Doctorovich, Fabio - BSZ Asz

Bsz Asz
Fabio Doctorovich
Ediciones Postypographika
BSZ ASZ, UNA NOVELA POST- ENTRPICA
A partir de unos textos encontrados en un basurero nuclear abandonado, un arquelogo y

un lingista intentan reconstruir los extraos acontecimientos que tuvieron lugar en una
ciudad denominada Bsz Asz.
En esta ciudad limboargnica, xennica y cenagosa, cubierta de edificios invertidos, de
rascacielos de curiosas arquitecturas, de cilindros de material polinico y cpulas
cubiertas de arabescos -y que guarda estrechas similitudes con otras ciudades del
imaginario supraindustrial como Metrpolis de Fritz Lang, Mahagonny de Brecht o Los
ngeles del 2019 en el film Blade Runner-, transcurre la accin en un tiempo incierto
futuro-pasado.
Segn se desprende de los textos encontrados por los acadmicos -documentos
parcialmente destruidos, quemados, borroneados; pginas que no siguen ninguna
secuencia, escritas por varios autores annimos-, se han sucedido all una serie de
calamidades: una terrible explosin ha vaporizado con su onda expansiva 20 toneladas
de residuos reciclables, varios adolescentes han sido desescrotados, un basurcrata
empleado del gobierno ha sido asesinado presumiblemente por unas medusas gigantes.
En esta suerte de ciencia ficcin lovecraftiana* o mejor, burroughsiana, posnuclear,
catica, paranoide, obscena, llena de burcratas -gobernadores, infrahiposubsecretarios,
empleados del gobierno, basurcratas, soldados, soldados disidentes-, se observan una
serie de mutaciones biolgicas.
Bsz Asz est poblada por habitantes de cuerpos lmites: hay all cuerpos subhumanos no
adjudicables a ninguna especie conocida, mutantes humanoides, mutantes radiatnicos,
cuerpos clonados y manipulados genticamente por va qumica, especies remezcladas
en procesos catalticos contradictorios. Los mltiples deshechos radioactivos han
posiblemente influenciado los genes no slo de los humanos sino tambin de los
animales y las mquinas. As encontraremos tanto cuerpos de ltex rodeados de cultivos
bacterianos y fngicos o ancianos de goma, sin boca ni ojos, como mquinas mutantes
aviones-mosca, helicpteros-pulpo, etctera.
Pero entre todos estos cuerpos mutantes se destacan las medusas, seres otros, aliens,
invasores del ms all. Las medusas, reptiloides y viscosas, chorrean gelatina al
desplazarse, un flujo pegajoso mana de sus vaginas abiertas, todas ellas estn cubiertas
de secreciones hormonales y exudaciones metablicas. El contacto con estas asesinas
metafsicas es letal ya que necesitan de semen humano para reproducirse. La extraccin
del mismo -que puede ser obtenido por va genital, pero tambin oral o endovenosa-, se
realiza siempre en forma violenta. Las medusas suelen arrancar los testculos a los
humanos y luego se los comen.
Pertenecientes a la categora de las hembras acuticas, al igual que las sirenas (que
atraen con sus cantos a los marinos para luego ahogarlos y devorar sus cadveres) o
que la misma Venus celestial (nacida sin madre, nicamente de la autoreproduccin del
semen de Urano), las medusas gigantes se presentan como un signo de erotismo pero
igualmente de peligro para el sexo masculino. Las acciones de estas hembras se asocian
a la violencia, el abuso, la tortura, la violacin, el canibalismo.
Pero claro que en Bsz Asz, estas prcticas no son desconocidas. En esta ciudad, la
prctica del canibalismo no es un rito prohibido. Los cadveres son despojados de sus
rganos tiles para ser trasplantados, y luego son eviscerados, triturados y su carne se
usa para fabricar alimentos.
Entre los restos del basurero nuclear se han encontrado tambin, tres mquinas de
copular: la que copula indefinidamente consigo misma (compuesta por engranajes,
poleas, encastres, correas, llaves y palancas destinadas a la recoleccin de vulos y
semen para utilizar en la combustin que mueve el sistema), la que copula con los
cuerpos que arden de perversa lujuria (compuesta por trpodes, giradiscos, mangueras
enemticas, paraguas desollados y un asiento de arado) y la que tortura los sexos
violentos (mquina letal consistente en una pirmide de placer y una serie de argollas
ajustables y sistemas de electrificacin).
Son claros aqu los antecedentes tanto de Alfred Jarry como de Marcel Duchamp. Al igual
que en Bsz Asz, ellos comparten la obsesin por la sexualidad y construyen un
imaginario femenino sexualmente insaciable. En El Supermacho, Jarry presenta su
Mquina del Amor que ser finalmente la que termine con la vida del protagonista. El
concepto de novia mecnica de Jarry pasa directamente a Duchamp quien en sus notas
del Gran Vidrio, describe a la novia como bsicamente un motor en movimiento
perpetuo. Los novios, por otra parte, son denominados solteros y no novios, denotando
su pasividad frente a este principio femenino insaciable, mayor en tamao, tomando
siempre la iniciativa. La novia es el gran motor deseante, la que necesita y se procura la
gasolina de amor, tal como indicar Duchamp. En sus notas de la Caja Verde, asociar
tambin a la novia con una maquinaria agrcola, una especie de arado
Duchamp acusaba la directa influencia de Jarry pero tambin la de Raymond Roussel.
Es que los propios libros de Roussel funcionan como mquinas, como fragmentos y
partes engarzadas, como encastres de oraciones y como juegos verbales. Octavio Paz
sealaba la manera en que el Gran Vidrio se constitua directamente como una
transposicin del mtodo literario de Roussel al terreno de las artes plsticas y el mismo
Duchamp reconoca a Roussel como responsable fundamentalmente de La novia puesta
al desnudo por sus solteros, an.
Roussel, Jarry, Duchamp y tambin Burroughs propiciaban una lnea esttica que
buscaba sustraerse al modelo individualista y deshumanizar las obras mediante la
ruptura de la unidad, la sustitucin de los resortes psicolgicos por los mecnicos y el uso
de juegos verbales. La escritura misma era concebida como una maquinaria que se pona
en marcha y produca textos.
Bsz Asz trata sobre mutantes pero es tambin un texto mutante que se pretende escrito
por mltiples autores annimos y que incorpora diferentes gneros, desde la prosa
potica al informe cientfico. Sus pginas aparecen sin un orden preciso de lectura. Se
nos indica que el orden de impresin responde al azar en que las mismas fueron
encontradas. Se nos indica tambin que las palabras o incluso los prrafos enteros
faltantes en los documentos han sido repuestos, simulados computacionalmente
utilizando la rutina lingustica incluida en el programa LIMBO, un software desarrollado
en base as la teora del caos.
Se introducen aqu tambin una serie de elementos paratextuales: recetarios de cocina,
catlogos (El catlogo del basurcrata), las imgenes anamrficas de los artefactos
hallados en el Basural, los planos y fotografas de la ciudad, las Secciones Policiales del
diario.
A falta de un final, Bsz Asz posee dos finales romnticos y un final entrpico consistente
en el Teorema de Schochinger-Vigo-Cignoni, teorema que se presenta como un guio
que entronca con una tradicin de poemas matemticos y visuales. La materialidad del
signo, que se manifiest desde Mallarm, los caligramas de Apollinaire, las tipografas
futuristas, los collages dad y, ms avanzado el siglo, movimientos como el letrismo, el
concretismo o el espacialismo, aparecen presentes aqu en la postprosa de Doctorovich,
en los mltiples juegos tipogrficos y en la incorporacin de imgenes y objetos al texto.
BELEN GACHE.
*con respecto a Lovecraft, recordemos que, adems de escritor de ficcin, fue el editor de la
Scientific Gazzette (revista dedicada a la qumica) y de The Rhode Island Journal of Astronomy y
siempre mantuvo presente la va cientfica en sus escritos literarios. En este sentido, es imposible
no rastrear la formacin cientfica de Doctorovich en sus textos.
Prlogo
Comenc a escribir Bsz Asz en 1987, poco despus de mi casamiento. Lo di por

permanentemente inacabado en 2004, poco despus de mi divorcio. (El lector podr
sacar o no las conclusiones sicolgicas pertinentes). En sus comienzos, Bsz Asz iba a
ser una obra de teatro escrita a medias con Luciano Vercesi; una gulliveresca puesta en
escena interactiva en la cual el espectador recorrera un lugar escenogrfico en el cual
actores representaban papeles simultneos en distintas ubicaciones. El proyecto
megatnico se desarm, y junto con l la sociedad de autores. Un personaje -el
historiador- y otros aditamentos de Vercesi fueron eliminados con su ausencia.
Durante tantos aos de elaboracin, la obra sufri numerosos cambios de nombre: de La

Ciudad Pornogrfica pas a ser Ass Ass En, de all Aswtz, Asz, y finalmente Bsz Asz. Los
cambios de morfologa tambin fueron numerosos: de obra de teatro pas a ser proyecto
de espacio interactivo, luego de libro de artista, luego de libro de imprenta, hasta
finalmente detenerse en su oscilacin y conformar un libro de artista ms algunos objetos
diseminados en algunos de los ejemplares. Como obra de teatro se represent en
Paralenguados en 1990, (mal)actuada por el autor y con la presentacin de un objeto, la
Mquina de Copular, que en el libro aparece representada en una fotografa. Como
espacio interactivo se present en 1997 en AEIUO la citada mquina junto con un texto y
dos Poemas Anamrficos -tambin incluidos en el presente libro- impresos sobre tela y
montados sobre madera, con un cilindro espejado metlico incrustado en el centro de la
obra. Estas obras se perdieron por degradacin debido al lugar hmedo en el cual fueron
almacenadas. En ese momento estaba viviendo en EEUU, lo cual tambin influy en las
oscilaciones morfolgicas de la obra.
Durante tantos aos, la obra fue incorporando como un agujero negro las inspiraciones
de otras obras y los sucesos de mi entorno cercano y lejano. Debo mencionar como
inspiraciones ms o menos cercanas los Cien Aos de Soledad, El Gran Vidrio de
Duchamp especialmente las notas que explican su funcionamiento-, las mquinas de
Roussel, El Almuerzo Desnudo de Burroughs y la pelcula homnima de Cronenberg.
Tambin otras pelculas: La Zona de Tarkovsky en la que los protagonistas se aventuran
en un terreno aparentemente radiactivo-, Blade Runner de Ridley Scott, el corte
europeo de Brazil de Terri Gilliam, y muchas otras obras catalogadas dentro del campo
de la ciencia ficcin o el horror como Crash, libros de Lovecraft, etc.
En cuanto al entorno, adems del proceso casamiento/divorcio y la estada de 5 aos en

