Scribd Logo
Hochladen

Willkommen bei Scribd!

  • 77yc2 Haus Traum 02 14 Adf2

    Hochgeladen von

    alberto55
    1 Ansichten100 Seiten
    haus

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Verfügbare Formate

    PDF oder online auf Scribd lesen

    Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

    Sind diese Inhalte unangemessen?

    Dieses Dokument melden
    haus

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Als PDF herunterladen oder online auf Scribd lesen
    Markieren Sie unangemessene Inhalte
    1 Ansichten100 Seiten

    77yc2 Haus Traum 02 14 Adf2

    Hochgeladen von

    alberto55
    haus

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Als PDF herunterladen oder online auf Scribd lesen
    Markieren Sie unangemessene Inhalte
    von 100
    Y oe rregtics bibooiner SI re ae = wl, INTERWEL 2 “Mind z) vie Pr (lyrica Oy DS eal AUSSTELLUNG EIGENHEIM UND GARTEN Besser als jedes Foto. Unsere vier groBen Musterhaus-Austelungen: FELLBACH be) Siutoar Hohensir.21, 70796 Felbach “Telefon (0711) S20494-26 ‘Ofinungazolton: 11-18 Ur, sonn- und fowrtags gobtnat ‘Montag und Dienstag Runetag BAD VILBEL boi Frarkiur, Lucwig Ethard-Str. 70, 61718 Bad Vibet “aloton: (6101) 87926 ‘Ofinungszeltn: 11-18 Ur, sonn- und fortags gobtnat Montag und Dienstag Rurotag POING boi Munchen ‘Senator-Geraver-Sit 25 (Barer), 85586 Poing/Grub Tabton (089) 99020760 ‘Otinungszeito: 10-17 Uns, orn und feertags goerinet ‘Montag Rubetag,Technoloiepavilontigich godfnet HOME EXPO Sur, Schweiz Bemste. Ost 46, CH-6034 Sune ‘Tabton +41 (0)62 8430018, ifo@home-expo.ch 41-18 Ut, sonn- und feeriags gebtinet Montag und enstag Ruretag Th crrcorcomiiontamcaten (cer besuchen So ursre Webste muterha-onin do EDITORIAL Astrid Barsuhn, stell. Chefredakteurin Der Wert schonen Wohnens chonheit liegt, wie die alte Binsenweisheit sagt, im Au Betrachters. Das zeigt sich auch anhand der in dieser Ausgabe von Haustraume versammelten, individuellen Traumhauser wieder einmal beispielhaft: Sie werden Projekte entdecken, die Sie spontan begeister — und andere, die Sie dazu veranlassen, schnell weiteraublittern. Denn Traume sind nun mal sehr unterschiedlich lund dementsprechend auch die Bauten, die daraus entstehen Was diese luxuridsen Hauser jeweils gekostet haben, ist in der Regel nicht zu erfahren — was darauf schliefen lasst. dass sie kei- ne Schnappchen waren. Doch Baukosten sind kein MaBstab fdr den Wert des Wohnens. Und viele Anregungen. die Sie auf den fol- zgenden Seiten finden, konnen Sie in thr Bauprojekt einflieBen las- sen, auch wenn Sie nicht im Besitz eines Traumgrundstiickes auf Gibraltar oder einer uppigen Erbschat sind Der wahre Wert der Projekte, die wir thnen in diesem Heft vorstel- len, bemisst sich nicht vornehmlich in threr GroBe oder der luxuri- sen Ausstattung. Er liegt darin, dass die Bauherren, Architekten und Haushersteller zusammen eine Idee entwickelt haben und diese dann konsequent umsetzten, Nur so kann auf einem vorhan- denen Bauplatz, in der gewunschten, angemessenen Architektur und dem dazu passenden Einrichtungsstil ein harmonisches .Ge- samtkunstwerk’ entstehen. Egal ob Uppig verspielt, regional und traditionsverbunden oder modern reduziert und geradlinig, Der Un- terschied zum 08/15-Bauvorhaben liegt immer in der Konsequenz mit der die Bauherren thre Idee vom individuellen Traumhaus ver- folgt haben. Dieser Anspruch und die damit verbundene Haltung macht sie besonders, hebt sie ab vom Gewohnlichen. Das kennen Sie auch, Denn aus Ihrem Haustraum eine idee zu entwickeln und diese konsequent zu verfolgen, ist unabhangig vom zur Verfogung stehenden Baubudget — kann aber den Wohnwert auf Luxusniveats anheben Heralichst thre jie Suet pes HAUS 0 EI IIDUELL we FINGERABDRUCK ‘INDI Ete Miri — = Ee pad rr] o = Pr u Fare! a Partner setzen sie beim 8au taus tives neuen Zuhauses ihr ganz personliches Marken zeichen. Oberzeugen Sie sich von Ober 110 jahren Bautradition: Wir planen mit thnen thr Waumhaus! fa Fingerhut Wana Gory hart be pet INHALT i “ _ #? 60 22 66 28 67 29 68 Fachsenritten JAusTRAUME 5 ALPINE MODERNE ) ie Anforderungen: Architektin Ulla Hell vom Biro Plasma Studio wollte im Berg: dorf Sexten ein Heim far ihre fanfkip- fige Familie sowie BUroréiume far die SUdtiroler Zweigstelle des Architekturbtiros mit Depen- dancen in London und Peking schaffen. Zudem sollte die in den 1960er-jahren gebaute Alma Residence mit sechs Ferienwohnungen um el nen neuen ErschlieBungskern und Serviceein: richtungen fr Gaste erweitert werden, Auch et: ne sthetische Verbindung zum beachbarten Hotel Strata ~ ebenfalls ein Entwurf yon Plasma Studio —war gewnscht. Elegant gelést 2014 Die Losung: Mit einer Krone", einer dyna. mischen Faltstruktur aus Larchenholzlamellen Ersatz flr das Satteldach der Residence konnten alle Nutzungen ,unter einem Dach* ver eint werden, n Waichst wie eine Flechte aus dem Hang und nimmt gleichzei- tig Formensprache und Materialitait des benach barten Hotel Strata auf. Darunter liegt auf zwei Ebenen das Haus fir Ulla Hell und ihre Familie, aufgesetzt auf den Bestandsbau und zum Hang. hin auslaufend. jeder Wohnraum hat direkten Zugang nach auBen, das Dach der Residence wurde zur Familienterrasse. Buro und neue Empfangsraume sind in den Hang gegraben, ein Verbindungswee fuhrt zum Hotel Strata, avm WOHNEN AUF DEM WASSER n Anfang stand ein b, ausg! Stadt Hamburg. Zu gewinnen: Da: kanal. Jetzt bet bewe jen W bsbeitra ‘er Wettbewerb .Hausboote auf dem Eil- bekkanal” wandte sich an Privatleute nicht Investoren, Die beiden jungen Ar chitekten Amelie Rost und lrg Niederehe konn- ten mit ihrer Idee, in einfacher und klarer For. mensprache ein Hausboot zu entwerfen, das im Wesentlichen den Charakter eines Bootes und nicht eines schwimmenden Hauses besitzt, die Jury Uberzeugen. zeigt sich auch im Grund- riss. Die Raume entwickeln sich vor Offent Recht auf ei ohnen di obt von der 2 Entwerf lichen zum Privaten, von aufien nach innen mithilfe einer einzigen Wand, die sich wie eine Spirale nach innen wickelt und im Kern die pri- vaten Bereiche, Bad und Hauswittschaftsraum ceinschlieBt in einer Hamburger Tra ditionswerttgefertigt, mit Holz kam ein weiteres for den Schiffsbau typisches Material dazu. Das ‘Thema hat die beiden Architekten seitdem nicht wieder losgelassen, sie haben weitere Haus- boote realisiert, andere sind in Planung. av RAUME 9 HAUS UBER DEM MEER Der L-formige. Infinity-Pool” weckt die Ilusion, direkt ins Meer Aber zulaufen. AuBen- und innenraum: {gestaltung sind vollstandig auf die ‘Aussicht ausgerichtet, der Blick auf die Bucht von Gibraltar ist zu jeder Tageszelt atemberaubend, 10. HAUSTRAUME 2/2004 ‘Auch das Hausinnere ist durchias- sig und offen gestaltet, selbst der Kamin warde als Tunnel-Lésung” zum Durchschauen realsiert. Der \Wohn- und Essbereich ist weige: schossig, mit voller Raumhohe bis Unters Dach ausgebildet. er Bauherrlebt schon seit 40 Jahren in Gi braltar. Das Haus seiner Kindheit und Ju: gend stammte aus den 1960er Jahren und hatte aufwendig saniert werden mussen, sodass er sich fr Abriss und Neubau entschied ‘entwickelten mitihm gemeinsam ein Hauskonzept, bei dem Licht Wasser und vor allem die exponierte Lage im Vordergrund standen: dem héchst méglichen Bauplatz auf dem Felsen von Gibraltar, direkt untethalb des flr die dort lebenden Affen be ruhmten Naturschutzgebietes. Von hier aus hat man eine einzigartige Aussicht ber die Bucht von Gibraltar und bis nach Nordafrika. Wegen derstellen Lage wurden vier Kellergeschosse mit Garagen, Neben- und Gasteraumen abereinan- der gebaut, verbunden durch Treppen und einen Aufzue. Dardber befindet sich der lichtdurchflu- tete Lebensbereich in transparenter Fachwerk- bauweise und mit spektakuldrer Aussicht. m= av RAUME 11 igentlich war das von den Bauherr winschte Raumprogramm kaum auf relativ Kleinen Grundstck in einem Mu ner Wohngebiet unterzubringen. Aber mit Raff nesse und Beharrlichkeit gelang den Architekten Susanne Muhr und Volker Petereit vom Bro lynx architecture das Kunststlck. dasaufanspruchs volle Einfamilienhauser spezialisierte Buro und seine Projekte bei einer Online-Recherche. AVANTGARDE 4 TRAUM 2014 Sie hatten ganz gezielt nach einem Btro gesucht das nicht 21 groB sein sollte und sich deshalb besonders sorefaltig um ihre Bedirinisse kim- mem und jederzeit einen konkreten Ansprech- partner bieten wide. Die Bauherrin ist Schmuckdesignerin und Galeristin und bringt berufsbedingt viel Liebe zum Detail, sowie einen grofien Anspruch an die Materialwahl mit. Dies passte perfekt 2a der Vor- ‘gchensweise der Architekten von lynx architec. ture, die gerne in ihren Projekten wenige ausge- wahite Materialien so sorefaltig einsetzen, dass sie durch ihre naturliche Oberflache und Farbe ihre Wirkung entfalten Das nur 580 Quadratmeter groeGrundstiick liegt in einem Wohnviertel mit sehr heterogener Bebauung. Durch die umliegenden Bauten aus den 1970er-jahren war eine Baueise mit drei Yollgeschossen méglich. Allerdings war bau Die Badewanne ist bundig in den mit gro®- formatigen Porzellankeramik Patten verkle deten Sockel eingelassen. Beim Baden kann ‘man direkt hinunter in den Garten schauen, Schénes Detal: Ein geometrisch strukturiertes verschiebbares Wand- clement verdeckt den eingebauten Femnseh-Flachbildschirm, rechtlich cin zurllckversetztes Staffelgeschoss flrdie oberste Ebene vorgesehen. Hier wiinsch- ten sich die Bauherren eine groBe Dachterrasse in Verbindung mit Schlaf- und Wellnessbereich Mit einem Kunstgriff und unter Einsatz von viel Mahe und Uberzeugungskratt gegenaber den Behdrden konnte letztendlich eine optima- le Losung erzielt werden, Statt des urspringlich geforderten uinlaufenden Bandes konnte die Terrasse nun die Form eines kompakten Recht- feckes annehmen. So blieb auf dieser Ebene auch