Sie sind auf Seite 1von 124

999764001 - 06/2016

de

Die Schalungstechniker.

Rahmenschalung Framax Xlife


Anwenderinformation
Aufbau- und Verwendungsanleitung
by Doka GmbH, A-3300 Amstetten

9764-449-01
by Doka GmbH, A-3300 Amstetten
Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife

2 999764001 - 06/2016
Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife

Inhaltsverzeichnis
4 Einleitung
4 Grundlegende Sicherheitshinweise
7 Eurocodes bei Doka
8 Doka-Dienstleistungen
10 Doka-Rahmenschalung Framax Xlife
11 Einsatzbereiche

13 Wandschalung
14 Aufbau- und Verwendungsanleitung fr
raumhohe Schalung
17 Aufbau- und Verwendungsanleitung fr hohe
Schalung
20 Framax-Element im Detail
22 Systemraster
24 Elementverbindung
27 Elementaussteifung
28 Elementaufstockung
42 Ankersystem
45 Lngenanpassung durch Ausgleich
48 Rechtwinkelige Eckausbildung
54 Elementverbindung bei erhhter
Zugbelastung
56 Spitze und stumpfe Ecken
59 Schachtschalung / Ausschalhilfe
62 Stirnabschalung
68 Wandanschlsse, Wandverstze und
Wandabstze
71 Fenster- und Traussparungen
72 Abstell- und Einrichthilfen
75 Betonierbhnen
82 Betoniergerst mit Einzelkonsolen
84 Gegengelnder
88 Wandschalung am Gebuderand
90 Aufstiegssystem
94 Umsetzen mit dem Kran
96 Transportieren, Stapeln und Lagern

103 Allgemeines
103 Einsatz von selbstverdichtendem Beton
104 Einsatz bei Unterzugschalungen
105 Alu-Framax Xlife in Kombination mit Framax
Xlife
106 Framax Xlife in Kombination mit . . .
110 Reinigung und Pflege
112 Absturzsicherung am Bauwerk
113 Schalungsplanung mit Tipos-Doka

114 Produktbersicht

999764001 - 06/2016 3
Einleitung Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife

Einleitung
Grundlegende Sicherheitshinweise
Verwendergruppen Anmerkungen zu dieser Unterlage
Diese Unterlage richtet sich an jene Personen, die Diese Unterlage kann auch als allgemeingltige Auf-
mit dem beschriebenen Doka-Produkt/System arbei- bau- und Verwendungsanleitung dienen oder in eine
ten, und enthlt Angaben zur Regelausfhrung fr baustellenspezifische Aufbau- und Verwendungsan-
den Aufbau und die bestimmungsgeme Verwen- leitung eingebunden werden.
dung des beschriebenen Systems. Die in dieser Unterlage gezeigten Darstellungen
Alle Personen, die mit dem jeweiligen Produkt arbei- sind zum Teil Montagezustnde und daher
ten, mssen mit dem Inhalt dieser Unterlage und den sicherheitstechnisch nicht immer vollstndig.
enthaltenen Sicherheitshinweisen vertraut sein. Eventuell in diesen Darstellungen nicht gezeigte
Personen, die diese Unterlage nicht oder nur schwer Sicherheitseinrichtungen sind vom Kunden gem
lesen und verstehen knnen, muss der Kunde unter- den jeweils geltenden Vorschriften dennoch zu ver-
richten und einweisen. wenden.
Der Kunde hat sicherzustellen, dass die von Doka Weitere Sicherheitshinweise, speziell Warnhin-
zur Verfgung gestellten Informationen (z.B. Anwen- weise, sind in den einzelnen Kapiteln angefhrt!
derinformation, Aufbau- und Verwendungsanleitung,
Betriebsanleitungen, Plne etc.) vorhanden und
aktuell sind, diese bekannt gemacht wurden und am Planung
Einsatzort den Anwendern zur Verfgung stehen.
Doka zeigt in der gegenstndlichen technischen Sichere Arbeitspltze bei Verwendung der Schalung
Dokumentation und auf den zugehrigen Scha- vorsehen (z.B. fr den Auf- und Abbau, fr Umbau-
lungseinsatzplnen Arbeitssicherheitsmanahmen arbeiten und beim Umsetzen etc.). Die Arbeitspltze
fr die Anwendung der Doka-Produkte in den darge- mssen ber sichere Zugnge erreichbar sein!
stellten Einsatzfllen. Abweichungen gegenber den Angaben dieser
In jedem Fall ist der Anwender verpflichtet fr die Unterlage oder darber hinausgehende Anwen-
Einhaltung landesspezifischer Gesetze, Normen dungen bedrfen eines gesonderten statischen
und Vorschriften im Gesamtprojekt zu sorgen und, Nachweises und einer ergnzenden Montagean-
falls notwendig, zustzliche oder andere geeignete weisung.
Arbeitssicherheitsmanahmen zu ergreifen.