Atlanta (EEUU), influyeron profundamente en la obra el conocimiento a partir de 1983 de
los sucesos ocurridos durante la dictadura militar en Argentina, y las explosiones de la
Embajada de Israel y la AMIA, sumando a esto rememoraciones inevitables de los
sucesos de la Segunda Guerra: de ah el nombre provisorio de Aswtz, apcope de
Auschwitz.
Pese a todo lo anterior el autor no considera que Bsz Asz sea una obra de ciencia ficcin,
ni un alegato contra la tortura. Quiz sea un poema pico que describe de manera
intimista los sentimientos del autor frente a sucesos que lo rodearon y, en definitiva,
frente a su propia vida.
Fabio Doctorovich
Mayo de 2005
Bsz Asz Fabio Doctorovich
Arqueologa de los hechos: la investigacin Ignarro-Baran
Dr. Prof. Luis Ignarro

School of Archaeology, University of West Illinois.
Dr. Prof. Heinrich Baran

Departamento de Lingstica, Universidad Racional de Quilmes.
Los textos fueron encontrados por nuestro grupo de investiga-

cin en un basurero nuclear abandonado. En las cercanas haba
restos humanos y subhumanos no adjudicables a ninguna
especie conocida diseminados a travs de varios kilmetros a la
redonda. Por desgracia los documentos se encontraban parcial-
mente destruidos, aparentemente no debido al paso del tiempo:
se hallaban guardados hermticamente en la caja de madera
que actualmente los contiene. Algunos parecan haber sido
quemados previamente a su introduccin en la caja. Otros se
hallaban parcialmente borroneados, como si la tinta se hubiera
corrido por la accin de algn lquido. Transcribimos los
fragmentos legibles, luego de lo cual los manuscritos originales
fueron guardados al vaco dada su extrema fragilidad. Intenta-
mos reproducir digitalmente las diferentes caligrafas pertene-
cientes a los annimos autores, pero no pudimos asignar una
secuencia unvoca a las pginas, por lo cual decidimos colocar-
las en el orden en que fueron encontradas. Algunas palabras
borroneadas o faltantes fueron simuladas computacionalmente
utilizando la rutina lingstica incluida en el programa LIMBO
(software comercial desarrollado en base a la vieja Teora del
Caos). Si bien la certeza de los resultados arrojados por LIMBO
fue en todos los casos mayor al 85%, hemos preferido distinguir
estos vocablos colocndolos en color gris.
Otras veces faltaban frases enteras del texto, en cuyo caso no
pudimos ms que indicarlas con puntos suspensivos. Las notas
al pie son nuestras y contribuyen a clarificar algunos aspectos de
los documentos difcilmente discernibles para un lector prome-
dio. Los textos en fuente "Arial" son las conclusiones a las que
arrib nuestro grupo como resultado de la investigacin arqueo-
lgica.
-1-
Ojo enorme de ciudad atravesada, ciudad limboargnica,

xennica, cenagosa. Especies interestelares de profetas-
vientre se interponen en mltiples espacios tubulares.
Tubos. Superficies cilndricas flexibles de material polinico
enormes bajo las babas los gestos ficticios consumidos en
bares aberrantes donde seoritas flacas lamen las plantas
de los clientes (las suelas: rugosas antideslizantes ventri-
culares en cuyas irregularidades acumlase excremento de
perros, gatos, grifos, humanoides cuya sarna -pero volve-
mos a los tubos- o caos o goteras en redoblada esquina
origina que alguien pueda verme, pueda verte y as
atacarte. Las partes blandas por tanto atacables y/o
corroibles son a menudo destripadas a tirabuzn, a
gancho, a ua y dientes. Luego devoradas y las carroas
expuestas sobre las lustrosas superficies de vehculos que
al otro da circularn por las calzadas tubulares.
A esta altura se impone una nota: la ciudad a describirse
no proviene ni histrica ni maqueta. Su perversin retrae
atragantando supurados maestros del horror.1
Descripcin intil o falsa?Decepcin de Lang2 que en

Metrpolis no imaginara viejos traspasados, albndigas de
anciano, o edificios pisanos y ms an revolcados en la
calzada como monos de cemento agujereados?3
1
En el siglo pasado H. P. Lovecraft sola llamar a esta ciudad Dunwich,
B. Brecht la describi como Mahagonny.
2
En la parcialmente desaparecida pelcula Metrpolis, Fritz Lang invent
una ciudad fantstica en la cual los trabajadores eran explotados por la
clase dirigente.
3
"Monos de Cemento" es un trmino que utilizaba la mafia italiana para
describir a los policas difcilmente corruptibles.
-2-
Persisto, entrego, catalogo inmundicias

despanzurradas permitiendo a las aves-serpiente
atracarse. Ltex fosforescente, vinlico, ltex en el
germen de la creacin como monocapa aceitosa
repelente de toda dominacin hidrosttica. Cuerpos
de ltex, pero rodeados de cultivos bacterianos y
fngicos que los sabuesos detectan detestan
detentan. Soy un catador de residuos. Me
introduzco en las enormes bolsas polimricas,
enormes bolsas como casas o cielos o estanques
de sapos y animales descuartizados: masticados:
resorbidos sus huesos con rouge de melanina y los
ojitos delineados sueltos mirndome mirndote
desde ocasionales rincones hasta que un camin
municipal compacte -me compacte- las maraas de
mugre en un cubo blanco, asptico, calrico-
energtico. Alimento final de centrales
termonucleares que absorbindote-absorbindome
me-nos contratriturarn, incinerarn, y lanzarn a
las parcas nubes transportados como dixido y/o
monxido de carbono que algn ave-serpiente o
pez-bacteria absorber, metabolizar, digerir
hasta incorporarnos, defecando el resto o
remanente residual. Y de nuevo todo el proceso. Y
cuando de nuevo el proceso vuelo en rastreros
crculos de ventanas arrugadas a medias
desencajadas, tapiadas, con viejos petiteros de
goma sin boca sin ojos escrutantes al profeta
historieta que catalizar su vejez de 10.000 aos.
Viejecitos bala inyectados de cablecitos vrgenes
ventriculares articos yuguloicos por donde
circula a bomba una debilitacin de la muerte. Casi
no hay muerte ms que como continuacin de la
tragedia -y esto es cierto- que los transportar
gaseosos a las fauces del avin-mosca; de edificios
en desencuadra o increblemente dados-mallarm-
vuelta arrojados al azar del pase ingls? de
columnas apuntando hacia arriba desvestbulos de
entrada en un ltimo piso donde nadie entra ni sale
(para qu salir, para qu?).
-3-
Vieja ciudad simblica trafagosa escalabrante

mediada por mitos nihilistas absorbidos en mundos
asistmicos no copernianos, insulsos placeres de
los que tejen seoronas gordas. Fue en el arrabal.
Nube o mezcla farragosa, calenturas sexuales de
primera especie ansias de destino -desatino- sin
ploro de gracia. Mas desgracia. Su pronombre me
impide describirla: bola de herrumbre, mata de
jabn y pelo que puntea cuando intento rebuscar
sus restos masticados, esencia de presencia que
persiste preexiste como una nube de circo
transformista ya disecada, nube en museo de
ciencias naturoicas, entre la merda polinica o la
barahnda de edificios amontonados como llaves:
pero llaves que no abren ni ceden paso, llaves

clausuradas de rencor.
-4-
Pero entonces: Qu es eso del amor?Qu

secreciones glandulares, picos hormonales, y
saltos de presin son as denominados? La masa
cerebral responde a un estmulo externo de orden
sensual desorden casual, contracciones
neuronales, seales que atraviesan las
cosmogonas celulares. Las glndulas as
despiertas exhalan un murmullo qumico -deseo de
vida plena- arrojado a la planicie de la respuesta
squica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.................................................
..........................................
Yo te vi y te persegu y quise ser tu sangre o tu

abismo. Pernoct en las entradas de las terrazas
invertidas. Com baba y semen de calle. Hice
rastreros artificios, vudes incomprensibles,
nigromancias de contorsionista en algn circo
pagano. Pero retorc mi garganta con quince
silencios interminables.
-5-
Las ruinas de Bsz Asz fueron encontradas a unos 80 km al

sur del faro de Cabo Curioso, en las cercanas de Punta
Pea, frente a la costa de Punta Desengao. En ese punto
el ro o canal- se ensancha de tal forma que casi no se ve
la otra costa. Posiblemente a esto se deban las referencias
al mar en los textos encontrados.
A juzgar por las ruinas, se trataba de una ciudad con gran
nmero de rascacielos. Algunas fotografas halladas entre
los escombros muestran edificios de curiosas arquitectu-
ras: algunos sostenidos por una columna cnica cuyo
punto ms estrecho estaba aparentemente enterrado, de
manera similar a como se entierra una sombrilla. Algunos
de estos edificios haban sido construidos en grupos
como las Torres Gemelas de Nueva York- pero formando
racimos caprichosamente distribuidos. Otras fotografas
mostraban cpulas curvadas con formas arabescas, recor-
dando al estilo de Gaud. Lamentablemente no hemos
podido constatar que estas fotografas correspondieran a
Bsz Asz, ni siquiera que fueran reales.4
4
Por aquella poca era hbito comn trucar fotografas con
programas computacionales diseados para manipular imgenes.
-6-
Segn un autor annimo, la fotografa correspondera al