noch genug gut gestaltbare Flache fOr die Ruckzugsraume. Die Auftellung der Lebensbereiche auf drei Etagen ist schon an der Fassade ablesbar. Un- ten ist die ,offentliche" Ebene. Die raumhohen Verglasungen in den champagnerfarbenen Alu- miniumrahmen von Schiico lassen groPziigige Ein- und Ausblicke zu. Transparente Flachen 2/2014 HAUSTRAUME 15 AVANTGARDE 16 Aum a0 wechseln sich ab mit flachenbundig angebrach- ten Verkleidungen aus Glasfaserbetonplatten Der Eingang ist nicht zur StraBe orientiert. son: dem an der Hausseite gelegen und fuht hinein in den Ess- und Kochbereich mit groBem, frei stehendem Ktichenblock nen einzigen zusammenhingenden Raum ohne Wande und Turen dar, lediglich Nebenraurmewie Speisekammer und WC sind abgetrennt. Dem Kamin zugeordnet ist die Bibliothek und ein Be- reich zum Relaxen. Fernseh-Screen, Kamin und Holzlager sind elegant in eine Wandscheibe in- tegriert ist vollstandig mit La- melien aus Zedernholz verkleidet, die mit der Zeit einen silbrigen Farbton annehmen werden. Ahnlich den aus orientalischen Lander als Maschrabiyya’ bekannten Holzschnitzereien Die Lamellen aus sibrig grauem Zec hholz gewahren initimitat und Schutz, auch vor der Sonne, Licht gelangt trotadem hinein. Im Erdgeschoss vergrofert ein Holzdeck den Wohnraum nach vor Fenstem lassen sie Licht und Luft herein, ‘ohne Einblicke 2uzulassen. In Munchen lasst sich auch vélliger .Durchblick” schaffen, da of fenbare Teile in Form von Klappliden vor den Fenster in die Verkleidung eingearbeitet sind. Verborgen dahinter befinden sich ein gropzl- giger Arbeitsbereich, ein Fitnessraum sowie ein Yoga-Raum, der auch als Gastezimmer fungiert Ein Bad komplettiert die Arbeits- und Hiobby- ebene der Ruckzugsbereich fur die zwei Bewohner. Die Fassadengestaltung mit Glasfaserbetonplatten und gezielt platzierten Offnungen vermittelt eine geschdtzteStimmung, Untergebracht sind hier das Schlafsimmer, die inden Flur integrierte Ankleide undein grofszl- glger Wellnessbereich, ausgestattet mit Dusche, Badewanne, Sauna sowie einem separaten WC. Ein Wascheabwurf verbindet das Geschoss mit Wir finden, Hauser sollten fiir die Zukunft gebaut werden. Und zwar nachhaltig. Raum flir individuelle Lebenskonzepte. Nach Ihren Vorstellungen entwickelt und ausgefuhrt vom Pionier flr nachhaltiges Bauen, WeberHaus. Rundum dkologisch dank der Holzbauweise und unserer innovativen Gebau- dehiille OvoNatur. Die schutzt vor Hitze, Kalte und Larm — und bildet die Basis dafur, dass unsere Hauser schon in der Standardausfihrung einem kIW-Effizienzhaus 55 entsprechen. Mehr infos unter weberhaus.de WeberHaus Die Zukunft leben AVANTGARDE 18 Zieblandstrate 25, 80798 Munchen et 08930635690, wwlynieacom Stahfbetonkonstruktion, hinteateteFassade Verkledung ‘us Glasfaserbetonplaten und Zedernholziamlen Posten Riegel Fassade,Blocferste- und Schiebesyster, Fensterstem nd Tuten aus Alumni en hia TRAUME 2/2014 dem Hauswittschaftsraum im Untergeschoss, Die Innenrume sind ohne Flurzonen dber alle Geschosse flieBend ausgebildet. Bei gedffneten Schiebetiiren verbleiben lediglich eingestellte Kérper oder Wandscheiben. Der durchgangige FuBboden aus getiten Eichendielen, sauber an die Wand angearbeitet und ohne FuBleisten ver- legt, unterstreicht den offenen Raumeindruck Lediglich in den Feuchtraumen sind groBtorma- tige Fliesen aus Porzellankeramik eingebaut, Aufienanlagen sind reduziert, aber GuBerst dberlegt mit Kiesflichen und einem groBen Holzdeck gestaltet. Stiuleneichen bieten Sichtschutz zu einem hohen Nachbargebiiude, Kirschlorbeer zur StraBe. Komplexitat so ein- fach aussehen zu lassen — das ist wohl die wahre Kunst ave Grundwasserwarmepumpe,FuBbodenheizung, Bautllake tiverung der Betondecken zur sommerlichen Kuhung, Bus System £GB3 m', 0G 835 mv, DG 665 m? ‘Auf Anfrage bel den Architekten AVANTGARDE Eigentlich wollten die Bauherren in den Siden ziehen. Familie und Enkel wohnten aberbereitszwischen Berlin und Potsdan, Das Urlaubsfeeling an den Havelseen iberzeugte Strémanns, sielieBen sich von Architekt Justus Mayserihr offenes undmo- ddemes Traumhaus mit viel Glas entwerfen und zogen in eine brandenburgische Waldsiedlung. Der winkelférmige Bunga- low mit Flachdach und Wanden aus schwarzen Klinkern ist vor allem transparent. Fir die 116 Quadratmeter Fensterfiiche ‘wurden die Holz-Alu-Spezialisten Fritz Glock aus Hermsdorf engagiert und anspruchsvolle Lésungen entwickelt:beispiels weise wurden die Rahmen unsichtbargemachtund inTaschen in der Stahibetondecke versteckt. AUME 272014 Wie eine groBe Muschel schraubt sich auf der Ruckseite eines Londoner Reihenhauses eine Holzkonstruktion in den Garten hinein. In dem ,Shoffice” genannten Pavillon lasst sich konzentriert arbeiten oder auch nur nachden- ken. Das Gemeinschaftsprojekt von Platform 5 Architects, dem Ingenieurbaro Morph Structures und dem Bauun- temehmen Millimetre ist auch ein Kunstobjekt, das sein Konstruktions- und Ausbaumaterial American White Oak, geeignet fdr den Innen- und AuBenbereich, hervorragend in Szene setzt Stein am See ‘Am Genfer See unterhalb der Weinberge von Lavaux entwarf Architekt Florian Ferrari einen skulpturalen BaukSrper mit monolithischem Charakter: Fassade und Dach sind glatt und fléchig mit demselben Material namlich Schieferplatten verkleidet, Von der UterstraBe aus sind von dem geschickt auf einen schmalen Grund- sticksstreifen eingepassten Wohnhaus nur das fast komplett geschlossene Obergeschoss und das eroBe Schieferdach 2u sehen. www.rathscheck.de Grote Weite m Great Barrier Reef gelegen und um- geben von weiBen Traumstranden, ist Hamilton Island eine der begehrtesten Urlaubsdestinationen Australiens, Die .Azu- ris Residence’ auf Hamilton Island von Renato diEttorre Architects entspricht in ihrer Architek- tur der spektakuliren Lage. Der weite Blick aut las Meer Ober den Infinity-Pool hinaus und der sich stand verandernde Himmel sind Haupt- themen, die gestalterisch inszeniert werden nachauBenzum Oze- an und nach innen zum Hof gerichtet, schaffen gleichzeitig Schwere und Leichtigkeit. Sie sind ausgelegt auf einfachen Unterhalt im subtro- pischen Klima, Die Materialwahl lisst Gebaude tund Umgebung ineinander dbergehen, av n.Beach Hol Michelle Galindo Traum hduser am Strand aus alle groBen und loka len Architekten wahl relcht von d minimalistischen Stra hutte auf einer einsamen nse bis hin zur lux Villain sti! Umgebung. Erschienen bei Braun Publishing, erhat- hf Im Handel oder zzgl. Versandkosten www.buecherdienst.de NAT Morac cae Peruana cic Nf earn ver i ate yea tuk ea schwer war es, einen geeigneten Architekten 2u finden, der die Winsche und Bedirfnisse der Bauherrengemeinschaft, bestehend Erwachsenen und drei Kinder, unter einem schénen Dach zu vereinen wusste. Der Zufall fuhrte sie schlieBlich mit dem richtigen Mann, dem Architekten Jochen Eichner, zusammen. Seoeersiicaenaceeeneecl nee Eines der Bauherrenehepaare wohnte in Berlin sozusagen Tur an Tar mit ihm. So kam es, dass sie die Privatwohnun rchitekten kennen lemten. ,Sie hatten gesehen, was ich darau macht habe", erinnert sich Eichner .das muss sie sehr beeindruckt haben.” Denn infolge dessen Iud ihn die Baufarilie dazu ein, einen Entwurt farihrs AUME 23 4 asi 2n014 r nahm sich die Familie Zeit Dass sich die Anspriiche und Wohnstile von der GroBeltern- Uber die Eltem- bis hin zur Enkelge- neration unterschelden, sollte unserem Projekt nicht im Wege stehen. Gegenseitige Rucksicht- nahme ist in unserer Familie seit jeher selbst- verstindlich, halbgare Kompromisse machen wir jedoch nicht”, erklart Bauherrin Petra Neu- mann* und ihr Mann Gerhard fagt hinzu: ,.Wir wollten jeden Beschluss méglichst einstimmig fassen > ratmeter mit unverbau- barem Seeblick misst das Grundstick, das die Familien fur die Verwirklichung ihres individu ellen Ferienhauses gewahlt hatten. Idylle pur — aber nicht unproblematisch, denn der Baugrund am See erwies sich als nur bedingt belastbar. Daher schlug der Architekt den Bau eines Holz- hauses vor. .Ein Neubau mit gemauerten Wan- den hatte in dieser Lagezwingendaut Ptahlen ge- grndet werden miissen, was eine enorme Kos- Die einzelnen Woh. Im grofen Wohn: nungen wurden far die und Essbereich jewelligen Bewohner mitoffener Kiche individuell nach person. ImErdgeschoss lichem Geschmack und tifftsich die ganze Beduirfnissen gestatet Familie zum Kochen, und eingerichtet. Essen und Felemn, %6 ‘Alle Wohnungen bieten einen traumy hhaften Ausblick auf den Paltzsee. Die jngere Generation hat das Ober- geschoss bezogen, wohingegen die Grofeltern im Erdgeschoss thr gro8zigiges, bariereftel gestaltetes Feriendomiail genieGen. haftsbereich ir TRAUME 2/2014 tensteigerung bedeutet hatte’, erklart Eichner. Der Holztafelbau der Firma Opitz Holzbau mit einer naturlichen und hoch effektiven Holzfaser- dimmung von Inthermo ist im Rohbau etwa 20 Tonnen leichter. Bel der Entwicklung der Grundrisse half vor allem ein Modell mit herausnehmbaren Etagen, das Jochen Eichner von dem Ferienhaus ange- fertigt hatte. .Diese Art der Ideenprdsentation hat uns spontan begeistert. Wir konnten die Oberlegungen des Architekten nachvollzichen und die Vorteile und Notwendigkeiten vieler De- tails wesentlich leichter verstehen, als es jemals anhand einer Skize oder Planzeichnung mog- lich gewesen ware, lobt Gethard Neumann. Rund 420 Quadratmeter Wohnflache bietet das Feriendomizil heute, aufgeteilt in drei au- tarke Wohnungen und einen Gemeinschaftsbe- reich zum Kochen, Essen und Feiem. AuBerdem konnen das Gastezimmer sowie die Sauna nebst Bad und Ruhebereich von allen Bewohnern ge- nutzt werden. Seeseitig schlieBt sich die Terras- se an, die vom zweigeschossigen Essbereich ber eine Faltturenanlage erreichbar ist. Das Be- sondere an dieser Aufteilung sind die Sichtbe- ziehungen der verschiedenen Bereiche zueinan- der, die