Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
normal para este periodo del ao, siendo de los eventos colaterales a viviendas y locales pblicos que quedaron
ms intensos de los ltimos aos; lo que conlleva a afectados, inhabitables y colapsados, as como tramos
determinar que los referidos eventos de lluvias extremas de carreteras principales y vas de acceso afectadas y
presentadas durante el mes de enero de 2017, en cuanto destruidas, limitando y en otros casos aislando algunas
a su intensidad, constituyen un evento extraordinario e localidades, as como una considerable poblacin
imprevisible; damnificada, en distritos de las provincias de Huarochir,
Que, mediante Decreto Supremo N 005-2017-PCM, Lima, Caete, Barranca, Yauyos, Huaral, Huaura, Oyn y
se declar en Estado de Emergencia en los distritos de Canta, del departamento de Lima;
San Jos de Los Molinos, La Tinguia, Parcona, Ica, Que, mediante Decreto Supremo N 008-2017-PCM
Yauca del Rosario, Ocucaje y Los Aquijes, de la provincia se declar el Estado de Emergencia por desastre a
de Ica; en el distrito de Nasca, de la provincia de Nasca; consecuencia de intensas precipitaciones pluviales, en
en los distritos de Palpa, Llipata, Santa Cruz y Ro Grande diversos distritos de 06 provincias del departamento de
de la Provincia de Palpa; en el distrito de Humay de la Huancavelica y en diversos distritos de 08 provincias
provincia de Pisco; del departamento de Ica; por un del departamento de Arequipa, detallados en el Anexo
plazo de sesenta (60) das calendario, para la ejecucin que forma parte de dicho decreto supremo, por el plazo
de acciones inmediatas y necesarias de respuesta y de sesenta (60) das calendario; para la ejecucin de
rehabilitacin, as como de reduccin del muy alto riesgo medidas y acciones de excepcin inmediatas y necesarias
existente que correspondan; de respuesta y rehabilitacin que correspondan;
Que, la declaracin de Estado de Emergencia antes Que, dicha declaracin de Estado de Emergencia se
mencionada, se sustent en el Oficio N 345-2017-INDECI sustent en el Oficio N 431-2017-INDECI/5.0 de fecha
de fecha 25 de enero de 2017, del Jefe del Instituto 27 de enero de 2017, del Jefe del Instituto Nacional de
Nacional de Defensa Civil (INDECI), que remite el Informe Defensa Civil (INDECI), que remite el Informe Situacional
Situacional N 00001-2017-INDECI/11.0, de fecha 25 de N 00003-2017-INDECI/11.0, de fecha 27 de enero de
enero de 2017, emitido por el Director de Respuesta de 2017, emitido por el Director de Respuesta de dicha
dicha entidad, con el Informe de Emergencia N 055- Entidad, quien teniendo en consideracin el requerimiento
25/01/2017/COEN-INDECI/12:30 HORAS (Informe N formulado mediante el Oficio N 046-2017-PCM/SGRD de
03) emitido por el Centro de Operaciones de Emergencia fecha 27 de enero de 2017 de la Secretara de Gestin
Nacional (COEN) administrado por el Instituto Nacional de del Riesgo de Desastres; informa lo siguiente: (a) en el
Defensa Civil (INDECI); informando que a consecuencia departamento de Huancavelica: los das 25 y 26 de enero
de intensas precipitaciones pluviales ocurridas desde el del presente ao, como consecuencia de las intensas
04 al 24 de enero del ao en curso, en el departamento precipitaciones pluviales, se produjo el desborde de los
de Ica, se activaron las quebradas El Tingue, Cansas ros Sicra y Otomayo, y por erosin del Ro Sicra se
y Tortolitas, produciendo huaycos que afectaron produjo derrumbes y colapsaron viviendas ubicadas en su
carreteras, puentes, as como viviendas que quedaron ribera; asimismo, se produjo huaycos afectando viviendas
inhabitables, de la margen derecha e izquierda del Ro y vas de comunicacin en la localidad de Lircay, y que el
Ica; que a su vez colaps la lnea matriz que conduce incremento del caudal del Ro Apomayo, ha ocasionado
agua potable a la localidad de Ocucaje y afect servicios el debilitamiento de puentes; todo lo cual viene afectando
bsicos e infraestructura diversa a consecuencia de la vida y la salud de la poblacin en distritos de varias
inundaciones, erosin riberea y huaycos en zonas provincias del departamento de Huancavelica; (b) en el
