4/4/2017 Aspectosmetalrgicosnaavaliaodausinabilidadedeaos

Rem:RevistaEscoladeMinas ServicesonDemand
PrintversionISSN03704467OnlineversionISSN18070353
Journal
Rem:Rev.Esc.Minasvol.55no.2OuroPretoApr.2002
SciELOAnalytics
http://dx.doi.org/10.1590/S037044672002000200006
Article

Aspectosmetalrgicosnaavaliaoda Articleinxmlformat

usinabilidadedeaos Articlereferences

Howtocitethisarticle
SciELOAnalytics

AndrLusdeBritoBaptista CurriculumScienTI
TcnicoIndustrialMetalrgicoTcnicodeEnsinoePesquisado
Automatictranslation
LaboratriodeMetalografia
eTratamentosTrmicos/DepartamentodeCinciasdosMateriais Indicators
EscoladeEngenhariaIndustrialMetalrgicadeVoltaRedonda
UniversidadeFederalFluminense Relatedlinks
Email:brito@metal.eeimvr.uff.br
Share

More

Resumo More

Ausinabilidadeumapropriedadequedependedainteraoentreo Permalink
processodefabricaoeascaractersticasdomaterialdapea.

Nocasodosaos,acomposioqumica,amicroestruturaeostratamentostrmicosemecnicostmum
efeitoacentuadonausinabilidadedessaclassedemateriaismetlicos.

Nopresentetrabalhodereviso,citamseoscritriosdeavaliaodessapropriedade,bemcomoomodode
atuaodessesfatoresnausinabilidade.

Palavraschave:aos,usinabilidade,avaliao.

Abstract
Thenachinabilityisaproprietythatdependofinteractionbetweentheprocessofmanucfatureandcharacteristic
ofpiecematerial.

Atcaseofsteels,thecompositionchemistry,themicrostrutureandtheheattreatingandmechanic,haveone
effectaccentuatedinmachinabilityofthiscategoryofmaterialsmetallic.

Inpresentworkofrevision,mackingreferencecriterionsinappreciationofthisproprietythoughtasthemethod
ofactuationofthisagentsmachinability.

Keywords:steels,machinability,appreciation.

1.Introduo
Nausinagemdeummetal,noinciodocorte,aferramentapenetranomaterialdapea,eestesedeforma
elsticaeplasticamente.Apsultrapassaratensomximadecisalhamentodomaterial,estecomeaaescoar.

http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S037044672002000200006 1/9
4/4/2017 Aspectosmetalrgicosnaavaliaodausinabilidadedeaos

Emdependnciadageometriadacunhadecorte,omaterialdeformadopassaaformarumcavacoquedesliza
sobreafacedacunhadecorte.Odesempenhodomaterialfrenteaessetrabalhodeusinagemquevai
caracterizarausinabilidadedomesmo.

Aindanoestdefinida,emtermosprecisos,ausinabilidadedosmateriaismetlicose,porisso,acitaode
umniconmero,parataxadeusinabilidade,freqentementeenganadora.

Ausinabilidadedosmateriaisumapropriedadedifcildeserdeterminada,poisdependedediversosfatores
dosprpriosprocessosdeusinagem,ouseja:velocidadedecorte,avano,profundidadedecorteetiposdas
ferramentas,dasmquinasoperatrizesedosfluidosdecorte.Cadamaterialapresentacondiesparticulares
queditamasnormasmaisadequadasdeusinagem.

Toimportantecomoaspropriedadesdedesempenho(resistnciamecnica,corroso,etc.),aspropriedades
defabricaocomoasoldabilidadeeausinabilidadedevemsersempreconsideradasnaseleodemateriais
metlicos.Emprincpio,nosepodedizerqueummaterialmelhorqueoutro.Dependendodascondiesde
contornoimpostasemdeterminadaseleo,quesepodeanalisarseaseleodeumdeterminadomaterial
apresentavantagenssobreoutro.Dessemodo,deveseconsiderarascaractersticasexigidaspeloprojetoe
engenharia,quesoascaractersticastcnicas,emseguida,devemserconsideradososaspectosdefabricao
dapea,inclusivepensandonosequipamentosdisponveisemdeterminadainstalao,quesoas
caractersticastecnolgicas,e,porltimo,deveseconsideraroaspectocomercial.

Amelhoranaoperaodeusinagemestrelacionadacomaobtenodecomponentescomasdimenses
desejadasequalidadesuperficialsatisfatria.Almdisto,podemserobtidosgrandesaumentosde
produtividade.Asvantagenseconmicasdaescolhacertadomaterialaserusinado,assimcomoas
ferramentas,fluidodecorte,equipamentoecondiesdeusinagem,soconsiderveis.Oscustosetemposde
produopodemsersignificativamentereduzidosatravsdaescolhacertadessesparmetros{2}.