sich aus der durchdachten Fuhrung der Lings-und Querachsen ergeben. Frungestérte Privatheit lasst sich jederzeit durch Betatigen der Jalousien sorgen, die sich vor allen Scheiben befinden Ein mafgeschneidertes Traumferien-Holz- haus am See, das beste Voraussetzungen fur viele weitere, unbeschwerte, schénste Tage des Jahres mit der ganzen Familie bietet. ab = Diplng. Archie Jochen Eichner Meininger St, 10823 Bern Tel 030/50567610, wwnstockwerk-orange.de £6 226 m, OG 192m? pita Hottaelbauwelse mit 260 mm inthermo-Holgfaserdammung, Pautz- und Holafassade; Stteldach 25 Grad geneigt Dachdammung 200, mm Holfaserdimmung, Deckung Dachziege, achdach mit EPS-Gef ledémmung, Bitumendachabdichtung; MerantiFensterrahmen, Drefach Verglasung, J; Wert 0,7 Wim Erdwarmepumpe firHelaung und Warmwasserversorgung Jahesprimatenergiebedarf 56,79 kWh/a Jahtesheiwarmeedaf 60,15 Wh/ma Jahresenenergebedat 21.8 KWh/on'a Auf Anfage beim Architekten a @ ST mm UNTERSCHIEDLICHE ANFORDERUNGEN VERDIENEN INDIVIDUELLE PATENTLOSUNGEN eee einem sete toch eon uch Kame tage: aloe, es vcriara ace iaiemmer arene es a cinaa eis al bee a ooeraas Holzhsucer Ubergibt Sonnleitner mehr al echtselfertig ~inklusive maB- gefertigtem Mobliar aus egener Mesterwerkstitte TWINLIGNA® und MONOLIGNA®. Sie sorgen ‘ir Hitzeschutz im Sommer, Kalteschutz im Winter und sind damit Garant fir beispiele hafte Energesficienz WetereInformati- | ‘nen a1 ,ricita gut bauen" ehalten Sie von Ihrem SonnleitersFachberater in Ihrer Nahe, somie im Internet unter www sonnleitner.de uence richti Sonnleitner Holebauwerke GmbH & Co. KG ‘Atham 5 - 94496 Ortenburg Tel: 08542 9611-0 - Fax: 08542 9611-50 E-Mail: info@sonnleitnerade - www sonnkeitner de Go URLAUBSARCHITEKTUR Komfortables Plus Zauberdach Helligkeit und Transparenz sind die Hauptthe- men bei diesem Haus am Meer. Sogar die Bal- onbriistungen sind nahezu unsichtbar aus Glas -gestaltet, Das Glasdach .Cabrio” Uber dem patio- hnlichen Freibereich lsst sich je nach Wetter und Laune dtinen oder schliefsen, sodass im Pool unter fretem Himmel oder geschitzt vor Wind und Wetter gebadet werden kann, www.flock-haus.de Schén offen GroBtmdgliche Offnung zur umgebenden Natur warder Wunsch bei diesem Neubau, Der Eingang liegt im massiv gebauten Hanggeschoss, ebenso wie der Kinder- und Elternbereich und die Kellerraume. Der offen gestaltete Wohnbereich darulber ist, In Holzverbundbauweise errichtet und auf den davorliegenden ‘Auen-Poo! ausgerichtet. Von Asienreisen brachte der Haus- herr Ideen wie diese mit: Nur eine raumhohe Glasscheibe mit Schiebetirbildet die Trennung zum Bad. wwwduxhaus.de Vogel aus Holz Lokki - die Méwe - wird dieses Ferienhaus fir eine Familie im Osten Finnlands liebevoll genannt. In dem vom Archi- tekten Kari Lappalainen entworfenen und vom finnischen Blockhaus-Bauer Honka realisierten Gebaude werden The- men wie Okologie, nachhaltige Herstellung und Heimat Vereint und gestalterisch modern interpretiert. Durch lie gende Fensterbander und raumhohe Verglasungen ist die Seenlandschaft ringsum stets sichtbar. www.honka.de ausgerichtet, mit spektakulérem Blick ins. Tal. Geheizt wird mit Erd- und Solarwarme immteich auf zwei n, umgeben n einem Holadeck, f aktor mit Ue an Lichte Vollendung ibhainglg von Raum und Zeit sollte e sein und gehobenen Komfort mit moder nem Design verbinden: Mit dem neuen Musterhaus in der Ausstellung Garten” in Bad Vilbel HausManufaktur’ ihren architektonisch nspruch — und vereint Eleganz und keit mit einem Hauch von Sp: ohnlich: bes dieG staltung pdiudes — inne auBen, So besticht der Flachdachbau auBer! durch einen souverdinen Bauhausstil und wirkt samt wie mauf der Stidsel- standerten, von trotz imposanter Gr te mit hlanken Sti Ghas und schlossenerer Eingangstar aber zwei ¢ lichtdurchtlut. Nordseite, gelangt durch eine tater Drehac gedtfnete und vere fe Entree. Im Flur setzt Treppe und der c ‘Treppenwangen und Galeriebr WOHNEN MIT WELLNESS 32 TRAUMA 2014 Die Kilchengestaltung lebt van detai reicher Raffinesse und perfekter Ma8- arbeit-hier finden sich hochwertige itallenische Designermabel und extra angefertigte Enzelsticke. Praktisch: \Wird nicht gekocht, verschwindet der Dunstabzug in der Kochinsel ne Raumhohe von 2,80 Metern unterstreichen die Anmutung von Weite und Grofizigigkeit im Erdgeschoss, Ton in Ton bestimmen helle, na- tiiliche Farben das Raumbild im Erdgeschoss: Die sichtbare massive Fichtenholadecke ist weiB lasiert, die Bichendielenbéden sind weiB gedtt. f sind die 213 Quadrat- meter Wohnangebot sehr klassisch eingeteilt mit Wohn-/Essbereich im Erdgeschoss und pri- vaten Ruckzugsraumen im Obergeschoss. Bei eenauerer Betrachtune wird die Exklusivitit deutlich: So umfasst der Koch- und Essraum ‘eroBzligige 37 Quadratmeter, der Wohnbereich deutlich separiert und offen Ubereck angeglie- ert, fallt cin bisschen kleiner aus. Kiche und Flur sind durch eine Giasscheibe getennt, ma8- gefertigte Einbauten bieten im ganzen Haus viel Stauraum. Und wer das Leben im Sommer geme nach drauBen verlagert, kann dank Outdoorkt: che auf der grozugigen, aberdachten Terrasse im geschiitaten Eck kécheln und werkeln ergeschoss ist von lichter Weit laufigkeit gepragt: Von der Galerie gehen auf ei- ner Seite die Kinderzimmer, auf der anderen der gerdumige Eltembereich ab, Letzterer besticht durch lassige Eleganz und wird durch einen aus gesuchten Materialmix zum Schmuckstlick des Hauses. Er kombiniert in auBergewOhnlicher Weise Naturdesign mit modernem Pomp: Ein opulenter Kronleuchter, eine samtbespannte Wandscheibe, schwere Vorhange, eine feinge- schwungene, wie zartes Porzellan anmutende, frei stehende Wanne vor rauemn Naturstein und dazwischen helles Eichenholz, Zentrum des Rickzugs- und Wellnessraums bildet der Schlat- bereich. Geschiltzt durch Wandscheiben, sind die Oberginge zu Badezimmer und Ankleide dennoch flieBend. Nach drauBen erweitert eine groBe Dachterrasse das Raumangebot Fur gutes Raumblima setat die .HausManu faktur’ auf skologische, wohngesunde Baustoffe ~die AuBenwande sind mit Zellulose, die Innen- ‘wande mit Hanf gedammt ~ sowie eine dampt. diffusionsoffene Holzkonstruktion, Zudem wur- de im Obergeschoss eine abgehangte Kuhldecke installiert. Bei der Innenraumgestaltung arbeite- te der Haushersteller mit dem dsterreichischen Unternehmen .Rooms” zusammen. Dieses kum- merte sich um das fulminante Einrichtungs- und Dekorationskonzept bgerundet wird das Wohnangebot durch eine ausgeklugelte Haustechnik: Licht und Son nenschutz lassen sich durch Wind- und Tempe- ratursensoren automatisch steuem oder, wie auch Innen- und Aupenkameras, per PC, Tablet und Smartphone. So bietet das Haus Komfort und Sicherheit ~egal, wann und wo. cma \Wie aus einem Guss: Pascend 2um Boden Ist de filigrare Treppe mit ebenfalls weld, _gebiten Eichenholastufen belegt. Der offene Bereich ist von Leichtigkeit geprigt und strahit dank dezenter, hellerFarbstim- mung und gekonnter Beleuchtungsinsze- nierung freundliche Wohnlichkeit aus. 2/2014 HAUSTRAUME 33 WOHNEN MIT WEL! Das stimmungsvolle Ambiente entsteht durch abwechslungsreiche Materialien, die gkonnt aufeinander abgestimmt vor allem farbe- stimmte Raumzonen stehen: Naturstein im Bed, Eichenfiulz als Treniruny urd Sara ai Kopfende des Bettes. In der Sauna unterstitzen Farblichtspicle die entspannende Wirkung, Hola-Alu Fenster mit Deach-Verglasung, U -Wert 05 Win, raumhohe Verglasu - Prmarenergiebedarf 38 KWh/ma Vérbundsleherhetsolas U, Wert 0,7 W/t Hecwarmebedart: 20 KWh/m'a, Efiaienahaus 55 Edison Alle 29, 89231 Neu-Uim ‘wwidiehausmanufaktucom Luft Wasser Warmepumpe, Wamwasserspeicher 500 Liter, Fubodenfezung, Kuhideckeim Ober {eschoss,Rafstores wandinteglet, Licht-und E5115 m:,06 995m [Auf Anftage beim Hersteller 34 Holaregelbauvrese mit Zelluiose-Dammung, Putz-Fassade, U-Wert 0128 Wine, Fachdach mit zwei PrazentGeflle, Wert 0.1 W/mK: ror---- 1 1 Sonnenschutasteverung,Wind- und Tempera tursensoren, Kamerasinnen und auen ' ea 13 : ooo fy 1 ooo AUSTRAUM 2014 ‘Das Mustrhaus istin der Ausstllung Eigenheim {Garten in Bad Vlbel mittwochs bis sonntags, Von 11 bis 18 Uhr 2u besichtigen LO vauinos se Ml Alle Infos auf einen Blick News ‘aus der Fertighauswelt, nitzliche Bauberater und Ratgeber in Sachen Geld & Recht finden Sie hier ~ aktuell und kompetent aus unserer Fachredaktion, I Top Themen Mit vertiefenden Produktinformationen, kompakten Basis: und Hintergrundwissen sowie detaillierten Planungstippe liefern wir Ihnen alles Wissenswerte rund ‘ums Bauen. If Housdatenbank 1.500 Hauser von mehr als 150 Hausherstellern Fertig-, Massiv- und Helzhiuser mit allen detaillierten Hausinformationen und 3D-Rundgingen inklusive. I Web 2.0! Sie finden uns auch auf Facebook, Twitter und Googlet. Uber den Blog kénnen Sie Kontakt zu unseren fachkompetenten, Redakteuren aufnehmen NEU freind wossinous Pret wwwbautipps.de Print on Demand Ine persénliches Infopaket aus Uber 6000 versttentlichten Redaktionsseiten. Jetzt kostenloses PDF zusammenstellen! WOHNEN MIT WELLNESS Die Ruku Sauna-Manuf ress: Wrme-Réume \Winschen an. So wurde «in grofes Panoramafenter eingebaut, dass den atemberaubenden Blick auf das Bergpaniorama fre Hochwertige Materialien und ein zeltgemaé mo- dernes Erschelnungsbild pragen die Talo"-AuBen sauna von Klafs, dle dank verschiedener Grundrisse und Rastergréfien den Verhaltnissen im eigenen Garten ganz individuell angepasst werden kann, Se ist aus widerstandsfahigerSibirischerLarche gefertigt und besonders gut warmegedammt tur fetigt Well ach individuellen dieser Sauna jgibt. Wunderbar! em im W Vor all inter gibt es nicht sich regelmaGig warmenden Welinesswonnen hin- zugeben. Ein privates Spa mit Sauna, Dampfbad und Infrarotkabine i ve Luxus! fe Finnen, Erfinder der Sauna, behaup- ten, Frauen seien am schonsten nach der Sauna, Tatsdchlich werden dem