crticas; y que asimismo, dado la situacin actual de lluvias, departamento de Arequipa: como consecuencia de las
se encuentran en muy alto riesgo de susceptibilidad de intensas precipitaciones pluviales ocurridas el 26 de enero
movimiento de masa los distritos de San Jos de Los del 2017, se produjeron huaycos en la va de penetracin
Molinos, La Tinguia, Parcona, Ica, Yauca del Rosario, a la ciudad de Arequipa entre los kilmetros 26 al 31, de
Ocucaje y Los Aquijes, en la provincia de Ica; en el distrito los distritos de La Joya y Uchumayo, afectando a la vida
de Nasca, de la provincia de Nasca; en los distritos de y salud de las personas, vas de comunicacin y servicios
Palpa, Llipata, Santa Cruz y Ro Grande de la provincia de bsicos en distritos de varias provincias del citado
Palpa; y, en el distrito de Humay de la provincia de Pisco; departamento;
Que, mediante Decreto Supremo N 007-2017-PCM, Que, mediante Decreto Supremo N 011-2017-PCM
se declar el Estado de Emergencia por desastre a se declar el Estado de Emergencia en los departamentos
consecuencia de intensas precipitaciones pluviales, en de Tumbes, Piura y Lambayeque, por un plazo de sesenta
distritos de las provincias de Huarochir, Lima, Caete, (60) das calendario, por desastre a consecuencia de
Barranca, Yauyos, Huaral, Huaura, Oyn y Canta, del intensas lluvias, para la ejecucin de acciones y medidas
departamento de Lima, detallados en el Anexo que forma de excepcin inmediatas y necesarias de respuesta y
parte de dicho decreto supremo, por un plazo de sesenta rehabilitacin que correspondan;
(60) das calendario, para la ejecucin de acciones Que, dicha declaracin de Estado de Emergencia se
y medidas de excepcin inmediatas y necesarias de sustent en el Oficio N 497-2017-INDECI/5.0 de fecha
respuesta y rehabilitacin en las zonas afectadas; 02 de febrero de 2017, del Jefe del Instituto Nacional de
Que, dicha declaracin de Estado de Emergencia, se Defensa Civil (INDECI), que remite el Informe Situacional
sustent en el Oficio N 410-2017-INDECI/5.0 de fecha No 00005-2017-INDECI/11.0, de fecha 02 de febrero
27 de enero de 2017, del Jefe del Instituto Nacional de de 2017, emitido por el Director de Respuesta de dicha
Defensa Civil (INDECI), que remite el Informe Situacional Entidad, quien teniendo en consideracin el requerimiento
N 00002-2017-INDECI/11.0, de fecha 27 de enero de formulado mediante el Oficio N 065- 2017-PCM/SGRD,
2017, emitido por el Director de Respuesta de dicha de fecha 02 de febrero de 2017, de la Secretara de
Entidad, quien teniendo en consideracin el requerimiento Gestin del Riesgo de Desastres, as como el Reporte
formulado mediante el Oficio N 045-2017-PCM/SGRD de de Emergencia N 100-02/02/2017/ COEN-INDECI/12:00
fecha 27 de enero de 2017 de la Secretara de Gestin HORAS (Tumbes), Reporte de Emergencia N 124-
del Riesgo de Desastres, as como los Informes de 02/02/2017/COEN-INDECI/12:00 HORAS (Lambayeque),
Emergencia N 060-26/01/2017/COEN-INDECI/01:30 Reporte de Emergencia N 125-02/02/2017/COEN-
HORAS (Informe N 01), y N 065-27/01/2017/COEN- INDECI/12:00 HORAS (Piura), emitidos por el Centro
INDECI/03:00 HORAS (Informe N 13), emitido por el de Operaciones de Emergencia Nacional (COEN)
Centro de Operaciones de Emergencia Nacional (COEN) administrado por el Instituto Nacional de Defensa Civil
administrado por el Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI); informa que a consecuencia de intensas lluvias
(INDECI); informa que a consecuencia de intensas en los departamentos de Tumbes, Piura y Lambayeque,
precipitaciones pluviales ocurridas desde el 14 de enero se ha presentado afectacin en viviendas, servicios
del ao en curso, en el departamento de Lima, se activaron bsicos e infraestructura diversa pblica y privada,
quebradas de los distritos de Santa Eulalia y Ricardo sealados por los Gobiernos Regionales de Tumbes,
Palma en la provincia de Huarochir, as como, quebradas Piura y Lambayeque y el Centro de Operaciones de
del distrito de Lurigancho, en la provincia de Lima y la Emergencia Nacional (COEN);
quebrada Seca Pocoto de la provincia de Caete, que Que, asimismo, mediante Decreto Supremo N
produjo deslizamientos de detritos (huaicos), desborde de 012-2017-PCM se declar el Estado de Emergencia en
