NORMA ABNT NBR BRASILEIRA 12655 “Tereica edicao 15.01.2018 Vala 3 parte de 15.02.2015 Versio cortigioa aso22n5 ee Concreto de cimento Portland — Preparo, controle, recebimento e aceitagéo — Procedimento Portisnd cement concrete — Preparation, control, receipt and acceptance — Procedure 168 91.100:30 'SBN 976-05.07-05956-9 Nar do atencia Srasiutes ABNT NBR 12655:2015, DeNoeMas TECNICAS. @ABNT 2015ABNT NBR 12655-2015 SAeNT 2018, “Todos 06 draitos reservados. A manos quo aspacicado do outa modo, senha aire desta publeato pode set oprosunica ou vince po: quia mein, eeréeco Ou tecnico, lund etocapa o mice, sem permissio por ‘scilo ds ABNT. ABNT ‘ae raze de Malo, 79 28° arsar 0091-20" Ro de dance RO Jes 5521 gere2a00 Foc 5521 9975-2548 sbnt@abreong or wawabrionr"ABNT NBR 12656: 6.2.4 — Conformidade dos lotes de concrete... 7 Aceitagiio do concreto.. ‘Anexo A (informativo) Concreto sujetio a meios agressivos (geraimente em elementos Tabelas Tabela 1 — Classes de agressividede ambiental = ‘Tabela 2 — Comrespondéncia entre classe de agressividade e qualidade do conereto... ‘Tabela 3— Requisitos para o concreto, em condicbes especials de exposigao abela 4 — Requisitos para concreto expoato a solugées contendo sulfatos... ‘Tabela 5 —Teor maximo de fons cloreto para proteglo das armaduras do conc ‘Tabela 6 — Desvio-padro a ser adotado em funcEo da condiclo de prepare do concrete. ‘bela 7 —Valores méximos para a formagao de lotes de CONcTEtO "wv Tabela 8 Valores de v6. ‘Tabela A.1 Gerecteristions recomendadas para concreto exposto a solugées aquosas 2greSIVA8 8 een $ccConcrato preparado por empresa de servigos de concretagom., Outras modalidades de preparo do concreio.... Requisitos para os materiais componentes do concreto Requisitos basicos para o concreto.. Requisitos e condigdes de durabitidade Exigéncias de durabilidade... Célculo da resisténcia de dosagem .. PrOceMIMEMO ennPretacio ‘A Associag&o Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) é a Foro Nacional de Normalizaeao. As Normas. ‘Braslleiras, cujo conteddo é de responsablidade dos Comités Brasileiros (ABNT/CB), dos Organismos de Normalizago Selcrial (ABNT/ONS) e das Comissées de Estudo Especials (ABNTICEE), ‘S80 elaboradas por Comissbes de Estudo (CE), formadas pelas partes interessadas no tema objeto da normalizagao. (Os Documentos Técnicas ABNT aio elsborsdos conforme as ragras da Diretiva ABNT, Parte 2. AASNT chama a atencdo para que, apasar de ter sido solicitada manifestago sobre eventua’s direitos ‘de patentes durante a Consulta Nacional, estes podem ocorrer 8 devem ser comunicades & ABNT a qualquer momento (Lei n® 9.279, de 14 de maio de 1996). Rossate-se que Normas Brasiteims podem ser objeto de citagao em Regulamentos Técnicos. Nestes ‘casos, 05 Orga0s responsaveis pelos Regulamentos Técnicos podem determinar outras datas para ‘xgencia das requisitos dasta Norma, independantemente de sue data de entrada em vigor. [A ABNT NBR 12656 foi claborada no Comité Brasiielfo de Cimento, Goncrsta Agregados (ABNTICB-18), pela Comissic de Estude de Controle da Quaidade do Concreto (CE-18:300.0%). © Projeto circulou em Consulta Nacional conforme Edital 1? 07, de 14.07.2014 a 12.09.2014, com o riimero de Projet ABNT NBR 12655. Esta Norma canola e substitul a ABNT NBR 12654:1992. ota terceira evig&o cancela e substitul a ediglio anterior (ABNT NBR 12655:2006), 2 qual foi tecnica- mente revisads. Esta verso conigida da ABNT NBA 12655:2015 incorpora a Errata 1 de 06.02.2015. © Escapo desta Norma Brasileira em inglés ¢ o seguinte: Scope ‘This Standard covers the use of Perlland cement concrate for siructures cast in the work, precast structures and precast structural components for buitsings and engineering structures. Concrete can be mixed on site, ready-mixed or produced in precast plant, ‘This Siandard establishes the requirements for: 12) properties of fresh and hardened concrete and their veritication; 1b) compesition, preparation and controt of conere ©) recelpt and acceptance of the concrete. ‘This Standard applies to normal, heavy and light concrete. ‘This Standard does not apply to mass concrate, aerated and foamy concrete. and no fines concrete, Additional requirements found in other existing national standards, may be required to: a) spacial structures, such as some bridges. pressure vessels for nuclear power plants, ofishore ‘stuctures and roads;‘ABNT NBR 12655-2015 2) 2 g @ o the use of other materials (such as Nbers); ‘sp0c.a! tachnolagies (production processes) or innovating technologies applied to the construction process; fightweight concrete; shoiorete: precast concrete; concrete pavements.SS NORMA BRASILEIRA ABNT NBR 12055:2015 —— Concreto de cimento Portland — Preparo, controle, recebimento © aceitacao — Procedimento 1 Escopo Esta Norma é aplicdvel 2 concrete de cimento Portland para esiruturas moldadas na obra, estruturas pro-moldadas e componertes estruturais pré-labricados para edficagses ¢ estruturas de engenharia. © conereto pode eer misturade na obra, pré-misturado ou produzido em usina de pré-moldados. Esta Norma estabolace os requisites para: 12) propriedades do concreto fresco e endurecido e suas vertionptes; bp) composigia, prepare e controle do concrete: ©) aceltagao e recebimento do concrete. Esta Norma se apiica @ concrotos narmais, pesados @ leves. Esta Norma no se apica @ concreto massa, concreles aerados, espumoses ¢ com estrutura aberta {eer finos).. _Exigéncias avicionais, estabelecidas em normas nacionais vigentes, podem ser necessarias pare: 1a) estruturas especiais, como: certos Viadutos. vasos acb pressdo para usinas nucieares, estuturas maritimas @ estradas; 1b}. uso de outros materials (como fibras): ©) tecnologias especiais (processes de produgdo) ou tecrologias inovadoras no processo de construgao; @) conereto teve; ‘conerato projetado; 1) concrato pré-motdado; 9) pavimentos @ pisos de concrete. 