Pgina 3

FORMATOS PARA EL DIBUJO

1. Dimensiones de los formatos

El tamao o dimensiones de las hojas o formatos para dibujo est

normalizado (UNE 1011 Y 1026) siendo su forma rectangular; en las normas
se consideran la serie A y las auxiliares B y C.

En la serie A todos los formatos son semejantes, de figura rectangular cuyos

lados estn en la relacin x:y = 1 : 2 (Figura 1). La superficie del formato
de origen es igual a un metro cuadrado, resultando

X Y = 1m2 , de donde
X = o,841 m, e Y = 1,189 m (Figura 2)

Figura 1 Figura 2

Los distintos formatos de la serie A se obtienen al multiplicar o dividir por dos

las dimensiones del formato de origen y sucesivos (Figura 3); los formatos de
esta serie, son:

Formato 4A 0,2378 x 1682

Formato 2A 0,1682 x 1189
Formato A 0,1189 x 841 (formato griego)
Formato A 1, 841 x 594
Formato A 2, 594 x 420
Formato A 3, 420 x 297
Formato A 4, 297 x 210 (unidad de pliego)

Pgina 3
 Formato A 5, 210 x 148
Formato A 6, 148 x 105 (formato tarjetas)
Formato A 7, 105 x 74
Formato A 8, 74 x 52
Formato A 9, 52 x 37
Formato A 10, 37 x 26

Figura 3

F.3.1 F.3.2

El formato A 1 es muy manejable como plano de taller; el A 4 es la unidad de

pliego que sustituye el antiguo folio y cuarto, y el A 6 es el aprobado por
convenio internacional como tamao de tarjeta postal.

Los formatos se utilizan indistintamente en posicin vertical o apaisado,

disponindose en todo caso el cuadro para rotulacin y despiezo en la parte
inferior derecha del formato (Figura 4).

F.4.1 F.4.2

Figura 4

Pgina 3
Las dimensiones e los formatos que se han citado son los correspondientes a
hojas en servicio o planos de taller, es decir, recortadas. Para el dibujo se
utilizan hojas de dimensiones superiores (UNE-1026); en la figura 5 se
representan las hojas para dibujar, figurando sus dimensiones en el cuadro
de la Figura 6.

Figura 5

Figura 6

Pgina 3
Cuando los dibujos originales se rebordean para mejor conservacin en
archivo y utilizacin para obtener copias de ellos, la cinta o tira de reborde no
debe alcanzar la lnea de corte.

Figura 7

Segn la norma UNE 1026, se podrn utilizar formatos alargados que se

obtienen al colocar formatos iguales o consecutivos, unos a continuacin de
otros (Figura 8)
En los formatos pequeos, para el archivado se admitir un margen de 25
mm, que reduce la superficie til de la hoja (Figura 9)

Figura 8 Figura 9

2. Cuadros para rotulacin y despiezo

El cuadro para rotulacin y despiezo se coloca en la parte inferior derecha de

los formatos (Figura 4) y en l se anotar lo necesario para la fcil
interpretacin del dibujo (utilizacin y archivo).

Pgina 3
El contenido de los cuadros, disposicin del rotulado y despiezo se sujetar a
modelos propuestos (UNE 1032), representndose en las figs. 10 y 11 tipos
de estos cuadros, sirviendo el primero para rotulacin y despiezo y el ltimo
para rotulacin (cuando no es necesario el despiezo). La lista de despiezo
puede hacerse por separado del dibujo o plano, figurando en la norma UNE
1035 el modelo de esta lista, que dispone de margen para su archivado
independiente del dibujo.

3.- Rotulacin

Los caracteres de escritura (letras y nmeros) utilizados en dibujo, estn

normalizados (UNE 1034); (1) pueden efectuarse a mano o con auxilio de
pauta o plantilla.
La rotulacin vertical o la cursiva (inclinada 75) efectuada a mano o con
pauta, carece de rasgos y su aspecto es claro y agradable.

