Sie sind auf Seite 1von 92

Cable Management System

rejiband

Sistema de Bandejas de rejilla electrosoldada


Electrowelded wire mesh cable trays
Systmes de Chemins de Cbles Fils Souds

www.pemsa-rejiband.com
www
Web-site

www.pemsa-rejiband.com
Visita las siguientes seccionesVisit the following pagesVisitez les sections suivantes
Novedades y Catlogo de productoNews and product CatalogueNouveauts et catalogue de produits

ESP
rejiband BLACK C8

High Resistance protection


for aggressive BLACK
environments
C8 ENG

IEC 61537

Class 8. >1000 hours.


Better features than Hot Dip Galvanised.

Soporte TcnicoTechnical SupportSupport Technique

ESP

ENG

Documentacin y DescargasDocument DownloadsDocumentation et Tlchargement

ESP

ENG

Soluciones de ProductoProduct SolutionsSolutions de Produits

ESP
Food Industry Chemical / Pharma Petrochemical Industry Energy Photovoltaic
Food, Bakery, Beveranges, Dairy, etc. Industry Refineries, Distribution centres, Nuclear Biomass, Thermosolar, Cogeneration, Plants, Roofs, Solar farms, etc.
Laboratories, Research centres, and Thermal plants. Wind, etc.
Chemical and Water treatment plants.

9 ENG
Data Centers Building / Tertiary Tunnels Railway app. E90 Fire Resistance
Data processing centres, IT Shopping centres, Schools, Hospitals, Highway/road, Train, Underground, Trains, Railway devices, Automobile. Fire resistance of the electric cable
instalattions etc. Stations, Airports, Offices, Car Parking. Service and maintenance. system required to maintain circuit
integrity.
ndice
Index

Cable Management System

Empresa / Company / Entreprise 02-03

Info / Info / Info 04-05

Sistemas de Bandejas Portacables, Soportes y accesorios


1 Cable Management System, Supports and accessories
Systme de chemin de cbles supports et accessoires
1.0 Gua de Seleccin y Acabados / Selection Guide & Finishes / Guide de Selection 06-08

Sistema de Bandejas de rejilla electrosoldada 09


1.1 rejiband Electrowelded Wire mesh cable trays
Systme chemin de cbles dalle perfore soudes
Sistema de Bandeja de rejilla con borde de seguridad / Normas Internacionales 10-11
Wire mesh tray system with safety edge / International Standards
Systmes de Chemins de Cbles Fils Souds avec bord de scurit / Normes Internationales
Bandejas de rejilla electrosoldada con borde de seguridad / Novedades 12-13
Electrowelded wire mesh tray with safety edge / News
Chemins de Cbles fils souds avec bord de scurit / Nouveauts
Bandeja de rejilla / Wire mesh tray / Chemins de Cbles 35 60 100 14-15

rejiband C8 / rejiband 16-17


BLACK

Accesorios / Accessories / Accessoires 18-37

Solutions / Ideas 38

Gama de Soportes, railes y estructuras 39


1.5 Support System Supports, Channels and structures range
Gammes de support et structures
Informacin Tcnica / Technical Information / Informations Techniques 40-41

Ventajas y Caractersticas / Novedades 42-43


Advantages and features / News
Vantagens e Caracteristcas / Nouveauts
Support System 44-67

Rail 68-80

Gama de elementos de conexin para Sistemas de Bandejas 81-84


1.6 Torn Range of fixings for Cable Tray Systems
Gamme de connection pour systme de dalle

Iconografa / Iconography / Iconographie 85-87

Sistema de Tubos Pemsa. Gua de Seleccin / Pemsa Conduits System. Selection guide /
88-89
Systmes de Conduits Pemsa. Guide de slection

Soporte de cables para falsos techos


1.1 rejitech Cable support for false ceilings
Support de cbles faux plafonds

pemsaband Bandeja de Chapa perforada y ciega


1.2 Perforated and solid cable trays
inducanal Dalle mtallique perfore et emboutie
Bandeja de escalera para aplicaciones industriales
1.3 megaband Ladder for industrial applications
Echelle cble pour l'industrie

pemsaband Bandeja de chapa para aplicaciones industriales


1.4 Cable tray for Industrial Applications
PQ Dalle mtallique industrielle

Sistemas de Tubos, Racores y Prensaestopas


2 Conduit, Connectors and Cable gland Systems
Systmes Tubes, Raccords et Presse toupes
1
Z
Z Pgina catlogo general / General catalog page / Page gnrale de catalogue
Empresa / Company / Entreprise

Grandes Retos. Major Challenges. Grands dfis.


Grandes Soluciones Great Solutions Grandes solutions
Tenemos la solucin para la canalizacin de We have the solution for cable trays. Inno- Nous avons la solution pour la canalisation
cables. Innovamos y crecemos desde hace vations and growth for more than 40 years. de cbles. Nous innovons et nous grandis-
ms de 40 aos. sons depuis plus de 40 ans.
Fiabilidad Reliability Fiabilit
Confa en Pemsa. Reducimos sus costes, cum- Trust in Pemsa. We reduce costs, meet Faites confiance Pemsa. Nous rduisons
plimos especificaciones y plazos de entrega. specifications and deadlines. vos cots, nous respectons les spcifica-
Te ofrecemos la solucin ms adecuada. We oer the best solution. tions et les dlais de livraison.
Amplio Stock de referencias y productos. Large stock of references and products. Nous vous orons la solution la plus adapte.
Equipo de profesionales para atender cual- Professional team to respond to your re- Vaste stock de rfrences et de produits.
quier consulta. quests and enquiries. Une quipe de professionnels votre coute
pour vos commandes et vos consultations.
Soluciones para profesionales Solutions for professionals Solutions pour les professionnels
Sistemas de producto que hacen mejor tu Product systems for the best installation. Systmes de produits qui amliorent votre
instalacin. Complete systems of trays and conduits. installation.
Todas las Soluciones en Bandejas y Tubos. Designed and tested to International stand- Tous les systmes de chemins de cbles et
Diseadas y ensayadas segn los estnda- ards. de tubes.
res internacionales. Specific solutions for Food Industry, Petro- Conus et tests selon les normes interna-
Soluciones especficas para Alimentaria, Pe- chemical, Infrastructure tionales.
troqumica, Infraestructuras Products developed from our experience Solutions pour les secteurs : Alimentaire,
Productos desarrollados a partir de nuestra and yours. Ptrochimie, Infrastructures
experiencia y la tuya. International
Prsents dans plus de 50 pays.
Connaissance et contrle des marchs.
Filiales et propres structures au R.U, France,
Portugal et Colombie.
Accords de collaboration avec d'importants
partenaires et entreprises du secteur.

Certificaciones y Homologaciones obtenidas


Certifications and Approvals obtained
Certifications et Homologations obtenues

2 004
Z
Filiales / Branches / Filiales

Filiales / Branches / Filiales

Pemsa U.K.

Pemsa France

Pemsa Portugal

Pemsa Latam.

Presencia Internacional International Presence Prsence internationale


Pemsa desarrolla su vocacin internacio- Pemsa develop its international presence Pemsa consolide un stade de dveloppe-
nal a travs de sus Filiales, Pemsa UK, through its Branches, Pemsa UK, Pemsa ment linternational avec une prsence
Pemsa France, Pemsa Portugal y Pemsa France, Pemsa Portugal and Pemsa Lat- directe et propre marque: Pemsa Royau-
Latinoamrica. y clientes de los 5 con- in America, and customers established me-Uni, Pemsa France, Pemsa Por-
tinentes, Oriente Medio, Dubai, Arabia in the five continents: Middle East, Dubai, tugal, et Pemsa Latinoamericaine. En
Saud, Alemania, Blgica, Italia, Grecia, Saudi Arabia, Germany, Belgium, Italy, outre, nous continuons accrotre notre
Marruecos, Senegal, Sudfrica, Nueva Greece, Morocco, Senegal, South Africa, prsence dans les Cinq continents, Middle
Zelanda, Estados Unidos, Panam, Costa New Zealand, U.S.A., Panama, Costa Rica, East, Duba, Arabie Saoudite, Allemagne,
Rica, Colombia, Ecuador, Per, Bolivia. Colombia, Ecuador, Peru, Bolivia... Belgique, Italie, Grce, Maroc, Sngal,
Afrique du Sud, Nouvelle-Zlande, ta-
ts-Unis, Panama, Costa Rica, Colombie,
Equateur, Prou, Bolivie, ...

005 3
Z
Info

Certificaciones y Certifications and Certificats et


Homologaciones Approvals Homologations

Marcado N de AENOR. AENOR N mark. Marque N d'AENOR.


Bandejas y soportes Trays and supports Calhas e Suportes
rejiband y pemsaband han rejiband and pemsaband are the rejiband et pemsaband sont les
obtenido el marcado N de AENOR only metal trays on the market that seuls chemins de cbles mtalliques
que certifica que han superado los have achieved the N mark of AENOR. du march avoir obtenu le marqua-
requisitos de la norma europea, UNE- This certifies that the N marked reji- ge N d' AENOR. Ce marquage certi-
030/002090
030/002090 030/002096
030/002096 030/002089
030/002089
EN-61537, Sistemas de bandejas y band and pemsaband Tubos have
Tubos rgidos ex-
rgidosmetlicos
metlicos fie que rejiband et pemsaband
de bandejas de escalera para la con- ceeded the requirements of European sont conformes aux exigences de la
duccin de cables, donde se espe- standard EN-61537, Cable Manage- norme europenne NF-EN-61537 :
cifican las condiciones de seguridad, ment - Cable Tray Systems and Cable Systmes de chemin de cbles et
ensayos, caractersticas tcnicas, Ladder Systems which specifies the systmes dchelle cbles pour con-
etc., que deben cumplir las bandejas. security, testing, technical features, duits de cblages, o sont dfinies
etc., which the trays must meet. les conditions de scurit, les essais,
030/002096 030/002089
Certicado N: N Certicate:
Tubos rgidos metlicos
les caractristiques techniques, etc ;
rejiband pemsaband Soportes rejiband pemsaband Supports auxquels doivent sadapter les che-
030/002090 030/002096 030/002089 030/002090 030/002096 030/002089 mins de cbles.
Certicat N:
Marcado N de AENOR. AENOR N mark. rejiband pemsaband Supports
Tubos Rgidos Rigid conduits 030/002090 030/002096 030/002089
Tubos rgidos metlicos RR y RL estn Rigid metallic conduits, researched,
certificados por AENOR superando developed and provided by Pem- Marque N de AENOR.
los requisitos y ensayos cumpliendo sa, have been certified by AENOR Tubes rigides
las normas europeas, UNE-EN 61386- that they have passed compliance Tubes rigides mtalliques RR et RL
1:2005 y UNE-EN 61386-21:2005, testing requirements and European labors et commercialiss par Pem-
030/002199
donde se especifican las condiciones standardsTubos
UNE-EN
rgidos metlicos 61386-1:2005 and sa, lesquels sont certifis AENOR et
de seguridad, ensayos, caractersticas UNEEN 61386-21:2005, which speci- ont surpass les conditions et essais
tcnicas, etc., que deben cumplir los fies the safety, testing, technical fea- requis en obtenant les normes eu-
tubos. tures, etc., to be met by conduits. ropennes, NF-EN 61386-1:2005 et
Certicado N: Tubos Rgidos Metlicos N Certicate: Rigid Metal Conduits NF-EN 61386-21:2005, o sont spci-
030/002199 030/002199 fies les conditions de sret, essais,
caractristiques techniques, etc., que
doivent accomplir les tubes.
E90. Resistencia al Fuego E90. Fire resistance
Certicat N: Tubes rigides mtalliques
Las bandejas metlicas rejiband y rejiband and pemsaband have
030/002199
pemsaband han superado el ensa- successfully exceeded the fire resis-
yo de la norma alemana DIN 4102-12, tance tests defined by the German
que ensaya el conjunto del instalacin Standard DIN 4102-12 Fire behaviour E90. Rsistance au feu
resistencia al fuego elctrica, bandejas y cables, certi- of building materials and elements, Le chemin de cbles rejiband et
resistncia ao fogo ficando que se mantienen las pro- Fire resistance of electric cable sys- pemsaband , a russi le test de la
fire resistance
piedades elctricas de la instalacin tems required to maintain circuit norme allemande DIN 4102-12 qui
durante 90 minutos a ms de 1000C. integrity, by withstanding 1000C teste l'ensemble de l'installation lec-
(1832F) temperature for 90 minutes, trique, chemins de cbles inclus, cer-
thus obtaining the E90 certification. tifiant que le courant lectrique de
l'installation est maintenues pendant
Certificacin UL. UL Classified. 90 minutes plus de 1000C.
Continuidad elctrica asegurada Electrical Continuity guaranteed
Esta certificacin acredita que la This certification ensures, when Certification UL.
bandeja rejiband y pemsaband using rejiband wire mesh tray and Continuit lectrique assure
asegura una buena continuidad entre pemsaband cable tray, that the Cette certification garantit que le che-
tramos de la bandeja y que podran correct electrical continuity between min de cbles rejiband et pemsa-
usarse stas en determinadas con- trays exists which could, under certain band , assure une bonne continuit
diciones como funcin de tierra sin circumstances, be used as a protecti- entre les direntes sections et que
necesidad de conductor adicional de ve earth without using any additional celles-ci pourraient tre utilises dans
proteccin. protective conductor. Any protective des conditions dtermines comme
conductor would connect all earthed fonction de branchement la terre,
points of an installation to the earth sans rajouter un conducteur suppl-
conductor, in order to eliminate the mentaire de protection.
risks through indirect contact.

Acabado BYCRO acorde con BYCRO finish in compliance with Finition BYCRO conforme la
RoHS 2002/95/CE RoHS 2002/95/EC norme RoHS 2002/95/CE
Pemsa ha eliminado el Cromo Hexa- Pemsa has removed all hexavalent Pemsa a limin le Chrome Hexava-
valente y metales pesados de sus pro- chromium and heavy metals from their lent de ses procds de production,
cesos de produccin, fabricando su production processes, ensuring that et fabrique dsormais son chemin
bandeja rejiband acabado BYCRO their BYCRO rejiband finish com- de cbles rejiband finition BYCRO
de acuerdo con las ltimas directivas plies with all of the latest environmen- conformment aux dernires Directi-
medioambientales. tal directives. ves Environnementales.

4 006
Z
Info

Ventajas del lder Leader Advantages Avantages de Leader

ATENCIN AL CLIENTE CUSTOMER SERVICE SERVICE CLIENT


Tel: 902 171 817 Tel: +34 91 802 34 99 Tel: +33 01 60 86 75 65
Fax: 918 023 382 Fax: +34 91 802 34 82 Fax: +33 01 60 87 11 83
@ atencioncliente@pemsa-rejiband.com @ export@pemsa-rejiband.com @ service-client@pemsa.fr
CUSTOMER SERVICE UK
Etiquetas grficas
Permite una perfecta identificacin de todas Tel: 0113 277 9090
las Gamas de Producto. Fax: 0113 277 5939
- Facilita el almacenamiento. @ sales@pemsa.co.uk
- Permite la identificacin del producto duran-
te todo el proceso de fabricacin.
- Incluye: cdigo de barras EAN 13, nmero de
referencia, unidades que contiene, tipo aca-
bado y dimensiones de la pieza.