Schwitz: bad vielféltige autragliche Winkungen auf Woht- befinden und Gesundheit nachgesagt. Der zwi- schen acht bis 15 Minuten lange Aufenthalt in der 80 bis 100 Grad warmen und mit 2wei bis funf Prozent relativer Luftfeuchte recht trockenen Luft wirkt sich positiv auf das vegetative Nerven system aus, hat einen starkenden Effekt auf das Immunsystem und soll das Hautbild verbessem. Zwei bis drei Wiederholungen der des Schwitz bades, gefolet von jeweils einer Abkuhiphase an der frischen Luft, einer kalten Dusche und min- 2/2014 HAUSTRAUME 37 De Nanna ai diese hochwertige Auflensauna von Helo . Das Geniale: destens einer Viertelstunde Ruhe sollen einen optimalen Effekt auf Gesundheit und Wohlbe- finden haben, e heute nicht mehr mit einem klassischen Holz-, son- dern mithilfe eines Elektroofens, was den Be- trieb der Sauna wesentlich komfortabler und sicherer macht. Er erhitzt und hait die Raumluft auf der gewiinschten Temperatur. st hat ahnlich zutragliche Wirkungen auf den menschlichen Organismus wie das Saunabad. Einer seiner Vorteile ist, dass im Gegensatz zur klassischen finnischen Sauna der Raum von Infrarotkabi nen nicht lange vorgeheizt werden muss und so. Energie gespart werden kann. Denn der Grof- teil Infrarotstrahlen wird erst beim Auftreffen aut den Kérper in Warme umgewandelt ~ die Luft innerhalb der Kabine muss nicht zuerst vollstandig aufgeheizt werden. Durch das Ein- dringen der Warme in den Kérper entsteht ein wohliges Warmegefuhl. Abgegeben wird die sonnenahrliche Warmestrahlung entweder ber ‘eine Flichenheizung, die unsichtbar hinter den Kabinenwénden integriett ist oder ber Einzel- strahler im Rickenbereich jedes Sitzplatzes. teilweise zusdtalich noch seitlich, gegeniber tnd im Beinbereich. Als dritte Strahlungsquelle konnen Platten dienen, Sie emittieren das Infra- rot ber eine gréBere Oberflache als die Strah- Jen und sind im Bereich des Oberkorpers und oft auch unter der Bank im Beinbereich an den Wanden angebracht. Ein wichtiges Thema ist die Regelung. Mit der Steuerung kann nicht nur Inenger Zusammenarbeit mit Weberhaus hat Helo jetzt als neuer strategischer Partner nd Experte fir die Bereiche Sauna auf Ma und Massivholz: sauna ein hochinteressantes Sortiment definiert,welches Weberhaus-Kunden nicht nur ‘roe Freiheit bei der individu ellen Planung und Gestaltung ther Sauna, sondern auch eine preisich interessante Bandbre- tebietet, Denn immer mehr Weberhaus- Kunden legen besonderen Wert auf das The: maWellness und Gesundheit im Bad, Die moderne Design. sauna, Lifestyle" von Helo ist nur eines der Highights, das Weberhaus ab sofort seinen Kunden fur Ihre Ausstattungs planung anbieten wird. 2/2014 HAUSTRAUME 39 WOHNEN MIT WELLNESS die Strahlungsintensitat verandert werden, Mit thr lassen sich auch zusiitzliche Funktionen wie Licht, Musik sowie eventuell vorhandene Duft- und Soleanwendungen einstellen. der heien Wellnessan- ‘wendungen ist das Dampfbad. Im Gegensatz zu ‘Sauna und Infrarotkabine, in denen eher ein tro- cken-warmes Klima herrscht, ist es im Dampf ‘oder Nebelbad, wie der Name schon verrat feucht. Bei einer telativen Luftfeuchte von rund 100 Prozent wird das Dampfbad rit etwa 50 Grad bei wesentlich niedrigeren Temperaturen, betrieben als die Sauna, Das Dampfoad gilt als besonders kreislaufschonend, Der Aufenthalt im warmen Dampf sorgt fiir eine Ertspannung der Muskulatur und Glattung der Haut. In den Dampfgenerator hinzugefilgte Duftessenzen kénnen anregend oder beruhigend virken oder den Atemwegen guttun. | | | — —— ;—J — ha- ben eine lange Geschichte und sind in vielen Kulturen bis heute fest verankert. Vor allem in sauna von Hil Spa-Bereich krént. Die spektakular ge hwungenen Sit und Liegebereich bieten direk ‘Ausblick in einen ge im AsiaStyle sowie inden welteren Wellnesstrakt bbb Wh Ue we vollkommene Ruckzugsorte, zwe! Kokons. Abgeschirmt von der Auflenwelt und doch mit Sicht nach draufen*: Ein stilvolles Wellnessensemble bestehend aus Sauna (links) und Dampfibad (rechts), das Matteo Thun fur Klafs entworfen hat. Kontrastreich und doch in vollkommener Harmonie, markant die Sauna im Eiche- oder Hemlock-Gewand, ganz unschuldig in wel8 satiniertem Glas das Dampfbad. Wellness mit Wasserdampf bieten Dampfbader. Die hel jes Dampfes it schon seit der Antike bekannt. Diese Dampfdusche von Repa jende Wirkun bad wurde individuell auf die egebenheiten des Raumes, angepasst. Der dekorative Dampforunnen erzeugt di woblig warme, hohe L feuchtigkeit in der dichten Ka- bine. Zusatzausstattun: Farblicht, Aroma- und Klang Therapie sowie vilfaltig eranwendungen erganzen es m ganz persénlichen Dampfbad-Unikat 2/2014 HAUSTRAUME 4 WOHNEN MIT WELLNESS Viele ndtzlche informati- ‘onen aber vor allem auch In spirationen rund um Sauna, Dampfbad & Co. bietet re gelmabig ale zwel Monate das Magazin Schwimmbad + Sauna. Erhallich istes im wohl sortierten Zeitsch tenhandel oder unter wvewbuecherdienst.de Weitere Informationen finden Sie auch im Internet unter wwweschwimmbad.de ISTRAUME 2/2014 ey Infrarotstrahlung regt Stoffwechsel und Kreislauf an, verbessert die Durchblutung von Haut und Muskeln, baut so Verspannungen ab. Die,TrioSol-las"-nfrarot- kabine von TP verfugt Uber zwei speziele trahler, die das infrarot-Spektrum der Sonne nacherrpfinden und stufenlos regelbar sind, Ein Salzverdamper sorgt fur ‘inen zusatzlichen Wellnesskick Finland ist die Sauna ein traditioneller Be- standteil des Alltages und fast jeder Haushalt hat eine eigene Sauna. Auch in Russland, wo das ‘Warmebad .Banja" heiBt, ist das Schwitz-Ritual sehr beliebt. Das tirkische Dampfbad, das so- ‘genannte Hamam ist ein wichtiger Bestandteil der islamischen Badekultur und im gesamten arabischen Raum verbreitet + aich hierzulande ist das Bad in der ‘Warme, ob in Sauna, Dampfbad oder infrarotka- bine ein echter Trend. Wer den Gang in offent- liche Wellnesstempel scheut, darf sich daruber freuen, dass sie dank moderner Technik auch ins private Welinessbad oder den heimischen Spa- Bereich problemlos integriert werden kinnen, Rechts oben: Dank stivoller Gestaltung erhielt die infrarotkabine .Novus” von Saunalux den Reddot Design Award 2013, Auflen ist sie mit Linde-Echtholzfurnier verkieidet. Das groBe Glaselement schafft eine leichtetransparente Optik. Eingebaut sind drei Racken-; ein Front- sowie ein soparat regelbarer Bankstrahler. mierte A\ ser bieten flr je- den Wairmefetischisten das passende Produkt. ob in cher traditioneller Anmutung oder in schickem, modernem Design ~ oft kombiniert mit Licht- und Klangmodulen, die das Saumie- ren, Dampf- oder infrarotbaden zu einer Wohl- tat fur alle Sinne machen, Natdrlich werden die ‘Schwitzkabinen, unabhangig von der Art des technischen Innenlebens, atich ganz nach indi- viduellen Plinen auf das persénlich gewinsch- te Ambiente magefertigt. Besonders schon ist nach dem Vorbild finnischer Saunahatten die Blockhaussauna im Garten — verbindet sie doch cin cinzigartiges Naturerlebnis mit dem wohltu- enden Warmeritual. ab m Unten: Der dsterreichische Hersteller von rot-Dusch-Kombikabinen »Wir wollen » fiinf Sterne fiir unser Haus.« Mein Traumhaus elt st plantar: Str von iden Unsere Sicherh versicnenung tel ‘ aus at HEINZ VON HEIDEN" MASSIVHAUSER per Hoes. Dos At DE Cesta aay Urlaubs- stimmung ahrelang haben der Intormatiker und seine Frau nach ihrem Traumhaus gesucht. Es sollte den individuellen Wohnwinschen des Paares entsprechen und im Hinblick auls Alter barrierefrei sein. Liebe auf den ersten Blick war diese Villa von Weberhaus, sie ei ich mit ihrem komfortablen Grundriss und den Annehmlichkeiten vom Swimmin zum Fitnessraum genau den Vorstellungen der Eheleute. .Das Einzige, was noch fehite, war das ygen Schwab. als gedacht Ruhig und idyllisch direkt am Waldrand gelegen, erstandensiediesen 3 300 Quadratmeter eroBen Bauplatz. Vor ihrem geistigen Auge erstreckte bereits die wundervolle Gartenanlage mit jpressen und ausgiebigen Rasenilé ch den Vermessungs- und Rodungsar- beiten wurde allerdings ein deutliches Gefaile im Gelande festeestellt. Dieses wurde im Garten mit einer geschickt pool bis KLASSISCHE VILLA 46 HAUSTRAUME 2/2014 Viel Licht und eine Raumhhe von rund drei Metern unterstreichen die Grofzugigkelt des Anwesens, das sich Aber dle grofe, telweise Gberdachte Terrasse in den gepflegten Garten aus- dehnt Ein angenehmes Raumerlebnis mit Wohifuhlfaktor. cingesetzten Terrassierung abgefangen Auch furdas Haus hatte die Bauberaterin eine clevere Losung: .Wir haben uns einfach dazu entschlos- sen, ein Kellergeschoss in den Hang hineinzu- bauen. entstandenen so 2u- sitzlich und bieten einem wunderschénen ‘Schwimmbad, einem Fitnessraum sowie einem. Gastezimmer und Partyraum Platz. Im liebe- voll dekorierten Weinkeller lager edle Tropfen fr gemitliche Stunden zu zweit oder gesellige Feste mit Freunden. So wurde aus der - auf den ersten Blick misslichen — Hanglage heraus, ein lichtdurchflutetes Entspannungs- und Erho- lungsrefugium geschatfen. Der obere Wohnbe- reich hat damit eine perfekte Erginzung erhal- ten. Glaserne Schiebetiren und eine Raumhbhe von rund drei Metern fuhren die Weitlaufigkeit des Anwesens im Innem fort. Den Ubergang zwischen Garten und Wohnbereich bildet die 43 Quadratmeter grofe, teilweise Oberdachte Ter- rasse. Von hier aus konnen die Hausherren den Blick ber das herrliche Anwesen schweifen las- sen und HUndin Bonita beim Toben zuschauen wurde auf GroBztigigkeit geachtet. Die geraumige KUche mit zentraler Kochinsel bietet gendgend Platz und technische Ausstattung, um leckere Mens zu zaubern, Wohn- und Esszimmer Konnen mit- tels Schiebeturen abgetrennt werden oder offen fur Kommunikation bleiben. Das Kaminzimmer ist RUckzugsbereich fur die stillen Momente. Trotz der gerdumigen Aufteilung wirkt der ge- samte Wohnraum gemétlich und strahlt eine warme