REGLEMENT JEU SUR FACEBOOK

Loterie Pataugas

Du 5/04/2017 au 12/04/2017 inclus

Article 1 : Objet

La socit SARENZA, socit anonyme au capital de 301 700,20 , immatricule au RCS de Paris sous le numro
480 188 507 et dont le sige social est situ au 27-29 rue de Choiseul, 75002 Paris met en ligne, du 05/04/2017
au 12/04/2017 une loterie gratuite et sans obligation dachat intitule Loterie Pataugas (Ci-aprs le Jeu )
dans les conditions prvues au prsent rglement (ci-aprs la Socit Organisatrice ).

La participation est enregistre lors du remplissage, gratuit, du formulaire du Jeu sur le site
https://www.facebook.com/sarenza.com. Le rglement du prsent Jeu est disponible sur le(s) site(s)
https://www.facebook.com/sarenza.com o lensemble de la mcanique du Jeu est explicite.

Article 2 : Accs au jeu

La Socit Organisatrice organise un jeu sur sa page Facebook Sarenza.com pour permettre un fan de gagner
un (1) bon dachat dune valeur unitaire de 135 TTC valoir uniquement sur un modle de la nouvelle collection
de la marque Fred Perry sur le site internet http://www.sarenza.com/.

Ce Jeu gratuit et sans obligation dachat est ouvert toute personne physique de plus de 18 ans rsidant en
France Mtropolitaine et fan de la page Facebook de Sarenza.com, lexception des membres du personnel des
structures organisatrices du Jeu, et de toute personne ayant particip directement ou indirectement son
organisation ou sa ralisation, ainsi que leur conjoint/concubin et les membres de leur famille : ascendants et
descendants, frres et surs.
La participation au Jeu est limite une participation par foyer (mme nom, mme adresse).

Les participants doivent avoir Lik la page Facebook sarenza.com, cest--dire avoir cliqu sur le bouton
Like ( jaime ) prsent sur la page.

La Socit Organisatrice se rserve le droit de demander tout participant de justifier de ces conditions. Toute
personne ne remplissant pas ces conditions ou refusant de les justifier sera exclue du Jeu et ne pourra, en cas de
gain, bnficier du lot.

S'il s'avre qu'un participant a apparemment gagn une dotation en contravention avec le prsent rglement ou
par des moyens frauduleux, tels qu'une recherche automatise ou l'emploi d'un algorithme, le recours des
adresses lectroniques ou Facebook id dit poubelles et/ou hors France mtropolitaine, et/ou la dotation
concerne ne lui serait pas attribue et resterait la proprit de le Socit Organisatrice, sans prjudice des
ventuelles poursuites susceptibles d'tre intentes l'encontre du participant par la Socit Organisatrice ou
par des tiers.

La participation au Jeu implique lacceptation entire et sans rserve du prsent rglement dans son intgralit.

Il est prcis qu'une personne physique ne pourra gagner qu'une seule fois.

1/6
La participation sera ouverte du 5/04/2017 au 12/04/2017 en se connectant sur le(s) site(s)
https://www.facebook.com/sarenza.com ou via tout lien hypertexte, url ou bouton mis en ligne et redirigeant
vers le Jeu Loterie Pataugas.

Ce jeu nest pas gr ou parrain par Facebook que la Socit Organisatrice dcharge de toute responsabilit.
Les informations qui sont donnes, seront transmises Sarenza et pas la socit Facebook. Ces informations
sont uniquement utilises pour contacter les participants dans le cadre de ce jeu.

Article 3 : Principe et modalits du jeu

Pour participer au Jeu, il est ncessaire de disposer dun accs internet. Laccs au Jeu se fait exclusivement sur
internet.

Chaque participant dclare avoir pris connaissance du rglement complet et des principes du prsent Jeu.

Pour participer au Jeu, le participant doit :

1. Etre connect son compte personnel Facebook
2. Se rendre l'une des adresses internet du Jeu mentionnes larticle 1.
3. Rpondre avec la bonne rponse la question du post en commentaire Facebook.

