SONAR 7

(WindowsXP,WindowsVista)
README.RTF
Copyright 2007 Twelve Tone Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Cakewalk ist eine eingetragene Marke, und SONAR
ist eine Marke von Twelve Tone Systems, Inc.

DieseDateienthltergnzendeInformationenzuSONARVersion7.Siewurdeam3.September2007
erstellt.

Inhalt

Wichtige Hinweise zu SONAR 7..................................................................................................3

User Account Control und SONAR-Installationsprogramm.....................................................3
Antiviren- und Antispywaresoftware deaktivieren....................................................................3
SONAR x64..............................................................................................................................3
Abwrtskompatibilitt..............................................................................................................4
Hinweise zur Audioperformance.................................................................................................4
Aufzeichnungsleistung optimieren...........................................................................................5
nderungen an Echtzeit-Plugins verwerfen..............................................................................5
DXis und Look-Ahead-Verarbeitung bei hoher Latenzzeit.......................................................5
Abmischung in Echtzeit und Multiprocessing (UAD-1-spezifisches Problem)........................6
Echtzeit-Preroll.........................................................................................................................6
External Inserts und WDM-Treiber..........................................................................................6
Latenzoffset fr External Insert................................................................................................7
MIDI-Vorbereitungspuffergre und -Automation...................................................................7
Aktualisierungsrate fr Bedienfelder........................................................................................7
Allgemein.......................................................................................................................................8
Presets fr LP-64 Equalizer (nur Producer Edition)..................................................................8
Windows Media Video- (WMV-)Profile...................................................................................8
Externer DV-Ausgang (IEEE 1394/Firewire)...........................................................................8
Cakewalk-Konfigurationsprogramm fr externe Encoder........................................................9
AudioSnap-Palette automatisch laden.......................................................................................9
Halbtransparente Balken bei mit Slip-Stretching bearbeiteten Clips.........................................9
Alle ausgewhlten AudioSnap-Transientenmarker zurcksetzen............................................10
Audio-Scrubbing mit 0 dB......................................................................................................10
Das Time/Pitch Stretch-Plugin funktioniert nicht bei Grooveclips.........................................10
Das Time/Pitch Stretch-Plugin passt die Lnge eines Grooveclips nicht an............................11
Hintergrundverlauf bei Symbolleisten....................................................................................11
Automatische Grenanpassung der Mischpultansicht...........................................................11
Gre und Layout von Bedienelementen in der Spuransicht..................................................11
Transparenz des Clipnamens...................................................................................................12
Farbgebung bei der Anschlagstrke von MIDI-Noten.............................................................12
Nach Beenden der Wiedergabe Controller zurcksetzen wird beim Einfrieren von Synthesizern
nicht angewendet....................................................................................................................13
SONAR-Untersttzung fr Screenreader (Untersttzung fr Anwender mit eingeschrnkter
Sehfhigkeit)...........................................................................................................................13
 SONAR von einer frheren Version eines Cakewalk-Produkts aktualisieren.........................13
Alte Farbeinstellungen werden bei der Aktualisierung auf SONAR 7 nicht bernommen......14
Bekannte Probleme.....................................................................................................................15
Probleme mit Session Drummer 2..........................................................................................15
HLP-Dateien knnen unter Windows Vista nicht geffnet werden.........................................15
Fenster von Plugins flimmern oder werden nicht korrekt angezeigt.......................................15
Rntgen-Funktion nicht kompatibel zu allen Plugins.............................................................16
nderungen der Fenstergre bei ReValver mk II SE erfordern ein erneutes ffnen des Plugins
................................................................................................................................................17
Verwendung von Mono-VST-Plugins auf Stereospuren kann zum Verlust der Audiosynchronisation
fhren.....................................................................................................................................17
Probleme mit QuickTime........................................................................................................17
Probleme mit dem Audiometronom........................................................................................18
Monoschalten eines Bus- oder Summenausgangs beeinflusst nachfolgende Pegelanzeigen...18
Mono-Audioclips werden unter bestimmten Umstnden um 3 dB angehoben........................18
Das Hinzufgen eines MIDI-Gertes kann die Untersttzung fr MIDI-Bedienfelder und MIDI-
Tastenzuordnungen beeintrchtigen........................................................................................19
Hochauflsende Audiodaten sind nach dem Time-Stretching mit MPEX 6 dB lauter............19
ReWire-Spuren verstummen bei Verwendung des Metronomeinzhlers fr die Aufnahme....19
Reason und SONAR gemeinsam unter Vista ausfhren..........................................................19
MP3-Dateien mit eine Bitrate von 256 KBit/s knnen unter Umstnden nicht in SONAR 7 abgespielt
werden....................................................................................................................................19
Der TTS-1 DXi untersttzt die Samplerate 88,2 kHz nicht.....................................................19
Cakewalk Kinetic Groove Synthesizer in SONAR 7 verwenden............................................20
Import von MPEG2-Dateien in SONAR 7..............................................................................20
Aufeinanderfolgende Schnappschsse aktualisieren Hllkurvenknoten-Werte nicht..............20
Mgliche Ploppgerusche bei Verwendung der Surroundautomation (nur SONAR Producer Edition)
................................................................................................................................................20
Mono-Plugins in Surroundbussen (nur SONAR Producer Edition)........................................20
Schrift der Partituransicht erfordert Neustart nach SONAR-Installation................................21
Audiodaten mit Waves-Plug-ins und Multiprocessing-Engine exportieren.............................21
Digidesign Mbox und die Multiprocessing-Engine.................................................................21
Digidesign Digi 002 und die Multiprocessing-Engine............................................................21
Monofone UAD-1- und TC PowerCore-Plugins bilden keine Audiosumme in Stereospuren. 21
Fehler bei der UAD-1 bei aktivierter Option 64-Bit-Engine mit doppelter Przision..........22
CPU-berlastung bei Verwendung der UAD-1......................................................................22
Kompatibilitt der M-Audio MidiSport 8x8...........................................................................22
M-Audio Delta 1010: Verzerrte Ausgabe bei einer Latenz von 5,8 Millisekunden.................22
Frontier/Tascam-ASIO-Treiber...............................................................................................22
Probleme mit Frontier Design TranzPort................................................................................22
Kompatibilitt der E-MU 1820...............................................................................................23
SONAR untersttzt die GigaStudio-Abtastrate nur bei Verwendung von WDM-Treibern.....23
Bei schwebender Partituransicht ist Drucken nicht mglich...................................................23
SONAR startet nicht automatisch bei einem Doppelklick auf eine RIFF/MID-Datei.............24
AutoTune 4 (im grafischen Modus) als Clipeffekt..................................................................24
iZotope Plugins bringen die VST-Prfung unter x64 zum Absturz.........................................24
Eine MIDI-Note wird bei nderung der Jetztzeit zu Ende gespielt........................................24
Arpeggiator MFX kann bei niedriger Rate die Wiedergabe beeintrchtigen...........................24
AVI-Standardaudiocodecs untersttzen kein Mehrkanalaudio................................................24
2
 Keine MTC-Synchronisierung in der Minute vor Mitternacht............................................25
Die Leistung kann durch zwei angeschlossene Monitore mit unterschiedlicher Farbtiefe beeintrchtigt
werden....................................................................................................................................25
Die Videowiedergabe wird unterbrochen, wenn Sie den ASIO-Treiber von Creative verwenden
................................................................................................................................................25

Wichtige Hinweise zu SONAR 7

User Account Control und SONAR-Installationsprogramm

Sie mssen als Benutzer mit Administratorrechten angemeldet sein, um SONAR unter Windows XP
Professional, Windows XP Home Edition oder Windows Vista installieren zu knnen.

Nachdem Sie das Produkt installiert haben, knnen Sie sich auch als normaler Benutzer anmelden und die
Anwender ohne Administratorrechten nutzen (Sie knnen sich aber natrlich auch mit dem Benutzerkonto
einwhlen, unter dem Sie die Anwendung installiert haben, wenn Sie dies bevorzugen). Bitte lesen Sie die
Hinweise zur Benutzerkontenverwaltung (User Account Control), um weitere Informationen ber die
Nutzung von SONAR unter mehreren Benutzerkonten auf demselben Computer zu erhalten.

Zum Zeitpunkt der Erstellung dieses Dokuments war die einzige SONAR-Komponente, fr deren
Verwendung Administratorrechte erforderlich waren, der Synthesizer Pentagon I. Wenn Sie Windows
Vista verwenden, mssen Sie SONAR als Administrator starten, wenn Sie Pentagon I in SONAR
verwenden wollen.

3
Antiviren- und Antispywaresoftware deaktivieren

Antiviren- und Antispywaresoftware muss vor der Installation von SONAR deaktiviert werden. Es ist
bekannt, dass Hilfsprogramme wie Spyware Doctor die Installation von SONAR beeintrchtigen
knnen. Derartige Programme mssen nicht deinstalliert oder vom System entfernt werden, sondern sind
lediglich vorbergehend zu deaktivieren.

SONAR x64

SONAR5wardieersteDAW(DigitalAudioWorkstation),dieeine64BitAudioEngineineiner64Bit
Binranwendungbietet.AufderSONAR7DVDfindenSiesowohleine32Bitalsaucheine64Bit
VersionvonSONAR7.