Atmosphare aus ist jedoch nicht nur ein optischer Hingucker mit luxuridsen Details, sondern auch ein Gebaude mit moderner Haustechnik. Ais Informatiker habe ich sozusagen von Haus aus ein Faible fur technische Spielereien’, schmun. zeltjOrgen Schwab. Mit der Haussteuerung .We- berLogic" lassen sich beispielsweise sémtliche lm Untergeschoss befindet sich der licht durchflutete Fitness bereich mit Pool und Fitnessraum, Auch hie hertscht Mitteimeer Uslaubs-Stimmung 4 me rarer KLASSISCHE VILLA Jalousien und Lampen bequem zentral steuern Ein Aspekt, der nicht nur dem Komfort dient, sondern auch die Sicherheit erhoht und Energie spart. Energiesparend und nachhaltig ist auch die Heizungsanlage. Eine Wirmepumpe nutzt die Warme der Umgebungsluft, die sie dann aber eine FuBbodenheizune optimal verteit Die Temperatur im Wellnessbereich beispiels- Weise bleibt so konstant bei 30 Grad vorhandener Ressour- cen wurde auch im AuBenbereich geachtet. Ein groBer Garten bendtigt viel Pflege und in den heifien Perioden milssen die Ptlanzen ausrei- chend gegossen werden, damitalles wachst und gedeiht. Eine grofe Zisterne sorgt fur genUgend Wassernachschub und der Garten kann ohne Zu- satzkosten gewassert werden vereint mediterranes Wohngefllhl mit einer Extraportion Luxus und haustech- nischen Finessen, Kein Wunder, dass die Bau- herten sich wie im Urlaub fahlen und rundum zufrieden mit ihrem Traumhaus sind bs Im Kellergeschoss befin is gerdumige, klassisch | det sich en groBzigiger lumuridsausgestatete liebevol gestalteter fad mit derin de Nsche Weinkeller der zaht cingelasenen Badewan reichen edlen Tropfen ne beteterholsamen ‘optimale Lagerbeding Momenten den pas- Pag ungen bietet senden Rahmen. jg TRAUME 2/2014 f Cedi, Me Se ‘Am Esler} 77B66RheInau Line Tel 07853/83-0 worwseberhausde £6 18,00 m’, 06 148,00 mi, UG 19,00 m* Holzt‘ebbauwese:Edelputz 3mm, vollchiger Grundierungsputz. ‘Armienung, Holzfaserdammplatte 100 ‘mim, minerallche Osmmung 160 sm, Hozfachwerk, Holzwerkstoft: plate, Dampforemsvies,Gipspate, U.Wer:Autenwand 0,15 W/m Innwande 13cm installationswand 2 cm), Holefachwerkkonstuktion, uagetacht mit mineralischer Warme- Und Schaidémmung,beidsetige Beplankung mit Holawerkstoplatten und Gipsplater; Walmadach, Dac neigung 22 Grad, U-Wert 0,15 W/mK; Hotzfenster;Sodenbelige Fesen Kontrolierte Be-und Entuftung, Sole-Masser-Warmepumpe, Fubo- ‘denhelaung in EG und OG Aud Anfage beim Hersteller Wieitere Ente von Weberhaus finden Sei Internet unter KLASSISCHE VILLA Palladio aktuell Nord®stlich von Hamburg entstand das Massivhaus Palladio’. Das herrschaftlich wirkende Einfamilien- haus zeigt einen symmetrischen Aufbau, reprasen- tative Elemente und hochwertig verarbeitete Mater alien, Die glanzenden dunklen Ziegel des gegliederten Mansarddaches bilden einen schénen Kontrast zur hellen Putefassade. Im Inneren setzt sich die repraisen- tative Gestaltung fort. www.heinzvonheiden.de Ostsee-Romantik Dieses reprasentative, massiv gebaute Haus mit Reetdach deckung steht auf der Ostsee-Insel Riigen. Zentral in det Mitte des Hauses ist der Eingangs- und Wohnbereich mit ‘Anbindung an die Terrasse angeordnet. In einem der bei den Seitenfliigel liegen Koch- und Essbereich, auf der an- deren Seite befindet sich der groBziigige Schlafbereich mit Bad sowie ein Gastezimmer. In das Reetdach eingebettet sind im Obergeschoss zwei durch cine Galerie verbundene Schlafzimmer, Sauna und Bad. v0 : Klassische Stadtvilla Das aweistéickige Haus mit geradlinigen modernen For. men und Walmdach wurde mitten im Ort auf den Keller des Vorgangers gebaut. So lange die Kinder im Haus sind, gibt es eine interne Verbindung der beiden Wohnebenen, Uber eine Wendeltreppe, spater kann auf einen gesonder- ten Zugang zurtickgegriffen werden www.schwoerer.de Modernes Schloss Chateau" passt sich elegant in ein nobles Wohnge- biet ein. Durch das Mansarddach sind die Réume im (Obergeschossvollnutzbar. DieDrei-Scheiben-Isolier- verglasung und eine Pelletsheizung sorgen fur mo- demenWohnkomfort. www.isartaler-holzhaus.de 50 HAUSTRAUME 272014 ae” p)} > On Deva I In 4 Schritten zur eigenen Bauzeitschrift. ¢ Mehr als 5000 Redaktionsseiten ¢ Themen und Schlagworte festlegen ¢ MaBgeschneidertes PDF erstellen Das Beste aus den Zeitschriften des Fachschriften-Verlags steht in der brand- { e neuen App zur Verfigung. . So kénnen die Artikel bequem auf dem iPhone kombiniert, gelesen, gespeichert oder weitergeleitet werden. onDErand wer Zu fast jeder Frage rund ums private VD steten sic ive perséniche Bauze Bauen oder Renovieren findet sich mit 1) ee »Print on Demand” die passende Info aaah csc nun auch mobil abrufbar. Hauser (Neubau) ¥_Renovierung/Modemisierung Schwimmbad & Sauna/Weliness. Allgemeine Bauthemen Weitere Infos finden Sie unter www.bautipps.de/pod-app peRa Erhaltlich im a | Ey | | ZEITLOS MODERN L.A.-Loft-Feeling we, ale 5 ist cin Dilemma: Auf der einen Seite wiinscht man sich lichtdurchflutetes Woh- nen mit weiten Ausblicken, andererseits méchte kaum jemand auf den Schutz seiner Pri- ware verzichten. Einblicke sind daher meist wunscht. So sal herren dieses luxuriésen Anwesens, die in der Nahe von Frankfurt am Main ein auBerge jiches Baugrundstlick mit einem perfekt auf ih- ;chneiderten Heim bebauen ruchsvolle Wohnprojekte jerte Architektin Anna Philipp lieB sich zunachst kompliziert zu vereinbarenden rieren und setzte ichermaBen spielerisch wie konsequent nein bemerkenswertes Wohnhaus um: Ein ra: n das auch die Bau: terisches Spiel zwischen Offnen dikales ¢ und Schlie3en bot das Verfuigung stehende Grundstlick, das schon allein aufgrund seiner GréBe von rund 1200 nae aufergewohmlich ist. Dartber efindet es sich in einer gewachsenen Nachbarschaft mit Uppig grunen ten Buumen — und nicht einem ka gebiet. Eine Raritat in de region, Die leichte Hanglay kam der Planerin bei der Ls! Aufgabe ebenfalls sehr e sich das Gebiude zur StraBe hin nur eingeschos sig, wahrend sich zum Garten und nach Suden eine Etage mehr unterbringen lie ren und al- Neubau Metropol- Grundstiickes, ng ihrer kniffligen {tgegen: So prasentiert ZEITLOS MODERN 54 HAUSTRAUME 2/2014 heute entlang fart, konnte den lang gezogenen Riegel eventu ell dbersehen — oder sich gerade aufgrund seiner Schlichtheit die Frage stellen, was esmit diesem flachen, komplett geschlossen Kubus auf sich hat. Nur bei genauem Hinsehen fallt das weiBe Garagentor in der weiBen Putafassade auf, Die Eingangstar ist lediglich aufgrund ihrer leicht nach innen versetzten Position auszumachen, Privatsphare gesichert! Denn die zurackiraitend gestaltete Fassade hat wirklich keine einzige Fensteroffnung zur Strae hin, u { endet sofort nach Be- treten des Hauses. Bereits das Entree empfaingt den Besucher mit spektakuliren Eindriicken. Zum einen bietet sich hier bereits der Blick durch den zur Siidseite hin voll verglasten Wohnraum, bis in den groBen Garten. Zum anderen offen bart sich hier der zweite Entwurfs-Schwerpunkt Das von der Bauherrin angestrebte Los Angeles Bis 2 tmeter gro sind die Pa ‘den Koch- und em Wetter komplett nen. Dessen Bristung 8 Quad norama-Schiebefenster,d Essbe zum Balkon hin 6 eich bel sché ren Blick hinab in den groBen Garten wimmingpeol Loft-Feeling’. Denn neben der Eingangstir, von oben dber einen zum Himmel gedffneten Licht kanal erhellt, prasentiert sich an der AuBenwand ein riesiges grell buntes Street-Art Graffiti, das sich in einem Wasserbecken am Boden des kleinen Lichthofes spiegelt. Dank dieses Kunst- eritfes ermoglichte die Architektin auch im rck- Wartigen Hausbereich eine natirliche Belich- tung ~ ohne den gewinschten konsequenten Sichtschutz zur Strafbe zu unterbrechen, der Street art zeigt sich das Ubrige Interieur zurickhaltend. und schlicht. Das loftartige Eingangsgeschoss ist durch die bewusste Konzentration auf wenige Materialien und Farben geprigt. De: Blick wan: dert geradezu automatisch uber die rahmen. schwellen- und sturafreie, riesige Sudfens- terfront in den Garten und den dor: tarkisblau leuchtenden Pool, Alle im Erdgeschoss befind- lichen Wohnrdume, die Klche mit Essbereich = | r o —__ = ae i Der durchgangig verlegte, betongraue FuBboden untersteicht die Loftatmos pphire des Wohnbereiches im Erdge- schoss, Die 18 Meter lange Glasfassade it ‘ohne Sturz und Schwellen eingebaut, was die Trennung zwischen innen und auften ‘optisch geradezu verschwinden lasst. tnd das anschliefende Wohnaimmer, gehen of- fen ineinander Uber und sind lediglich durch die eingeschobene, von Wandscheiben flankierte Treppe ins Untergeschoss rdumlich strukturiert Ein grofer Balkon mit Glasbrisstung erweitert die ohnehin grozUgige Wohnflache 2usatz- lich. Zum gewanschten Loft-Ambiente trégt hier neben der Offenheit der Réume vor allem die gewahit sparsame, wenngleich hochwertige a Anna Philipp, Architektin Far Stimmung im Wohnbereich sorgt ein Gaskamin. Ce wirkt dank seines schmalen liegenden Formates besonders elegant. helzung. Mablierung in Kombination mit den schlichten weiBen Wanden und industriell anmutendem, nahtlos im ganzen Haus verlegten, betongrauen, mineralischen FuBboden bei Das Gartengeschoss, eine Etage tiefer, ist hingegen klar in drei Bereiche unterteilt. Den El- terntrakt mit Schlafzimmer, Ankleide, Wellness- bad und Fitnessraum, den Bereich der Tochter, mit Wohn- und Schlafaimmer, Ankleide und > Zur Beheizung des Hauses ister nicht notwendig, Dafur sorgt eine Warme- pumpe zusammen mit der Fufboden 2/2014 HAUSTRAUME 55 ZEITLOS MODERN Die priv sugstaume der drel Familignmitglieder befinden sich alle im Untergeschoss mit direktem Blick in d phare ist zeitlos mo- ddern und loftartig, dank der geziete Beschrankung auf wenige M und Farben belm Innenausbau 10.Grad genet, Bitumenabdichtung mit ‘chien Dipl-ing. FH) Anna Philipp iessehattung: £6 rahmenlose, Aux” Alumin WittighuserSteige 2 