La participation du participant sera prise en compte cet instant uniquement. Le participant doit obligatoirement
remplir tous les champs du formulaire de participation et rpondre toutes les ventuelles questions.

Toute participation incomplte ou ralise de manire contrevenante au prsent rglement sera considre
comme nulle.

Chaque fan (participant) ne pourra normalement participer quune seule fois.

Lacceptation pralable des conditions mentionnes larticle 3 ci-dessus est une condition essentielle de validit
de la participation.

Toute participation incomplte, inexacte ou ne respectant pas le prsent rglement sera considre comme
nulle. Toute forme de fraude ou tentative de fraude, par exemple crer des informations didentit fausses afin
de participer plusieurs fois, sera dclare nulle. La Socit Organisatrice se rserve le droit dliminer du Jeu
toute participation qui ne respecterait pas le prsent rglement.

Article 4 : Date et dure

Le Jeu se droule du 05/04/2017 18h05 au 12/04/2017 23h59 inclus. La Socit Organisatrice se rserve la
possibilit de prolonger la priode de participation et de reporter toute date annonce.

Article 5 : Dsignation du gagnant et publication des rsultats

Afin de dsigner le gagnant du Jeu, un tirage au sort sera effectu par un salari de la socit Organisatrice le
13/04/2017 parmi tous les participants ayant respect les modalits du prsent rglement et rpondu la
question avec la bonne rponse.
Les pseudos des participants ayant bien rpondu seront rassembls dans un fichier Excel par un(e) salari(e) de
la Socit Organisatrice. Un numro sera attribu chaque pseudo. Les numros seront respectivement

2/6
attribus selon lordre de participation au jeu et correspondent aux numros qui indiquent les lignes dans un
fichier Excel.

Le/la salari(e) de la Socit Organisatrice demandera un(e) deuxime salari(e) de choisir un (1) chiffre
alatoire entre le chiffre 1 (= la premire personne ayant particip au jeu) et le chiffre X (= la dernire personne
ayant particip au jeu).
Un exemple: si 500 personnes ont particip au jeu, le/la salari(e) concern(e) choisira un (1) chiffre alatoire
entre 1 et 500. Ainsi, le participant dont le compte aura t choisi sera le gagnant.

Le gagnant sera uniquement contact par message priv Facebook le 13/04/2017 par la Socit Organisatrice.

Tout bulletin contenant une fausse dclaration ou une dclaration errone et/ou incomplte et/ou ne
respectant pas le prsent Rglement, tir au sort sera considr comme nul et entranera la dsignation dun
autre participant par un nouveau tirage au sort. Le nouveau tirage au sort se droulera comme mentionn dans
cet article.

Article 6 : Dotation(s)

Lunique dotation mise en jeu est la suivante :

1 code promo dune valeur unitaire de 135 euros TTC valoir uniquement sur un modle de la marque
Pataugas sur le site internet http://www.sarenza.com/ (dure de validit : un (1) mois).

Si la paire de chaussures ne convient pas, alors elle pourrait tre change une seule fois contre un produit de la
mme marque dans un coloris ou une taille diffrente.

Si le ou la gagnant(e) ralise une commande dun montant infrieur 135 TTC, alors la diffrence entre le
montant de sa commande et le code promo ne lui sera pas rembourse.

Si le ou la gagnant(e) ralise une commande dun montant suprieur 135 TTC, alors la diffrence sera paye
par le ou la gagnant(e).

Le code promo est usage unique. Il nest pas cumulable avec dautres offres promotionnelles en cours, ventes
prives, ou soldes.

Le ou la gagnant(e) perdra son code promo en cas de non utilisation de celui-ci. Si le code promo expire, aucun
autre code promo ne sera attribu au gagnant ni aux autres participants du Jeu.

La dotation dcrite ci-dessus nest pas cessible une tierce personne et ne sera ni reprise, ni change contre
d'autres objets ou prestations quelles que soient leurs valeurs, et ni faire l'objet d'aucune contrepartie en
espces ou par chque. Si le gagnant ne veut ou ne peut prendre possession de son lot, il n'aura droit aucune
compensation daucune sorte.