REJIBAND Graphic Labels Etiquettes graphiques


WIRE MESH TRAY
Allows perfect identification of all the product Permet une parfaite identification de tous les
A 300 Acabado / Finish ranges. gammes du produits
B 100 BICRO
- Facilitates storage. - Facilite le stockage.
6m 60222100 - Allows product identification during the enti- - Permet lidentification du produit pendant
re manufacturing process. tous le processus de production.
- Includes the following: 13-digit EAN bar - Inclue: code EAN 13, rfrence article, nom-
code, reference number, the units it contains, bre dunits contenues, type de finition et
type of finish and part dimensions. dimensions de larticle.
A B

Embalaje protector Protective packaging Emballage de protection


Permite una perfecta identificacin de todos Allows perfect identification of all elements of Permet une parfaite identification de tous les
los elementos del sistema rejiband . the rejiband system. chemins de cbles du systme rejiband .
- Con film termosellado y etiqueta identifica- - With heat-sealed film and identification label. - Avec un film thermo-retract et une tiquet-
dora. - It ensures maximum protection and perfect te didentification.
- Garantiza la mxima proteccin y un perfec- storage. - Garantie une protection maximale et un
to almacenamiento. stockage idal des produits.

Todos los productos pemsa se entregan


embalados e identificados
All pemsa products are delivered
B
A

packaged and identified


Tous les produits pemsa sont livrs
emballs et identifis

Marcado CE CE Marking Marquage CE


Todos los productos de este catlogo cum- All products in this catalogue comply with CE Tous les produits de ce catalogue rpondent
plen con las directrices CE. directives. aux directives CE.

Cdigo EAN EAN Code Codification EAN


Todos los productos de este catlogo llevan All products in this catalogue have been assig- Tous les produits de ce catalogue possdent
asignado su correspondiente cdigo de barras ned their corresponding 13-digit, European bar un code de barres europen correspondant
europeo de 13 dgitos (EAN). code (EAN). 13 chires (EAN).

007 5
Z
1.0
Sistemas de Bandejas y Soportes.
Gua de seleccin
Cable Tray and Supports System.
Selection guide
Systmes de Chemins de Cbles &
Supports. Guide des produits

Sistemas de Bandejas Portacables / Cable Tray System / Systmes de Chemins de Cbles


Denominacin rejiband rejiband rejiband rejitech pemsaband pemsaband megaband pemsaband
Ranges BLACK C8 CLICK SX(*) / LX RX PQ / PQ AL
Dsignation

Caractersticas / Features / Caractristiques

m Acero al carbono / Carbon steel / Acier Carbone


Aluminio /
Aluminium
PG
EZ
BYCRO
GC
C8
304
316L
a mm 60-600 60-600 60-600 100 100-600 100-600 100-1000 50-600

A mm 35/60/100 35/60/100 60 60 60/85/100 60/85/100 60/85/100/120 15/30/50/60/100

k -50 C / +150 C

N/m

H 20 J.

: A1 / E90 A1 A1 A1 A1 / E60 A1 A1 A1

Homologaciones / Approvals / Homologations

NEMA VE1
030/00209 0
030/00209 0 030/00209 0

NEMA VE1 NEMA VE1

Aplicaciones / Applications / Applications

7 Tertiary
8 Tunnels
6 Data Center
5
1
3
jZ 020 022 023 044 052, 053 054 080 112

6 012
Z
1.0
Sistemas de Bandejas y Soportes.
Gua de seleccin
Cable Tray and Supports System.
Selection guide
Systme de Chemins de Cbles
& Supports. Guide des produits.

Sistemas de Soportes / Supports Systems / Systmes de Supports


Soportes Soportes Techo Suspensin Soportes Reforzados Sop. Muy Reforzados Distanciadores Rales y Accesorios Denominacin
Wall Bracket Ceiling Bracket Channel Med. Duty Cantilever Heavy Duty Cantl. Stand off Bracket Channel&Accessories Ranges
Support Support Plafond Suspension Support Renforc Support Trs Renforc Fixation Rhausse Rails & Accessoires
Dnomination
Omega SPLUS Omega SPLUS Omega SPLUS+ RPLUS RPLUS

Caractersticas / Features / Caractristiques


Acero al carbono / Carbon steel / Acier carbone m
PG

EZ

BYCRO

GC

C8

304

316L

100-400 100-400 100-600 100-600 300-600 100-300 41X21 41X21 a mm


3M A mm
-50 C / +150 C
k
N/m
H
A1 / E90 A1 / E90 A1 / E90 A1 / E90 A1 / E90 A1 A1 / E90 :
Homologaciones / Approvals / Homologations

030/00209 0 030/00209 0 030/00209 0 030/00209 0 030/00209 0

Aplicaciones / Applications / Applications








128 128 142 130 132 042, 140 152 jZ
Montaje / Asembly / Montagem
A pared A pared con rail A techo A techo con varillas A techo con pndulo Instalacin a suelo
Wall Wall with channel Ceiling Ceiling with threaded rods Ceiling with pendant Floor installations
Mur Mur avec Rail Plafond Plafond avec tige filete Plafond avec pendard Omega Installation au sol

013 7
Z
1.0
Acabados de proteccin
para Sistema de Bandejas Portacables
Protective finishes
for Cable Tray Systems
Finition de protection pour
Systme de Chemins de Cble

Acabados segn Gama de Bandejas / Range of Tray Finishes / Finitions selon la Gamme de Chemins de Cbles

rejiband rejitech pemsaband inducanal megaband pemsaband


PQ

j Z 016 j Z 044 j Z 048 j Z 055 j Z 080 j Z 112


PG
EZ
BYCRO (BC)
GC
EP
BLACK C8
304
316L

Acabados segn clase de resistencia IEC 61537 / Resistance class nishes according to IEC 61537 /
Finitions selon le niveau de rsistance IEC 61537

PG C2
EZ C3
BYCRO (BC) C5 C5
GC C5 C5 C6
EP C6
BLACK C8 C8
304 C9C
316L C9D
Horas / Hours 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000

Acabados segn aplicacin o sector y clase de resistencia / Finishes, by class of resistance, for applications or sectors /
Finitions selon application & niveau de rsistance

Class IEC61537 Test H. 7 6 5 8 1 2 4 3


PG EN 10346 C2 >96
EZ EN-ISO 2081 C3 >190
BYCRO (BC) EN-ISO 2081 C5 >450
GC EN-ISO 1461 C5-C7 >450->660
EP C7 660
BLACK C8 EN-ISO 2081 C8 >850
304 AISI C9D >900
316L AISI C9E >900

8 014
Z
rejiband
1.1

rejiband

Sistema de Bandejas de rejilla electrosoldada


Electrowelded wire mesh cable trays
Systmes de Chemins de Cbles Fils Souds

015 9
Z
1.1 rejiband

rejiband j Z 128

Sistema de bandeja de rejilla


con borde de seguridad j Z 034
Wire mesh tray system with
safety edege
Systmes de Chemins de
Cbles Fils Souds avec
bord de scurit

j Z 128

j Z 040

j Z 026

Ref.
89010000

j Z 038 j Z 036

j Z 042, 140 j Z 140 j Z 040

10 016
Z
rejiband
1.1
Normas Internacionales:
jZ 033 International Standards:
Normes internationales:

Norma internacional de
j Z 144 Bandejas
International standard
of Cable trays
Normes internationales de
Chemins de Cbles
j Z 026
Norma Nema VE-1
Nema VE-1 Standard
Normes Nema VE-1

Certificado UL
j Z 024 UL Certified
Certificat UL

Resistencia al fuego
DIN 4102-12 Fire Resistance
resistencia al fuego Rsistance au feu

Marcado N AENOR IEC 61537


AENOR N Mark IEC 61537
030/002090 Marque N AENOR IEC 61537
RoHS 2002/95/CE
j Z 028 WEEE 2012/19/UE
jZ 026
Finition BYCHRO RoHS
202/95/CE
j Z 036
IQNET ISO 9001

rejiband A a L EZ BC GC 304 316L EP C8


Producto patentado
35 60-400 3000 Patented product
Produit brevet

60 60-600 3000
100 100-600 3000
rejiband C8

BLACK
Borde de
35 60-400 3000 seguridad
Safety edge
60 60-600 3000 Bord de
scurit
100 100-600 3000
rejiband

Borde de
seguridad
Safety edge
60 60-600 3000 Bord de
scurit

rejitech

60 100 2000 Sistema Click


Click System
Systme click
angular

60 100 3000

017 11
Z
1.1 rejiband

Bandejas de rejilla
electrosoldada con borde de seguridad
Electrowelded wire mesh tray with Safety Edge
Chemins de Cbles fils souds avec bord de scurit

Ventajas y Caractersticas / Advantages and features / Avantages et caractristiques

EZ BC GC 304 316L EP C8
Borde de seguridad.
Proteccin de los cables.
Amplia gama de acabados Safety edge.
Wide range of finishes and coatings Protects the cables.
Large gamme de finition Bord de scurit.
Protection des cbles.

Sistema Click de unin rpida.


Soportes y accesorios
Sistema Cortar, Doblar, Unir.
Quick Click Joint System. Ahorro en material y mano de obra
Supports and accessories
Cut, Bend and Join System.
Systme Click & Eclisse rapide. Savings on materials and handling costs
Supports et accessoires
Systme couper, joindre, unir.
Economie de matriel & mains d'oeuvre

12 018
Z
Novedades
News
Nouvauts
1.1
NovedadesNewsNouveauts
rejiband
C8

BLACK

>1000 h
1000 >1000 h
BLACK

C8

800
IEC 61537

660 Alta Resistencia


450 High Resistance
190 Haute rsistance
GC
0
C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8

El Sistema ms rpido
The Fastest System
Systme le plus rapide
1

Continuidad Elctrica
Electrical Continuity
Continuit Electrique

019 13
Z
1.1 rejiband

rejiband
35 60 100
Bandeja de rejilla
Wire mesh tray
Chemins de Cbles

A 35, 60, 100 a 60-600 l3000

030/002090 030/002096 030/002089


Tubos rgidos metlicos

A a EZ BC GC 304 306L EP C8 kg/m eu


60 60211060 60221060 60231060 60251060 60261060 60281060  0,405 24
100 60211100 60221100 60231100 60251100 60261100 60281100  0,547 24
150 60211150 60221150 60231150 60251150 60261150 60281150  0,723 24
35
200 60211200 60221200 60231200 60251200 60261200 60281200  1,034 18
300 60211300 60221300 60231300 60251300 60261300 60281300  1,401 18
400 60211400 60221400 60231400 60251400 60261400 60281400  1,797 12
60 60212060 60222060 60232060 60252060 60262060 60242060 60282060 0,564 24
100 60212100 60222100 60232100 60252100 60262100 60242100 60282100 0,799 24
150 60212150 60222150 60232150 60252150 60262150 60242150 60282150 1,022 24
200 60212200 60222200 60232200 60252200 60262200 60242200 60282200 1,326 18
60 300 60212300 60222300 60232300 60252300 60262300 60242300 60282300 2,091 12
400 60212400 60222400 60232400 60252400 60262400 60242400 60282400 2,565 6
450 60212450 60222450 60282450 2,642 6
500 60212500 60222500 60232500 60252500 60262500 60242500 60282500 3,014 6
600 60212600 60222600 60232600 60252600 60262600 60242600 60282600 3,468 6
100 60213100 60223100 60233100 60253100 60263100 60283100  1,316 12
150 60213150 60223150 60233150 60253150 60263150 60283150  1,383 6
200 60213200 60223200 60233200 60253200 60263200 60283200  2,055 6
100 300 60213300 60223300 60233300 60253300 60263300 60283300  2,512 6
400 60213400 60223400 60233400 60253400 60263400 60283400  2,962 6
500 60213500 60223500 60233500 60253500 60263500 60283500  3,413 6
600 60213600 60223600 60233600 60253600 60263600 60283600  3,866 6
rejiband
64010061 64020061 64030061 64060061 64060061 64060061 64080061 j Z 024

 Bajo pedido / On request / A la demande

A
35

50

A
60
3000

50

A
100
100

50

14 020
Z
rejiband
1.1
rejiband
35 60 100
Datos tcnicos
Technical data
Information Technique

030/002090 030/002096 030/002089


Tubos rgidos metlicos

EZ BC GC C8 304 316L

A a mm2 EZ, BC, GC, 304, a 100 200 300 400 a 100 200 300 400
EP, C8 316L
60 1.215 4,0 4,0 60 60
100 2.295 4,0 4,0 55 55
150 3.432 4,5 4,5 50 50
35
200 4.524 4,5 4,5
45 45
300 7.358 4,5 4,5
40 40
400 9.958 4,5 4,5
Kg/m

Kg/m
35 35

30 30

25 25

20 20

15 15
L(m) 1,0 1,5 2,0 L(m) 1,0 1,5 2,0

EZ BC GC C8 304 316L

A a mm2 EZ, BC, GC, 304, a 60 100 150 200 300 400 500 600 a 60 100 150 200 300 400 500 600
EP, C8 316L
60 2.520 4,0 4,0 200 120
100 4.420 4,0 4,0 180
150 6.783 4,5 4,5 100
160
200 9.333 4,5 4,5
140
60 300 14.050 5,0 4,5 80
400 19.050 5,0 4,5 120
Kg/m

Kg/m

450 21.500 5,0 100


60
500 24.050 5,0 4,5 80
600 29.050 5,0 4,5 60 40
40

20 20
L(m) 1,0 1,5 2,0 L(m) 1,0 1,5 2,0

EZ BC GC C8 304 316L

A a mm2 EZ, BC, GC, 304, a 200 300 400 500 600 a 200 300 400 500 600
EP, C8 316L
100 7.462 4,5 4,5 290 130
150 11.562 4,5 4,5 120
260
200 16.290 5,0 4,5
110
100 300 25.290 5,0 4,5 230
100
400 34.290 5,0 4,5 210
500 43.290 5,0 4,5 90
Kg/m
Kg/m