Gefhrdungsbeurteilung Vorschriften / Arbeitsschutz


Fr die sicherheitstechnische An- und Verwendung
Der Kunde ist verantwortlich fr das Aufstellen, die unserer Produkte sind die in den jeweiligen Staaten
Dokumentation, die Umsetzung und die Revision und Lndern geltenden Gesetze, Normen und Vor-
einer Gefhrdungsbeurteilung auf jeder Baustelle. schriften fr Arbeitsschutz und sonstige Sicherheits-
Diese Unterlage dient als Grundlage fr die baustel- vorschriften in der jeweils geltenden Fassung zu
lenspezifische Gefhrdungsbeurteilung und die beachten.
Anweisungen fr die Bereitstellung und Benutzung
des Systems durch den Anwender. Sie ersetzt diese Nach dem Sturz einer Person oder dem Fall eines
jedoch nicht. Gegenstandes gegen bzw. in den Seitenschutz
sowie dessen Zubehrteile darf dieser nur dann wei-
terhin verwendet werden, wenn er durch eine fach-
kundige Person berprft wurde.

4 999764001 - 06/2016
Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife Einleitung

Fr alle Phasen des Einsatzes gilt Montage


Der Kunde muss sicherstellen, dass der Auf- und Das Material/System ist vor dem Einsatz vom Kun-
Abbau, das Umsetzen sowie die bestimmungsge- den auf entsprechenden Zustand zu prfen. Besch-
me Verwendung des Produktes gem den digte, verformte sowie durch Verschlei, Korrosion
jeweils geltenden Gesetzen, Normen und Vorschrif- oder Verrottung geschwchte Teile sind von der Ver-
ten von fachlich geeigneten Personen geleitet und wendung auszuschlieen.
beaufsichtigt wird. Vermischungen unserer Schalungssysteme mit
Die Handlungsfhigkeit dieser Personen darf nicht denen anderer Hersteller bergen Gefahren, die zu
durch Alkohol, Medikamente oder Drogen beein- Gesundheits- und Sachschden fhren knnen, und
trchtigt sein. bedrfen deshalb einer gesonderten berprfung.
Doka-Produkte sind technische Arbeitsmittel, die nur Die Montage hat gem den jeweils geltenden
fr gewerbliche Nutzung gem den jeweiligen Gesetzen, Normen und Vorschriften durch fachlich
Doka-Anwenderinformationen oder sonstigen von geeignete Personen des Kunden zu erfolgen und
Doka verfassten technischen Dokumentationen zu eventuelle Prfpflichten sind zu beachten.
gebrauchen sind. Vernderungen an Doka-Produkten sind nicht zuls-
Die Standsicherheit smtlicher Bauteile und Einhei- sig und stellen ein Sicherheitsrisiko dar.
ten ist in jeder Bauphase sicherzustellen!
Die funktionstechnischen Anleitungen, Sicherheits-
hinweise und Lastangaben sind genau zu beachten Einschalen
und einzuhalten. Die Nichteinhaltung kann Unflle
und schwere Gesundheitsschden (Lebensgefahr) Doka-Produkte/Systeme sind so zu errichten, dass
sowie erhebliche Sachschden verursachen. alle Lasteinwirkungen sicher abgeleitet werden!
Feuerquellen sind im Bereich der Schalung nicht
zulssig. Heizgerte sind nur bei sachkundiger