DiefolgendenFunktionenwerdenzumZeitpunktderAbfassungdiesesDokumentsnichtvonSONAR
x64untersttzt:

ReWireSupportfr32BitClientswieProject5V2,Reason2undFruityLoops
32BitDirectXPlugins
EmpfangvonMIDIAusgabedatenausVSTiPlugins
DreamStationDXi2
MPEXTime/PitchStretchingFrdenMPEXAlgorithmusstehtnochkeine64BitBibliothekzur
Verfgung,weswegendieFunktionalittnichtvonSONARx64untersttztwird.VerwendenSie
stattdesseniZotopeRadiusoderdieinternenFunktionenfrZeitdehnungund
TonhhenverschiebungvonSONAR.
ApplehatQuickTimefrWindowsx64nochnichtbereitgestellt.DaherwerdenderQuickTime
ImportundExportnochnichtuntersttzt.Hinweis:MPG1Filmdateienknnenimportiert
werden.

Abwrtskompatibilitt

SONAR7kannProjekteausallenfrherenSONARVersionenladen.Projekte,dieinSONAR7
gespeichertwurden,knnenjedochnichtmitdenSONARVersionen1.xoder2.xgeffnetwerden.Fr
denFall,dassSieeinProjektvorSONAR7ineinerlterenVersionvonSONARffnenmchten,
empfehlenwir,eineSicherheitskopiedesOriginalprojektsanzulegen,bevorSiedasProjektwiederin
SONAR7speichern.

MitSONAR7gespeicherteProjektdateienlassensichinSONAR4nichtffnen,wennsieDatender
folgendenTypenenthaltenbeziehungsweisedaraufverweisen:

32Bitoder64BitAudioclipseinschlielicheingefroreneroderals32Bitoder64BitDaten
gerenderteClipsundSpuren.
AudioclipsunterschiedlicherBittiefe
4
Projektdateien,dieinSONAR7gespeichertwurden,lassensichinSONAR5nichtffnen,wennsie64
BitAudioclipsreferenzieren.

SONAR7ProjektdateienknnenneueFunktionenenthalten,dieverlorengehen,wennsieinSONAR5
oderfrhergeffnetwerden.DiesbetrifftdiefolgendenFunktionalitten:

aktuellerACTKontext
alleAudioSnapDaten
StatusfrdasLesenvonAutomationsdaten
Clipschutzeigenschaften
EinstellungGainVerhltnissezwischenMitgliedernerhalten
zuweisbareBedienelementeimSynthesizerrack
SynthesizerrackAutomation

SONAR7ProjektdateienknnenneueFunktionenenthalten,dieverlorengehen,wennsieinSONAR4
geffnetwerden.DiesbetrifftdiefolgendenFunktionalitten:

ClipeffekteundClipautomation
o Effektewerdenentfernt.
o Automationshllkurvenverwaisen.
Gruppen
o SONAR7GruppenwerdeninSONAR4beibehalten,weisenabereineeingeschrnkte
Funktionalittauf.
o BedienelementewerdenmglicherweiseausGruppenentfernt.
o Gruppenknnennichterweitertoderverndertwerden.
o GruppennamenwerdendurchAbschneidengekrzt.
o SONAR4fgtmglicherweisezustzlicheGruppenzumProjekthinzu.

WirddieSONAR7ProjektdateiineinerlterenVersiongespeichert,werdendieobenaufgelisteten
Projektdatenmglicherweiseendgltigentfernt.

Hinweise zur Audioperformance

Die folgenden Hinweise betreffen Verbesserungen und Fehlerbereinigungen bei der Audioperformance
von SONAR.

Aufzeichnungsleistung optimieren

EnableCacheWriteThru=<0 oder 1> (Standard: 1)

DieseVariableinderDateiAUD.INIaktiviertdasDurchschreibCachingfrdieFestplatte
(standardmigistdieFunktionaktiv).WenndasDurchschreibCachingeingeschaltetist,werdenDaten,

5
dieinWaveDateienaufgezeichnetwerden,direktd.h.unterUmgehungdesHardwareCachesaufdie
Festplattegeschrieben.DasAbschaltendesDurchschreibCachingskanndieI/OLeistungderFestplatten
optimieren,imFalleeinesAbsturzesaberzuDatenverlustfhren.

nderungen an Echtzeit-Plugins verwerfen

EnablePluginCancelButton=<0 oder 1> (Standard: 0)

BeiSONAR4.0.2undfrherenVersionenkonntedasffnenderEigenschaftenseiteeinesVSTPlugins
beilaufenderWiedergabezueinemkurzenWiedergabeausfallfhren.

UrsachediesesProblemswardiekleineSchaltflcheAbbrechen,diesichobenrechtsaufder
EigenschaftsseitedesPluginsbefindet.DieseSchaltflchesollesdemBenutzerermglichen,alle
nderungenamPluginzuverwerfenunddenZustandvordemffnenderEigenschaftsseite
wiederherzustellen.Damitdiesfunktioniert,mussteSONAReinenSchnappschussvomAusgangsstatus
desPluginsanfertigen.BeimanchenPluginsmitumfangreichenPresetdatenkonntedieszueiner
stockendenAudiowiedergabefhren,wenndieDatenfrdieSchaltflcheAbbrechenerfasstwurden.

Um das Problem zu beseitigen, erstellt SONAR 4.0.3 (und hher) standardmig nun keinen
Schnappschuss des Ausgangsstatus von Plugins mehr, und die Schaltflche Abbrechen ist demzufolge
auch nicht verfgbar. EsgibtabereineneueVariableinderDateiCAKEWALK.INI,mitderSiediese
Schaltflchezurckholenknnen.BeachtenSiedabeiallerdings,dassdannwiederWiedergabestrungen
beimffnenvonVSTPluginsauftretenknnen.

Die Variable wird im Abschnitt [WinCake] eingestellt. Beispiel:

[WinCake]
EnablePluginCancelButton=1

DXis und Look-Ahead-Verarbeitung bei hoher Latenzzeit

Einige Plugins wie Sonitus:fx Multiband und andere Dynamikprozessoren verwenden ein Look-Ahead-
Pufferverfahren. Wenn das Plugin in Echtzeit verwendet wird, kann dies zu einer leichten Verzgerung des
Ausgangssignals fhren. Der automatische Latenzausgleich (ADC) von SONAR behebt Verzgerungen,
aber es treten unter Umstnden Anomalien bei der Verwendung solcher Plugins zur Verarbeitung eines
DXi-Ausgangssignals auf besonders dann, wenn SONAR mit einer hohen Mischlatenz konfiguriert ist.
Anzeichen sind Audioausflle und/oder fehlende Noten (aus der MIDI-Spur, der das DXi zugewiesen ist).
Auch dieses Verhalten vor allem bei hheren Latenzeinstellungen zu beobachten.

Diese Probleme treten auf, wenn SONAR nicht gengend MIDI-Daten verarbeitet, um das ADC zu
kompensieren. Sie beheben dieses Problem, indem Sie unter Optionen > Global Optionen > MIDI den
Wert von Vorbereiten mit [n] Millisekunden Puffergre erhhen.

6
Abmischung in Echtzeit und Multiprocessing (UAD-1-spezifisches
Problem)

AllowOfflineRenderMixThreads=<0 oder 1> (Standard: 1)

Setzen Sie diese Variable auf 0, um das Multithread-Abmischen bei einem schnellen Abmischvorgang zu
deaktivieren.

Der Vorgabewert 1 ermglicht das Multiprocessing beim schnellen Abmischen, sofern das
Multiprocessing in SONAR aktiviert ist.

Dieser Variablenwert kann gendert werden, um die Kompatibilitt mit dem UAD-1-Treiber 4.7.1 bei
Ausfhrung im SONAR-Kompatibilittsmodus zu verbessern. Die Variable ist erforderlich, weil dieser
UAD-Treiber nicht mit dem Multiprocessing in SONARs schnellem Abmischmodus kompatibel ist.

Wenn Sie im Multiprocessing-Betrieb nach dem Abmischen Strgerusche in der gerenderten Audiodatei
hren, legen Sie diese Variable im Abschnitt [Wave] der Datei AUD.INI auf 0 fest. Die Variable ist nur fr
PCs mit Multiprozessoruntersttzung vorgesehen, wenn das Multiprocessing unter Optionen >
Audiooptionen > Erweitert aktiviertwurde. Beispiel:

[Wave]
AllowOfflineRenderMixThreads=0

Echtzeit-Preroll

RealtimePreroll=<0 oder 1>, Standardwert = 0

In SONAR 6.2 wurde in der Konfigurationsdatei AUD.INI eine neu Variable namens RealtimePreroll
eingefhrt. Der Ausgangswert ist 0. Bei diesem Wert werden die Preroll-Puffer so schnell wie mglich
gefllt. Wenn Sie die Variable auf den Wert 1 setzen, werden die Preroll-Puffer nicht so schnell wie
mglich, sondern in Echtzeit gefllt.

Das Echtzeit-Prerolling kann bei Benutzern von Universal Audio UAD-1 und Focusrite Liquid Mix unter
Umstnden die Pufferung und die CPU-Auslastung optimieren.