180
600 52.290 5,0 4,5 80
150
70
120 60
90 50

60 40
L(m) 1,0 1,5 2,0 L(m) 1,0 1,5 2,0

021 15
Z
1.1 rejiband

C8
BLACK

rejiband C8

EW

BLACK IEC 61537

Bandeja de rejilla Alta Resistencia


Wire mesh tray High Resistance
Chemins de Cble Haute Rsistance

A 35, 60, 100 a 60-600 l3000

030/002090 030/002096 030/002089


C8
Tubos rgidos metlicos
HIGH IEC61537
RESISTANCE

A a C8 kg/m eu Gama Completa de Full Range of Gamme Complte


60 60281060  0,405 24 Accesorios Accessories d'Accessoires
100 60281100  0,547 24
150 60281150  0,723 24
35 C8 Z C8 Z
200 60281200  1,034 18
300 60281300  1,401 18
400 60281400  1,797 12
60 60282060 0,564 24 62081X04 128 62082X04 128
100 60282100 0,799 24
150 60282150 1,022 24
200 60282200 1,326 18
60 300 60282300 2,091 12
63082X04 142 62085X03 130
400 60282400 2,565 6
450 60282450 2,642 6
500 60282500 3,014 6
600 60282600 3,468 6
64080061 024 62086011 034
100 60283100  1,316 12
150 60283150  1,383 6
200 60283200  2,055 6
100 300 60283300  2,512 6
64080030 024 67080040 038
400 60283400  2,962 6
500 60283500  3,413 6
600 60283600  3,866 6
 Bajo pedido / On request / A la demande 64080035 024 62086020 038
Duracin (h) ensayo Cmara niebla salina, segn ASTM-B117
Duration (h) Salt Spray Chamber Test, acc. ASTM-B117
Essai au brouillard salin ASTM-B117
64080036 024 62086021 038
1000 >1000 h
BLACK

C8

800
IEC 61537
64080072 026 62086022 038
660

450
68000053 032 62081060 040
190 GC
0
C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8
67080030 034 67080143
040
67080043
3000
100
50

62086010 034 67080046 040


A

60

16 022
Z
rejiband
1.1

EW
Bandeja de Rejilla Sistema Click rpido
Rapid Click Wire Mesh Tray System
Chemins de Cbles Systme Click Rapide

A 35, 60, 100 a 60-600 l3000

A a EZ BC kg/m eu Ahorro en Tiempo Time and Gain de temps &


60 60512060 60522060 0,564 24 Instalacin y Labour de main d'oeuvre,
100 60512100 60522100 0,799 24 Mano de obra Cost Saving installation rapide
150 60512150 60522150 1,022 24
200 60512200 60522200 1,326 18
60 300
400
60512300
60512400
60522300
60522400
2,091
2,565
12
6
h J
450 60512450 60522450 2,642 6
500 60512500 60522500 3,014 6
600 60512600 60522600 3,468 6

-40% -30%
1

-20% -15%
2

0% 0%

Continuidad elctrica segn norma


Electrical Continuity guaranteed
<50m Continuit lectrique selon les normes
36

50
3000

60
100

023 17
Z
1.1 rejiband

Unin Reinforced Eclisse R A 35-60-100 a 60-600 24,5


Reforzada Joint Clamp renforce
Ref kg/u eu
EZ 64010061 0,029 50
BC 64020061 0,029 50

23

10
GC 64030061 0,030 50
C8 64080061 0,029 50
316L 64060061 0,029 50

22,5
M6

C
Unin Click Click Connector Eclisse Click R A 35-60-100 a 60-600
Ref kg/u eu
EZ 64010020 0,075 25
240,5
BC 64020030 0,075 25
GC 64030030 0,077 25 pemsa

24
rejiband

C8 64080030 0,075 25
5

16,5

C
Union Click Fast Click Eclisse Click R A 60-100 a 60-600
Rpida Joint Rapide eu
Ref kg/u 91,5
EZ 64010035 0,043 50 7
BC 64020035 0,043 50
GC 64030035 0,043 50
37

C8 64080035 0,043 50
14,5

C
Union Click Fast Click Eclisses Bases R A 60-100 a 300-600 91,5
Rapida Base Base Joint de Fond eu
Ref kg/u
7
EZ 64010036 0,077 10
BC 64020036 0,077 10
GC 64030036 0,084 10
59

C8 64080036 0,077 10

9
14,5

C
18 024
Z
rejiband
1.1

Alta Resistencia!! a
1 High Resistance 60-150 2
Haute Rsistance 200-400 2+1 030/002090 030/002096 030/002089

500-600 2+2

Producto para instalacin de


Montaje reforzado. Resistencia al fuego E90
Grandes cargas Product for E90 Fire Resistance
Reinforced assembly. assemblies.
Heavy duty loads. Produit pour installation Rsistance
Montage Renforc au feu E90
Charge Lourde.
Continuidad elctrica segn norma
Electrical Continuity guaranteed
<50m Continuit Electrique Selon la Norme

1 2
a
60 2
100 2
150 2
200 2
300 2+1*
400 2+1*
500 2+1*
3 4 600 2+1*
*Base
Montaje rpido!!
4s Fast fitting!!
Montage rapide!!

Continuidad elctrica segn norma


Electrical Continuity guaranteed
<50m Continuit Electrique Selon la Norme

1
a
60 2 0
100 2 0
200 2 0
300 2 1
400 2 1
500 2 2
2 600 2 2

Montaje rpido!!
4s Fast fitting!!
Montage rapide!!

Continuidad elctrica segn norma


Electrical Continuity guaranteed
<50m Continuit Electrique Selon la Norme

1
a
60 2 0
100 2 0
200 2 0
300 2 1
400 2 1
500 2 2
2 600 2 2

Montaje rpido!!
2s Fast fitting!!
Montage Rapide!!

Continuidad elctrica segn norma


Electrical Continuity guaranteed
<50m Continuit Electrique Selon la Norme

025 19
Z
1.1 rejiband

Conector Click Coupler Eclisse R A 60 a 60-600


Click Systme
Rapide Ref kg/u eu
4,0 / 4,5 64010038 0,064 20
EZ 144
5,0 64010040 0,064 20
4,0 / 4,5 64020038 0,064 20

23,5
BC
5,0 64020040 0,064 20
7x11


13
8 100

C
Placa Unin Side Joint Eclisse R A 60-100 a 60-600
Lateral Plate d'Accou
plement Ref kg/u eu
Lateral EZ 64010041 0,0486 50 70 6,5
BC 64020041 0,0486 50
GC 64030041 0,0506 50
C8 64080041 0,0486 50
316L 64060041 0,0486 50

41
29
7

C
Unin Curva Fast Clip Eclisse R A 35-60-100 a 60-600
Courbe eu
Ref kg/u
31
EZ 64010072 0,006 50
BC 64020072 0,006 50
GC 64030072 0,007 50
22

C8 64080072 0,006 50

5
7,2

C
Multiunin Splice Plate Multi Eclisse R A 35-60-100 a 60-600
Ref kg/u eu
EZ 67010053 0,067 10
BC 67020053 0,067 10
300
GC 67030047 0,071 10
C8 67080053 0,067 10
1,5

316L 67060053 0,066 10


22

7x28

C
20 026
Z
rejiband
1.1

1 j Z 023

Rpido!!
Fast Rapide!!
Montaje rpido!!
2s Fast fitting!!
2 Montage Rapide!!

Continuidad elctrica segn norma


Electrical Continuity guaranteed
<50m Continuit Electrique selon la Norme

a
1 60-200 2 2 0
300-400 2 2 1
400-600 2 2 2
*Base
Continuidad elctrica segn norma
Electrical Continuity guaranteed
<50m Continuit Electrique selon la Norme

Excelente Ajuste
Mximos valores de carga
Great fitting
Maximun load values
Ajustement pour
Charge Lourde
2s

Rpido!!
Fast
Rapide!!

2
Sin herramientas!!
No tools
Sans outils

1 a
100-200 4 2
300 6 2+1
400-600 8 2+2

Facilita la creacion
de curvas
Facilitates the making
of curves
2 Facilit de cration de
courbe
Polivalente!!
Versatile
Polyvalent

027 21
Z
1.1 rejiband

Fijacin Part Clamp Fixation R A 35-60-100 a 60-600 20


L Ref kg/u e
u
EZ 20 64010060 0,019 50

23

10
BC 20 64020060 0,019 50
20 64030060 0,019 50
GC
30 64030160 0,020 50
C8 20 64080060 0,019 50
316L 20 64060060 0,019 50

22,5
M6

C
Placa de Connector Plaque R A 35-60-100 a 60-600
Unin Plate d'Accou
Ref kg/u eu
plement
EZ 64010062 0,0102 50
BC 64020062 0,0102 50 23 6
GC 64030062 0,0102 50
316L 64060062 0,0102 50

24,5
7

C
Borna Equipo- Bonding Borne de terre R A 35-60-100 a 60-600 25 27,4
tencialidad Connector
mm2 mx Ref kg/u eu
(mm)
22,5

16-35 6,5 68000032 0,025 20

35
35-45 7,5 68000033 0,064 20
LAT
16-50 8 68000034 0,024 20
50-110 11,5 68000035 0,043 20 7,5
M6 M18
20

24

68000032 68000033

C
Conector Earth Continuity Connecteur R A 35-60-100 a 60-600
Trenzado Connector Tress A
(mm2)
Ref kg/u eu
12 68000036 0,014 10
LAT
16 68000037 0,020 10

9
A

150

C
22 028
Z
rejiband
1.1

j Z 238
Ajuste preciso
Mxima resistencia
a
Precise fitting 100-150 1
Maximun resistance 200-400 2
Ajustement prcis pour 500-600 3
Maxi rsistance
1

Producto para instalacin de


Resistencia al fuego E90
Product for E90 Fire Resistance
assemblies
Produit pour Installation rsistante
au feu

1
1

36 - 45 mm2. ref. 68000033


16 - 35 mm2. ref. 68000032 max = 7,5 mm
max = 6,5 mm

Solucionado!!
ResolvedSolution

j Z 242
Conexin Equipotencial
Bonding Connection
1
Mise la terre
ref. 68000035 j Z 028
+
ref. 640X0041 j Z 026
+
50 - 110 mm2
max = 8,0 mm
ref. 640X0060 j Z 028

1 x 68000036 j Z 028

2 x 68000032 j Z 028
Continuidad elctrica segn norma
Electrical Continuity guaranteed
<50m Continuit Electrique selon la Norme

029 23
Z
1.1 rejiband

Tapa Cover Couvercle R A 35-60-100 a 60-600 R A 35-60-100 a 60-600


A Ref kg/m em A Ref kg/m em
60 73021060 0,462 24 300 73041300 1,994 6
100 73021100 0,653 24 400 73041400 2,584 6
EP
150 73021150 0,892 12 500 73041500 3,612 6
200 73021200 1,131 12 600 73041600 4,286 6
PG
300 73021300 1,890 6 60 73051060 0,385 24
400 73021400 2,452 6 100 73051100 0,544 24
500 73021500 3,437 6 150 73051150 0,750 12
600 73021600 4,078 6 200 73051200 0,957 12
304
60 73031060 0,617 24 300 73051300 1,380 6
100 73031100 0,872 24 400 73051400 2,116 6
150 73031150 1,190 12 500 73051500 2,602 6
200 73031200 1,507 12 600 73051600 3,577 6
3000
GC 300 73031300 2,424 6 60 73061060 0,385 24
400 73031400 3,823 6 100 73061100 0,544 24
450 73031450 3,556 6 150 73061150 0,750 12
A

500 73031500 4,700 6 200 73061200 0,957 12


316L
600 73031600 5,577 6 300 73061300 1,380 6
60 73041060 0,493 24 400 73061400 2,116 6
20

100 73041100 0,697 24 500 73061500 2,602 6


EP
150 73041150 0,948 12 600 73061600 3,577 6
200 73041200 1,203 12

Tabique Click Cloison de


Separador Click Divider sparation R A 35-60-100 60-600
A Ref kg/m em
25 67020610 0,212 60
PG 50 67020611 0,312 48
3000
80 67020612 0,444 36
A

25 67030610 0,261 60
GC 50 67030611 0,384 48 400 P=1100
80 67030612 0,541 36
26

25 67060610 0,207 60 7x45 10x14


316L 50 67060611 0,305 48
80 67060612 0,430 36

C
Portaetiqueta Identification Porte tiquette R A 35-60-100 a 60-600 2 90
Label d'identifi- eu
Ref kg/u
cation
68000020 0,002 50
20
5

24 030
Z
rejiband
1.1

Cerrar Clip
Close Clip
Fermeture
de Click

1
2

Sistema Click. Solape de Tapas.


Sin tornillos. Aumenta el ajuste
Click System. Overlap of Covers.
No screws are required Increases the rigidity
Systme Click. Dissimule
Sans tounevis l'ajustement

Sin elementos auxiliares

Fijacin vertical segura!! Safe vertical installation. No additional fixings


Fixation Vertical Scuris. Sans lment Auxiliaire

x1 M6x20 x1m j Z 166


1

Sistema Click.
Sin tornillos.
Click System.
No screws are required
Systme Click. Fcil montaje!!
Sans tounevis Easy installation
Montage Facile

IDEA
Universal Omega Splus 
Compatibles con todas las bandejas
Compatible with all trays
Compatible avec tous les chemins
de cbles
j Z 128

031 25
Z
1.1 rejiband

Unin rejiband - Eclisse R A 60 a 60-600


rejiband - pemsaband d'Assemblage
Coupler Ref kg/u eu 197,5
pemsaband rejiband -
PG 70120200 0,190 2 102,5
pemsaband
GC 70130200 0,214 2

62
7x9 40

C
Tenaza Corte Bolt Croppers Tenailles R A 35-60-100 a 60-600
Ref kg/u eu
68000058 1,600 1

Punta de Wire End Embout de R A 35-60-100 60-600


Remate Cap finition
Ref kg/u eu 15

68000049 0,001 100


6

Pintura Zinc Zinc Paint Peinture de R A 35-60-100 a 60-600


400 ml Spray 400 ml Zinc 400 ml
Ref kg/u eu
GC 68000052 0,520 1
C8 68000053 0,520 1

26 032
Z
rejiband
1.1

Continuidad elctrica segn norma


Electrical continuity acc. standard
<50m Continuit Electrique selon la Norme
1

6 x 67030093 j Z 166

IDEA

rejiband Curvas, Derivaciones,


accesorios

Bends, T, accessories
Courbes de drivation,
accessorios

Cable Management System


Descargue aqu.
Download here.
How to Install
Tlcharger ici.
Supports and Structures
rejiband pemsaband

Supports et Structures

www.pemsa-rejiband.com

033 27
Z
1.1 rejiband

Soporte Caja Box Support Support R 60-100 60-600


Botier eu
Ref kg/u
68000040 0,010 20
94

36,6
7 7x13 10

Soporte Luminaire Support R A 35-60 a 100-600


Luminaria and Box Luminaire
Ref kg/u eu
y Caja Support & Bote de
Drivation EZ 67010030 0,143 10
BC 67020030 0,143 10
GC 67030030 0,144 10

70
C8 67080030 0,143 10

43
NO a 60, 150, 450

82 64

C
Mini Mini Universal Mini Support R A 35-60-100 a 60-600 92
Soporte Bracket
Ref kg/u eu
19,5

PG 62026010 0,091 10
GC 62036010 0,101 10 45
C8 62086010 0,091 10 5,5
316L 62066010 0,095 10
87

55

9 9x19

C
Soporte Universal Supports R A 35-60-100 a 60-600 215
Universal Bracket Universel
Ref kg/u eu
24

PG 62026011 0,173 10
GC 62036011 0,187 10
170
C8 62086011 0,173 10
5x40
316L 62066011 0,180 10
23
109
87

5 5x15 5x25

C
28 034
Z
rejiband
1.1

Rpido, econmico!!
Fast and economical
Rapide, Economique
2 Montaje rpido!!
2s Fast fitting!!
Montage rapide!!

