Sie sind auf Seite 1von 15

Captulo Uno

La Vida Secreta de Nikola Tesla


Nikola Tesla fue, sin ninguna duda el ms grande genio del siglo 20. Nuestro estilo de vida
ahora, la tecnologa que damos por concedida, todo esto es posible por este hombre increble de
Europa.

No obstante, a pesar de todas sus contribuciones a la ciencia, su nombre es poco recordado


fuera del campo de las electrnicas y fsicas. De hecho, Thomas Edison es a menudo
errneamente acreditado en los libros de texto con invenciones que fueron desarrolladas y
patentadas por Tesla.

La mayora de los eruditos reconocen que la oscuridad en torno a Tesla es parcialmente debido a
sus maneras excntricas y fantsticas demandas durante los aos decadentes de su vida, de
comunicarse con otros planetas y rayos mortales. Es ahora sabido que muchas de estos
fantsticos inventos de Tesla son cientficamente exactos y funcionales. Simplemente le ha
tomado a la humanidad tanto tiempo para ponerse al da con las asombrosas ideas de un hombre
que muri en 1943.

Es conocido que Tesla sufra de problemas financieros a travs de su vida adulta. Por esto, Telsa
tena que mudarse varias veces al no poder costearse sus alrededores. El Hotel Waldorf Astoria
en Nueva York fue la residencia de Tesla durante veinte aos, y tuvo que mudarse en 1920 al no
poder costearlo ms. Luego se mud al Hotel San Regis, pero de Nuevo fue forzado a desocupar
debido a la carencia de apoyo financiero.

Forzado a mudarse de hotel en hotel, el a menudo dej bales de documentos detrs, como
garanta por sus deudas. Estos bales, los cuales fueron ansiosamente buscados despus de la
muerte de Tesla, se haban vuelto la clave para abrir el misterio de quien fue realmente Nikola
Tesla, y la increble vida que llev secretamente.

Cuando Tesla muri el 7 de enero de 1943, a la edad de 86 aos, representantes de la Oficina de


Propiedad de Extranjeros, a peticin del FBI, fueron a los hoteles de Nueva York y se apoderaron
de todas sus pertenencias. Dos cargas de camiones de papeles, muebles y artefactos fueron
enviados bajo sello a la Compaa de Bodegas y Almacenamiento de Manhattan.

Esta carga fue agregada a los casi treinta barriles y bultos que haban estado en almacenamiento
desde 1930, y la coleccin entera fue sellada bajo las rdenes de la OAP.

Extraa conducta, considerando que Tesla fue un ciudadano legal estadounidense.

Los Documentos Olvidados de Nikola Tesla


Despus de la muerte de Tesla hubo una revuelta realizada por el gobierno de los Estados
Unidos para encontrar todos sus papeles, notas e investigaciones antes de que otros poderes
extranjeros pudieran encontrarlos. La sobrina de Tesla, Sava Kosanovic report que antes de
que llegara la OAP, alguien ms obviamente haba revisado las pertenencias de Tesla y tom una
desconocida cantidad de notas y papeles personales.

Era conocido por el FBI que la inteligencia alemana ya haba hecho desaparecer una gran
cantidad de las investigaciones de Tesla varios aos antes de su muerte. El material robado, se
piensa, eventualmente resultara en el desarrollo de los platillos voladores de los Nazi. Los
Estados Unidos iban a asegurarse que esto no sucediera de nuevo. Cualquier cosa, aun
remotamente asociada con este gran hombre fue rpidamente confiscada y perdida dentro de las
redes secretas de los Estados Unidos antes de la II Guerra Mundial. Sin embargo, ms de una
docena de cajas con las pertenencias de Tesla, dejadas atrs en hoteles como el Waldorf Astoria,
el Hotel Governor Clinton y el San Regis ya haban sido vendidos para pagar las excepcionales
cuentas de Tesla.

La mayor parte de estas cajas y los secretos que contenan nunca han sido encontradas. En
1976, cuatro cajas indistinguibles de papeles fueron subastadas en la venta de la propiedad de
un Michael P. Bornes. Poco es conocido acerca de Bornes, excepto que haba sido un vendedor
de libros en Manhattan. Esta subasta tuvo lugar en Newark, Nueva Jersey, con las cajas y sus
contenidos siendo comprados por Dale Alfrey por la suma de veinticinco dlares.

Alfey no tena idea lo que haba en las cajas al comprarlas en un capricho. Cuando ms tarde las
revis, estaba sorprendido de encontrar lo que parecan se documentos de laboratorio y notas
personales de Nikola Tesla. Algunos de los papeles perdidos de Tesla, nuevamente, haban
resurgido. No obstante, debido a ignorancia casi se pierden una vez ms.

En 1976, el nombre Nikola Tesla no era extensamente conocido. Alfrey no tena idea de la
importancia de los papeles que ahora le pertenecan. Revisando una increble cantidad de
material, el primer pensamiento de Alfrey es que haba destapado las notas de un escritor de
ciencia ficcin. Lo que ley fue tan increble que pareca imposible que algo de eso fuera cierto.

Teniendo poco inters en lo que haba comprado, Alfrey escondi las cajas en su stano,
pensando que las revisara de nuevo ms tarde, cuando tuviera ms tiempo. Pasaron veinte aos
antes de que Alfrey encontrara tiempo una vez ms para abrir las extraas cajas.
Desafortunadamente, el tiempo no fue muy amable con el preciado contenido dentro de las cajas.

Ya para entonces, los papeles se haban enmohecido gravemente, y la tinta se haba descolorado
de los aos de negligencia en el hmedo stano. Alfrey estaba determinado a no dejar
desaparecer para siempre este material, y comenz el laborioso esfuerzo de tratar de transcribir
la informacin antes que fuera demasiado tarde.

Sin embargo, Alfrey pronto se encontr capturado en la lectura de los notables papeles. Las notas
de Tesla son shockeantes en sus revelaciones de la vida secreta del cientfico. Una vida, que
hasta ese momento nunca haba sido mencionada por Tesla o documentada por sus bigrafos
despus de su muerte.

Estos diarios perdidos revelaban que en 1899, mientras estaba en Colorado Springs, Tesla
intercept comunicaciones de seres extraterrestres que secretamente estaban controlando a la
humanidad. Estas criaturas estaban lentamente preparando a los humanos para una eventual
conquista y dominacin, usando un programa que haba existido desde la creacin de la
humanidad, pero que ahora se estaba acelerando debido al incrementado conocimiento cientfico
en la Tierra.