En lmina 1 se representan estos tipos de letras y se indica su dimensiones;

en la Fig. 12 se exponen otros caracteres normalizadas efectuados a mano.
Es recomendable el rotular a mano, incluso los caracteres de lmina 1
(verticales o inclinados).

Pgina 3
Pgina 3
Pgina 3
REPRESENTACIN DE PIEZAS O ELEMENTOS

Sistema de Representacin

1. Proyecciones ortogonales

En el dibujo Industrial, generalmente se representan las piezas o elementos

mediante proyecciones ortogonales, utilizando uno o varios planos de
proyeccin para definir las piezas sin que exista duda de sus formas y
dimensiones.

Como proyeccin o vista principal se elegir la que al mirar al objeto o pieza,

horizontalmente, de mejor idea de su forma y dimensiones, o aquella con la
que se consiga una disposicin ms favorable de la planta y vistas laterales.

Las piezas se dibujarn segn su posicin de empleo, es decir, verticalmente

cuando en servicio estn en posicin de utilizacin. En el detalle se puede
representar en una u otra posicin aquellos objetos que puedan utilizarse
indistintamente en ambas posiciones (como tornillos, ruedas, etc.)

Las piezas cuyo eje o direccin principal en el espacio ha de ser inclinada, al

representarse solas pueden dibujarse en el sentido horizontal o vertical,
siempre que no exista motivo que obligue a conservar su direccin real.

Considerando el prisma de las figuras 18 (lmina 2), elegida la vista principal

se han proyectado esta (proyeccin vertical), la vista en planta (proyeccin
horizontal) y la vista lateral (proyeccin de perfil), y tambin se han sealado
otras proyecciones, representndose en la figura 18.2 las obtenidas y el
orden de disposicin, que corresponde al desarrollo de las caras de un cubo o
prima en cuyo interior estuviese la pieza proyectante (Figura 18.1)

Normalmente se representan la vista principal (alzado o proyeccin

horizontal), la vista superior o planta y una de las vistas laterales, derecha o
izquierda (perfiles), pudiendo suprimirse una o dos de las proyecciones
citadas, siempre que el objeto quede perfectamente definido por las
representaciones o representacin restante.

Cuando la pieza ha de representarse segn un eje o direccin oblicua

definida por los ngulos a y b que forma con los planos principales de
proyeccin (el horizontal y vertical respectivamente), se efectuar un trazado
previo que fija la posicin o proyeccin definida de aquel eje o direccin
(figura 19.1), y la representacin de la pieza en primera y segunda posicin

Pgina 3
(Figuras 19.2 y 3), para despus partiendo en tercera posicin de la
proyeccin horizontal (planta cuyo eje ha de coincidir o ser paralelo al
obtenido en la figura 19.1), trazar las ltimas proyecciones, vertical y de
perfil (Figura 19.4).

Con piezas industriales se proceder igual que como el prisma de las figuras
18 efectuando las proyecciones precisas como se representa en las figuras
20 (entendindose que la perspectiva figura 20.1 se ha dibujado para
exposicin del sistema de representacin.

Cuando sea necesario o conveniente variar las disposiciones o vistas (por

alteraciones en los dibujos, superficies inclinadas, etc), se indicar la
direccin de la visual o vista por medio de una flecha y de una letra
mayscula.

Pgina 3
Pgina 3
 Figura 20.1 Figura 20.2

REDUCCIN O AMPLIACIN (ESCALAS)

1.- Escalas normalizadas

La escala, relacin entre la longitud del segmento dibujado y la

longitud por l representada, puede ser para reduccin o ampliacin de
dimensiones.

Las escalas que normalmente se utilizan en reducciones, son las que

figuran en el cuadro de la fig. 21 (UNE 1026)

Pgina 3
 Fabricacin e Construcciones
instalaciones civiles Topografa Urbanismo

1:2,5 1:5 1:100 1:500

1:5 1:10 1:200 1:2000
1:10 1:20 1:500 1:5000
1:20 1:50 1:1000 1:25000
1:50 1:100 1:2000 1:50000
1:100 1:200 1:5000
1:200 1:500 1:10000
1:1000 1:25000
1:50000

Se permitir, aunque no se recomienda, el uso de las escalas 1 : 2,1

25,1 : 250,1 : 1:2500, y en urbanismo 1 : 1000 y 1:10000.