La Socit Organisatrice se rserve le droit de remplacer ce lot par une autre dotation quivalente quant sa
valeur et caractristiques, pour quelque cause que ce soit, sans que sa responsabilit puisse tre engage cet
gard.

La Socit Organisatrice ne sera en aucun cas responsable si les coordonnes ne correspondent pas celles du
gagnant, sont errones, incompltes ou si le gagnant reste indisponible. Le gagnant sengage accepter le lot tel
que propos, sans avoir la possibilit de lchanger contre des espces ou dautres biens ou services de quelque
nature que ce soit.

3/6
Article 7 : Remise ou retrait du lot

Le Socit Organisatrice enverra le lot sous la forme dun code lectronique (ci-aprs code promo). Le ou la
gagnant(e) ne recevra pas de code promo physique. Afin de bnficier de sa dotation, le gagnant devra insrer,
dans son panier au moment de valider sa commande, un code promo que la Socit Organisatrice lui fournira
dans le-mail qui lui sera envoy le 13/04/2017 au plus tard. La dure de validit du code lectronique est de un
(1) mois.

Le 13/04/2017, la Socit Organisatrice informera personnellement le ou la gagnant(e) par message priv

Facebook. Le ou la gagnant(e) sera alors invit(e) confirmer sa participation et ses coordonnes personnelles
pour lenvoi du lot.

Si ladresse lectronique est incorrecte ou ne correspond pas celle du gagnant, ou si pour tout autre raison lie
des problmes techniques ne permettant pas dacheminer correctement le courriel dinformation, la Socit
Organisatrice ne saurait en aucun cas tre tenue pour responsable. De mme, il nappartient pas la Socit
Organisatrice de faire des recherches de coordonnes de gagnant ne pouvant tre joint en raison dune adresse
lectronique invalide ou illisible, ou dune adresse postale errone.

A lissue dun dlai de sept (7) jours, sans rponse au courriel invitant le ou la gagnant(e) confirmer sa
participation et ses coordonnes personnelles, le ou la gagnant(e) aura perdu le lot et ne pourra prtendre
aucun lot, ddommagement ou indemnit de quelque nature que ce soit. Le lot sera attribu ensuite un autre
participant. La dsignation de ce participant se fera conformment larticle 5 des prsentes.

Le lot attribu est personnel et non transmissible. En outre, le lot ne peuvent en aucun cas faire lobjet dune
quelconque contestation de la part du gagnant, ni dun change ou de toute autre contrepartie de quelque
nature que ce soit.

Article 8 : Gratuit de la participation

Aucune contrepartie financire, ni dpense sous quelque forme que ce soit, ne sera rclame aux participants
du fait de leur participation.

Les frais engags pour la participation au Jeu via Internet seront rembourss, dans la limite d'une connexion par
foyer, sur demande adresse exclusivement par courrier, au plus tard deux semaines aprs la fin du Jeu, cachet
de la poste faisant foi, ladresse suivante :

SARENZA
Service marketing
Loterie Pataugas
27-29 rue de Choiseul
75002 Paris

Une seule demande de remboursement pourra tre prsente par envoi et par personne. Les frais postaux
engags pour la demande de remboursement seront rembourss au tarif lent en vigueur sur simple demande
crite.

Le remboursement des frais de connexion lis la participation au Jeu sera effectu par virement bancaire sur
simple demande crite accompagne dun justificatif didentit (nom, prnom), dun justificatif de domicile
datant de moins de 3 mois ainsi que dun relev didentit bancaire.
Le remboursement de la connexion Internet est calcul sur la base de trois minutes de communication au tarif
local heure pleine de France Tlcom en vigueur.

4/6
Toutefois, tout accs au Site effectu sur une base gratuite ou forfaitaire (au moyen d'une connexion par cble,
ADSL, Wi-Fi ou liaison spcialise, etc.) ne pourra donner lieu aucun remboursement dans la mesure o le fait
pour le participant de se connecter au Site et de participer au Jeu ne lui aura occasionn aucun frais ou dbours
spcifique.

Le remboursement des frais postaux ncessaires la demande de remboursement des frais de connexion sera
effectu sur demande au tarif lent en vigueur.
Les frais de photocopie du justificatif de domicile et de la facture de loprateur seront rembourss hauteur de
0,10 centimes par photocopie.