Multiples
Aplicaciones:
Luminarias
1
Emergencias
Cajas
Router
Sensores
Detectores
Multiple Applications:
2 Lamps
Emergency lightning
Boxes
Router
Sensors
Detectors
Multiples applications:
Luminaires
Bloc secours
Caisse
1 Routeur Wifi
Capteurs
Dtections

Ala
Side Flange
2 Hauteur

Base

SOLUTIONS
Centro
de Datos
Data
Center
Centre des
donnes
6

rejiband
BC C8

030/002090 030/002096 030/002089


Tubos rgidos metlicos

035 29
Z
1.1 rejiband

Soporte Fixing Support R A 35-60-100 a 100-600 95


Brida Support Brides
Ref kg/u eu

12
68000010 0,009 20
50

36
4x15

Rejifix Rejifix Rjifix R A 35-60-100 a 60-600


Ref kg/u eu 2 25 m.
89011000 0,140 1

10
Placa Identification Plaque R A 60-100 a 60-600
Identificacin Plate d'identification
Ref kg/u eu
89010000 0,011 20 90 12

35,5

Salida Data Outlet Sortie Fibre R A 35-60-100 a 100-600


de Fibra ptica Optique
Ref kg/u eu
50

67020039 0,014 10

61
45
60

Salida de Cable Outlet Sortie de R A 35-60-100 a 60-600


Cables Cbles eu
Ref kg/u
PG 67010016 0,132 1 0/90
GC 67030016 0,157 1
150
85

7x20
3x30

C
30 036
Z
rejiband
1.1

1
Cables
organizados!!
Cable Management
Cble Organiseur

Cables / Cables / Cbles


2 UTP Cat

Fibra ptica / Fibre Optic

Cables de Potencia
Power Cables
Cbles d'alimentation

Reutilizable!!
1
Reusable
Rutilisable

Fijacin de Cables de potencia y datos


Fixation of power and data cables
Fixation de Cbles de puissance et de
donnes

1
Protege el cable.
Radio curvatura ptimo!!
Protects cables. Optimum bending radius
Protection cble.
Pour une Courbure Parfaite

2 Cables / Cables / Cabos


UTP Cat
Ref. 89010000
Fibra ptica / Fibre Optic
Radio Curvatura <50 mm
r
Bending Radius <50 mm
Irradient la Courbure <50 mm

1
x2 j Z 028

Ajustable!!
Adjustable
Ajustable
2
Protege la salida de Cables de
Potencia y Datos
Outlet protection for Power and Data
0/90 Cables
Protge la sortie de Cbles de
puissance et des Donnes

037 31
Z
1.1 rejiband

Salida de Conduit Gland Sortie de R A 60-100 a 60-600 122


Tubo Bracket Tube
Ref kg/u eu
EZ 67010040 0,065 10 21
26

3
3
BC 67020040 0,065 10

74
C8 67080040 0,082 10

27

17
Soporte Light Duty Support R A35-60 a 60-100-150 80
Ligero Techo Ceiling Support Leger de eu
Ref kg/u
Plafond
EZ 62016020 0,127 10
BC 62026020 0,127 10 11
GC 62036020 0,127 10

152
C8 62086020 0,127 10
NO rejiband 35x60

55,2 45

9
11

Soporte Light Duty Support R A 35-60 a 60-100


Ligero Pared Wall Support Lger
Ref kg/u eu
Mural
EZ 62016021 0,055 25 7x15
BC 62026021 0,055 25
GC 62036021 0,055 25
C8 62086021 0,055 25
35,5

NO rejiband 60x60

36 30

Soporte Base Support R A 35-60 a 60


Ligero 60 Support 60 Lger 60
Ref kg/u eu
EZ 62016022 0,066 10
60

BC 62026022 0,066 10
40

GC 62036022 0,066 10
C8 62086022 0,066 10
316L 62066022 0,066 10
7
37

63

32 038
Z
rejiband
1.1

Protege salida del cable!!


Protects cable outlet
Protge la sortie de Cble

j Z 194-195

Usar con Tubo Pemsa j Z 196-197

+ Racor RGp
Use with Pemsa Conduit + RGp Coupler
Utiliser avec du tube Pemsa + Racord RGp

El cable se introduce lateralmente


The cable is introduced laterally
Le cble s'introduit latralement

2
El cable se introduce lateralmente
The cable is introduced laterally
Le cble s'introduit latralement

1 Soporte adecuado para:


Adequate support for:
Support adquate pour:
rejiband 35x60 y 60x60

039 33
Z
1.1 rejiband

Soporte 60 Side Support 60 Support 60 R A 60 a 60-100-150


30 22,5
Ref kg/u eu
EZ 62011060 0,042 25
BC 62021060 0,042 25
7x12
GC 62031060 0,044 25
C8 62081060 0,044 25
316L 62061060 0,042 25

104
7x12

Suspensin Click Central Suspension R A 35-60-100 a 100-150-200 74


Central Click Suspension Central Click
M Ref kg/u e
u
M6 67010143 0,046 20

12,5
EZ
M8/M10 67010043 0,045 20
M6 67020143 0,046 20 M
BC
M8/M10 67020043 0,045 20
M6 67030143 0,048 20
GC

30
M8/M10 67030043 0,048 20
M6 67080143 0,046 20
C8
M8/M10 67080043 0,045 20
M6 67060143 0,045 20
316L
M8/M10 67060043 0,045 20

Suspensin Central Suspension R A 35-60-100 a 100-150-200 59


Central Hanging Plate Central
M Ref kg/u e
u
M6 67010144 0,033 20
5

EZ
M8/M10 67010046 0,033 20
BC M8/M10 67020046 0,030 20
M
M6 67030144 0,032 20
GC
M8/M10 67030046 0,032 20
C8 M8/M10 67080046 0,030 20
316L M8/M10 67060046 0,031 20
35

Clip Fijacin Strut Clip Fixation R A 35-60-100 a 100-600 64,5


Rail Rapide Click
Ref kg/u eu
Rail 41
316L 67060050 0,008 100
17

50
26,5

34 040
Z
rejiband
1.1

1
x1 j Z 040

x2 j Z 167
x1 j Z 148

2
3

1
x2 j Z 040

x2 j Z 167
x1 j Z 148

2
3

1 Montaje Rail 41x41 y 41x21


Assembly on strut 41x41 and 41x21
Montage Rail 41x41 e 41x21

Rpido y Seguro!!
Fast and Safe
2 Rapide et Efficace

Compatible con cualquier modelo


Compatible with any brand
Compatible tous modles

041 35
Z
1.1 rejiband

Pie Floor Foot Pied R A 35-60-100 a 60-600


Ref kg/m eu

45,5
68000060 0,022 100

42
7x23 75,5

Pie Metal Metal Foot Pied R A 35-60-100 a 60-600 A


Mtallique
A Ref kg/u eu

Max 48
45 67020020 0,065 10
PG
90 67020120 0,081 10 11
45 67030020 0,068 10

6
GC
90 67030120 0,085 10

45
21,6 21,6

Distanciador Stand off Sparateur R A 35-60-100 a 60-600 A


Bracket support
A Ref kg/u eu
vertical
40

murale PG
180 67030539 0,172 10
350 67030540 0,321 10
180 67030541 0,242 10
30

GC
350 67030542 0,351 10
180 67060541 0,132 10 12x25 7x30
316L
350 67060542 0,214 10

Distanciador Stand off Fixation R A 35-60-100 a 100-600 A


Click Bracket Click Rehausse
A Ref kg/u eu
Click
100 67020520 0,119 10
40

PG 200 67020522 0,225 10


300 67020524 0,331 10 9 7
100 67030520 0,128 10
GC 200 67030522 0,241 10
70,5

300 67030524 0,355 10


100 67050520 0,121 10
9x30
15,

304 200 67050522 0,228 10


5

300 67050524 0,336 10


100 67060520 0,121 10
316L 200 67060522 0,228 10
300 67060524 0,336 10

Adhesivo Pie Adhesive & Adhsif pied Ref kg/m eu


Hardener A+B 68000066 0,022 100
Adhesi
A+B

36 042
Z
rejiband
1.1

1
Fcil, econmico!!
Easy, Economical
Facile & Economique

ref. 68000066
Adhesivo Pie
2 Adhesive & hardener
Pieds plastique
1m

Rpida Instalacin
Quick Assembly
Installation Rapide

Aplicaciones:
Suelos tcnicos
Instalaciones
Comunicaciones
Salas de
Instalaciones
Applications:
Technical floors
Telecoms
Technical rooms
Applications:
Sols Tcheniques
Installations &
Communications
Sales des Installations

CTA (kg) 56
1

2
CTA (kg) 250

Premontaje vertical seguro. Sistema Click.

No se cae Sin tornillos


Click System.
Safe vertical pre-assembly. Doesnt fall of No screws are required
Systme Click.
Montage vertical sr. Ne tombe pas Sans vis

043 37
Z
1.2 pemsaband

3
SOLUTIONS
Petro- Oil & Gas Ptro-
qumica chimique

pemsaband PQ

GC

IDEA
 Tubos
Rgidos
Metal
Rigid
Tubes
Rigides
Metlicos Conduits Mtalliques
Metal RLGC - RRGC GC

Alta Resistencia a la Corrosin


High Corrosion Resistance
Haute Rsistance la Corrosion

cod.
5557
61386

j Z 188

IDEA
Alta Resistencia. Instalaciones Industriales
High Resistance. Industrial Installations
rejiband

Haute rsistance pour installations industrielles GC 304 316L

<50m resistencia al fuego 030/002090 030/002096 030/002089

j Z 020

IDEA
 Prensaestopas Industrial Presse
Industriales Cable
Glands
toupe
HSK-M

j Z 223

38 078
Z
Support System
1.5

Support System
Gama de soportes, railes y estructuras
Supports, channels and structures range
Gamme de suportage, rails & structures

123 39
Z
1.5 Info

Informacin TcnicaTechnical InformationInformations Techniques


Montaje en pared / Wall assembly / Montage Mural
Horizontal / Horizontal / Horizontal
UNIVERSAL UNIVERSAL

15 kg Z 134 25 kg Z 134 50 kg Z 136 28 / 60 kg Z 128 28 / 60 kg Z 128


A Carga admisible / Admissible load / Charge admissible Sistema Universal. Compatible con todas las bandejas
Universal System. Compatible for all cable trays
Systme Universel. compatible les chemins de cables

Montaje en techo / Fitting to ceiling / Montage Plafond


Con varilla roscada / With threaded rods / Avec tige filet

10 kg Z 134 25 kg Z 134 85 kg Z 148 85 kg Z 148 65 kg Z 150


Ms facilidad en el tendido de cables
Improved ease of cabling
Facilit pour la mise en place les cbles
Sistema Omega / Omega System / Sistema Omega
UNIVERSAL UNIVERSAL UNIVERSAL UNIVERSAL

2*

2**

10 kg Z 134 18 / 30 kg Z 128 200 kg Z 144 330 kg Z 144 330 kg Z 144


- - 7 kg x m 40 kg x m 40 kg x m

- - 6 kg x m 15 kg x m 15 kg x m
1 Valores obtenidos segn norma UNE-EN 61537 con un coeficiente de seguridad del 170% sin 2 Valores obtenidos segn norma UNE-EN 61537 (Anexo H) relativo a la informacin para para una
alcanzar en ningn caso el colapso. Garantizados nicamente para nuestros soportes Omega con instalacin segura de elementos bajantes con soportes horizontales.Para mayor informacin,
tope de seguridad y Soportes reforzados con refuerzo estructural Pemsa. rogamos consulten con Pemsa.
Values obtained from test according to the IEC-61537 with a safety coefficient of 170% without Values obtained in accordance with International Standard UNE-EN 61537 (Section H) relating to
ever reaching the collapse point. Guaranteed only for our hanger with security plug and supports the information for safe installation of trays with horizontal supports. For further information please
reinforced with the PEMSA structural reinforcement. contact PEMSA.
Valeurs obtenue, selon la norme IEC-61537, avec un coefficient de scurit de 170% sans aucun * Bending moment 1: Resulting bending moment on ceiling plane.
affaissement. Garantie uniquement par nos support Omega, avec top de scurit. Support ** Bending moment 2: Resulting bending moment from cantilever bracket.
renforcc renfort structur Pemsa. Valeurs obtenue selon la norme UNE-EN 61537 (Annexe H) sur les informations pour une installation
fiable des lments descendants avec supports horizontaux. Pour plus dinformations consulter
avec Pemsa.

40 124
Z
Info
1.5

Informacin TcnicaTechnical InformationInformations Techniques


Montaje en pared / Wall assembly / Montage mural
Horizontal / Horizontal / Horizontal Vertical / Vertical / Vertical
UNIVERSAL UNIVERSAL UNIVERSAL UNIVERSAL

NICA GAMA DE SOPORTES COMPATIBLES CON TODAS LAS


BANDEJAS DEL MERCADO. REJILLA, CHAPA y PVC
Soporte Reforzado *G.S. TE
N TA

D
PA

O
GTV

PA

D
TE
NTE

110 / 245 kg Z 130 110 / 245 kg Z 130


2201 110 /35245 kg30 Z 132 NO50 kg Z 136 56 kg Z 140
VEDAD
G.S.
Nuevos soportes reforzados con ms capacidad de carga A
AxB Ref.n /ud. Emb.
100x54 62025103 5,15 4
Reinforced supports with greater load-bearing
B capacity 150x54 62025153 5,83 4
200x54 62025203 6,54 4
Nouveau support renforc, plus de capacit de charge 300x54 62025303 7,97 4
400x92 62025403 11,18 4
500x92 62025503 12,78 4
7x20

Montaje en techo / Fitting to ceiling / Montage Plafond


600x92 62025603 15,46 4

Soporte
Con varilla roscada / With threaded rods / Avec tige filet Reforzado G.C. e INOX 316
N TA
TE

D
PA

O
PA

D
GTV
TE
NTE

2201
12x16
NOVEDAD
UNIVERSAL UNIVERSAL
43
30
B

12x20
G.C. (*) INOX 316
AxB Ref.n /ud. Emb. AxB Ref.n /ud. Emb.
100x52 62035103 7,10 4 35 100x52 62065103 CONSULTAR 4
150x52 62035153 9,16 4 150x52 62065153 CONSULTAR 4
200x52 62035203 9,54 4 7x20 200x52 62065203 CONSULTAR 4

A 300x52
400x79
62035303
62035403
11,30
15,89
4
4
300x52
400x79
62065303
62065403
CONSULTAR
CONSULTAR
4
4
500x79 62035503 18,25 4 500x79 62065503 CONSULTAR 4
600x79 62035603 20,19 4 600x79 62065603 CONSULTAR 4
Consultar disponibilidad

Soporte Muy Reforzado Soporte Reforzado Variable


GTV TE
N TA
GTV 12
D
PA

46
O

2201 2201
PA

NOVEDAD
D

TE
40 12x16 NTE
N TA 47
TE
D
PA

NOVEDAD
PA

30
D

TE
NTE
104
65 kg Z 150 75 kg Z 150
30
160 kg Z 150 160 kg ZA142 390 kg Z 142
Ms economa en tiempo de montaje
117 A