Tesla escribi sobre sus aos de investigaciones para interpretar las extraas seales de radio, y
sus intentos de notificar al gobierno y a los militares respecto a lo que saba, pero sus cartas, al
parecer, se quedaron sin respuesta.

Tesla hab en confianza con varios de sus benefactores, incluyendo el Coronel John Jacob Astor,
quien era propietario del hotel Waldorf Astoria. Estos benefactores escuchaban a Tesla, y
secretamente fundaron lo que fue el comienzo de la primera batalla de la humanidad para regaar
el control de su propio destino. Una batalla puesta en movimiento por Nikola Tesla. Mientras que
esta informacin parece absolutamente increble, Tesla dio pistas ocasionales a su difcil situacin
en varias entrevistas en peridicos y revistas.

Tesla pudo haber elaborado sobre el tema en un artculo llamado:


Talking With the Planets (Hablando con los Planetas)
En el peridico semanal Colliers
(Marzo 1901)

Cuando yo estaba mejorando mis mquinas para la produccin de intensas acciones elctricas,
tambin perfeccionaba los medios para observar dbiles esfuerzos. Uno de los resultados ms
interesantes, y tambin uno de gran importancia prctica era el desarrollo de ciertas invenciones
para indicar a distancia de muchos cientos de millas una tormenta que se acerca, su direccin,
velocidad y distancia viajada.

Fue continuando este trabajo que por primera vez descubr aquellos misteriosos efectos que
haban provocado tal inters inusual. Haba perfeccionado el aparato referido hasta ahora, que
desde mi laboratorio en las montaas de Colorado.

Yo pude sentir el pulso del globo, como era, notando cada cambio elctrico que ocurra dentro de
un radio de mil cien millas. Jams podr olvidar las primeras sensaciones que experiment
cuando se me aclar que haba observado algo, posiblemente de incalculables consecuencias
para la humanidad.

Sent como si estuviera presenciando el nacimiento de un nuevo conocimiento, o la revelacin de


una gran verdad. Mis primeras observaciones me aterraron positivamente, ya que en ellas estaba
presente algo misterioso, por no decir sobrenatural, y yo estaba solo en mi laboratorio por la
noche; pero en ese tiempo la idea de que estos disturbios fueran seales inteligentemente
controladas todava no se me presentaba.

Los cambios que note estaban teniendo lugar peridicamente y con tan clara sugerencia de
nmero y orden que no eran rastreables a ninguna causa conocida para mi. Yo estaba, por
supuesto, familiarizado con tales perturbaciones elctricas como son producidas por el sol, las
Auroras Boreales y las Corrientes terrestres, y estaba seguro, como podra estarlo ante cualquier
hecho, que estas variaciones no se deban a ninguna de estas causas.

La naturaleza de mis experimentos impidi la posibilidad de los cambios que estaban siendo
producido por disturbios atmosfricos, como ha sido acertado a la ligera por algunos. Fue algn
tiempo despus, cuando el pensamiento destell en mi mente, que los disturbios que haba
observado podran ser debido a un control inteligente. Aunque no poda descifrar su significado,
era imposible para mi pensar en ellos como que hubieran sido enteramente accidentales.

La sensacin est creciendo constantemente en mi, de que yo he sido el primero en escuchar los
saludos de un planeta al otro. Un propsito estaba detrs de estas seales elctricas.
Dcadas ms tarde, en su cumpleaos en 1937, el anunci:
He dedicado mucho de mi tiempo durante el pasado ao a perfeccionar un nuevo aparato,
pequeo y compacto por el cual la energa en grandes cantidades puede ahora ser destellada a
travs del espacio interestelar a cualquier distancia sin la ms mnima dispersin.
(New York Times, domingo 11 de Julio de 1937.)
Tesla nunca revel pblicamente ningn detalle tcnico de su transmisor mejorado, pero en su
anuncio en 1937, el revel una nueva formula mostrando eso:
La energa cintica y potencial de un cuerpo es el resultado del movimiento y determinado por el
producto de su masa y el cuadrado de su velocidad. Si se reduce la masa, la energa es reducida
a la prima proporcin. Si se reduce a cero, la energa es igualmente cero para cualquier velocidad
finita.
(New York, 12 Julio de 1937, Pg.. 6.)
Porqu es que ha sido escrito tan poco acerca de la creencia de Tesla de que el haba
escuchado seales de radio aliengenas?

Talvez la verdad ha sido mantenida en secreto.

Los Hombres de Negro hacen una Visita


Por el verano de 1997, Alfrey haba terminado de leer todo el contenido de las cuatro cajas, y
estaba listo para comenzar a escanear los papeles hacia discos de computadora. Alfrey estuvo un
poco ms que sorprendido que las voluminosas notas y diarios no contenan ningn dibujo o
modelo. No fue hasta ms tarde que Alfrey descubri que Tesla detestaba ilustrar sus ideas,
debido al hecho que sus propios modelos mentales era todo que el requera para construir sus
inventos.

Alfrey tambin not que los diarios de Tesla estaban a menudo incompletos. Haba numerosos
huecos consistentes de das, meses y aun aos. Alfrey conjetur que otros diarios podran existir
en alguna parte, escondidos, ya sea por el gobierno o por ignorancia en bodegas y ticos
olvidados.

Por todas estas brechas, Alfrey comenz a hacer investigaciones en Internet, esperando que
otros pudieran tener informacin adicional respecto a estas secciones faltantes. Estas
investigaciones, obviamente atrajeron la atencin de aquellos que tambin estaban interesados
en los diarios perdidos. Alguien que quisiera mantener esos diarios perdidos para siempre.

En septiembre de 1997, Alfrey estaba en casa continuando su investigacin mientras su esposa e


hijos se haban ido a Manhattan por el da. Como Alfrey recuerda, el telfono son y quien llam
se identific a s mismo como Jay Kowski, quien estaba interesado en Tesla y los papeles que
Alfrey haba descubierto.

