Infoblatt fr die EBM-

Gruppenmitglieder

EBM-Report
(vormals HTTENREPORT)
www.einheit-berlin-mitte.de+++ Ausgabe 2/2017
(Nr. 70)
 Inhalt
Editorial Seite
Zschirnsteiner Tropfen 5
Elbsandsteinsplitter 8
Metapher Berg 13
Winterwanderung 2017 15
Blick in die Medien 17
Jubile oder: Da als wars 18
Das schne Foto auf den Mittelseiten 20
Sammelsurium 25
Eine besondere Leistung 26
Frauenpower 27
Das Edelwei 28
Was es sonst noch so gab 29
Leute 31
Zahlen 33
Auflsung Rtsel 34
Indien will es genau wissen 35
Der Winter war da 36
Termine etc. 38
EBM-Kompakt 39
Glckwnsche/Rtsel 40

__________________________________________________________
Titelbild Frhlingsbote (Foto Wiemann)
Impressum: Fotos S.5 bis 7 und Texte, soweit nicht anders gekennzeichnet
sowie Layout, Druck und Versand: H. Wiemann; alle anderen Fotos internet

2
Editorial
Den Welttag des Schneemanns (am 18. Januar) haben wir
hinter uns, ebenso Mari Lichtmess (am 2. Februar) und am
gleichen Tag den Groundhog-Day (Murmeltiertag), an dem
das Tier den Fortgang des Winters prognostiziert. Das Tier
warf Schatten und das verhie noch sechs Wochen Winter,
zumindest in Punxsutawney in Pennsylvania. Hierzulande
traf das nicht zu. Aber es heit fr den Lichtmess-Tag: Ists
zu Lichtmess klar und hell, kommt der Frhling nicht so
schnell. Wir werden sehen, ob das zutrifft. In Berlin war es
jedenfalls an dem besagten Tag kalt, klar und hell.

Trotz allem, das Titelbild weist uns darauf hin, dass der
Frhling or der Tr steht, auch enn der alte Winter in
seiner Strke die Landschaft, or allem die Felsen noch
nicht ganz verlassen hat.

Aber die Winterzeit ist jetzt vergangen, genauso wie die

Jahre fr unsere Htte. Und da kann man zu recht sagen:
Wie doch die Zeit vergeht! Vor fnf Jahren, genau am 12.
Mrz 2012 haben wir den Kaufvertrag fr unsere Weinberg-
Htte unterschrieben, am ersten September erfolgte dann
nach den ersten wichtigsten Umbauten deren Einweihung.
Inzwischen >>>

3
ist noch viel gewerkelt worden, von der Entfernung der
bedenklichen Birke bis hin zum neuen Farbkleid im ver-
gangenen Jahr. Die Arbeit geht uns aber nicht vllig aus.
Der Dachboden muss noch saniert, vor allem aufgerumt
und die zerfallende Isolation ersetzt werden, ein ziemlicher
Brocken, und dann wollen wir noch sehen, dass das
Gartengesthl vernnftig verstaut werden kann. Daneben
gi t es natrli h au h no h etli he Kleinigkeiten ei der
weiteren Vervollkommnung der Htte umzusetzen.
Genutzt werden kann die Htte aber jeden Tag, jedenfalls
uneingeschrnkt immer dann, wenn das Wasser in der
Ferienanlage angestellt ist. Das ist jetzt wieder bis
November der Fall.
Nutzen wollen wir die Htte auch zu einer kleinen oder
vielleicht groen Fete zum fnfjhrigen Bestehen der Htte
fr EBM irgendwann im September. Wahrscheinlich in der
ersten Monatshlfte. Das hngt auch von Euch ab. Auf den
Gruppenversammlungen und im EBM-Report werden dazu
noch Informationen kommen. Auf jeden Fall sind Ideen und
Mitmachangebote von Euch willkommen.
Bis dahin wnsche ich Euch eine, die Seele beglckende
Kletter- und Wanderzeit.

Harald 4

4
EBM unterwegs EBM unterwegs EBM unterwegs

Von Zschirnsteiner Tautropfen und

Zschirnsteiner Schneeflocken
Was macht eine Bergfahrt zum Erlebnis? Erstens, dass man daran
teilnimmt, zweitens, dass die Landschaft zumindest im Winter wei
aussieht und drittens, dass auch sonst noch alles passt.
Das traf beim diesjhrigen Jahresanfangstreffen an der Sdecke des
Groen Zschirnsteins fr mich wieder einmal voll zu.

Zu diesem, ja von Anfang an von den Bergfreunden von Lok perfekt

inszenierten Event, waren von EBM zehn Leute erschienen, etwa ein Drittel
der insgesamt 30 Teilnehmer. Tief verschneit prsentierte sich die
Felsenlandschaft. Nur ein bisschen Sonnenschein htte das Bild noch
verbessern knnen. Wieder angereist kam auch Rainer Link mit Freund
Mller. Whrend Rainer es aus eigener Kraft nach oben zur Boofe schaffte,
musste der fr den Lockerschnee nicht optimal ausgerstete Freund
Mller nach oben gerettet werden. >>>
5
 Ru ter gi g s da
spter wie von al-
leine.
Es gab eine sch-
ne Stimmung un-
term berhang.
Unter anderem
prsentierte Rudi
Kebschull histori-
sche Grdeln aus
der Wolfgang-
Peters sche Ma-
nufaktur. Noch voll
funktionsfhig. Es
war eben doch
nicht alles schlecht,
was damals produ-
ziert wurde. Viele
Wiedersehensum-
armungen gab es
mit den dazu geh-
rigen Nachrichten
aus der alten Zeit.
Mir jede falls acht es i er ieder Freude, o frhere Helde tate zu
hren. Man hat sich ja auch hufig sehr lange nicht gesehen.

Die Wrste von der Landfleischerei Struppen schmeckten mir (und vermut-
lich auch den anderen) ausgezeichnet, und der Grog lieferte auf Grund seiner
Se und dem Alkoholgehalt schnell die bentigten Kalorien nach. Denn es
war richtig kalt. Und so traute sich diesmal keiner von EBM, Fels anzufassen.
Anders als zwei Zweierseilschaften, die sich aber bis zum Einbruch der Dun-
kelheit schindern mussten, um endlich oben anzukommen. >>>

6
 Wir von EBM hat-
ten uns in der
Zschirnsteinbaude
einquartiert und
erlebten dort eine
Dame im Dirndl
und ihre Co-
Betreiberin. Beide
waren erfrischend
locker und kleine-
re Problem-chen
konnten ganz un-
problematisch ge-
klrt werden. Die
beiden Damen
(aus der Ukraine) haben das Etablissement vor zwei Jahren bernommen und
geben sich groe Mhe, es den Gsten angenehm zu machen. Man muss
aber auch selber locker drauf sein, denn am entscheidenden Tag zum Bei-
spiel, dem Sonnabend hatte das Dirndl verschlafen und wir konnten erst mit
deutlicher Versptung zum Zschirnstein starten. Aber auch ohne Frhstck
htten wir nicht starten knnen, denn das Haus war rundum gut verschlos-
sen.
In geselliger Abendrunde wurden typisch ukrainische Speisen verspeist, viel
geflaxt, aber auch ernsthaft gesprochen. Die Runde passte gut zusammen,
und so kann ich als Fazit festhalten: Das Wochenende hat mir groen Spa
gemacht. Ach ja, die Zschirnsteiner Tautropfen, die sind ein original Klein-
giehbeler Likr, im Untertitel auch noch als Wanderhelfer bezeichnet. Er ist
krftig und kann dir ganz schn schnell die Fe weghauen (auch beim Wan-
dern).
Auf der nach-Hause-Fahrt verabschiedete sich der Schnee peux a peux, ohne
uns aber bis Berlin ganz Adieu zu sagen. Aus Autofahrersicht war mir das aber
auch recht, denn es entspannte die Rckfahrt doch deutlich.

Harald

PS.: Mit dabei waren: Eveline Sievers, Renate Klsch, Gudrun Reinsdorf, Mi-
chael Meyer, Peter Gapski, Volkmar Otto, Ulf Knoll und Harald Wiemann so-
wie als Specialguests: Reinhard Link mit Freund Mller.

7
 Elbsandstein-Splitter
Kranich-Zuzug.- Im vergangenen
Jahr konnte erstmals in der Schsischen
Schweiz die erfolgreiche Aufzucht eines
Kranichkkens dokumentiert werden. Seit
dem Jahr 2014 ist das Paar am Platz, war aber
vielleicht noch zu jung bei seiner Ansiedlung,
um schon in den ersten Jahren zu brten. Damit gibt es in der Schsischen
Schweiz eine neue Brutvogelart.