2.Usinabilidade

ArfeldeHanum{1}comentamqueausinabilidadedeummaterialpodeserdefinidaporumvalornumrico
comparativo,queexpressaumconjuntodepropriedadesdeusinagemdeumdeterminadomaterialemrelao
aoutrotomadocomopadro.Essaspropriedadesso:vidadaferramentadecorteforadeusinagem
acabamentosuperficialdapeatemperaturadecorteprodutividadedamquinaoperatrizeascaractersticas
docavaco.Osresultadosdessasmedidassodifceisdeseremanalisadosdevidoaonmerodevariveisque
intervmnoprocesso.Industrialmente,aavaliaomaisexpressivadausinabilidadedoaoouferrofundidose
fazatravsdocustonecessrioparaproduzirumgrupodepeasemmquinaoperatriz.Aspeasdevem
atenderaumaavaliaodequalidade,sendonecessrioquetenhamtolernciadimensional,acabamento
superficialeintegridadefuncional.Consideradosessesfatorescomonecessrios,ocustomnimodaspeas
somentepodeseralcanadoatravsdeumaaltaprodutividadeobtidacomelevadasvelocidadesdecortee
baixodesgastedasferramentas.

Ausinabilidadenoumapropriedadeintrnsecadomaterial,mas,sim,umresultadodainteraodometal
comaoperaodeusinagem.Ascondiesdeusinagemsoestabelecidasparacadatipodemateriale
ferramenta.Oavanoeavelocidadesolimitadospelocalorgeradopelosatritosepeladeformaoplsticado
cavaco.Quantomaiorausinabilidadedomaterialdapeaearesistnciaaodesgastedomaterialda
ferramenta,maiorespodemserosavanoseasvelocidadesdecorte.Deveselevaremconsideraoosfluidos
decortequetmaolubrificanteerefrigerante.Aprofundidadedecorteumfatorquelimitaoavanoea
velocidadedecorte.Emoperaesdeacabamento,aoinvsdasdeoperaesdesgaste,utilizamseavanos
menoresevelocidadesmaioresparaatenderasespecificaesderugosidadesuperficialeaprecisodas
dimenses.Emqualquertrabalhodeusinagem,aproduodependedosavanosevelocidadesdecorte
entretantoascondiesmaiseconmicasdeusinagemdependemtambmdeoutrosfatorescomotempoe
custosdepreparaoecolocaodasferramentasnasmquinas{2,3}.

3.Avaliaodausinabilidade{2,4,5,7,8,11,16,17,20}
Entendemse,comopropriedadesdeusinagemdeummetal,aquelasqueexpressamoseuefeitosobre
grandezasmensurveisinerentesaoprocessodeusinagem.

Paraavaliaodausinabilidade,so,geralmente,usadosquatrocritrios,utilizadosisoladamenteouem
conjunto:

Vidadaferramenta.
Foradeusinagem.
Qualidadesuperficialdapea.
Formaodecavacos(formaetamanhodoscavacos).

http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S037044672002000200006 2/9
4/4/2017 Aspectosmetalrgicosnaavaliaodausinabilidadedeaos

Osfatoresqueinfluemnadeterminaodausinabilidadeso:

a)Materialdapea(composioqumica,microestrutura,dureza,propriedadesmecnicas,rigidezdapea).

b)Processosmecnicosecondiesdeusinagem(materialegeometriadaferramenta,condiesdetrabalho,
fluidodecorte,rigidezdamquinaedosistemadefixao,tipodeoperaoaserrealizada).

Critriovidadaferramenta{20}

Avidadaferramentanormalmenteocritriodemaiorimportncianacaracterizaodausinabilidadedeum
material.Avida"T"otempomnimoqueumaferramentaresistedoinciodocorteatsuautilizaototal,
sendodefinidaatravsdafrmula:

T=Vck.Cv

Onde:

T=vidadaferramenta[min]

VC=velocidadedecorte[m/min]

CV =vidaparaVC=1m/min[constante]

K=coeficienteangulardacurvadevida

AdependnciaentreTeVCexponenciale,emsistemabilogartmico,representadaporumareta.Osfatores
maisimportantesparaaparecimentodedesgastenaferramentasoaspartculasduraseabrasivasdapea,
bemcomoaresistnciadamatriz,almdomaterialdaferramentaempregado.

Critrioforadeusinagem{20}

Existemdoisfenmenosimportantesnocorte:cisalhamentodometaldiantedongulodecorteeatritona
interfaceferramentacavaco.Otrabalhonecessrioaocortecompostopelostrabalhosdecisalhamentoepelo
deatrito.Qualquerreduodessestrabalhosimplicaareduodoaquecimentoedosesforosnocortee,
conseqentemente,hummenordesgastedasferramentas.

Agrandezadaforadeusinagem,quepodeserdecompostaemforadecorte,foradeavanoefora
passiva,umcritriodeusinabilidade,pois,geralmente,materiaisdedifcilusinagemtambmapresentam
forasdetrabalhomaiores.

Ascomponentesdaforadeusinagemsoinfluenciadasprincipalmentepelomaterialdapea,pelascondies
decorteepelageometriadaferramenta.ElasobedecemfrmuladeKienzle(emprica),querelacionaas
caractersticasdomaterial,aseodeusinagemeaforadecorte.