2 Referéncias normativas Os documentas relacionados a seguir so indispensivels & aplicagSo deste documento. Pars ‘Rioréncias datadas, aplicam-se somonte as odigbes ctadas. Para referéncias nao datadas, aplicam-s ‘as edigdes mais recentes do referido documento (incluinde emendas). ABNT NBA 5792, Gimento Portland comure ABNT NBR 5733, Cimento Portland de alta resisiénoia inicialABNT NBA 12655:2015 [ABNT NBR 5736, Cimento Portand de atovorno ABNT NBR 5736, Cimento Portiand pezolnico ABNT NBR 5797, Cimentos Portland resctentes a eualos ‘ABNT NBR 5758, Concrete — Procedmento pars moldagem e cura de corpos de prova ABNT NBR 5738, Concreto — Ensalos de compressio de corpos de provs ctindrioos ABNT NBR 6118, Projeto de esiruture de concreto ~ Procadmento ABNT NBR 7211, Agregados pera concreie — Especiicagdo [ABNT NBR 7212, Execupéo de concreto desado em central — Procedimento [ABNT NBR 7680, Concreto — Extracdo, prepara, ensaio e andilse de festemunhos d= concrete ABNT NBR 8958, Concreto para fins estruturais — Classificacdo pola massa espocitica, por grupos de rasistincia e consisiéncia ABNT NBR 9062, Projato © execugdo de estruturas de concrete pré-moldado ABNT NBR 9778, Argamassa @ concreto endurecidos — Determinagdo da absorgao de agua, indice de vazios massa especiica ABNT NBR 9833, Concreto fresco — Detemninacdo da massa especifica, 6o rendimento e do teor de ar palo método gravimetrico ABNT NBR 11578, Cimento Portland composi — Espacificagao ABNT NBR 11768, Aditives quimicos para concrete de cimento Portland — Requisitos ASNT NBR 12653, Materiais pozolinicos — Requisttos ABNT NBR 12989, Gimenio Portland branco — Especiicapao ASNT NBR 13116, Cimento Portland de baixo calor de hidratagio — Especiicag3o ABNT NBR 13956-1, Silica athe para use com eimento Portiand em conoreto, argamassa @ pasta — Parte 1: Fequistos ANT NBR 1857-1, Agregades — Reatividade dicelvagregado — Parte 1: Guia para avaliagao de reatividade potencial e medidas preventivas para uso de agregados em concreto ABNT NBR 1582-1, Concrete auto-adensdvel — Parte 1: Ciassificagao, controle © acoitag0 no estado iresco ABNT NBR 15823-2, Concrete auto-adensiivel — Parte 2: Determinacdo do expathamento @ de tempe de escaamento — Método do cone de Abrams ABNT NBR 1582-3. Concreto auto-adensdivel — Parte 3: Determinagao da habiidade passamte — ‘Método do anei J |ABNT NBR 15894-1, Metacaulin para uso com cimenio Portiand em concrete, argamassa @ pasta — Parte 1: Requistos ABNT NBR 15900-1, Agua para amassamento do concreto — Parte 1: RequisitosABNT NBR 12655:2015 ABNT NBR NM 3, Concrato —~ Amastragem de concrato fresco ABNT NBR NM 67, Concrefo — Determinago da consisténcia pelo abatimento do tronca de cone ASTM C 1218, Test method for water-soluble chloride in mortar and concrete 3 Termos e definigdes Para 0s elalins deste documento, aplicam-se 0s seguintes termos ¢ definigdes. at concrete de cimento Portland material formado pela mistura homogénea de cimenio, agregados mikido © gratido © agua, com ‘ou sem a incorporagae de componentes minoritérios {adiivos quimicos. pigmentos, metacaulio, Silica ativa e outros materials pozolénicos). que desenvoNe suas propriedades pelo endurecimento da pasta de cimento (cimento ¢ agua). Para os efeitos desta Norma, o termo “concreta" se refere sempre: [Srconcreto de cimanto Portiand” a2 concrete fresco. ‘concreto que esté completamente misturado © que ainda ge encontra em estado pléstico. capaz de Ser adensado por um meétado esoolhido 33 conereto endurecido Concrete que se encontra no estado sélide @ que desenvolveu resistencia mecdnics, 34 ‘concreto preparado pelo executante da obra Guando a dosagem e a elaboragaa do conecto so razados no cantora de obras pelo constutor 35 elemento pré-motdedo ‘Semento moidado previamente o fora da local de utiizagao defnitva na estrutura 36 ‘elomento pré-tabricado ‘Siomonte peé-moldad executadoindustriaimenta, eminstalacdes permanentes de empresa dastinada para este fin aq ‘concreto normal (C) cere com masea espectica sece, dotorminada acordo com @ ABNT NBR 9778, compreendida ‘entre 2.000 kgim? @ 2 800 kgm 38 ‘concrete teve (CL) ro eee erase especiica seca, daterminada de acordo com @ ABNT NBR $778, inferior 22000 kgém® 39 canerato pesado ou densa (CD) conereto com massa especifion seca, determinada de acordo com a ABNT NBA 9778, supsfiorABNT NBR 12655:2015 3.10 ‘conoreto de alta resistencia ‘concreto com classe de resisténcia & compressiio do grupo Ii da ABNT NBR 8953 (maior que C50) aa oncreto dasado em central concrete dosad eminstalagdes especticas cuem centalnstalada nocanteirada obra em conforidade com a ABNT NBR 7212, mistraco em equipemento estacionario ov em caminhio-beloncira, \rangportado por caminhéo-betoneira ou outro tipo de equipamento, dotado ou nao de dispositive de agitacso, para entrega antes do