los ros, derrumbes e inundaciones, ocasionando, daos cuarenta y siete (47) distritos de las provincias de Datem
El Peruano / Sbado 4 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES 5
del Maran, Alto Amazonas, Loreto, Requena, Maynas, Gobiernos Regionales, el uso de recursos de programas
Ucayali y Mariscal Ramn Castilla del departamento presupuestales en el marco de la excepcin al numeral 80.1
de Loreto, detallados en el Anexo que forma parte del del artculo 80 del TUO antes mencionado, se efectuar
presente decreto supremo, por el plazo de sesenta (60) hasta el 10% del Presupuesto Institucional de Apertura
das calendario; por peligro inminente ante el periodo de (PIA) correspondiente a los programas presupuestales
lluvias 2017, para la ejecucin de medidas y acciones del pliego respectivo; sin perjuicio del cumplimiento de
de excepcin inmediatas y necesarias, destinadas a las metas de las actividades de prevencin programadas
la reduccin del muy alto riesgo existente, as como de ante la ocurrencia de desastres.
respuesta y rehabilitacin si el caso amerita; 2.2 Autorcese a las entidades del Gobierno Nacional
Que, dicha declaracin de Estado de Emergencia a realizar modificaciones presupuestarias en el nivel
se sustent en el Oficio No 470 -2017-INDECI/5.0 de institucional, entre dichas entidades, y de estas entidades
fecha 31 de enero de 2017, del Instituto Nacional de a favor de universidades pblicas, Gobiernos Regionales
Defensa Civil (INDECI), que remite el Informe Tcnico y Gobiernos Locales, para el financiamiento de las
No 0003-2017-INDECI/11.0 de fecha 31 de enero de actividades de emergencias ante la ocurrencia de lluvias
2017, elaborado por el Director de Respuesta de dicha y peligros asociados que se hayan producido hasta el 30
entidad, con la opinin sobre la solicitud del Gobierno de abril de 2017. Dichas modificaciones presupuestarias
Regional de Loreto para la declaratoria del Estado de se aprueban mediante Decreto Supremo refrendado por
Emergencia; sealando que se han identificado zonas el Ministro de Economa y Finanzas y el titular del Sector
crticas comprendidas en 47 distritos de 07 provincias, correspondientes, a propuesta de este ltimo, y en el
del departamento de Loreto, por peligro inminente ante caso de transferencias a favor de Gobiernos Regionales,
posibles inundaciones, erosin fluvial y deslizamientos el Decreto Supremo es refrendado por el Ministro de
por el periodo de lluvias 2017; Economa y Finanzas y el Presidente del Consejo de
Que, las declaraciones de Estado de Emergencia Ministros. Las transferencias de recursos que se efecten
antes mencionadas conllevan a determinar la urgencia en el marco del presente numeral slo se autorizan hasta
de dictar medidas extraordinarias y urgentes de carcter el 05 de mayo de 2017, debindose emitir el Decreto
econmico y financiero, que permitan realizar de forma Supremo correspondiente dentro del referido plazo.
inmediata acciones para atender a la poblacin afectada, 2.3 Autorcese a los Gobiernos Regionales a realizar
as como infraestructura pblica y privada daada ante transferencias financieras a favor de Gobiernos Locales,
la ocurrencia de lluvias y peligros asociados, que se para el financiamiento de las actividades de emergencias
hayan producido hasta el 30 de abril de 2017, en zonas ante la ocurrencia de lluvias y peligros asociados que se
declaradas en estado de emergencia; acciones que hayan producido hasta el 30 de abril de 2017.
de no realizarse, conllevara posteriormente a efectuar Las transferencias financieras autorizadas en el prrafo
un mayor gasto pblico destinado a la rehabilitacin precedente se realizan mediante acuerdo de Consejo
y reconstruccin, afectando gravemente la economa Regional, hasta el 05 de mayo 2017, requirindose el
nacional y hasta podra ocasionar la prdida de vidas; informe previo favorable de la Oficina de Presupuesto o
De conformidad con lo establecido en el inciso 19) del la que haga sus veces en la entidad. Dichos acuerdos
artculo 118 de la Constitucin Poltica del Per; del Consejo Regional se publican en el diario oficial El
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; y Peruano.