Umfenster, UG Aluminumfenster mit warmege- 74547 Untermunkneim ‘sammten Ker: Drefoch Vergasung U, Wert Te.0791/7599-0 (0.6 Wink, EGMarkisen, UG Rollden wrwphlipparciteten de Lf Wasser Warmepumpe, mit Ga-Brennwert 5147.5 m, 0G 182 Spitenlasthesse Fudbodentelaing Regenwas- serzsteme fur die Gartenbewasseung EG dffusionsoffene Holatafekonstruttion, US Mauerwerkund Beton, Holfaserasmmungin _lahtesheizwarmebeder:40 kWh «den Gefachen und als Putzrager, Puttassade, Wert der Auenwand 0,17 Wim'KFlachsach, fog beim Architekten 56 HAUSTRAUME 272014 Badezimmer sowie ein Gastezimmer mit sepa- ratem Bad. Aber auch die Gartenebene wartet mit einem Aha-Etfekt auf. Die geschickte Ver schrankung von Poo! und Wohnhaus spielt mit der Wahmehmung des Betrachters: einige Me- ter z0g die Architektin das lang gestreckte sch- male AuBenschwimmbecken in das Gebsude hinein — direkt zwischen das Schlafzimmer und Der lange, schmale Pool erstreckt sch im rechten Winkel vom Wehnhaus auf das ‘grofte Gartengrundstick. Zwischen dem Schlaf- und Badezimmer der Eitern ister elgenwilig’ In die Fassade geschoben nd erlaubt Uber die raumhohe Glasfassa- de elnen standigen Blick aufs Wasser. Wellnessbad ihrer Bauherren. Raumhohe Fens- ter umrahmen diesen Pooleinschnitt, So blickt man vom Bett wie von der Badewanne aus auf das Wasser des Schwimmbeckens - oder eben auch in den anderen Raum, mn Lof Ob es sich in ¢ in Los Ang les tat- sichlich so auBergewoholich, schén und kom fortabel hatte wohnen lassen? aba er IS Erdgeschoss | Untergeschoss 2/2014 HAUSTRAUME 57 ZEITLOS MODERN Schlichte Schénheit Durch Zufall konnte das Ehepaar Fiiger eines derraren Grundstiicke imMoseltal erwerben. Sie entschieden sich, es zusammen mitZim- ‘mermeisterhaus mit einem klar strukturierten, schlichten Gebaude im Bauhaussti zu bebauen. Holzelemente werden an den Fassaden mitweifen Puteflachen kombiniert. Im Erdgeschoss ist der Lebens- bereich angeordnet, im Obergeschoss befinden sich vier gleich mensionierte Schlafraume, www.zmb.com Grunewald-Villa Architekt Volker Wiese verwirklichte im Berliner Grunewald seinen persinlichen Wohntraum im Bauhaus-Stil, Durch eine zur StraBe hin nahezu geschlossene Fassade wird die Privatsphiire fUr einen traumhaften Garten gesichert. Der Entwurf wurdeals Holzrahmenkonstruktion mit einerhin. terlufteten Fassade umgesetzt. Die fur die AuBen. nwendung entwickelten Fassadenelemente aus dem Mineralwerkstoff Hi-Macs” sind duBerst ver- scileiBrest und kone dreidinensional verforint werden, www.himacs.eu Eine Villa fiir zwei mit groBzigiger Fensterfront nach Suden, Blick in den grlinen Garten und auf den Pool, der in die Terrasse integriert ist Die Villa mit rund 290 Quadratmetem Wohnilii- che wird von einer Sole-Wasser-Weirmepumpe ber eine FuBbodenheizung beheizt und ist mit Hobelspan-Dammung, Elektrosmog-Schutzhil. Ye und abgeschirmten Leitungen ausgestattet, Sicht x 2 fe Villa .2 Verandas’ steht in Hanglage am Zorichsee, mit traumhafter Aussicht auf Wasser und Berge. Um das besondere Grundstuck optimal auszunutzen, wurden zwei Neranden” an den Raindern des Grundstiickes konzipiert und mittels einer landschaftlichen Promenade verbunden, ine dieser Veranden ist das Haupthaus, die andere das Poolhaus. Das Haupthaus besteht aus zwei dbereinander liegenden, sich kreu- zenden Wohnraumen, ganz aus Sichtbeton. Alle Fenster nach Sden, zu Terrasse und See orien tert, konnen volistandig versenkt werden — In rnen- und AuBenraum verschmelzen. Im Oberge- schoss befindet sich der Wohnbereich mit See- blick, im Erdgeschoss die Family Lounge, der Patio und die Schlafraume. Das Poolhaus ist ein Gastehaus mit Au Benkiche, auch hier ldsen sich die Gren- zen zwischen Innen- und AuBenraum auf Der Architekt Gus WUstemann wurde fur das Projekt mit dem Architektur-Preis der Reiners- Stiftung pramiert ave Die Villa als Bau seit eher starkes interesse bel Bauherren und Architekten. Sie hat den Nimbus von kulti Vierter Lebensar, ist modem, modisch, n,DieVlla Bzukultur und Lebens sentiert Holger Reiners fgabe findet arp 25 vorbildliche Neubauten vor allem aus dem deutschspra cchigen Raum, rschienen bel DVA, zu beziehen fr 6999 Eurozzgl. www.buecherdienst.de ssandkosten unter = HAUS . Mein, Alles-was= ich-will. Gebaut = von AS Ein Haus, wle es kein anderer hat. FingerHlaus macht thre individuellen Wiinsche wahr— mit kompromissloser Qualitit und einer einzigartigen Archi tektur. Unser Leistungspaket bietet Ihnen Mehrleistungen, die andere extra berechnen, Dabei profitieren Sie von einer beispiellosen Expertise und Erfahrung, die FingerHaus t.a. zum Marktfuhrer fur erneuerbare Energien gemacht haben. im Grundriss, ELEGANZ IN HOLZ Der Blick kann ungehindert von einer Fensterfront zur nachsten quer durch das Haus bis zum Eingang schweifen, as raumhohe 8tcherregal setat sich im Obergeschoss fort, dahin- terbefindet sich die Ankleide. Transpa- renz, sowohl in der Fassaden- als auch in der Raumgestaltung. Und tatsichlich sorgen die groBzigigen bodentiefen Verglasungen in den Gefachen des Holzskelettbaus sowie die Ober- lichtbander in Erd- und Obergeschoss fur ein Maximum an natiirlichem Licht sow'e Durchbli- ccken von einer Fassade zur anderen, fuhrt diesen Gedan- ken weiter~es gibt so gut wie keine Wande und Toren, lediglich fdr WC und Heizungsraum istderzentrale Wohn- und Lebensbereich im Erdgeschoss. Er erstreckt sich in groBen Teilen bis unters Dach und stellt Uber eine Galerie die Verbindung zum Obergeschoss her. Blickfang im Haus ist die geschickt integrierte Bibliothek, die sich vom Wohnzimmer im Erdgeschoss bis auf die Galerie ins Obergeschoss erstreckt Raum. teller, zB. um die Ankleide von der Galerie ab- zutrennen, Auch der Schlafbereich liegt - ohne 8 in dle Haussruktur inte bis zum Daci rele raum nimmtd ‘Tur und verbunden mit einem offen gestalteten Bad- und Wellnessbereich hinter solchen Regal elementen, Der technikaffine Besitzer hat aber auch eine Vorliebe fur moderne Medien, wie die zentral im Wohnraum angeordnete Gropbild- leinwand zeigt Corporate identity 9 die Farbakzente im Haus in der Fir- ern zeigen. Ein besonderes Gadget sind in diesem Zusammenhang die umlaufend am oberen Fensterrand angeordneten LED. wie nicht men 2/2014 HAUSTRAUME 63 ELEGANZ IN HOLZ 64, HAUSTRAUME 2/2014 Design ist ein Hobby des Hausherren. Moderne lassiker werden mit antiken Einzelstcken kombiniert. Aufdem Sofa hat man einen Platz mit Weitsicht. Michael Baumann, Marketing- und Vertriebsleiter Hut Haus Das Schiafzimmer ist zur Galerie hin offen, cin Bacherregal bildet die einzige Trennung. Schillers,An die Freude” bildet die Wandgestal- tung neben derTreppe. Strips, mit denen das Haus je nach Laune und aktuellem Ereignis -2.B, wenn ein lokaler Event wie die Kirmes stattfindet ~ in der passenden Farbe ausgeleuchtet werden kann. Das Gebaude kommuniziert mit seiner Umgebung, genau wie sein Besitzer. p us fen eines Besseren, der eine Fachwerk-Konstruktion automatisch mit einem Satteldach in Verbindung bringt. Die grafische Fachwerk-Struktur geht mit der kubischen Form eine auBerst attraktive Verbin- dung ein, auch durch die geometrische Fassa- denteilung weckt der Neubau gerad=zu Anklén- ge an traditionelle japanische Wohnbauten aus Holz mit flexiblem Grundriss. Die gewanschte Offenheit wurde hier jedentalls exakt umgesetzt. Immer mit Blick auf die Brauerei, ave Iden, Erfahrung, Sicherheit i und Qualitat oo covie Obergeschoss Hut Haus GmbH Co.KG Lf. Wasser-Wirmepumpe, FuBbodenhe' Franz Hut State ung Putferspelcher KNX Sterter Paket fur 56248 Hartenfels inteligente Steverung der Beleuchtung und Tel, 02626/761-0 er Jalousien Lictszenenpregrammietang; wovwhuthauscom Webcams zur Ferilberwachung £679.50, 06 555m" Primarenergiebedar: 38,10 kivivm's Endenergiebedar 1470 Wien Hotzskelettbou aus Leimholz-Fachwerk, Efirenzhaus $5 ‘Warelder mit Watmedammverbundsystem und Auenpurt, U-Wert Aufenwand:0,14\W/ auf Anfage beim Hersteller IK drefach veiolste Fenster, Ug-Wert 05 Wim: Flachdac, hochwertige Warmed eser Ent ist als Musterhaus mit Sate mung, U-Wert Dach 0,16 Wim dah in Hartenfels igich von 10 bis 17 Unt ubesichtigen| ‘Weitere ausgewtite Entwirfe von Huf Haus finden Sie im internet unter PRY wwwarge-haus.de ELEGANZ IN HOLZ 66 Luftiges Wohnen Zur StraBe hin weitgehend geschiossen, 6tinet sich Haus Bittner’ mit erofien Glasflachen und Balkonen in {den Garten hinein, Deroffene Bereich fir Kochen, Woh- nen und Essen nimmtden groten Tel des Erdgeschos ses ein. Der zentrale Luftraum Uber zwei Geschosse sort sowohl far eine kommunikative vertikale Verbin: dung als auch fr Lebensqualitat. Im Obergeschoss be- finden sich das Schlafzimmer mit Ankleide und ein Ga: stezimmer,jeweils mit Bad. www fertighaus-weiss.de AUME 272014 Im Sockel dieses Wohnhauses an einem Sid-Westhang inden Alpen befinden sich unter dem Wohnkeller mit Einliegerwoh- nung die Garagen. Die Wohngeschosse wurden in Holztatel- bauweise errichtet, Die Fassade ist groBzllglg zum Tal und zur Sonne hin gedffnet. So hat man aus allen drei Wohnetagen und von den Balkonen aus einen traumhaften Femblick nach Suden und Westen auf die gegentberliegende Gebireskette und den Sonnenuntergang. Nach Norden und Osten wurden aus energetischen Grinden nur die notwendigsten Offnungen eingeplant. Chic in WeiBtanne pine Inspirationen, regionale Materialien und hand- ‘werkliche Ausfiihrung machen das neue Musterhaus “Alpenchic” in Poing zu einem modemen Gebiude mit hheimeliger Atmosphare. Ein gemauerter Grundofen ist das zentrale Elementim offenen Ess-, Koch- undWohnbe- reich. Eine Galerie stellt die Verbindung zu den Riickzugs- raumen im Obergeschoss her. Eiternschiafzimmer, zwvei Kinderzimmer, Bad und Sauna sind hier untergebracht. Durchdachte Einbauten sorgen im gesamten Gebzude Designorientierte Architektur in Verbindung mit zukunftsfahiger