Militrprsenz.- In den
ersten neun Monaten des Jahres
2016 gab es ber 65,7 Militrflge
pro Monat ber dem
Elbsandsteingebirge. Die Anzahl hat
sich in den letzten Jahren stetig
erhht. 2014 waren es nur 43,5
Flge pro Monat, 2015 schon 54,7.
Dies geht aus einer Antwort der Bundesregierung auf eine Kleine Anfrage des
Linken-Bundestagsabgeordneten Andr Hahn hervor, der in Gohrisch wohnt.
Der Politiker forderte Lrmmessungen, die wegen angeblich fehlender
Rechtsgrundlagen bisher nicht vorgenommen werden.

Supertunnel.- Nachdem die Finanzierung der Ortsumgehung von

Pirna im Zuge der B 172 gesichert ist, wird jetzt ber einen Eisenbahntunnel
zwischen Pirna und Usti nad Labem spekuliert. Der soll die Bahnfahrt
zwischen Berlin und Prag auf zweieinhalb Stunden schrumpfen lassen. Die
Strecke Berlin-Dresden wird ja bereits ertchtigt. Fr den Tunnel wird mit 2,5
Milliarden Euro auf deutscher Seite und einer Planungs- und Bauzeit von 20
Jahren gerechnet.
Zurzeit rattern tglich etwa 200 Personen- und Gterzge durch das enge
Elbtal.
Burgfelsen bleibt jungfrulich.- Der Burgfelsen Hohnstein wird
nicht fr die Massivkletterei frei gegeben. Die Stadt Hohnstein wird keine
Berufung gegen ein entsprechendes Urteil einlegen.

8
 Mehr Sicherheit.- Die Absicherung der
Wege an den Felsen der Johanniswacht soll als
Pilotprojekt verbessert werden. Es geht um die
Absicherung der Wege im mittleren
Schwierigkeitsgrad von IV bis VIIa, die wegen der
mageren Absicherung nur selten geklettert werden.
Bereits im vergangenen November wurde dort eine
Freischneideaktion durchgefhrt. Rund um die Gipfel
Bielawchter, Morsche Wand und
Schusterturm/Talseite wurden vor allem Brombeergestrpp und auch einige
strende Bume entfernt.
Die Johanniswacht soll wieder ein Schmuckstck fr die Kletterer werden.
Das war sie frher schon einmal, und es wurde an ihren Trmen mehr
geklettert als gegenber an Schraubenkopf oder Kleinen Herkulessule.

Schlossbesuch.- Der Turm des Schlsschens

auf der Schferwand bei Decin kann wieder
bestiegen werden. Allerdings nur an den
Wochenenden in der Saison. Auerdem steht den
Besuchern ein neu erffnetes Bistro zur Verfgung.
Bekanntlich gibt es an der Schferwand auch einen
Klettersteig mit mehreren Varianten.

Binationaler Wanderweg wieder erffnet.- Dank des 116.

Deutschen Wandertages, der bekanntlich rund um Sebnitz ablief, wurde ein
alter grenzberschreitender Wanderweg wieder fr die ffentlichkeit
zugnglich gemacht. Er luft vom Bahnhof Dolni Puostevna bis zum Unger.
Der Unger ist allerdings eingezunt, weil Privatbesitz. Der Turm weist
Baumngel auf und ist seit langem schon geschlossen.
Die Stadt Neustadt bemht sich aber, den Turm wieder
zugnglich zu machen.

Neue Ausstellung in Pirna.- Im Stadtmuseum

Pirna luft vom 9. April bis zum 17. September 2017 die
Ausstellung ber Berg und Tal. Prsentiert werden
Werke aus der Kunstsammlung des 1878 gegrndeten
Gebirgsvereins fr die Schsisch-Bhmische Schweiz.

9
 Neue Besen.. .- Im vergangenen Herbst wurde die Stiege zur Kaiser-
Wilhelm-Feste von der IG Stiegen- und Wanderfreunde saniert. Das Gelnder
wurde dabei entfernt. Ein neuer Revierfrster hatte die Arbeiten mglich
gemacht. Der alte hatte das Vorhaben nicht genehmigt.

Geschlossen.- Die Begehung des Forstgrabens im Brandgebiet ist

wegen etlicher morscher Buchen gefhrlich geworden. Ende und Anfang des
Weges wurden deshalb mit berstiegen versehen. Da der Weg auerhalb der
Kernzone liegt, darf er trotz fehlender Markierung begangen werden.
Die Strae von Hohnstein nach Porschdorf durch den Tiefen Grund bleibt
gesperrt. Mehrere Erdrutsche hatten Zerstrungen hinterlassen. Fr die
Sanierung ist derzeit kein Geld vorhanden.
Nicht mehr durch den Wegfall der Waldbewirtschaftung bentigte
Forststraen sollen zu naturnahen Wanderwegen umgestaltet werden. Dort,
wo sie als Rettungswege dienen, bleiben sie aber erhalten.
Die Gaststtte auf dem Winterberg ist seit dem 1. November geschlossen und
bleibt es vermutlich erst einmal. Grund ist der Entzug der Betriebserlaubnis
wegen der nicht mehr taufrischen Klranlage. Bei schnem Wetter und zu
besonderen Anlssen (Ostern, Himmelfahrt, Pfingsten) soll aber eine mobile
Imbissversorgung organisiert werden, so der Betreiber.

Nachsitzen.- Die neu frei gegebenen Gipfel knnen den

Gipfelsammlern auch Probleme bereiten. So dem Kletterer Gerald Schmitt,
der glaubte, alle Gipfel geschafft zu haben, aber die inzwischen dazu
gekommenen neuen Gipfel nicht im Blick hatte. So musste er als 77-Jhriger
gewissermaen zum Nachsitzen. Er reihte sich schlielich als 292. Alle-Gipfel-
Bezwinger in die Liste ein.
Bemerkenswert auch die Leistung von Dr. Jochen Koepernick von der
bergfernen Sektion Dessau, der alle Gipfel im Vorstieg schaffte (Platz 60) und
das trotz gravierender gesundheitlicher Probleme, die sogar eine lngere
Unterbrechung des Kletterns erzwangen.

Hinweis: Die Gipfel Ratsleitenturm und Pilzwand stehen auf einem

Privatgrundstck. Entsprechendes Verhalten sollte sich von alleine verstehen.
Also keinen Lrm machen, keinen Mll hinterlassen usw. Der Eigentmer hat
sich wiederholt beschwert.

10
 Abgrenzung.- Bei einigen neu freigegebenen Gipfeln im
Bielatalgebiet gibt es Unklarheiten bei der Abgrenzung. Beim Sonny (30) gilt
nur der stliche Teil des Felsen mit dem Gipfelaufbau als Klettergipfel, beim
Sonnenturm (71) zhlt auch der talseitig vorgelagerte Vorturm zum
Klettergipfel und beim Morgenstern (75) gilt nur die schmale Scheibe als
Klettergipfel. Auf der SBB-Internetseite ist dazu Nheres zu den
Begrenzungen zu finden.

bernachtungen.- Gegen den landesweiten

Trend hat die Schsische Schweiz bei den
Besucherzahlen zugelegt. Gut vier Prozent mehr
bernachtungen gegenber 2015 hat es bis Oktober 2016 gegeben. Das
waren rund 1,4 Millionen bernachtungen, die Boofennchtiger und die, die
in unseren Berghtten ihr mdes Haupt niedergelegt hatten, nicht
mitgerechnet.

Fels zu pors.- Besucher der

berhmten Bastei-Aussicht im
Elbsandsteingebirge knnen die
Aussicht ins Elbtal auch knftig nur
noch eingeschrnkt genieen. Sie
mssen gewissermaen krzer treten,
da das Begrenzungsgelnder deutlich
um fnf bis zehn Meter nach hinten
verlegt wird. Die bereits seit Monaten
abgesperrte Aussichtsplattform bei
Rathen knne aufgrund von Sicherheitsbedenken nicht mehr zum Betreten
freigegeben werden und bleibe damit endgltig gesperrt, sagte der beim
Zentralen Flchenmanagement Sachsen fr die Bastei zustndige
Abteilungsleiter Dieter Ruf am 6. Februar in Dresden. Er besttigte damit
Presseberichte. Untersuchungen htten ergeben, dass eine Stabilisierung des
Gesteins nicht mglich sei. Ursprnglich sollte die bei Touristen beliebte
Bastei-Aussicht in diesem Jahr wieder freigegeben werden. Mehr als eine
Millionen Besucher haben jhrlich die Aussicht besucht.
Diese Entscheidung drfte auch Auswirkungen auf die Begehbarkeit der
Rahmhanke haben. Jedenfalls sollen zur Gefahrenabwehr noch in diesem Jahr
unterhalb des porsen Felsens zwei Fangzune gegen herab strzende
Gesteinsbrocken aufgestellt werden
11
 . Die Experten gehen davon aus, dass es im Inneren der Felsnase gar keinen
festen Gesteinskern mehr gebe, sondern nur losen Sand. Schlimmstenfalls
msse der ganze Felsen abgetragen werden. Unabhngig von den Kosten
liee sich die Instabilitt nicht mehr sanieren.