Anwendung im entsprechenden Abstand zur Scha- Betonieren
lung erlaubt.
Die Arbeiten sind an die Wetterbedingungen anzu-
Zul. Frischbetondrcke beachten. Zu hohe Betonier-
passen (z.B. Rutschgefahr). Bei extremen Wetterbe-
geschwindigkeiten fhren zur berlastung der Scha-
dingungen sind vorausschauende Manahmen zur
lungen, bewirken hhere Durchbiegungen und ber-
Sicherung des Gertes bzw. umliegender Bereiche
gen die Gefahr von Bruch.
sowie zum Schutz der Arbeitnehmer zu treffen.
Alle Verbindungen sind regelmig auf Sitz und
Funktion zu berprfen. Ausschalen
Insbesondere sind Schraub- und Keilverbindungen,
abhngig von den Bauablufen und besonders nach
auergewhnlichen Ereignissen (z.B. nach Sturm), Erst ausschalen, wenn der Beton eine ausreichende
zu prfen und gegebenenfalls nachzuziehen. Festigkeit erreicht hat und die verantwortliche Per-
son das Ausschalen angeordnet hat!
Das Schweien und Erhitzen von Doka-Produkten,
insbesondere von Anker-, Aufhnge-, Verbindungs- Beim Ausschalen die Schalung nicht mit dem Kran
und Gussteilen etc., ist strengstens verboten. losreien. Geeignetes Werkzeug wie z.B. Holzkeile,
Schweien bewirkt bei den Werkstoffen dieser Bau- Richtwerkzeug oder Systemvorrichtungen wie z.B.
teile eine gravierende Gefgevernderung. Diese Framax-Ausschalecken verwenden.
fhrt zu einem dramatischen Bruchlastabfall, der ein Beim Ausschalen die Standsicherheit von Bau-,
hohes Sicherheitsrisiko darstellt. Gerst- und Schalungsteilen nicht gefhrden!
Es drfen nur jene Artikel geschweit werden, auf
die in den Doka-Unterlagen ausdrcklich hingewie-
sen wird.

999764001 - 06/2016 5
Einleitung Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife

Transportieren, Stapeln und Lagern Symbole


Alle gltigen Vorschriften fr den Transport von In dieser Unterlage werden folgende Symbole verwen-
Schalungen und Gersten beachten. Darber det:
hinaus sind verpflichtend die Doka-Anschlagmittel

zu verwenden.
Lose Teile entfernen oder gegen Verrutschen und
Herabfallen sichern!
Wichtiger Hinweis
Nichtbeachtung kann Funktionsstrungen
oder Sachschden hervorrufen.
Alle Bauteile sind sicher zu lagern, wobei die spezi-
ellen Doka-Hinweise in den entsprechenden Kapi-
teln dieser Unterlage zu beachten sind! VORSICHT / WARNUNG / GEFAHR
Nichtbeachtung kann zu Sachschden und
Wartung bis zu schweren Gesundheitsschden
(Lebensgefahr) fhren.

Als Ersatzteile sind nur Doka-Originalteile zu ver-


wenden. Reparaturen sind nur vom Hersteller oder Instruktion
von autorisierten Einrichtungen durchzufhren.
Dieses Zeichen zeigt an, dass Handlungen
vom Anwender vorzunehmen sind.
Sonstiges
nderungen im Zuge der technischen Entwicklung vor- Sichtprfung
behalten. Zeigt an, dass vorgenommene Handlungen
durch eine Sichtprfung zu kontrollieren
sind.