inicio de pega do concreto, em local e tempo determinados, para que Se processem as operagdes subsequentes & entrega, necessarias 4 obtengao de um concreto_ enduracde com as propriedades espactioadas 312 ‘conereto prescrito ‘concrete cuja composicao @ materiis constituintes 880 detinidos pelo usuérlo 313 familia de concreto (grupo de tragos de concreto para o qual uma relagdo confldvel entra propriedades relevantes 6 eotabelacida ¢ documentada. Normalmente uma famfia do concrsto deve compreendar coneretos preparados em uma mesma central, que epresentem consisténcia dentro de um mesmo intervalo, laborados com crmento de mesmo tipo e classe de resisténcia e proveniente de um Unico fabricante. e de uma Gnica fabrica, contendo agregados de uma mesma origem geolégica, tipo 2 dimensdes, ‘Se adtivos quimicos. matacaulim. siica ativa ov outros materials pozoténicos forem usados, as novas ‘composigées do concrete podem lormar familias separadas 314 metro ciibico de concreto quantidade ds concreto fresco que, quando adensado de acordo com 2 energia indicada ne ABNT NBR 9833, acupa 0 volume de 1 m? 345 caminhio-betoneira velculo dotado de dispositive que efetus a mistura do concreto @ mantém sua homogeneidade por simples agitagao 318 ‘equipamento dotado de agitacao. \eloulo autopropelido que permite manter a homogencidade do concreto durante o transporte a descarga. sendo, para isso, dotado de dispostivos de agitacao, constituidos de eixo com paletas, sistema de ldminas especiais em helice ou qualquer dispositive equivalente a7 ‘equipamento nto dotado de agitacso (caminhio basculante) veiculo cansiituido de ume cacamba, nao dotedo de dispositive de agitacSo. que pode ser utlizado somente para o transporte de concretos nao segregaveis 3.18 ‘betonada menor quantidade de concreto dosado misturado, que pode ser consideradia oomo uma unidade ‘e fem uma tinica resisténcia & compressaoABNT NBR 12655:2015 319 aditive para concreto pradute adicionado durante 0 processo de preparacdo do concreto, em quariidade no maior ue 7 da masea de material cimerticio confide no concrete, com 0 objetivo de modificar as propriedades ‘do concreto no estado fresco e/ou no estado endurecido, exceto pigmentos inorgénicos para o prepara ‘de concrete colorido 320 agregado material granular, geraimente inerte, com dimensdes € propriedades adequadas para a prepara¢ao de argamasse ou concrete 321 aoregado leve 2aregave de balra massa ospecton (= 2000 kgin®), como, pr exemple, 8 agregiacs expands @e aus, eccdra siderorgia, vermiculta,ardésa,residuos de esgoto sinerizado e outros 3.22 agregado denso ou pesado ‘agregado de elevada massa especilica (23 000 kgim®). come, por exempio, Bata. magna, timoniia ehomatiia 3.23 imento Portland faglomerante hidriviica cbiido pela moagom de clinquer Portand, 20 qual se adicion. dursnte aaa operacdo, a quantidace necessaria de uma ou mais formas de stifato de célcio. Durante & smoagem 6 pemildo adicionat a essa mitura materia pozskénicas,eecéias granada 2 ao-orno ‘elou materials carbonsitioas, nos teores indicados nas normas especiticas 324 conteddo efetive de agua Gforanga entra a Agua total presenta no concrete fresco e a agua abservica polos agregados 3.26 resisténcia caracteristica & compresso do concrete (ex) Calor estabelocide no projeto eetrutural. contorme ABNT NBR 6118 a7 eristencia caracteristica & compressio do concrato estimada (foK.est) craeatiride estaisticamente a part de ensaios pera estimar a resisigncia caracerisica do cones wat Sega no projelo eciruural. Esse valor ¢ calculado por melo de expresses matersicas aasentes om fungBo 60 tipo adolado de controle estalistion da resistencia do concreto 328 resisténcia média 8 compressio do conereto (fam) siaaeie ca a renistancie médi 8 compressao do conareto aj dias. Quando ndoforindcads a idade, rtere-so a j= 28 dasABNT NBA 12655:2015 3.28 ar incorporado bolhas de ar microscépicas incorporadas intencionalmente ao conerelo durante a mistura, geralmente elo use de aditivos 3.30 ar aprisionado vazios de ar ndo intencionalmente intzoduzidos no concreto 331 \rago ou composi¢fo uanttades expresses, em masse ou votume, dos vérias componentes do concreto. Otrago pode ser expresso om quartidades de materais por mato cies de conereto 3.32 estudo de dosagem conjunto de procedimentos.necessérios A oblengo do trago do concreto pare atendimento dos requisitos especificados pelo projeto estrutural e pelas condicbes da obra 323 ‘dosagem ou proporcionamento medida dos materials componentes do concrete para prepare do volume desejado 34 ‘etapas de preparo do concreto ‘as etapas de prepara do concreto so as seguinies: a) caracterizagdo dos materiais componentes do concrete: )estude de dosagam do concreto: ©) _ajuste e comprovagio do trago de concrete; 2) elaboragio do conereto 3.35 elaboragao do concrete ‘epetagbes iniciadas com o recebimento © o armazenamento dos materias, sua medida © mistura, ‘bom come werifcaglo das quantidades uliizadas destes materiais. Esta veriicaclo tem por inaldade comprovar que 0 proporcionamento dos materials atende ao traco especiicado ¢ dave ser icita rio minimo uma vez 0 da, ou quando houver afteragao do trago 336 ‘empresa de sorvigos de coneretagem empresa responsavel peloe servigos de desagem ©, goraimonte, misture transporte do concreto, de central até o local de entrega, de acordo com o estabelecido