Skywalk statt Basteiaussicht?- Im Zusammenhang mit der

Sperrung der Bastei-Aussicht berlegt der Tourismusverband Schsische
Schweiz die Errichtung von neuen touristischen Anziehungspunkten,
beispielsweise eines Skywalks und/oder eines Aussichtsturmes, die eine
eue Qualitt des Ru du -Blickes ber das Elbtal ermglichen knnten.

Biberdynamik.- Die noch etwa 150 Einwohner von Dolni Zleb sitzen
neuerdings ab und zu im Dunkeln. Grund: Biber fllen Bumer und die
zerstren dann hufig elektrische Anlagen.
Die Tiere galten bis 1993 als ausgestorben. Naturschtzer freuen sich
dagegen, denn sie interpretieren das Geschehen als Dynamik des Gewssers,
die Leben in das Wasser bringe und neue Lebensrume fr seltene Tier- und
Pflanzenarten schaffe.

400 Verfahren gab es bisher gegen Mitglieder der bereits 2001

verbotenen Skinheads Schsische Schweiz. Diese Zahl macht deutlich, wie
gro das Problem mit Neonazis in unserer Felsenheimat ist.

Auf den Spuren der Roten Bergsteiger wandeln wohl die

Schmuggler von nicht zugelassenen Feuerwerkskrpern aus Tschechien. 396
solcher Feuerwerkskrper konnten innerhalb weniger Tage zwischen
Weihnachten und Silvester sichergestellt werden. Im Januar gingen den
Grenzern zwei Waffenschmuggler ins Netz. Die hatten rund 3000
Schlagstcker, als Taschenlampen getarnte Taser und Schlagstcke im
Gepck.

Gefhrlich wird es, wenn wir Kletterer nur noch das

tun, was uns das Smartphone sagt.
(frei nach Jaan Tallin, dem Entwickler von Skype)
12
Metapher Berg

Schlgt man heute irgendeine Illustrierte auf, wird einem fast immer
eine Werbung aus der Welt der Berge oder des Kletterns begegnen.
Die Berge und der Sport, den die Berge ermglichen, hat etwas
Aussagekrftiges, das die Werbewirtschaft gern nutzt.
Auch die Filmwirtschaft bedient sich gern dieses Metiers. Reinhold
Messners Bcher und die der vielen anderen Autoren zum
Bergsteigen und Klettern erleben teils Millionenauflagen. Wie kommt
so etwas?
Noch heute gelten in manchen Regionen die Berge als Sitz der Gtter.
So war es im Altertum der Olymp und bis in die Neuzeit hinein auch
die Alpen. Die Berge waren seit alters her Schauplatz fr Geschichten
und Mythen. Auch die Felsen, wie die vielen Mrchen und Sagen rund
um die Schsische Schweiz belegen. Erst die Entdeckung der Bergwelt
hat den Schleier gelftet, der ber dieser Welt lange lag.
Berge sind fr sehr viele Menschen mehr als eine reine
Gesteinsformation unterschiedlicher Hhe. Je nachdem, ob man im
Tal oder auf/am Berg lebt, manifestiert sich im Kopf ein bestimmtes
Bild. Fr den einen sind die Berge ein Sehnsuchtsort, fr den anderen
beschwerlicher Lebensraum. Viele Metapher haben sich mit der Zeit
in unseren Kpfen fest gesetzt: Mit der Konjunktur geht es bergauf,
man ist auf dem Gipfel des Ruhms oder ber den Berg,
>>>
13
 eine Talsohle muss durchschritten werden, man bewegt sich in dnner Luft
und on nun an gehts bergab, ie Hildegard Knef sang. Diese Sprachbilder
entstanden, als die Berge nicht mehr nur als feindliche Kulisse gesehen
wurden. Mit der Aufklrung und den mit ihr die aufschwingenden
Wissenschaften interessierten sich die Menschen mehr und mehr fr die
Berge. Zunchst war es der Erholungswert, spter die sportlichen
Herausforderungen, die daraus entstanden. Ruhe, Klarheit, Einsamkeit,
Besinnung, das hat schon Friedrich Nietzsche in die Alpen getrieben. Der
moderne Sporttourismus sieht die Berge mehr oder weniger als Staffage. Alle
Unwgbarkeiten werden mglichst eliminiert, wie Lawinen, Steinschlag- oder
Absturzgefahr. Selbst schlechtes Wetter wird als strend empfunden. Die
Natur soll schn sein, aber keine Gefahr soll von ihr ausgehen. Der
Gefahrenraum, den Reinhold Messner erhalten will, und der nach seiner
Ansicht auch das wirkliche Bergsteigen ausmacht, ist nicht gefragt.

So sehr der Erholungsfaktor, das Abschalten vom Flachlandstress mit der Zeit
in den Vordergrund rckte, so sehr bildete sich in unserer rekordversessenen
Leistungsgesellschaft auch der Gegenpol aus: Als Erster oben gewesen zu
sein, die schwerste Route geklettert zu sein, als Schnellster oder am
schwersten behindert zu sein, das zhlt. Und vor allem dort gewesen zu sein,
wo noch niemand zuvor gewesen ist.

Beides, Leistungsdenken und Naturerlebnis als aktive Erholung, dafr steht

heute die Bergwelt. Beides hat seine Berechtigung. Berge bleiben das
Symbol fr das Ursprngliche, das Natrliche, auch fr das Geborgene. Sie
bleiben Sinnbild fr Aufbruch und Rckzug, fr Heimkehr. Und wer im
Gebirge seinen Urlaub auf sinnvolle Weise verbringt, so der Philosoph Konrad
Paul Liessmann, wird den Berg als ein Medium der Selbsterfahrung schtzen
lernen. Denn die Berge bringen das wahre Ich zum Vorschein, weil sie als
Katalysator fr Erkenntnis und Selbsterkenntnis wirken.

Harald
14
Da macht man mehr als 40 Jahre die Schsische Schweiz unsicher und doch stt
man schlielich eher zufllig noch auf schne Ecken, die man unbedingt besucht
haben sollte oder auf Objekte, ber die man zwar schon fter gesprochen, aber noch
nie gesehen hatte. So passiert, als ich eine Route fr die EBM-Winterwanderung 2017
zusammenstellen wollte. Der Bernhardstein war fr mich und die allermeisten
Teilnehmer auch, so ein Ort und der Wolfsgrundwchter auch. Beide hatte ich
eigentlich gar nicht im Auge, sondern das Labyrinth sollte das Ziel sein. Dem
Wolfsgrundwchter bin ich wirklich unverhofft begegnet, als ich nmlich nach einem
kurzen Abgang vom Gratweg oberhalb der Nikolsdorfer Wnde wieder zurck zum
Parkplatz suchte. Da war ein Trampelpfad und dem bin ich einfach gefolgt und stand
pltzlich vor dem, dem Uranbergbau in diesem Gebiet geopferten Gipfel. So entstand
dann der Routenvorschlag fr die diesjhrige Winterwanderung, die brigens von Ulf
mit einigem Aufwand, letztlich aber bestens bernachtungsmig organisiert worden
war.
Meines Wissens war Hannelore die einzige von uns, die schon mal auf dem
Bernhardstein gewesen war, und von ihr stammt deshalb auch berechtigterweise der
Rckblick auf der nachfolgenden Seite.
Zuvor aber noch kurz etwas Aufklrung: Ganz in der Nhe unseres Weges liegt der
Schacht 398 mit seinen unterirdischen Verzweigungen. Die Rohre (nicht Rhren!), die
wir am Wegesrand ab und zu aus der Erde ragen sahen, sind also Ent-bzw.
Belftungen. Es gibt im Gelnde auch noch richtige Wetterschchte, aber die
besuchen wir ein andermal. >>>

15
 EBM-Winterwanderung (ohne Schnee)
Endlich gestattete unserer Terminkalender mal eine Teilnahme ab Haralds
Wanderung. Gudrun und Micha nahmen uns in ihrem Auto mit. Wir fuhren
zeitig zu einer Karikaturenausstellung nach Dbeln. Auf der Weiterfahrt nach
Rathen hatten wir ein Unwetter. Zum Glck war es vorbei, als wir am
Httenaufstieg ankamen. Am Abend, als es schon dunkel war, kamen noch
Jochen mit Sigrid, Inge und Evelyn sowie Ulf, Christiane, Willy und
Wanderboss Harald. Renate und Peter kamen irgendwann in der Nacht. Am
Sonnabend, pnktlich zum Wanderbeginn gab es Sonnenschein. 10 Uhr
versammelten sich 16 Wanderer unserer Seniorenriege, Reinhard war mit
Freund direkt zum Parkplatz in Leupoldishain angereist. Verzeihung, Ulf und
Willy sind noch Jungspunde in dieser Runde.
Harald hatte wieder eine interessante Tour rund um die Nikolsdorfer Wnde
ausgesucht, wohin man selten kommt. Ich war vor etwa 40 Jahren mal dort.
Wir wanderten am Kleiner Labyrinth vorbei
den Pferdeweg entlang. Unter dem groen
berhang unter dem Pfingstkegel war Rast
angesagt. Jeder hatte einen Imbiss dabei

und fr Glhwein war gesorgt. Reinhard verwhnte uns mit Eierkuchen nebst
Zucker und Zimt, die er uns aufgebacken servierte. Weiter ging es am
Labyrinth vorbei zum Hauptziel, dem Bernhardstein mit dem Baldachin-
berhang. Alle zog es aber zunchst hinauf zur Aussicht, und die war
eei dru ke d s h . Christia e eloh te u s it ei e Kalte Hu d, der
ausgezeichnet schmeckte, >>>>

