Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
TZXGt-1
`_[rT [j Z[RO [Q[ J[y [V_ a[G[] %_Y[V^[ Y[ F[L
X^V{, 4 AY_ f E`[
a]a a]WX ]EX clY[
Y [ F[L E[ _ \[ T* %TTC
Y^ 2 %_Y[V^[, 4 AY_ f
[ T[ T %_Y[ V^ [ `c[ [j
Z[ RO [Q[ AER O %e`E [ L
[b^ %][ [ L[ YT ] %[Y
[` a[ EK ETp* EK VX %G
]F] L_YmO Q aZ[ %aX*
]X c^ AT V`[ LXGS[ [c w[
U[ EU [[J X E[ aY]ER O
^ [ ^ V^K_ T [cT UE[*
cTGX E^ ER O ]V[ VEX[
]_E[ U VFT G^ ^\[
[ T[ T [ L aQE[ J [ y [V_ E[
Y [ S %O X L[ a [ T
GYW^ [_X, a]LE VrES
UE AO a a]UX^G X^*
]_[[ aE_ UEO `c[ [ [j
Z[ RO [Q ae_G ]V[ VEX C
YX`_m_ F_ G_C A[Y[
X^V{ LX^K_, AO a]a VO
V`E %_JX E[ ]ROT c[*
TT^Yl[ clY EX\[O
ERO[ aQE UE YWX L_ aQE (]L[
Qk [Q) [ Y[ T E[ [[ a
GRO L_LQ [YE YTy^ T[
TFX %_Y[ V^ [[ EK [[a^
%][ a G^ ]F][ a VF
E[ AO [b^ AER O [E_Y TgE
aY]E R [O [ ^ %]V[ aE_[
]X =J T*'
`c[ [ XRO E] Y[Tb Va
VC^ c_ T \[ ^^ X* AO
a[ Z_ EV[ U[ l[ E[ [[
=Y[ [ L a[E[ m[ V_ T [M T
T[ AER O LXa ]U^ [ FT c[
%O X[ EY YQ `c[ TU L_[
[W ]V[ VEXm_ [ c^ G_
]F F_T J O K X X a[E[ V[[
%WE[E[ * a][[ YT V[[
(X]S) %_Y[ V^ [ [\G[ X[ c
]X XC^ c[ X* ]_[[
X ^ V{ LX ^ K , \ [ T-
Za_ Xr c^ K* `c[ [a[ AEe` [_KX, V^K_X* GT Y[ [L[ AO A_E^ %[W ]V[ [ ][ ] [ [ E[ YV J vYW^ [j Z[ RO YEX[ a] YlE a]a
a a C cea] N Y [ [`
EJ[c[, 4 AY_ f a][[
[T TZXGt-1 [E[ [_\T,
[_[]Y[-1 C 2 C XEROGK G]
V`LQ ]VY %[ ^ GQ J _X[
Z_ YTX^T ^ YU VHR XO HRO K
T [ E[ TO V`[ a[ J %V_T
LT^ aQE A[e [ L aQE[ 500
YT ][ XV` %_Y[ V^ [[ [j
Z[ RO [ Q[ AER O %e`E "]L[
Qk [Q' ca[ [ Y[ T E[
c^ * %] ]X E[ %_Y[ V^ [[
F__ c[* Ka[ aeGPX[ J^ []X
%]_ Vw Y` T_KX, %_Y[ V^ [
`c[ A E [Q [ L aQE c_C
aR[O J [ y [V_ X E[ EX W
[Q[ XVr %e`RO [ L aQE UE
LX_C ]_[[ E TX %X a[
EU [_KX* AVX TX [_X, "AO
%_JX E[ a]WX[ ^ %[ X
"]L[ Qk [Q' [ Y[ [ [b^ RO
a [ E [ X ^ K _ T AFXC
[V_^X* T[ YEX UE a
aE a] _ =YQ Z_T
Y ^ T ac [ S A_E ^
`_[rT [YE lT c^K
]RO [[ ]W a] [ E] ]V[ VEX
A[e YX`_[ ([[ ) =Y[ XbWp
L[ E[K* aY]ERO[ AO
]Xb[ U, A_E[ =~^X[ LXO
[ L Y`aX AO a X^K*'
^VC [j Z[RO [Q[ AERO
]V[ VEX [j Z[ RO [Q[ AE R O XVr %e`
[ L aQE[ TE] a[^ VC^ c_*
AVE, a][[ `c[ [ [ L
[b^ QE ]RO AFXC cT YO X*