Tipp
Weist auf ntzliche Anwendungstipps hin.

Verweis
Weist auf weitere Unterlagen hin.

6 999764001 - 06/2016
Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife Einleitung

Eurocodes bei Doka


In Europa wurde bis Ende 2007 eine einheitliche Nor- damit als Doka-Standard zur Produktbemessung abge-
menfamilie fr das Bauwesen geschaffen, die soge- lst.
nannten Eurocodes (EC). Diese dienen als europaweit Das weit verbreitete "zul-Konzept" (Vergleich der vor-
gltige Basis fr Produktspezifikationen, Ausschrei- handenen mit zulssigen Spannungen) wird in den EC
bungen und rechnerische Nachweisverfahren. durch ein neues Sicherheitskonzept ersetzt.
Die EC stellen weltweit die am weitest entwickelten Die EC stellen die Einwirkungen (Lasten) dem Wider-
Normen des Bauwesens dar. stand (Tragfhigkeit) gegenber. Der bisherige Sicher-
Die EC werden ab Ende 2008 standardmig in der heitsfaktor in den zulssigen Spannungen wird in meh-
Doka-Gruppe verwendet. Die DIN-Normen werden rere Teilsicherheitsbeiwerte unterteilt. Das Sicherheits-
niveau bleibt gleich!

Ed Rd

Ed Bemessungswert einer Auswirkung der Ein- Rd Bemessungswert des Widerstandes


wirkung (R ... resistance; d ... design)
(E ... effect; d ... design) Tragfhigkeit des Querschnitts
Schnittkrfte aus der Einwirkung Fd (VRd, NRd, MRd)
(VEd, NEd, MEd)
Fd Bemessungswert einer Einwirkung Rk Rk
Stahl: Rd = Holz: Rd = kmod
Fd = F Fk M M
(F ... force)
Fk Charakteristischer Wert einer Einwirkung Rk Charakteristischer Wert eines Widerstandes
"tatschliche Last", Gebrauchslast z.B. Widerstand des Momentes gegen die
(k ... characteristic) Streckgrenze
z.B. Eigengewicht, Nutzlast, Betondruck, Wind
F Teilsicherheitsbeiwert fr Einwirkungen M Teilsicherheitsbeiwert fr eine Bauteileigen-
(lastseitig; F ... force) schaft
z.B. fr Eigengewicht, Nutzlast, Betondruck, (materialseitig; M...material)
Wind z.B. fr Stahl oder Holz
Werte aus EN 12812 Werte aus EN 12812
kmod Modifikationsfaktor (nur bei Holz zur
Bercksichtigung der Feuchtigkeit und Lastein-
wirkungsdauer)
z.B. fr Doka-Trger H20
Werte lt. EN 1995-1-1 und EN 13377

Gegenberstellung der Sicherheitskonzepte


(Beispiel) Die in den Doka-Unterlagen kommunizier-
zul-Konzept EC/DIN-Konzept ten "zulssigen Werte" (z.B.: Qzul = 70 kN)
FFlieen Rk entsprechen nicht den Bemessungswerten
115.5 [kN] 115.5 [kN] (z.B.: VRd = 105 kN)!
Rd gM = 1.1
90<105 [kN] Verwechslung unbedingt vermeiden!
n ~ 1.65
Ed A In unseren Unterlagen werden weiterhin die
90 [kN] zulssigen Werte angegeben.
Folgende Teilsicherheitsbeiwerte wurden
Fzul gF = 1.5
60<70 [kN] bercksichtigt:
Fvorh A F = 1,5
60 [kN]
M, Holz = 1,3
M, Stahl = 1,1
kmod = 0,9
Damit lassen sich fr eine EC-Berechnung alle
Bemessungswerte aus den zulssigen Werten
ermitteln.
98013-100

98013-102

Fvorh Fzul Ed Rd
A Ausnutzungsgrad

999764001 - 06/2016 7
Einleitung Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife

Doka-Dienstleistungen
Untersttzung in jeder Projektphase
Doka bietet eine breite Palette an Dienstleistungen mit
einem einzigen Ziel: Ihren Baustellenerfolg zu unter-
sttzen.
Jedes Projekt ist einzigartig. Was jedoch alle Baupro-
jekte gleichermaen prgt ist die Grundstruktur mit fnf
Phasen. Doka kennt die verschiedenen Anforderungen
seiner Kunden und untersttzt Sie mit seinen Bera-
tungs-, Planungs- und anderen Serviceleistungen bei
der effektiven Umsetzung der Schalungsaufgabe mit
unseren Schalungsprodukten - in jeder dieser Phasen.

1 2 3
Projektentwicklungsphase Angebotsphase Arbeitsvorbereitungsphase

Fundierte Entscheidungen tref- Vorleistungen optimieren Geregelter Schalungseinsatz fr


fen mit Doka als erfahrenem Partner mehr Effizienz
dank professioneller Beratung durch seris kalkulierte Schalungs-
konzepte

Schalungslsungen richtig und Ausarbeitung von erfolgbringenden Von Beginn an wirtschaftlich planen
genau finden durch Angeboten durch dank
Hilfestellung bei der Ausschrei- Zugrundelegung von seris kal- detaillierter Angebote
bung kulierten Richtpreisen Ermittlung von Vorhaltemengen
grndliche Analyse der Aus- die richtige Schalungsauswahl Abstimmung von Vorlaufzeiten
gangssituation optimale Zeitkalkulationsgrundla- und bergabeterminen
objektive Bewertung von Pla- gen
nungs-, Ausfhrungs- und Zeitri-
siko

8 999764001 - 06/2016
Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife Einleitung

Ihre Vorteile
dank professioneller Beratung

4 5 Kosteneinsparung und Zeitge-


winn
Beratung und Untersttzung von
Beginn an fhrt zu richtiger Aus-
(Roh-)Bauausfhrungsphase (Roh-)Bauabschlussphase wahl und plangemer Anwen-
dung der Schalungssysteme. Sie
erreichen eine optimale Ausnut-
zung des Schalungsmaterials
und effektive Schalungsarbeiten
durch richtige Arbeitsablufe.

Maximierung der Arbeitssi-


cherheit
Beratung und Untersttzung bei
der richtigen und plangemen
Anwendung resultiert in erhhter
Arbeitssicherheit.

Transparenz
Transparente Dienstleistungen
Ressourcen optimal einsetzen Positiv zu Ende bringen und Kosten vermeiden Improvi-
mithilfe der Doka-Schalungsexper- durch professionelle Untersttzung sationsbedarf whrend und ber-
ten raschungen am Ende der Bau-
ausfhrung.

Senkung der Nachlaufkosten


Ablaufoptimierung durch Doka-Dienstleistungen stehen fr Fachmnnische Beratung ber
exakte Einsatzplanung Transparenz und Effizienz durch die Auswahl, Qualitt und die
international erfahrene Projekt- gemeinsame Schalungsrck- richtige Anwendung vermeidet
techniker nahme Materialdefekte und minimiert
angepasste Transportlogistik Demontage durch Spezialisten Verschlei.
Vor-Ort-Untersttzung effiziente Reinigung und Sanie-
rung mit Spezialgert

999764001 - 06/2016 9
Einleitung Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife

Doka-Rahmenschalung Framax Xlife


Fr groflchiges Schalen mit dem Schnelleres Arbeiten
Kran
durch geringen Ankeranteil
Framax Xlife ist das Rahmenschalungssystem, das Groe Ankerabstnde (bis zu 1,35 m) ermglichen
mit nur wenigen Elementen einen konsequenten krzere Schalzeiten
15 cm-Raster erreicht, ob stehend oder liegend ein- reduzierte Lohnkosten
gesetzt.
Alle Verbindungsmittel, alles Zubehr fgt sich
nahtlos in den Raster - fr schnelle Schalzeiten und Einfache Handhabung und Planung
hohe Wirtschaftlichkeit.
durch logischen Systemraster
Der 15 cm-Raster mit 5 Elementbreiten ermglicht
Reduzierte Nachlaufkosten
perfekte Anpassung an jeden Grundriss
aufgrund hchster Produktqualitt
kompakte Umsetzeinheiten fr kurze Kranzeiten
einfache Planung und Logistik
Hchste Wirtschaftlichkeit durch
ein geordnetes Fugenbild
die kunststoffbeschichtete Xlife-Platte
robuste, feuerverzinkte und pulverbeschichtete
Stahlrahmen Hohe Sicherheit
einfache Reinigung und Sanierung der Xlife-Platte
auf Ihrer Baustelle
Reduziertes Unfallrisiko und gesetzeskonforme
Arbeitsbedingungen durch
sichere Aufstiege ber das Aufstiegssystem XS
Kombination mit dem Bhnensystem Xsafe plus

9764-277-01

10 999764001 - 06/2016
Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife Einleitung

Einsatzbereiche
Wandschalung Rundschalung

9727-250-01

Anwenderinformation "Rundschalung Framax


Xlife" beachten.

Fundamentschalung
9764-450-01

Sttzenschalung

9727-269-01

Anwenderinformation "Fundamentschalung
Framax Xlife" beachten.

9727-271-01

Anwenderinformation "Sttzenschalung Fra-


max Xlife" beachten.

999764001 - 06/2016 11
Einleitung Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife

12 999764001 - 06/2016
Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife Wandschalung

Wandschalung

M
K
A

J G

D
L E
F
C

9764-253-01
H

I B

A Framax Xlife-Element (Seite 20)


B Elementverbindung (Seite 24)
C Elementaufstockung (Seite 28)
D Ankersystem (Seite 42)
E Lngenanpassung (Seite 45)
F Rechtwinkelige Eckausbildung (Seite 48)
G Spitze und stumpfe Ecken (Seite 56)
H Stirnabschalung (Seite 62)
I Abstell- und Einrichthilfen (Seite 72)
J Betonierbhnen (Seite 75)
K Gegengelnder (Seite 84)
L Aufstiegssystem (Seite 90)
M Umsetzen mit dem Kran (Seite 94)

Zul. Frischbetondruck:
Siehe Kapitel "Framax Xlife-Element im Detail" und
"Ankersystem".

999764001 - 06/2016 13
Wandschalung Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife

Aufbau- und Verwendungsanleitung fr raumhohe Schalung


Dargestellter Ablauf basiert auf einer geraden Wand -
grundstzlich sollte in der Ecke mit dem Einschalen VORSICHT
begonnen werden. Keinen Vorschlaghammer zum Einrichten der
Leiternaufstiege sind so anzuordnen, dass sinnvolle Elemente verwenden!
horizontale Verkehrswege entstehen (z.B. bei einer Profile der Elemente werden dadurch besch-
geraden Wand - am ersten und letzten Element). digt.
Nur Richtwerkzeug verwenden, welches
keine Beschdigungen verursacht.
Elementtransport
Elementsttzen standsicher am Boden fixieren
(siehe Kapitel "Abstell- und Einrichthilfen").
Abladen vom LKW bzw. Umsetzen ganzer Element-
stapel mit Framax-Transportgehnge (siehe Kapitel
"Transportieren, Stapeln und Lagern").
Vereinzeln der Elemente mit Framax-Transportbol-
zen und Doka-Vierstrangkette 3,20m (siehe Kapitel
"Transportieren, Stapeln und Lagern").