ParaaforadecorteF Cvale:

F C/b=KC1.1.h(1mC)

Onde:

F C=foradecorte[N]

b=larguradecorte[mm]

h=espessuradecorte[mm]

1mC=coeficienteangular

KC1.1=foraespecficadecorteparaseode1mm2

Ainflunciadomaterialdadapeloexpoente1mCepelaforaespecficaKC1.1.Nopossvelestabelecer
umarelaoperfeitaentreaestruturadomaterialeaforaespecficadecorte,assimcomocomocoeficiente
angular,devidoaosdiversosfatoresdeinflunciaquesurgem.Normalmenteaforadecortecaicomo
aumentodatemperaturanazonadecorte.Devidoaisso,normalmentealtasvelocidadesdecortelevama
menoresforasdecorte.Aomesmotempo,todasasmedidasquefacilitamofluxodecavaco(fluidodecorte,
grandengulodesada)levamaumadiminuiodasforas.

Critrioqualidadesuperficialdapea{20}

Aqualidadedassuperfciesobtidasnausinagempodeserumcritrioparadeterminaodosparmetrosde
entrada.

http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S037044672002000200006 3/9
4/4/2017 Aspectosmetalrgicosnaavaliaodausinabilidadedeaos

Arugosidadedecorrentedaformadaquinadaferramentaedomovimentorelativoentrepeaeferramenta.
Notorneamento,elainfluenciadaprincipalmentepelaformadoraiodequinadaferramentaepeloavano.

Arugosidadeaumentacomoaumentodoavanoediminuicomoaumentodoraiodequina.Comrelao
velocidadedecorte,arugosidadeinicialmentetendeaaumentarcomoaumentodavelocidadedecorte,
diminuindoapsumacertavelocidade.Issosedeveformaodegumepostio,quepodeocorrerapequenas
velocidadesdecorte,fatorquedesaparececomoempregodevelocidadesdecortemaisaltas.

Aprofundidadedecortepraticamentenoteminflunciasobreaqualidadesuperficial,quandoaprofundidade
forsuperioraumvalormnimo.

Dosngulosdaferramenta,ongulodesadaeongulodeposiotmamaiorinflunciasobreaqualidade
superficial.Comoaumentopositivodongulodesadaarugosidadediminu.

Adiminuiodongulodeposiolevaaumaumentodaforapassivae,emdecorrncia,aumentaa
possibilidadedevibraesregenerativas,quelevamaumapioradaqualidadesuperficial.

Tambmodesgastedaferramentateminflunciasobreaqualidadesuperficialdapea.

Critrioformaodecavacos{1,8,20}

Quandoseusinaummaterialmole,seformaumaaparaespessaeemformadefitaeocorreumacabamento
superficialruim.Aferramentadecorteatuacomoumacunha,deformandoometalasuafrentepor
cisalhamento,atqueemalgumpontosejaatingidaatensoderupturaeaporodemetaldeformadase
destaque,formandoocavaco.

Pelofatodeomaterialsermolenecessriaumagrandedeformaoparaquesejaatingidoopontode
ruptura.Quandoistoocorre,aapararesultanteespessa,indicativadeumamqualidadedeusinagem.
Tambmemconseqnciadessagrandedeformao,ocontatoentreferramentaecavacomaior,surgindo
pontosdesoldagementreosdoismateriaiseocorrendoumaumentodoatrito.

Duranteadeformao,omaterialdaaparaencruado,aumentandoasuaresistncia.Arupturapassaasedar
abaixodasuperfciedecorte,nometalmaismole,produzindoarrancamentosqueprejudicamoacabamentoda
peausinada.Quandoadiferenaderesistnciadomaterialdaaparaedometaldebasetornasemenos
significativa,diminuiseatendnciadeocorrerrupturaabaixodasuperfciedapeaadeformaonecessria
paraseatingiratensoderupturadocavacomenor,formandoumaaparamenosespessa,reduzindotambm
oatritoeoarrastosobreaferramenta.

Umdosfatoresquemaislimitaavelocidadedeusinagemaformadoscavacos.Aspesquisasdemonstraram
queosmetais,aoseremusinados,devemproduzirumcavacofrgile,portanto,quebradio,oquepropicia
umamaiorfacilidadedemanuseioeoperao.Paralelamente,oscavacosdevemterumraiodecurvatura
pequeno,parahavermenorreadecontatoe,conseqentemente,menoratritocomaferramentadecorte,
proporcionandomaiorvidatil.

Noinstantedocorte,juntamentecomaformaodocavaco,ocorreaformaodeumngulodedeformao
()eumngulodecisalhamento().

Umaumentodosngulosesignificaqueovolumedemetalimplicadonadeformaodiminui,aumentando
ausinabilidade.

Aformaeotamanhodocavacosomuitoimportantes,principalmenteparaosprocessosdeusinagemondeh
poucoespaoparaoscavacosouemmquinasferramentascompoucoespaodetrabalho.