Faro de Cabo Curioso, localizado en un islote cercano a
la costa de Bsz Asz.
-7-
Las probables ubicaciones del Faro de Cabo Curioso, Bsz Asz, y la

infame Punta Desengao, se indican en el deteriorado mapa, encon-
trado durante las excavaciones realizadas en las ruinas de la ciudad.
-8-
Y otra vez ac, en doble espera de colapsos,

rendiciones, descargas: y qu es el olvido. O el
recuerdo. Cunto dolor puede inundarnos en un
slo intento de amar absolutamente. En el ms all
y el ms ac de todo deseo y toda subsistencia
vital. Y en el largo olvido residen conmigo los
rieles, la lluvia, lo que la oscura noche preserva en
la calle de la melancola donde llova y llova sobre
un paisaje gris. No s: no invoco. nicamente
pergreo fantsticas acariciadas vlvulas de
terciopelo rojo. O bruma que brue y tie. Pero
invoco. Presiento tu aliento que persiste preexiste
como esencia de presencia en fantasmas de
agnicos sentimientos. La muerte como
acercamiento a una zona de no-riesgo, de no-amor.
Huellas de tu reflejo espejo en mi alma sufrida
abarrotada entre llaves que no abren ni ceden paso.
Llaves clausuradas de rencor. (011200)
-9-
Lodo, barro, pantano de msica. Una fuente musical de

aguas danzantes que exhala barro y gritos de barro en un
garaje5 abandonado. Las vboras de gelatina bailan, los
tumultos de pjaros-aguja cruzan en picada desde el cielo
hacia las profundidades de la tierra mezclada con nafta y
automovilina de solterona. Algunos soldados arrastran a
sus vctimas hacia la fuente, una prstata pulsante, y las
obligan a tragar el barronafta afrodisaco. Tras una
ininterrumpida serie de vrtices sexuales, durante los
cuales las vctimas son colocadas sobre pedestales puntia-
gudos con lo cual se retuercen de placer y mutilacin, los
pjaros-bistur proceden a diseccionarlas in vivo. Abierta
como una rana o pollo y expuesta colgando de un pilote. El
corazn todava late a aproximadamente 200 pulsaciones
por minuto, los intestinos se retuercen y defecan. Cuando
el movimiento cesa, siempre en completa armona musical,
las vboras de gelatina proceden a la masticacin y
deglucin del cuerpo cuyos restos sern aspticamente
recolectados con una esptula en bolsas de alta densidad
para su posterior utilizacin como materia prima en la
manufactura de jabones perfumados de . . . . . .. . . . . . . . . .
. . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . soldados parten a buscar otra vctima.
Esta debe haber sido entrenada para una resistencia tal
que pueda resistir hasta el momento de la exhibicin de
rganos. Los habitantes aplauden generosamente al
corazn latiendo y los pulmones inflndose, pero detestan
y arrojan monedas a los ya-muertos. En tal caso, el cdigo
establece que los soldados intervinientes pasen a ser
vctimas de los espectadores (ahora victimarios). Se suman
al grupo nuevos espectadores que ante la posibilidad de
que ninguno de los soldados resista a la diseccin, podrn
apoderarse de los ex-espectadores ahora victimarios para
pasar a ser victimarios ellos mismos. Nuevos espectadores
se suman al grupo. Y as sucesivamente. El show se
transmite por seal digital a millones de espectadores de
todo el mundo, que pueden a su vez intervenir en esta
infinita cadena de vctimas y victimarios merced al uso de
seales de teletransportacin. Una tortura global.
5
Algunos testigos de la poca sealan que el garaje se denominaba
"Olimpic" y estaba ubicado en algn impune lugar de Sudamrica.
- 10 -
Esta pgina y siguiente: fotografas encontradas en el sitio de excavacin

de la Planta de Procesamiento (obras de autores annimos). Se observan
los edificios invertidos de Bsz Asz (arriba) y las terrazas deformadas
(pgina siguiente). Sin embargo, debe aclararse que las fotografas
podran haber sido trucadas con el software disponible en la poca,
aunque nuestras propias investigaciones han demostrado que el
desarrollo de la informtica era an muy escaso.
- 11 -
- 12 -
Invento burbujas, tiempo, vaco, estanque.

Inseminacin artificial con paraguas reblandecidos
en corredores prpuras o negros. Estoque en diez,
pieza faltante, fatigoso pur de pieza. Ombligo al
piso! Pies sobre ombligo y pies sobre cabeza o
boca. Asfixiada. Una sola boca puede ms gritos
que un estanque de remolinos enjaulados. Y la
prisa, qu prisa?qu correas ranaways infinitas de
vaginas resorbidas?
- Yo lo s, imagino tu pesar al verme levantarla con
lenta efigie libal en tu tero mojado, tero sulfrico
que al reaccionar estalla exotrmico. Bjate la
blusa, medusa loca, quiero ver tus tetas
protuberantes como aletas de microcfalo (le
arranca la blusa, se ven los senos deformes,
enormes). Una vez te v as y as quise poseerte,
cog(m)erte, hundirte al cuello una pirmide de
carne erecta, retrctil, intacta. Mi mana es perversa
y esperable, por tal cnica.
- no lo saques, no lo dejes, no intentes perforarlo.
- inundado en la carroa viril que me rodea,
camuflado por pestaas, contubernos o parteras, la
cachucha del berrinche de la loba que lobea y
pataleando ensangrentada sintoniza las paradas.
La bruja brue (brumas). La lmpara te financia
coladores de mueca al subir mi prominencia por
tu cara de culebra pretenciosa, mueca de nalgene
que en metidas anales fuiste perforada y desinflada
como un sueo pajero de contraccin acumulada,
desperdiciada, residuo sexual sin fuerza suficiente
como para perpetuarse en rastrera descen-dencia.
Yo te v y te persegu, y quise ser tu sangre o tu

abismo.
- no lo saques, no lo dejes, no intentes inundarme.
Llueve: paraguas: sale?: entra: entra?: sale. Sale,

entra, entra, sale, sale, entra entra sale, saleentra
salentrasalentra-salentra, pies sobre boca, boca
- 13 -
sobre ombligo manos atadas al cuello. Costado

desbarrancado.
- 14 -
Aquella tarde las medusas haban salido del mar

para matarlo.
En un sentido metafsico.
Chorreaban gelatina al deslizarse por las playas

pedregosas y las ramblas aceitunadas de fines de siglo.
Haban decretado su muerte muchos aos atrs, cuando
los aviones-mosca eran an batracios-escarcha, y los
reptiles revoloteaban como gaviotas verdes enfriando el
cielo con su sangre. (Las medusas tambin sufren de
soledad y de vicio, se revuelcan en el fondo de los fosos
marinos y atraviesan grandes parajes indcicos, macrbi-
cos, suculentos).
Chorreaban gelatina cuando se deslizaban por las veredas
humectas, exhalando un olor ftido de encierro y rancidez.
Las serpientes que emanaban de sus cabelleras volumino-
sas seguan sus pasos, dejando una estela de orn, excre-
mentos, y baba en telaraa que sumerga las baldosas en
una neblina defecante, esteroidea.
Al mover sus garras inflaban profticamente los pectorales.
Una especie de pegajoso flujo manaba de sus vaginas
abiertas al sol, a la especie, a los semforos y mocosos
que intentaban penetrarlas desde abajo. Las medusas
hacan muecas y morisquetas, lanzaban vahos penetrantes
de trementina, gemidos escapados de abismos ances-
trales, fosos profundos en los cuales caan los barcos
hundidos y los muertos.
Una de ellas entr en un shopping. Los tubos fluorescentes
explotaron, los telfonos se incendiaron, las vidrieras se
pulverizaron y el edificio empez a dar vueltas y a
enterrarse hasta que desapareci bajo la arena en una
nube de permanganato.
Algunos adolescentes retorcan el vientre en un orgasmo
interminable hasta que los testculos les eran desgarrados.
Ellas se los arrancaban con las uas y los mascaban hasta
dejarlos como pasas de uva.
Medusas locas, fraudulentas, pergreadoras de ocultos
vnculos de baquelita bajo el cielo cortado de horror de las
afueras de Bsz Asz.
- 15 -
10 Un edificio volcado (quiz

originalmente invertido)
14 Canal de TV
15 Fuente de Barronafta
16 Basural
17 Tanques de cido
18 Planta de procesamiento
de restos humanos
19 Fosa comn
25 Depsitos
G Pabelln del deseo
Vista area de las ruinas de Bsz Asz en torno a la zona del basural, mostrando
un fragmento del recorrido de las Medusas des-de el mar y su posterior escape
hacia una playa cercana.
- 16 -
En esta noche, siempre triste, medusa surgir del

mar marrn. Surgir vaca, sin hijos ni ovarios, sin
amor infinito en el rito de la noche entristecida por
la vida. Surgir como diosa, como satnica diosa
atnita por tanto esperma inacabado por la brisa.
Un amante de gelatina de cerezas se desvanece en
la risa de los besos. Se entristece por los vasos
vacos que ya nunca llenar, los hijos que ya nunca
engendrar, los vnculos acabados por la prisa. O
el engao.
Pero es el desengao, la muerte viril, el semen
nauseabundo, el hijo moribundo que no ser, que
ser nunca, nunqueza te besa mi alma trunca,
sollozo impotente me envuelve en la noche. Y gozo
sin gozo, llanto sin velo en tu negro terciopelo, tu
recndita mana de quererme incompletamente, de
matarme sabiamente, protegido por tus espinas y
espadas, tus cortinas amarradas.
Y as te quiero, te quise, cobardemente,
sabuesamente enfermo por tu mirada que me
amarra me horada y me condena a esta nada
alborotada atiborrada por tu risa y mi sumisa
cornisa.
Que me llama hacia abajo, al mar marrn.
- 17 -
Estoy tratando de imaginar a las medusas. Semidiosas

malditas semidesnudas infinitamente seductoras bajo una
piel averrugada. Repulsin-atraccin como ejes de compor-
tamiento, gritos viriles, agresin completa y definitiva contra
la raza humana, que las pesca y asesina y cocina y
mastica.
El laberinto posee pozos profundos (cubiertos de agua?)
de los cuales ellas saldrn buscar al
basurcrata.
Debern tener poderes de dominacin, telekinesis, hipno-
tismo, deglucin, sadomasoquesis. Son altas, tetonas,
prfidas, heronas de alguna pelcula perdida, prostitutas
del mar, diosas de la tierra. A su paso los decorados
caen, los espectadores se asustan a la vez que babean y
se masturban. Huelen a una mezcla de dimetilamina, urea,
y perfume francs.
- 18 -
Aquella noche las medusas haban salido del mar

para (a)matarme.
En un sentido metafsico.
Hedan perfume menstrual al reptar por los muelles

abandonados al final del milenio. Hedan aroma de
mujer en celo, de hembra penetrante en los confines
de mi alma desvalida ante la sombra dominante del
amor.
El amor. Secreciones hormonales que nos

condenan a la progenie eterna, al catico estallido
de nuestros cuerpos en la penumbra. Paradigma de
todo saber, tan incrdulo e increble como el
corazn, tan infinito e incierto como la muerte.
Reflejo en el espejo de la idealizacin paranoica del
ser amado. Condicin exnime que nos hiede
venenos de placer extremo otorgando la pattica
libertad del esposado. Esposas crujientes en
muecas apretadas.
Las medusas hundan edificios en la arena al paso