Diese Variable wird im Abschnitt [Aud] der Datei AUD.INI eingetragen. Beispiel:

[Aud]
RealtimePreroll=1

External Inserts und WDM-Treiber

WaveInBuffers=<2 - 8> (Standard: 8)

7
WennSieimWDMModuseinexternesInsertPluginzustzlichzumursprnglichenDirektsignal
verwenden,kanneinFlangeroderFlamEffektauftreten.UmdiesenEffektzuminimieren,empfehlen
wir,dieVariableWaveInBuffersinderDateiAUD.INIaufdenWert2zusetzen.

BeachtenSie,dasssicheinesolcheEinstellungnegativaufdieFunktionalittbestimmter
Audiohardwaregerteauswirkenkann:BeiderAufzeichnungknnenAussetzerauftreten.SetzenSieden
WertineinemsolchenFallwiederauf8undprobierenSiediezuIhrerHardwarepassendenASIOTreiber
aus,soferndieHardwareASIOuntersttzt.BeachtenSieferner,dassdieseVariablenurgltigist,wenn
SieWDMTreiberverwenden.EinenderungwirktsichnichtaufdieLeistungverwendeterASIO
Treiberaus.

UmdieseVariableauf2zusetzen,ndernoderergnzenSiediefolgendeZeileimAbschnitt[Aud]der
DateiAUD.INI:

[Aud]
WaveInBuffers=2

Latenzoffset fr External Insert

MitdemBedienelementenLatenzoffsetsteuernSieimPluginExternalInsertdieAnzahlderSamples
zumLatenzausgleich.Schaltflchen++underhhenbzw.verringerndenLatenzausgleichum
jeweils10Samples.MitdenSchaltflchen+underhhenbzw.verringernSiedenLatenzausgleich
umjeweils1Sample.NachdemAnklickendermittlerenSchaltflcheknnenSiedenWertnumerisch
eingeben.DieAnzahlderSamplesimOffsetwirdalsBestandteilvonPresetsgespeichert.

MIDI-Vorbereitungspuffergre und -Automation

WennIhrProjektmehrereHllkurvenzurSpuroderClipautomationbeinhaltetundSie(unterOptionen
GlobaleOptionenMIDI)IhrenMIDIWiedergabepufferzuniedrigeinstellen,kanndiesdazufhren,
dassbeiderAudioausgabeAussetzerauftreten,wennIhreAudiolatenzebenfallssehrniedrigeingestellt
ist.DiesesProblemverschlimmertsich,wennSiedasMultiprocessinginderAudioEngineaktivieren.
UmdieAussetzerzuminimierenoderganzzuentfernen,solltenSiesicherstellen,dasseinMIDI
Wiedergabepuffervonmindestens500Millisekundeneingestelltist.

Aktualisierungsrate fr Bedienfelder

Bedienfelder werden aktualisiert, indem alle 75 Millisekunden eine Fenstermeldung gesendet wird.

CtrlSurfaceRefreshMS=<50 5000> (Standard: 75)

8
Wenn die Bedienoberflche bei Verwendung eines Bedienfelds und der Wiedergabe prozessorintensiver
Projekte sehr trge reagiert, sollten Sie den Wert dieser Variable in der Datei CAKEWALK.INI erhhen.

Zudem muss ein Bedienfeld, das nicht bidirektional arbeitet, berhaupt nicht aktualisiert werden, d.h. Sie
knnen den Wert problemlos erhhen.

Die Variable wird im Abschnitt [WinCake] eingestellt. Beispiel:

[WinCake]
CtrlSurfaceRefreshMS=75

Allgemein
Die nachfolgenden Abschnitte enthalten allgemeine Hinweise zu SONAR.

Presets fr LP-64 Equalizer (nur Producer Edition)

Das VST-Plugin LP-64 Linear Phase Equalizer wird mit einer Presetbank ausgeliefert, die als FXB-
Datei gespeichert ist. Diese Datei wird im selben Verzeichnis installiert wie das Plugin. Die
Standardposition lautet:
C:\Programme\Cakewalk\Vstplugins\Linear EQ

UmdiesePresetbankzuladen,ffnenSiedenLP64(entwederdurchEinfgenineinenEffektcontainer
oderdurcheinenDoppelklickaufdemNamendesEffektsineinemContainer),klickeninder
SymbolleistedesPluginFenstersaufdieSchaltflcheVSTundwhlenBankladen.WhlenSiedann
dieDateiLP64EQDefault.fxbaus.

Windows Media Video- (WMV-)Profile

SONAR 7 beinhaltet mehrere Profile fr den Export von WMV-Dateien. Sie knnen eigene WMV-Profile
erstellen, wenn Sie spezifische Einstellungen verwenden mchten. Hierzu mssen Sie den Windows
Media Profileditor herunterladen und installieren, der zur Windows Media Encoder Serie 9 gehrt.

Rufen Sie zum Download folgende Seite auf:

http://www.microsoft.com/windows/windowsmedia/download

Whlen Sie unter Whlen Sie einen Download aus: die Option Windows Media Encoder.
Whlen Sie unter Whlen Sie eine Version aus: die Option Player 9-Reihe.

Das Setup-Programm installiert den Windows Media Profileditor.

Ihre eigenen Profile (.PRX Dateien) mssen sich im Verzeichnis Dokumente und Einstellungen\All
Users\Anwendungsdaten\Cakewalk\SONAR 7 Producer Edition\WMV Profiles befinden, damit SONAR
sie verwenden kann.

9
Hinweis: Wenn Sie die SONAR Studio Edition verwenden, mssen Sie Producer durch Studio
ersetzen.

Externer DV-Ausgang (IEEE 1394/Firewire)

SONAR verwendet zur Kommunikation mit DV-Gerten, die an einen IEEE 1394 FireWire-Bus Ihres
Computers angeschlossen sind, Microsoft AV/C-Treiber. Auf diese Weise knnen Filme auf digitalen
Videogerten angezeigt und gesteuert werden.

Wenn eine andere Softwareanwendung diese Treiber deaktiviert oder berschreibt, arbeiten die
Funktionen Vorschau ber FireWire und Bandberspielung mglicherweise nicht korrekt. Wenn Sie
beabsichtigen, eine Softwareanwendung zu installieren, die an den IEEE 1394 FireWire-Bus
angeschlossene DV-Gerte nutzt, dann erkundigen Sie sich zuvor beim Anbieter der Software, welche DV-
Gertetreiber die Anwendung installiert. Bitten Sie auerdem den Hersteller Ihres DV-Gertes um
Informationen zur AV/C-Kompatibilitt. Die folgenden Gerte haben wir getestet. Sie arbeiten
einwandfrei mit SONAR zusammen:

ADS Pyro A/V Link DV-Konverter

Canopus ADVC-100 DV-Konverter
Canon ZR-85 miniDV-Camcorder

Hinweis: Wenn Sie auf dem DV-Gert AVI-Filme wiedergeben wollen, muss der Konverter auf dasselbe
Format (NTSC oder PAL) gesetzt sein wie die Videodatei. Andernfalls funktionieren die Funktionen
Vorschau ber FireWire und Bandberspielung nicht korrekt. Auerdem ist die
Prozessorbeanspruchung geringer, wenn das Quellmaterial im DV-Format vorliegt, da das Format fr das
FireWire-Gert nativ ist und aufgrund dessen keine Videokonvertierung erfolgen muss.

Cakewalk-Konfigurationsprogramm fr externe Encoder

SONAR 7 untersttzt externe Befehlszeilenencoder wie LAME, Ogg Vorbis, Monkeys Audio usw. Wenn
ein externer befehlszeilengesteuerter Encoder auf Ihrem Computer installiert ist, kann dieser Encoder mit
dem Hilfsprogramm Cakewalk Ext Encoder Config zur Liste der Dateiformate hinzugefgt werden, die
fr den Audioexport zur Verfgung stehen (Datei > Exportieren > Audiodatei).

Um dieses Hilfsprogramm zu verwenden, starten Sie SONAR. ffnen Sie Extras > Cakewalk Ext
Encoder Config. Geben Sie die erforderlichen Einstellungen oder den Encoder an, den Sie verwenden
mchten.

Hinweis: Die SONAR 7-DVD beinhaltet mehrere vordefinierte Profile fr unterschiedliche Encoder.
Diese Profile befinden sich im Verzeichnis \Utilities\External Encoder Profiles. Sie knnen die Profile
als Vorlage zur Erstellung eigener Profile verwenden. Ein Doppelklick auf die entsprechende .REG-Datei
fgt die Information der Windows-Registrierung hinzu. Mit dem Programm Cakewalk External Encoder
Config wird dann der Installationspfad des Encoders angegeben.

AudioSnap-Palette automatisch laden

10
AutoLoadAudioSnapPalette=<0 oder 1> (Standard: 1)

StandardmigerscheintdieAudioSnapPaletteautomatisch,wennsieAudioSnapfreinenClip
aktivieren.SolldieAudioSnapPaletteniemalsautomatischangezeigtwerden,dannknnenSiedieses
Verhaltenndern,indemSieeineVariablezurDateiCAKEWALK.INIhinzufgen.

Die Variable wird im Abschnitt [WinCake] eingestellt. Beispiel:

[WinCake]
AutoLoadAudioSnapPalette=0

Halbtransparente Balken bei mit Slip-Stretching bearbeiteten Clips

AlphaStretchIndicator=<0 oder 1> (Standard: 1)

Wenn Sie einen Audioclip im Slip-Stretching-Verfahren bearbeiten, erscheint ein halbtransparenter gelber
Balken auf dem Clip. Dies kann die Leistungsfhigkeit bei einigen Systemen beeintrchtigen, wenn Sie
viele mit Slip-Stretching bearbeitete Clips haben. Es gibt eine neue Variable in der CAKEWALK.INI, mit
der sich die halbtransparenten Balken deaktivieren lassen; stattdessen erscheint der prozentuale Wert unten
rechst im Clip.