Cavacoshelicoidaisplanospreferencialmenteapresentamasuasadatangenciandooflancodaferramentae,
emdecorrnciadisso,danificamosuporteeaquinadaferramenta.Cavacosemfita,cavacosemaranhadose
cavacosfragmentadosapresentamumperigoparaooperadordamquina.

Asprincipaisinflunciassobreaformaodoscavacossoascondiesdecorte,ageometriadaferramentae,
porpartedomaterialdapea,adeformabilidade,atenacidadeearesitnciaouestadometalrgicodo
material.

Atravsdadiminuiodavelocidadedecorteoudongulodesada,afragilidadedoscavacosdemateriaisno
muitoelsticosaumenta,devidomaiordeformaodocavaco.Demaiorimportnciaainflunciadoavano
edongulodeposio.Umaumentonaespessuradocavacolevaaumadeformaodemasiadanasuperfcie
decisalhamento,isto,aparecemcavacoscurtos.Comocomumaumentocrescentedaprofundidadedecorte
devemseescolhervaloresmaioresdeavanosparaumaquebramaisfavorveldocavaco,utilizase
normalmentearelaoprofundidadexavanocomocritriodeformaodecavaco.

Aformaodecavacosbastanteinfluenciadapelaresistnciaeconformabilidadedomaterial.Umaresistncia
crescentefavoreceaquebradoscavacos.Impurezascomoinclusesnamatrizdometalprovocamumaforma
decavacoirregular,dequebrafacilitada.Oselementosdeligaexercemgrandeinflunciasobreaformaodos
cavacos.

http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S037044672002000200006 4/9
4/4/2017 Aspectosmetalrgicosnaavaliaodausinabilidadedeaos

4.Aspectosmetalrgicosqueinterferemnausinabilidade
Osmelhoresparmetrosdecorteeascaractersticasdasferramentasdevemserassociadostambms
condiesmetalrgicasdoaoouferro.Dessaforma,deveseutilizaraanlisequmica,adurezaea
microestruturaparaidentificarasmelhorescombinaes,capazesdepromovervantagensnausinabilidade{4}.

Aaquisiodemelhorescondiesdecortecomremoodecavaco,emprocessosdeusinagemdealta
produtividadenaindstria,atribuda,divergentemente,afatoresmetalrgicosdefragilidadedocavacooua
fatoresmecnicos,comoaprecisodimensionaleausnciadecarepaabrasiva.Entreasmelhoriasobtidas,so
notveisoaumentodavidadaferramenta,amelhorqualidadedasuperfcieusinada,amenorforadecortee,
conseqentemente,omenorconsumodeenergia,ouseja,areduodecustos{4,5}.

Osfatoresbsicosqueinfluenciamnaobtenodessesrequisitossootrabalhoafrio,amicroestrutura,
caractersticasmecnicas,composioqumicaeincluses{4}.

Trabalhoafrio

Adeformaoafriopodemelhorarausinagem,atravsdoencruamentoprovocado,oqueaumentaadurezae
dificultaoempastamentodocavacosobreaferramentaeaformaodaarestapostiadecorte.Seadureza
dapeaforelevadaexcessivamente,haverumdesgasteexageradodaferramentaeumacrscimonapotncia
necessria{6}.

Osaldoentreadiminuiodaforadecorteeoefeitoopostopeloaumentodaresistnciamecnica
deformaorepresentaosparmetrosdeanlisequedefinemocompromissoparaobtenodamelhoriade
usinabilidade{5}.

Nakamuraecol.{5}confirmaramqueataxadedesgastedaferramentareduzidapelotrabalhoafrio,
atribuindoesseresultadoreduodaenergiadecortenecessriaequedadatemperaturadetrabalho.

Porm,emmateriaisqueapresentamaltataxadeencruamentoealtaductilidade,otrabalhoafrioprovoca
quedaacentuadanausinabilidade{2}.

Yamamoto{4}concluiuqueoefeitoresultantededoisfatores(quedadeductilidadeversusaumentodedureza)
quevaideterminaramelhoriaounodausinabilidade.

Comprovouse{5}quehumamelhoranaperformancedeproduo,apsotrabalhoafrio,atribudatambm
aosaspectosmecnicos.Nesseestudo,barrastrefiladaspermitiramobterganhodeprodutividadeemrelao
sbarrasbrutasdelaminao.Barrasretificadasobtiverammaioresganhosdoqueasbarrastrefiladas.Os
resultadosmostramqueamelhorperformancenausinagemfoiobtida,basicamente,pelasmelhores
caractersticasdimensionaisedesuperfcie.

Microestrutura

Dopontodevistatecnolgico,aestruturadomaterialdesumaimportncia,tendoemvistaqueamesma
estcorrelacionadacomaspropriedadesmecnicas,fsicasequmicasdapea{7}.

