Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
-ANS: As es, y conviene que nos demos cuenta de la difcil situacin en que estamos
por la predicacin de ese revoltoso que, como ya dijo mi yerno el sumo sacerdote
Caifs, se hace llamar el mesas.
-CAIFS: Nos conviene que muera un solo hombre por el pueblo, y no que perezca el
pueblo entero.
-NEFTAL: Yo pienso que ocupamos razones fuertes para poder darle muerte. Adems,
hay que buscar testigos de que lo vieron hacer algo en contra de nuestra escritura.
-MACARIO: Pues si gustan, yo ser testigo, pues he visto que pblicamente ha dicho:
que El es el Hijo de Dios, que El es dueo del sbado y por eso no respeta nuestro
gran da Al contrario, es en este da cuando se le ocurre hacer sus milagros, para
confundir ms a la gente.
-SOLDADO 1: Es que ese hombre habla como nadie lo ha hecho hasta hoy.
-CAIFS: Conque tambin ustedes se han dejado engaar de esa perversa doctrina
que ese hombre anda predicando?......acaso han visto que nosotros creamos en El?
Pero esos que lo siguen no conocen la Escritura y son unos pobres tarados.
-CAIFS: Salgan de inmediato, ya se les dir cuando debern traerlo, y cuidado con
volver a fallar.
-CAIFS: Seores, estoy convencido de que ese revoltoso tiene que morir.
-TODOS: De acuerdo, que se haga como t dices.
1
-Cronista: (En ese momento que entra Judas con los soldados..... Todos lo miran
extraados)
-NEFTAL: Por fin, uno de sus mismos amigos est de nuestra parte.
-JUDAS: (Voltea para todos lados, cuidando que nadie lo vea)... pues si gustan, vamos
haciendo el trato, para eso he venido.
-ANS: !Claro!, t qu crees?, de aqu no sales sin haber convenido con nosotros.
-JUDAS: Cunto me dan por El?, espero que sean generosos, porque El vale oro, oro,
oro.
-CAIFS: !Ya lo tengo! !treinta monedas!, treinta preciosas monedas de plata. Muy
buenas para que compres una tnica, no es as, amigos?
-JUDAS: Pero seores, tanto dinero que roban al Templo por los sacrificios que obligan
a la gente a hacer, y slo treinta monedas me pagan por mi Maestro?
-JUDAS: Est bien acepto. Pero dganme cmo le hacemos para entregrselos?
-CAIFS: Nosotros mandaremos a unos guardias y t les dirs quin es, conviene que
les des alguna seal.
CRONISTA: Los discpulos estaban muy cargados de sueo, y adems, tristes por lo
que pasara con su Maestro, y se durmieron.
+JESS: Padre, si quieres aparta de m este cliz de sufrimiento que me espera, pero
que no se haga mi voluntad, sino la tuya......(sigue orando un rato con sus ojos
puestos en el cielo. Va a donde los apstoles, y los encuentra durmiendo.....) Cmo
pueden estar durmiendo? !Levntense y oren para que no les vengan las pruebas!
-PEDRO: S, Seor.
2
Cronista: Jess se alej nuevamente a orar.
-CAIFS: Bienvenido a mi presencia, de dnde eres? Cul es la doctrina que oigo que
vienes predicando por toda Judea y Galilea?
-ANS: Oye t, Jess de Nazaret, dinos si t eres el Cristo, el salvador que esperamos.
+JESS: Si de veras conocieras mis obras y lo que enseo, sabran de parte de quin
las hago.
-CAIFS: Nosotros como autoridad del pueblo y como representantes de Dios, tenemos
que cumplir y hacer cumplir la ley; y t has quebrantado nuestra ley, tenemos gente
que atestigua contra ti. !soldados!, traigan los testigos contra este revoltoso.... (Los
soldados van por los testigos, mientras tanto, brindan los sacerdotes)....
-NEFTAL: Muy ilustres sacerdotes y doctores de la ley, tambin hemos visto que
perdona a los pecadores, y se junta con los ms pecadores que hay en nuestro pueblo.
Creo que el perdonar los pecados, slo Dios puede hacerlo.
3
-NEFTAL: !T cllate!, lo siguen porque son pecadores, y l es un pecador porque no
respeta la ley.
-CAIFS: Silencio. Basta de palabreras, yo te ordeno de parte del verdadero Dios vivo
que haba de venir...... nos digas: si t eres el Cristo, el Dios vivo que haba de venir.