Die Variable wird im Abschnitt [WinCake] eingestellt. Beispiel:

[WinCake]
AlphaStretchIndicator=0

Alle ausgewhlten AudioSnap-Transientenmarker zurcksetzen

SONAR ermglicht es, Transientenmarker schnell zurckzusetzen. Dies kann von Nutzen sein, wenn Sie
ein Projekt aus einer SONAR-Version vor Version 6.2 bearbeiten, bei dem es die folgenden Probleme mit
AudioSnap-Clips gibt:

Innerhalb der Wellenformdarstellung erscheinen Nulllinien, wo keine sein sollten.

Beim Abmischen des Clips kommt es zu extremen Timingproblemen

Mglicherweise wollen Sie auch einfach nach dem Experimentieren mit der AudioSnap-Funktion die
ursprngliche Fassung wiederherstellen.

Die beschriebenen Symptome treten auf, da in SONAR 6.2 bestimmte Probleme in Zusammenhang mit
der AudioSnap-Funktion behoben wurden.

So setzen Sie die Transientenmarker zurck:

1. Whlen Sie alle Clips aus, die Sie zurcksetzen wollen.

11
 2. Drcken Sie [Strg]+[Alt] und klicken Sie auf die Reset-Schaltflche der AudioSnap-Palette. Es
wird dann ein Dialogfeld angezeigt, in dem Sie gefragt werden, ob alle AudioSnap-Marker
gelscht werden sollen. Wenn Sie hier auf Ja klicken, werden alle vorgenommenen
Bearbeitungen gelscht, und die aus der Analyse entstandenen Transientenmarker werden
wiederhergestellt.

Hinweis: Diese Funktion kann nicht rckgngig gemacht werden. Vergewissern Sie sich also, dass Sie die
Transientenmarker wirklich zurcksetzen wollen.

Eine alternative Mglichkeit ist es, die AudioSnap-Funktion der Clips abzuschalten und dann die Funktion
Bearbeiten > Verbinden zu Clip(s) zu verwenden. Dabei werden allerdings auch alle Blenden zwischen
Clips eingerechnet (gerendert).

Audio-Scrubbing mit 0 dB

BeiSONAR4.0.0erfolgtedasScrubbenautomatischmit0dB(UnityGain).DieswurdeinVersion4.0.1
(undhher)gendert:NunerfolgtdasScrubbingmitdertatschlichenMixlautstrke(d.h.dieLautstrke
undPanoramaeinstellungenwerdenangewendet).SieknnenaberauchweiterhinmiteinemPegelvon0
dBscrubben,wennSiebeimScrubbingdieAltTastedrcken.

Das Time/Pitch Stretch-Plugin funktioniert nicht bei Grooveclips

DasPluginCakewalkTime/PitchStretch2kannfrGrooveclipsnichtverwendetwerden.Ausdiesem
GrundwirddasPluginnichtgeladen,wennSieesalsOfflineprozessaufeinenGrooveclipanwenden
wollen.

Das Time/Pitch Stretch-Plugin passt die Lnge eines Grooveclips

nicht an

WennSiedasPluginCakewalkTime/PitchStretch2alsOfflineprozessverwenden,werdenClipszwar
korrektgedehnt,aberdieeigentlicheCliplngendertsichnicht.

Hintergrundverlauf bei Symbolleisten

DrawToolbarGradient=<0 oder 1> (Standard: 1)

Die globalen und die Ansichtssymbolleisten in SONAR 7 werden nun mit einem Hintergrundverlauf
angezeigt. Wenn Sie einen einheitlichen Hintergrund wnschen, knnen Sie die Verlaufsdarstellung
deaktivieren, indem Sie folgenden Eintrag im Abschnitt [WinCake]derDateiCAKEWALK.INIergnzen:

[WinCake]
DrawToolbarGradient=0

12
Automatische Grenanpassung der Mischpultansicht

Standardmig passt sich die Mischpultansicht vertikal automatisch an, wenn Module angezeigt oder
ausgeblendet werden. Sie knnen die automatische Anpassung der Mischpultansicht verhindern, wenn Sie
die Umschalttaste gedrckt halten, whrend Sie auf die Schaltflche Anzeigen/Ausblenden eines
Moduls (im ganz links vorhandenen Bereich der Mischpultansicht) klicken. Die Gre der aktuellen
Mischpultansicht wird beibehalten, ohne dass die Ansicht an alle sichtbaren Module angepasst wird.

Gre und Layout von Bedienelementen in der Spuransicht

Esistmglich,dieStandardgreundanordnungvonBedienelementeninderSpuransichtzuverndern.
DazumssenEintrgeinderDateiCAKEWALK.INIhinzugefgtwerden.

Die Variable wird im Abschnitt [WinCake] eingestellt. Beispiel:

[WinCake]
TVBoldStripNames=0

Nachfolgend aufgefhrt sind die Variablen, die das Erscheinungsbild der Bedienelemente bestimmen:

TVControlHeight=<Anzahl Pixel> (Standard: 17)

GibtdieHhederBedienelementean.DieStandardhhebetrgt17Pixel.DieserWertsollteumnicht
mehralseinbiszweiPixelgendertwerden,daandernfallsunerwarteteErgebnisseauftretenknnen.

TVControlWidth=<Anzahl Pixel> (Standard: 41)

GibtdieBreitederBedienelementean.DieStandardbreitebetrgt41Pixel.

TVControlSpacingX=<Anzahl Pixel> (Standard: 3)

GibtdenhorizontalenAbstand(inPixeln)zwischenBedienelementenan.DerStandardabstandbetrgt
3Pixel.

TVControlSpacingY=<Anzahl Pixel> (Standard: 3)

GibtdenvertikalenAbstand(inPixeln)zwischenBedienelementenan.DerStandardabstandbetrgt
3Pixel.

TVSpacingXInCluster=<Anzahl Pixel> (Standard: 2)

GibtdenhorizontalenAbstandzwischenSchaltflchenineinerGruppevonBedienelementenan.Die
Voreinstellungbetrgt2Pixel.DiefolgendenBedienelementesindzuGruppenzusammengefasst:

Stumm,SoloundAufnahmeschalter(MSR)
Automationsdatenlesen,Automationsdatenschreiben
Phasenschalter,Stereoumschalter(mono/stereo)

13
TVBoldStripNames=<0 oder 1> (Standard: 1)

Gibtan,obSpurundBusnameninfetter(1)odernormaler(0)Schriftartangezeigtwerden.

TVLargeStripNames=<0 oder 1> (Standard: 1)

GibtdieGrevonSpur/Busnamenan.StandardmigwerdendieNameningroerSchriftart(1)
angezeigt.

Transparenz des Clipnamens

TransparentClipNames=<0 oder 1> (Standard: 0)

SONARkannClipnamenmiteinemAlphakanalanzeigensodassdieWellenformhinterdemClipnamen
angezeigtwird.

UmdiesenEffektzuaktivieren,ergnzenSiediefolgendeVariableinIhrerDateiCAKEWALK.INI:

[WinCake]
TransparentClipNames=1

Farbgebung bei der Anschlagstrke von MIDI-Noten

PRVColorizeVelocity=<0 oder 1> (Standard: 1)

MIDINotenerhaltenabhngigvonderAnschlagstrkeeinebestimmteSchattierungdergewhltenFarbe.
NotenmithoherAnschlagstrkewerdendunkler,solchemitniedrigerAnschlagstrkehellerangezeigt.

DieseFunktionalittkannimAbschnitt[WinCake]derDateiCAKEWALK.INIaktiviert(1)oder
deaktiviert(0)werden.Beispiel:

[WinCake]
PRVColorizeVelocity=0

Nach Beenden der Wiedergabe Controller zurcksetzen wird beim

Einfrieren von Synthesizern nicht angewendet

Bitte beachten Sie, dass die globale Einstellung Nach Beenden der Wiedergabe Controller zurcksetzen
beim Einfrieren von Synthesizern nicht angewendet wird. Dies bedeutet, dass die aktuelle Einstellung

14
eines MIDI-Controllers bei angehaltener Wiedergabe unerwartete Ergebnisse beim Einfrieren eines
Synthesizers hervorrufen kann.

Wenn dieses Verhalten auftritt, spulen Sie das Projekt zurck, bevor Sie den Synthesizer einfrieren.

SONAR-Untersttzung fr Screenreader (Untersttzung fr Anwender

mit eingeschrnkter Sehfhigkeit)

SONARverfgtbereinenspeziellenZugangsmodus,derAnwendernmiteingeschrnkterSehfhigkeit
dieArbeitbeiderVerwendungvonScreenreadern(WindowEyes,JAWSusw.)erleichternsoll.Der
ZugangsmoduswirddurchHinzufgeneinesSchlsselszurWindowsRegistrierungaktiviert(Achtung:
VerfahrenSienurdannwienachfolgendbeschrieben,wennSiemitderBearbeitungderWindows
Registrierungvertrautsind,undfertigenSieinjedemFallzuvoreineSicherungderRegistrierungan.)Auf
dieseWeisewirdScreenreadernderEmpfangverschiedenerInformationen(z.B.NamenoderWerte)von
SONARermglicht,dieandernfallsnichtaufdemBildschirmangezeigtwrden.