Notocantemicroestrutura,Ferraresi{8}citaque,emfunodapossibilidadedatransformaoda
microestruturadoaoouferrofundido,semalteraodacomposioqumica,elaseconstituenumimportante
fatordeinfluncianausinabilidade.Osmicroconstituintesalteramascaractersticasdeductilidadeede
fragilidadeemfunodasuapresena,quantidadeeforma,promovendodiferentescondiesdequebrade
cavaco,abrasividade,foraetemperaturadecorte.Apresenadefasesacicularestipobainitaemartensita,
emfunodoefeitoextremamenteabrasivo,tambmindesejvelnausinagem{9}.

Otamanhodegroumdosparmetrosasecontrolar,devidoaoefeitodefragilizaodocavaco,produzido
emfunodeumaestruturadegrosgrosseiros{9}.Porm,comumaestruturamaisrefinada,menoresso
asfronteirasintergranularesemaioressooscontatosdenaturezaqumicaeeletrosttica,melhorandoo
comportamentofrentessolicitaesmecnicasimpostasnotrabalhodeusinagem{7}.

Caractersticasmecnicas

Desdeoinciodessesculo,desenvolveramseestudosvisandoarelacionaraspropriedadesmecnicascoma
usinabilidadedomaterial,lanandomodosvaloresderesistnciatrao,limitedeescoamento,
alongamentoedureza,comorefernciaparacomparao{8}.

GonzaleseCupinicitamqueentreaspropriedadesmecnicas,principalmenteadurezaexerceumainfluncia
marcantesobreausinabilidadedosmateriais{5}.

Chiaverini{10}afirmaquevaloresaltosparaadurezasignificamdificuldadesdeusinagem,aopassoque
valoresmdiosebaixosassociamsecomboaspropriedadesdeusinabilidade,masqueasmedidasdedureza
noserviriamdeummodoabsolutocomoguiaparadeterminaodeverdadeirausinabilidade.

http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S037044672002000200006 5/9
4/4/2017 Aspectosmetalrgicosnaavaliaodausinabilidadedeaos

Citasequeamelhoradausinabilidadeseobtmemcondiesconflitantesdealtaductilidade,baixaresistncia
traoemaiorfragilidade,ouseja,baixaelasticidade{1}.Pormencontraseacitaodequeamelhor
usinabilidadeestariaassociadaaumacondiodebaixadureza(eresistncia)ebaixaductilidade{2}.

Aspropriedadesintrnsecassodegrandeinfluncia,dependendodotipodeoperaodefabricaoaqueo
materialestsubmetido,significandoquealgumaspropriedadesteroumainflunciamaisntidaemum
determinadotipodeoperaoeefeitosmenoresouatmesmonulosemoutrotipo.

Devesedestacarqueaspropriedadesmecnicasdosmateriaisassumemqueascaractersticasdimensionais
sohomogneas,noentanto,arealidadedemonstraqueessascaractersticasnooso(nohomogneas).
Istosignificaquepodehaverpequenasvariaesnaespessura,devidoavazios,incluses,variaesno
tamanhodegro,texturaouconcentraodesoluto,todasoriginandovariaesnaresistncialocaldometal.

Composioqumica

Asprimeirastentativasdesedeterminarausinabilidadedeummetal,apartirdesuacomposioqumica,
foramrealizadasem1948porJ.Sorensene,dezanosmaistarde,porBodartecolaboradores{8}.

Aadiodeelementosdeligaproduzmodificaesmicroestruturais,conduzindoaumendurecimento,quetem
reflexosobreaspropriedadesmecnicasobtidasesobreausinabilidade,dependendodaquantidade,formae
distribuiodesseselementos{11}.

Ostomosdesolutopermanecememsoluo,aumentandoadurezaatravsdosefeitosendurecedoresde
soluoslidasupersaturada.Onotvelefeitoendurecedorpodeserjustificadopelagrandediferenaderaios
atmicosedeeletronegatividade.Ostomosdeimpurezasinteragiramcomoscamposdetenseshidrostticas
ecisalhantes,formandoumaatmosferacomasdiscordnciasemcunhaemhlice,resultandotambmemum
impedimentoaomovimentodasmesmas,facilitando,assim,orompimentodocavaco{7}.

Deummodogeral,osefeitosdoselementosqumicosparticipantesdacomposiodomaterialnausinagem
podemserencaradosdaseguintemaneira:Primeiro,oselementosqueaumentamaproporodeperlita
diminuemoteordecarbononopontoeutetoide,oquecausaendurecimentoporsoluoslida.Segundo,
elementosqueatuamnafragilizaodaferrita.Umterceiropontosooselementosresiduaiseosprovenientes
dafuso/vazamento,quepodempromoverefeitosdiversos,almdapresenadeincluses{1,9}.

Oselementosligantespodemtambmformarpartculasduraseabrasivas,prejudicandoausinabilidade{2}.

Incluses

Apresenadepartculasquesoinsolveisnometalequeinterrompemacontinuidadedamatriz,tantopode
exercerefeitosbenficos,quantoprejudiciaisusinagem,oquevaidependerdasuadureza,formae
distribuio{11}.