Article 9 : Utilisations des donnes personnelles

Les donnes nominatives recueillies dans le cadre de la participation au jeu sont traites, enregistres et utilises
par la Socit Organisatrice dans le but de procder la bonne gestion du prsent Jeu et prvenir le(s) gagnant(s).

Conformment la loi informatique et liberts du 6 janvier 1978, modifie le 6 aot 2004, les participants
bnficient dun droit daccs, dopposition, de rectification ou de radiation des informations les concernant.
Toute demande devra tre adresse par courrier ladresse de la Socit Organisatrice mentionne larticle 1.

Le participant indiquera ses noms, prnoms et adresse postale. Conformment la rglementation en vigueur,
sa demande doit tre signe et accompagne de la photocopie dun titre didentit portant sa signature et
prcisant ladresse laquelle doit lui parvenir la rponse.
Une rponse lui sera alors adresse dans un dlai de 2 mois suivant la rception de la demande, cachet de la
poste faisant foi.

Article 10 : Responsabilit

Le Participant reconnat et accepte que la seule obligation de la Socit Organisatrice au titre du Jeu est de
soumettre au tirage au sort les participations recueillies, sous rserve que sa participation soit conforme aux
termes et conditions du prsent Rglement, et remettre le lot au/ la gagnant(e), selon les critres et modalits
dfinis dans le prsent Rglement.

La Socit Organisatrice ne saurait tre tenue responsable, sans que cette liste soit limitative, de toute
dfaillance technique, matrielle ou logicielle de quelque nature que ce soit, les risques de contamination par
des ventuels virus circulant sur le rseau et labsence de protection de certaines donnes contre des
dtournements ventuels.

La participation au Jeu implique la connaissance et lacceptation des caractristiques et des limites dInternet
tant en ce qui concerne les performances techniques, les temps de rponse pour consulter, que pour interroger
ou transfrer des informations.

Article 11 : Cas de force majeure / rserves

La responsabilit de la Socit Organisatrice ne saurait tre encourue si, pour un cas de force majeure ou
indpendant de sa volont, le jeu devait tre modifi, court ou annul.

Les informations relatives la suppression ou la modification de ce Jeu seraient affiches comme le prsent
rglement ladresse suivante https://www.facebook.com/sarenza.com et ferait lobjet dun avenant.

La Socit Organisatrice se rserve le droit de procder toute vrification quil jugera utile, relative au respect
du Rglement, notamment pour carter tout participant ayant effectu une dclaration inexacte ou mensongre

5/6
ou fraude.

Article 12 : Litiges droit applicable

Le Rglement est rgi par la loi franaise. Les parties sefforceront de rsoudre lamiable tout diffrent n de
linterprtation ou de lexcution du prsent Rglement. Si le dsaccord persiste, il sera soumis aux tribunaux
comptents.

Il ne sera rpondu aucune demande ou rclamation tlphonique concernant lapplication ou linterprtation

du prsent rglement. Toute contestation ou rclamation relative au Jeu et/ou au tirage au sort devra tre
formule par crit ladresse de la Socit Organisatrice. Aucune contestation ne sera prise en compte huit jours
aprs la clture du Jeu.

Article 13 : Acceptation et consultation du Rglement

Le simple fait de participer ce Jeu implique l'acceptation pure et simple du prsent rglement et larbitrage, en
dernier ressort, de SARENZA sans contestation.

Le prsent rglement est disponible gratuitement sur le site internet https://www.facebook.com/sarenza.com

ou sur demande auprs de la socit Organisatrice ladresse indique larticle 8 des prsentes.

Le(s) timbre(s) utilis(s) pour demander le rglement sera (ont) rembours(s) au tarif lent en vigueur sur simple
demande crite.

Il ne sera rpondu aucune demande ou rclamation tlphonique concernant lapplication ou linterprtation

du prsent rglement. Toute contestation ou rclamation relative au Jeu devra tre adresse par crit dans un
dlai dun mois compter de la clture du Jeu ladresse indique larticle 8 des prsentes

6/6