Increased savings in assembly time 35


7x20
Plus economique, gain de temps au montage
7x20

G.C. (*)
35
AxB Ref.n Emb.
Pndulo reforzado / Reinforced supports / Pendard Renforc
/ud.
100x74 62037103 18,20 4
G.C. (*) 150x74 62037153 20,30 4

UNIVERSAL UNIVERSAL 63033303 UNIVERSAL UNIVERSAL UNIVERSAL


AxB Ref.n /ud. Emb. 200x74 62037203 22,80 4
300x77 18,53 4 B 300x74 62037303 24,79 4
B
400x77 63033403 22,06 4 400x74 62037403 30,37 4
500x77 63033503 25,72 4 500x74 62037503 33,89 4
600x77 63033603 29,35 4 600x74 62037603 36,35 4

(*) El galvanizado en caliente NO ES UN ACABADO ESTTICO NI DE PRECISIN. Es una muy eficaz proteccin contra la corrosin. PUEDE PRESENTAR
DIFERENCIAS DE COLOR (tonalidades de gris), BRILLO y ACABADO SUPERFICIAL (rugosidad, uniformidad), motivadas por el proceso empleado,

1
QUE SON NORMALES, y que NO AFECTAN A LA CALIDAD Y DURACIN DE LA PROTECCIN ANTI-CORROSIN.

Esta tarifa podr ser modificada sin previo aviso 33

2*

2**

350 kg Z 144 300 kg Z 146 400 kg Z 146 400 kg Z 146 45 / 170 kg Z 146
36 kg x m 35 kg x m 93 kg x m 93 kg x m -

43 kg x m 40 kg x m 73 kg x m 73 kg x m -

Nuevos soportes y pndulos reforzados con ms capacidad de carga


Reinforced supports with greater load-bearing capacity
Nouveau support pendard renforc pour plus de GAMA
NICA charge
DE SOPORTES COMPATIBLES CON TODAS LAS
BANDEJAS DEL MERCADO. REJILLA, CHAPA y PVC
NICA GAMA DE SOPORTES COMPATIBLES CON TODAS LAS
rejiband
pemsaband
megaband * Soporte
Soporte Reforzado
NICA Reforzado
GAMA DE SOPORTES G.S. COMPATIBLES
BANDEJAS
VariableDEL MERCADO. REJILLA, CHAPA y PVC
CON TODAS LAS
TE
N TA
D
PA

GTV
PA

TE

Soporte Reforzado G.S. CHAPA y PVC


NTE

2201 BANDEJAS
Adjustable Heavy DEL
Duty
30 MERCADO. REJILLA,
Cantilever TE
N TA
D

NOVEDAD
35
PA

GTV
PA

TE

Soporte Reforzado G.S. 30


NTE

Support Renforc
2201 35 Varivel
G.S. TE
N TA
D

AxB DADRef.n
PA

GTV NOVE
PA

Emb.
D

TE
/ud. NTE
A G.S.
2201 30 100x54 62025103 5,15 4
NOVEDADA
35
150x54 62025153 AxB
5,83 4Ref.n /ud. Emb.
B G.S.
200x54 62025203 100x54
6,54 62025103
4 5,15 4
AxB
300x54 Ref.n
62025303 7,97 Emb.
150x54
/ud. 62025153
4 5,83 4
B A
100x54
400x92 62025103
62025403 5,15
200x54
11,18 4
62025203
4 6,54 4
B
150x54
500x92 62025153
62025503 5,83
300x54
12,78 4
62025303
4 7,97 4

125 41
7x20 200x54 62025203 6,54 4
600x92 62025603 400x92
15,46 62025403
4 11,18 4
300x54 62025303 7,97
500x92 4
62025503 12,78 4
7x20

Z
400x92 62025403 11,18
600x92 4
62025603 15,46 4
Soporte Reforzado G.C. e INOX 7x20
316 500x92 62025503 12,78 4 T
E N TA
D
PA

600x92 62025603 15,46 4 TE NTE


PA

GTV
Soporte43Reforzado G.C.NOeVE
INOX
DAD 316
N TA
TE
12x16
D

2201
PA

O
PA

D
1.5 Support & Rail

Gama de Soportes, railes y estructuras


Supports, Channels and structures range
Gamme de supports, rails & structures

Ventajas y Caractersticas / Advantages and features / Vantagens e Caracteristcas

PG GC C8 304 316L

Amplia gama de acabados


Wide range of finishes
Gamme trs varie en finition
Una nica varilla
One single rod
Une seule tige filet
Universal
Compatible para todas las bandejas
Compatible with all of the cable trays
Compatible avec toutes les dalles

I II

Instalacin lateral del cable


Installation of cables from the side
Sistema Click. Sin fijaciones Installation latrale du cble Atencin!
Click System. No fixings required I ~ II
Systme Click Sans fixation

42 126
Z
Novedades
News
Nouveauts
1.5
NovedadesNewsNouveauts

EW

BLACK

C8

IEC 61537

Gama completa Alta resistencia


Full Range High resistance
Gamme complte Haute Rsistance

1 EW

Sistema Oculto.
El soporte queda
dentro de la bandeja
Hidden System.
2 The support is installed
inside the cable tray
Systme Cach.
Suspensin Interior Le support reste
Inside Hanging Plate l'intrieur de la dalle
j Z 136
Suspension Intrieur

Soporte Simtrico RPLUS EW


Symmetrical RPLUS Bracket
Support Symtrique

Montaje rpido en pndulos


Quick assembly on pendants
j Z146
Montage rapide sur pendard
127 43
Z
1.5 Support System

Soporte Omega Support a 100-400 70 A 54


Omega SPLUS Omega
A Ref kg/u eu
SPLUS Bracket
100 62021104 0,248 5
150 62021154 0,275 5

138
PG 200 62021204 0,451 5
300 62021304 0,572 5
400 62021404 0,693 5 10,5x25
100 62031104 0,256 5
150 62031154 0,284 5
6,5x15,5 8,5
GC 200 62031204 0,462 5
300 62031304 0,586 5
400 62031404 0,711 5 CTA (kg) a kg
100 62081104 0,257 5 100 60
150 62081154 0,286 5 150 60
C8 200 62081204 0,451 5 200 60
300 62081304 0,566 5 300 38
400 62081404 0,681 5 400 28
100 62051104 0,254 5 NO rejiband 60x60

150 62051154 0,283 5


304 200 62051204 0,446 5
300 62051304 0,561 5
400 62051404 0,674 5
100 62061104 0,254 5
150 62061154 0,283 5
316L 200 62061204 0,446 5
300 62061304 0,561 5

K 030/00209 0
400 62061404 0,674 5

Soporte Omega Support a 100-400 137 54


Techo Omega SPLUS Ceiling Omega
A Ref kg/u eu
SPLUS Bracket Plus
100 62022104 0,391 4
150 62022154 0,557 4
190

PG 200 62022204 0,642 4


300 62022304 0,763 4
400 62022404 0,887 4
70 A
100 62032104 0,404 4
150 62032154 0,571 4
GC 200 62032204 0,658 4
300 62032304 0,782 4 6,5x15.5 8,5
400 62032404 0,906 4
100 62082104 0,408 4 CTA (kg) a kg
150 62082154 0,432 4
100 33
C8 200 62082204 0,651 4
150 36
300 62082304 0,765 4
200 29
400 62082404 0,881 4
300 25
100 62052104 0,403 4
400 18
150 62052154 0,427 4
NO rejiband 60x60

304 200 62052204 0,643 4


300 62052304 0,757 4
400 62052404 0,871 4
100 62062104 0,403 4
150 62062154 0,427 4
316L 200 62062204 0,643 4
300 62062304 0,757 4

K 030/00209 0
400 62062404 0,871 4

44 128
Z
Support System
1.5

Sistema Click. Sin fijaciones


Click System. No additional fixings.
Systme Click. Sans fixations

Tope
Plug
Embout de Protection

Universal
Compatible para todas las bandejas
Compatible with all of the cable trays
Compatible pour toutes les dalles

Seguridad. Protector
Mejoran la instalacin!! Protector
Protection
Security. Improves the installation
Plus Scurisant. Pour amliorer l'installation

Accesible.
Instalacin lateral del cable
Installation of cables from the side
Installation latral du cble

Sistema Click. Sin fijaciones


Click System. No additional fixings.
Systme Click. Sans fixation

129 45
Z
1.5 Support System

Soporte Medium Duty Support a 100-600 30 A


Reforzado Cantilever Renforc
A B C Ref kg/u eu
RPLUS RPLUS
100 90 54 62025103 0,178 4

B
150 90 54 62025153 0,237 4

C
200 90 54 62025203 0,384 4 11x14

PG
300 90 54 62025303 0,536 4

35
400 126 92 62025403 0,765 4
500 126 92 62025503 0,934 4 7x20 9x16
600 126 92 62025603 1,097 4

NO rejiband 60x60
CTA (kg) A kg
100 210
150 170
200 180
300 140
400 180
500 90

K 030/00209 0
600 120

Soporte Medium Duty Support a 100-1000 29 A


Reforzado Cantilever Renforc
A B C Ref kg/u eu 9
RPLUS RPLUS RPLUS
100 90 52 62035103 0,232 4

C
B
150 90 52 62035153 0,288 4
12x16
200 90 52 62035203 0,331 4
12x20
300 90 52 62035303 0,425 4 43
400 117 79 62035403 0,778 4
500 117 79 62035503 0,928 4 7x20 9x16
GC

600 117 79 62035603 1,074 4


700 117 77 62035703 2,449 4 30 A
750 117 77 62035753 2,611 4
800 117 77 62035803 2,765 4
117

77
900 117 77 62035903 3,082 4
1000 117 77 62035993 3,398 4
100 90 52 62085103 0,221 4
Sistema Click no disponible en 304 y 316L
150 90 52 62085153 0,272 4
40

SS Medium Duty Cantilevers are available in Click


200 90 52 62085203 0,311 4
Systme Click non disponible en 304 & 316L
C8

300 90 52 62085303 0,401 4


400 117 79 62085403 0,741 4 CTA (kg) A kg
500 117 79 62085503 0,883 4 100 225
600 117 79 62085603 1,021 4 150 245
100 90 52 62055103 0,197 4 200 190
150 90 52 62055153 0,246 4 300 110
200 90 52 62055203 0,292 4 400 245
304

GC / C8

300 90 52 62055303 0,386 4 500 92


400 117 79 62055403 0,721 4 600 110
500 117 79 62055503 0,866 4 700 220
600 117 79 62055603 1,011 4 750 220
100 90 52 62065103 0,197 4 800 220
150 90 52 62065153 0,246 4 900 220
200 90 52 62065203 0,292 4 1000 220
316L

300 90 52 62065303 0,386 4 100 160


400 117 79 62065403 0,721 4 150 190
304 / 316 L

500 117 79 62065503 0,866 4 200 190


600 117 79 62065603 1,011 4 300 130
400 150
500 110

K 030/00209 0
600 95

46 130
Z
Support System
1.5

Sistema Click. Sin fijaciones


Click System. No additional fixings
Systme Click Sans fixation

Universal
Compatible para todas las bandejas
Compatible with all of the cable trays
Compatible pour toutes les dalles

Diseo Reforzado
Reinforced Design
Design Renforc

M10x35 x2 j Z 167

x2 j Z 154

x1 j Z 146

131 47
Z
1.5 Support System

Kit Soporte Adjustable Kit Support a 100-600


RPLUS RPLUS Kit Renforc 76,5
Ref kg/u eu
Reforzado 77 47
Variable GC 62037002 0,311 4
304 62057002 0,295 4
316L 62067002 0,295 4

150

120
12x18
M8 M8x65

CTA (kg) a kg
100 225
150 245
200 190
300 110
400 245
500 135

K 030/00209 0
600 110

Soporte Heavy Duty Support a 300-600


RPLUS Muy Cantilever Trs
A AN Ref kg/u eu
Reforzado RPLUS Renforc
300 79 63033303 0,798 4 29 12x16
A
400 79 63033403 0,996 4
GC 9
500 79 63033503 1,198 4

79
117

600 79 63033603 1,396 4

12x20
43

9 7x30

CTA (kg) a kg
300 220
400 220
500 160
600 165

K 030/00209 0

IDEA
 megaband
GC

Bandeja de Escalera para aplicaciones


industriales
Ladder for industrial applications
Dalle en chelle pour application industrielles
j Z 080

48 132
Z
Support System
1.5

1 140
2

40

55 3

125
Adecuado para Bvedas de Tuneles
Suitable for vaults of tunnels.
Appropri aux Votes de Tunnels

x2 j Z 090

M8x20 x2 j Z 090

133 49
Z
1.5 Support System

Soporte 60 Side Support 60 Suport 60 A 60 a 60-100-150 30 22,5


Ref kg/u eu
EZ 62011060 0,042 25
BC 62021060 0,042 25 7x12
GC 62031060 0,044 25
C8 62081060 0,044 25
316L 62061060 0,042 25

104
CTA (kg) 25

7x12

Soporte Light Duty Support A 35-60 a 60-100 7x15


Ligero Pared Wall Support Mural Charge
Ref kg/u eu
Lgre
EZ 62016021 0,055 25
BC 62026021 0,055 25

35,5
GC 62036021 0,055 25
C8 62086021 0,055 25

36 30
CTA (kg) 15

NO rejiband 35x60

Soporte Light Duty Support A 35-100 a 60-100-150 80


Ligero Techo Ceiling Support Plafond
Ref kg/u eu
Charge
lgre EZ 62016020 0,127 36
BC 62026020 0,127 36 11
GC 62036020 0,127 36
152

C8 62086020 0,127 36

CTA (kg) 10
55,2 45
NO rejiband 60x60
9

11

Soporte rejiband Support R A 60-100 a 60-600


Universal Universal Universel eu 215
Ref kg/u
rejiband Bracket rejiband
PG 62026011 0,173 10
24

GC 62036011 0,187 10
C8 62086011 0,173 10 170
316L 62066011 0,180 10
5x40

CTA (kg) 10
23
109
87

5 5x15 5x25

50 134
Z
Support System
1.5

El cable se introduce lateralmente


The cable is introduced laterally
Le cble s'introduit latralement

El cable se introduce lateralmente


The cable is introduced laterally
Le cble s'introduit latralement

2
Ala
Base
Side Flange


Aba

Multiples Aplicaciones:
Luminarias
Emergencias Multiple Applications: Multiples Applicationss:
Luminaires
Cajas Lamps Urgences, Sortie de
Emergency lighting secours
Router Boxes Caisse
Sensores Router
Sensors
Router
Capteur
Detectores Detectors Dtecteur