Asinclusespodemconsistirnumdosmaioresnucleadoresdedanosnointeriordosmateriaismetlicos,
podendooriginarporosetrincasconformeseprocessaadeformao.Essesdefeitosfuncionariamcomouma
heterogeneidadenaespessuradomaterialeseriamcondiessuficientesparaoaparecimentodeestrico
localizada,especialmenteprximaasuperfciedometal,favorecendo,assim,otrabalhodecorte.

Efeitodasinclusesnamatrizmetlica{12,13,14,15}

Ometalnoumamatriacontnuae,quandosefazaanlisedoseucomportamento,tomamseem
consideraoaspectosestruturais,taiscomotamanhoedistribuiodevazios,inclusesepartculasde
segundafase,tamanhodegro,microtopografiassuperficiaisetexturascristalogrficas.

Emrelaodeterioraodepropriedadesdometal,comprovousequeamaiorrazotamanhodaincluso/
espessuradomaterialpossuiefeitoequivalenterelaotamanhodegro/espessuradapea.

Materiaisprovenientesdelingoteirasiguais,forjadoscombitolasmuitoprximasequetiveramomesmo
tratamentotrmico,apresentaramresultadosdiferentesnosensaios.Essadiferenadepropriedadesmecnicas
foiatribuda,principalmente,sdiferenasdeinclusesnometlicas.

Oprincipalfatorcontribuinteparaaanisotropiadaspropriedadesmecnicasapresenadeinclusesno
metlicasqueatuamcomoiniciadorasdefratura.

Aspropriedadesdeductilidade,tenacidadeelimitedefadigasomenoresnadireotransversalquena
direolongitudinal,omesmonoocorrendocomoslimitesdeescoamentoederesistncia,queapresentam
valorespraticamenteiguais.Istosedeveaoalinhamentodeincluses,nadireolongitudinaldeimpurezas
segregadasedeoutrosmicroconstituintes.Ograudedeformaoaquenteeaestruturabrutadesolidificao
domaterialtambmcontribuemparaoproblema.

Amximadeformaoqueummaterialpodesofrerestlimitadapelofenmenodelocalizaodadeformao
e/oufratura.Alocalizaodadeformaoocorrecomoconseqnciadaperdadeestabilidadeplsticadapea.

http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S037044672002000200006 6/9
4/4/2017 Aspectosmetalrgicosnaavaliaodausinabilidadedeaos

Aevoluodedanosduranteoprocessodedeformaodepende,almdatrajetriadedeformao,da
distribuio,daforma,danaturezaedotamanhomdiodasinclusesnometlicasinicialmentepresentesno
material.

aceitoqueomecanismodefraturadasligasquecontminclusesnometlicasenvolveanucleaoeo
crescimentoecoalescnciadessesvazios.

Osvaziossonucleadosemvoltadeincluses,oupelaquebradasincluses,oupelaseparaodamatrize
inclusonainterfacematrizpartcula(descolamento).Osvaziosparecemserprimeiramentenucleadosnas
inclusesmaioresnosltimosestgiosdedeformao,osmenoresprecipitadospodemtambmservirpara
nuclearcavidades.Osmecanismosdenucleaoenvolvemrelaxaodepartesdastensesexistentesemvolta
daspartculas.Oamolecimentolocaldevidoaessarelaxaoduranteaformaodovaziopodeserumdos
fatoresparaalocalizaodebandasdecisalhamento.Aformadasinclusestambmexerceefeitona
nucleaodevazios,inclusesalongadastendemasequebrareasarredondadastendemasofrer
descolamento.

Superpostoaoefeitodeforma,temse,ainda,oefeitodacomposiodasincluses.Dependendoda
composioqumicadasinclusesnometlicas,estasapresentaramdiferentescomportamentosmecnicos
duranteoprocessamentoaquenteeafrio,oqueinfluenciaromododenucleaodevaziosdurantea
posteriorutilizaodomaterial.

Asinclusesdexidos,quandoalongadas,geramvaziospelaquebradepartculasquandoarredondadas,
nucleiamvaziospeladescoesodapartculamatriz.Asinclusesdeoxisulfetodemangnesesulfetode
mangans,apesardeapresentaramformasalongadas,nucleiamcavidadespelodescolamentodepartculasda
matriz.Asinclusesdesilcio,deformasemprearredondadas,nucleiamvaziospelaseparaodainterface
partcula/matriz.

Materiaiscommaisbaixaenergiadefalhadeempilhamentovonuclearmaisrpidoosvaziosemvoltadas
incluses,poisasdiscordnciasemvoltadapartculatendemasemovermelhordeummodoplanardoque
ondulado.

Podesedizerque,dasincluses,acomposioqumica,amorfologia,adeformabilidadeafrioeaquenteeo
coeficientedeexpansotrmicadevemseranalisadosemconjunto,poisocomportamentodaspartculas
dependemdessesfatores.

Asinclusesdexidodemanganstmaltadeformabilidadeafrioeaquente,enquantoqueossilicatoseas
inclusesdealuminasoindeformveisduranteotrabalhoafrioeaquente,respectivamente,easinclusesde
sulfetodemangnessodeformveisatatemperaturade100&ordmC.