Con cargo a dar cuenta al Congreso de la Repblica 2.4 Las entidades que transfieren recursos en el marco
del presente artculo, son responsables del monitoreo,
DECRETA: seguimiento y cumplimiento de los fines y metas para los
cuales les fueron entregados los recursos.
Artculo 1.- Objeto 2.5 Las modificaciones presupuestarias y
El presente Decreto de Urgencia tiene por objeto transferencias financieras que se autoricen de acuerdo
aprobar medidas para la atencin inmediata de actividades a lo dispuesto en el presente artculo, se destinan
de emergencias ante la ocurrencia de lluvias y peligros exclusivamente al financiamiento de las actividades a que
asociados, que se hayan producido hasta el 30 de abril se refiere numeral 2.1 precedente, bajo responsabilidad
de 2017, en zonas declaradas en estado de emergencia. del titular del pliego.
Para efectos del presente Decreto de Urgencia, 2.6 Una vez cumplida la finalidad para la cual fueron
entindase por actividades de emergencia a transferidos los recursos, en el marco de los numerales
intervenciones cortas y temporales orientadas a brindar 2.2 y 2.3 del presente artculo, en caso de existir saldos,
apoyo, proteccin y asistencia a la poblacin afectada estos debern ser destinados al cumplimiento de metas
por la ocurrencia de lluvias y peligros asociados. Dichas de prevencin ante la ocurrencia de desastres.
actividades de emergencia no incluyen capacitacin,
asistencia tcnica, seguimiento, adquisicin de vehculos, Artculo 3.- Uso de recursos de canon
maquinarias y equipos, remuneraciones o retribuciones Autorcese, de manera excepcional, a los Gobiernos
salvo, en este ltimo caso cuando se trate de servicios Regionales y Gobiernos Locales a destinar hasta un
de terceros vinculadas directamente con la atencin de cuarenta (40%) de sus recursos por concepto de canon
la poblacin frente a desastres. El Instituto Nacional de y sobrecanon y regalas mineras, as como los saldos de
Defensa Civil INDECI, define los alcances de la tipologa balance generados por dichos conceptos, para financiar
de actividades de emergencia antes mencionada. las actividades de emergencias ante la ocurrencia de
lluvias y peligros asociados que se hayan producido hasta
Artculo 2.- Medidas en materia de modificaciones el 30 de abril de 2017, en zonas declaradas en estado de
presupuestarias emergencia.
2.1 Autorcese a las entidades del Gobierno Para tal efecto, las entidades quedan exoneradas de
Nacional, los Gobiernos Regionales y Gobiernos lo dispuesto en el literal c) del numeral 41.1 del artculo 41
Locales, a realizar modificaciones presupuestarias en de la Ley N 28411, Ley General del Sistema Nacional de
el nivel funcional programtico, para el financiamiento Presupuesto.
de las actividades de emergencias ante la ocurrencia
de lluvias y peligros asociados que se hayan producido Artculo 4.- Intervenciones de entidades del
hasta el 30 de abril de 2017, en zonas declaradas en Gobierno Nacional, Gobiernos Regionales y
estado de emergencia. Gobiernos Locales de zonas declaradas en estado de
Para tal efecto, las mencionadas entidades quedan emergencia
exceptuadas de las restricciones establecidas en el literal
c) del numeral 41.1 del artculo 41 y en el numeral 80.1 del 4.1 Autorcese a las entidades de los tres niveles de
artculo 80 del Texto nico Ordenado (TUO) de la Ley N gobierno a ejecutar actividades de emergencias en zonas
28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, declaradas en estado de emergencia, ante la ocurrencia
y de las restricciones establecidas en el numeral 9.4 del de lluvias y peligros asociados que se hayan producido
artculo 9 de la Ley N 30518, Ley de Presupuesto del hasta el 30 de abril de 2017. Para tal efecto, se requiere
Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017. solicitud previa de la entidad afectada, dirigida a la entidad
En el caso de entidades del Gobierno Nacional y que ejecutar la intervencin, en donde se indique la
6 NORMAS LEGALES Sbado 4 de febrero de 2017 / El Peruano
necesidad de dicha intervencin, as como la zona en la Resolucin Ministerial, emitir de ser necesario las
que se efectuar la misma, requirindose la suscripcin disposiciones complementarias para la implementacin
del convenio respectivo. del presente artculo.