Energieeffizienz > Fir héchste Anspriiche > Effizienzhaus 40 als Plus-Ener ‘Haus mit PV-Anlage und Strom- speicher serienmaSig INTELLIGENTES HAUS Lem Smarthome as smarte Haus bemerkt dank Wettersensoren tund Raumtemperaturfuhler, wenn die Sonne in tensiv scheint. Bovor die Innenume dbethitzen, fart die Anlage die Jalousien vor den Fenstern ‘unter, dle momentan der Strahlung exponiert sind. Das sorgt fdr ein angenehmes Raumklima Lund spart Energiekosten. Smarthome heiBt das nachste groBe Ding! Die clevere Heimvernetzung macht Ihr Zuhause noch komfortabler Wer Ang zu viel Technik hat, sei beruhigt: Eine gute Installation zeichnet sich dadurch aus, dass sie wie eir guter Geist im Verborgenen Wunder wirkt! ‘er im Marchen das richtige Zauber- wort kannte oder Uber eine Wunder- lampe mit hilfreichem Geist verfugte, der hatte es gut: ohne weitere kérperliche An- strengung wurden ihm seine Alltagssorgen und smihen abgenommen und alle Wansche von den Augen abgelesen, zu Geistern brauchen wir heute gllicklicher Weise nicht mehr, um unser Leben und vorallem unsere Wohnumgebung auf geradezu magische Weise sicherer, energieeffi Bus Systeme gibt es kabelgebunden, als Funk ‘System wie das Jung,eNet” oder als Kombina: tion aus beidem, Welche Art von Dateniiber ‘wagung sich fur welche Anspriche besonders eignet, sollte individuell mit einem kompe: zienter und vor allem seh vie} kornfortabler zu machen. Das Zauberwort lautet nicht mehr .Se- sam, offne Dich’, sondern: Smarthome! mit dieser innovativen Technik ausstattet, liegt voll im Trend. Soge- nannte ,intelligente Hauser’ nehmen ihren Be- wohnern viele alltaglich wiederkehrende Aufga- ben ab: Sie sorgen dafur, dass die Heizung witte- rungsabhdingig an- oder ausgeht, bedienen den Sonnenschutz je nach Strahungsintensitat der Sonne und Innenraumtemperatur, aktivieren die tenten Planer besprochen werden. Adressen finden Sie unter www.smarthome-deutschland, 2/2014 HAUSTRAUME 75 INTELLIGENTES HAUS Alarmanlage, wenn der letzte Bewohner mor- gens das Haus verlassen hat oder begrien uns mit einladender Lichtstimmung, schéner Musik eingelassener Badewanne oder aufgeheizter Sauna, wenn wir abends von der Arbeit nach Hause kommen. Anstelle eines dienstbaren Geistes so sthome aber ein Computer zusammen mit einer speziellen Heimvernetzung fUr diese kleinen Wunder, in das Heimnetzwerk mit einbezogen werden sollen, wird ganzindividuell fr jedes Haus geplant. Das sollte sich nach den konkreten Bedilrfnissen des Bewohners richten ‘Theoretisch kOnnen alle Bereiche des Hauses, isch betrieben werden, Uber ein Haus natisationssystem, auch Bus-System nant, gesteuert werden, Die Kosten richten sich nach dem Umfang und der Art der Vernetzung Im Technik-largon versteht man unter einem Bus" eine Datenieitung, die Informetionen von den und fr die im Heimnetzwerk integrierter Komponenten transportiert. Dabei kann es sich Bild &Ton Dank Heimnetewerk bin Filme auf allen angeschlo: ten im aus abgerufen werde Musik INTELLIGENTES HAUS Mit dem Powerline Communication System* von Gira konnen IP-Netzwerke im Haus einfach Uber die herkommliche Stromleitung erweltert werden. Die erkanschlussdose,HomePlug AV" t dann aus jeder Steckdose einen igh-Speed Internetanschluss. 78 HAUSTRAUME 2/2014 inimalistische D (NX-Bussystem spezialsiert Uber ein Di Modell Luxus aus der 7 Satte aus der Dose: Das, art-Radio* von Jung bietet trotz der sparsamen ,Steckdosen-Abmessungen beste Klangqualitt. Auerdem verfuigt es ua. ber eine Wecker- und Sleep-Timer-Funk on. Display: und Tastenhelligket sind far Radiobetrieb bzw. Nacht modus getrennt vonelnander einstelbar. Im Nachtmodus wi Display und Tasten komplett abgedunkelt; deshalb eignet sich das neue Rado perfekt auch fur die Installation neben dem Bett um Datenkabel handein, eine Datenverbindung per Funk oder eine Kombination aus beidem. Drei unterschiedliche Komponenten verbindet der Bus zu einem smarten Netzwerk: Die Sen- soren, die Aktoren und das .Hirn~ des Systems, den Homeserver. Unter demi Begriff Sensor wer- den alle Eingabegerite versammelt, die Befehle centgegen nehmen oder Informationen sammeln und diese an das System weitergeben. Dazu zh. len neben Tastern, wie 2B. Lichtschaltem, auch Gerate wie die TUrklingel, Bewegungsmelder, Fens-terkontakte, Touch-Screens ~ oder auch ine spezielle Wetterstation. Sie alle geben ih- re Information. 2B. .Licht an” oder .Fenster aut" Aber die Datenieitung (Bus) an einen sogenann- ten Aktor weiter. Aktoren sind elektronische 2/2014 HAUSTRAUME 79 INTELLIGENTES HAUS Steuerung “= Ubersichtlich werden die komplexen Funktionen des Heimnetziverkes dank einfach 2u bedienender Steuer. gerate 80 stationar wie auch mobil Au 2014 Schalter. die zentral, 2.B. im Sicherangskasten installiert sind und auf Befehl des Sensors den ‘gewiinschten Verbraucher mit Strom versorgen Ergebnis: das Licht geht an, das Fenster auf. Je- der Schalter im Haus kann dabei jedes schalt- bare Gerat aktivieren —oder mehrere Die Zuord nung erfolet uber eine einmalige Konfiguration. liegt beim intelli genten Kopf" des Netzwerkes, dem homneserver. Ebenfalls an den Bus angeschlossen, erméglicht es dieser spezielle Computer, Ablaufe zu auto- mmatisieren: So konnen umfangreiche Szenarien unter Beteiligung ganz verschiedener Verbrau- cher programmiert werden, die auf individuellen Betehl oder regelmapig abgespielt werden. Bei spielsweise warde der Start in jeden Wochentag durch folgende Szene versUt: Die Kaffeemaschi- ne kocht los, das Bad wird vorgewarmt, die Rollos ‘ge6tfnet. Und sobald es im Winter morgens noch dunkel ist, schaltet sich dabet auch die Beleuch- tung ein. Wahrend der Urlaubszeit konnen spe- zielle Szenarien die Anwesenheit der Bewohner Uber den ganzen Tag simulieren und das Haus so vor Einbrechern schitzen: Licht, Musik und Fern- seher schalten sich an und aus, Jalousien fahren rauf und runter ~ als sei die Familie 2u Hause. Der Homeserver stellt auch die Verbindung zur ‘xuBennelt her, etwa zum Internet oder funk-Da- tennetz (WLAN), Uber das sich die ganze Anlage dann per Smartphone oder Tablet PC steuern lsst. So konnen Sie auch aus der Feme Uber- prifen, ob 2u Hause alles in Ordnung ist oder Trem Haus schon auf dem Heimweg Bescheid geben, dass es Sie in Klrze wohl temperiert und einladend beleuchtet willkommen heipen dart GrundsStzlich ist dabei fast alles mOglich, das System aber immer nur so intelligent, wie der Kopf, deres geplant hat ab LUXUS AM HANG n Bauherren die- See: Sie verwirklichten sich hiermit nze Familie. zu Hause lebten, rianne und Karl-Heinz Frey zelmeiBig mit thnen g¢ am Urlaub em Ferienhaus. Dann ging der Nachwuch elgene Wege, grindete selbst Familien. Jahre spater waren die GroBel nicht wenig Uberrascht zu erfahren, dass ihre nun erwachse- nen Kinder diese Art des Zusammenseins und der Urlaubsgestaltung vermissten. Auch wir ten wieder mehr Zeit mit unseren Kindern lund Enkeln verbringen’, erzihlt der Bauhert. Deshalb machte sich das Ehepaar auf die Suche men kann. Am besten im nen Ferienhau: Der Comer See reiate mit italienischem Le- bensgefulh! und einer nahezu perfekten Lage: ‘Wasser und Berge in der Umgebung bieten viele Freizeitméglichkeiten und unser Heimatort im Allgau ist nur dreieinhalb Stunden entfernt’ sagt Karl-Heinz Frey. Auch ein passendes Grun stick mit Seeblick war bald gefund Eine kon- ventionelle Baufirma vor Ortzu beauftragen, war LUXUS AM HANG Den zentralen Wohn- und Essbereich im Eingangsgeschoss rnutzen die dre! Generationen. der Famille Frey gemeinsam. Hier wird zusammen gekocht, geges- sen und die traumhafte Aussicht genossen, wegen des Risikos langer Bauzeiten und unkal- kulierbarer Kosten fr uns keine Option. AuBer- dem wollten wir zur Bauaufsicht und Bemaste- rung nicht st8indig nach Italien fahren mssen’, erklart der Bauhert Karl-Heinz Frey veiB, wovon cer spricht: In seiner aktiven Arbeltsphase hat er in Europa und China einige Firmengebaude re- alisiert. Finanzierung, Bauabwicklurg, Logistik, Sicherheit sind fur ihn wichtige Themen : fur Schworer Haus als verlisslichen und in Italien efahrenen Baupartner, der zwar mit értlichen Architekten zusammenarbeitet, dabei. jedoch 84 HAUSTRAUME 2/2014 ir einen dezentrustikalen Touch sorgt die is unter den Fist offene, mit Holz verke dete Deckenuntersicht im Kochbereich, Die grofe Terraste, die auBen direkt an die Kache anschilebt bietet bel schonem Wet ter einen reizvollen Essplatz an der frischen Luuft-mit atemberaubendem Seeblick. aufgrund eigener Produktionsstatten, Ausstat- tungszentren und Montagetrupps Qualitat .ma de in Germany’ und vertraute Markenprodukte garantiert. Dank des bewahrten Schworer-Bau systems in moderner Holzfertigbauweise konn ten sich die Bauwilligen auch bet ihrem Baupro- Jekt in Italien auf den Fixpreis, feste Lieferter- mine und einen reibungslosen Bauablauf verlas sen. Dariber hinaus hat sich Schwérer Haus auf schwer zugangliche Bauplatze eingestellt wurden Valentina Rossetti und Sergio Maffia beauftragt. Die beiden Archi- t tekten sind in der Region fr ihre moderne In it 2/2014 HAUSTRAUME 85 LUXUS AM HANG 86. HAUSTRAUME 2/2014 Die el Schlafeimmer wurden jewelisum ein eigenes separates, Badezimmer sowie eine Ankleide erginz. Far maximalen Komfort sorgen hier die von der Schwrer Designschreineret mafigefertigten Finbaumdbel. terpretation traditioneller Bauformen bekannt Wir wollten keine dieser protzigen Villen am Hang, sondern unsauf die rustikale Bauernhaus- Architektur der Umgebung einlassennatiirlich ‘ohne auf Wohnkomfort zu verzichten”, sagt der Bauherr, Die Umsetzung prisentiert sich als gelun- genes Ensemble am Steilhang. Die Materia~ litat der Statzmauern wiederholt sich in den Fassaden aus lokalem Bruchstein, sandfarbene Putzanteile verstirken das mediterrane Erschei- nungsbild. Indem sie das Haus optisch in meh- rere Teile aufgesplittet hat, Konnte es Valentina Rossetti zudem an die kleinteiligen Proporti- ‘onen der traditionellen regionalen Rusticos an- passen Im Hausinneren schaffen hell lasierte Holzde- cken, moderne Mabel, viel Weif und der akzen- tuierte Einbezug der Bruchsteinfassaden eine luftig-leichte, mediterrane Urlaubsstimmung, Jedes der drei Schlafzimmer ist mit einer von der Sctiworer-Designschreinere! maPgefertigten ‘Ankleide und Duschbad ausgestattet — mittels einer Wandscheibe geschickt vom Schlafbereich getrennt. Panoramafenster Offnen den Blick weit Aber den See in die Landschaft. Als Schiebeele- ment ausgefuhrt, gewaihren sie Zugane zu den Balkonen, Neuer Familientreffpunkt der drei Ge- netationen Frey ist - wie beabsichtigt—der ero- z0gige Koch-. Wohn- und Essbereich wo sich die ganze Familie nun regelmaBig wiederzu gemein- samen Urlaubserlebnissen trift red/ab m ee .