em contrato as7 central de concreto cconjunte de insialagdes onde sto realizadas as operagbes de recebimento, eslocagem © dosage dos materiais componentes do conereto e, conforme 0 caso, misturs do concretoABNT NBR 12655:2015, 3.38 lote de concreto volume definido de conoreto, elaborado # aplicado sob condigdes consideradas uriformes (mesma classe, mesma familia, mesmos procedimentos e mesmo equipemento) 339 amastra de conerato volume de concrato relirade do late com 0 objeto da fornacer informagbes, mediante reailizagao do ensaios, sobre a conformidade deste lote, para fins de recebimento e aceitago 340 exemplar ‘Slemonto da amostra cu da paputas0 (lie) consttuldo por dois corpas de prova da mesma botonada, moliados no mesmo ato, para cada idade de ensaio at racebimento de concreto ‘Yerticagao da contormidade das propriedades especificadas para 0 estado fresco, efetuada durante 2 descarga da betoneira e, no caso do concrato dosade em central, abrange também a aprovago da documantaco correspondente ao pedido do concreto 342 aceitagio de concrete \eriicagao do siendimento a todos os requisitos especificados para 0 concreto 4 Atribuigdes de incumbéncias 0 concreto para fins estruturais dave ter definidas todas as caractoristicas @ propriedadas de rancira onplicta, antes do inicio das aperagSes de conoretagem. O propritario da abre o responssvel ‘éenioo por ele designado devern garantir o cumprimento desta Norma e manter documentagso que ‘comprove a qualidade do conereto conforme estabelecido em 4.4, 4.1. Modalidade de preparo do concrete Para 6 concrete destinado ae estruturas, sto previstas as modalidades de preparo Oe 4.1.1.2 4.1.3. 414 Concrete preparado pelo construtor da obra ‘As etapas do proparo citades em 3.34 so realizadas pelo construtor da cbra.cujas responsabiidades estdo definidas em 4.3. 44.2. Concrete preparado por empresa de servigos de concretagem ‘A empresa de servigos de coneretagem deve asaumir a reepensabiidade pelo sarvico, @ cumpny fs prescrigdes celativas a etapas de prepare do concreto (conforme 3.54), bem como as dispostesee sone Nonna © da ABNT NER 7212. A documentacko relativa a0 cumprimento destas prescrigoes e Gieposigges deve ser cisponibilzads pare 0 responsével pela obra © arguivada na empress de servigos de concrotagem, sendo preservada durante cinco anos.ABNT NBR 12655:2015 4.1.3 Outras modalidades de preparo do concreto ‘Quando as etapas da prepare do concrete {conforma 3.34) forem realizadas de maneira diferente as detinidas em 4.1.1 2 4.1.2, as responsabildades devem ser claramente estabelecidas em contato entre as partes. NOTA Um examplo deste caso ovorre quando a mistura @ 0 traneporte do concrete #80 realizados por ‘omproea de sorvipes de concretagom, sends o astudo de dosagem ou a escolha dos materials presortos por pessoa legalmente quaificada 4.2. Profissional responsével pelo projeto estrutural Cabam a esto profissional as soguintes responsabilidades. a sorem explictadas nos contratos ‘@ em todos 0s desenhos @ merrstias que descrevem o projeto tecnicamente, com remissao expicita para determinado desenno ou folna da meméria: 2) registro da resiaténcia caracteristica & compressio do concreto, i, obrigatirio em todos 0s desenhos @ memérias que descrevem o projeto tecnicamente; 1b) especificagic de fay para as elapas consinutivas, como retirada de cimbramanto, aplicagéo de protenctio ou manuselo de pré-moidados; ©) especiticagdio dos requisitos comespondentes a durabilidade da estrutura ¢ elementos pré-moldados, durante sua vida utl, inclusive da classe de agressividade adotada em projeto abela 1 ¢2); d) especificagdo das requisites correspondontes as propriadades aspeciais do concreto, durante ‘a fase construtiva e vida if da estrutura. 4.3. Profissional responsdvel pela execugao da obra ‘Ao profissional rasponsaivel pela execugo da obra de concrete cabem as seguintas responsabilicades: 2) escolna da madalidade de prepara do concreto (conforme 4.1); 'b) _escotha do tipo de conereto a ser empregado ¢ sua consioténcia, dimensaio maxima Go agregado fe demais propriedades, de acordo com 0 projeto e com as condigdes de aplicacéo% ©) _atendimento a todos 08 requisites de projelo, inclusive quanto a sscolha dos matersis © serem ‘empregacos; 6) recabimento © acetagio do concroto (contorme 3.41 8 3.42) @) culdados requerdos palo processo construe 2 pala relrada do escoramento, levando ern cons deragdo as peculiaridades dos materiais (em particular, do cimento) € as condigdes de tempera- ‘uma ambiente: 4) atandimento 2os requisites da ABNT NBA 8062 para a lberagéo da protensdo, da destorma fg da movimentagio de elementos pré-moldados de concrato; 1G) _verticagaia do atendimento aos requisites desta Noma pelos respectivos profissionais envolvidos; hh). efetuar e rastreabilidade do concreto lancado na estruture.ABNT NBR 12655:2015 4.4 Responsdvel pelo recebimento ¢ pela aceltagao do concrete 0s respanséveis pelo recebimanto e pata acsitagao do concrato sdo o propriatdrio da obra @o respon ‘sdvel teenico pela obra, designado pelo proprietério. A documentage comprobatéria do cumprimento desta Norma (relatério de ensaios, iaudos ¢ outros) deve estar disponivel ¢ ser arquivada de cinco anos. ed Pete 5 Requisites para o concreto e métodos de verificagao 5A Requisitos basicos 5.1.1 Requisitos para os materiais componentes do conereto SALt4 Goneralidades 0 materiais componentes do conereto (conforme 3.1) nao podem conter substanclas projudiciais ‘em quentidades quo possam comprometer a durabilidade do concrete ou causar coroszo da armada devem ser adequados pera o Uso pratendigo do concrete. SA12 Eepecitiearées e métodos de verticacao © controle tesnolégico dos materiais componantes do conereto deve ser realizado de acordo com as respectivas Normnas Brasieiras especticas. 