Las escalas que normalmente se utilizarn para las ampliaciones en

fabricacin e instalaciones, son 2:1,5 : 1 y 10:1.

Tambin se utiliza la representacin a tamao natural o escala 1:1.

Todas las escalas empleadas en un dibujo o plano, se indicarn en la

casilla correspondiente del secundarias se indicarn tambin en las partes
correspondientes del dibujo.

En general, todo lo dibujado ser a escala. Las cotas fuera de escala

sern subrayadas (fig. 26).

La forma de presentacin comercial de las escalas es variable, pero

generalmente se adopta la forma plana con 1 2 escalas (fig. 22), o la
triangular con 6 escalas. Una misma escala puede utilizarse para varias, as
la escala 1:1 (fig. 22) sirve para las de reduccin 1:10, 1:100,... y para las de
ampliacin 10:1, 100 : 1; la escala 1:5 (de la misma fig. 22) sirve para las de
1:50, 1:500 ... y tambin para las inversas 2:1,20:1,...
Pgina 3
 Figura 22

Trazado de escalas grficas

Cuando una pieza de dimensiones definidas o representada a una

escala, ha de dibujarse a otra dimensin o escala que no tenga relacin con
las normalizadas u otras permitidas, obliga a hallar la relacin k entre
aquellas dimensiones o escalas para multiplicar por esta relacin todas las
cotas, o bien, trazar una escala grfica para el dibujo propuesto.

Por ejemplo, una pieza cuya longitud mxima mide 87 mm, se ha de

representar a 38 mm; la relacin de dimensiones es

k = 38 = 0,44
87
valor por el que se multiplicarn todas las cotas de piezas dada para su
reduccin en la representacin.

Para obtener la escala grfica se trazar un tringulo rectngulo en el

que uno de sus catetos mida 38 mm y la hipotenusa 87 mm (figura 23.1).
Levando sobre la hipotenusa la escala 1 : 1 y trazando por sus divisiones
paralelas al segundo cateto, se obtiene sobre el primero la escala propuesta
(fig. 23.2), que en este ejemplo ser,

Escala E = 38 = 1 o bien, 1 : 2,3,

87 2,3

no normalizada, inversa del coeficiente k de reduccin , del que tambin se

obtiene,

Pgina 3
 Escala E = 0,44 = 1
1,0 2,3

NORMAS PARA REPRESENTACIN

1.- Clases de lneas en el Dibujo Industrial

En los dibujos se utilizan lneas de forma y espesor variable segn su

aplicacin representativa (norma UNE 1033); estn agrupadas por espesores
cuyos mximos corresponde a las lneas llenas (trazo continuo). Los
espesores en milmetros de las lneas citadas, principio de grupos, son de 1,2
1,0 0,8 0,6 0,4 0,3 0,2 y 0,1 representndose en las figuras 25
cuatro de estos grupos.

2.- Aplicacin de las lneas de dibujo

La aplicacin representativa de las lneas de dibujo es la siguiente:

a) Lneas llenas gruesas, para representar aristas visibles

y contornos de piezas (a, en todas las figuras de la lmina 3). Estas lneas se
trazarn, en especial en los dibujos de taller, tan gruesas como lo permita el
tamao y clase de dibujo; su espesor ser constante para todas las
representaciones de un objeto o pieza dibujada a la misma escala (1).

b) Lneas llenas finas , para :

Pgina 3
 b1 Representacin de los contornos de las piezas contiguas
relacionadas con la que se presenta (b1, en fig. 26).

b2 Contorno de piezas o de elementos de stas cuando la posicin

es optativa (b2, fig. 26)

b3 Vistas de secciones que se rebaten sobre la superficie del dibujo

(b3, en Fig. 30).

b4 Lneas de cota y auxiliares para stas (b4, en Fig. 26 a 31)

Pgina 3