& ras a aceon Hans-SchworerStrasse8, 72531 HohensteivOberstetten ToL 07387/16 0, wunuscrwoererde 6103 mi, 0G 67 mP olztafelbau mit Putz, Naturstein- und Holrassade, ‘AulBenwand mit Putfassade 32cm sta U-Wert der AulBerwand (it Puta) 0.16 Wire, Sateldacher mit legeldeckung, UWertDach 0,18 W/m:, Holfenste mit Drevfach-Verglasung U, Wert 0,7 Wine Obergeschoss Lf Wasser-Warmepumpe fir Heizung und Wermuasse ferzeugung.automatsche Wohnungsluftung mis Ware rckgewinnung,Fulbodenhelaung Primareneroiebedarf 592 kW Enenergiebedst: 22. kWh ina Effclenzhaus 70, ‘Auf Anfrage belm Hersteller Weitere ausgewahite Entwirfe von Schworer Haus finden Sie im Internet unter 2/2014 HAUSTRAUME 87 LUXUS AM HANG Rundumsicht Das dreigeschossige, geradlinige Haus ist auf die hertliche Aus. sicht orientiert. Der Zugang und der groBe Koch-, Ess: und Wohnbereich liegen aut der mittleren Ebene. Dariber sind die Schlafzimmer fur die Elten und 2wei Kinder, ein Bad sowie zur Entspannen eine Lounge mit Anschluss an die Dachtenasse angeordnet. Im Untergeschoss befinden sich Nebenraume, ein Schlafzimmer und die Sauna. wwwfertighaus-weiss.de Modernes Landhaus Aistraditionelles,aberauf moderne Artgrofizi- giges Landhaus prasentiert sich dieses Gebau- de am Hang. Der zur Aussicht orientierte dritte Giebel stellt tiber die Galerie das verbindende Elementzwischen Wohn- und Schlafebene dar. DasZentrumim Innerenist die groBe Wohnhat le mit voller Hohe bis zum sprossenverglasten Giebel. Gaste- oder Kindertrakt im Oberge- schoss sind wie der Elternbereich jeweils miter genem Bad ausgestattet. Im Untergeschoss ist eine Einliegerwohnung mit separater Erschlie- Bung untergebracht. www.sonnleitner.de Blick auf die Rockies In diesem ungewéhnlichen Domi- Zilin Colorado werden die Aussicht auf die Rocky Mountains und eine ‘enorme Wohnfidche mit héchs- tem dkologischen Standard ver- int, Medienraum, Weinkeller, Auf- zug, mehrere Schlafzimmer und Bader, Dachterrasse ~ alles ist vor- handen, Dazu kommen eine be- sonders dichte Gebdudehille und Nachhaltige Gebaudetechnik. Das Gebaude wurde in Deutschland vorgefertigt und nach Houston verschifft. wwwaweberhaus.de 88 HAUSTRAUME 2/2014 Von der StraBe aus ist nichts von der spektaku- laren Fassade an der Gartenseiteu erahnen. Dort cdominiert eine beeindruckende, halbrunde Dach. terrasse die Auflenansicht. Uberdas Erdyeschoss auskragend, bietet sie einen Panoramablick ins Tal und sorgt im Erdgeschoss fr Schatten und eine geschitzte Sitznische. Wohnen, Kuche und. Essplatz sowie der Eltembereich mit Ankleide lund Bad sind im Obergeschoss angeordnet und Gffnen sich zur Dachterrasse. Im Erdgeschoss liegen Kindertrakt, Arbeitszimmer und Wellness- bereich mit Anbindung an den AuBenpool sowie eine separat erschlossene Einliegerwohnung, Dieses Hanghaus flr eine vierkipfige Familie ist auf das klas- sische Wohnkonzept -unten wohnen —oben schlafen” ausgelegt. s liegt der offen angelegte Lebensbereich mit Ne Das Dachgeschoss ist den Rickzues- rumen wie Schlafzimmer mit Ankleide, zwei Kinderzimmern und dem Bad vorbehalten, Der Saunabereich im Untergeschoss Ist nach Stiden zur Aussicht orientiert Im Erdgeschos Maximal transparent prisentiert sich dieses Fachwerkhaus im Schweizer Tessin, mit Ausfachungen aus Glas sogar im Bad. Es bietet zwei Personen auf drei Ebenen viel Raum: Ein Schlafzimmer und die Bibliothek sind ganz unten ange- cordnet, die mittlere Ebene ist dem offenen Wohnen vorbe- halten und ganz oben liegt mit Aussicht ein weiteres Schlaf- zimmer mit Bad sowie dem pertekten Standort tur einen Fldgel auf der Galerie. Dreifach verglaste Fenster, die gute Dammung von Wandscheiben und Dach und die umwelt- freundliche Haustechnik sorgen far ein behaglich warmes Raumilima Der Online-Buchshop rund um Haus, Wehnung & Garten RCHITEKTUR ae] DIE SINNE FAMILIENDOMIZIL Haus im Grunen Nachhaltig, zeitlos moder und mitten in der Natur zu wohnen war der Wunsch der Bauherren dieses Entwurfes. In ihrem modernen Holzhaus erganzen sich Naturlichkeit und Design perfekt. 3) Coe ae ea ddas hat seinen Grund: Wir schauen von en eens ects Natur, da brauchen wit doch keihe Bilder an-der Some nee era ear tee gener eke peer ne eure ae ideaten Grundstick in ihrer Heimat Karten, Pee ee uM ey fate ena oon ee or eae Pirie tac re tiniest ttt pee acu ae oe Peete emt teas a a gemeinschaft leben, aber doch ein Grundstiick das nicht unmittelbar in einer Siedlung liegt beschreibt das Paar seine Vorstellungen. Flindig Rene eu eer eens Sean) UC e nae ero cee ees eee cu esi eee mon Bauplatz fur das Paar Und seinen kieinen Sohn. oe oe cae cam C ete ts Ren ee a ee aero See ee aes Poe Mees a ee ae ene ete ae eee ee est aca nauien gestalterischien Vorstellungen sowie eine Die offene Kiche mit Kochinsel ist jnahezu nahtios mit der weitlaufigen Terrasse verbunden. Der Blick kann Lungehindert nach drauen in die ‘Umgebung schweifen. Dies erweitert den Raum optisch, lass ihn noch grofererscheinen, TRAUME 2/2014 Die Ferbgebung der Innenraume greift die ‘moderne Anmutung der ‘Auenansicht auf: Vor- herrschend sind Wei8 und Anthrazit sowie 2urick haltende Naturtone. nachhaltige Bauweise standen weit oben auf der Prioritatenliste. Die Wahl des Baupartners fiel daher auf Griffnerhaus, den dstemeichischen Spezialisten far okologisches Bauer mit Holz Die konstruktive Holabauweise und eine sorefal- tige Planung des Hausanbieters stelten sicher, dass der vereinbarte Kostenrahmen eingehalten ‘wurde und ermdglichten gleichzeitig die Umset- zung der anspruchsvollen individuellen Vorstel- Tungen des Paares, ‘Vom Kachbereich gelangt man in das Essimmer dem kommuni- satven Zentrum des Hause De geradléufige Volholztreppe fuhrt ins Obergeschoss. Glas Gender sowie-abtrennungen unterstre- chen auch hier dieTransparenz Die Designphilosophie des .Open-Space- Prinzips von Griffner beinhaltet eine variable und individuelle Grundrissgestaltung, die es er midglichte, Erd- und Obergeschoss als versetzte und ineinander greifende Spangen anzulegen, welche leicht und elegant uber dem hdgeligen Gelande schweben. GroBe Deckenspannweiten und Uberdurchschnittliche Raumhohen kom- biniert mit vielen Fensterflachen bilden die Grundlage for das Gestaltungsmotto .mehr Licht - mehr Luft ~ mehr Freiheit”. Beide Wohn- geschosse verlligen Uber einen enorm groBen Verglasungsanteil, .so hat man den Eindruck, man lebt im Freien und im Einklang mit der Na- tur’, beschreibt Andreas Berger das Wohngefih|. ‘Auch bei der Auswahl der Baumaterialien stand die Natur im Mittelpunkt: es wurden vornehm lich nachwachsende Baustoffe wie Holz und na- tiirliche Dimmmaterialien verwendet, Die Raumaufteitung wurde nach den tag- lichen Abldufen geplant. Wir wollten kurze ‘Wege", war der Tenor. Der Hauswittschaftsraum befindet sich deshalb nicht wie dblich im keller, sondern im Erdgeschoss. Ebenso wie die Vor- ratskammer liegt er direkt hinter der KUche, Das ist nicht nur praktisch, es gehért auch zum sehr persénlichen Wohn-Touch dazu ~ wir wollten in jedem Raum einen weiteren Raum schaffen, sozusagen als Uberraschungseffekt." Die offene Kilche und derL-formig angeordnete Essbereich > nt durch grof Raum 2/2014 HAUSTRAUME 93 sind nahtlos mit der weitlaufigen Terrasse ver- bunden, Sie bildet den gestalteten AuBenraum inmitten der Natur und ist soglech verbin- dendes Element zwischen Kochen und Essen. as Prinzip .Raum in Raum” wiederholt sich im ‘Obergeschoss emeut. Hier wurde das Bad in ddas Schlafeimmer integriert. Lediglich schmale ‘Wandetemente trennen es optisch von den Bet- ten, Die Badewanne steht am Fenster, mit di- rektem Blick in den Garten. as grofzigige,helle Bad wurde ins Schlafzimmer Integriert.Esist nur optisch durch schmale Wand- clemente von den Betten getrennt, Die Farbgebung der Innenrdume greitt die zeitlose AuBenanmutung des Gebsudes auf: WeiB und Anthrazit sowie urtickhaltende Natur- tone sind vorherrschend: Die FuBbéden sind aus naturgedlter Eiche, die Holzdecken weiB lasiert, die Einrichtungsgegenstande soretaltig eewanit und in Form und Farbe dezent. Die Hauptrolle spielt so, wie von den Bauherren gewanscht, der Blick umgebende Natur, die eindrucks- volle Bergwelt der Karawanken bs PAE Architekturhous Box von Grtfner JM. Offer Fertighaus GmbH aver Fuhr 111, PlatzNt 13 Konstruktion: ‘Aulferwand: 12.5 mn Fermacell, 100mm Staffel, 15 mm 058, 220 mm Dammung, Technik Exdwarmepumpe mit Fichenkollektoren far Heizung und Warmwaser,Fubodenheizung, {68163 Mannneim 1SmmDHF. 50 mmPutz. UWert 13m’: Kaminofen,Regenwasseraistere fur Gartenbe- Te. 0621779938205, wor aifinercom Innenwande: 125 mm Fermacel, 100mm wasserung Architekt: Noramionshk, 2SmmFermacet Wande Energlebedat: skatsche und planlche Umsetzung des espa petricherc Fcheech, dahesprimarenergiebedarf 43 KM Entwars der Bauherin durch ‘mm Masivholzdecie, obersetige Geile: Endenergiebedat 32 KWHVm'a ‘AK3 Architekten ZT GmbH, Karl Gruber,

    Das könnte Ihnen auch gefallen