16
so wie es sein soll. Auerdem bot er die Basis fr einen Scheibenschneide-
Wettbewerb, den mit klarem Vorsprung Peter Hentschel gewann.
Auf dem Rckweg zu den Autos gab es noch einen Aufenthalt am 1966 zur
Hlfte zugeschtteten Wolfsgrundwchter. Von uns war keiner drauf. Nun
ging es zurck zu den Autos. Jede Besatzung machte dann ihr eigenes Ding.
Eige tli h wollte alle ge ei sa i So ige E k A e d rot ei eh e ,

aber die einen fuhren gleich zum Kaffetrinken/Abendessen hin, andere

kamen erst zur eigentlich vereinbarten Zeit von 18.00 Uhr und einige zogen
die Htte vor. Ich gehrte zu Letzteren, die Treppenstufen hoch zur Htte
hatten meine Knie schon berfordert. Die Karl-Stein-Htte war eine gute
Unterkunft, der Diensthabende ein sehr angenehmer und freundlicher Typ.
Die Rckfahrt nach Berlin wurde von den Autobesatzungen individuell
gestaltet. Unsere Mannschaft besuchte in Dresden noch die Ausstellung
Kru iegels ko is he Welt, u d fr ei e Kurz esu h ei Kaiser Fra z
hatten wir auch noch Zeit. Er war brigens zweimal auf dem
Wolfsgrundwchter.
Herzlichen Dank fr die Organisatoren der Fahrt, Harald und Ulf. Es war ein
schnes Wochenende.
Hannelore Hentschel
17
 Jubilen, oder: Damals wars
Bernd Arnold aus Hohnstein ist vor kurzem 70 Jahre alt geworden. Er war
der Spitzenkletterer im Sandstein, der die Schwierigkeiten explosionsartig
nach oben geschraubt hat. Sein Knnen war in aller Welt derart
unumstritten, dass die DDR-Behrden ihn fr so manche Aktion
(miss)brauchen konnten. Obwohl die diversen privaten Einladungen in das
so genannte NSW (nichtsozialistisches Wirtschaftsgebiet) stets abschlgig
beschieden wurden, durfte er 1986 zusammen mit Bernd Anders (damals
BFA-Vorsitze der i Dresde ) als Aush ges hild ei der Fahrt fr de
Friede a Aufstieg auf de Oly p teil eh e u d dort ei e o
Friedensrat vorformulierte, mit Rechtschreibfehlern (!) gewrzte kurze
Rede halten. Darin waren allerdings nicht die markigen Formulierungen auf
der ersten Seite in den damaligen Gipfelbchern enthalten. Wichtiger fr
Arnold war wohl sicher der kurze Abstecher nach Meteora, wo er unter
anderem am Heiligen Geist die Wahnsinnsverschneidung (VII+) kletterte.
Nachzulesen ist das i der tourist 1/ .

Dort ist brigens auch ein Beitrag von unserem im letzten Jahr
verstorbenen Mitglied Ekkehard Martin abgedruckt, der einen CSSR-
Kletterfhrer darin rezensierte. Bereits 1977, also jetzt vor 40 Jahren, hatte
selbiger schon einen lngeren Beitrag im Tourist geschrieben. Es ging um
mehrtgige Kinder- und Jugendbergfahrten, die EBM damals regelmig
durchgefhrt hat.

Vor ber 120 Jahren setzte sich die Alpenvereinssektion Mnchen mit dem
Plan durch, auf dem hchsten Punkt des Deutschen Reiches, der Zugspitze,
ein Vereinshaus zu errichten. Im Jahr 1897 war der Urbau des Mnchner
Hauses fertig. Bereits im Folgejahr bernachteten 1800 Leute. Das Haus
ra hte a er au h Geg er auf de Pla , die eklagte , dass die
stumpfsinnige Masse auf de Gipfel gelo kt rde . Heute ka a de
Gipfel mit mehreren Seilbahnen und einer Zahnradbahn erreichen. >>>

18
Dies ist auch notwendig, denn wie sollen die Gste fr eine Trauung hoch
kommen? Denn das Standesamt Garmisch-Partenkirchen unterhlt auf der
Zugspitze einen Trauraum. Man kann natrlich auch zu Fu nach oben
kommen, das entlastet das Budget, denn das Standesamt erhebt zustzlich zu
de li he Ge hre ei e Alpi zus hlag vo 5 Euro.
Wenn man heute, wie ich vor etlichen Jahren von der ruhigeren Ehrwalder
Seite her nach oben klettert, erlebt man in dem Moment, da man die
Plateaumauer berklettert, einen wahren Kulturschock. Gedrnge und eine
Lautstrke wie auf einem Weihnachtsmarkt lsen die Beschaulichkeit und die
Ruhe vom Aufsteigen ab.

Vor 130 Jahren wurde Felix Wendschuh in Dresden geboren, ein weithin
unbekannter Bergsteiger. Mit 14 Jahren hatte er mit Toni Hoyer erste
Klettererfahrungen gesammelt. 1904 grndete er zusammen mit anderen die
Roh spitzler. Mit de Na e We ds huh ver u de lei t die Besteigung
der Barbarine. Er schlug am 9. September 1905, als er als Erster die
Besteigung versuchte, auf dem Sockel einen Sicherungshaken. Die
Hammerschlge lockten den Pfaffensteinwirt Hermann Keiler herbei, der mit
einem Luftgewehr bewaffnet war und der die Seilschaft Wendschuh zum
Rckzug zwang. Davon erfuhren dann Fehrmann und Perry-Smith, und sie
starteten selbst am 19. September einen letztlich erfolgreichen
Besteigungsversuch. Der brachte den beiden aber harsche Kritik ein, denn
schon damals war es ein ungeschriebenes Gesetz, dass die Kletterer eines
angefangenen Weges ein Jahr Zeit hatten, diesen zu vollenden. Und gerade
Fehrmann legte eigentlich groen Wert auf die schsischen Kletterregeln.

Ebenfalls vor 130 Jahren, am 26. Januar 1887, verstarb der Schonsteinfeger
Sebastian Abratzky, der durch seine illegale Ersteigung der Festung
Knigstein Berhmtheit erlangte. Geldmangel war die Antriebskraft fr
Abratzky, denn er besa keinen Pfennig, und schon damals musste Eintritt
bezahlt werden (1 Taler und 10 Pfennige). >>>
(Fortsetzung und Schluss Seite 24)

19
 Hinteres Raubschloss
20 21
 Im letzten Heft gab es als kleine Materialkunde einen Beitrag ber den Schuh. Der
abgebildete Schuh wurde brigens in der Bergwelt Strausberg abgelichtet.
Ei e s h e Glosse zur ri htige Ausrstu g hat Se astia Herr a vo der
Sddeutschen Zeitung i sei e B hlei er alle Berge ges hrie e . Ei sehr
lesenswertes Werk. Im nachfolgenden Beitrag zitiere ich ein paar Passagen aus
diesem Artikel.

Die richtige Ausrstung

Wir alle wollen zurck zur Natur. Das sagen zwar fast alle, aber bitte nur
perfekt ausgerstet und vorbereitet. Hierzulande sorgen die Out-
doorausrster dafr. Davon gibt es auch in Berlin einige, allen voran
Globetrotter. Aber auch bei den Kleineren (bei uns im Osten sind das Der
Aussteiger, Peak, Mont K, McTrek und Camp 4) geht es in punkto Ausrstung
ums nackte berleben, glaubt man jedenfalls dem Verkaufspersonal. Und
damit man beim Kaufen auch das richtige Outdoorgefhl bekommt, hat zum
Beispiel Globetrotter in einer groen Filiale ein Erlebnistreppenhaus mit
Urwaldgeruschen, ein Erlebnisklo mit aufgewhltem Meer auf einer Video-
Wand und eine Kltekammer eingerichtet, in der man antarktistaugliche
Klamotten per Wrmeverlustanalyse mit Infrarotkamera auswhlen kann.
Wer sich in Deutschland fr einen Campingurlaub ausrstet, tut das oft, als
wolle er ein paar lebensbedrohliche Tage in der Rupalflanke am Nanga Parbat
verbringen. In Wirklichkeit soll es ins Fichtelgebirge gehen, aber mit
Solardusche, arktiserprobtem Schlafsack, handgeschmiedetem Outdoor-
Messer (liegt perfekt in der Hand, strukturierter Micarta-Griff, 299,99 Euro)
und einen carbonverstrkten, handgeschmiedeten Eispickel im Retrolook.
Man kann ja nie wissen.
Ich kann bei der Ausrstung so viel falsch machen. Den falschen Schlafsack
kaufen. Gegenber einem Daunenfan positiv ber eine Kunstfaserfllung
sprechen. Blde Fragen beim Kauf eines Campingkochers stellen. Es knnte
sogar passieren, dass man Mountainbike-Socken in Wanderstiefeln trgt oder
aus Versehen die Snowboardsocken beim Langlauf anzieht. >>>