de sus vaginas abiertas, maceraban huellas,
laceraban crujientes muecas con amargo placer
inguinal de perpetradas osadas sedientas de
purulentas pasiones anhelantes de potencias
catatnicas y simbiticas (o cismticas y cirrticas
en la pendiente obscena del ro tan ancho como la
presionada musgosa vulva que nos origina en la
vorgine vital de la impura noche.
Aquella noche las medusas haban salido del ro

para amamantarme.
- 19 -
Esto no es ms que una comprobacin de la

carroa soledad que nos inunda. Una soledad
alienada de parapetos fluominosos o trabajos a
realizar: o cuentas a pagar: o intervenciones
parenterales de minsculos vicios
hiperurbanizados -sinvilizados- como cadenas de
alquile-res impagos remojados en la pajonada.
..y
bjate la blusa, medusa
loca, mustrame tus senos protuberantes como
tumores de microcfalo.
- 20 -
Las medusas sumergidas en un pozo excavado entre la

basura, esperando. Signos. Movimientos de superficie en
el clima. Las medusas no quieren ser desnudadas ms que
por l. El que las ruge y acaricia, el que las inventa y
desecha y masturba. Ellas quieren ser atravesadas nica-
mente por l. No aceptarn otra penetracin, otro dolor
agudo, splica babeante de macho ansioso, macho hume-
decido hirviendo sus tumores en el caldero de la bruja
silente.
El, mientras tanto, analiza cuidadosamente los desperdi-
cios, los cataloga de acuerdo a su procedencia, accin
odorfera, y estado de podredumbre. Las etiquetas son
pegadas, clavadas, o simplemente introducidas cuando la
masa de basura es demasiado pegajosa y blanda debido a
la descomposicin. [l adora el perfume de las bolsas, la
barahnda de olores petrificados, momificados, olores
como los emanados de las vlvulas de los atades,
generados por la Pura Entropa (ver final).]
- 21 -
Un laberinto de paredes sin ladrillos ni tabiques ni maderas

o mrmoles: cables entrecruzados, caos de desage,
cintas de cassette o videofilm destripadas, bolsas de
basura, diarios viejos, billetes, ropa usada, fotos descolo-
ridas, facturas de luz, gas, o telfono. Lo iluminan vlvulas
de radio o TV (luz cruel, luz oscurecida por la tecnologa en
desuso), desde el techo que no es recto ni techo: procesin
de irregularidades y figuras dadas vuelta. No hay nocin de
piso-paredes-techo, ms bien una estructura infinita a-
dimensional. No curva. No recta. Nada geomtrica.
Hay pasadizos muy estrechos por los cuales hay que
arrastrarse para pasar, como en las tuberas de los
respiraderos de las malas pelculas de Hollywood.
Las medusas son seres femeninos seductores. La atrac-
cin de la fealdad suprema de estos animalejos reptantes
entre los desperdicios que los espectadores acumulan:
paquetes y colillas de cigarrillo, restos de pan verde de
pancho y servilletas manchadas de ketchup, salchichas
rojas mordisqueadas a medias. El pan ser rojo fluores-
cente y las salchichas verdes o rojas o negras. Slo hay
ketchup o "sangre de humano". Las salchichas sern
preparadas con corazn de gato refrigerado a 6C durante
48 hs. despus de muerto, para lograr la maduracin de la
carne y un mejor sabor. La piel ser utilizada como
recubrimiento para compactar y dar forma adecuada a la
carne.
- 22 -
Asestamos entre senadores-barril y diputijos, entre

los ruidos de la resonancia de la barriga de la
cloaca de la sirena: papal incontrolada sirena de
nios o escuerzos o bagajes de cuervos: o ciervos:
o menageries seriadas con cdigos de barras
paralelas. Subir a la superficie, respirar el flujo de
los ventiladores:
nitrgeno 60%, oxgeno 30%, dixido de carbono
2%, gas hilarante .5%, helio y dems gases nobles
1.2%, la (des)composicin restante desconocida,
variable segn la necesidad de cada condado:
gases excitantes, afrodi-sacos, narcticos, etc.
Regulada por los ventiladores, puede variar
tambin de acuerdo a las circunstancias. Gases
antiesfnter son generalmente utilizados durante las
(raras) manifestaciones de descontento. El gas
produce una relajacin muscular del esfnter de los
manifestantes. Resultado: los manifestantes se
cagan encima, lo cual produce una disminucin de
su agresividad externa.
La superficie es negra, torva. Cada cuadra depara
sorpresas, gritos, pjaros-mosca picoteando los
odos para devorar la cera, vendedores de
anmonas y protube-rancias, sexos, sexos, pajas
salvajes sobre las defeca-ciones de los perros. A
diferencia de los tneles, calmos, oscuros, la
superficie entorcha un sol anaranjado que pulula
por las rendijas de los tapacielos. Cuando llueve,
las goteras dejan caer chorros bardos de agua
sulfurosa, que disolvern la carne de los perros
que pasen por ..
- 23 -
Yo no s, yo nicamente s que pude verla antes de

la fuente. En el barro, cocido por el sudor y la
sangre, las vboras de gelatina consideraron
preciso extraer la automovilina, excretarla, mover
los intestinos del amor o mugre o puta que
imposible consolar tanta caladura, imposible. Si fue
en la fuente de barronafta que muri, ah, si fue, si
acaso ah, oh, no, oh! Si caen la nubes, las vacas,
los vestigios de las menstruaciones, masticando
fuerte, arrebolando saliva mandibular en cada ciclo
vomitivo. Y, as, pude salvaguardar un slo
conducto urinal, uno slo, que enmarcado
descansa en mi mesa de luz, conducto y pequeo
pedazo de vulo, casi mnimo, casi sin sangre ni
hematomas. Los ojos, como aceitunas, embarrados,
no diferenciables de cualquiera de los otros ojos
mezclados entre la barronafta. Las arterias,
deshilachadas por las vboras-gel, aortas y
yugulares diseccionadas nadando entre el flujo:
tambin irrecono-cibles. Unicamente el pequeo
conducto urinario estaba ah, como la parte de ella
ms , especfica, reconocible al ver el exacto
momento en que uno de los soldados la destaj y
abandon -sin valor para l- entre los riones,
bofes, intestinos, uas y pupilas.
- 24 -
Es probable que las medusas hayan salido del mar a

matarlo (en un sentido metafsico, claro est).6 No lo es
tanto que chorrearan gelatina o que los tubos fluorescentes
explotaran al contacto de sus exudaciones metablicas.
Sin embargo, en algunas ciudades fueron encontrados
edificios bajo la arena, y cueros de testiculos humanos
vacos, secos, despojados del cartlago interno como por
alguna mquina del tipo utilizado en la extraccin del
lquido de la caa azucarera. De todos modos: es dable
pensar que las medusas, esos extraos suprahumanoides,
interrumpieran su reclusin de los profundos abismos
marinos, donde se encuentran rodeadas de tortugas-cobra
y barracudas-guila-boamatic y comen el barro de la
eternidad, para salir a la superficie en busca de un slo
hombre y quitarle la vida en un coito miserable de humano
(dbil)? Es cierto que hay indicios que sugieren la
necesidad de esperma humana que poseen las medusas
para reproducirse, pero no es necesario que la adquieran
por va genital, tambin pueden hacerlo en forma oral o
endovenosa. Muchos buques han desaparecido bajo las
aguas donde se cree que ellas habitan, probablemente
cargados de toneladas hombres, que ellas presumible-
mente capturan y mantienen vivos para utilizarlos como
fuentes de semen fresco.
6
Segn cronistas de la poca es probable que el "mar" mencionado
en el texto haya sido en realidad un ro extremadamente ancho, de
manera que no poda verse desde la costa la ribera opuesta. Otros
cronistas sealan que los cadveres no aptos para el reciclo eran
arrojados al ro (o mar) desde aviones-mosca.
- 25 -
Y en cuanto a l: un simple basurcrata enfrascado en su

trabajo, incapaz de mayores fantasas sexuales que sus
aburridos coitos con las seoritas flacas de los aberrantes
pubs del suburbio, o sus prudentes masturbaciones con
ondas de alta frecuencia. En definitiva: un ser perfectamen-
te normal, un hombre promedio sin mayores ambiciones y
deseos. Un empleado del gobierno que conoca su trabajo
y lo haca con intachable responsabilidad y hasta con cierto
gusto, a juzgar por sus Notas del Basural o Catlogo de la
Vida del Basurcrata.7 Una de las mayores incgnitas en
esta investigacin es: caba en el basurcrata la posibili-
dad de un deseo tan irrefrenable e inconsciente, un deseo
capaz de llevarlo a la peor de las muertes?
La ciencia necesita pruebas, evidencias, para poder sacar
conclusiones, pero cuando no las hay, slo queda la lgica
pura. O la bsqueda. Y la espera. Qu hay detrs de una
cortina?
7
Las "Notas del Basural" describen artefactos que fueron encontrados
por nuestro grupo de investigacin dentro del permetro del basural
nuclear N 4 de la antigua ciudad de Bsz Asz. Corresponden al registro
del diario movimiento de entrada y salida de residuos contabilizados por
el basurcrata. Algunos historiadores prefieren llamarlas "Catlogo de la
vida del Basurcrata", ya que tambin describen sucesos de la vida
particular y pensamientos del sujeto en estudio, probablemente escritos
por l mismo.
- 26 -
MEDUSAS INVADEN LA CIUDAD
Bsz Asz (de nuestro corresponsal). Tres edificios ente-

rrados bajo la arena, vehculos destrozados, adolescentes
desescrotados, y un muerto, es el triste saldo de los
episodios ocurridos ayer en un suburbio de la ciudad
prximo al mar. Se sospecha que la autora de los hechos
corresponde a medusas, en un nmero cercano a tres, que
habran emergido del mar a altas horas de la noche,
transportadas en una nave del tipo helicptero-pulpo. La
nave, equipada con armas de diseo desconocido, habra
sido provista a las medusas por un humano, posiblemente
un ex-soldado disidente. El muerto no ha sido an total-
mente identificado, pero fuentes extraoficiales confirmaron
la sospecha de que se trata de un reconocido basurcrata
de esta ciudad, que habra sido ultimado en pleno
cumplimiento de sus tareas.
- 27 -
La ciudad se ha vuelto temblorosa, parkinsoniana. Edificios

quebrados, nubes partidas, agua como en pedazos de
lquido turbio. Horrorosos movimientos originados en
pesadillas que en cenizas sugieren descontrolar la
estructura habitante y descompensarla en paneles bifurca-
dos aleatorios (neoestructuras inseminoides no-corrobles
ni-reventables de materiales asistmicos slo permeables
al oxgeno.
En s las palabras corren grave riesgo de torcedura, los
nombres se subvierten hasta el hartazgo y una vez
desmenuzados intentan rearmarse como pueden, como
podrn. Basurcrata asume ser basu-rcrata y luego basu-
r-crat-a. Estos procesos pueden ser representados conve-
nientemente de acuerdo a ecuaciones qumicas.
Una vez desarmados, los fragmentos de nombres buscan
completarse en otros fragmentos, encontrar en la unin de
sus despojos algn sentido -aunque mnimo- a sus simbo-
logas. As, el apcope "BASU", especie de esperma-
tozoide mutado, no se basta a s mismo y es atrado
lingsticamente por la terminacin ovular "USA", confor-
mando "BASUSA". "ME", es a su vez atrado por "CRAT",
para formar la designacin "MECRAT". Las dems
entidades (RO, A, y D), son disgregadas por el flujo uterino
de la creacin lingstica, que las absorber, triturar, y
digerir, para enviarlas al campo de los desechos
sustantivos o "palabras casi interminadas".
- 28 -
BASU-ROCRATA RO-CRAT-A RO-A
BASU CRAT
ME USA
MEDUSA ME-DUSA D-USA D
- 29 -
Los Basusa y los Mecrat practican ritos acumulatorios.