Vormontage
Elementverbnde auf einem Richtboden liegend
vormontieren (siehe Kapitel "Elementverbindung").
Elementsttzen am liegenden Elementverband
montieren (siehe Kapitel "Abstell- und Einrichthil-
fen").
Aufstiegssystem XS montieren (siehe Kapitel "Auf-
stiegssystem"). 9764-213-01

Der Elementverband ist nun standsicher und kann


ohne Kranhilfe exakt eingerichtet werden.
Elementverband vom Kran lsen. Anschlagpunkte
werden ber ein Arbeitspodest erreicht.
Betonierbhne einhngen (siehe Kapitel "Betonier-
9764-221-01 bhnen").

Einschalen
Krangehnge mit Framax-Umsetzbgel anschlagen
(siehe Kapitel "Umsetzen mit dem Kran" und
Betriebsanleitung "Framax-Umsetzbgel").
Max. Tragfhigkeit:
Neigungswinkel bis 30:
1000 kg (2200 lbs) / Framax-Umsetzbgel
Neigungswinkel bis 7,5:
1500 kg (3300 lbs) / Framax-Umsetzbgel

9764-212-01

9764-214-01

Elementverband mit dem Kran hochheben.


Schalungsplatte mit Betontrennmittel einsprhen
(siehe Kapitel "Reinigung und Pflege").
Elementverband zum Einsatzort umsetzen.

14 999764001 - 06/2016
Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife Wandschalung

Gegenschalung mit dem Kran zum Einsatzort


WARNUNG umsetzen.
Kein Gegengelnder an der Schalung.
Lebensgefahr durch Absturz.
Persnliche Schutzausrstung gegen
Absturz verwenden (z.B. Doka-Sicherheits-
geschirr)
oder
bereits bei der liegenden Vormontage des
Elementverbandes ein Gegengelnder mon-
tieren.
Betonierbhne vom Kran lsen.
Auf diese Weise weitere Elementverbnde aneinan-
der reihen und untereinander verbinden (siehe Kapi-
tel "Elementverbindung").

9764-206-01

Anker einbauen (siehe Kapitel "Ankersystem").

Vor dem Abhngen vom Kran:


Bei Gegenschalung ohne Elementsttzen -
Element erst vom Kran abhngen, wenn
mindestens so viele Ankerstellen eingebaut
sind, dass ausreichende Sicherheit gegen
Umfallen gewhrleistet ist.
Elementverband vom Kran lsen (Umsetzbgel
mglichst von der gegenberliegenden Betonier-
bhne aus bedienen).
Auf diese Weise weitere Elementverbnde aneinan-
9764-247-01
der reihen und untereinander verbinden (siehe Kapi-
tel "Elementverbindung").
Stirnseitigen Seitenschutz anbringen (siehe Kapitel
"Betonierbhnen").
Betonieren
Gegenschalung stellen
Zul. Frischbetondruck:
Nach dem Einbau der Bewehrung kann die Scha- Siehe Kapitel "Framax Xlife-Element im Detail" und
lung geschlossen werden. "Ankersystem".
Gegengelnder am liegenden Elementverband der
Gegenschalung montieren (siehe Kapitel "Gegenge- Folgende Richtlinien beachten:
lnder").
Bemessungshilfe "Doka-Schalungstechnik", Kapitel
Schalungsplatte mit Betontrennmittel einsprhen "Frischbetondruck auf lotrechte Schalungen DIN
(siehe Kapitel "Reinigung und Pflege"). 18218"
DIN 4235 Teil 2 - "Verdichten von Beton durch Rt-
teln"

Steiggeschwindigkeit beim Betonieren ein-


halten.
Beton einbringen.