22
Natrlich habe er den ganzen Outdoor-Ausrstungswahnsinn mit gemacht,
s hrei t Se astia Herr a , u d hier zitiere i h ih wieder: Fr die Tour i s
Karakorum kaufte ich alles, was mein Geldbeutel zulie. Steigeisenfeste
Bergschuhe, Steigeisen, eine Jacke aus irgendeinem Material, dessen Name
nahelegte, dass dafr jemand den Physik-Nobelpreis gewonnen hatte. Die
Nhte meines Rucksacks mit lebenslanger Garantie dichtete ich mit einer
speziellen Paste ab, die ich nach einem speziellen Beratungsgesprch in
einem Expeditionsfachgeschft erworben hatte. Den Schlafsack tunte ich mit
einem zustzlichen Innenschlafsack auf. Wir kauften sndhaft teure Trekking-
Fertignahrung in silbernen Beuteln. Darauf stand, dass der Abenteurer Arvid
Fuchs den Ratsherrentopf mit Trockenrindfleisch und andere Gerichte bei
seinen Arktis- oder Antarktistouren zubereitet habe. Das waren genau die
richtigen Mahlzeiten fr uns!
Unsere Ruckscke waren prallvoll, als wir schlielich im Karakorum los
marschierten. Es war fast unmglich, die Dinger allein aufzusetzen, so schwer
waren sie, obwohl wir selbstverstndlich um jedes Gramm gerungen hatten.
Viele Tage spter qulten wir uns ber das lose Gerll eines Gletschers. Wir
befanden uns auf mehr als 4000 Metern Hhe, und wir kamen nur zh voran.
In beiden Hnden hielten wir Teleskop-Wanderstcke, unsere Fe steckten
in teuren, schweren Bergschuhen, auf unserem Rcken trugen wir teure,
schwere Ruckscke.
In dieser Gegend berholte uns ein
Einheimischer. Er trug einen
riesigen Sack Reis, den er mit einem
Holzgestell und Hanfstricken auf
seinem Rcken befestigt hatte. Auf
dem fast mannshohen Sack
balancierte er einen Stapel
Brennholz. Er lachte und ging
schnell ber den steinigen
Untergrund weiter. Seine nackten Fe steckten in Flip-Flops.
I h fhlte i h s hle ht.

23
 (Fortsetzung und Schluss von Seite 19)
Bekanntlich wurde er damals 12 Tage inhaftiert. Abratzky
konnte spter seine Story aber gut verkaufen und sogar
vom Erls leben.
Fnf Tage nach dem Tod von Abratzky wurde Emanuel
Strubich geboren, der es auf 75 Erstbegehungen brachte.
Strubich war ein leidenschaftlicher
Verfechter des Kletterns ohne
knstliche Hilfsmittel und wandte diese
Art zu Klettern auch in den Alpen an. Er war ein
Einzelgnger und hatte keine Skrupel, von anderen
Kletterern vorgesehene oder bereits angefangene
Aufstiege ohne deren Einwilligung erstzubesteigen.

Und zum Schluss noch ein anderes Jubilum: Wer noch nie dort war,
sollte es ab dem 1. Mai bis einschlielich dem 2. Juli getan haben, denn in
diesem Zeitfenster ist die neue Robert Sterl Ausstellung in Naundorf zu
sehen. Der Sptimpressionist, bekannt auch als Maler der Wehlener
Steinbrche und ihrer Arbeiter, wird dann anlsslich seines 150. Geburtstags
geehrt. Ausgestellt wird auch die Mappe mit Arbeiten der
Knstlervereinigung Dresden, die Sterl zu seinem 60. Geburtstag geschenkt
bekommen hat.
Das Haus ist von Mai bis Oktober donnerstags bis sonntags und an Feiertagen
von 10 bis 17 Uhr geffnet.
Wer o h ehr Kultur ha e hte, de sei die Ko zertreihe Sandstein
u d Musik a 5. Mrz 7 e pfohle www.sandstein-musik.de).

Vergleich:
Die im Sommer 2006 vom Eiger abgebrochenen Steinmassen hatten ein
greres Volumen als das Empire State Building in New York. ber dem Ort
Grindelwald hing Tagelang eine dichte Staubwolke.

24
Sammelsurium Sammelsurium Sammelsurium

Achtung: Auch Tschechen machen Ernst!

Nicht nur in der Schsischen Schweiz sind unerbittliche Ranger (zu Recht)
unterwegs, auch die tschechischen Ranger im bhmischen Teil des
Elbsandsteingebirges haben ein wachsames Auge. Das musste eine 15-
kpfige deutsche Boofergruppe im Prebischtor-Gebiet teuer erfahren. Weil
sie abseits gestatteter Wege und zudem in einer gekennzeichneten
Horstschutzzone unterwegs war, musste jeder Teilnehmer 90 Euro berappen.
Gore-Tex knftig ohne PFC?
Am Rand der Internationalen Sportartikelmesse ISPO in Mnchen kndigte
der Hersteller des Gore-Tex-Materials an, dass er bis Ende 2020 die
Verwendung von per- und polyflorierten Chemikalien komplett einstellen
will. Die weitverbreitete Imprgnierung wird als kologisch bedenklich
eingestuft. Die ersten PFC-freien Produkte sollen schon 2018 auf den Markt
kommen.
Greenpeace hatte mit einer Kampagne darauf hingewiesen, dass eigentlich
naturverbundene Freizeitsportler sich mit umweltschdlichen Textilien
einkleiden. Auch im Deutschen Alpenverein hat es eine breite Diskussion zu
dem Thema gegeben.
Kletterkonzeption fr Mittelsachsen
Fr das Freiberger Gebiet (Biwakwand und Dynamitwand), die Kriebethaler
Wnde, das Gebiet von Mittweida, das Zschopautal bei Frankenberg und das
Chemnitztal (Markersdorfer Steine) ist
eine Kletterkonzeption zwischen den
Behrden und den ortsansssigen
Klettervereinen erarbeitet worden, die
die Sperrzeiten, Verbote und
Begrenzungen enthlt und die auch
das Klettern an einigen bisher nicht
zugelassenen Felsen gestattet.
Im neuen Kletterfhrer fr das
Erzge irge Gl k auf vom GEO-Quest-Verlag sind die Regelungen bereits
bercksichtigt.

25
Die besondere Leistung
Von Hermann Buhl ist bekannt, dass er in etwa 8000 Metern Hhe beim
Abstieg vom Nanga Parbat eine Nacht im Stehen biwakiert hat. Berhmt ist
auch der erste Aufstieg auf den Everest ohne zustzlichen Sauerstoff vom
Duo Reinhold Messner/Peter
Habeler. Beide Aktionen sind
deshalb so bemerkenswert, weil sich
die Bergsteiger lngere Zeit in der so
genannten Todeszone aufgehalten
hatten.
Viel lnger und das schon 1924 hat
sich ein anderer Berhmter
Bergsteiger ber 8000 Meter Hhe
aufgehalten, und zwar Noel Odell.
Der hatte nmlich ohne
Sauerstoffflasche nach den
vermissten George Mallory und
Andrew Irvine gesucht. Dabei war er
innerhalb von vier Tagen zweimal
auf Hhen ber 8200 Meter und
einmal sogar auf 8500 Meter Hhe gekommen. Insgesamt verbrachte er fast
zwei Wochen in diesen Hhen und bernachtete elfmal auf mehr als 7000
Metern. Diese Leistung inspirierte spter andere, es ohne knstlichen
Sauerstoff zu versuchen.
Odell gehrt zu den Erstbesteigern des Nanda Devi und war bei der 1924er
Everest-Expedition verantwortlich fr die Versorgung mit Sauerstoffflaschen.

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Sei hart und unbeweibt

Den folgenden Ratschlag fr erfolgreiches Bergsteigen gab der

Gebirgsforscher Belsazar Hacquet bereits im 18. Jahrhundert den
Bergsteigern mit auf den Weg:
Der Bergsteiger soll alle i ht u u g gli he Bedrfnissen entsagen, als
Tabak, Wein, warmen Getrnken, weichen Betten usw., auch womglich
u ewei t sei , da er dadur h ehr Mut ha e wird.