+JESS: As es, tal como lo acabas de decir, y yo les digo que de hoy en adelante me
vern venir sobre la nubes.... (Caifs se rompe las vestiduras y grita desesperado)
-CAIFS: Maana muy temprano nos daremos prisa para alborotar la gente y presentar
al reo ante el gobernador.
-TARCISIO: Vengo de parte de los sumos sacerdotes y de los escribas, a traerte este
regalo y esta misiva....
4
-PILATOS: Veamos de que se trata, pero toma asiento.... (lee el recado).....Y dime, t
qu sabes de ese hombre?
-TODOS: Nuestra Ley nos prohbe juzgarlo. Este hombre est enseando por todo el
pas de los judos y sublevando a todo el pueblo. Comenz en galilea y ha llegado
hasta aqu.
Cronistas: Al or esto Pilatos pregunto si aquel hombre era galileo. Cuando supo que
era galileo lo mando a donde Herodes por ser de su jurisdiccin.
-PILATOS: llvenselo a Herodes, por ser su jurisdiccin.
-CRONISTA: al ver a Jess Herodes se alegr mucho. Haca tiempo que deseaba verlo
por las cosas que decan de l. Le hizo numerosas preguntas y l no contest ninguna.
Herodes: Este es un impostor, llvenlo donde Gobernador, llvenselo a Pilatos.
-PILATOS: Hganlo pasar al tribunal..... ( baja Pilatos del balcn).... eres t el Rey de
los judos?
5
+JESUS: Mi reino no es de este mundo, si fuera Rey como los de este mundo mis
servidores habran luchado porque no cayera en manos de los judos, pero mi reino no
es de ac.
+JESUS: As es, como t lo has dicho, para esto nac, para esto vine al mundo: para
decir la verdad. Todo hombre est de parte de la verdad escucha mi voz.
-PROCULA: Adorarte yo? ja, ja, ja, toda una descendiente del Csar Augusto adorando
a un pobre siervo del Emperador? so nunca.
-PROCULA:...... (con lstima)...... Te pido que no te metas con ese hombre, porque he
soado a causa de l, y se que es justo. Por favor, te lo pido, no te metas con l.
-PILATOS: !Cmo!, t tambin le conoces?, cmo voy a creer que t siendo romana,
te intereses por ese judo? Ahora dime, desde cundo le conoces?
-PILATOS: No cabe duda que estos judos tienen suerte; si t siendo romana has
credo, en l qu se espera de los que han visto sus maravillas?.......(todos siguen
gritando).....
-PILATOS: !Silencio!, me han trado a este hombre como alborotador del pueblo, pero
ya lo he interrogado en presencia de ustedes, y no encuentro ningn delito de lo que
ustedes lo acusan. As que lo castigar y lo dejar libre.
-TODOS: Si lo dejas libre no eres amigo del Csar. (lo manda azotar)...... y los soldados
se burlan, tejen una corona de espinas y se la ponen en la cabeza con una caa en la
mano.
-TODOS: !Crucifcale!
+JESUS: No tendras autoridad sobre m sino te hubiera venido de lo alto por eso, el
que me entreg a ti, tiene mayor pecado.
-TODOS: Si lo dejas libre, no eres amigo del Csar, porque el que se proclama rey, ese,
es enemigo del Csar.
MARA: Hijo mo, que ingrata es la humanidad, hasta donde te ha llevado tu amor!
CRONISTA: Tomaron a un hombre, llamado Simn Cirineo, que era de cirinea y vena
del campo... para que ayudara a Jess a cargar la cruz (Mc 15, 20-21).
SOLDADO: Soldados, temo que este hombre no llegue con vida, miren, ah viene ese
hombre!
Soldado 1: mira! Ya no puedes, que pas, no que eras tan fuerte?, levntate!
CAIFAS: Eh!, por qu ponen ese letrero?, qutenlo porque que l no es el rey de los
judos, l lo dijo, pero no es cierto.
Soldado: (tomando una esponja con vinagre se la pasa por los labios.)
Soldado: djalo a ver si Elas viene a salvarlo.
9
Caifas: gobernador, inters poner guardias que vigilen el sepulcro, porque l dijo que
resucitara, pero si no hay guardias, pueden robar su cuerpo y engaarnos que ha
resucitado....
Cronista: lo bajaron y se lo entregan a Mara que estaba acompaada por Juan y mara
de magdala.
10