Alfrey haba hablado con la persona por solamente unos cuantos minutos cuando de repente la
lnea se qued muerta. Casi inmediatamente son el timbre de la puerta, recuerda Alfrey.
Cuando fui a atender la puerta, ya la encontr abierta y tres hombres estaban parados en el
vestbulo.
Antes de que Alfrey pudiera hablar, el hombre ms cercano lo abord por su nombre de pila.
La puerta estaba abierta, John, espero que no te importe que entramos.
Los tres hombres estaban todos vestidos en idnticos trajes negros de ejecutivos, con camisas
blancas y corbatas negras.
Parecan empresarios de pompas fnebres, dijo Alfrey.
Sin embargo, Alfrey saba que no eran empleados de pompas fnebres o que simplemente
llegaban para una conversacin amistosa. El hombre que primero habl continu abordando a
Alfrey por su nombre de pila:
Como si me conociera personalmente o algo as. Pero yo nunca haba visto a estos hombres
antes en toda mi vida. Tema que pudieran ser criminales. Haba un cierto aire de amenaza
alrededor de estos tres hombres, que jams antes o despus he experimentado.
Los otros dos hombres permanecieron cerca de la puerta y nunca hablaron. Sus ojos
permanecieron fijos en Alfrey a travs de la experiencia entera.
Entendemos que usted tiene en su posesin algunas viejas cajas y papeles, dijo el primer
hombre. Estaramos muy interesados en comprarlos de usted.

Es que realmente no estn a la venta, contest Alfrey. De todas formas, Cmo es que saben
acerca de ellos?
El primer hombre se ri.
Nosotros sabemos mucho acerca de usted y sus papeles. No le pertenecen, pero estaramos
dispuestos a pagarle por su preocupacin. No tienen ninguna utilidad para usted y, de hecho,
usted podra estar en muchos problemas por tenerlos, en primer lugar.
Para entonces, Alfrey comprendi que los hombres no le estaban pidiendo comprar sus cajas, lo
estaban demandando. El entendi lo que queran decir por negocio y esto lo asust.

El primer hombre se movi ahora lentamente ms cerca de Alfrey, hablando de una manera
deliberadamente lenta. El cuidadosamente dijo cada palabra, de modo que Alfrey entendiera
perfectamente donde estaba parado.
De nada le sirve saber", dijo el hombre. "Vamos a conseguir esas cajas sin importar lo que usted
haga. Usted no puede detenernos. Sera mucho ms fcil para usted y su familia si simplemente
nos da lo que queremos. Hay gente que ha desaparecido para siempre por mucho menos que
esto. Odiara que esto le sucediera a usted, as u esposa o sus hijos.
El hombre ahora estaba parado directamente frente a Alfrey, sus oscuros ojos fijos y fros. Casi
pareca que tenan alguna clase de poder hipntico sobre Alfrey, mientras el estaba parado all,
incapaz de hablar.

Repentinamente, los tres extraos hombres se voltearon en unsono y caminaron hacia afuera por
la puerta frontal. Nada ms fue dicho, no era necesario. Alfrey comprendi claramente su
mensaje. El deba entregar las cajas, sus investigaciones, aun su inters en Tesla si quera
permanecer ileso.

Fue como si Alfrey estuviera saliendo de un trance, el realiz que haba sucedido y corri hacia
fuera de la puerta a enfrentar a los hombres. Pero no se vean por ninguna parte. No haba
vehculo en la calzada y la calle estaba completamente vaca. De hecho, todo el vecindario
estaba extraamente quieto. Aun los pjaros se haban silenciado. Era como si el mundo
estuviera haciendo una pausa por un momento, y luego continuara como si nada hubiera
sucedido.

Alfrey corri nuevamente hacia adentro de la casa y cerr las puertas con llave. El entonces fue a
su estudio, donde mantena las cajas y la computadora. El cuarto estaba ubicado en la parte de
atrs de la casa y no tena entrada separada hacia el exterior. Obviamente no era necesario,
porque las cuatro cajas junto con los papeles que contenan en su interior y los discos de
computadora haban desaparecido.

Era obvio que los tres hombres fueron solamente una distraccin mientras alguien ms,
silenciosamente entr a la casa y saque el estudio, quitando todo lo que tena que ver
con Nikola Tesla. Esto inclua libros separados y artculos de revistas que Alfrey haba
coleccionado mientras estaba investigando en la material.

Peor aun, no solo faltaban sus papeles, pero tambin el disco duro de su computadora haba sido
completamente borrado. Todo lo que tena en el, incluyendo asuntos no relacionados con Tesla
fue destruido.

Toda la evidencia que el tena sobre Tesla y sus diarios perdidos se haban ido ahora para
siempre. Alfrey se neg a hablar acerca de este atemorizante incidente durante varios meses. El
no le dijo a nadie lo que haba sucedido, ni siquiera a su esposa. Era como si estuviese en un
estado de shock mental que nublaba perpetuamente su mente.

Lentamente, el comenz a regaar sus sentidos y a recordar los detalles de ese da. El record
que los tres hombres iban vestidos exactamente iguales, eran casi de la misma altura, y los tres
tenan un corte de cabello corto con flequillos de extraa apariencia, cubriendo sus frentes.

Los tres hombres tenan una piel bronceada que no se vea natural. Casi como si hubiesen usado
un bronceador envasado que colorea la piel a caf oscuro. A excepcin de estas peculiaridades,
los hombres parecan ser normales. No se lo ocurri a Alfrey que podran ser otra cosa de lo que
aparentaban. No fue sino hasta despus, cuando estaba relatando esta extraa historia, que
alguien coment sobre los Hombres de Negro.

Alfrey nunca haba odo hablar de los Hombres de Negro. El haba odo acerca de la pelcula,
pero no haba hecho la conexin. Despus de investigar un poco y leer varios libros escritos
por John Keel yComandante X, Alfrey estaba seguro que haba recibido una visita de
los Hombres de Negro, o por lo menos alguien que quera parecerse a los Hombres de Negro.

Aqu es donde termina la extraa historia de Dale Alfrey. Todo lo que el haba hecho, que tena
conexin con Nikola Tesla le haba sido quitado. Afortunadamente, debido a las horas que pas
leyendo los libros de Tesla, retuvo con buena memoria su contenido. No un recuerdo perfecto,
pero suficiente para relatar en este libro.

Alfrey se pregunta si sus cajas eran las ltimas de las pertenencias faltantes de Tesla. O podran
otras todava permanecer olvidadas en alguna parte, esperando ser redescubiertas.

Lo que Tesla Crea


Los artculos de peridicos en el tiempo de la muerte de Tesla relatan que posiblemente ms de
una docena de grandes cajas con notas de Tesla jams fueron encontradas por el gobierno.
Estas podran todava estar en algn lado, esperando a que un individuo afortunado redescubra
sus secretos perdidos.

