Para su publicacin inmediata

Colombia: Decisin judicial suspende proceso penal por homicidios

del Ejrcito
La decisin frena de forma indefinida el proceso penal en uno de los casos de Soacha

(Bogot, DC, 5 de abril de 2017) La decisin de un juez de Bogot en un emblemtico caso de

homicidios y desapariciones forzadas en la prctica ha suspendido el proceso penal en el caso y
con ello ha sentado un precedente preocupante, sealaron hoy 33 organizaciones colombianas e
internacionales de derechos humanos. Las autoridades judiciales con competencia para revocar la
decisin deben tener en cuenta el grave dao que, de no ser revocada, esta decisin les har a las
posibilidades de que rindan cuentas los responsables de graves violaciones de derechos
humanos.

El 28 de marzo de 2017, el juzgado 9 Penal de Garantas de Bogot se neg a realizar una

audiencia de imputacin de cargos y solicitud de medida de aseguramiento en contra de 12
miembros del Ejrcito, incluido el coronel Gabriel de Jess Amado Rincn, por los homicidios y
desapariciones forzadas de dos jvenes y un menor de edad que ocurrieron en 2008. El juez
argument que la futura Jurisdiccin Especial para la Paz (JEP), un sistema de justicia creado
como parte de las negociaciones de paz con las FARC, tendra competencia para conocer el caso.
La JEP an no ha sido puesta en funcionamiento y no est claro cundo comenzar a operar. El
juez sostuvo que el Consejo Superior de la Judicatura poda pronunciarse sobre cul tribunal
tiene competencia para entender el caso.

No existe ninguna disposicin en el Acuerdo de Paz o en la legislacin vigente en Colombia que

permita suspender procesos penales contra miembros de la Fuerza Pblica presuntamente
responsables de atrocidades.

En febrero de 2008, las tres vctimas Daniel Alexander Martnez (21 aos), Diego Armando
Marn Giraldo (21 aos) y Jaime Estiben Valencia Sanabria (16 aos) fueron llevadas a travs
de engaos desde Soacha, un suburbio de Bogot, hasta las zonas rurales del municipio de
Ocaa, a ms de 600 kilmetros, donde fueron asesinadas por miembros del Ejrcito y reportadas
como bajas en combate. Estos homicidios, junto a los de otros jvenes y menores de edad, se
conocen en Colombia como casos de Soacha. La revelacin de estos casos oblig al gobierno
nacional a tomar medidas, incluida la destitucin de 27 oficiales, para frenar los homicidios
sistemticos del Ejrcito.

Entre 2002 y 2008, brigadas del Ejrcito en todo el pas asesinaron a miles de civiles para
reportarlos como bajas en combate, en lo que se conoci como casos de falsos positivos,
incluidos los casos de Soacha. La decisin reciente ocurri nueve aos despus de los hechos y
en la primera audiencia llevada a cabo con el objetivo de imputar y dictar medida de
aseguramiento en contra de los militares presuntamente responsables de estos tres casos.

La decisin sienta un precedente preocupante que podra tener como resultado que Colombia
viole su obligacin de investigar y sancionar sin demoras indebidas las graves violaciones a los
derechos humanos, sealaron los grupos de derechos humanos. Las organizaciones saludaron,
por otra parte, la sentencia dictada el 3 de abril en contra de 21 militares por otro de los casos de
Soacha, por un tribunal diferente.

La decisin del Juzgado 9 Penal de Garantas de Bogot parece ser inconsistente con la
legislacin colombiana y con disposiciones del propio Acuerdo de Paz con las FARC, aprobado
el 24 de noviembre de 2016. De conformidad con el acuerdo, la JEP tendr competencia para
juzgar abusos cometidos por agentes del estado si estos estn relacionados con el conflicto
armado. El acuerdo prev que ser la propia JEP y no los jueces ordinarios de Colombia la
encargada de determinar cules son los casos de su competencia. Adems, el acuerdo aclara que
la Fiscala General de la Nacin debe adelantar las investigaciones por violaciones de derechos
humanos hasta tanto la JEP requiera los informes sobre los casos de su competencia. El 29 de
marzo, la Fiscala General de la Nacin expres su inconformidad con la decisin,
argumentando que los hechos no estaban relacionados con el conflicto armado. Si la Fiscala est
en lo cierto, la JEP tambin podra rechazar su competencia sobre el caso.

Resulta inslito que el juzgado haya pretendido trasladar la competencia a una jurisdiccin que
no se encuentra en funcionamiento, lo cual en la prctica supone una suspensin por un plazo
indeterminado del proceso penal en contra de los presuntos responsables de estos atroces
crmenes, sealaron las organizaciones de derechos humanos.

El uso aparentemente oportunista de la JEP para permitir que los responsables de crmenes
atroces eludan la justicia pone en jaque las esperanzas de una paz justa y duradera, sostuvieron
las organizaciones.

Las siguientes organizaciones de derechos humanos expresaron su preocupacin por la decisin:

Anlisis Urbano
Asociacin de Familiares de Detenidos Desaparecidos (ASFADDES)
Asociacin de Vivienda EMECE
Asociacin Minga
Asociacin Nacional de Ayuda Solidaria
Asociacin Shipia Wayuu
Colectivo de Abogados Jos Alvear Restrepo
Comisin Colombiana de Juristas
Comisin Intereclesial de Justicia y Paz
Comit de Solidaridad de Presos Polticos(Franklin Castaeda)
Comit Permanente por la Defensa de los Derechos Humanos (CPDH)
Comunidades Construyendo Paz en los Territorios (CONPAZ)
Coordinacin Colombia Europa Estados Unidos
Corporacin Claretiana Norman Prez Bello
Corporacin Jurdica Humanidad Vigente
Corporacin Jurdica Libertad
Corporacin Jurdica Yira Castro
Corporacin para la Paz y el Desarrollo Social (CORPADES)
Corporacin por la Defensa de los Derechos Humanos Cagan Vive
Derechos Humanos Colombia(Jorge Molano)
Equipo Nizkor
EQUITAS
Fundacin Nydia Erika Bautista
Fundacin Paz y Reconciliacin (PARES)
Hijas e hijos por la Identidad, la Justicia, contra el olvido y el silencio
Hijos e hijas por la Memoria y contra la Impunidad
Human Rights Watch (Jos Miguel Vivanco)
Madres de Soacha
Movimiento de Vctimas de Crmenes de Estado (MOVICE)
Observatorio Surcolombiano de Derechos Humanos y Violencia (OBSURDH)
Organizacin de Vctimas de Ejecuciones Extrajudiciales del Eje Cafetero Voces Unidas
exigiendo justicia
Semillas de Memoria
Sisma Mujer

Para obtener ms informacin, comunquese con:

Asociacin Minga: En Bogot, DC, Liliana Pilar del Castillo (Espaol): +57-316-832-9792
(celular).

Colectivo de Abogados Jos Alvear Restrepo: En Bogot, DC, Jomary Ortegn Osorio
(Espaol): +57-321-381-9733 (celular); o +57-1-742-1313; o jomaryortegon@gmail.com.

Comit de Solidaridad de Presos Polticos: En Asturias, Franklin Castaeda (Espaol): +34-663-

572-886 (celular); opresidencia@comitedesolidaridad.com.

Madres de Soacha: En Bogot, DC, Jacqueline Castillo (Espaol):+57-313-4318-427 (celular).

Human Rights Watch: En Washington, DC, Jos Miguel Vivanco (Ingls, Espaol): +1-917-379-
1180 (celular); o +1-202-612-4335 (oficina); o vivancj@hrw.org. En Twitter: @JMVivancoHRW