5.1.2 Requisitos bisicos para o concrete 5.1.21 Generalidades ‘A-composigie do concreto 6 a esetina dos materia camponentes devem satisfazer as engines ‘fabolocigas nesta Norma, para concreto ftesco © endureeido, observando: consisténcie, massa Gspoctton, resistencia, durablidade, protegdo das barras de ago quanis & coroséo ¢ o sistema ‘construtivo escolhide para 2 obra, © concrete deve ser dosado a fim de minimizar sua segregagio no estado fresco, tevando-se fom consideragao as operacdes de mistura, transporte, langamento © adensemenio, 54.22 Cimento Portland © cimento Fortand dove cumprit, conforme seu tipo classe, com os requisites corstanios Se NSNT NBA 8732, ABNT NOR 5733, ABNT NBAL5735, ABNT NBR 6736, ABNT NBR 5757, ASNT NBR 11578, ABNT NBA 12988 ou ABNT NBR 13116. © tipo de cimento deve car expecticado levando-se em consideragdo detanes, sratasbecos © Be nos, aplcagao do concreto, o calor de hidratecso do canto, a6 condigbes 6° cura: © eee. da cctrutura eas condigées de exposigio nsturais ou pecubares de traballo da exinure 54.23 Agregados 61.23.1 Especificagio Todos os agregaos used em cancteto de Genta Portland devem cumprir com os reqisios estabelecidos na ABNT NBA 7211-ABNT NBR 12655:2015 5.1.23.2 Agregados recuperados Agregados de conoreto fresco recuperados por lavagom podem ser usados como agregado para ‘conereto se forem do mesmo tipo que o agregado primario desse mesmo concreto. ‘Agregades recuperados no subdivididos quanto & sua granuiometria no podem ser adicionados ‘em quantidades maiores do que 5 % do totsl de agregados no concrete. Quantdades superiores a 5 % podem ser adiclonadas somente so o agregado recuperado Tor classticado o separado nas Gtarontes ‘rages @ se lender aos roqusitos da ABNT NBA 7211 51.233 Reatividade com éicalis ‘Dever ser obsdecidos os requisitos da ABNT NBR 1557-1 54.24 Agua ‘A Agua utlizada na preparagio do concreto dove atender os requistos da ABNT NBA 15900-1. Est incluida nosta oxigéncia a Squa utilizada sob a forma de gelo. 81.25 Aditivos (0s acttivos uitizados em concreto de cimento Portland deve cumpri com os requisitos estabelacidas ng ABNT NBR 11788. ‘A quantidade total de adtvos, quando utlizados, no pode exceder a dosagem méxima recomendada fpalo fabricante. A influéncia da elevade dosagem de aditvos no desempenno ¢ na durabilidede do concrete deve ser considerada, Para 0 use de aditivos em quantidades menores do que 2 g/kg de cimento, exige-se que este seje sisperso em parte da aqua de amassamento. ‘Sa © total liquide contido no aditive exceder 3 dm3im? de concrato, seu contaiido de agua deve ser ‘considerado no caleulo da relagao aguavoimento. ‘Quando se usarem simutaneamente dois ou mais aditives, @ compatioiidade entre eles deve ser verificada em ensaios prévios em laboreisro, 5.1.26 Silica stiva Quando ullizada no preparo do conereto, a silica ativa deve alonder aos requisitos de ABNT NBA 13956-1. 8.1.2.7 Metacautim Quando utlizado no pteparo do concreto, 0 metacaulim deve atender aos requisitos dg ABNT NBR 15834-1. 5.1.2.8 Outros materiais pozolénicos Podem ser utiizados outros materiais pozolanices, desde que alendam aos requisitos da ABNT NBA 12653,ABNT NBR 12655:2015 5.2 Requisitos e condigées de durabilidade 5.2.1 Exigéncias de durabilidade [As estruturas de concreto devem ser projetadas e consiruidas de modo que, sob 2s condicoes ambientais previstas na 6paca do projela e quande utiizadas contorme preconizado @m projeto, {de acordo com 0 que estabelece a ABNT NBR 6178, apresentem seguranca, estabilidade © aptioso ‘om servico durante 0 periode correspondente & sua vida itl de projeto. 522 Condigdes de exposicao dé estrutura De acordo com a ABNT NBR 6118, a agressividade ambiental é classicada de acorda com 0 apre- ‘senlado na Tabela 1 nos projetes das estruturas correntes. ‘Tabeta 1 — Classes de agressividade ambiental Classe de Ciassificagéo gerat do tipo Risco de agressividade Agressividade | de ambiente paraetelto de | deterioragao da i estrutura a Fequeno _ v Muito forte Blevado Respingosdemaré | = Pede-se admitir um microctima com uma classe de agressividede male brands (um nivel acima) pers, ‘Smbjentes Internos secos (ealas. dormitdros, banhelos, cozinnas e areas de servico de apartamentos fesidenceise conjuios comarcias ov ables com concreto revestdo com ergamasea @ pita} © Pode-se admiir uma classe de agressivitade mais branda (um nivel acim) em obcas em regdes de ‘ima seco, com wndsds relate dp ar menor ou igual a 65 e. partes da estrutura protegidas de crave ‘Em amblentes predominsrtementa eacos, ou regides onde chove rarsments. © Amblentes quimicamente agressivos, tanques industiis, galvanoplastia, branqueamento em induetias ide celiose @ papel, armazéne de feriizortes © indistias auimicas. 