4.2 Para efectos de lo establecido en el presente
Decreto de Urgencia, el Ministerio de Agricultura y Riego, Artculo 7.- Bienes de ayuda humanitaria a favor de
el Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento, Gobiernos Locales
el Ministerio de Transportes y Comunicaciones, y el Dispngase que previo acuerdo del Consejo de
Ministerio de Defensa, debern priorizar acciones del Ministros, el Ministerio de Defensa autoriza al Instituto
mantenimiento de cauces y canales, en zonas urbanas y Nacional de Defensa Civil para que, por excepcin y
rurales, incluyendo la proteccin de vas de comunicacin. en caso de necesidad, abastezca con bienes de ayuda
humanitaria a los Gobiernos Locales en complemento a
Artculo 5.- Uso de recursos del Fondo para las acciones de respuesta en los niveles de emergencia
intervenciones ante la ocurrencia de desastres 1 y 2, en los que no se requieran del trmite de
naturales Declaratoria de Emergencia. Para tal efecto, la entidad
Dispngase, de manera excepcional, durante el ao pblica requirente formaliza su solicitud ante el Ministerio
fiscal 2017, que los recursos del Fondo para intervenciones de Defensa y este ltimo dispone el tipo y volmenes de
ante la ocurrencia de desastres naturales, creado Bienes de Ayuda Humanitaria que el Instituto Nacional
mediante el artculo 4 de la Ley N 30458, Ley que regula de Defensa Civil estar autorizado a entregar, debiendo
diversas medidas para financiar la ejecucin de proyectos encontrarse la Evaluacin de Daos y Anlisis de
de inversin pblica en apoyo de gobiernos regionales y Necesidad (EDAN) debidamente registrada en el
locales, los juegos panamericanos y parapanamericanos Sistema de Informacin Nacional para la respuesta y
y la ocurrencia de desastres naturales, financien la Rehabilitacin (SINPAD). Atendido el pedido, el Instituto
atencin inmediata de actividades de emergencia a que Nacional de Defensa Civil, en un plazo de siete (07)
hace referencia el artculo 1 del presente Decreto de das hbiles, comunica a la Contralora General de la
Urgencia, por la suma de S/ 100 000,00 (CIEN MIL SOLES Repblica la intervencin realizada para los fines que
Y 00/100 SOLES), a favor de cada Gobierno Local. corresponda.
Para tal efecto, se incorporar la suma de S/ 100 En un plazo no mayor de 15 das tiles contados a
000,00 (CIEN MIL SOLES Y 00/100 SOLES), en el partir de la vigencia de la presente norma, mediante
presupuesto institucional de cada Gobierno Local que se Decreto Supremo refrendado por el Ministro de Defensa,
encuentre en zonas que hayan sido declaradas en estado se podrn emitir medidas operativas complementarias
de emergencia por la ocurrencia de lluvias y peligros que resulten necesarias para la mejor aplicacin del
asociados producidos hasta el 30 de abril de 2017. Dicha presente artculo.
incorporacin de recursos se aprueba mediante Decreto
Supremo refrendado por el Presidente del Consejo de Artculo 8.- Del control y seguimiento
Ministros y el Ministro de Economa y Finanzas. Las acciones que se ejecutarn con cargo a los
Una vez cumplida la finalidad para la cual fueron recursos autorizados en el marco del presente Decreto
incorporados los recursos a que se refiere el presente de Urgencia, se sujetan al Sistema Nacional del
artculo, de la fuente de financiamiento Recursos Control.
Ordinarios, en caso de existir saldos durante la vigencia El INDECI realizar el seguimiento de las actividades
del presente Decreto de Urgencia, estos debern ser a ser financiadas mediante el presente Decreto de
destinados al cumplimiento de metas de prevencin ante Urgencia, para lo cual las entidades beneficiarias debern
la ocurrencia de desastres. otorgar las facilidades necesarias para tal fin.
