Indias y la
7Corte Constitucional. Sentencia T- 225 del 23 de marzo de 2010, Magistrado Ponente: Dr.
Mauricio Gonzlez Cuervo.
Constructora El Cerro Ltda.; mediante la cual declar probada la excepcin
de caducidad de la accin de grupo.
En ese orden de ideas, resulta medular establecer el tipo de dao del que se
reclama una indemnizacin en la accin de grupo, toda vez que de ello
despende la caducidad de sta.
En tal virtud, para lograr una debida interpretacin de este artculo deber
recurrirse a los pronunciamientos previos, que sobre asuntos similares, ha
resuelto el rgano de cierre de la jurisdiccin contencioso administrativa o la
Corte Constitucional.
Cabe resaltar que, en relacin con la aplicacin del artculo 47 de la Ley 472
de 1998, en los casos de los daos causados por el deterioro de viviendas
construidas en zonas inapropiadas, la Corte Constitucional, en sentencia T-
191 de 200911 efectu el anlisis de los alcances jurdicos de dicho artculo,
apoyndose en pronunciamientos del Consejo de Estado.
11 Corte Constitucional. Sentencia T-191 de 2009. M.P.: Luis Ernesto Vargas Silva. En la
citada sentencia, la Corte Constitucional ampar los derechos de un grupo de residentes y
propietarios de la agrupacin residencial Pueblo Nuevo de Bogot, cuyas casas fueron
afectadas por la construccin del complejo habitacional en un terreno que no era apto por su
cercana al ro Fucha, cuyas pretensiones en la accin de grupo, similar a este caso, no
fueron resueltas de fondo ante la prosperidad de la excepcin de caducidad de la accin.
indemnizacin de perjuicios, la accin de grupo deber promoverse
dentro de los dos (2) aos siguientes a la fecha en que se caus el
dao o ces la accin vulnerante causante del mismo.
3.3.3.3. Considera esta Sala que la primera parte del mandato legal
hace relacin a la contabilizacin del trmino de caducidad cuando
se aplica para aquella clase de dao que se agota, ejecuta o
perfecciona en una sola accin u omisin, aun cuando de ella se
deriven perjuicios posteriores para los afectados; mientras que la
segunda parte del mandato legal hace referencia a la clase de dao
que no se agota, ejecuta o perfecciona mediante una slo accin u
omisin determinable de manera objetiva en el tiempo, sino que se
refiere a la clase de dao que se extiende y actualiza en el tiempo, o
al denominado dao continuado o dao de tracto sucesivo, cuya
accin vulnerante causante del mismo no ha cesado para el
momento de la interposicin de la accin de grupo.
12Ver Sentencia Consejo de Estado, Sala Contencioso Administrativo, Seccin Tercera, del
2 de junio de 2005, dentro del expediente radicado con el No. 2000-0008, M.P. Alier
Hernndez.
()
14Ver Sentencia Consejo de Estado, Seccin Primera, dentro del Expediente 253000-23-26-
000-2002-00995-01, M.P. Camilo Arciniegas Andrade; entre otros.
()
16 Sentencia del Consejo de Estado, Seccin Tercera, dentro del expediente No. 11.239,
M.P. Jess Mara Carrillo Ballesteros.
17 Sentencia del Consejo de Estado del 2 de agosto de 2002 dentro del expediente 25000-
23-25-000-2002-0011-01 (AG-047).
18 Ver expedientes 1467 de 2003, M.P. Carmen Alicia Rengifo, y AG 1050-2004, M.P. Ayda
Vides Pava.
19 Ver Toms Ramn Fernndez, Abeledo Perrot, pg. 15.
entendimiento que no slo se desprende claramente del contenido de la
norma legal, sino que ms all se ajusta a la Constitucin Nacional y a
su principios de prevalencia del derecho sustancial, de interpretacin
pro homine, de interpretacin conforme y razonable, as como al
respecto por los derechos del debido proceso y acceso a la
administracin de justicia.
()
()
4.2.2.8 Por lo tanto, en este caso la Sala encuentra que se trata de una
tpica va de hecho por defecto sustancial en tanto se aplic una norma
de derecho sin contar con los hechos determinantes del supuesto legal.
En este mismo sentido, observa la Sala que no se trata slo de una
divergencia de criterios jurdicos en torno al trmino de caducidad para
la Accin de Grupo y que por ello su decisin puede catalogarse como
una va de hecho.
Concluy la Corte que el dao causado por el deterioro de las viviendas
construidas en zonas inapropiadas constituye un dao tpico de tracto
sucesivo, por cuanto no se ejecuta ni consuma en una sola accin u omisin
sino que, por el contrario, es de carcter permanente, se actualiza da a da y
se prolonga en el tiempo en forma progresiva.
20 Promovida por los actores en contra del Distrito Turstico y Cultural de Cartagena de Indias
y la Constructora El Cerro Ltda.
planteada. (subrayado fuera de texto)
()
Bossa, Marelvis Guzmn Mola, Judith Lora Cantillo, Luis Carlos Castillo Carrillo, Etilsa
Esther Ballestas Buelvas, Libardo Rafael Castellar Martnez, Gil Martelo, Sergina de la Rosa,
Madin Orozco Polo, Mara Cristina Garcs Murillo, Ana Orozco Hernndez, Ricardo Garca
Navas, Noremis Arellano Solano, Donaldo Alfonso Guardo Coronado, Nicols Jaimes Pjaro,
vulnerados por parte del TRIBUNAL ADMINISTRATIVO DE BOLVAR; para
lo cual dejar sin efecto la providencia proferida el 5 de junio de 2015, en la
accin de grupo23, radicada con el nmero 13-00-33-31-005-2002-01938-01;
mediante la cual declar probada la excepcin previa de caducidad de la
accin; y le ordenar a dicho Tribunal dictar una sentencia de mrito que
defina la segunda instancia dentro del proceso mencionado; como en efecto
se dispondr en la parte resolutiva de esta sentencia
FALL A
Virgilio Antonio Thern Cataln, Bertha Alina Garca Daz, Alfredo Antonio Guerra Jimnez,
Espritu Sarmiento Parra, Visitacin ngulo de Jimnez, Consuelo Valbuena Bentez,
Ricardo Tapias Morales, Freddy Manuel Gonzlez Puentes, Carmen Mara lvarez Pacheco,
Consuelo Tovar Corrales y Agustn Palencia lvarez.
23 Promovida por los actores en contra del Distrito Turstico y Cultural de Cartagena de Indias
y la Constructora El Cerro Ltda.
Visitacin ngulo de Jimnez, Consuelo Valbuena Bentez, Ricardo Tapias
Morales, Freddy Manuel Gonzlez Puentes, Carmen Mara lvarez Pacheco,
Consuelo Tovar Corrales y Agustn Palencia lvarez; por las razones
expuestas en este provedo.