Universidad Rafael Landvar

Campus Quetzaltenango
T.U. Terapia Fsica y Terapia Ocupacional
Seminario en Terapia Fsica y Terapia Ocupacional

1. NOMBRE DE LA EVALUACION: Escala visual analgica (EVA)

AUTOR/ MODIFICADOR: Publicada por primera vez en 1,921, por Hayer y

Patterson, empleados de la empresa Scott paper.
Aunque fue en 1976 cuando Scott y Huskisson pensaron en aplicarla al
dolor, con el razonamiento de que, a pesar de su subjetividad, esta
escala permita medirlo de una manera objetiva.

OBJETIVOS DE LA EVALUACION: Permitir medir la intensidad de dolor que

describe el paciente con la mxima reproducibilidad entre los
observadores.

SISTEMA O FORMA DE EVALUACION:

Consiste en una lnea horizontal de 10 centmetros, en cuyos extremos
se encuentran las expresiones extremas de un sntoma. En el izquierdo
se ubica la ausencia o menor intensidad y en el derecho la mayor
intensidad. Se pide al paciente que marque en la lnea el punto que
indique la intensidad y se mide con una regla milimetrada. La intensidad
se expresa en centmetros o milmetros.
Sin dolor ___________________________________________________ Mximo
dolor

2. NOMBRE DE LA EVALUACION: Escala Numrica Verbal (ENV)

AUTOR/ MODIFICADOR: Introducida por Downie en 1,978.

OBJETIVOS DE LA EVALUACION: Proporcionar suficiente poder

discriminativo para describir la intensidad del dolor en los pacientes.
Es de fcil comprensin para el paciente.
Utilizarla en paciente sin necesidad de tener una gran visibilidad ya que
puede realizarse verbalmente.

SISTEMA O FORMA DE EVALUACION:

Escala Numrica Verbal (ENV)
En un paciente que se comunica verbalmente, se puede utilizar la escala
numrica verbal (0 a 10) donde el paciente elige un nmero que refleja
el nivel de su dolor, donde 10 representa el peor dolor, puede ser
hablada o escrita y por consiguiente ms til en pacientes crticos o
geritricos. En ocasiones, y en pacientes concretos, el uso de la
numeracin de 0-100 puede tener ms utilidad.

Evaluaciones del Dolor

Alondra Carolina Gonzales 1502215
Melissa Sarai Domnguez 1527514
Heidy Melisa Ramn
Universidad Rafael Landvar
Campus Quetzaltenango
T.U. Terapia Fsica y Terapia Ocupacional
Seminario en Terapia Fsica y Terapia Ocupacional

3. NOMBRE DE LA EVALUACION: Escala descriptiva verbal (EDV)

AUTOR/MODIFICADOR: Formulada por KEELE en 1,948.

OBJETIVOS DE LA EVALUACION: Tener un grado de comprensin menor

las evaluaciones anteriores.
Esta herramienta es para pacientes ms articulados, los cuales pueden
usar trminos verbales para describir su dolor. Haga que el paciente
haga una marca sobre la frase que mejor describe su actual intensidad
de dolor.

SISTEMA O FORMA DE EVALUACION: Consta de 4 puntos, en que el dolor

puede estar ausente = 1, ligero = 2, moderado = 3 o intenso = 4.
La correspondencia de la escala descriptiva con la numrica sera: dolor
ausente = 0, ligero = 1 3, moderado = 4-6 e intenso = 7-10.
Puntuaciones > 3 por la escala numrica o 3 por la escala verbal son
inaceptables y deben aplicarse medidas analgsicas.

4. NOMBRE DE LA EVALUACION: Termmetro de dolor

AUTOR/MODIFICADOR:

OBJETIVOS DE LA EVALUACION: Utilidad en pacientes adultos mayores

con dficit cognitivo moderado a severo o que tienen dificultades en
comunicarse verbalmente.

SISTEMA O FORMA DE EVALUACION: El mismo tiene forma de

termmetro, es vertical y posee una graduacin de trasparencia hasta el
rojo intenso, indicando el mximo dolor. Al costado presenta referencias
escritas sobre intensidad del dolor.