QE ]RO cT X A_ [ [ J [ y
[V_ X^ a\[ EK [_T Y[[
%L TE\[ c lY[ %X[ W
LXX c^ K \[ T[ Yl UE*
Za_[* a[]_^ Y^ 450 ck[
L][ Za_ Xr c^ K [_ [E Eb
[\G ay F[[ * l^ lT[ Y[]S
XbWp[ %CT[ [O [ UETO
[ T[ T %_Y[ V^ [ `c[ [j
%e`E [ L aQE UE [ T[ T
[`b L_ aQE Y[ST E[ [[
C YX`_ aQE[ J [ y [V_ VC^[ F[[
YTO ]_[[ UE [j Z[ RO
X* GRO [b^ RO %] [ L %[G[
V[[ %_Y[ V^ [ L_[ aY[[
YaT, [raeH ]EX ^N[r[
^ YTXW XE c_ a+T
OT V^K_X ^, E`[ OT
Y^ 2 ERO R O E* O T]W l^ lT Z[ RO [Q[ J [ y [V_ E[ VC^ [b^RO ]XT Y[KX X %XE [Q ae_G ]V[ VEX A[e EK UE XK* AO [b^ TX + Y`aX clY E[T Y[*
c^K* [\~ Ka[ aeGPX `c[[a* %_Y[V^[ XG[E [_X, "%J]E [ [ J [ y [V_[ Y[K X*' %Y[ AER O Ka[ YX`_m_ Z[ F_ G^K* \_ [_T Y[[X*' [ L %[G[
aey YU]E [YRO L] YQK
aV[ EJ [c[[ acE b %WET [ UE [ E[ `c[ [a[ %XEO
[ L a[E[[ AcX aE a]UX
E]RO[ a+VE YNX %WYE
aW[ [ tX Hb [_X, "[b^ RO %V
a E a]U X E [ K X*
aY]ER[O [ ^ aW[ S ]Xb [
aeGPX[ aJ[ TU `lE [ T_
[` a [_X, A\O [ "%O X[ ZgE'
[a[E[ cRO_ [[a^ aV
[VYW^ [_X, "]_[[ UE
V[[ %_Y[ V^ [ L_[ aY[
V[`a ]FYW^[ EK AO [b^
[O Y_ YQ^[
(Y`aX) EK* T[, [E[ [` X LX_C %_Y[ V^ [[ [W^ E PE c^ X* VHVX W[ `c[ [ [j X`a Z_K__X* [ L Y`aX[ Fg L X^ Y`aX ^V AO W[ X[ %]V[ cRO _[ [[ F_ VC^ LXT JC^ c_ ]_[[ Tg[ L]_Vc, 4 AY_ f "=w[ [
EK L^G[ [YRO AFXC X a[\ J y[T E ALX [ L[ Z[RO [QRO [L aQE ca[ AO a[ Z_ %][ cT `*' a X^ T %T V\ GLXE* c^ K* L_ %[G[ V[[ aY[ ael L[[, AFXC %[W ^ c^ K ae[ V'-A[ F[[ [ L[ %[`b
%a^ T L_ Eb V[ YPX ]F] ]]T [VYW^E WX[V [ ^ K* cPd E[ ARO E EX L_ AERO Ka[ aeGPX[ lV U[ LX A\O [ [c w[ U a][[ VXO %]V[ YX`_ T aY]ER[O XV` ]TO c^ K* YQ
^
V[ LX [O YK _ _m_T*
c^X* [W[[ T YPX c[ [_ LX^KX* [W^E [_X, "AO aQE [ Y[ T E[ c_ ? %][ E]E T _[ [a [_X, "`c[ [ L_t_ VC^ PE X^* F_[ %X]T V^K_X*' AVE, a]O T ^ HRO [ TO HRO K * ={F, GT 3 AY_ UE ]F_Gt
LX^KX aV[ EJ[c[[ [E[ YU]E [V_^m_T
acEb %WET* YU]Y[[ ]_^X [ c^ K* %UJ,
a][[ [T %RORO XGV
TZXGt[ [S A_E^ [
c ^ `_[ r* `_[ r [ [c [
a[JOT [` K_ [_\T G]
Y^T* AKQ [_[]Y[-1 C
\eX G] aFaF cT ]QE_
L^RO E[JY[
%\^G ]]_
TT^ `S[ [e_ (YT [c[ ) C
Y[[`[V[ [O %XE _
YK ^ X* ]F_Gt ]_[ %[[
[V_^ Y[V`E X_ _EQ
4 AY_[ TY]y