En un plazo no mayor de 15 das hbiles contados a
partir de la vigencia de presente norma, el Ministerio de Artculo 9.- Responsabilidades y obligaciones
Economa y Finanzas, mediante Resolucin Ministerial, y sobre el uso de recursos
el Instituto Nacional de Defensa Civil INDECI, mediante
resolucin de su titular, aprobarn de resultar necesario, 9.1 Los titulares de los pliegos del Gobierno
y en el marco de sus respectivas competencias, Nacional y de Gobiernos Regionales y Locales son
disposiciones complementarias para la mejor aplicacin responsables de la adecuada aplicacin del presente
del presente artculo. Decreto de Urgencia, as como del uso y destino de los
El INDECI deber brindar asistencia tcnica a los recursos comprendidos en dicha aplicacin, conforme a
Gobiernos Locales, para la elaboracin de sus respectivas la normatividad vigente.
solicitudes de recursos, teniendo en cuenta la evaluacin 9.2 Los titulares de los pliegos comprendidos en la
de daos y necesidades (EDAN) correspondiente. aplicacin de la presente norma, deben elaborar y publicar
en su portal institucional, un informe final sobre las
Artculo 6.- Ampliacin del Bono de Proteccin de acciones realizadas con cargo a los recursos transferidos
Viviendas Vulnerables a los Riesgos Ssmicos y/o habilitados en el marco de la presente norma, y dar
Dispngase que el Bono de Proteccin de Viviendas cuenta a la Contralora General de la Repblica de cada
Vulnerables a los Riesgos Ssmicos, creado mediante el uno de los contratos suscritos para el cumplimiento de
artculo 9 de la Ley N 30191, Ley que establece medidas las actividades de emergencia autorizadas mediante el
para la prevencin, mitigacin y adecuada preparacin presente Decreto de Urgencia.
para la respuesta ante situaciones de desastre, financie la
recuperacin de viviendas afectadas por la ocurrencia de Artculo 10.- Limitacin del uso de los recursos y
lluvias y peligros asociados que se hayan producido hasta normas complementarias
el 30 de abril de 2017, en zonas declaradas en estado de Los recursos que se habilitan en el marco del presente
emergencia. Decreto de Urgencia no podrn ser destinados, bajo
Lo establecido en el presente artculo se financia con responsabilidad, a fines distintos para los cuales son
cargo a los saldos de los recursos a que se refiere el artculo transferidos o habilitados.
9 de la Ley N 30191, antes citada, y en su defecto, con La Direccin General de Presupuesto Pblico y la
recursos del Fondo para intervenciones ante la ocurrencia Direccin General de Endeudamiento y Tesoro Pblico
de desastres naturales, creado mediante el artculo 4 de la emitirn, de ser necesario, las directivas o lineamientos
Ley N 30458, conforme a lo que establezca la Comisin que resulten necesarios para la mejor aplicacin del
Multisectorial a que se refiere el numeral 4.5 del mismo presente Decreto de Urgencia, en el marco de sus
artculo 4. Los referidos recursos del Fondo se incorporan respectivas competencias, incluyendo la determinacin
en el Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento, de fuentes de financiamiento de los recursos que se
mediante decreto supremo refrendado por el Ministro de incorporan en los pliegos respectivos en el marco de los
Economa y Finanzas y el Ministro de Vivienda, Construccin artculos 5 y 6 del presente Decreto de Urgencia.
y Saneamiento, a propuesta de este ltimo.
En un plazo no mayor de 15 das hbiles contados Artculo 11.- Vigencia
a partir de la vigencia de la presente norma, el Ministerio El presente Decreto de Urgencia tiene vigencia hasta
de Vivienda, Construccin y Saneamiento, mediante el 31 de diciembre de 2017.
El Peruano / Sbado 4 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES 7
Artculo 12.- Refrendo
El presente Decreto de Urgencia es refrendado
por el Presidente del Consejo de Ministros, el Ministro
de Economa y Finanzas y el Ministro de Vivienda,
Construccin y Saneamiento, el Ministro de Agricultura y
Riego, el Ministro de Transportes y Comunicaciones y el
Ministro de Defensa.
DISPOSICIN
COMPLEMENTARIA FINAL
1482295-1