135 51
Z
1.5 Support System

Mini Mini Universal Mini R 60-100 60-600 92


Soporte Bracket Support
Ref kg/u eu

19,5
PG 62026010 0,091 10
62036010 0,101 10
45
GC
C8 62086010 0,091 10
5,5

316L 62066010 0,095 10

CTA (kg) 50

87

55
9 9x19

Soporte pemsaband Support P A 35-60-85-100 a 60-600 215


Universal Universal Universel
Ref kg/u eu
pemsaband
Bracket pemsaband

24
PG 70420911 0,179 10
GC 70430911 0,197 10
170
7x20 5x40
CTA (kg) 10

23
109
87
5 5x15 5x25

Suspensin Suspension A
pemsaband P A 60 a 100-400
interior Inside intrieur
eu
A Ref kg/u
pemsaband Hanging pemsaband
Plate 100 70122210 0,157 10
B

150 70122215 0,198 10


EZ 200 70122220 0,239 10
300 70122230 0,321 10
400 70122240 0,404 10
100 70132210 0,167 10
70

M10
150 70132215 0,211 10
GC 200 70132220 0,255 10
300 70132230 0,342 10
400 70132240 0,431 10

A CTA (kg) A CTA (kg)


100 40 200 27
150 35 300 20

IDEA
 Bandeja
de Chapa
Perforada
Perforated
Click
System
Dalle
perfore et
emboutie
pemsaband

Click Cable Tray Click

Sistema enchufable
61386 <50m Quick Click Joint System
Systme click union rapide
030/002090 030/002096 030/002089
Tubos rgidos metlicos

resistencia al fuego

j Z 048

52 136
Z
Support System
1.5

Ala
Side Flange
2 A ergo

Base

Multiples Aplicaciones: Multiple Applications: Multiples applications:


Lamps Luminaires
Luminarias Emergency lighting Ugences, Sortie de
Emergencias Boxes
Router
secours
Caisses
Cajas Sensors Routeur
Detectors Capteurs
Router Dtecteurs
Sensores
Detectores

x2 j Z 166

1 Verstil.
Mltiples aplicaciones!!
Versatile. Multiple applications
Versatile, multiples applications

Cajas / Boxes / Caisses


Emergencias / Emergency Lightning / Sortie de secours, Urgences
Routeur
Speakers

IDEA

1

Sistema Oculto.
El soporte queda
dentro de la bandeja!!
Hidden System.
The support is installed
inside the cable tray 2
Systme Cach.
Le support reste
l'intrieur de la dalle
x2

j Z 166

137 53
Z
1.5 Support System

Protector Omega Embout de a 100-600


Omega SPLUS Protection
Ref kg/u eu
SPLUS Protector Omega 56,5
SPLUS 62031084 0,009 50

22
17
Tope Omega Omega Butoir de 100-600
SPLUS SPLUS Plug Scurit
Ref kg/u eu
Omega 17,5 6 30
SPLUS 62031085 0,009 50

20
44
10,5

Conector Connector Connecteur a 100-600


E90 SPLUS E90 SPLUS E90 Omega
Ref kg/u eu
SPLUS 131,5
GC 62031090 0,093 60

6,5
28

300
41,5

32

11x25 11x30 7x15

Conector Connector Connecteur a 100-600 41


E90 RPLUS E90 RPLUS E90 RPLUS
Ref kg/u eu
21
GC 62035001 0,083 15 53,5
80

40 34,5

103

54 138
Z
Support System
1.5

Mejora la instalacin
Improves the installation
Amliore l'installation

Tope
Plug
Butoir

Seguridad
Safety
Scurit
Protector
Protector
Embout de Protection

M6x30 x1 j Z 028

M6x1000 x1 j Z 148

M8 x2 j Z 167

x1 j Z 138

M8x500 x1 j Z 148

M8 x2 j Z 167

M6x30 x1 j Z 166

139 55
Z
1.5 Support System

Pie Floor Foot Pied R 35-60-100 60-600


Ref kg/u eu

45,5
68000060 0,022 100

CTA (kg) 40

42
7x23 75,5

Pie Metal Metal Foot Pied 35-60-100 60-600


Mtallique A
A Ref kg/u eu
45 67020020 0,065 10

Max 48
PG
90 67020120 0,081 10
45 67030020 0,068 10
GC 11
90 67030120 0,085 10

6
45
21,6 21,6

Distanciador Stand off Sparateur A 35-60-100 a 60-600


Bracket support
A Ref kg/u eu
vertical Mural A
180 67030539 0,172 10
PG
350 67030540 0,321 10
40

180 67030541 0,242 10


GC
350 67030542 0,351 10
180 67060541 0,132 10
316L
30

350 67060542 0,214 10


12x25 7x30
CTA (kg) 100

Distanciador Stand off Fixation A 35-60-100 a 100-600 A


Click Bracket Click Rhausse
A Ref kg/u eu
Click
100 67020520 0,119 10
40

PG 200 67020522 0,225 10


300 67020524 0,331 10 9 7
100 67030520 0,128 10
GC 200 67030522 0,241 10
70,5

300 67030524 0,355 10


100 67050520 0,121 10
304 200 67050522 0,228 10 9x30
15,
5

300 67050524 0,336 10


100 67060520 0,121 10
316L 200 67060522 0,228 10
300 67060524 0,336 10

CTA (kg) 250

56 140
Z
Support System
1.5

1
Fcil, econmico!!
Easy, Economical
Facile, Economique

ref. 68000066

Adhesivo Pie
2 Adhesive & hardener
Pieds
1m

Rpida Instalacin
Quick Assembly
Installation Rapide

Aplicaciones:
Suelos tcnicos
Instalaciones
Comunicaciones
Salas de
Instalaciones
Applications:
Technical floors
Communication Installations
Technical rooms
Applications:
Sols techniques
Installations, communications
Salles techniques

CTA (kg) 56
1

CTA (kg) 250

Premontaje vertical seguro. Sistema Click.

No se cae Sin tornillos


Click System.
Safe vertical pre-assembly. Does not fall off No screws are required
Systme Click
Pr-montage la Vertical. Exellente tenue. Sans vis

141 57
Z
1.5 Support System

Suspensin SPLUS Suspension A 35-60-100 a 100-600


Omega Omega Omega
A Ref kg/u eu
SPLUS Channel SPLUS

19,5
100 63022104 0,133 10
150 63022154 0,179 10 10.5x25 6.5x15,5
200 63022204 0,224 10

54
PG 300 63022304 0,314 10
400 63022404 0,405 10
27,5 A 27,5
500 63022504 0,495 10
600 63022604 0,586 10
100 63032104 0,143 10
CTA (kg) a kg
150 63032154 0,191 10
una varilla / one rod / un tige filete
200 63032204 0,241 10
GC 300 63032304 0,336 10 100-300 160

400 63032404 0,434 10


500 63032504 0,531 10
600 63032604 0,627 10
100 63082104 0,137 10
150 63082154 0,187 10
200 63082204 0,228 10
C8 300 63082304 0,321 10
400 63082404 0,411 10
500 63082504 0,502 10
600 63082604 0,593 10 CTA (kg) a kg
100 63052104 0,136 10
doble varilla / double rod /
150 63052154 0,182 10 double tige filete
200 63052204 0,221 10 400-600 390
304 300 63052304 0,306 10
400 63052404 0,391 10
500 63052504 0,476 10
600 63052604 0,561 10
100 63062104 0,136 10
150 63062154 0,182 10
200 63062204 0,221 10
316L 300 63062304 0,306 10
400 63062404 0,391 10
500 63062504 0,476 10
600 63062604 0,561 10

030/00209 0

Rail Omega SPLUS Omega Rail Omega 35-60-100 a 100-600


SPLUS Channel SPLUS
L Ref kg/u eu
1000 67020110 1,196 1
L

PG 2000 67020111 2,331 1


20

3000 67020112 3,462 1


1000 67030110 1,229 1
GC 2000 67030111 2,399 1 10,5x18 6,5x15,5
3000 67030112 3,555 1
54

58 142
Z
Support System
1.5

+ Fcil, + Econmico!!
Easy + Economical
Facile + Economique

Sistema Click. Sin fijaciones


Click System. No additional fixings
Systme Click sans Fixation

Instalacin lateral del cable


Installation of cables from the side
Installation Latral du Cble

I II

 I ~ II

143 59
Z
1.5 Support System

Pndulo Bracket/ Pendard a 300-600 54


Omega SPLUS Pendant Omega 137
A Ref kg/u eu
SPLUS SPLUS

70
300 62021304 0,572 5
400 62021404 0,693 5
GS
500 62021504 0,796 5
6,5x15,5
600 62021604 0,916 5

A
300 62031304 0,586 5 8,5
400 62031404 0,711 5
GC
500 62031504 0,815 5
600 62031604 0,939 5
300 62081304 0,566 5
400 62081404 0,681 5 10,5x25
C8
500 62081504 0,524 5
600 62081604 0,949 5 F Mf1 Mf2
CTA (kg) a kg kg.m kg.m
300 62051304 0,561 5
PG
400 62051404 0,674 5
304 300 200 9 7
500 62051504 0,817 5
400 200 7 6
600 62051604 0,941 5 Mf1
500 300 8 7
300 62061304 0,561 5
600 350 10 9
400 62061404 0,674 5
316L GC
500 62061504 0,817 5
300 165 8 6
600 62061604 0,941 5
400 180 7 6
F Mf2 500 270 11 10
600 280 11 10

030/00209 0

Soporte Pendant Pendard 41x41 45


Techo 41x41 Drop 41x41
L Ref kg/u eu
500 67030660 1,455 1
GC 14x28
1000 67030661 2,356 1
L
135,5

14x20

F Mf1 Mf2
CTA (kg) a kg kg.m kg.m
500 350 36 43
Mf1 1000 350 36 43

F Mf2
030/00209 0

60 144
Z
Support System
1.5

M8x60 x1 j Z 167

M8 j Z 167

F F F
Mf1 Mf1 Mf1
300/600

300/600

300/600
Mf2 Mf2 Mf2 100/400

100/400 100/400 100/400


100/400

PG GC 316L PG GC 316L PG GC 316L

F (kg) 200 180 380 F (kg) 330 330 F (kg) 330 330
Mf1 (kgm) 7 7 11 Mf1 (kgm) 40 40 Mf1 (kgm) 40 40
Mf2 (kgm) 6 6 13 Mf2 (kgm) 15 19 Mf2 (kgm) 15 19

M10x35 j Z 167

j Z 154

145 61
Z
1.5 Support System

Soporte Double Double


45
Techo Doble Pendant Pendard
L Ref kg/u eu
41x41 Drop 41x41
500 67030662 2,358 1 14x28
GC
1000 67030663 4,161 1

14x20

175
Mf1 Mf2

L
CTA (kg) a kg kg.m kg.m
500 400 93 73
Mf1 1000 400 93 73
Mf2

Mf2

030/00209 0

Ral Pndulo Heavy Duty Echelle Rail 20,5 41


Reforzado Pendant Pendard
eu

25
A Ref kg/u
Channel Renforc R21
500 67030646 0,859 1

60
11x20
PG
1000 67030647 1,726 1
9.5

Mf1 Mf2
CTA (kg) a kg kg.m kg.m

A
500 300 35 40
Mf1 1000 300 35 40

Mf2

Suspensin Heavy Duty Gousset 140 42


Ral Pndulo Pendant Boss Double
Ref kg/u eu
Suspension
Rail Pendard PG 67030645 0,619 1
106,5

Renforc GC 67030644 0,619 1

9x14 9

Soporte Symmetrical Support Double A 98 A


RPLUS RPLUS Symtrique
A Ref kg/u eu
Simtrico Bracket
100 63034103 0,481 4
90

50

150 63034153 0,653 4


GC 11x20
200 63034203 1,042 4
300 63034303 1,452 4
26,5

7x20 9x16
CTA (kg) a kg
100 45
150 80
200 170
300 150

62 146
Z
Support System
1.5

M10x35 x4 j Z 167

x4 j Z 154

M8x60 x2 j Z 167
M8 x2 j Z 167

300

M10x35 x2 j Z 167

x2 j Z 154

147 63
Z
1.5 Support System

Fijacin Ceiling Rod Fixation 35


Techo Bracket Plafond
Ref kg/u eu
PG 67030060 0,094 10

50
CTA (kg) 275

10,5
40
Fijacin Variable Fixation
60
Techo Ceiling Rod Plafond Ref kg/u eu 39
Orientable Bracket Orientable
PG 67030061 0,152 1

CTA (kg) 127

48
40
11x20

Varilla Threaded Tige Filete


Roscada Rod
M L Ref kg/u eu L

M6 500 67010140 0,121 50


EZ
M

M6 1000 67010141 0,241 50


M6 500 67020140 0,121 50
M6 1000 67020141 0,241 50
BC M8 500 67020044 0,161 50 CTA (kg)
M8 1000 67020045 0,321 50
M kg
M10 1000 67020145 0,491 50
GC M8 1000 67030045 0,321 50 M6 195

M6 1000 67060141 0,241 50 M8 400

M8 500 67060044 0,161 50 M10 500


316L
M8 1000 67060045 0,321 50
M10 1000 67060145 0,491 25
C8 M8 1000 67080045 0,321 50

Conector M8 M8 Rod Manchon


Connector filet M8
Ref kg/u eu 12

BC 67020067 0,016 50
30

M8

64 148
Z
Support System
1.5

x1 j Z 148
x2 j Z 167

x1 j Z 148
x2 j Z 167

x1 j Z 040
x2 j Z 040

x2 j Z 167
x2 j Z 167
x1 j Z 148
x1 j Z 148
x1 j Z 148

149 65
Z
1.5 Support System

Conjunto Beam Clamp Agrafe poutre


Pndulo Hanging pour suspension 60 47
Grapa Viga Assembly par tige filet Ref kg/u eu
EZ 67020048 0,343 1

22
97
10
M8

C
Soporte Panel Support de
Panel Sandwich panneaux en
A Ref kg/u eu
Sandwich Support Sandwich

Max 48
45 67020020 0,065 10
PG
90 67020120 0,081 10
45 67030020 0,068 10 A
GC
90 67030120 0,085 10 11

6
45 21,6 21,6

C
Garra Horizontal Griffe
Horizontal de Angle horizontale 46,5
A Ref kg/u eu
Suspensin Hanger de
suspension 1,5 / 5 68000721 0,051 100
A

4,0 / 10 68000722 0,051 100


53,5

CTA (kg) 65
40

8
C

Garra Vertical Griffe


Vertical de Angle verticale de 29
A Ref kg/u eu
Suspensin Hanger suspension
1,5 / 5 68000731 0,041 100
4,0 / 10 68000732 0,041 100 A
67

CTA (kg) 65
20

8
C
66 150
Z
Support System
1.5

NS
NS NS NS
KG
KG KG KG
2000 N
2000 N 950 NN
2000 950 N

30
45

NS
NS
NS
NS
NS NS NS
KG
KG NS
KG
KG NS
NS
KG
KG KG KG KG
KG
KG
2000
2500 N 2000NN
2000 N 2000
950 NN 950 NN 2500
700 N 700
800NN