26
Frauen-Power
Der Frauentag ist zwar schon vorbei, trotzdem ein Anlass, mal auf die
Leistungen der Frauen an den Achttausendern zu blicken. Nachfolgend eine
bersicht, der jeweils ersten Frau auf dem Gipfel:

Junko Tabei/Japan 1975 Mount Everest

Wanda Rutkiewicz/Polen 1986 K2
Ginette Harrison/Grobritannien 1998 Kangchendznga
Chantal Maudit/Frankreich 1996 Lhotse
Kitty Calhoun/USA 1990 Makalu
Vera Komarkova, Margita Sterbova/ 1984 Cho Oyu
Tschechoslowakei
Lutgaarde Vivijs/Belgien 1982 Dhaulagiri
Naoko Nakaseko, Masako Uchida, 1974 Manaslu
und Meiko Mori/Japan
Liliane Barrad/Frankreich 1984 Nanga Parbat
Vera Komarkova/Tschechoslowakei 1978 Annapurna
und Irene Miller/USA
Marie-Jose Valenot/Frankreich 1982 Gasherbrum I
Krystyna Palmowska/Polen 1983 Broad Peak
Anna Chopinska, Halina Kruger- 1975 Gasherbrum II
Syrokomska/Polen
Junko Tabei/Japan 1981 Shisha Pangma
Junko Tabei und Vera Komarkova haben beide je zwei
Frauenerstbesteigungen auf einen Achttausender auf ihrem Konto.

27
 Das Edelwei ein weit verbreitetes Logo
Die Pflanze mit der samtigen
Scheinblte ist wohl das am meisten
verbreitete Logo zumindest im
Alpenraum. Nicht nur im Deutschen
Alpenverein, sondern auch im
sterreichischen und im Sdtiroler
Alpenverein ist es verankert. Auch
die Konkurrenz in sterreich, der
Alpenclub beansprucht es. Daneben
benutzt es der Schweizer Tourismus-
Verband, die Bergwacht, die
sterreichische Bergrettung, die
Gebirgsjger der Bundeswehr und
die des sterreichischen Bundesheeres an der jeweiligen Uniform. Natrlich
prangt es auch als Rangabzeichen an der Uniform der Schweizer Generle. Im
Schweizer Pass ist es ebenso zu finden wie auf der Rckseite der
sterreichischen Zwei-Cent-Mnze und auf der Schweizer Fnf-Franken-
Mnze. Eine Fluggesellschaft, nmlich die Schweizer Edelweiss Air, hat es
natrlich auch und selbst die Haflingerpferde erhalten ein Edelwei-
Brandzeichen.
Das Edelwei schmckt Htten, wird in Gedichten und Liedern gepriesen
oder au h in Asterix ei den S h eizern eralbert. 2005 brachte die
sterreichische Post sogar eine gestickte Briefmarke zum Nennwert von 375
Cent auf den Markt, auf der auf grnem Grund ein Edelwei prangte. Auf 400
000 Exemplare war die Ausgabe limitiert.

Schon gewusst?
Bei der Erstbesteigung des Grovenedigers 1841 schmierten sich die
Teilnehmer als Sonnenschutz Schiepulver auf die Gesichter. Welchen
Lichtschutzfaktor Schiepulver hat, ist nicht berliefert.

Ins Englische haben es einige deutsche Begriffe aus der Welt der
Berge geschafft: Abseiling, Rucksack und to schlep (fr schleppen, etwas
tragen). Auch im Russischen gibt es den Rucksack.
28
Was es sonst noch so in der Welt und bei uns
daheim gab
Lange Biwak-Nacht.- Die Erdumdrehung verlangsamt sich kontinuierlich,
das heit der Tag und damit die Nchte verlngern sich. Ursache dafr sind
unter anderem die Reibungsverluste durch Ebbe und Flut, aber auch das
Abschmelzen der Gletscher und Polkappen. So musste nach sieben Jahren
wieder am letzten Jahreswechsel eine Schaltsekunde eingefgt werden.
Wer also ber Silvester eine traditionelle Freiwacht mit Glhwein etc.
eingelegt hat, musste eine Sekunde lnger der Klte trotzen. Aber keine
Angst, bis es Minuten oder gar Stunden sind, vergehen noch ein paar
Millionen Jahre. Und die Lnge des Jahres ist davon nicht betroffen.
Umzug.- Die Europazentrale der Bergsportausrsterfirma
Black Daimond ist von Basel nach Innsbruck gezogen. Der
Stammsitz ist in Salt Lake City in Utah. Ausschlaggebend
war wohl die Strke des Franken und auerdem sollte ein Fu in die
Europische Union gestellt werden.
Klage.- Der peruanische Kleinbauer Sal Luciano Lliuya,
der gegen den Konzern RWE klagt, geht mit der Hilfe von
Germanwatch und der Stiftung Zukunftsfhigkeit in
Berufung. Er will erreichen, dass sich RWE an den Kosten fr
Schutzmanahmen vor der Erderwrmung in seiner Heimat beteiligt. Ein
Gletschersee oberhalb seiner Heimatstadt wchst unaufhaltsam und
bedroht ihn und die Einwohner der Stadt. Schuld daran, so der Klger, seien
unter anderem die Emissionen der Kraftwerke des Konzerns.
Fundamentale Erkenntnis.- Man will es ja schlielich genau wissen. Der
Gletscher a tzi hat als letzte Mahlzeit or sei e Tod ei e Art
Steinzeit-Speck gegessen, hchstwahrscheinlich getrocknetes
Steinbockfleisch. Mit Hilfe der Nanostruktur-Analyse der Fleischreste im
Magen von tzi habe man feststellen knnen, dass es sich bei dem Fleisch
um sehr fettes, getrocknetes Fleisch, vielleicht eine Art Speck gehandelt
haben msse, erklrten die Wissenschaftler. Dass tzi Steinbockfleisch
gegessen hatte, war bereits bekannt, neu ist jedoch die fundamentale
Erkenntnis, dass es Trockenfleisch gewesen sei. Nu isse irs ga z
genau.
29
 Lawinengefahr.- Gemeinhin gibt es Lawinenopfer eher beim
Bergsteigen oder Skifahren abseits von Pisten. Der ungeschtzte
Bau von Infrastruktur ist aber auch zunehmend gefhrdet. Nach
der Zerstrung eines Hotels in den Abruzzen kommt jetzt die
Nachricht aus Tadschikistan, dass dort auf einer berlandstrae
von Dushanbe nach Chuschad, der zweitgrten Stadt des
Landes, mehrere Menschen durch eine Lawine gettet worden.

Echo-Topos.- Topos sind fr uns Kletterer Alltag. Das, womit

Kinder manchmal auf langweiligen Touren wieder flott gemacht werden, nmlich das
Auslsen von Echos, kann man jetzt generalstabsmig planen. Unter
www.echotopos.ch kann man jetzt die besten Standorte finden, jedenfalls wenn man
sich in der Schweiz aufhlt. Darunter ist beispielsweise auch das berhmte, bis zu
siebenfache Kreuzbergecho, Hrproben inklusive.

Feuerteufel.- Das Feuer auf dem Jochberg (1565 m) in Bayern zu Silvester wird fr
zwei Bergwanderer ein kostspieliges Nachspiel haben. Die beiden hatten auf dem
Gipfel Silvester feiern wollen und ein Lagerfeuer entfacht. Als das Feuer aus der
Kontrolle zu geraten drohte, wollten sie es lschen. Dabei strzte einer der
Bergsteiger ab und so musste ein Notsignal abgesetzt werden und das Feuer breitete
sich rasch bis auf eine Flche von etwa 100 Hektar aus. Der Bergsteiger wurde
gerettet, aber das Feuer beschftigte tagelang ber 100 Feuerwehrmnner. Pech fr
die Feuerteufel, dass diverse Web-Kameras das Geschehen ziemlich genau und
minutis aufgenommen hatten, so dass die Ausreden der Bergsteiger widerlegt
werden konnten.
Ein warnendes Beispiel fr Feuerzndler in der Schsischen Schweiz. Es kann sehr,
sehr teuer werden.

Er hru gstech isch u d siedlu gsdichte ig ausgereizt ist nach

den Worten von NPV-Mitarbeiter Ulrich Augst die Schsische Schweiz fr
Wanderfalken. 2016 gab es auf deutscher Seite 18 Brutpaare, die 16 Jungfalken bis
zum Ausfliegen aufgezogen haben. Auf bhmischer Seite waren es 22 Jungfalken von
elf Brutpaaren.

Im Fokus der NASA sind unter anderem auch die groen Gletscher dieser Erde.
Die Wissenschaftler knnen dank der Daten des Satelliten Landsat 8 praktisch in
Echtzeit zusehen, wie die Gletscher flieen bzw. auch abschmelzen. Der Satellit
umkreist die Erde in etwa 16 Tagen und macht dabei pro Tag jeweils 700 Aufnahmen.
Mittels ausgereifter Software werden die Bilder verglichen und ein Film erstellt. Seit
1972 beobachten die Landsat-Satelliten die Erde. Landsat 8 kann mehr und feiner als
seine Vorgnger Strukturen auf der Erdoberflche erkennen.