Y[Q[ A_E[ LXE YV
[``][ %\^G, `X[[ [T
X^RO UE Tg[ Yy [L[ (27)
LXX c^K* %[ AO X^ [\~ ]c_ XX Y` VF V^K*
V_^ ay F[[, J_T ]aO EJ[c[ ]F] ac V_[
[L[[ AEWE XT EJ[c[ %aX* T[ %G V_^
XV` VC^ c^ K* YEL[ [O [
R O E X XC^, %Y^ LX [GV[
%O a=O -T X [ F, \RO_`X
m_[ ^[E =[
VXcR O , 4 AY_ f VXcR O `c[ [ ]W ]_[[ [ T m_[
AVE, [%OX\[ VwE
VC^ CO `V[ \[bd a[lT
E[T A[e ]X[E VrES UE
a[J a[Xo XFgL* %^LX[ [Q ac EV_ PETO a$[T AO HbS %YTT GT [F c^K [ F[ %G [G[ Y[[[[ UE %[ ^ AE ^[EE =[ E[ c_* LX GK, CO ^[E[ X] %O X\[ TV[ LX E E[ ^^,
(Q.a.) (Q.a.) [\~ X FgL E[C EX A]XE CO V+TV[ EK `[
E_ET 33.1 27.1 aX X YC^^ AVX HEaQ [_ ay[ F[[* %X]T XC^ [WT]_E [_ Ca]X %_* TX VXcR O 2 [ E[ WYQcR O A_E[ [aV* AVX
`_mQ 25.7 19.3 ]_[[ EJ[c[ TS]_[ L_ E^_^ E[ E]RO[ LX^ VC^ c^ K * TX %[C [ T %RRO O XGV `c[ [ [[Y Q A_E^ Tg E [ [ W[ YQ UET %^ A[e %[c_^ UE UE_
L_YOmQ 28.0 19.2 UX^ _FT %\^G V^[ [PE c^* J_T ]a EJ[c[ ]F] ]]T [VYW^ C [_X, [Y^^E_X Y[TT, VFX A_E[ [aV[* Tg E =[ E[ VXcR O caYT_ \[ T E E[ S^ T X^C JT TVE[
EJ[c[ 24.0 20.4 E[KX TX* [L[ ]XaE [L XT a[T [Ea %aKX* T[ %G E[ E]RO[ [PE VHR XO ^ %cT [ %aQ %yV[ E[ c^ * Y_` ay F[[ , AVX VY [ CO ^[E T[g [ [ a [O E %Za[[* AE a%OQ %Za[
]_V 27.7 21.3 %[aV \GK_X* Tg[ JEdaC X^ L_[ [LXTE ]c_ ^UrO ETc_ K_* [PE[ `b ^T EX\[O Z[ ^ VC^ X JY EJ [c[ G^K_X* aFX UE VXcR O ^ [Q[ =` LX^KX, AO HROX[ TV E[T
[^Gt 26.4 22.6 E[ cK* Y^ AE[K[ %GC V_[ L_ a\YT [[VXU Hb [_X, "%a~ Y^T X[ JX c^ aO [Y[C XV` VC^ [ CX V^K_X TX* YU EX\[ AO HRXO HRO K * F[[ Y^ G^ %\^N V[ [[ ^]X YJ [
%_Y[V^[ 23.3 19.5 AE[[ XFgL c^K_X[L[* V_[ \_ Z_[ _l [U[ UE V_E %[C R_ aLTO c^ K* ^V EX Xaec] AO VXcR O caYT_ ^X AaQYC E _ [VYW^ A[e X^ [W^ E TUY]S YC^ ^K, AEO\[
GeROE 19.3 10.4 TFX TgE [e_V` a] A_E^ TV[ AVX[ AO [PE* X[JX[ %G V_E %[C `N`_ X^] ]X X J _ aly %\^N =V^X mc* YU]E JEda[ Y[ CO [NE EJ [c[[ caYT_ [%OX\[ %U[ [X]^ VwE
[W[[[ Y[\a f %e`E [AaAZ %ROE E[ TgV[ cT E[T V_ EK [V[V_ c^K* TX LXX, %G] 8 AY_ Xaec][ [[ EQ [[ XC^ [Z[ E[ VC^ c^ K* Y_` HRXO [ TV [ E[ K * VC^ CO `V[ X^C J
]H_ %E`* T_ V^* a[T [Ea EJ[c[ Aa V_[ L_ E]RO HbS E[[X* c[ [_ a]T[[ LXX* E[T cK*