30 30
45 45

NS NS NS
KG NS
KG NS NS
KG KG KG
KG
2500 N 2500
700 NN 700 N 800 N
800 N

151 67
Z
1.5 Rail

Ral 41x21 Light Duty Rail 41x21 41


Channel 41x21
e Ref kg/m e
m

20,5
PG 1,5 67030075 1,211 3

1,5
14x28

3000
Ral 41x41 Light Duty Rail 41x41
41
Channel 41x41
e Ref kg/m e
m

41
PG 1,5 67030074 1,681 3

1,5
14x28

3000
Ral Heavy Duty Rail trs 41
Reforzado Channel renforc
e Ref kg/m e
41x21 41x21 41x21 m
20,5

PG 2,5 67030052 1,901 3


2,5

GC 2,5 67030055 1,803 3


316L 2,5 67060055 1,735 3

14x28
3000

Ral Heavy Duty Railtrs


41
Reforzado Channel renforc
e Ref kg/m e
41x41 41x41 41x41 m
41

PG 2,5 67030053 2,561 3


2,5

GC 2,5 67030057 2,561 3


316L 2,5 67060057 2,541 3

14x28
3000

68 152
Z
Rail 1.5

M10x35 x2 j Z 167

x2 j Z 154

x1 j Z 152

M10x20 x2 j Z 167

x2 j Z 154

M10x35 x2 j Z 167

x2 j Z 154

153 69
Z
1.5 Rail

Ral Reforzado Heavy Duty Rail trs 41


41x82 Channel 41x82 renforc
e Ref kg/m e
41x82 m
GC 2,5 67030157 5,292 3

82
2,5
14x28

3000
Tuerca Ral Plain Ecrou Rail 41 41x21 41x41
Channel Nut
M Ref kg/u eu 35
M8 67010056 0,031 100
EZ
M6 67020055 0,031 100

8
GC M8 67030056 0,031 100
M
M8 67060056 0,031 100
316L
M10 67060058 0,031 100

20

Tuerca Muelle Spring Channel Ecrou 41x21 41x41 35


Ral M10 Nut M10 Ressort
A Ref kg/u eu
rail 21x41
8

21 67020058 0,031 100


EZ
41 67020158 0,031 100
A

21 67030058 0,031 100


GC
41 67030158 0,031 100
M10
20

Tornillo Muelle Spring Channel Ecrou6Vis 41x41 35


Ral M10 Screw M10 Ressort
Ref kg/u eu M10
EZ 67020159 0,023 100
8 30
41

20

70 154
Z
Rail 1.5

M10x35 x4 j Z 167

x4 j Z 154

M10x35 x2 j Z 167 M10x35 x2 j Z 167

x2 j Z 154 M10 x2 j Z 154

j Z 157

M10x35 x2 j Z 154

M10 x2 j Z 167

155 71
Z
1.5 Rail

Clip Fijacin Channel Fixation Rapide 41x21 41x41


Ral Strut Clip Click Rail Ref kg/u eu
64,5

316L 67060050 0,008 100

17
50

26,5
j Z 162 M0A

Tapn Final Channel End Embout de 41x21 41x41


Ral Plug Finition
A Ref kg/u eu 46
41 68000074 0,021 50 38 15
21 68000075 0,021 100

j Z 162 M0B

Unin Recta Splice Plate Eclisse Plate 41x21 41x41


N 1 N 1 N 1
Ref kg/u eu 184
GC 67030205 0,241 1
40

14
6

j Z 162 M01

Unin Recta U Shape Splice Eclisse U 41x41 41x82


U N 2 Plate N 2 N 2 Ref kg/u eu 181 44
GC 67030214 0,291 1
49

43

6
14
56

j Z 162 M02

72 156
Z
Rail 1.5

Unin 90 2 Hole Equerre 90 41x21 41x41


Escuadra 90 Angle Bracket trous N 3
Ref kg/u eu 50
N 3 N 3
GC 67030201 0,151 1

50

6
14

40
j Z 162 M03

Union 90 4 Hole Equerre 90 41x21 41x41 41x82


Escuadra 90 Angle Bracket trou 4 95
Ref kg/u eu
N 4 N 4
GC 67030202 0,321 1

95

6
14

j Z 162 M04

40

Unin 45 External Equerre 41x21 41x41


Escuadra 45 Angle Bracket 135Angle Ref kg/u eu 125
N 5 N 5 Ext. N 5
GC 67030210 0,291 1

450
35
6

14

j Z 162 M05
39

Unin 45 Internal Equerre 45 41x21 41x41


Escuadra 45 Angle Bracket Angle Int 63
Ref kg/u eu
N 6 N 6 N 6
GC 67030209 0,151 1
66

450

14

j Z 163 M06
39

157 73
Z
1.5 Rail

Unin L Bracket Equerre 41x21 41x41 88


Escuadra N 7 N 7 Plate L N 7 Ref kg/u eu
GC 67030211 0,291 1

14

88
j Z 163 M07

6
Unin T N 8 90 Tee Joint TE Equerre 4 41x21 41x41 41x82 90
N 8 trous N 8
Ref kg/u eu
GC 67030204 0,451 1

105
6
14

j Z 163 M08

51

Unin T N 9 Flat Tee Joint TE Plat 3 41x21 41x41


N 9 trous N 9
Ref kg/u eu
140 6
GC 67030203 0,311 1
90

14
j Z 163 M09

Unin 3 Way Union Plate 41x21 41x41


114
Escuadra Bracket N 10 3 directions
Triple N 10 45 N 10 Ref kg/u eu
GC 67030212 0,291 1
114

14

j Z 163 M10
6

74 158
Z
Rail 1.5

Unin Reinforced Equerre 41x21 41x41 41x82 101


Escuadra Angle 90renforce
Ref kg/u eu
Reforzada Bracket N 11 N 11
N 11 GC 67030213 0,291 1

101
14

j Z 163 M11

48
Unin U Clamp 41x41 Union 41x41
41x41 N 12 N 12 Omga eu
Ref kg/u
41x41 N 12 142
GC 67030207 0,336 1 41

47
41
14

6
40
j Z 163 M12

Unin U Clamp 41x82 Union 41x82


41x82 N 13 N 13 Omga eu
141
Ref kg/u 41
41x82 N 13
GC 67030208 0,151 1
87
81
6

14

j Z 163 M13
40

Unin U Clamp 41x21 Union 41x21


41x21 N 14 N 14 Omga
Ref kg/u eu
41x21 N 14
GC 67030206 0,284 1 142
41
21

14
6
40

j Z 164 M14

159 75
Z
1.5 Rail

Unin Double 90 Equerre 90 41x21 41x41


Escuadra Bracket Double N 15 90
Ref kg/u eu
Doble N 15 N 15 49
GC 67030215 0,291 1

50
39

6
14

90
j Z 164 M15

49
Unin 90 Tee Equerre 90 41x21 41x41
Escuadra Bracket N 16 Triple N 16
Ref kg/u eu
Lateral 90

98
N 16 GC 67030216 0,291 1

138

6
44

39

43
90
14
j Z 164 M16
36

Placa Channel Floor Pied Support 41x21 41x41


Soporte Boss 41x41 Vertical 41x41
Ref kg/u eu
Vertical
106

GC 67030064 1,451 1

14
150
43

j Z 164 M17 45
150

Placa Channel Floor Pied Support 41x21 41x82


Soporte Boss 41x82 Vertical 41x82
Ref kg/u eu
Vertical
94

GC 67030164 2,901 1
18 14
150
42

j Z 164 M18 84
150

76 160
Z
Rail 1.5

Articulacin Adjustable Equerre 41x21 41x41


Angle Bracket Angle 47
Ref kg/u eu
variable
GC 67030102 0,351 1
0/40

0/
40
127
47
27
135

77
j Z 164 M19

44
Grapa Channel Agrafe poutre 41x21 41x41
Abarcn Beam Clamp Rail 41x21
Ref kg/u eu
GC 67030101 0,351 1 M10 70

60

25
95
45
80
j Z 164 M20

SOLUTIONS
Tneles Tunnels Tunnels 8
Soportes variables
Adjustable brackets
Supports variables

IDEA
RPLUS Soportes Heavy Duty Support
Reforzados Cantilever Renforc


Universal Sistema Click. Sin fijaciones


Compatible para todas las bandejas Click System. No additional fixings
Compatible with all of the cable trays 61537 resistencia al fuego

Systme click. Sans fixation


030/002090 030/002096 030/002089

Compatible avec toutes les dalles j Z 130

161 77
Z
1.5 Rail

M0A 1 Montaje Rail 41x41 y 41x21


Assembly on 41x41 and 41x21 strut
Montage rail 41x41 e 41x21

Rpido y Seguro!!
Fast and Safety
Rapide & Fiable
2
Compatible con cualquier modelo
Compatible with any type
Compatible avec tous les modules

j Z 156

M0B M01
1
M10x35 x4 j Z 167

x4 j Z 154

j Z 156 j Z 156

M02 M03
M10x35 x2 j Z 167 M10x35 x2 j Z 167

x2 j Z 154 x2 j Z 154

j Z 157 j Z 157

M04 M05
M10x35 x4 j Z 167 M10x35 x2 j Z 167

x4 j Z 154 x2 j Z 154

j Z 157 j Z 157

78 162
Z
Rail 1.5
M06 M07
M10x35 x2 j Z 167 M10x35 x3 j Z 167

x2 j Z 154 x3 j Z 154

j Z 157 j Z 158

M08 M09
M10x35 x4 j Z 167 M10x35 x4 j Z 167

x4 j Z 154 x4 j Z 154

j Z 158 j Z 158

M10 M11
M10x35 x4 j Z 167 M10x35 x4 j Z 167

x4 j Z 154 x4 j Z 154

j Z 158 j Z 159

M12 M13
M10x35 x3 j Z 167 M10x35 x3 j Z 167

x3 j Z 154 x3 j Z 154

j Z 159 j Z 159

163 79
Z
1.5 Rail

M14 M15
M10x35 x3 j Z 167 M10x35 x3 j Z 167

x3 j Z 154 x3 j Z 154

j Z 159 j Z 160

M16 M17
M10x35 x5 j Z 167 M10x35 x2 j Z 167

x5 j Z 154 x2 j Z 154

j Z 160 j Z 160

M18 M19
M10x35 x4 j Z 167 M10x35 x4 j Z 167

x4 j Z 154 x4 j Z 154

j Z 160 j Z 161

M20

j Z 161

80 164
Z
Torn
1.6

Tornillera / Fixings / Visserie


Gama de elementos de conexin para Sistemas de Bandejas
Range of fixings for Cable Tray Systems
Gamme Produits de connexion pour Systme de Chemins de Cbles

165 81
Z
1.6 Torn

Kit Unin pemsaband Kit clisse A 35-60-85-100 a 60-600


pemsaband Joint Kit pemsaband 15
M Ref kg/u e u
EZ M6 67010093 0,008 100

3,5
GC M6 67030093 0,009 100

12
M6

6
Tornillo Shoulder Boulon 35-60-85-100 60-600
C/DIN603 Screw M6X12 Polier
M Ref kg/m eu
M6x12 67010099 0,005 100
EZ 15
M6x20 67010100 0,007 100
BC M6x20 67020100 0,007 100

3,5
M6x12 67030099 0,006 100
GC M6x20 67030100 0,007 100

L
M6x30 67030109 0,006 100
M6x12 67060099 0,007 100
316L
M6x20 67060100 0,007 100 M

Tuerca Serrated Hexagon Ecrou 35-60-85-100 60-600


Arandela Flange Nut Embase eu
M Ref kg/m
Crante 14
EZ M6 64010059 0,003 50
BC M6 64020059 0,003 50
6

GC M6 64030059 0,003 50
316L M6 64060059 0,003 50
10

M6

Kit Unin megaband Kit clisse 60-85-100-120 100-1000


megaband Joint Kit megaband
M Ref kg/m eu
GC M8x20+M8 67030094 0,018 100
20

60-85-100-120 100-1000 M8

M Ref 1 Ref 2 e u
6,5

EZ M8x20+M8 67010065 67020095 100 16


316L M8x20+M8 67060065 67060062 100

82 166
Z
Torn
1.6

Tornillo Hexagonal Vis 60-85-100-120 100-1000


C/Exagonal Set Screw Hxagonale
M Ref kg/m eu
M8x20 67010065 0,014 100
M8x35 67010066 0,020 100
M8x15 67010068 0,013 100

L
M10x60 67020010 0,042 100
EZ
M6x15 67020054 0,008 100
M10x20 67020059 0,023 100 M
M10x35 67020077 0,029 100
M8x65 67020092 0,040 100
M10x60 67030010 0,042 100
M10x20 67030059 0,023 100
M8x20 67030065 0,014 100
GC
M8x35 67030066 0,020 100
M8x15 67030068 0,007 100
M10x35 67030077 0,029 100
M10x60 67060010 0,042 100
M10x20 67060059 0,023 100
316L M8x20 67060065 0,014 100
M8x35 67060066 0,020 100
M10x35 67060077 0,029 100

Tuerca Hexagonal Ecrou 60-85-100-120 100-1000


Exagonal Nut Hexagonal
M Ref kg/m eu
M10 67020014 0,008 100
BC
M8 67020062 0,005 100
M10 67020079 0,008 100
EZ
M8 67020095 0,005 100
M
M10 67030014 0,008 100
GC
M8 67030062 0,005 100
M10 67060014 0,008 100
316L
M8 67060062 0,005 100

Tornillo Allen Screw Vis Allen


C/Allen
M Ref kg/m eu
M10x20 67020065 0,030 50
EZ
M10x35 67020097 0,029 50
L

167 83
Z
1.6 Torn

Tornillo P/ Hexagonal Vis


Conica Cone Point Conique
M Ref kg/m eu
Screw
BC M10x20 67020098 0,023 10

20
M10

Arandela Plana Washer Rondelle Plate


M Ref kg/m eu
M10 67020013 0,004 100
BC
M8 67020063 0,002 100
M10 67020061 0,002 100
EZ M
M8 67020083 0,002 100
M10 67030013 0,002 100
GC
M8 67030063 0,002 100
M10 67060064 0,002 100
316L
M8 67060063 0,002 100

Arandela Serrated Rondelle


Estrella Washer ventail
M Ref kg/m eu
M8 67020084 0,001 100
PASSV M10 67020086 0,001 100
M
M10 67060086 0,001 100

84 168
Z
Info

Iconografa / Iconography / Iconographie


Icono Descripcin en Espaol Icono Descripcin en Espaol
Icon English description Icon English description
cone Description en Franais cone Description en Franais

Generales / General / Gnrale


Consulta ms informacin en la Web Ms informacin
See more information on the Web
Voir plus d'informations sur le Web
j More information
Plus d'information
Consultar pgina Peso en kg por metro
Z xx Go to page
Consultez la page
kg/m Weight in kg per metre
Poids en kg par mtre
Peso en kg por unidad Embalaje
kg/u Weight in kg per unit
Poids en kg par unit e Packaging
Conditionnement
Bajo Pedido Materia Prima
 On Request
Sur Demande m Raw material
Matire Premire
Caractersticas Bandejas / Cable tray features / Caractristiques Dalles
N de Referencia del producto Ancho
Ref. Product Reference number
Numro de rfrence du produit
a Width
Largeur
Altura / Ala Longitud

A Height / Flange
Hauteur l Length
Longueur
Espesor Patentado Pemsa
e(mm) Thickness
paisseur
Seccin til
K Patented Pemsa
Brevet Pemsa
Tiempo de montaje (segundos)
mm2 Useful section
Section utile h Assembly time (seconds)
Temps de montage (secondes)
Continuidad Elctrica segn norma IEC61537 Sistema Click de unin rpida

C Electrical Continuity acc. to standard IEC61537


Continuit lectrique selon norme IEC61537
Fast Joint Click System
Systme Click d'union rapide
Sin tornillos Temperatura de trabajo

S No screws
Sans vis
k Working temperature range
Temprature de travail
Carga de trabajo Admisible Cargas de trabajo Ligeras kg/m
cCTA (kg)c Safe Working Load kg/m Light duty Loads kg/m
Charge de travail admissible Charges de travail lgres kg/m
Cargas de trabajo medias kg/m Cargas de trabajo elevadas kg/m
Medium duty Loads kg/m kg/m Heavy duty Loads kg/m
kg/m
Charges de travail moyennes kg/m Charges de travail leves kg/m
Resistencia al Impacto Resistencia al Fuego

H Impact Strength
Rsistance aux impacts
: Fire resistance
Rsistance au feu
Dimetro de cable Distancia entre Soportes en metros
Cable diameter L(m) Span distance in metres
Diamtre du cble Distance entre supports en mtres

85 008
Z
Info

Icono Descripcin en Espaol Icono Descripcin en Espaol


Icon English description Icon English description
cone Description en Franais cone Description en Franais

Caractersticas de Tubos / Conduits features / Caractristiques des Tubes


Dimetro Nominal Dimetro interior
DN Nominal Width
Diamtre nominal
d Inside diameter
Diamtre interieur

Q mm
Dimetro exterior Radio de Curvatura

D Outside diameter
Diamtre extrieur
Bending radius
Rayon de courbure
Tipo de Rosca Llave de apriete necesaria
b Thread Size
Type de filetage
J Torque wrench
Outil de serrage ncessaire
Codificacin segn Norma internacional de Tubos
Resistencia a la Compresin
IEC 61386
International Standard of Conduits Code IEC 61386
Codification selon la Norme internationale de B Compression Strength
Rsistance la compression
Conduits IEC 61386
Resistencia al Impacto Temperaturas de trabajo.