Hurgan la basura de los humanos, recogen objetos
dispares catica su naturaleza, aislan smbolos flicos para
recomponerlos y fundar as una mquina enteramente
sexual, productora de estados erticos en masa que
alcancen la satisfaccin absoluta. A vista humana no hay
conexin posible, pero los Basusa y Mecrat poseen una
sensibilidad distinta para con las cuestiones del sexo. Los
Basusa explotan su marcado hermafroditismo, su auto-
consistencia. Se masturban con vehemencia entre los
despojos de erotismo acumulado en forma de engranajes,
corpios, manivelas, bielas, botones.. Se
cree que ambas especies duermen en los camiones de
basura (se han visto ocasionalmente regueros de lquido
rojo y verde atravesar las grietas de los vehculos durante
la compactacin).
- 30 -
Recoleccin difcil. Piedra en desecho y larva sobre

hueso y en el hueso herida de inutilidad fatigosa.
Las verrugas verdes la cola se arrolla desenrolla en
cintas carnavalescas que al soplar se yerguen
erectas. Revuelven con los dedos (uas largas
puntudas que al doblarse en curva exponencial en
desvaro los restos ficticios apestantes (tramas de
reloj o lmparas o bobinas o engranajes o muecas
de nalgene: reciclo distribuidos por el terreno de 2
4 kilmetros lineales con alambrados de mallas
denssimas de corindn hilado con sistemas Hell-
Volhard-Zelinsky, que otros simularan paisajes de
continuacin entre una ciudad que no se ve pero
corroe, aprisiona, obliga.
Un grupo de misma edad pero diferentes tamaos y
formas. Al distribuirse aumentar la eficiencia del
reciclo, la entropa disminuida casi letalmente en la
acumulacin de artefactos y piezas mecnicas de
ndole diversa. Intencin oscura? de acoplarlo
todo en funcin quiz flica.
- 31 -
Las mquinas estarn armadas con basura electrnica y

mecnica, con apariencia de desuso o abandono salvo
algunas partes pulidas o pintadas que destacarn la figura
mvil a representar. Algunos artefactos de Roussel seran
adecuados.8 Engranajes retorcidos, deformes, cada uno
con dientes de distinto tamao y forma, engranajes
tericamente intiles que de alguna forma contribuirn al
movimiento, en cruento desafo a las leyes de la mecnica.
Sonidos, chirridos, golpeteos, trepidaciones sobremec-
nicas, movimientos repetitivos espiralados, movimientos no
repetitivos (principio de azar o mquina anti-mquina:
nunca realiza una secuencia determinada ms de una
vez) espasmos, eromecanismo,
orgasmo automtico repetido en nonsense. Mquinas
sexuales, mquinas alimenticias, animatronics, fucking
machines.
8
Roussel, Raymond. Inventor de mquinas fantsticas e inverosmiles.
Los registros indican que posiblemente haya muerto bajo los sntomas
de sobredosis de placer al cortocircuitarse una de sus invenciones ms
peligrosas.
- 32 -
Sin querer los personajes crecen, se desarrollan y

multiplican, en una autogestacin cataltica en la que no
intervengo con total conciencia. Son realmente impres-
cindibles? Podr vencer a esos fantasmas lingsticos?
(Porque es lengua, propiedad intelectual, palabras, de lo
que se trata esta historia, como todas las historias, como
todos los hechos).
Las historias ya fueron contadas, los personajes deli-
neados. Hoy pueden ser observados, escuchados, casi
tocados. A partir de ahora pretendo destruir, desaparecer,
aniquilar, desarmar al basurcrata y medusas que invaden
la ciudad y el texto. Podr eliminar al autor?: sin autor no
hay texto. Sin embargo, ste puede ser desintegrado,
multifacetado como reflejos en un espejo curvo, roto,
esparcido por el piso.
Las acciones tambin debern ser minimizadas, dismi-
nuidas hasta la exasperacin. Hechos mecnicos de pura
somnolencia pajiza, o cataclismos espreos en su totalidad
pauprrimos o viriles imaginando furiosas besadoras del
futuro. No hay procesos sino ms bien cambios de estado.
Se pasar de uno a otro estado estacionario sin inestables
mi metaestables ni pata-estables. Todo fue as desde el
principio, aunque una pgina atrs haya sido distinto (otro
comienzo). Las pocas acciones sern as obviadas. Narrar
sin contar.
- 33 -
Muchos hemos muert aplastadss por l' brazos mecnicsss, los

Mecrat lamemos vidament los desechos pegadss a las
internas paredes de l' camiones, deseamos los fermentos
picantes q' se generan durant l' putrefaccin.
Agachadss, saltamos perpendiculares, salpicand con l' garras
un lquid viscoso, atascamos antenas, vlvulas, cabezas de
rumiant, recoger artefactss aparentement dispares disemi-
nadss en bolsa inmens de politerpilnica mamas verdss y
negras, artificial intelligencia, deformidades sensuales lmit
tendrn algun moment, algn lugar seremos liberadss?
"Sl al arrancar l' maquinarsss".
- 34 -
No s nada, no sabr nada, an autorretratarme, en

degeneraciones genticas, mutaciones
radiatnicas? Semen. Semen unido en vulos
espreos, desintegracin de la conciencia
hereditaria, aquel cuerpo entre la basura, exttico
desnudo yacente ojos abiertos, testculo seco gotas
de blanco sobre la pelvis. Masacrado.
- 35 -
No hay mucho ms de l: manas ntimas purgando ambi-

ciones srdidas de pureza (:pero pureza abstracta,
absoluta, en trminos de soledad inclibe, tractmica,
persianas bajas, recuento de vicios y estratagemas
mencionadas como notas al pie de cada da perdido,
estpido, apenas calenturas dbiles, secas, comentarios
banales -...tal pelcula? -.........lor insoportab... -
...el .rabajo? -.....rato, per....tro caro -............., en la
calle la parodia colectiva, la existencia como un ente
bienhechor y deseable, apaciguamiento en pubs aberran-
tes donde seoronas gordas lamen las suelas de los
zapatos de los clientes, pelculas insostenibles donde los
edificios estn cabeza abajo y criaturas medusoides
mastican sexos. Malas novelas de perversin y desorden,
ltimos intentos de la modernidad para perpetrarse en
rastrera descendencia.
El sabe que deber arrastrarse 30 40 aos ms (el
promedio de vida es elevado), armando los minuciosos
catlogos, pegando las fotografas aparentemente necesa-
rias: "no basta la descripcin, cada desperdicio deber ser
representado fotogrficamente a escala reducida o
ampliada, segn el caso". Una botella de vino como toda
compaa, o atisbar hasta el cansancio los movimientos
ajenos en la ventana de enfrente, una estructura
hormigonoide atravesada entre los cables colgantes y
luces electrnicas. Por fuera una membrana plstica
indefinida, impermeable y fra por naturaleza. Imgenes
muertas, seres divagando en el lmite ecolgico, lmite de la
reflexin lgica, imgenes de sombras que arrastran sus
colas verdes, sucias, salpicadas de salsas putrefactas y
vsceras animales. Tal vez los hijos, herederos de su
profesin. Descendientes habr?
Promiscua la tierra que nos alberga, malbendita la

moral que nos encierra.
- 36 -
Una nad m' macera l' rionss, jeringas m' traspass, q' busco o
intent en est travesao elptico, maraa incongruent de
deudas muerts: muerts de perfeccin o de risa risa?, sl l'
muecss de l' hienas -cepillo de dients- y ese alambrad
expurgatorio, colrico, reteniendo l' voces de l' ciudad,
algunas mams hinchadas vuelan a travs de para estrellarsen
-engranaj de mquina industrial?-, meritorio consuelo ser
Basusa2120 o MecratXX o q', cola verd, boca negrra, orejas
puntudss y l' lengua superficial, spera, cenagoss, humect -
mano muca d nalgene- seremos aniquiladss, mandato
surgid de profundss surcos terrestrss, raza nueva surgi de
cruza monstruosa, traspasan el air hedores soberbss, alaridss,
aspect infrahuman entre l' alambradss del cinturn ecologic.
- 37 -
Imgenes de los artefactos encontrados en la zona del Basural habitada por los mutantes.
Dada la deformacin congnita que aparentemente sufran los mutantes en sus retinas, las
imgenes deben observarse por reflexin en un cilindro espejado colocado
perpendicularmente en el centro.
- 38 -
- 39 -
Algunos cronistas sugieren que nuestros antepasados

lograron subvertir a la especie, remezclarla en procesos
catalticos contradictorios, refinados, fruto de la investiga-
cin continua de grupos de ciencia que trabajaron sobre la
protoforma del renacuajo-reptil-hombre (o reptil mamfero)
ovogenerado en corrientes de alta densidad entrpica, y
consiguieron repetir intacta la secuencia gentica del
cromosoma X2049. Esto estara de acuerdo con el
principio de Frankenstein:9 "La generacin se produce
cuando un flujo menstruante de alta intensidad irrumpe en
la materia muerta no corrompida, inducindole una inercia
directamente proporcional a la cantidad de corriente
entregada".
Han sido determinados hechos bien reconocibles: un
cuerpo encontrado en estado no corrompido aunque
tumefacto, junto con indicaciones someras de huellas de
reptil hembra de gran tamao. Atrocidades, carcinoma,
pelo entre los muslos y los restos de semen.
Canibalismo? Tradiciones subhumanas?
9
Frankenstein, V., Tratado Para la Generacin in situ de Vida Orgnica,
1842 D.C., Ed. Promecio, Gran Bretaa.
- 40 -
La extraa simetra de los esquemas circulares especie