DerSchlsselheit:

HKEY_CURRENT_USER\Software\CakewalkMusicSoftware\SONARProducer\6.0

Hinweis:WennSiedieSONAR7StudioEditionverwenden,ersetzenSieProducerdurchStudio.

DerWertlautet:

AccessibilityMode

EshandeltsichumeinenDWORDWert.DieserkanndieWerte0,1,2oder3haben:

0:KeinZugangsmodus(Standard).
1:SetztdenZugangsstringindieUnterschriftvonTrackViewCview.
2:SetztdenZugangsstringindasCWACCESSFenster.
3:SetztdenZugangsstringindasCWACCESSFensterundmachtdiesesFenstersichtbar.

SONAR von einer frheren Version eines Cakewalk-Produkts

aktualisieren

SONAR SETUP berschreibt existierende MASTER.INS-Dateien nicht. Die Datei beinhaltet

Instrumentendefinitionen, die SONAR bei jedem Start ldt. SETUP installiert neue .INS-Dateien fr alle
untersttzten Hersteller. Diese Dateien beinhalten die neuesten Komplettstze von erhltlichen
Instrumentendefinitionen.

Wie Sie diese .INS-Dateien importieren, erfahren Sie in der Online-Hilfe unter Importieren von
Instrumentendefinitionen.

15
Alte Farbeinstellungen werden bei der Aktualisierung auf SONAR 7
nicht bernommen

SONAR7verfgtberneueFarbeinstellungen.Diesfhrtdazu,dassimportierteFarbvoreinstellungen
auslterenSONARVersioneninderRegelzueinerunschnenDarstellungfhren.Daherwerdenalte
FarbvoreinstellungennichtautomatischinSONAR7bernommen,wennSieeineltereVersionvon
SONARaktualisieren.

WennSieihrealtenFarbvoreinstellungentrotzdeminSONAR7bernehmenmchten,befolgenSiedie
folgendenSchritte(Achtung:VerfahrenSienurdannwienachfolgendbeschrieben,wennSiemitder
EditierungderWindowsRegistrierungvertrautsind,undfertigenSieinjedemFallzuvoreineSicherung
derRegistrierungan.)

[1]ExportierenSiediefolgendenRegistrierungszweige(whlenSiedieSONARVersion,dieSie
aktualisieren):

SONAR5(Farbvoreinstellungen):HKEY_CURRENT_USER\Software\CakewalkMusic
Software\SONARProducer\5.0\Presets\{6B0298E5C4B74AAF90EFB214D18F7654}

SONAR4(Farbvoreinstellungen):HKEY_CURRENT_USER\Software\CakewalkMusic
Software\SONARProducer\4.0\Presets\{6B0298E5C4B74AAF90EFB214D18F7654}

SONAR3(Farbvoreinstellungen):HKEY_CURRENT_USER\Software\CakewalkMusic
Software\SONARProducer\3.0\Presets\{6B0298E5C4B74AAF90EFB214D18F7654}

SONAR3(aktuelleFarben):HKEY_CURRENT_USER\Software\CakewalkMusicSoftware\SONAR
Producer\3.0\Colors

SONAR2(aktuelleFarben):HKEY_CURRENT_USER\Software\CakewalkMusic
Software\SONAR\2.0\Colors

SONAR1(aktuelleFarben):HKEY_CURRENT_USER\Software\CakewalkMusic
Software\SONAR\1.0\Colors

[2]ffnenSiedieexportierteRegistrierungsdateiineinemTexteditor(umNotepadzuverwenden,
klickenSiemitderrechtenMaustasteaufdie.REGDateiundwhlendannBearbeiten).

[3]ndernSiedenPfad,sodasserSONAR7beinhaltet:

WennSiedieFarbvoreinstellungenausSONAR4exportieren,gebenSiefolgendenPfadan:

[HKEY_CURRENT_USER\Software\CakewalkMusicSoftware\SONARProducer\4.0\Presets\
{6B0298E5C4B74AAF90EFB214D18F7654}]

WennSiedieaktuellenFarbenoderdieFarbvoreinstellungenausSONAR1,2oder3exportierthaben,
gebenSiedenfolgendenPfadan:

[HKEY_CURRENT_USER\Software\CakewalkMusicSoftware\SONARProducer\3.0\Colors]

16
Hinweis:WennSiedieSONAR7StudioEditionverwenden,ersetzenSieProducerdurchStudio.

[4]SpeichernundschlieenSiedie.REGDatei.FgenSiedieInformationmiteinemDoppelklickaufdie
.REGDateiderRegistrierunghinzu.IhrealtenFarbeinstellungensolltennuninSONAR7verfgbarsein.

Bekannte Probleme
Folgende Themen sind bekannte Probleme in SONAR, die in der Zukunft behoben werden.

Probleme mit Session Drummer 2

Drag & Drop einer MIDI-Datei vom Desktop wird von SONAR abgefangen

WennSieeineMIDIDateivomDesktopaufdenSessionDrummer2ziehen,wirdinSONAReinneues
MIDIProjektangelegt.

UmeinMIDIPatternzuSessionDrummer2hinzuzufgen,knnenSiedeneingebautenMIDI
PatternbrowserverwendenodereinenMIDIClipausSONARausSessionDrummer2ziehen.

Session Drummer 2 kann ndern der Jetztzeit in der Zeitleiste asynchron zu SONAR
laufen

WenndieglobaleOptionJetztzeitbeiNeustarteinstellen(Optionen>GlobaleOptionen>Allgemein)
deaktiviertist,luftSessionDrummer2unterUmstndenasynchronzuSONAR,wennSessionDrummer
2einPatternautomatischwiedergibt,whrendSieinderSONARZeitleistedieJetztzeitverstellen.

Sollte dieses Problem bei Ihnen auftreten, dann besteht die Lsung darin, die Option Jetztzeit bei
Neustart einstellen zu aktivieren.

RPN-Events beenden die Audioausgabe von Session Drummer 2

WenneineMIDISpur,dieaufSessionDrummer2geroutetist,RPNEventssendet,wirddie
AudioausgabevonSessionDrummer2beendet.

UmdiesesProblemzubeheben,ffneSiedieEigenschaftenseitevonSessionDrummer2.KlickenSieauf
dieSchaltflcheVSTPresetOptionenundwhlenSiePluginEigenschaften.AktivierenSiedann
KeineNRPNBearbeitungundklickenSieaufOK.

17
HLP-Dateien knnen unter Windows Vista nicht geffnet werden

Das Anzeigeprogramm fr Windows Help (WinHlp32.exe) wird zur Anzeige der 32-Bit-Hilfedateien mit
der Dateieindung .HLP bentigt. Es gehrt jedoch nicht zum Lieferumfang von Windows Vista. Dies
betrifft die integrierte Onlinehilfe im HLP-Format weniger lterer Plugins, die zum Lieferumfang von
SONAR gehren. Die Onlinehilfe von SONAR wird in einer zuknftigen Versionen aktualisiert, um
dieses Problem zu beheben. In der Zwischenzeit knnen Sie eine Lsung verwenden, die im folgenden
Artikel in der Microsoft Knowledge Base beschrieben wird: http://support.microsoft.com/kb/917607.

Fenster von Plugins flimmern oder werden nicht korrekt angezeigt

Wenn die Anzeige mancher Plugins flimmert oder nicht korrekt erfolgt, lesen Sie bitte den folgenden
Abschnitt Rntgen-Funktion nicht kompatibel zu allen Plugins.

Rntgen-Funktion nicht kompatibel zu allen Plugins

Die Rntgen-Funktion ist nicht kompatibel zu Plugins, die zur Darstellung DirectDraw verwenden dies
gilt beispielsweise fr viele aktuelle Plugins von Waves. Wenn ein Plugin nicht zur Rntgen-Funktion
kompatibel ist, flackert das Fenster des Plugins oder wird nicht korrekt dargestellt. Wenn Sie ein Plugin
haben, das von diesem Problem betroffen ist, knnen Sie es auf die nachfolgend beschriebene Weise vom
Rntgen ausschlieen:

1. ffnen Sie den Cakewalk Plugin-Manager (Extras > Cakewalk Plugin-Manager).

2. Whlen Sie im Fenster Plugin-Kategorien die Kategorie, der das auszuschlieende Plugin
angehrt.
3. Whlen Sie im Fenster Registrierte Plugins das Plugin aus, welches Sie ausschlieen wollen.
4. Wenn es sich bei dem Plugin um einen DirectX-Effekt oder ein MFX handelt, schreiben Sie den
CLSID-Wert ab (oder kopieren Sie ihn in die Zwischenablage), der im CLSID-Feld am unteren
Rand des Dialogfeldes angezeigt wird.
5. Wenn es sich bei dem Plugin um ein VST oder VSTi handelt, schreiben Sie den VST ID-Wert ab
(oder kopieren Sie ihn in die Zwischenablage), der im Feld VST ID am unteren Rand des
Dialogfeldes angezeigt wird.
6. Schlieen Sie den Plugin-Manager.
7. ffnen Sie die Datei XRayExclude.ini mit Notepad. Sie finden diese Datei in Ihrem SONAR-
Programmordner (C:\Dokumente und Einstellungen\<Ihr
Anwendername>\Anwendungsdaten\Cakewalk\SONAR 7 Producer Edition).