5.2.2.1 Correspondéncia entre classe de agressividade e qualidade do concreto [Atendidos 08 ertécios de projeto estabelecidos na ABNT NBR 6118, 2 durablidade das estruturas Gallamente dapendente das propriodades do concrato. Ensaiog comprobattrios do desempenho da durabliciade da estrutura frente ao tpo € 30 nivel de ngressividade previsto em projelo dever estabelecer os parémelros mirimos & serem alencidos. Ne lata desees © devdo 4 existencia de uma forte correspondéncia entre a relapdo éguaiciment, ‘resistencia & compressio do concreto e sua durabilidade, permite-se adotar os requisiios minimos ‘exprassos na Tabela 2.ABNT NBR 12655:2015 (Os raquisitos da Tabela 2 so validos para concretos preparades com cimanto Portiand que atanda, conforme sau tice a classe, &s ospecificagées das AGNT NBA 5792. ABNT NBA S733, ABNT NBA 95735, ABNT NBA 5736, ABNT NBA 5737, ABNT NBA 11578, ABNT NBR 12989 ‘@ ABNT NBR 13116. com consumos minimos de cimento por metro cubico de concreto de acordo com aTabela 2. ‘Tabela 2 ~ Correspondéncia entre classe de agressividade e qualidade do concreto ] Classe de agressividade Concrete | jens _ 1 [4 um W etagao agua/eimento em cA 2068 | £060 | <055 | <045 i oP | 5060 | 2085 050 | s0a5 ee ag! cA 202 | 2025 2099 | 2040 (ABNT NBR 6953) / ow =a | 2080 2085 | =c40 Consumo de cimento | | | Portland pot matro cibice | cae | caer 260 | 2280 220 | 2080 gins | | CA Componentes ¢ elomentos estuturais de concrete armaco, CP __Comperantas @ elemantoe extutuaaie do concrete potersido 52.22 Condigdes especiais de exposigao Para condigoes especiais de exposiczo, deve ser stencides os requisitos minimos de durabilidade ‘expresso na Tabala 8 para s méxima relaco Agualcimento e a minima resisténcia caracteristica ‘Tabela $ — Requisitos para o concreto, em condigdes especiais de exposigao | Maxima rela¢o | 4inimo valor de fox (para | Sguaicimento, | “concreto com agregade: | em meses, pars ‘normal ou leve) | ||_sgregado normal Mee | Coneigoas am que nacessiio um concreto de baka permeabiidade & aque, por exemplo, 030 36 menus aqua J Exposicao a processos de congetamento © -descongolamenta om condinbes de umidade ou 045, 40 | aagentas quimicos de dogelo | Exposigao a coretos provenientes de agentes | quimess de dagelo, sais, agua ssignda, agua os. x | | do mar. cu respingos ou bortaptic desses ‘gentos iABNT NBR 12855:2015 5223 Sulfatos Concretos expestos a solce cu solugtes contendo sullatos devem set preparadas com cimento resistente a sulfates de acordo com a ABNT NBR 5737, e atender ao que estabelece a Tabela 4-n0 ‘que se retore & relaclio dgualcimento ¢ & resisténcia caracteristica & compress do concreto (fx) beta 4 — Requisitos para conoreto exposte a solupdes contendo sulfatos . ans | Sulfato sotdvet ‘Suifato | conaigses | ants ret Sunt cocupeatn | 723908600 solve (SO) "Seno, an masta om fungdo da ‘solo. sarcasividede | 9, 9mm masea_| Fraca, { Woderada? | 0.108020 | 16081 500 | ‘cima de Severe? | Acimadeozo “STA 3 Baia relagao équaleimento ou elevada retisiéncia podem sar necessérias para a abtengao da baixa Pennosbitiade Yo saneeto ou protegSo conta a coroeio ce Anatute OU pYolera0 # procsseas Ge congessente © degea. © ‘agua do mar considrada para oft do staqus da sutates come condigaode aresshidace madera, 2iniom © seu coteado de SO, son acina a 1500 pom. Gevdo no it de que a etringla @ souaizacs 1a presanga de drei. “© Pum condgées soveras do agressvded, devem ser obigatoiameme usacos Gmerics rasstentes ula. 52.2.4 Clorstos De forma a proteger as armaduras do concreto, o valor maximo da concentracao de ions clorato no concreto encurecide, considerardo @ contribuiglo de 1odos a8 componentes do concrelo no ‘porte de coretos, nil pode excede os limites extabelecidos na Tabela 5. Quando forem realizados ‘ensaios para determinagao do tgor de ions cloreto sokiveis em agua, deve ser eeguide @ procedimento, da ASTM G 1248, ‘Tebola 5 - Teor maximo de ions cloreto para protecdo das armaduras do concreto Classe de “Teor maximo de fons agressividade -—_Condligdies de sorvigo da estrutura clorete (CH) ne eonereto 6.22) ____ 5 sobre a massa de cient Todas ‘Gonereto protencido Welt ‘Concrete armado exposto a Goretos nas ‘condigdes de servigo da estruture i u Goncreto armaco no exposto a cloretos nas na condigBes de servico da estutura a ‘Concrete armado em brandas condigoes de ' exposigdo (set0 ou protegide da umidade nas 00 "eons de Srv destaABNT NBR 12655:2015 ‘Se um concreto com armadura for exposto @ clorelos provenientes de agentes quimicos de degelo, sal, agua saigada, aqua do mar ou respingos ou borritagdo decsos trée agentes, of roquisitos dda Tabela 3 para a relagdo gue/cimento e a resisténcia caracteristica & compressio do concreto devern set satisteitos, Nao € permisido 0 uso de adievos contende cloretos em sua cormposigao em estrumuras de concreto ‘armado ou protencido. 