de anamorfismos- dibujados por los mutantes parece
deberse a una razn biolgica: es probable que los ojos
de los mismos poseyeran simetra cilndrica, por los cual
sus escritos y grafas slo pueden ser percibidos por los
humanos a travs de su reflexin sobre un cilindro
espejado.
Los artefactos anamrficos encontrados por nuestro
grupo resultaban casi ilegibles debido al deterioro
producido por la radiacin, el tiempo y a las mltiples
manchas que presentan, y fueron parcialmente restaura-
dos. Uno de ellos se encontraba salpicado por manchas
de sangre humana y/o mutante. El otro con una sustancia
no identificada, quizs similar a lo que a fines de siglo se
conoca como ry (o roug), compuesto gelatinoso colorea-
do de aspecto pastoso utilizado principalmente por algu-
nas mujeres en diversos ritos sociales y sacrificiales.
- 41 -
En esta noche triste las musas no saldrn del mar

marrn. No saldrn por las escolleras del puerto ni
inundarn las calles a su paso ni congelarn
hombres con sus ancestrales miradas. Que horadan
de perversin y xtasis. Una perforada osada
cobarda me impide llamarlas, lamerlas, amarlas en
su prostituida especie: de paraguas desollados en
callejones apretados por un piano y una sortija que
desliza: paraliza mi corazn inacabado por la risa.
Srdida en las montaas de la locura. Tu
hendidura. Lame, sube, rompe, hunde. Una
estrategia para sobrevivir a tanta nadeza. Me besa
(tu honda sonda). Ronda mi cabeza una mata de
corazones solitarios apelotonados compactados
empaquetados. Al vaco. Cerrados con llaves
clausuradas de rencor. El sensor de la noche
indica vaco de vida. Herida en la punta del sueo
que nunca, que la nica sangre y el nico hijo
bendito del sueo en la perpetrada mana de tus
callados vnculos: bendita t eres entre todas las
mujeres. As sea. No hay peor pasin que la muerta
musa, imborrable dolor apuntando apuntalando las
hemorragias internas del suspiro y la vergenza de
ya no ser, no osar ser ni la nada. Negrura de los
estafados y soberbios recuerdos de tu risa. Loca en
la cornisa. Perpetrada marea mana. En mar arda.
Elaboradas estrategias diseadas para convivir

con el fracaso .. cuando el amor se ha ido y ya
no volver .. con tu aroma hmedo de rancia
agona que llova.
- 42 -
La prctica del canibalismo no es un rito prohibido. Hay

documentos flmicos que apoyan la teora de que algunos
antiguos ya lo practicaban.10 Varios autores contempor-
neos11 han demostrado claramente que el procesamiento y
comercializacin de cadveres frescos de humanos y
humanoides ha ayudado y ayudar a la disminucin del
hambre en los centros hiperurbanizados del planeta.
Adems, esto evita la utilizacin de espacio para el trazado
de cementerios, y ahorra al gobierno sumas considerables
destinadas a la ereccin y manutencin de crematorios.
Slo debern ser cremados aquellos cadveres cuya
causa de fallecimiento haya sido una enfermedad
altamente contagiosa. En ese caso, el cuerpo ser
destinado a las plantas de energa, donde ser quemado
junto a otras fuentes de carbono para producir electricidad
u otro servicio.
El proceso es relativamente sencillo, y similar al utilizado
con otros animales: el cadver, una vez despojado de
aquellos rganos tiles para ser trasplantados, es
eviscerado y triturado en el caso de provenir de un adulto
macho o un senil. Esta carne picada se utilizar para la
fabricacin de alimentos balanceados, salchichas, chori-
zos, hamburguesas, sopas, etc. Los huesos se muelen e
incluyen en los medicamentos dosificados con calcio. En
los casos en que la calidad de la carne lo recomienda, el
cuerpo es madurado varios das a 6C y separado en
lonjas o cortes con o sin hueso.
Estos productos, manufacturados con sencillez pero
limpieza extrema, son notablemente ms baratos que
cualquiera de las otras carnes (vacuna, porcina, etc.),
constituyendo as una importante alternativa para la gente
de bajos recursos que por razones presupuestarias no
puede acceder a las carnes ms cotizadas. Por otra parte,
las recetas posibles son mltiples y variadas (vase
recetario adjunto): "Estofado de Vsceras", "Nios
Envueltos", "Mamas a la Provenzal", y muchas ms.12
10
Bolognini, Mauro, Presagio (film), 1970 D.C., Italia.
11
a- embutu 'Al Kadaff, Journal of Applied Cannibalism, 2103 D.C.,
10020-10021, 0024(X). b- Corsn Gmez, National Cannibal, 2104
D.C., 12-11, 0052(W).
12
Para un recetario detallado, consultar Gandulfo, P., Cocina Humana
de Altas y Bajas Caloras, 1975 D.C., Ed. Humano til, Buenos Aires,
34(X).
- 43 -
Sombra, goce, muerde, rueda. Rompe, retrucano

de subida ingenua hacia la cima profunda
suburbana, las palomas-viento surgieron y
sustituyeron insidiosamente las medidas caticas
del suelo. Goma flexible estirn de goma que
perseguido corre resbaladizo rodeando
protuberancias y a la vez conectado con pistones y
poleas desctiles de tal forma de producir un
movimiento espasmdico.
- 44 -
Armado de una mquina que copular

indefinidamente consigo misma
1. Engranajes, correas, silisenos, llaves, palanca, ero-

miembros, iluminacin artificial, propulsor inicial.
2. Encastre, armado, armona de las partes erticas en un
todo mvil.
3. Prueba de funcionamiento.
4. Masturbacin a la vista de los movimientos maquinales,
recoleccin de los vulos y el semen producidos, que
sern utilizados para la combustin que mueve al
sistema.
5. Fin del reciclo.
- 45 -
Los engranajes movidos por un motor de ventilador o

fongrafo a cuerda deben ser conectados entre s por
medio de correas de transmisin para reducir su velocidad
y aumentar la fuerza de la traccin subcutnea. La energa
elctrica es generada con figuras de rayos segn el cdigo
establecido, que ordenados convenientemente inducen un
flujo electrnico a travs de las bobinas de transmisin, las
cuales una vez activadas no se detienen jams (supercon-
duccin). Si esto ltimo no funcionara, las exudaciones
orgnicas pueden ser quemadas y el calor que se despren-
de de su combustin ser utilizado para lograr la movilidad.
En este ltimo caso el ensamblaje es ms dificultoso ya
que el semen debe inyectarse directamente en la cmara
de combustin y con un flujo constante determinado. Las
secreciones salivceas o mamarias tambin pueden utili-
zarse, de modo que un conducto aspirador es colocado
entre el carburador y la boca del copulante.
- 46 -
Armado de una mquina que copular

indefinidamente con nuestros cuerpos ardientes de
pasin y lujuria perversa
1. Trpode de molino de viento, giradiscos a manivela,

asiento de arado agujereado, mangueras enemticas,
paragas desollado.
2. Encastre de los rganos mecnicos en subliminal
perversin.
3. Accionamiento de la manivela e inmediato acoplamien-
to de las mangueras reciclantes en los diversos orificios
sexuales.
4. Escalada al lujurioso asiento copulante.
5. Reciclo de los fluidos corporales excretados hacia la
mquina.
6. Continuacin del movimiento ms all del agotamiento
total del copulante.
- 47 -
Artefacto encontrado en el Basural, en la zona

aparentemente habitada por mutantes. De
acuerdo a documentos adjuntos, nuestro grupo
de trabajo logr restaurar la mquina y asignar
la probable funcionalidad de algunas de sus
partes. Segn las investigaciones, el operador
de la mquina deba sentarse sobre la parte
superior, colocarse uno de los retroalimenta-
dores en la boca, y el otro en los genitales, al
mismo tiempo que con una manivela se
accionaba el plato giratorio. Aparentemente, el
aparato habra sido fruto de uno de los
numerosos intentos de los mutantes de fabricar
una mquina de movimiento perpetuo.
- 48 -
Artefacto reconstruido por nuestro grupo de investigacin

en una de las salas de la universidad, a partir de piezas
encontradas en la zona del basural. Seguimos lo ms
exactamente posible las indicaciones dadas en el texto
encontrado para armar la mquina que se daba en llamar
La Cuna de Judas.
- 49 -
Armado de una mquina que torturar en lujuria a

nuestros sexos violentos:
la Cuna de Judas13
1. Trpode de molino de viento, pirmide de placer

metlico, argolla ajustable, sogas, poleas, electrifica-
cin.
2. Encastre de los elementos en torturante perfeccin.
3. Izado del copulante y posterior descenso sobre la punta
de la pirmide de tal forma que su peso reposar sobre
el ano o la vagina.
4. Repeticin del izado y descenso con violencia en
aumento.
5. Electrocucin de la pirmide y por ende el copulante.
6. Reciclo del cuerpo de placer exnime en la fbrica de
alimentos.
13
Held, Robert, Instrumentos de Tortura, 1994 D.C., Barcelona.
- 50 -
Medusas salieron del mar a matarlo? Verdaderas, legtimas?