Asdiferentescontraestrmicasdasinclusescomrelaomatriz,durantetodooprocessodefabricao,
contribuemparaaformaodevazios.Asinclusesdexidodemangnespossuemcoeficientedeexpanso
trmicasimilaraodoao,isto,contraemseaumamesmavelocidadedoqueamatriz,enquantoqueas
inclusesdesulfetodemangnesapresentamcoeficientedeexpansotrmicamaiorqueamatriz,demaneira
afavoreceraformaodevaziosaoredordessaspartculas.

Inclusesnometlicas

SulfetosApresenadeenxofreemnveiselevadosexerceumefeitoprejudicialnoensaiodeestricoe,
conseqentemente,naqualidadedosprodutos{15}.Atemperaturadetransiotambmsofrealteraes,
primeiramenteocorreumaumento,caindoposteriormente{15}.Oenxofre,nosaos,estpraticamentetodo
naformadesulfeto.Essessulfetospossuembaixopontodefusoeselocalizamnoscontornosdegro,
tornandoseprejudiciais,semqualquerinteresseindustrial.Asoluodoproblemaveiocomaadiodecertos
nveisdemangansaobanho,oqual,almdepropiciarmelhorrendimentometalrgico,colaborana
usinabilidade,permitindoaumentaravelocidadedecorte,avidadaferramenta,aseguranaea
produtividade{1}.

Notocanteusinabilidade,aforma,otamanho,adistribuioeacomposiodossulfetostmumpapel
importante{6}.

Preferese,comofavorvel,amorfologiaglobulardossulfetos,quedependerdoprocessamentodo
material{1}.

Omanganspossuiamaiorafinidadequmicapeloenxofree,namedidaemquecresceoseuteor,aumentase
ausinabilidade,devidoosulfetodessemetalsermaismacioedeformveldoqueoscompostoscomoutros
metais.Essavantagem,porm,nocompensaomaiordesgastedasferramentas,aperdadeconformabilidade
aquenteeductilidadetemperaturaambiente,oaparecimentodospioresacabamentossuperficiaisea
diminuiodaresistnciacorroso{6}.

AluminaAsinclusesdeAl2O3originamsenometallquido,duranteotrabalhoaquente,sendoqueas
mesmastornamsealinhadas.Essexidoduroeabrasivo,portantoprejudicialusinabilidade{2,15}.

Controledemorfologiadeincluses

http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S037044672002000200006 7/9
4/4/2017 Aspectosmetalrgicosnaavaliaodausinabilidadedeaos

Oobjetivoaformaodexidosquesejammenosdeformveisnotrabalhoaquenteedebaixopontode
fusonolugardeinclusesduras.Essexidoatuadeformamuitoparecidacomossulfetos:forma,durantea
usinagem,umfilmelubrificantesobreaarestadecorte,devidosaltastemperaturasdesenvolvidas
(1000&ordmCa1250&ordmC),efavoreceaquebradoscavacos{2,14,18,19}.

Inclusesmetlicas

Umagrandemelhoriapodeserconseguidaadicionandose,emteoresdaordemde1%,elementosespeciais,
ssouemconjunto.Taiselementos,comoPbeBi,originamincluses,que,porsuaforma,tamanhoe
distribuio,facilitamausinagem{7,11}.

Asolubilidadedesseselementosnometalquasenula.Duranteasolidificao,estesseparamsenaformade
partculasdiscretasefracas,permanecendoemsuspensosubmicroscpica,criandoseumapseudoligaeos
glbulosformadostmbaixaresistnciaebaixacoeso,atuandocomodescontinuidades,proporcionandoa
reduodaresistnciaaocisalhamento,oquefacilitaorompimentodoscavacos,quesomenoresedemenor
dimetro,tendo,assim,menorreadecontatoferramentacavaco.Porterempontodefusobaixos,esses
elementosfundemseaocontatocomaferramenta,formandoumapelculalquidaeaderentesobreela,coma
aolubrificante,reduzindoaresistnciafrico{1,2,4,11,17}.

Existemafirmaesdeoutrasformasdeatuaodosmetaismaciostaiscomoliquaodochumbo,causando
fragilidadepelaformaodemicrotrincasnaszonasprimriaesecundriadecisalhamento,concentraode
tensesintroduzidaspeladiferenadepropriedadesmecnicasentreasincluseseamatriz,reduona
deformabilidadedosulfetodemangans,pelapresenadochumbonainterface{4}.

5.Concluso

Ausinabilidadeumconjuntodecaratersticasquecompemumarespostadometalssolicitaes
encontradasduranteasuausinagem.Assimsendo,estainfluenciadapelaoperaoespecficaemuso,pelo
tipodeteste,pelavelocidademximadecorteparaumdadoacabamentodesuperfcie,pelaquantidadede
materialarrancado,pelodesgastedaferramenta,pelascondiesmetalrgicasdometal,etc.

Osaspectosmetalrgicosenvolvidosnaobtenodepropriedadesreprodutveisdeusinabilidadevariamde
acordocomomaterialasertrabalhado.