Solamente puede especularse sobre lo que sera encontrado dentro de las olvidadas cajas con
notas y pertenencias personales, posiblemente hasta la informacin faltante respecto a la batalla
secreta de Tesla con el gobierno, y su conocimiento de formas de vida extraterrestres.

Los papeles que Dale Alfrey encontr revelaron un lado de Tesla que no era conocido al pblico.
Tesla aparentemente haba pasado un nmero de aos tratando de traducir las misteriosas
seales que escuch primero en 1899.

Su interpretacin bsica de estas seales era que criaturas de otro planeta, Martiales como las
llamaba la jerga en ese tiempo, estaban secretamente aqu en la Tierra Ellos se haban
infiltrado a la humanidad durante siglos Ellos haban controlado los acontecimientos y a las
personas, para conducir a la humanidad hacia un camino de desarrollo evolutivo, y esencialmente
eran responsables de los seres humanos en el planeta, en primer lugar.

Adems, Tesla descubri que la temperatura en general de los planetas estaba subiendo
lentamente, lo que conocemos hoy en da como calentamiento global. Tesla pens que esto
estaba siendo producido por condiciones naturales, as como por interferencia artificial y
extraterrestre.

Con esto en mente, ahora podemos ver algunas de las razones para el comportamiento
excntrico de Tesla en los ltimos aos de su vida. Tesla se obsesion con crear dispositivos
para terminar la Guerra y unir a la humanidad en contra de lo que el perciba como el enemigo
comn de los extraterrestres. l a menudo habl acerca de Rayos de la Muerte y Torpedos sin
Alas que podan volar a travs del aire sin propulsores o jets, posiblemente una de las
menciones ms tempranas de platillos voladores.

Tesla tambin se interes en desarrollar mtodos para crear energa libre de fuentes que no
fuesen la quema de madera o combustibles fsiles. Tesla obviamente fue el primero en realizar
las calamitosas consecuencias que podran esperarnos si fuese a ocurrir el efecto invernadero.

Desafortunadamente, los intentos de Tesla de elevar a la humanidad con nueva tecnologa fueron
recibidas con mofas y burlas. Sus cartas acerca de sus preocupaciones, enviadas a sus amigos
en el gobierno, fueron ignoradas.

Tesla debi haber sentido que el conoca el mayor secreto en el mundo referente al destino de la
humanidad, y a nadie le import.
Captulo Dos
Seales Aliengenas en la Noche

Extractos de las memorias personales de Nikola Tesla


El desarrollo del hombre es vitalmente dependiente de la invencin. Es el producto ms
importante de su cerebro creativo. Su propsito ms importante es la completa maestra de la
mente sobre el mundo material, el atrapar las fuerzas de la naturaleza a las necesidades
humanas.

Esta es la difcil tarea del inventor, quien a menudo es mal entendido y no es recompensado.
Pero el encuentra amplia compensacin en los placenteros ejercicios de sus poderes y en el
conocimiento de ser uno de esa excepcionalmente privilegiada clase sin la cual la raza hace
mucho tiempo habra perecido en la amarga lucha contra los implacables elementos. Hablando
por m mismo, yo ya he tenido ms de mi medida completa de este exquisito disfrute; tanto, que
durante muchos aos, mi vida estaba un poco corta del xtasis continuo.

Me acreditan ser uno de los trabajadores ms duros y quiz lo soy, si el pensamiento es


equivalente a la labor, ya que he dedicado a ello casi todas mis horas despierto. Pero si el trabajo
es interpretado como la ejecucin definida en un tiempo especfico, segn reglas rgidas,
entonces podra ser que soy el peor de los holgazanes.

Cada esfuerzo bajo obligacin exige un sacrificio de la energa de vida. Yo jams pagu tal
precio. Por el contrario, he prosperado en mis pensamientos. En procurar dar una cuenta fiel y
conectada de mis actividades en esta historia de mi vida, deber vivir, no obstante, al menos
renuente, de las impresiones de mi juventud y las circunstancias y eventos que han sido
instrumentales en determinar mi carrera.

Nuestros primeros esfuerzos son puramente instintivas incitaciones de una vvida e indisciplinada
imaginacin. Pero esos impulsos tempranos, aunque no son inmediatamente productivos, son del
momento ms grande y podran darle forma a nuestros mismos destinos.

De hecho, ahora siento que si los hubiera entendido y cultivado en vez de suprimirlos, habra
podido agregar un valor sustancial a mi legado para el mundo. Pero solo hasta que logr la
humanidad realic que yo era un inventor. Esto fue debido a varias causas.

En primer lugar, yo tena un hermano que era dotado a un grado extraordinario; uno de esos raros
fenmenos de mentalidad, los cuales la investigacin biolgica ha fallado en explicar. Su
prematura e inesperada muerte dej a mis padres desconsolados.

Poseamos un caballo que nos haba sido presentado por un querido amigo. Era un magnfico
animal de raza arbiga, poseedor de una inteligencia casi humana, y era cuidado y querido por
toda la familia, habiendo una vez salvado la vida de mi amado padre bajo notables circunstancias.

Una noche de invierno, a mi padre lo llamaron para ejecutar una tarea urgente, y mientras
cruzaba las montaas, infestadas de lobos, el caballo se asust y escap, tirndolo violentamente
al suelo.

Lleg a casa sangrando y exhausto, pero despus de que fuera sonada la alarma,
inmediatamente se volvi, regresando al punto, y antes de buscar la partida, estaba en camino
para donde encontramos a mi padre, quien haba recuperado la consciencia y se volvi a montar,
sin darse cuenta que haba estado yaciendo en la nieve durante varias horas.

Este caballo era responsable de las heridas mortales de mi hermano. Yo fui testigo de la trgica
escena y aunque haban transcurrido muchos aos desde entonces, mi impresin visual de ella
no haba perdido ninguna fuerza.

El recuerdo de sus logros hizo parecer cada esfuerzo hecho por mi parte aburrido en
comparacin. Cualquier cosa que yo hiciera causaba que mis padres sintieran ms agudamente
su prdida. As, pues, crec con poca confianza en m mismo. Pero estaba muy lejos de ser
considerado un muchacho estpido, si he de ser juzgado por un incidente del cual tengo todava
una vvida remembranza.