Hinweis: Wenn Sie die SONAR Studio Edition verwenden, mssen Sie Producer Edition durch
Studio Edition ersetzen.

8. Navigieren Sie zum Abschnitt [EffectProps View] am Ende der Datei.

Sie werden dort Eintrge wie den folgenden finden:

;WavesSSLEQStereo
XRayExclude11=1397510483
XRayExclude12={E451379EF7E14E8298D9BEB87AC45E90}

18
 9. Schlieen Sie Ihr Plugin aus, indem Sie im Abschnitt [EffectProps View] eine leere Zeile unter
dem letzten Eintrag erzeugen und dann Folgendes eingeben:

;[NameIhresPlugins,jedochohneKlammern]
XRayExclude[hierdienchsteverfgbareZahlinderXrayExclude
ListeohneKlammerneingeben]=[VSTIDohneKlammern,oderCLSID
ingeschweiftenKlammern]

Ein Beispiel: Nehmen wir an, der letzte Eintrag im Abschnitt [EffectProps View] she so aus:

;WavesSSLEQStereo
XRayExclude11=1397510483
XRayExclude12={E451379EF7E14E8298D9BEB87AC45E90}

und Sie das Cakewalk FxDelay von der Rntgen-Funktion ausschlieen wollen, fgen Sie nach
einer Leerzeile Folgendes ein:

;CakewalkFxDelay
XRayExclude13={985DAF67589F4B8D8BBCD7AD651B9022}

Gbe es auch eine VST-Version von Cakewalk FxDelay, dann wrden Sie zustzlich Folgendes
eingeben:

XRayExclude14=[eineVSTIDohneKlammern]

10. Speichern und schlieen Sie die Datei XRayExclude.ini und starten Sie SONAR neu, um Ihre
nderungen zu bernehmen.

nderungen der Fenstergre bei ReValver mk II SE erfordern ein

erneutes ffnen des Plugins

WennSienderungenanderModulhheoderderHhevonReValvermkIISEvornehmen,mussdas
PluginFenstergeschlossenunderneutgeffnetwerden,damitdienderungenbernommenwerden.

Verwendung von Mono-VST-Plugins auf Stereospuren kann zum

Verlust der Audiosynchronisation fhren

WennSieeinMonoPluginaufeinerStereospurverwenden(InterleavingaufStereoeingestellt),laufen
linkerundrechterKanalnichtmehrsynchron.DerlinkeKanalwirdvondemMonoeffektbearbeitet,und
eswirdeineLatenzkompensationangewendet,whrendderrechteKanalnichtbearbeitetundkeine
Latenzkompensationangewendetwird.DasSignalsiehtdanninetwasoaus:

LinkerKanal:BearbeitetesSignal(verzgert)
RechterKanal:UnbearbeitetesSignal(nichtverzgert)

19
EinMonoVSTPluginfunktioniertkorrekt,wennSieaufderEigenschaftenseitedesVSTPluginsdie
OptionMonoverarbeitungaktivierenundSiefrdasInterleavingdieEinstellungMonowhlen.

Hinweis:DieOptionMonoverarbeitungaktivierenistinSONAR7standardmigaktiviert.WennSie
einlteresProjektinSONAR7wiedergebenundfeststellen,dassesnichtwievorherklingt,versuchen
Sie,dieOptionMonoverarbeitungaktivierenbeiallenindiesemProjektverwendetenMonoPlugins
abzuschalten.

Probleme mit QuickTime

Um QuickTime-Dateien in SONAR 7 zu importieren oder exportieren, mssen Sie die Filter und
QuickTime installieren. Weitere bekannte Probleme in Verbindung mit QuickTime:

QuickTime-Import und -Export erfordern die Installation von QuickTime Player Version 6.5.1
oder hher. Der QuickTime Player gehrt nicht zum Lieferumfang von SONAR, kann aber von
der Apple-Website (http://www.apple.com/quicktime/download/win.html) heruntergeladen
werden.
Die Audioabmischung in QuickTime muss als Stereo- oder Monomixdown mit einer Wortbreite
von 16 Bit erfolgen, andernfalls ist die Exportdatei unbrauchbar, oder der Export wird mit einer
Fehlermeldung abgebrochen.
Die Samplerate fr die Abmischung in das QuickTime-Format muss auf 48 kHz oder weniger
eingestellt sein, sonst wird die exportierte Datei nicht korrekt wiedergegeben.
Wenn Sie in das QuickTime-Format exportieren, ist die Bildfrequenz des QuickTime-
Videopackers standardmig auf bestmglich eingestellt. Da nicht alle Videos in SONAR-
Videoprojekten ihre Bildfrequenz korrekt angeben, wird empfohlen, die gewnschte Bildfrequenz
manuell einzustellen. Dies erfolgt in den Videoeinstellungen des QuickTime-Videopackers.
Wenn ein AVI-Film aus einem SONAR-Videoprojekt mit Hilfe des Indeo-Videopackers in das
QuickTime-Format exportiert wird, ist das Ergebnis ein Film mit weien Frames.
QuickTime-Exportdateien enthalten mglicherweise einen zustzlichen weien Frame als letzten
Frame des Videos. Dieser zustzliche Frame kann mit dem QuickTime Pro Player oder einer
anderen Anwendung zur Bearbeitung von QuickTime-Filmen werden.
In QuickTime 7 erstellte Filme werden in SONAR 7 unter Umstnden nicht korrekt importiert.
Wenn Sie im WDM-Modus ein Projekt in SONAR einladen, das einen QuickTime 7-Film
umfasst, kann die Wiedergabe von SONAR unter Umstnden nicht gestartet werden. Sie knnen
dieses Problem umgehen, indem Sie den ASIO-Treibermodus verwenden, sofern Ihre Hardware
ASIO-Treiber untersttzt.

Viele dieser Einschrnkungen werden in zuknftigen SONAR-Updates behoben werden.

Probleme mit dem Audiometronom

Die Standardklnge des Audiometronoms sind Samples mit einer Samplerate von 44,1 kHz. Dadurch kann
es beim Starten oder Beenden von Wiedergabe oder Aufnahme zu Ploppgeruschen kommen, wenn eine
Audiohardware eingesetzt wird, die mit einer Abtastrate von 48 kHz arbeitet (dies betrifft zum Beispiel die
SoundBlaster Live!). Dabei handelt es sich um Artefakte aus der internen Sampleratekonvertierung, die
von der Audiohardware durchgefhrt wird.

20
Hinweis: Dieses Problem tritt nicht auf, wenn Ihr SONAR-Projekt eine Abtastrate von 48 kHz verwendet.

Monoschalten eines Bus- oder Summenausgangs beeinflusst

nachfolgende Pegelanzeigen

Wenn Sie einen Bus- oder Summenausgang mit dem Mono/Stereo-Umschalter monoschalten,
erscheinen alle vorausgehenden Pegelanzeigen d.h. alle Pegelanzeigen von Spuren oder Bussen, die
diesem Bus- bzw. Summenausgang zugeordnet sind ebenfalls als Monoanzeigen.

Hinweis:DiesbetrifftnurPegelanzeigen.Audiodaten,dieabgemischtoderexportiertwerden,sind
hiervonnichtbetroffen.

Mono-Audioclips werden unter bestimmten Umstnden um 3 dB

angehoben

Es gibt Situationen, in denen der Pegel eines Monoclips um 3 dB angehoben wird, wenn das Ausgangs-
Interleaving der Spur (mono/stereo) die Einstellung Mono hat:

1. Die Spur enthlt Stereo- und Monoclips.

2. Fr die Spur ist als Eingangsquelle ein Synthesizer ausgewhlt.
3. Das Eingangsecho ist aktiviert, oder die Spur ist fr die Aufzeichnung scharfgeschaltet.

Generell werden Monodaten immer dann um 3 dB angehoben, wenn das Ausgangsinterleave der Spur
mono und das Dateninterleave stereo ist.

Dieses Problem wird in einer zuknftigen Version behoben werden.

Das Hinzufgen eines MIDI-Gertes kann die Untersttzung fr MIDI-

Bedienfelder und MIDI-Tastenzuordnungen beeintrchtigen

Wenn Sie mit Optionen > MIDI-Gerte ein neues MIDI-Gert hinzufgen, arbeiten die
Bedienfelduntersttzung und die MIDI-Tastenzuordnungen mglicherweise nicht mehr einwandfrei. Ein
Neustart von SONAR behebt dieses Problem.

Hochauflsende Audiodaten sind nach dem Time-Stretching mit MPEX

6 dB lauter

Wenn Sie eine Samplerate von 88,2 kHz oder hher verwenden und Operationen ausfhren, die das
MPEX Time/Pitch Stretching verwenden, ist das Ergebnis der Bearbeitung um 6 dB lauter als der
Ursprungsclip.

21
ReWire-Spuren verstummen bei Verwendung des Metronomeinzhlers
fr die Aufnahme

Wenn Sie eine Aufnahme durchfhren und dabei die Einzhlerfunktion des Metronoms verwenden,
verstummen ReWire-Spuren, sobald die Aufnahme beginnt. Die Dauer dieser Stummschaltung entspricht
dabei der Lnge des Einzhlers. Um dieses Problem zu beheben, deaktivieren Sie den Metronomeinzhler.
Whlen Sie hierzu Optionen > Projektoptionen> Metronom und setzen Sie den Parameter Aufnahme
einzhlen auf Null.