Hemos encontrado14 numerosos testimonios de la poca que
indican la palabra "prostituta" como una de las posibles
acepciones lunfardas de "medusa". Esto puede ser explicado de
varias formas: quiz la ms exacta sea la observacin de que las
rameras de la poca utilizaban "colas" de pluma verde; muchas
de ellas solan pintarse los rostros tambin de verde y utilizaban
pelucas enruladas que podran simular serpientes. En ocasiones,
han sido descritas escenas en las que estas mujeres salen del
mar desnudas, cubiertas de algas, representando sirenas -
animales mitolgicos de alto erotismo-. Estos ritos habran sido
llevados a cabo a pedido de los clientes, como una forma ms
de lograr la ereccin y eyaculacin prematura.
Por supuesto, sabemos de los rumores que circulaban acerca de
seres mutantes en la ciudad y el mar. Estos rumores fueron
acrecentados por las malas novelas de ficcin cientfica,15 en
manos de cronistas no poco imaginativos. Sin embargo, no ha
sido encontrada ninguna evidencia clara al respecto, slo los
indicios proporcionados por el hallazgo de artefactos mecnicos
en uno de los basurales de la ciudad. La construccin de estas
mquinas, de ndole altamente ertica, es generalmente adjudi-
cada a mutantes humanoides. Sin embargo, esta teora no
posee asidero alguno, y resulta lgico suponer que el creador
pueda haber sido un manaco sexual, influenciado por las
lecturas de Duchamp y Bukosaki.16
Por otra parte, en aquella poca los desechos no eran an
reciclados, por lo cual se duda de la presencia de basurcratas
en este contexto. (Recordemos que el autor haba sido
masacrado por los soldados de la fuente de barronafta, y los
personajes esparcidos por el aire, con la consiguiente prdida de
rigor cientfico en el establecimiento de la existencia real de esta
obra; cogito ergo sum no parece aplicable en este caso).
14
Ignarro, L.; Baran, H.; Prostitucin y Anarqua, 1953 D.C., Ed.
Atlntida, Buenos Aires,
15
Doctorovich, F.; La Ciudad Porno-grfica, Nuevo Milenio, Buenos
Aires, 1993 D.C. El libro narra una historia asombrosamente similar a
esta en estudio. Esto indica la posibilidad de que cronistas de la poca
hayan malentendido los hechos ficticios descritos en el texto,
considerndolos como "histricos".
16
a- Duchamp, Marcel; La Marie Mise Nu par ses Clibataires,
Mme; Ed. Jaap Rietman Inc., New York, 1976 D.C.; b- Bukosaki,
Pernam; La Mquina de Follar; Ed. Ultima Oligarqua, Barcelona, 1988
D.C.
- 51 -
En cuanto a los mutantes radiatnicos, no se tiene de ellos ms

11
referencias que las ya citadas novelas de ficcin cientfica. La
teora de los desechos radiactivos y su posible influencia sobre
los genes no ha ido ms all que el diseo de seres vivos de
corta duracin, especies metaestables difcilmente adaptables a
las condiciones ambientales existentes fuera del laboratorio. Por
otra parte, algunos historiadores consideran que nuestros
ancestros lograron, alrededor del ao 1962 DC, alteraciones
programadas de la especie humana mediante clonaciones y
otras manipulaciones genticas realizadas por va qumica.
Estos experimentos habran sido suprimidos, permitindose
nicamente las hibridaciones genticas de animales y mquinas,
las cuales dieron lugar a especies que existen en la actualidad,
como por ejemplo aviones-mosca y barracudas-guila-boamatic.
Pero hombres-medusa y mutantes radiatnicos? Dejemos esas
especies en manos de la ciencia ficcin. Nuestro campo es lo
estrictamente real y demostrable.
(En este punto, la cmara se desplaza para enfocar un raro artefacto,
compuesto por engranajes de tractor, canillas, muecas, bielas. Un
pistn extrado de algn vehculo azul es movido por medio de un
engranaje de licuadora conectado a un motor de tocadiscos a manija.)
(El pblico: ooooooh!)
-Ejem. La mquina infernal que estn observando puede ser
seducida por simple contacto de las propias nalgas con el
asiento metlico que la corona. Este asiento posee orificios
traspasados por delgadas varillas metlicas, que sern el punto
de entrada del placer.
Un tubo flexible conectado al mecanismo, deber ser introducido
en la boca, as, e sar lo fuonte dalimontacin do lo mquino. So
lo da manijo, e el movimionto se rotrolimenta o trovs do los
escrociones solivceos......oh, oh, oh, ah, ooooh!
- 52 -
'L movimient s retrctil, anverss t reverss, sofocant.

Tratamos d' imitar nuestras movolidadss a travs de mquinss
creadas a nuestra imagen y semejanza. Basusa todav se
masturba al compss elctric d'l primer prototip. Trat d'
volver a las races, al padre, inclinad sobre l's desperdicss,
anotand en registros extrmbicos, certeros, interminables.
- 53 -
La noche es larga y clara, las especies se incineran,

quieren verse retratadas en una descendencia que las
ilumine como dioses, inmortales, catatnicos, armados con
punta de cpula y esptula, ornitorrincos comelagaas,
escarnios y cornamusas, arciprestes y pomodoros.
Las especies intentan perpetuarse, cogerse, levantarse del
barro fugaz hacia la sangre eterna de la progenie en feto.
Todas las evoluciones convergern a la recta inviolable de
la conservacin, la atadura enrgica, atmica, canbal
corrosin de los glbulos emticos que eyectados en
implosin se unirn para dar a luz un nuevo monstruo, un
simulado gen deforme.
- 54 -
Niebla qumica, sopor insoportable de esperanzada

maldicin surge entre los desperdicios de la
civilizacin subhumana. Estoy aqu, aqu, en doble,
muerte, pretenciosa espera de algo que deforma,
entierra, muerde, despedaza. Cancin espinal, de
una vez que ests, de una vez el llamado a tus fosas
profundas como el corazn, agua como cultivo
bacteriano, qumico, fitolgico. De una vez que
vengas, que atravieses la ciudad (infinita y triste)
con tus colas y escamas, tu dolor azul de puta que
se abre a los sexos del mundo. Me duele tu olor
reptilente y agresivo por las calles reventadas de
maniques de la ciudad antiesprmica, truculenta,
hedor y esperndote para terminar el minucioso
catlogo donde te voy a anotar y me vas a anotar
en una sacudida entre un suelo llagado de basura y
piernas, cuando la vida explote latente de mis genes
sin descendencia ni especie biolgica.
(En las fosas marinas se oye un rugido superior al
estallido de mil tanques de oxgeno, el agua se agita
en la superficie, los peces-bestia huyen en manadas
hacia el centro del ocano, los barcos se hunden, y
el cielo se ennegrece y llora lentas lgrimas cidas).
FINAL ROMANTICO (I)
- 55 -
Y el basurcrata cataloga pacientemente sus inmundicias,

sus hijos, sus deseos, mira a las medusas tras el vidrio de
la sabia ancianidad. Est en celo, pero un celo perpetuo,
oscuro, inmutable. Sus hijos lo invitan al juego de las
mquinas copulantes, su tensa superficie de espera al
coito. El las copula y analiza, toma muestras de su propio y
arrugado semen para el enorme catlogo de su vida.
- 56 -
Entremetida, soplada animadversin estrmbica

explota en focos cunticos.
Ya no amo. vidamente ejercito intromisiones al
universo:
Hijo mo! Mutante lbrego del basural, merda
ciudad te acurruca. Suda, suda, come, monta,
vitupera tu pesar al sonar de un .
Hijo mo! Escuerzo, basurero privado de la
luna, lbrega vejez, yo te ignominio,
insoportable pesar, mutante luz.
HIJO MIO! Primognito mutante! Tu padre
vocifera por tus huellas de batracio. (Un
padre es al fin un padre).
FINAL ROMANTICO (II)
- 57 -

TEOREMA DE SCHOCHINGER-VIGO-CIGNONI
(Aplicado a mutantes)
Supongamos un terreno de rea suficientemente grande.

Supongamos seres increblemente mutados.
Supongamos desechos en cantidad apropiada cercana a la
masa crtica.
Aplicando la induccin global generalizada, si un hombre y un

mutante interaccionan produciendo varios hombres-mutante, y
estos hombres-mutante ejercen una atraccin no nula con
respecto al centro de gravedad de mquinas sintticas de
elevada densidad, produciendo una cantidad no despreciable de
energa respecto de la citada masa crtica, puede deducirse que
la materia colapsar en cadenas exponenciales de energa y
entropa, eyectando al mismo tiempo una cantidad equivalente
de radiacin gamma de alta energa.
La demostracin que se presentar a continuacin, har uso de

la siguiente simbologa:
H = hombre
Me = medusa
U = mutante
c = velocidad de la luz
M = mquina
S = entropa
E = energa
MU = masa de mutante
MM = masa de mquina
MC = masa crtica
La interaccin hombre-medusa-mutante puede ser descrita de la

siguiente forma:
H + Me = n U
Los n mutantes producidos sern de distinto tipo gentico (XX,

YY, XY, YX). Para el caso que estamos considerando,
supondremos despreciable la cantidad de mutantes XY y YX, es
decir:
nU = rXX + sYY
Si MM >> 0 (rs XXYY M) dXXdYY = E (MMMU)2

2
Llamaremos (MMMU) = N
El trmino relativista E (MMMU)2 = EN puede desdoblarse:
E N = E1 E2 N / MC
- 58 -
Con lo cual:
(rs XXYY M) dXXdYY = E1 N E2/MC
El trmino del denominador MC corresponde a la masa crtica

obtenida por interacciones de Fermi. Como en nuestro caso es
MC~1, podemos simplificar:
E1 N E2/MC = E1 N E2
Por otra parte, E2 posee un trmino entrpico no nulo, que puede

ser desdoblado:
E2 = E3 + S
Por lo tanto:
E1 N E2 = E1 N (E3 + S)
Este ltimo trmino de la igualdad es fcilmente desarrollable en

series de Taylor:
E1 N (E3 + S) =
e-E1E3N + e-2E1E3N2S + e-3E1E3NS2 + e-4E1E3N4S2
El cuarto trmino de la serie es el correspondiente a la radiacin

gamma.
Finalmente, si a esta altura del proceso an quedaran mquinas

sin reaccionar, una nueva interaccin producir un colapso
energtico:
E1 N (E3 + S) = 0
Como E1 = M E2, reemplazando:
M E2 N (E3 + S) = 0
y reordenando:
(S + E3) M E2 N = 0
FINAL ENTROPICO
- 59 -

Apndice I
RECETARIO
El siguiente recetario no pretende ser exhaustivo sino ms

bien una buena muestra del tipo de comidas que se
expendern en Bsz Asz.
Habr dos sitios donde se atender al pblico: el pub, que
tendr una ambientacin distorsiva con una TV que pasar
propagandas y noticias de la ciudad mientras seoronas
gordas y flacas lamern las suelas de los espectadores-
clientes; el puesto de panchos, un carro mvil que se
desplazar por toda la ciudad a desenfrenada velocidad y
detenindose cada tanto para envenenar al pblico.
Las comidas, como se observar, son a la vez exticas,
dietticas, nutritivas y ecolgicas.
BASUSALSA
Sangre de Basusa, 1 taza