30
Leute Leute Leute Leute Leute 1
Mal die Berge kennenlernen wollte Malia Obama, die ltere der
beiden Obama-Tchter, und begab sich 83 Tage undercover nach Bolivien

und nahm auch an einer Tour in die Anden-Kette teil. Den Guides wurden
ihre Bodyguards damit erklrt, dass sich eine hochrangige Amerikanerin
unter den Teilnehmern der Gruppe befnde. Die Bergfhrer hatten aber wohl
eher ei e Typ Marily Mo roe i Kopf, de sie tippte auf ei e
attraktive Blondine. Die ohne jede Sonderrolle auftretende farbige Malia kam
ihnen nicht in den Sinn. Wohl auch deshalb, weil sie sich bescheiden und
bodenstndig in die Gruppe einfgte.

Die Polin Malgorzata Wojtaczka ist

allein und ohne Hilfe von auen bis zum Sdpol
gewandert. Zum Schluss musste die 51-Jhrige
aus Breslau 100 Kilometer nonstop laufen, weil
das Flugzeug fr den Rckflug nicht warten
konnte. Auf dem rund 1300 Kilometer langen
Weg, den sie in 69 Etappen von durchschnittlich
20 Kilometern bewltigte, berwand sie bis zu
2700 Meter hohe Gipfel.
1997 hatte diese Leistung als Frau Laurence de la Ferrire zum ersten Mal
geschafft. >>>>

31
 Leute Leute Leute ... Leute Leute (2)
Die Zeitschrift Cicero hat ieder ihr Cicero-
Intellektuellen-Ranking erffentlicht. Ausge ertet
wurde dabei unter anderem die Prsenz der Kandidaten
in den deutschsprachigen Publikationen, im Internet und
in bibliografischen Werken der letzten zehn Jahre.
Politiker werden dabei ausgenommen. In diesem Ranking
ist Reinhold Messner auf dem 21. Rang gelandet.
Soweit vorne wrde der Extrembergsteiger in einem Konsum-Ranking nicht
landen. Denn nach eigener Aussage sei er ein Konsummuffel. Gegenber der
Wiener Zeitung Die Presse uerte er, dass er nie einkaufen gehe, das sei
langweilig. Er gebe sein Geld nur fr seine Museen und seine Bauernhfe aus.
Ein modernes Smartphone habe er nicht, sein Handy stamme aus dem
vorigen Jahrhundert, sagte er der Zeitung.

Der neue USA-Prsident Trump hat Ryan Zinke,

einen passionierten Bergsteiger als Innenminister in sein
Team geholt. Dessen Ministerium entscheidet unter
anderem darber, ob Naturschutzgebiete ausgewiesen
werden oder Fracking rtlich erlaubt wird. Zinke ist
studierter Geologe, und er werde dafr sorgen, dass die
Naturschnheiten des Landes erhalten blieben, versprach
Trump. Man wird sehen.

Nepals oberster Korruptionsjger Lokman

Singh Karki ist abgesetzt worden. Ihm wird
Bereicherung vorgeworfen und zum Vorwurf gemacht,
er habe die Wiederaufbaumanahmen nach dem
schlimmen Erdbeben behindert. Ebenfalls abgesetzt
wurde der Chef der Wiederaufbau-Behrde Sushil Gyewali und durch den in
Deutschland ausgebildeten Ingenieur Govinda Pokharel ersetzt. Bei dem
Erdbeben vom Oktober 2015 mit fast 9.000 Toten waren rund 3,5 Millionen
Menschen obdachlos geworden. Fast 500.000 Familien leben noch immer in
provisorischen Zeltunterknften. Nach offiziellen Angaben sind erst 61.000
Huser neu errichtet worden.

32
Zahlen Zahlen Zahlen Zahlen Zahl
Seit 1999 hat die indische Filmindustrie in den Bergen von Tirol 86
Produktionen gedreht und das, obwohl das Land nun wahrlich selbst viele
Berge in der Nhe oder auf dem eigenen Territorium hat.

Etwa 1000 Gipfelkreuze stehen allein auf den Tiroler Bergen. Die
ersten Kreuze wurden bereits 1799 auf dem Kleinglockner und 1800 auf dem
Groglockner aus Anlass ihrer jeweiligen Erstbesteigungen errichtet. Sie
sollten einerseits den Gipfelsieg versinnbildlichen, andererseits waren sie
Ausdruck der Demut und Dankbarkeit, denn Gipfel waren Tabuzonen und
man nahm an, dass man sich dort nicht aufhalten knne.
Heute haben sie vielfach Denkmalcharakter und sind teilweise echte
Kunstwerke. Einige von ihnen enthalten sogar auch Symbole anderer
Religionen.

80 Prozent der Niederschlagsmenge auf 3000 Meter Hhe fllt als

Schnee. In Innsbruck sind es dagegen nur 10 Prozent. Auf den Tiroler
Gletschern messen die Schneehhen im Schnitt bis zu sechs Meter.

Die kleinste Gemeinde in sterreich, nmlich Gramais im Bezirk

Reutte, hat nur 51 Einwohner. Im Jahr zuvor waren es sogar nur 46. Die
Aufnahme einer fnfkpfigen syrischen Flchtlingsfamilie hat die
Einwohnerzahl um ber zehn Prozent in die Hhe schnellen lassen.

Die deutschen Alpen sind ein gutes Pflaster fr Steinbcke. Das

stolze Tier war einst fast ausgerottet und hat sich jetzt wieder auf 730 Tiere
erholt. Im Jahr 2010 waren es erst 450 Tiere. Steinbcke knnen bis zu 120
Kilogramm schwer werden. Sie leben oberhalb der Baumgrenze.

33
 Auflsung Kreuzwortrtsel aus Heft 1/2017
Waagerecht: Senkrecht:
1. Barth 1. Block
4. IL 2. Rippe
6. Arndt 3. Harem
9. Arnold 4. Insel
10. Pur 5. Longe
11. Sn 6. Adler
12. Lel 7. Nylon
13. Elegie 8. Tante
14. Klemm 15. Leine
17. Le 16. Miete
18. Rinne 19. Irwin
23. Direkte Elbwand 20. Nonne
24. Hebel 21. Ith
27. EK 22. Elf
29. Anden 24. Heini
32. Albert 25. Biwak
33. Weg 26. Lager
34 EG 27. Ebert
35. Tic 28. Kegel
36. Eirene 29. Atter
37. Imker 30. Dachs
38. TI 31. Nadel
39. Rsel
Bergretter opfern Geld und Freizeit
Die Bergwacht in Baden-Wrttemberg (unter anderem Schwarzwald, Allgu)
ist jetzt nach erfolgreichen Verhandlungen mit dem Land finanziell
abgesichert. Zuvor stand die Finanzierung auf der Kippe. Und das, obwohl
smtliche etwa 2500 Helfer ehrenamtlich ttig sind und ihre persnliche
Ausrstung selbst bezahlen. Vor allem die teilweise veraltete Technik
machte Probleme. Die kann jetzt erneuert werden.
Die Bergwacht rechnet mit steigenden Einsatzzahlen. Immer mehr Menschen
zieht es in die Natur, die aber immer weniger auf die Anforderungen wirklich
vorbereitet seien, sagt der dortige Landesleiter.
Die Bergwacht im Sdwesten rckt jhrlich zu ber 2000 Notfllen aus.

34
Indien will es nun ganz genau wissen
Man knnte ja den-
ken, nur Nepal oder
China geht das Ganze
etwas an, denn auf
deren Territorien
liegt schlielich der
Everest, der hchste
Berg unserer Erde.
Der Wissens haft
wegen will a er nun
Indien ran und spart
nicht an Aufwand fr
die Neuvermessung. Das alles wegen bisher spekulativ vermuteter Schrump-
fung um einen Zentimeter nach dem verheerenden Erdbeben, rund einem
Millionstel seiner Gesamthhe.

Nach dem schweren Erdbeben in Nepal im Jahr 2015 hatten Satellitendaten

vermuten lassen, der offiziell 8848 Meter hohe Berg habe bis zu einem Zen-
timeter an Hhe eingebt. Zwei Jahre danach soll der Achttausender im Hi-
malaya nun neu vermessen werden, sagte der oberste Landvermesser Indi-
ens, Swarna Subba Rao, der Nachrichtenagentur PTI.

An der weit verbreiteten Annahme, der Berg habe durch das Erdbeben 2015
an Hhe verloren, "gibt es in der wissenschaftlichen Gemeinde Zweifel", sag-
te Rao. Ein fnfkpfiges Expeditionsteam soll Ende des Winters aufbrechen
und einen Monat lang alles neu vermessen. Anschlieend sollen binnen 14
Tagen die Daten verffentlicht werden. Die praktischen Auswirkungen dieser
Vermessung werden wohl nur statistischen Wert haben.

Bei dem Erdbeben der Strke 7,8 waren im April 2015 etwa 9000 Menschen
ums Leben gekommen. Das Beben hatte auch eine Lawine ausgelst, die im
Basiscamp am Mount Everest 18 Menschen ttete.