Reason und SONAR gemeinsam unter Vista ausfhren

Reason3.04erforderteinReWireUpdate,umalsReWireGertinSONAR7aufeinemWindowsVista
Systemausgefhrtwerdenzuknnen.DasInstallationsprogrammfrdiesesUpdateknnenSievon
http://www.propellerheads.se/download/index.cfm?fuseaction=get_article&article=vista_installer
herunterladen.

MP3-Dateien mit eine Bitrate von 256 KBit/s knnen unter Umstnden
nicht in SONAR 7 abgespielt werden

MP3-Dateien, die in Cakewalk MediaWorks Version 1.0 mit einer Einstellung von 256 KBit/s erstellt
wurden, werden mglicherweise ohne Klangausgabe wiedergegeben, nachdem sie in SONAR 7 importiert
wurden. Dies trifft auch auf MP3-Dateien zu, die von SONAR 7 mit den Parameterwerten 44,1 kHz/16
Bit/256 K Joint-Stereo erstellt wurden. Bei anderen Bitraten sollten keine Probleme auftreten.

Der TTS-1 DXi untersttzt die Samplerate 88,2 kHz nicht

Der Cakewalk-Softwaresynthesizer TTS-1 untersttzt zwar die Sampleraten 44,1, 48 und 96 kHz, nicht
jedoch eine Rate von 88,2 kHz. Ist SONAR mit einer Samplerate von 88,2 kHz konfiguriert und wird der
TTS-1 dann geladen und eingebunden, startet die Audio-Engine nicht.

Cakewalk Kinetic Groove Synthesizer in SONAR 7 verwenden

Wenn Sie Besitzer des Cakewalk Kinetic Groove Synthesizers sind und diesen in SONAR verwenden,
beachten Sie bitte, dass SONAR Projekte, die den Groove Synthesizer verwenden, nicht mehr geffnet
werden knnen, wenn Sie Kinetic deinstallieren. Beim ffnen eines solchen Projekts kann es zu einem
Absturz kommen.

Die Deinstallation von Kinetic entfernt die Sampledatei des Groove Synthesizers, nicht jedoch den
eigentlichen Synthesizer. Es mssen jedoch beide Komponenten vorhanden sein, sonst tritt das oben
beschriebene Problem auf. Um dies zu vermeiden, erstellen Sie eine Sicherheitskopie der *.DAT-Datei
von P5antom, bevor Sie Kinetic deinstallieren. Kopieren Sie die .DAT-Datei nach der Deinstallation an
den ursprnglichen Speicherort.

22
Import von MPEG2-Dateien in SONAR 7

SONAR7untersttztdenMPEG2Importnichtdirekt.WennSiejedochCakewalkPyroPlusinstalliert
haben,kannSONAR7MPEG2DateienbergemeinsameBibliothekenundFiltervonderLigos
KomponenteinPyroPlusimportieren.

EskannbeimImportvonMPEG2DateienjedochzumAbsturzkommen,wennWinDVDoderPower
DVDvorPyroPlus(oderMediaWorks)installiertwurden.

Aufeinanderfolgende Schnappschsse aktualisieren

Hllkurvenknoten-Werte nicht

Werden mehrere Automationsschnappschsse zur gleichen Jetztzeit aufgenommen, so werden vorhandene

Hllkurvenknoten nicht aktualisiert, sondern neue Knoten erstellt. Um dieses Problem zu lsen, machen
Sie den letzten Automationsschnappschuss rckgngig, bevor Sie einen neuen Schnappschuss aufnehmen.

Mgliche Ploppgerusche bei Verwendung der Surroundautomation

(nur SONAR Producer Edition)

Wenn Sie den Surroundparameter Winkel mit Hilfe der Panoramaautomation aufzeichnen, werden Sie
beim Wechsel dieses Parameters von 0 auf 180 mglicherweise ein Ploppgerusch bemerken. Dieses
kann auftreten, wenn der Sprung nicht verzgerungsfrei auftritt, und lsst sich einfach beseitigen, indem
Sie in die Hllkurvenautomation hineinzoomen und die oberen und unteren Knoten so bewegen, dass sie
zeitlich aufeinander zu liegen kommen. (Tipp: Aktivieren Sie das Raster, um die Angleichung der
Hllkurvenknoten zu vereinfachen).

Mono-Plugins in Surroundbussen (nur SONAR Producer Edition)

Mono-Plugins funktionieren unter Umstnden nicht richtig, wenn sie in den Effektcontainer eines
Surroundbusses eingefgt werden. Hufig wird in diesem Fall ein Laufzeitfehler angezeigt.

Schrift der Partituransicht erfordert Neustart nach SONAR-Installation

SONAR installiert eine Schriftart, die in der Partituransicht verwendet wird. Diese Schriftart wird bei der
SONAR-Installation zunchst nur vorlufig installiert. Nach einem Neustart des Rechners wird sie
permanent installiert.

Auf einigen Rechnern schlagen einige Funktionen, die auf die Schriftart verweisen, vor einem Neustart
fehl selbst dann, wenn die Schriftart der Partituransicht erfolgreich temporr installiert wurde. Ein
Zeichen fr dieses Problem sind beschdigte Grafiken in der Partituransicht.

23
Audiodaten mit Waves-Plug-ins und Multiprocessing-Engine
exportieren

Wenn die Multiprocessing-Engine von SONAR aktiviert ist (das heit, wenn unter Optionen >
Audiooptionen > Erweitert die Option Multiprocessing-Engine verwenden markiert ist), kann es zu
einem Systemabsturz kommen, wenn Sie Audiodaten aus Projekten exportieren, in denen Plugins von
Waves zum Einsatz kommen.

Sollte dieses Phnomen auftreten, dann deaktivieren Sie vorbergehend die Multiprocessing-Engine,
bevor Sie Audiodaten exportieren.

Digidesign Mbox und die Multiprocessing-Engine

Wenn Sie mit der Mbox aufzeichnen, kann es auf HyperThreading- oder Mehrprozessorsystemen zu
einem Absturz kommen, wenn die Multiprocessing-Engine von SONAR aktiviert ist (Option
Multiprocessing-Engine verwenden in Optionen > Audiooptionen > Erweitert).

Dieses Problem wird offenbar vom Mbox-Treiber verursacht.

Digidesign Digi 002 und die Multiprocessing-Engine

Wird die Digi 02 im ASIO-Modus verwendet, dann kann das System abstrzen, wenn alle folgenden
Bedingungen erfllt sind:

1. Die Multiprocessing-Engine von SONAR ist aktiviert (unter Optionen > Audiooptionen >
Erweitert ist die Option Multiprocessing-Engine verwenden markiert).
2. Ein Softwaresynthesizer ist in den Effektcontainer einer Audiospur eingeschleift.
3. Die Audiospur wird als Spurvorlage exportiert.

Sollte dieses Phnomen auftreten, dann deaktivieren Sie vorbergehend die Multiprocessing-Engine,
bevor Sie die Spurvorlage speichern.

Monofone UAD-1- und TC PowerCore-Plugins bilden keine

Audiosumme in Stereospuren

WennSieUAD1MonospurenoderStereospurenvonTCPowerCorePluginsinSONARverwenden,
wirdkeineAudiosummegebildet;vielmehrwirdderlinkeKanalverarbeitetunddabeiverzgert(der
Latenzausgleichwirdnichtangewendet).DerrechteKanalnichtbearbeitetundnichtverzgert.

24
Fehler bei der UAD-1 bei aktivierter Option 64-Bit-Engine mit
doppelter Przision

WennSieunterOptionen>Audiooptionen>AllgemeindieOption64BitEnginemitdoppelter
Przisionaktivieren,whrendSieaneinemProjektarbeiten,dasdieUAD1PoweredPluginsder
UAD1verwendet,erscheintunterUmstndeneineFehlermeldung,dieaufeinenichtpassendePlugin
Puffergrehinweist.

DiesscheintbeiderUAD1immerdannzupassieren,wennSiediePuffergremehrmalsdirekt
hintereinanderndern.DiePuffergrewirdautomatischzweimalhintereinanderzurckgesetzt,wenndie
Option64BitEnginemitdoppelterPrzisionaktiviertoderdeaktiviertwird.Eskommtjedochnichtzu
einemAbsturzoderDatenverlusten.SielsendasProblem,indemSiedasProjektspeichernundneu
laden.

CPU-berlastung bei Verwendung der UAD-1

WennesbeiVerwendungderUAD1zuCPUberlastungenkommt,lesenSiebittedenAbschnitt
EchtzeitPreroll.

Kompatibilitt der M-Audio MidiSport 8x8

Der Treiber der M-Audio MidiSport 8x8 (Version 4.1.21) beschrnkt die Zahl der gleichzeitig
verwendbaren MIDI-Eingangsports auf 15.