Fcula de maz, 2 cucharadas
Pimienta de Cayena, 1/2 cucharadita
Pimentn, 2 cucharaditas
Sal, a gusto
Se mezcla en fro la sangre con la fcula, teniendo cuidado

de disolver bien los grumos y cogulos. Se agregan los
condimentos y se cocina a fuego muy lento hasta que la
salsa espese.
PAN ROJO
Harina, 300 g
Basusalsa, 1 taza
Levadura, 50 g
Sal, una pizquilla
Se sigue la misma preparacin que para la masa de viena

comn, pero tambin se le agrega salsa de medusa a la
harina (adems del agua). Luego se amasa y hornea de la
forma usual.
Este pan ser la delicia de grandes y chicos. Su aspecto
sanguneo no impide que sea degustado y digerido con
gran celeridad.
- 60 -
PANCHO DE BASUSA
Caldo de remolachas, 1/2 litro

Carne jugosa de pulmn de Basusa, 1/2 kg
Pan verde, 8 unidades
Piel de intestino de Basusa, 70 cm
Harina, 2 cucharadas
Masala, 2 cucharaditas
Sal, a gusto
Se desangra la carne. El lquido rojo se aparta para hacer

la salsa de basusa. La carne se pica muy finamente, se
mezcla con harina, sal, y pimentn, y se moldea en forma
de salchichas. La piel de intestino se corta en rectngulos
de 10x5 cm, y la carne moldeada se recubre con esta piel
cuidadosamente. Luego se cuecen a fuego lento en caldo
concentrado de remolachas.
Se sirve dentro de un pan rojo, acompaado de basusalsa.
- 61 -
Apndice II
CATLOGO SELECTO DEL BASURCRATA
Muchas llaves que no abren ni ceden paso

1 dial de caja fuerte y precisas instrucciones para abrirla
4 condones usados
Frascos de semen sin uso
7 mquinas de afeitar descartables, usadas
Algunas fotografas borroneadas
12 engranajes de tamaos diversos, herrumbrados
1 tubo de bronce cilndrico de aprox. 8x25 cm
3 correas cortadas
Trozos de plstico reciclable
1 giradiscos a manija
1 asiento de arado con orificios consolantes
1 televisor inservible
1 paragas desollado
120 cm de manguera enemtica
2 cartas que nunca llegaron a destino
1 computadora
- 62 -
Apndice III
NOTICIAS
Bsz Asz (de nuestro enviado especial). El gobernador y su

comisin de infrahiposubsecretarios se encuentra en estos
momentos analizando los severos daos producidos por un
grupo no identificado de medusas que invadieron ayer la
ciudad. A continuacin, nuestro corresponsal en dilogo
con el gobernador:
Periodista- Exmo. Sr. Gobernador, cree ud. que el

desembarco guarda alguna relacin con la reciente
instalacin de fbricas clandestinas de alimento balan-
ceado hecho con carne de medusa?
(El gobernador parece ser una inmensa red de cables con

forma humanoide. Al hablar algunos cables se mueven al
ritmo de su voz).
Gobernador- No hay tales medusas. No hubo ningn

desembarco. No existe creencia. No hay "qu" ni "l".
"Con" y "la" fueron suprimidos.
Periodista- Es decir que uds. Piensan que la relacin

probablemente existe?
Gobernador- No hay relacin. No hay "es decir" ni "qu" ni

"uds." No hay "probablemente". No existe "existe".
Periodista- Han escuchado uds. como primicia exclusiva

para Canal 69 la opinin del Exmo. Sr. Gobernador de Bsz
Asz.
- 63 -
LA CARNE DE MEDUSA
ES MAS SABROSA Y NUTRITIVA
Contiene mineralocorticoides y hormonas responsables de

la hiperinteligencia y sensibilidad hacia el arte. Su aspecto
verde y fro resulta ideal para los amantes de los alimentos
balanceados, especialmente en el verano.
- 64 -
ENTREVISTA AL DR. LUIS IGNARRO

School of Archaeology, University of West Illinois
Periodista- Dr. Ignarro: cmo interpreta ud. los hechos

protagonizados por las habitantes de las fosas marinas y el
metafsicamente desaparecido basurcrata?
Dr. Ignarro- Bueno creo que la necesidad de respuesta

ertica squica produjo en las medusas un aumento
desmesurado de sus niveles hormonales y por ende ansias
desenfrenadas de semen humano.
Periodista- Semen?
Dr. Ignarro- S, semen, esperma, una secrecin prosttica

blanca y lechosa (gesto de viscosidad con la mano).
Periodista (interrumpindolo)- S, s, comprendemos, Dr.

Ignarro. Cree ud. que estas ansias desenfrenadas del
material que ud. mencion responden a un deseo instintivo
de procreacin o simplemente a la ms perversa lujuria?
Dr. Ignarro- Bueno no tenemos datos como para

elaborar una teora en uno u otro sentido Pero: existe
acaso alguna diferencia entre ambas cosas?
- 65 -
POLICIALES MEDUSAS
Ataque de piraas
Explosin en Basural
Cuantiosos daos materiales y varios Colorado (AP). Piraas-boeing
mutantes desaparecidos. arrasaron ayer un poblado de
campesinos. Los restos mortales
Bsz Asz (de nuestro enviado especial). Una terrible de las vctimas sern trasladados
explosin tuvo lugar ayer en uno de los al reciclador municipal de alimen-
basurales ms importantes del suburbio, tos.
ubicado en las cercanas del mar. Los daos
calculados son cuantiosos e incluyen 20
toneladas de residuos reciclables que resul- Basurcrata asesinado
taron vaporizados como consecuencia de la
violenta onda expansiva. Hasta el momento no
se han registrado vctimas humanas, habin- Bsz Asz (de nuestro corresponsal).
dose dado por desaparecido un nmero no Un reconocido basurcrata de
identificado de mutantes. La junta militar posee esta ciudad ha sido hallado
evidencias de que estos mutantes habran (metafsicamente) muerto en
construido mquinas defectuosas, las cuales uno de los basurales del subur-
desencadenaron el trgico accidente. bio. Segn el cuerpo forense
su deceso se habra producido
en horas de la noche cuando
un grupo no identificado de
m(ed)usas lo atacaron sexual-
mente, provocndole severos
ataques de hipertensin pla-
centrica.
Sus restos mortales se en-
cuentran en observacin en la
morgue municipal.
Usted no experiment el verda-

dero placer de comer carne si no
prob CANIVAL.
Preparadas con carne humana de
primersima calidad.
Medusas en celo invaden la ciudad

Bsz Asz (de nuestra agencia). Entre trgicos atropellos, tres terribles medusas
trascendieron ayer las fronteras marinas tras trepar por los ttricos acantilados de
Playa Trbol. Tres edificios trepanados, trece tractores destrozados y tristes hombres
triturados es el trgico saldo de su tremenda travesa. La polica se encuentra en
tensas tratativas para atraparlas.
Tirada:
100 ejemplares numerados y firmados por el autor.
- 10 ejemplares edicin especial incluyendo objetos (#1 a #10; precio estimado USD 200)
- 90 ejemplares edicin estndar (#11 a #100; precio estimado USD 50)
El presente ejemplar es el nmero: ..
Fabio Doctorovich
2005 Fabio Doctorovich

ISBN: 987-43-9355-6. Hecho el depsito legal en mayo 2005.
Impreso artesanalmente en sistema lser color a 2400 dpi.
Armado y encuadernacin: Barbara Cartier

Doctorovich, Fabio - BSZ Asz

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Doctorovich, Fabio - BSZ Asz

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Bsz Asz

A partir de unos textos encontrados en un basurero nuclear abandonado, un arquelogo y

Comenc a escribir Bsz Asz en 1987, poco despus de mi casamiento. Lo di por

Durante tantos aos de elaboracin, la obra sufri numerosos cambios de nombre: de La

En cuanto al entorno, adems del proceso casamiento/divorcio y la estada de 5 aos en

Bsz Asz Fabio Doctorovich

Arqueologa de los hechos: la investigacin Ignarro-Baran

Dr. Prof. Luis Ignarro

Dr. Prof. Heinrich Baran

Los textos fueron encontrados por nuestro grupo de investiga-

Bsz Asz Fabio Doctorovich

Ojo enorme de ciudad atravesada, ciudad limboargnica,

Descripcin intil o falsa?Decepcin de Lang2 que en

Bsz Asz Fabio Doctorovich

Persisto, entrego, catalogo inmundicias

Bsz Asz Fabio Doctorovich

Vieja ciudad simblica trafagosa escalabrante

pero llaves que no abren ni ceden paso, llaves

Bsz Asz Fabio Doctorovich

Pero entonces: Qu es eso del amor?Qu

Yo te vi y te persegu y quise ser tu sangre o tu

Bsz Asz Fabio Doctorovich

Las ruinas de Bsz Asz fueron encontradas a unos 80 km al

Bsz Asz Fabio Doctorovich

Segn un autor annimo, la fotografa correspondera al

Bsz Asz Fabio Doctorovich

Las probables ubicaciones del Faro de Cabo Curioso, Bsz Asz, y la

Bsz Asz Fabio Doctorovich

Y otra vez ac, en doble espera de colapsos,

Bsz Asz Fabio Doctorovich

Lodo, barro, pantano de msica. Una fuente musical de

Bsz Asz Fabio Doctorovich

Esta pgina y siguiente: fotografas encontradas en el sitio de excavacin

Bsz Asz Fabio Doctorovich

Bsz Asz Fabio Doctorovich

Invento burbujas, tiempo, vaco, estanque.

Yo te v y te persegu, y quise ser tu sangre o tu

- no lo saques, no lo dejes, no intentes inundarme.

Llueve: paraguas: sale?: entra: entra?: sale. Sale,

Bsz Asz Fabio Doctorovich

sobre ombligo manos atadas al cuello. Costado

Bsz Asz Fabio Doctorovich

Aquella tarde las medusas haban salido del mar

Chorreaban gelatina al deslizarse por las playas

Bsz Asz Fabio Doctorovich

10 Un edificio volcado (quiz

Bsz Asz Fabio Doctorovich

En esta noche, siempre triste, medusa surgir del

Bsz Asz Fabio Doctorovich

Estoy tratando de imaginar a las medusas. Semidiosas

Bsz Asz Fabio Doctorovich

Aquella noche las medusas haban salido del mar

Hedan perfume menstrual al reptar por los muelles

El amor. Secreciones hormonales que nos

Las medusas hundan edificios en la arena al paso

Aquella noche las medusas haban salido del ro

Bsz Asz Fabio Doctorovich

Esto no es ms que una comprobacin de la

Bsz Asz Fabio Doctorovich

Las medusas sumergidas en un pozo excavado entre la

Bsz Asz Fabio Doctorovich

Un laberinto de paredes sin ladrillos ni tabiques ni maderas

Bsz Asz Fabio Doctorovich