35
 Der Winter war da
u d da it au h das i er elie ter werde de Eiskletter . Das ist a er
durch die rtlich unberechenbaren Vernderungen des Klimas nicht
ungefhrlicher geworden. Die Einschtzung der Festigkeit des Eises wird
schwieriger. Spektakulre Unflle sind die
Folge. Im letzten Winter gab es eine
Vielzahl solcher Unflle. So strzte ein
Kletterer an einem vereisten Wasserfall
bei Sellrain in sterreich 70 Meter in die
Tiefe (und berlebte schwer verletzt ), ein
anderer 50 Meter an den Ammertaler
Wasserfllen.
u d da gefriert a h al das Wasser
sehr schnell, wenn Schatten das
Sonnenlicht ablst. Zwei Kletterer
ignorierten dies beim Eisklettern und
mussten deshalb aus einem Eisfall am
Nordportal des Felbertauerntunnels
gerettet werden. Ihr Seil war beim
Abseilen im nassen Eis fest gefroren. Es
lie sich dadurch nicht mehr abziehen.
Nachdem alle Versuche gescheitert
waren, das Seil wieder frei zu bekommen,
mussten sie schlielich einen Notruf
absetzen.
... und da kann es schon mal sehr schnell
kalt werden, auch in an sich warmen
Gegenden wie zum Beispiel in Guatemala,
erst recht in 3975 Metern Hhe. Das
mussten sechs Bergtouristen in
Guatemala mit tdlichen Folgen erleben.
Sie waren in einen Klteeinbruch geraten
und dafr nur unzureichend ausgerstet. Dabei war die Klte mit minus
sechs Grad Celsius eigentlich noch moderat. Drei Touristen aus der
neunkpfigen Gruppe konnten gerettet werden. >>>

36
 und da fhlen si h Rentiere trotz groer Klte ohl. Sie ha en ja au h on
Natur aus eine Turboheizung in der Nase. Sie kann die
kalte Luft von minus 40 Grad auf plus 38 Grad
aufheizen. Und da die kalte Luft sehr trocken ist,
setzen die Tiere ihr noch Feuchtigkeit zu, die sie ihr
beim Ausatmen aber wieder entziehen, ebenso wie
die Feuchtigkeit, denn Rentiere mssen Schnee
trinken, und das Auftauen kostet iel Energie.
Auch Steinbcke knnen gut mit der Winterklte
umgehen. Sie stellen nmlich nachts gewissermaen
die Heizung ab, indem sie den Herzschlag verringern
und die Krpertemperatur runter fahren. Morgens
steigen sie dann zur Erwrmung vorzugsweise auf
erneuerbare Energie, nmlich auf Sonnenenergie um.

Eis an den Sdpol zu schaffen klingt wie Eulen nach Athen zu tragen.
Dennoch soll dieses demnchst passieren. Hintergrund ist die Tatsache, dass
die in den europischen Gletschern archivierten Umweltinformationen durch
den Klimawandel verloren zu gehen drohen. Ein Forscherteam aus
Frankreich, Italien und Russland will deshalb Bohrkerne aus verschiedenen
Gletschern am Sdpol lagern und fr nachfolgende Forschergenerationen
verfgbar machen. So soll unter anderem ein 140 Meter langer Bohrkern aus
einem Gletscher am Montblanc gesichert werden. Insgesamt sollen es 20
verschiedene Bohrkerne sein.
Da keine unmittelbaren Erkenntnisse zu erwarten sind, greifen die blichen
Finanzierungsquellen nicht. Das Projekt ist deshalb auf Spenden angewiesen.
Sinnigerweise gehrt zu den Grospendern eine bekannte Tiefkhlkost-Kette.

37
 Termine und anderes
22. 3. 2017 10 Uhr S-Schneweide Wanderung Knigsheide Spth-
strae Britzer Seitenkanal-S-Kllnische Heide (ca. 10
km); Wanderleiterin: Gudrun Reinsdorf
24.26. 3.2017 Httenputz
13.-17.4.2017 Bergfahrt Ostern
15. 4. 2017 8.41 Uhr S-Zoo, 8.47 Uhr Hauptbahnhof, 8.50 Uhr S-
Friedrichstrae; ab Zossen Bus 771; Wanderung Speren-
berg Aussichtsturm Sperenberger Gipsbrche Faules
Luch Klausdorf- Denkmalplatz (ca. 112 km); Wanderlei-
ter: Gudrun Reinsdorf
28.4.-1.5.2017 langes Bergfahrtenwochenende
13.5.2017 Radtour; Organisation Anne und Peter Schrumpf
23. -25.5. 2017 Sommersonnenwendfahrt

Der Rad-Olympiasieger bei
den Paralympics Michael
Teuber hat den Chimborazo
(6278 m) bestiegen. Der 49-
Jhrige hat eine inkomplette
Querschnittslhmung. Beson-
dere Schwierigkeiten entste-
hen ihm dadurch, dass er
seine Unterschenkel, die in
einer Art Prothese stecken,
nicht sprt, was Erfrierungen
begnstigt. Gefhrt wurde er
vo Rei hold Mess er der A de Marco Cruz, der de Berg schon ber
600 Mal bestiegen hat. Teuber hatte zuvor schon auf dem Kilimanjaro und
den Teide auf Teneriffa gestanden.

38
EBM-Kompakt:
Gruppenabende monatlich, jeweils am 3. Dienstag 18 Uhr (im Dezember am
2. Dienstag). im Begegnungszentrum LIBEZEM, Rhinstrae 9, 10315 Berlin-
Friedrichsfelde Tel.: 5229200
Gruppenmitgliedschaft 10, Euro Beitrag/Jahr unabhngig von einer
Mitgliedschaft im Deutschen Alpenverein (DAV). Eine Mitgliedschaft im DAV
ist nicht Bedingung.
Unsere Htte in Prossen steht allen Gruppenmitgliedern zur Nutzung offen,
genauso deren Freunden und Bekannten, vorausgesetzt, es ist jemand von
der Gruppe mit auf der Htte.
bernachtungsgebhr 6.- Euro pP, Schler ab 10 Jahren 3.- Euro und unter
10 Jahren 1 Euro.
Httenmitgliedschaft 30 Euro/Jahr, dann bernachtungsgebhr nur 2,50
Euro, Schler ab 10 Jahre 1 Euro, darunter frei. Abrechnung bei Willy
Gricke (siehe unten).
Die Htte befindet sich in 01814 Prossen, in der Ferienanlage Weinberg,
Bungalow-Nummer 20 und 21; Anfahrt ber Bergstrae
Httenschlssel gegen Pfand bei Thomas Klenz.
Anmeldung bei Thomas Klenz (im Verhinderungsfall auch bei Ulf Knoll).
Kontakte:
Ulf Knoll 0160/98 15 98 77, Alfred-Randt-Str. 16, 12559 Berlin
Thomas Klenz 67820278, Walchenseestr. 12, 12527 Berlin
Harald Wiemann 80 90 89 70, Tirschenreuther Ring 20, 12279 Berlin
Jochen Shler 564 87 73, Cecilienstr. 172, 12683 Berlin

EBM-Finanzen: Willy Gricke, wgo99@t-online.de

IBAN: DE51160500001100334366, BIC: WELADED1PMB

Ausfhrliche Infos ber: www.einheit-berlin-mitte.de (Dort gibt es auch eine

Belegungsbersicht fr die Htte.)

39
Der EBM-Report gratuliert mit dieser Aus-
gabe nachtrglich zu den Runden bzw.
,Halbrunden seit dem letzten Heft:

Renate Klsch zum 75. Geburtstag am 18. Mrz 2017

Peggy Apitzsch zum 50. Geburtstag am 22. Mrz 2017

Reinhart Foik zu 50 Jahre EBM am 1. Mrz 2017

Klaus Fllmer zu 40 Jahre EBM im Jahr 2017
Michael Finke zu 35 Jahre EBM am 1. Januar 2017
Ursula Peters zu 45 Jahre EBM am 1. Februar 2017
Eveline Sievers zu 50 Jahre EBM am 1. Februar 2017

Lsung Fotortsel aus dem Heft 1/2017:

Das war diesmal doch ziemlich leicht, oder? Jedenfalls
kam spontan nach der Verffentlichung die ertse
Lsung. Dreimal drft Ihr raten, von wem sie kam. Es ist
einer der 60-Leute aus unserer Gruppe, die noch gut
klettern knnen. Genau: Es unser Anfhrer Ulf Knoll,
und er klettert am Findling den Sdost-Weg (VI), ein
wirklich schner Weg mit zwei Sternchen.

Und hier nun das neue Foto-Rtsel:

Diese Stiege, hier
noch mit einer
Klammer (Pfeil),
befindet sich nicht
weit entfernt von
unserer Htte.
Unter Einge-
weihten heit
sie Leuner-Stiege.
Die Klammer wur-
de zwischenzeit-
lich aber schon
mehrfach ent-
fernt.

Lsungen wie immer an die Redaktion: harald.wiemann@t-online.de