Un da los concejales pasaban por una calle donde yo estaba jugando con otros muchachos. Los
mayors y venerables caballeros, acaudalados ciudadanos, hicieron una pausa en su camino para
obsequiarnos una pieza de plata a cada uno de nosotros.

Al llegar a m, el repentinamente par y me orden:


Mrame a los ojos.
Encontr su mirada fija, mi mano se estir para recibir la tan valorada moneda, cuando para mi
consternacin, el dijo,
No, no mucho. No obtendrs nada de mi. Eres demasiado listo.
Mi madre era descendiente de una de las familias ms antiguas del pas y de una lnea de
inventores. Ambos, su padre y su abuelo originaron numerosos implementos domsticos,
agrcolas y de otros usos. Ella era verdaderamente una gran mujer, de raras habilidades, valor y
fortaleza. Le debo tanto a sus buenas tolerancias e inventiva mental que todava ahora puedo ver
sus maravillosas caractersticas grabadas en mi mente.

Haciendo Real La Mente Interior


En mi juventud yo sufr de una peculiar afliccin debido a la aparicin de imgenes, a menudo
acompaado por fuertes destellos de luz, que estropeaban la vista de los objetos reales e
interferan con mis pensamientos y acciones. Haban cuadros de cosas y escenas que yo
realmente haba visto, ninguna de estas imaginadas.

Cuando me fue hablada una palabra, la imagen del objeto que designaba se presentara a s
misma vivamente en mi visin, y a veces era bastante incapaz de distinguir si lo que yo vea era
tangible o no.

Esto me causaba mucha incomodidad y ansiedad. Ninguno de los estudiantes de psicologa o


fisiologa a quienes consult pudieron nunca explicar satisfactoriamente este fenmeno.

Parecen que ha sido nicos, aunque yo estaba probablemente predispuesto, ya que se que mi
hermano experimentaba un problema similar. La teora que yo formul fue que las imgenes eran
el resultado de una accin de reflejo desde el cerebro sobre la retina bajo gran excitacin.
Ciertamente no eran alucinaciones, como las producidas por las mentes enfermas y angustiadas,
ya que en otros respectos era normal y compuesto.

Para dar una idea de mi desesperacin, supongamos que he sido testigo de un funeral o algn
otro espectculo que toca los nervios. Entonces, inevitablemente, en la quietud de la noche, un
vvido cuadro de la escena se presentara ante mis ojos y persistira, a pesara de todos mis
esfuerzos para quitarlo de mi ms ntimo ser.

Tambin comenc a ver visiones de cosas que no guardaban ninguna resemblanza a la realidad.
Era como si me estaban mostrando ideas de alguna mente csmica, esperando hacer reales sus
concepciones.

Si mi explicacin es correcta, debera ser posible proyectar en una pantalla la imagen de


cualquier objeto que uno conciba y hacerlo visible. Tal avance revolucionara todas las relaciones
humanas. Estoy convencido que esta maravilla puede y ser lograda en el tiempo por venir.

Puedo agregar que he dedicado mucho pensamiento a la solucin del problema. He logrado
reflejar tal cuadro que he visto en mi mente a la mente de otra persona en otra habitacin.

Para liberarme a m mismo de estas tormentosas apariciones, he tratado de concentrar mi mente


en otra cosa que haya visto, y de esta manera, a menudo obtuve un alivio temporal; pero para
conseguirlo, tuve que conjurar continuamente nuevas imgenes.

No fue mucho antes que encontr que haba agotado todo eso a mi comando; mi carrete haba
corrido hasta terminarse, porque haba visto muy poco de los objetos solo de este mundo en mi
casa y en los alrededores inmediatos.

Al realizar estas operaciones mentales por segunda o tercera vez, para poder espantar las
apariciones de mi visin, el remedio gradualmente perdi toda su fuerza. Luego, instintivamente
comenc a hacer excursiones ms all de los lmites del pequeo mundo del que tena
conocimiento, viendo nuevas escenas.

Estos eran al principio muy velados e indistintos, y se iban al intentar concentrar mi atencin en
ellos. Ganaron fuerza y distintivo, y finalmente asumieron la solidez de las cosas reales.

Pronto descubr que mi mejor comodidad fue lograda si yo simplemente me adentraba cada vez
ms en mi visin, obteniendo nuevas impresiones todo el tiempo, y as comenc a viajar; por
supuesto en mi mente. Cada noche, (y a veces durante el da), cuando estaba solo, yo
comenzara mis viajes, vea nuevos lugares, ciudades y pases; viva all, conoca gente y haca
amistades y conocidos y, aunque suena increble, es un hecho que los apreciaba tanto como
aquellos en la vida real, y no un poco menos intensos en sus manifestaciones.

Haca esto constantemente hasta que tuve como diecisis aos, cuando mis pensamientos se
volcaron seriamente hacia los inventos. Luego observ, para mi placer, que poda visualizar con
la mayor facilidad. No necesitaba modelos, dibujos o experimentos. Yo podra representarlos
todos como verdaderos, en mi mente.

As, al haber sido guiado inconscientemente a evolucionar lo que considero un nuevo mtodo de
materializar conceptos e ideas inventivos, lo cual es radialmente lo contrario a lo puramente
experimental, y es, en mi opinin siempre mucho ms expeditivo y eficiente.

En el momento en el cual uno construye un dispositivo para llevar a la prctica una idea en crudo,
uno se encuentra a s mismo inevitablemente aborto con los detalles del aparato. Al ir mejorando
y reconstruyendo, la fuerza de concentracin disminuye, y se pierde de vista el gran principio
subyacente.

Pueden obtenerse resultados, pero siempre con sacrificio de la calidad. Mi mtodo es diferente.
Yo realmente no me apresuro hacia el trabajo real. Cuando obtengo una idea, comienzo
inmediatamente a construirla en mi imaginacin. Cambio la construccin, rehago mejoras y opero
el dispositivo en mi mente.
Es absolutamente inmaterial para mi si hago correr mi turbina en mi pensamiento o la pruebo en
mi taller. Incluso puedo notar si est fuera de balance. No hay diferencia alguna; los resultados
son los mismos.