M-Audio Delta 1010: Verzerrte Ausgabe bei einer Latenz von 5,8
Millisekunden

WennSiedieMAudioDelta1010benutzenundinderenBedienfeldeinePuffergrevon128Samples
whlen,kanneineEinstellungvon5,8MillisekundenVerzerrungenzurFolgehaben,wennmindestens
einederfolgendenBedingungenerflltist:

1. EinEffektistineineSpureingeschleift,unddieSpuristaufnahmebereit.
2. EinEffektistineineSpureingeschleift,undfrdieseSpuristdieEingangsechofunktionaktiviert.

Frontier/Tascam-ASIO-Treiber

Die Frontier/Tascam-ASIO-Treiber installieren zwei verschiedene ASIO-Treibervarianten in der

Registrierung, nmlich einen 24-Bit- und einen 16-Bit-Treiber. SONAR kann unter bestimmten
Umstnden Probleme haben, Profile beider Treiber zu erstellen. Um das Problem zu beseitigen, entfernen
Sie einen der Treiber aus der Registrierung.

25
Probleme mit Frontier Design TranzPort

Taste zum Herstellen der Aufnahmebereitschaft fr Spuren kollidiert mit der MIDI-
Tastenzuordnung von SONAR

Die TranzPort-Aufnahmebereitschaftstaste verwendet die MIDI-Taste C0, die in SONAR bei aktivierter
MIDI-Tastenzuordnung die Standard-Umschalttaste ist. Dieses Problem lsen Sie, indem Sie die MIDI-
Tastenzuordnungen in SONAR deaktivieren oder die Umschalttaste einer anderen MIDI-Note zuordnen
(zum Beispiel Db0).

SONAR strzt beim Lschen eines Bedienfeldes ab, wenn TranzPort angeschlossen ist

GelegentlicherscheinenimDialogfeldBedienfeldermehrereInstanzenvonTranzport. Leiderkommtes
zueinemAbsturzvonSONAR,wennSieversuchen,einenderEintrgezulschen,whrenddasGert
angeschlossenist.

Um die Duplikate zu entfernen, schlieen Sie SONAR und trennen Sie Tranzport von Ihrem Computer.
Starten Sie SONAR dann neu, whlen Sie Optionen > Controller/Bedienfelder und lschen Sie alle
Tranzport-Instanzen bis auf eine.

AndiesemPunktmssenSieSONARschlieenundTranzportwiederabtrennen.DannstartenSie
SONAReinweiteresMalneu,umdieMIDITreibervonFrontierverfgbarzumachen,sodassdas
Bedienfeldfunktioniert.

Wenn eine archivierte Spur ausgewhlt wird, wird eine zweite, nicht archivierte Spur
ebenfalls ausgewhlt

Wenn die Tranzport-Option Archivierte Spuren berspringen aktiviert ist und Sie in SONAR eine
aktivierte Spur anklicken, selektiert SONAR unter Umstnden ebenfalls eine andere nahegelegene Spur.

Kompatibilitt der E-MU 1820

96 kHz-Abtastrate

Wird eine 44,1-/48-kHz-Sitzung in die Patchmix DSP-Anwendung geladen, kann es zu einem Absturz
kommen, wenn Sie die Abtastrate in SONAR auf 96 kHz umstellen. Um dieses Problem zu beheben, laden
Sie eine 96-kHz-Sitzung in die Patchmix DSP-Anwendung, bevor Sie die Abtastrate in SONAR
verndern.

ASIO-Kontrollfeld

26
Wenn das E-MU ASIO-Kontrollfeld geffnet ist, kann das Programm abstrzen, wenn Sie die Onlinehilfe
von SONAR aus dem Dialogfeld Audiooptionen (Optionen > Audiooptionen) heraus ffnen. Um
dieses Problem zu beheben, mssen Sie zunchst das E-MU ASIO-Kontrollfeld schlieen. Eine
Hostanwendung kann nicht feststellen, ob das ASIO-Kontrollfeld geffnet oder geschlossen ist.

SONAR untersttzt die GigaStudio-Abtastrate nur bei Verwendung von

WDM-Treibern

Wenn GigaStudio und SONAR mit WDM-Treibern verwendet werden, muss SONAR dieselbe Abtastrate
wie GigaStudio verwenden.

Bei schwebender Partituransicht ist Drucken nicht mglich

Es ist nicht mglich, die schwebende Partituransicht zu drucken. Deaktivieren Sie unter Umstnden
vorbergehend die freie Verschiebbarkeit, bevor Sie die Partituransicht drucken.

SONAR startet nicht automatisch bei einem Doppelklick auf eine

RIFF/MID-Datei

Ein Doppelklick auf RIFF MIDI-Dateien und SMF-Dateien (Standard MIFI Files) startet SONAR auch
dann nicht, wenn diese Dateiarten mit SONAR verknpft sind.

AutoTune 4 (im grafischen Modus) als Clipeffekt

Wenn Sie AutoTune 4 als Clipeffekt einsetzen, erfasst es sofern im Grafikmodus betrieben die Clips
mglicherweise nicht korrekt, wenn die Einstellung Buffer Seconds nicht hoch genug eingestellt ist. Hat
Buffer Seconds beispielsweise den Wert 100, dann kann der Grafikmodus die Tonhhe nach 1:40
(Echtzeit, nicht TST-Format) im Projekt nicht mehr korrekt erfassen, wenn AutoTune 4 als Clipeffekt
verwendet wird.

Wenn Sie Probleme bei der Erkennung bemerken, erhhen Sie die Einstellung Buffer Seconds. Bei
einem sechsmintigen Projekt zum Beispiel sollten Sie diesen Wert mindestens auf 36&A;0 einstellen.

iZotope Plugins bringen die VST-Prfung unter x64 zum Absturz

iZotopePluginsbringendieVSTPrfunginSONARx64zumAbsturz.UmSONARerfolgreichstarten
zuknnen,mssenSiediesePluginsausdenSuchpfadenderVSTPrfungentfernen.

DiesesProblemwirdmiteinemzuknftigenUpdatebehobenwerden.

27
Eine MIDI-Note wird bei nderung der Jetztzeit zu Ende gespielt

Wenn eine MIDI-Note wiedergegeben wird, whrend Sie die Jetztzeit ndern, spielt SONAR diese Note
vollstndig zu Ende. Dieses Verhalten wurde in SONAR 4.0.3 eingefhrt. Die Notwendigkeit ergab sich
aus verschiedenen Problemen, die bei der Bearbeitung von MIDI-Daten bei laufender Wiedergabe
auftreten konnten.

Wenn Sie statt der vollstndigen Notenwiedergabe einen kurzen Aussetzer bevorzugen, knnen Sie das
Standardverhalten ber die Option Jetztzeit bei Neustart einstellen unter Optionen > Globale Optionen
> Allgemein ndern.

Hinweis: Dieses Verhalten tritt auch beim Verschieben eines MIDI-Notenevents bei laufender Wiedergabe
auf.

Arpeggiator MFX kann bei niedriger Rate die Wiedergabe

beeintrchtigen

Wenn Sie das MIDI-Plugin Arpeggiator MFX verwenden und Rate auf 1 MIDI-Tick einstellen, kann die
Wiedergabe sehr trge werden. Dieses Problem tritt in erster Linie auf, wenn Ihre MIDI-Hardware die
zahlreichen Ereignisse, die dann vom Arpeggiator erzeugt werden, nicht verarbeiten kann.

AVI-Standardaudiocodecs untersttzen kein Mehrkanalaudio

Keiner der gngigen AVI-Standardcodecs untersttzt Mehrkanalaudio. Wenn Sie Mehrkanalaudiodaten in

eine AVI-Videodatei exportieren wollen, whlen Sie entweder keinen Audiocodec (Keine
Komprimierung) oder verwenden einen Codec, der Mehrkanalaudio definitiv untersttzt.

Keine MTC-Synchronisierung in der Minute vor Mitternacht

SONARerlaubtkeineMTCSynchronisierungimZeitraumvon23:59:00:00bis23:59:59:xx(dieMinute
vorMitternacht).UmdiesesProblemzubeheben,solltenSiegegebenenfallseinenSMPTEOffset
konfigurieren,derdiesenZeitraumausschliet.

Die Leistung kann durch zwei angeschlossene Monitore mit

unterschiedlicher Farbtiefe beeintrchtigt werden

Wenn Sie ein System mit zwei Monitoren verwenden und beim Auswhlen und Ziehen von Clips im
Clipfenster eine gewisse Trgheit bemerken, stellen Sie sicher, dass fr beide Monitore die gleiche
Farbtiefe gewhlt ist.

28
Die Videowiedergabe wird unterbrochen, wenn Sie den ASIO-Treiber
von Creative verwenden

Wenn Sie den ASIO-Treiber von Creative verwenden und die Wiedergabe eines Projekts starten, das
Videodaten enthlt, kann die Videowiedergabe fr einen Moment unterbrochen werden oder startet
schlimmstenfalls berhaupt nicht. Dieses Phnomen ist bei hohen Latenzwerten hufiger zu beobachten.

Dieses Problem wird durch den ASIO-Treiber von Creative verursacht, der unzutreffende
Samplepositionen zurckgibt was wiederum dazu fhrt, dass das Synchronisierungssystem eine
Fehlposition ausgibt. Daher wird die Videoausgabe beendet. Dieser Fehler trifft nach dem derzeitigen
Kenntnisstand ausschlielich beim ASIO-Treiber von Creative auf. Andere ASIO-Treiber sind nicht
betroffen.

//ENDEDESDOKUMENTS

29