52.25 Outros agentes agressivos Para estruturas de concrete sujeitas @ outros agentes ageessives, recomenda-se seguir as orientagses do Anexo A. 5.3. Armazenamento dos materlais componentes do conereto ‘Os materieis camponentes do concreto, eonforme 5.3.1 a 5.3.5, davem permanecer armazenados ra dbra ou na central da dosagem, separados fisicamente desde o instante do recebimento até 18 mistura, Cada um dos componentes deve estar identificado durante o armazanamanto, no quo diz respeito & classe ou a graduacde de cada procedéncia. Os documentos que comprovam a ongem as caracteristicas dos materials devem permanecer arquivados, pelo periodo de cinco anos, 5.8.1 Cimento Cada cimento deve ser armazenado separactamenta, de acordo com a marca, tipo e classe. © cimonta forngcido em sacos deve ser guardado em pithas, em local fechado, protegido da ago {de chuva, névoa ov condensaic. Cada lote recebide em uma mesma deta deve ser armazenado ‘em pithas separadas e indhidualizadas. ‘As pllhas devem estar separadas por corredores que perritam © acesso © os sacos devem ficar ‘apoiados sobre estrado ou paletas de madeira, para evitar o contato direto com o piso. Os sacos devemn ser empithados em altura de no méximo 15 unidades, quando ficarem ratidos por poriodo inferior a 15 das no canieiro de obras, ou em altura de no mésimne 10 unidades, quando permanecerem por periodo mais longo. (© cimento fornacido a granel deve ser estocado em sio estanque, provido de respiradoura com fitro para reter poeira,tubulacdo de carga e descarga ¢ janela de inspecao. Cada silo dove estar munide de uma identiicagio com o registro de tipo, classe e marca de cimento contido, e sua configuragio interna deve ger tal que induza o fluxo desimpedido do cimento até a boca de descarga, sem gerar éreas mortes, 53.2 Agregados Os agregacos devern ser armazenados separadamente em funeao da sua graduagao grenulométrica, ‘de acardo com as classificagdes ingicadas na ABNT NBR 7211. Nao pode haver contato lisico direto entre as diferentes graduacdes. Cada fragéo granulométrica deve ficar sobfe uma base quo permite ‘escour a gua livre de modo a elimindla. (0 depisito destinado ao armazenamento dos agregados deve ser construico de maneira tal que evite ocontato com o solo e impaga a contaminagio com outros aéiidos ou liquides prejudieiais 20 concretoABNT NBR 12655:2015 833 Agua A Agua dostinada ao amassamento do concreto deve ser ermazenada em caixas esianques fe tampadas, de modo a evitar a contaminapso por substincias estranhas. 534 Aditivos (Os sdftives dever ser armazenados, até o instante do seu uso, nas emibalagens originais ou em kacal ‘que atenda as aspecificagoes do fabricante. Os aditivas liquides, no instante de seu uso, quando no forem ulilizados em sua embalagem original, devem ser transferidos para um recipiante esianque, nao sujeito & cortos2o, protegido contra coniaminanies ambienlais ¢ provido de agitador, de forina 4 impedir a decantagio dos sélidos. © aditivo liquid, quando utiizado diretamente de sua embalagem original, deve ser homogeneizado ‘energicarmente, de forma a impedir a dacantagSo dos sélides contides no edive, uma vez por dia fe imadiatamente antas de sou uso. ou deve ser submatide 0 procadimento recomendado pelo fabricante. © recipiente para o arrmazenamento de aditivos deve ester munigo de identficagao que permis sua rastreabilidade. 5.35. Silica ativa, metacaulim e outros materials pozolanicos Dever sor identiicados @ armazenados separadamente. 5.4 Medida dos materiais e do concreto ‘Abese de medida do concreta para o estabelocimento da sus composiglo, da sua requisigo comercial ‘0 Fxagdo do seu volume & 0 metro cibico de concrete no estado fresco adensado. ‘A medida volumétrica dos agregadas somente & parmitida para os eoneretos preparados no proprio ‘canteiro de obras. cumpridas as demais prescrigbes desta Norma. (Os materiais pare concreto de classe C20 e ndo estruturais, de acordo com & ABNT NBR 6393, devern ‘ser medidos em massa, ou em massa combinada com volume. Por massa combinada com volume, ‘entende-se que o cimento seja sempre medide em massa e que 0 canteiro deva Gispor do meias que: permitam a conftavel @ pratica conversdo de massa para volume de agregados, levando em conta a umidade da areia. (Os materiais para conereto de classe C25 e superiores, de acordo com & ABNT NBR 8953, deve ser medidos em massa. Silica ativa, metaceulim # outros materials pozolanicos devem ser sempre medidos em massa. Para conerato proporcionade em massa, deve ser atendido 0 disposte na ABNT NBA 7212, no que diz fespelto 208 equipamentos e & medida dos materiais, 55 Mistura (Os componentes do concrete, medides de acordo com o indicado em $4, devem ser misturados ‘até formar uma massa homogdnea. Esta operagao pode ser executada na obra, na canial de concrato ‘au em caminhéo betoneira. O equipamenta de mistura utiizado para este fim, bem como Sua operapao, ‘dever atender as especiicagbes do fabricante quanto & capacidade de carga, velocidade ¢ tempoABNT NBR 12655:2015 ‘Quando a misture for realizada em central de cancreto ou om caminnio-betoneira, deve seguir o disposta na ABNT NBR 7212, no qua se refere ao equipamento de mistura. 5.5.1 Em betonelra estacionéria Devem ser obedecidas as especiticagdes do fabricante. 5.5.2 Em caminhéo-betoneira ou centrais misturadoras Quando os materials forem misturados em caminhaa-betoneira ou central misturadora, deve ser obedecide o disposio na ABNT NBR 7212. 5.6 Estudo de dosagem do concrato 5.6.1 Dosagem racional e experimental ‘A compasigdo de cada concreto de classe C20 ou superior, a ser utlizado na obra, deve ser definida, lem dosagem racional e experimental, com a devia antecedéncia em relagao ae inicio da concretagem da obra, O estudo de dosagem deve ser realizado com os mesmos materials e condigdes semelhantes quelas da obra, tendo em vista as prescrigSes do projeto e 2s condigtes de execugaa O caleulo da dosagem do concrete dave ser refsito cada vez que for pravieta uma mudanga de mares, tipo ou classe de clmento, na procedéncia e qualidade dos agregados e demais materiais. Para _concreto auto-adensével, na estude de dosagem deve ser veriicados os requisites da ABNT NBA 15823-1 5.6.2 Dosagem empirica © trago de concreto pode ser estabelecico empricamente para o concreto das classes G10 € C15. ‘cam constma minime de 300 kg de cimento por meto cibico. 