De esta manera soy capaz de desarrollar rpidamente y perfeccionar una concepcin sin tocar
nada. Cuando he llegado tan lejos como para corporizar en la invencin cualquier mejora posible
que pueda pensar y no veo errores por ninguna parte, pongo este producto final en forma
concreta en mi cerebro. Invariablemente mi dispositivo funciona como he concebido que debera
hacerlo, y el experimento sale exactamente como lo he planeado.
En veinte aos no ha habido una sola excepcin. Porqu tendra que ser de otra manera? La
ingeniera, lo elctrico y lo mecnico son positivos en sus resultados. Raramente existe un
artefacto o dispositivo que no pueda ser examinado de antemano, desde la informacin disponible
en teora y prctica.

El llevar a cabo a la prctica de una idea cruda como se hace generalmente es, sostengo, nada
ms un desperdicio de energa, dinero y tiempo. Sin embargo, mi temprana aficin tena otra
compensacin. El incesante esfuerzo mental desarroll mis poderes de observacin y me habilit
para descubrir una verdad de gran importancia.

Yo haba observado que la aparicin de imgenes era siempre precedida por reales visiones de
escenas bajo condiciones muy peculiares y generalmente muy excepcionales, y me impulsaron
en cada ocasin a ubicar el impulso original.

Un poco despus, este esfuerzo creci a ser casi automtico, y gan gran facilidad para conectar
causa y efecto. Pronto me volv consciente, para mi sorpresa, que cada pensamiento que yo
conceba era sugerido por una impresin externa. No solo esto, sino todas mis acciones eran
incitadas de una manera similar.

Con el tiempo se volvi perfectamente evidente para mi que yo era simplemente una
automatizacin dotada con energa de movimiento, respondiendo al estmulo de los rganos del
sentido, y pensando y actuando en consecuencia.

El resultado prctico de esto fue la clase de tele-automticos que ha sido llevado a cabo
solamente de una manera imperfecta. Sus latentes posibilidades, sin embargo, sern
eventualmente demostradas. Llevo aos planeando autmatas auto-controlados, y creo que
pueden producirse mecanismos que actuarn como si poseyeran razonamiento, a un grado
limitado, y crearn una revolucin en muchos departamentos comerciales e industriales.

Yo tena aproximadamente unos doce aos de edad cuando tuve xito en desterrar una imagen
de mi visin con esfuerzo de voluntad, pero nunca tuve ningn control sobre los destellos de luz a
los cuales me he referido anteriormente. Fueron quizs mi experiencia ms extraa e
inexplicable.

Usualmente ocurrieron cuando me encontraba en situaciones peligrosas o desesperantes, o


cuando estaba grandemente regocijado. En algunas instancias he visto todo el aire a mi alrededor
lleno con lenguas de llamas vivas. Su intensidad, en vez de disminuir, se incrementaba con el
tiempo, y al parecer lleg al mximo cuando tena como veinticinco aos de edad.

Mientras estuve en Pars, en 1883, un prominente fabricante francs me envi una invitacin a
una expedicin de tiro, la cual acept. Haba estado confinado mucho tiempo a la fbrica, y el aire
fresco tiene un maravilloso efecto vigorizante en m.

A mi regreso a la ciudad esa noche, sent una positiva sensacin que mi cerebro haba cogido
fuego. Yo era una luz, como si un pequeo sol estuviera all, y pas toda la noche aplicndome
compresas fras a mi torturada cabeza.

Finalmente, los destellos disminuyeron en fuerza y frecuencia, pero tom ms de tres semanas
antes que cesaran completamente. Cuando se me extendi una segunda invitacin, mi respuesta
fue un enftico NO!

Estos fenmenos luminosos todava se manifiestan de vez en cuando, como cuando una nueva
idea se est abriendo posibilidades me golpea, pero ya no son excitantes, siendo de
relativamente poca intensidad. Cuando cierro mis ojos, invariablemente observo primero un fondo
de un azul muy oscuro y uniforme, parecido al cielo en una noche clara pero sin estrellas.
En unos pocos segundos, este campo se vuelve animado con innumerables copos de un verde
centellante, ordenados en varias capas y avanzando hacia mi. Entonces aparece, a la derecha,
un bello patrn de dos sistemas de lneas paralelas cercanas, a ngulos rectos unas de otras, en
toda clase de colores, con el amarillo, verde y dorado predominando.

Inmediatamente despus, las lneas se vuelven ms brillantes, y el todo es gruesamente


salpicado con puntos de luz parpadeantes. Este cuadro se mueve lentamente a travs de campo
de visin, y en aproximadamente diez segundos se desvanece a la izquierda, dejando atrs una
base de un ms bien desagradable gris hasta alcanzar la segunda fase.

Cada vez, antes de dormirme, revolotean ante mi vista imgenes de personas u objetos. Cuando
los veo, se que estoy por perder la conciencia. Si se ausentaran y se rehusaran a llegar, esto
significaba una noche sin sueo.

Durante este perodo contraje muchos extraos gustos, disgustos hbitos, algunos de los cuales
puedo rastrear a impresiones externas, mientras que otros son inexplicables. Yo estaba fascinado
con el brillo de cristales, pero las perlas casi me dan un ataque.

Despus de acabar los estudios en el Instituto Politcnico y en la Universidad, tuve una completa
crisis nerviosa y, mientras dur el mal, observ muchos fenmenos, extraos e increbles.

Nikola Tesla Nacido el 9/10 de Julio de 1856


De los propios escritos de Tesla podemos observar que tena una capacidad mental nica, que
pocos de sus congneres humanos hayan podido alguna vez alcanzar. No es de extraarse que
cuando Tesla fue enfrentado con un acontecimiento tan estremecedor como la revelacin que los
humanos podran no estar solos en el universo, el le hizo frente con la cabeza en alto.

La manera atpica en que enfrentaba y trataba con lo desconocido ha conducido a algunos a


especular que su verdadero parentesco puede haberse originado ms all de este planeta. Esta
sugerencia no es nueva, de hecho, Tesla una vez le confi a uno de sus asistentes personales
que a menudo senta como si fuese un extrao en este mundo.

Tesla era de una familia de origen serbio. Nacido en la aldea de Smilian, Lika (Austria-Hungra)
en lo que es ahora Croacia. El padre de Tesla era un sacerdote ortodoxo; su madre no era letrada
pero altamente inteligente. Un soador con un toque potico, al madurar, Tesla agreg a estas
cualidades tempranas aquellas de al auto-disciplina y un afn por la precisin.