H Impact Strength
Rsistance aux impacts
k Working temperature range
Tempratures du travail
Clasificacin IP No propagador de la llama

I IP Classification
Classification IP i Flame retardant
Non Propagateur de flamme
Comportamiento Radiacion Ultra Violeta Flexibilidad
Ultra Violet Radiation behaviour Flexibility
Comportement Radiation Ultra Violette
Flex Flexibilit
Acabados y Materiales / Finishes and Materiales / Finitions & Matriaux
Electrocincado EN ISO 2081 Electrocincado Bicromatado EN ISO 2081
EZ Electrogalvanised EN ISO 2081 BC Electrogalvanised Bichromate EN ISO 2081
Electrozingage EN ISO 2081 lectrozingage Bichromat EN ISO 2081
Galvanizado Sendzimir EN 10346 Galvanizado en Caliente EN ISO 1461
PG Pregalvanised EN 10346 GC Hot Dip Galvanising EN ISO 1461
Galvanisation Sendzimir EN 10346 Galvanisation Chaud EN ISO 1461
Acabado Alta Resistencia Clase C8 IEC 61537 Acero Inoxidable AISI 304
BLACK C8 High Resistance Coating Class C8 IEC 61537 304 Stainless Steel AISI 304
Protection Haute Rsistance Classe 8 IEC 61537 Acier Inoxydable AISI 304
Acero Inoxidable AISI 316L Latn
316L Stainless Steel AISI 316L LAT Brass
Acier Inoxydable AISI 316L Laiton
Pasivado Policarbonato + ABS Libre de halgenos
PASSV Passivated PC+ABS Halogen Free Polycarbonate + ABS
Passivation Polycarbonate + ABS sans halogne
Policloruro de Vinilo Polipropileno Libre de Halgenos
PVC Polyvinyl Chloride PP Polypropylene Halogen Free
Polychlorure de vinyle Polypropylne sans halogne
Poliamida 6 Libre de Halgenos Poliamida 12 Libre de Halgenos
PA6 Polyamide 6 Halogen Free PA12 Polyamide 12 Halogen Free
Polyamide 6 sans halogne Polyamide 12 sans halogne
Poliuretano Polietileno
PU Polyurethane PE Polyethylene
Polyurthane Polythylne
Acero al Carbono Latn Niquelado
AC Carbon Steel LN Nickel-plated brass
Acier au Carbone Laiton Nickel
Aluminio Caucho NBR
AL Aluminium NBR NBR rubber
Aluminium Caoutchouc NBR
Poliestirester Termoplstico Termoplstico
PET Thermoplastic Polyester TPV Thermoplastic
Polyesterester Thermoplastique Thermoplastique

009 86
Z
Info

Icono Descripcin en Espaol Icono Descripcin en Espaol


Icon English description Icon English description
cone Description en Franais cone Description en Franais

Acabado EPOXI Color Negro RAL 9005


EP EPOXI coating RAL 9005 Black Colour RAL 9005
Finition EPOXI Couleur Noir RAL 9005
Color Azul RAL 5012 Color Azul RAL 5024
RAL 5012 Blue Colour RAL 5012 RAL 5024 Blue Colour RAL 5024
Couleur Bleu RAL 5012 Couleur Bleu RAL 5024
Color Gris RAL 7000 Color Gris Oscuro RAL 7011
RAL 7000 Grey Colour RAL 7000 RAL 7011 Dark Grey Colour RAL 7011
Couleur Gris RAL 7000 Couleur Gris Fonc RAL 7011
Color Gris Oscuro RAL 7031 Color Gris Claro RAL 7035
RAL 7031 Dark Grey Colour RAL 7031 RAL 7035 Light Grey Colour RAL 7035
Couleur Gris Fonc RAL 7031 Couleur Gris Clair RAL 7035
Homologaciones / Approvals / Homologations
Norma Internacional de Bandejas IEC 61537 Norma Internacional de Tubos IEC 61386
Cable trays International Standard IEC 61537 Conduit International Standard IEC 61386
Norme Internationale de Chemin de Cbles IEC61537 Norme Internationale de Conduits IEC61386
Marcado N de AENOR + info pag 008 Conforme NEMA VE-1
AENOR N Mark + info pag. 008 Acc. to NEMA VE-1 Standard
Marquage N de AENOR + info page 008 Conforme NEMA VE-1
030/00209 0

Conformidad CE con Directiva 2006/95 CE Libre de Halgenos segn EN 50267-2-1


acc. to Directive 2006/95 CE Halogen free acc. to EN 50267-2-1
Conformit CE avec Directive 2006/95 CE Sans halogne selon EN 50267-2-1
Conformidad con Directiva RohS 2002/95/CE Ensayo Resistencia al Fuego E90 segn DIN 4102-12
Compliance with Directive E90 Fire Resistance Test acc. to DIN 4102-12
RoHS 2002/95/CE Standard
Conformit avec la Directive Rsistance au feu E90 selon
RoHS 2002/95/CE DIN 4102-12
Certificacin segn Norme Franaise Homologacin Deustche Bahn
Approval acc. to Norme Franaise Deutsche Bahn Approval
Certification selon Norme Franaise Homologation Deustche Bahn
Certificacin Aplicaciones Marinas DNV Certificacin UL Listed
Marine applications DNV Approval UL Listed Approval
Certification DNV applications marines Certification UL Listed
Certificacin UL Certified Certificacin Canadiense CSA
UL Certified Approval CSA Canadian Approval
Certification UL Certified Certification canadienne CSA
Certificacin Alemana VDE Certificacin Germanischer Lloyd
VDE German Approval Germanischer Lloyd Approval
Certification allemand VDE Certification Germanischer Lloyd
Certificacin Rusa GOST Certificacin reas explosivas ATEX
Russian GOST Approval ATEX II 2G 1D
ATEX Hazardous Areas Approval
Certification Russe GOST Certification Zones explosifs ATEX
Soluciones de Producto / Product Solutions / Solutions Produits
Industria Alimentaria Industria Farmacutica

1 Food Industry
Industrie Alimentaire
2 Pharmaceutical Industry
Industrie Pharmaceutique
Industria Petroqumica Energa

3 Petrochemical Industry
Industrie Ptrochimique
4 Energy
nergie
Fotovoltica Teleco / Centros de Proceso de Datos

5 Photovoltaic
Photovoltaque
6 IT / Data Centers
IT / Centres de Donnes
Edificacin Terciario Tneles Infraestructuras

7 Building Tertiary
dification Tertiaire
8 Tunnels Infrastructures
Tunnels Infrastructures
Aplicaciones Ferroviarias Solucin Resistencia al Fuego E90

9 Railway Applications
Applications Ferroviaires
: E90 Fire Resistance Solution
Solution E90 Rsistance au feu

87 010
Z
Sistema de Tubos Pemsa
Gua de seleccin
Pemsa Conduits System
Selection guide
Systmes de Conduits Pemsa
Guide de slection

Pemsa Plastic 7035 System Pemsa Metal Rigid


Denominacin RLH RPVC TM-PVC CLH TFA RL / RLGC RR / RRGC RAL RINOX
Designation 7035 7035
Dsignation

Tubo
Conduit
Conduit

Caractersticas / Features / Caractristiques

M Aluminio/
LH PVC PG LH PVC EZ GC EZ GC 304
Aluminium

M PVC PVC

DN/SW min. DN16 DN16 DN7 DN16 DN7 DN16 DN16 DN16 DN20

DN /SW max. DN63 DN63 DN48 DN63 DN48 DN63 DN63 DN63 DN40

15OC 15OC 5OC 15OC 5OC 45OC 45OC 45OC 45OC


k +90OC +90OC +60OC +90OC +60OC +400OC +400OC +250OC +250OC

Media
Alta / High / Haute Medium Muy Alta / Very High / Trs haute
Moyenne

Flex Rgido / Rigid / Rigide Media / Medium / Moyenne Rgido / Rigid / Rigide

OK according OK according OK according


OK OK OK OK
to IEC 60754-1 to IEC 60754-1 to IEC 60754-1

i OK OK OK OK OK OK OK OK OK

IP54 IP54 IP54 IP67 IP40 / IP65 IP54 IP54 IP54 IP54

4432 4432 4421 2232 2421 5557 5557 4456 5556

Homologaciones / Approvals / Homologations

Tubos rgidos metlicos Tubos rgidos metlicos

Aplicaciones / Applications / Applications

7 Tertiary
8 Tunnels
5
6 Data Centers
1
3 Petrochemical
Industry

9 Railway app.

jZ 176 178 180 180 180 184, 188 184, 188 190 192

88 286
Z
Sistema de Tubos Pemsa
Gua de seleccin
Pemsa Conduits System
Selection guide
Systmes de Conduits Pemsa
Guide de slection

Pemsa Flexible Metal & Plastic Pemsaex /Polyamide System


TFA TM TM-PVC ECOFLEX LG-PA ST-PA RF-PA RB-PA RB-PU MACRO Denominacin
FLEX Designation
Dsignation

Tubo
Conduit
Conduit

Caractersticas / Features / Caractristques


Poliamida/ Poliamida/ Poliamida/ Poliamida/ Poliuretano/ Poliamida/
PVC PG PG PG Polyamide/PA Polyamide/PA Polyamide/PA Polyamide/PA Polyurethane/ Polyamide/PA M
6 6 6 12 PU 6
PVC PVC PVC M

07 07 07 07 07 07 07 07 17 52 DN/SW min.

48 48 48 48 48 48 48 70 70 90 DN/SW max.

5OC 45OC 5OC 5OC 40OC 40OC 40OC 50OC 5OC 40OC

+60OC +150OC +60OC +60OC +105OC +105OC +105OC +105OC +90OC +105OC
k
Media Muy Alta Media Media Alta Muy Alta Muy Alta Muy Alta Muy Alta Muy Alta
Medium Very High Medium Medium High Very High Very High Very High Very High Very High
Moyenne Trs haute Moyenne Moyenne Haute Trs haute Trs haute Trs haute Trs haute Trs haute
Alta Alta Alta Alta Alta Alta Media Muy Alta Muy Alta Media
High High High High High High Medium Very High Very High Medium Flex
Haute Haute Haute Haute Haute Haute Moyenne Trs haute Trs haute Moyenne

OK OK OK OK OK OK OK

OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK i
IP40 / IP65 IP40 IP65 IP65 IP54 / IP67 IP54 / IP67 IP54 / IP67 IP54 / IP67 IP54 / IP67 IP54 / IP67

2421 4455 4421 3421 2443 2443 3443 2422 1522 2453

Homologaciones / Approvals / Homologations

Aplicaciones / Applications / Applications


7 Tertiary
8 Tunnels
5
6 Data Centers
1
3 Petrochemical
Industry
9 Railway app.
194 194 195 195 202 202 202 203 203 203 jZ

287 89
Z
C
Contact

Pemsa Cable Management, S.A.


C/ Galileo Galilei 22 - 24. P.E. La Garena
28806, Alcal de Henares. Madrid. Espaa
Tel.: +34 91 802 34 88 / Fax: +34 91 802 33 81
info@pemsa-rejiband.com
www.pemsa-rejiband.com

Atencin al Cliente
Tel.: 902 17 18 17 / Fax: 91 802 33 82
atencionalcliente@pemsa-rejiband.com

Delegaciones
Delegacin Centro Delegacin Norte Delegacin Sur
centro@pemsa-rejiband.com norte@pemsa-rejiband.com sur@pemsa-rejiband.com

Delegacin Este Delegacin Noreste


este@pemsa-rejiband.com noreste@pemsa-rejiband.com

Departamento de Exportacin / Export Department / Service Export


Tel.: +34 91 802 34 99 / Fax: +34 91 802 34 82
export@pemsa-rejiband.com

Filiales / Branches / Filiales

Pemsa UK Pemsa France


1 Sussex Avenue ZI Le clos aux pois. 12 rue de la closerie
Leeds LS10 2LF BAT G. LISSES.
Tel.: +44 113 277 9090 / Fax: +44 113 277 5939 91052 Evry Cedex. Francia
sales@pemsa.co.uk Tel.: +33 01 60 86 75 65 / Fax: +33 01 60 87 11 83
www.pemsa.co.uk service-client@pemsa.fr
www.pemsa.fr

Pemsa Portugal Pemsa Latinoamrica


Estrada de Polima Va Funza - Siberia, Km 1,5
Centro Industrial de Aboboda. Edif. Fase 2, 2 K Parque Ind. VIC - Bodega 1.
2785-543 So Domingos de Rana. Portugal FUNZA (Bogot) - COLOMBIA
Tel.: +351 21 4445725 / Fax: +351 21 4445727 Tel.: +57 1 823 75 20 / Fax: +57 1 823 75 18
pemsa.portugal@pemsa-rejiband.com info@pemsa.com.co
www.pemsa.com.co

CATAL 501. Julio 2016.

Das könnte Ihnen auch gefallen