5.8.3 Céloulo da resisténcia de dosagem [A resistencia de dosagem deve atender as condigées de vatiablidade prevalescentes durante ‘8 construgao. Esta varlablidade medida pelo desvio-padrao, sd, € levada em conla no céiculo da resisténcia do dosagem, segundo a equagao: ony = fag + 188% 85 onde feni «6-8 resIaléncia média do coneroto & compressao, prevista para a kiade de j dias, ‘express ern megapascals (MPa); fj =< resiotencia caraetaristica do concreto & compressdo, sos J dias, expressa ‘om megapascals (MPa); et 6 o desvio-padriéo da dosagem, expresso em megapascats (MPa).ABNT NBR 12655:2015 5.6.3.1 Condigdes de preparo do concreto (© clculo da resisténcia de dosagam do conereto dependo, antre outras varidveis, das condigbes de preparo do eoncreto, definidas a seguir: 1a) condigdo A (aplicével @ todas a8 classes de concreto}: 0 cimento @ os agregados so medios ‘em massa, 4 agua de amassamento ¢ medida em massa ou volume com dispositive dosador ‘e corrigida em fungfio da umidade dos agragados; 1) condigao & (pode sar aplicada as classes C10 a C20): 0 cimento & medido em masse, a agua ‘de amassamnento € medida em volume mediante dispositive dosador © 0s agregados medicos ‘em massa combinada com volume, de acordo com o exposio em 5.4; ©) condigao © (pode ser eplicada apenas aos concretos de classe C10 e C15}: 0 cimento S'medido em massa, os agregadas siio medidos em volume, a agua de amassamento é medica ‘om volume e 2 sua quantidade 6 corrigida em funcéo de estimativa da umidade dos agregados da determinacéo da consisléncia de concreto, conforme disposto na ABNT NBR NM 67 ou outro: método normetizado. 5.6.32 Conereto com desvie-padréo conhecido ‘Quando © conerate for slaborado com os mesmos materiais, mediante equipamentos similares 12 s0b condigdes equivalentes, o valor numérico do desvio-padrio deve ser fixed com no minimo 20 resultades consecutivos obtidos no inlervalo de 30 dias, em perfodo imediatamente anterior. {Em nenhum caso. o valor de sy adotado pode ser menor que 2 MPa. 5.6.3.3 Concreto com desvio-padrao desconhecide No inicio da obra, ou em qualquer outra crcunstancia em que née se conhega 0 valor do dasvio- padi, deve-se adotar para a calculo da resisténcia de dosagem a valor apresantado na Tabela 6, Se acardo com a condigdo de preparo (conforme 5.6.3.1), que deve ser mantida permanentemente durante a construe. jo-padric a ser adotade em fungao da condigio de preparo do concreto ost< 008 « see | go> { wanes se | oso | seas ost 8001 oz ¥ 001 srvoc | sigue | epevapoy Zepqe | zee, ra suman [Smo] sts | ome | om eee | ee owwowyo) tbl ta} (el ttsh | epepinrssou8 eat | enBg | ‘®vsi80Nee eA) “eyeaBontia eA) | ueBoHIG 49n) | eHSIBOHETE OH) |, 9 sayy) ®P. OSU wt a cal opdejas yeu you you you | ogdipodxa 9 WHEEL | opnos enpyeou | viugmy ue) | o}epuBeU uo) | onesoaBe 209 | ate | egsinuog ce » Saa[sseiSe sesonba eogSnjosw ojfodxo oyo!2u09 B1Ed SupEpUOUIONS! SEONSHOIEED LY BALABNT NBR 12655:2015 Bibliogratia [1] ASOCIACION ESPANOLA DE NORMALIZACION Y CERTIFICACION, UNE 69952-2008 - Durabilidad del hormigén. Aguas de amasado y aguas agresivas. Determinacién del pH. Método potenciometrico. Madrid. 2008. (2) ______.UNE 83954-2008 - Durabilidad det hormigon. Aguas agresivas. Determinaci6n {el contenido en i6n amonio. Madrc. 2008. [3] ____. UN 83995:2006-Durabitidad det normigén. Aguas agresivas, Determinacion del contenido en ién magnesio. Madrid. 2008. a _ UNE 89957:2008 ~ Durabilidad de! hormigén. Aguas de amasado y aguas agresivas. Determinacién del residuo seco. Madrid. 2006. [5] ____. UNE-£N13577-2008 - Ataque quimmico al hormigén. Determinacién de! ‘contenido en diéxido de carbon agresivo en el agua. Madrid. 2008, [6] AMERICAN CONCRETE INSTITUTE. ACI 201.2R Guide to Durable Concrete, reported by ACI Commitioe 201. 2008. p. 1-53. (7) GOBIERNO DE ESPANA. MINISTERIO DE FOMENTO. REAL DECRETO 1247/2000. EHE-08 ~Instruccién de Hormigén Estructural, Madrid, 2008. Disponivel em hitp:waw boe esidiario_ boeltxt php?id=BOE-A-2008-14167, [8] COMPANHIA DE TECNOLOGIA DE SANEAMENTO AMBIENTAL DO ESTADO DE SAO PAULO. CETESB L 1.007 ~ Determinagao do grau de agressividade do meio aquoso ao concreto — Procedimento, S80 Paulo. 1988 {8} ASSOCIAGAO BRASILEIRA DE NORMAS TECNICAS. ABNT NAF 5829:1996 - Execugao de firantes ancoradoe em terrenos. Fic de Janeiro 2008 [10] INSTITUTO DE PESQUISAS TECNOLOGICAS DO ESTADO DE SAO PAULO, IPT: 2092 - Avaliaglo do grau de agressividade do meio aquoso em contato com 0 concreto. Sao Paulo, 1995, [11] SALINAS, FM; ESCOBEDO, C.J. M. La durabilidad en las estructuras de concrete reforzado ‘deede la perspectiva de la norma espafiola para estructuras de conereto. IMCYC: Concreto y Cemento, v4, n® 1, p. 63-86. México. 2012. [12] BRITISH CEMENT ASSOCIATION. Specifying concrete to BS EN 206-1/8S 8500: Concrete resistant to chemical attack. Cement industry, 10p. Londen. 2001 ~ Reprinted 2004. [19} BUILDING RESEARCH ESTABLISHMENT. BRE Spocial Digest 1 - Concrete in Agressive Ground. Third exition. p. 62. London. 2005.