6.RefernciasBibliogrficas
[1]ARFELD,E.D.,HANUM,A.L.Aosdecortefcildebaixocarbono.MetalurgiaABM,v.33,n.241,
p.773776,dezembrode1977.[Links]

[2]TESSLER,M.B.,BARBOSA,C.A.Ausinabilidadedosaosinoxidveis.MetalurgiaeMateriaisABM,
v.49,n.413,p.3241,janeirode1993.[Links]

[3]GOMES,M.R.,FILHO,E.B.Propriedadeseusosdemetaisnoferrososalumnio,chumbo,cobre,
estanhoezinco.SoPaulo:ABM,1977.[Links]

[4]GONZALES,G.S.,CUPINI,N.L.AspectosmetalrgicosnaavaliaodausinabilidadedoaoSAE12L14
submetidoacrescentesgrausdeencruamentoporTrefilao.In:CONGRESSOANUALDAABM,47.Belo
Horizonte,1992,p.171188.[Links]

[5]GONZALES,G.S.,CUPINI,N.L.Influnciadograudeencruamentoapstrefilaoemensaiosde
usinabilidadeportorneamentonoaoSAE12L14.In:CONGRESSOANUALDAABM,45.RiodeJaneiro,1990,p.
343357.[Links]

[6]DINIZ,A.E.,CUPINI,N.L.Estudodoprocessodefuraodeaosinoxidveisaustenticos.Metalurgia
ABM,v.41,n.349,p.881886,dezembrode1986.[Links]

[7]BAPTSTA,A.L.B.etal.Melhoriadaspropriedadesmecnicaseusinabilidadedeligasdealumnio
centrifugadas.ProjetoEEIMVR/ETPC,VoltaRedonda,1997.[Links]

[8]FERRARESI,D.Fundamentosdausinagemdosmetais,SoPaulo:EditoraEdgardBluher.
1970.[Links]

[9]AMARO,J.P.M.etalii.Desenvolvimentodeaosbaixaligadeconstruomecnicacomusinabilidade
melhorada.In:CONGRESSOANUALDAABM,37.RiodeJaneiro,p.271281,julhode1982.[Links]

http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S037044672002000200006 8/9
4/4/2017 Aspectosmetalrgicosnaavaliaodausinabilidadedeaos

[10]CHIAVERINI,V.Aoseferrosfundidos.6.ed.,ABM,1988.[Links]

[11]OLIVEIRAJR.,G.G.Fatoresmetalrgicosquecondicionamausinabilidadedasligasdealumnio.In:
CONGRESSOANUALDAABM,42.Salvador,Bahia,v.4,p.203216,outubrode1987.[Links]

[12]NBREGA,M.C.S.,FERRAN,G.Nucleaoecrescimentodetrincasemchapasconformadasdeao.
MetalurgiaABM,v.37,n.282,p.269274,maiode1981.[Links]

[13]CAVALLANTE,F.L.etal.Umanovatecnologiaaplicadafabricaodeaosferramentaparatrabalhoa
quente.In:CONGRESSOANUALDAABM,37.RiodeJaneiro:1982,p.415[Links]

[14]RATNAPULI,R.C.,ETRUSCO,G.S.,ESTEVO,A.FabricaodeaosdealtaresistncianaUsiminas,com
controledemorfologiadossulfetos.In:CONGRESSOANUALDAABM,37.RiodeJaneiro,p.401414,julhode
1982.[Links]

[15]ANDRADE,S.L.,BARROS,H.N.O.,MANGUALDE,A.H.S.Desenvolvimentodeaosresistentestrinca
lamelarnaUsiminnas.In:CONGRESSOANUALDAABM,37.RiodeJaneiro,v.2,p.389399,julhode
1982.[Links]

[16]GONZALES,G.etal.ControledeusinabilidadedoaoAISI416.Critriosmetalrgicosedeproduo.
MetalurgiaABM,v.38,n.300,p.659663,novembrode1982.[Links]

[17]BIRD,A.W.Latesdecortefcil.MetalurgiaABM,v.32,n.220,p.157166,marode
1976.[Links]

[18]CASTRO,F.,GATELLIER,C.Aspectostermodinmicosrelativosaotratamentodoaolquidocomclcioe
sinclusesformadasemsuaconseqncia.MetalurgiaABM,v.45,n.381,p.784787,agostode
1989.[Links]

[19]FILHO,S.B.F.Controledamorfologiadeinclusespeloclcio.UFF/EEIMVR.[Links]

[20]WEINGAERTNER,W.L.,SCHROETER,R.B.Tecnologiadeusinagemdoalumnioesuasligas.Alcan
AlumniodoBrasilS.A.,1991.[Links]

Artigorecebidoem05/04/2002eaprovadoem02/06/2002.

Allthecontentsofthisjournal,exceptwhereotherwisenoted,islicensedunderaCreativeCommonsAttributionLicense

RuaCarlosWalterMarinhoCampos,57VilaItacolomy
35400000OuroPretoMGBrazil
Tel:(5531)35514730/35597408

editor@rem.com.br

http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S037044672002000200006 9/9