Margaret Cheney, en su libro: Tesla: Hombre fuera del tiempo - Tesla: Man out of time (1981)
observ que Tesla, cuando nio, comenz a hacer inventos originales. Cuando tena cinco aos,
el construy una pequea rueda de agua, bastante diferentes de las que haba visto en el campo.
Era lisa, sin paletas, sin embargo giraba uniformemente en la corriente. Aos ms tarde el habra
de recordar este hecho cuando estaba diseando su turbina nica sin cuchillas.

Algunos de sus otros experimentos fueron menos exitosos. Una vez estaba subido en el techo de
la azotea, agarrando el paraguas de la familia e hiper ventilndose en la fresca brisa de la
montaa, hasta que su cuerpo se sinti ligero, y el mareo en su cabeza lo convenci de que poda
volar. Cayndose a la tierra, el yaci inconsciente y fue acarreado a su cama por su mam. Tesla
ms tarde escribira que este incidente fue el catalizador para sus inusuales visiones.

En su libro El Regreso de la Paloma, Margaret Strom afirma que Tesla no era un hombre
terrestre. En la pgina 71 de su libro privadamente impreso, dice que la gente espacial relat que
un nio varn naci a bordo de una nave espacial que estaba en un vuelo desde Venus a la
Tierra en julio de 1856.
El pequeo fue llamado Nikola. La nave aterriz a medianoche, entre el 9 y el 10 de julio, en una
remota provincia en las montaas en lo que es ahora Croacia. All, segn arreglos anteriores, el
nio fue colocado al cuidado de un buen hombre y su esposa, el Reverendo Milutin y Djouka
Tesla.

Supuestamente, la gente del espacio liber esta informacin en 1947 a Arthur H. Matthews en
Quebec, Canad.

Seales Aliengenas en la Noche


Arthur H. Matthews era un ingeniero elctrico, quien desde su niez estuvo cercanamente
asociado con Tesla. Matthews afirm que Tesla le confi muchas tareas, incluyendo el dispositivo
de Tesla para las comunicaciones interplanetarias que fue primero concebido en 1901, con el
objetivo de comunicarse con el planeta Marte.

Tesla ha sugerido que el poda transmitir a travs de la tierra y el aire grandes cantidades de
energa a distancias de miles de millas.
Puedo fcilmente tender un puente sobre el golfo que nos separa de Marte, y enviar un mensaje
casi tan fcilmente como a Chicago.
Debido a presiones de otra investigacin en ese tiempo, el primer modelo funcionando no fue
construido por Tesla hasta 1918.

En 1899, Nikola Tesla, con la ayuda de su soporte financiero, J.P. Morgan, instal en Colorado
Springs un laboratorio experimental conteniendo equipo de transmisin de radio de alto voltaje. El
laboratorio tena una torre de 200 pies para transmisin y recepcin de ondas de radio y el mejor
equipo de recepcin disponible en ese tiempo.

Una noche, cuando estaba sola en el laboratorio, Tesla observ lo que el cautelosamente llam
acciones elctricas que definitivamente parecan ser seales inteligentes. Los cambios ocurran
peridicamente y con tan clara sugestin de nmero y orden que no podan ser rastreados a
ninguna causa, entonces conocida por el.

Tesla elabor en el tema de Hablando con los Planetas", en el peridico semanal Collier (marzo
1901):
Cuando estaba mejorando mis mquinas para la produccin de acciones elctricas intensas,
tambin estaba perfeccionando los medios para observar esfuerzos dbiles. Uno de los
resultados ms interesantes, y tambin uno de gran importancia prctica era el desarrollo de
ciertas invenciones para indicar a distancia de muchos cientos de millas una tormenta que se
acercaba, su direccin, velocidad y distancia viajada.

Fue continuando este trabajo que por primera vez descubr esos misteriosos efectos que han
despertado tal inusual inters. Yo haba perfeccionado el aparato referido, hasta tanto que desde
mi laboratorio en las montaas de Colorado poda sentir el pulso del globo, como era, notando
cada cambio elctrico que ocurra dentro de un radio de 1,100 millas.

Nunca podr olvidar las primeras sensaciones que experiment cuando supe que haba
observado algo de consecuencias posiblemente incalculables para la humanidad. Yo sent como
si hubiera estado presente en el nacimiento de un Nuevo conocimiento o la revelacin de una
gran verdad Mis primeras observaciones me aterraron positivamente, ya que en ellas estaba
presente algo misterioso, por, por no decir sobrenatural, estando solo en mi laboratorio por la
noche; pero en ese momento, la idea de estas perturbaciones siendo seales inteligentemente
controladas todava no se me present.
Los cambios que not estaban teniendo lugar peridicamente y con tan clara sugestin de
nmeros y orden que no eran rastreables a ninguna causa conocida. Yo estaba familiarizado, por
supuesto, con tales perturbaciones elctricas como las producidas por el sol, como la Aurora
Boreal y las corrientes terrestres, y estaba seguro, como lo podra estar de cualquier hecho, que
estas variaciones no se deban a ninguna de estas causas.

La naturaleza de mis experimentos impidi la posibilidad de cambios siendo producidos por


perturbaciones atmosfricas, como ha sido afirmado por algunos. Fue algn tiempo despus,
cuando me lleg el pensamiento, de que los disturbios que haba observado podran deberse a un
control inteligente.

Aunque en ese tiempo yo no poda descifrar su significado, era imposible para mi pensar en ellos
como siendo enteramente accidentales. La sensacin crece constantemente en mi, que he sido el
primero en escuchar los saludos de un planeta a otro. Un propsito estaba detrs de estas
seales elctricas.
Este incidente fue el primero de muchos en los cuales Tesla intercept lo que l senta, eran
seales inteligentes del espacio.

En ese tiempo, era afirmado por cientficos prominentes que Marte sera un lugar similar para vida
inteligente en nuestro sistema solar, y Tesla primero pens que estas seales podran estarse
originando del planeta rojo. Ms tarde cambiara su punto de vista, al volverse ms adepto a
traducir las misteriosas seales. Cerca del final de su vida, Tesla haba desarrollado varios
inventos que supuestamente podan enviar poderosas cantidades de energa a otros planetas.