Evaluaciones del Dolor

Alondra Carolina Gonzales 1502215
Melissa Sarai Domnguez 1527514
Heidy Melisa Ramn
Universidad Rafael Landvar
Campus Quetzaltenango
T.U. Terapia Fsica y Terapia Ocupacional
Seminario en Terapia Fsica y Terapia Ocupacional

5. NOMBRE DE LA EVALUACION: Test de lee.

AUTOR/MODIFICADOR:

OBJETIVOS DE LA EVALUACION: Evaluar la aparicin de dolor y la

evolucin del dolor en las actividades de la vida diaria.

SISTEMA O FORMA DE EVALUACION: Cuestionario para indagar sobre el

comienzo del dolor.

6. NOMBRE DE LA EVALUACION: Cuestionario de Latinnen

AUTOR/MODIFICADOR:

OBJETIVOS DE LA EVALUACION: evaluacin de pacientes con dolor

crnico.

SISTEMA O FORMA DE EVALUACION: El cuestionario refleja cinco

parmetros relacionados con la actividad diaria como son:
-- Intensidad subjetiva.
-- Frecuencia.
-- Consumo de analgsicos.
-- Incapacitacin.
-- Reposo nocturno.
La puntuacin viene dada por la suma de los diferentes grupos,
pudiendo alcanzar un mximo de 20 puntos.

Evaluaciones del Dolor

Alondra Carolina Gonzales 1502215
Melissa Sarai Domnguez 1527514
Heidy Melisa Ramn
Universidad Rafael Landvar
Campus Quetzaltenango
T.U. Terapia Fsica y Terapia Ocupacional
Seminario en Terapia Fsica y Terapia Ocupacional

EN LOS PACIENTES QUE PIERDEN LA CAPACIDAD DE COMUNICACIN

DEBEMOS UTILIZAR INDICADORES FISIOLOGICOS Y/O ESCALAS DE
COMPORTAMIENTO.

NOMBRE DE LA EVLUACION: Escalas de comportamiento. (Indicadores

fisiolgicos)

AUTOR/MODIFICADOR: Carrol y col. En el ao 1,999.

OBJETIVOS DE LA EVALUACION: evaluar la percepcin del dolor y

estudiar los indicadores que mejor reflejan el alivio del dolor.
Utilizar para personas que pierden la capacidad de comunicacin.

SISTEMA O FORMA DE EVALUACION: Observa indicadores de dolor los

cuales son:
Apretar los dientes
Arrugar la frente
Llorar
Movimientos cautelosos o vacilantes o movimientos interrumpidos o
rgidos.
Inquietud
Reflejos de retirada
Movimientos rtmicos o de mecedor
Patear
Tensin muscular
Hacerse masaje o frotar zonas del cuerpo
Asumir ciertas posiciones o posturas
Aumento o disminucin de frecuencia cardaca 10 a 20% desde la
frecuencia basal
Aumento o disminucin de tensin arterial 10 a 20% desde la basal
Aumento o disminucin de la frecuencia respiratoria
Pupilas dilatadas
Palidez
Sudoracin
Nauseas o vmitos
Rubicundez

Evaluaciones del Dolor

Alondra Carolina Gonzales 1502215
Melissa Sarai Domnguez 1527514
Heidy Melisa Ramn
Universidad Rafael Landvar
Campus Quetzaltenango
T.U. Terapia Fsica y Terapia Ocupacional
Seminario en Terapia Fsica y Terapia Ocupacional

NOMBRE DE EVALUACION: Escala conductual Behavioral Pain Scale (BPS)

AUTOR/MODIFICADOR: creada por Payen y col. en 2001

OBJETIVOS: Evaluar el dolor con el BPS en el momento que el paciente
est en reposo, durante la movilizacin del paciente y durante las
maniobras dolorosas. Luego observar si se producen cambios en estos
valores con el tratamiento.

SISTEMA O FORMA DE EVALUACION: comportamientos de dolor: muecas,

frente fruncida, rigidez, retraccin, prpados cerrados y apretados, nariz
fruncido, labio superior levantado, verbalizacin, puos cerrados. La
aceptacin de la ventilacin mecnica puede ser afectada por la
hipoxemia, el broncoespasmo y las secreciones.

Evaluaciones del Dolor

Alondra Carolina Gonzales 1502215
Melissa Sarai Domnguez 1527514
Heidy Melisa Ramn