En 1937, durante una conferencia de prensa en el da de su cumpleaos, Tesla anunci:


He dedicado mucho de mi tiempo sobre los aos a perfeccionar un nuevo aparato, pequeo y
compacto, por el cual pueda la energa, en cantidades considerables, ser destelladas a travs del
espacio a cualquier distancia sin la menor dispersin.
(New York Times, Julio 11, 1937.)
Tesla nunca revel pblicamente los detalles tcnicos de su transmisor mejorado, pero en su
anuncio en 1937, el revel una nueva formula, mostrando que,
La energa cintica y potencial de un cuerpo es el resultado del movimiento y determinado por el
producto de su masa y el cuadrado de su velocidad. Si reducimos la masa, la energa ser
reducida a la misma proporcin. Si se redujera a cero, la energa sera igualmente cero para
cualquier velocidad finita.
(New York Sun, julio 12, 1937, Pg. 6.)

Miedo de Extraterrestres
En los diarios de Tesla que destap, Dale Alfrey observ que por 1920, Tesla haba ganado
confianza de ser capaz de encontrarle sentido a las extraas difusiones de radio del espacio. No
obstante, pronto despus, Tesla comenz a expresar gran preocupacin acerca de seres de otros
planetas que tenan diseos desagradables para la Tierra.
Las seales son demasiado fuertes para haber viajado las grandes distancias entre Marte y la
Tierra, escribi Tesla. As, estoy forzado a admitir a mi mismo que las fuentes deben venir de
algn lugar en el espacio cercano o aun de la luna. Estoy seguro, sin embargo, que las criaturas
que se comunican unas con otras cada noche no son de Marte, o posiblemente de ningn planeta
en nuestro sistema solar.
Varios aos despus de que Tesla anunciara la recepcin de seales del espacio, Guglielmo
Marconi tambin afirm haber escuchado de un transmisor de radio extraterrestre. Sin Embargo,
Marconi fue tan rpidamente descartado por sus contemporneos, quienes afirmaban que el
haba recibido interferencias de otra estacin radial en la tierra.

Hay una cierta confirmacin pblica sobre la validez de los diarios perdidos de Tesla y su
creencia en extraterrestres, y la importancia de comunicarse con ellos. Como se observ
anteriormente, Arthur H. Mathews afirm que Tesla secretamente haba desarrollado
el Teslascopio con el propsito de comunicarse con extraterrestres. El Dr. Andrija
Puharich entrevist a Matthews para el Pyramid Guide, mayo-junio & julio-agosto 1978. Este
entrevista revel por primera vez las conexiones de Matthews con Tesla.

Arthur Matthews naci en Inglaterra, y su padre era asistente de laboratorio para el renombrado
fsico, Lord Kelvin, atrs en 1890. Tesla fue a Inglaterra a encontrarse con Kelvin para
convencerlo que la Corriente Alterna era ms eficiente que la Corriente Directa. Kelvin, por ese
tiempo, se opona al movimiento AC.

En 1902, la familia Matthews dej Inglaterra, inmigrando a Canad. Cuando Matthews tena 16
aos de edad, su padre hizo arreglos para el, para que fuera aprendiz bajo Tesla.

El eventualmente trabaj para el y continu su alianza hasta la muerte de Tesla en 1943.


No es generalmente conocido, pero Tesla tena realmente dos enormes transmisores
magnificantes, construidos en Canad, dijo Matthews.

Yo manej uno de ellos. La gente saba, ms que nada, acerca de los transmisores en Colorado
Springs, y el inconcluso en Long Island. Yo vi los dos transmisores canadienses. Toda la
evidencia est all.
Mathews afirm que el Teslascopio es el dispositivo que invent Tesla para comunicarse con
seres de otros planetas. Hay un diagrama del Teslascopio en el libro de Matthews, The Wall of
Light.
"En principio, toma seales de rayos csmicos, dijo Matthew.

Eventualmente las seales se han trabajado a audio. Hable en un extrao y la seal sale por el
otro como un emisor de rayos csmicos.
Los diagramas de Matthews del Teslascopio tienen poco sentido electrnico. Nadie nunca ha
confirmado la realidad del dispositivo. Matthews afirma, sin embargo, que el construy un modelo
del Sistema de Comunicaciones Planetarias de Telsa en 1947 y lo oper con xito.

El sugiri que debido al rango limitado de los sistemas, el solo pudo contactar naves espaciales
operando cerca de la tierra. El haba esperado algn da construir un sistema capaz de
comunicacin directa con los planetas.
"Tesla me haba dicho que seres de otros planetas ya estaban aqu, relata Matthews. El estaba
muy asustado de que haban estado controlando al hombre durante miles de aos, y que
nosotros somos simplemente sujetos de prueba para un experimento de una extrema larga
duracin.
Matthews no comparta las convicciones de Tesla, que los extraterrestres pudieran no tener los
mejores intereses en mente para la tierra. Su opinin es que si los extraterrestres fueran tan
avanzados como para ser capaces de viajar de un sistema solar al otro, entonces debera de ser
socialmente avanzados y amantes de la paz.

Las ansias de Matthews de continuar experimentando con el Teslascopio era indicativo de los
primeros das de la llamada era moderna de OVNIS. Por los aos cincuenta, contactados
como George Adamski yHoward Menger estaban escribiendo libros y dando conferencia a
creyentes ansiosos, acerca de los hermanos espaciales como dioses.

Estos ocupantes de los OVNIS afirmaban se de casi cada planeta en el sistema solar, siendo
Venus y Marte los ms favorecidos. Los hermanos espaciales predicaban una forma de Religin
Espacial de la Nueva Era, con descripciones utpicas de sus mundos hogar y la denuncia de los
modos guerreros de la humanidad.

Tesla se habra sentido ciertamente reivindicado por sus anteriores afirmaciones, si hubiera vivido
lo suficiente para experimentar la era moderna de los OVNIS. El menciona en sus diarios sus
frustrantes intentos para interesar a aquellos en el gobierno o el ejrcito, acerca de sus teoras. Al
parecer, las cartas de Tesla se quedaron sin respuesta - permanece la interrogante si sus idear
fueron o no fueron seriamente consideradas, o si pensaron en ellas como simplemente locas.

La evidencia circunstancial apunta a cierta cantidad de expectativas por parte de los Estados
Unidos, al avistarse los primeros OVNI durante la segunda guerra mundial. Podra ser que las
ideas de Tesla tuviesen ms impacto, no obstante, secretamente, de lo que Tesla alguna vez
pudo imaginar.

Nikola Tesla sugera que el poda transmitir a travs de la tierra y el aire, grandes cantidades de
energa a distancias de miles de millas.
Puedo fcilmente construir un puente del golfo que nos separa de Marte, y enviar un mensaje tan
fcilmente como si fuese Chicago.

Das könnte Ihnen auch gefallen