999764001 - 06/2016 15
Wandschalung Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife

Rttler zeitlich und rtlich abgestimmt mavoll ein-


setzen. WARNUNG
Die Schalung haftet am Beton. Beim Ausscha-
len nicht mit dem Kran losreien!
Gefahr der Kranberlastung.
Geeignetes Werkzeug wie z.B. Holzkeile
oder Richtwerkzeug zum Lsen verwenden.
Elementverband wegheben und zum nchsten Ein-
satzort umsetzen.
Wird der Elementverband stehend zwischengela-
gert, so ist auf ausreichende Standsicherheit zu ach-
ten (siehe Kapitel "Abstell- und Einrichthilfen").
Elementverbnde mit nur einer Elementsttze lie-
gend zwischenlagern.
Schalungsplatte von Betonresten reinigen (siehe
Kapitel "Reinigung und Pflege").
Bei Elementverband mit Elementsttzen und Beto-
nierbhne - Elementverband am Kran anschlagen -
dann erst Bodenverankerungen der Elementsttzen
lsen.
9764-200-01

Ausschalen

Ausschalfristen einhalten.
Lose Teile von Schalung und Bhnen entfernen oder
sichern.
Elementverband der Gegenschalung an Kran
anschlagen (Umsetzbgel mglichst von der gegen-
berliegenden Betonierbhne aus bedienen).
Anker ausbauen und Verbindungsmittel zu Nachba-
relementen lsen.

9764-210-01

9764-209-01

Um einen raschen Ablauf beim Kranumsetzen


zu erzielen, kann ein Groteil der Anker bereits
vorher ausgebaut werden.
Achtung!
Es mssen aber mindestens so viele Anker je
Umsetzeinheit verbleiben, dass ausreichend
Sicherheit gegen Umfallen gegeben ist.

16 999764001 - 06/2016
Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife Wandschalung

Aufbau- und Verwendungsanleitung fr hohe Schalung


Dargestellter Ablauf basiert auf einer geraden Wand -
grundstzlich sollte in der Ecke mit dem Einschalen VORSICHT
begonnen werden. Keinen Vorschlaghammer zum Einrichten der
Leiternaufstiege sind so anzuordnen, dass sinnvolle Elemente verwenden!
horizontale Verkehrswege entstehen (z.B. bei einer Profile der Elemente werden dadurch besch-
geraden Wand - am ersten und letzten Element). digt.
Nur Richtwerkzeug verwenden, welches
keine Beschdigungen verursacht.
Elementtransport
Elementsttzen standsicher am Boden fixieren
(siehe Kapitel "Abstell- und Einrichthilfen").
Abladen vom LKW bzw. Umsetzen ganzer Element-
stapel mit Framax-Transportgehnge (siehe Kapitel
"Transportieren, Stapeln und Lagern").
Vereinzeln der Elemente mit Framax-Transportbol-
zen und Doka-Vierstrangkette 3,20m (siehe Kapitel
"Transportieren, Stapeln und Lagern").

Vormontage
Elementverbnde auf einem Richtboden liegend
vormontieren (siehe Kapitel "Elementverbindung").
Bhnen, Aufstieg und Elementsttzen am liegenden
Elementverband montieren (siehe Kapitel "Betonier-
bhnen", "Aufstiegssystem" und "Abstell- und Ein-
richthilfen").

C
A

9764-224-01

Der Elementverband ist nun standsicher und kann


B ohne Kranhilfe exakt eingerichtet werden.
9764-223-01
WARNUNG
A Bhne
Kein Gegengelnder an der Schalung.
B Aufstieg
Lebensgefahr durch Absturz.
C Elementsttze
Persnliche Schutzausrstung gegen
Absturz verwenden (z.B. Doka-Sicherheits-
Einschalen geschirr)
oder
bereits bei der liegenden Vormontage des
Krangehnge mit Framax-Umsetzbgel anschlagen Elementverbandes ein Gegengelnder mon-
(siehe Kapitel "Umsetzen mit dem Kran" und tieren.
Betriebsanleitung "Framax-Umsetzbgel").
Elementverband vom Kran lsen.
Max. Tragfhigkeit: Auf diese Weise weitere Elementverbnde aneinan-
Neigungswinkel bis 30: der reihen und untereinander verbinden (siehe Kapi-
1000 kg (2200 lbs) / Framax-Umsetzbgel tel "Elementverbindung").
Neigungswinkel bis 7,5:
1500 kg (3300 lbs) / Framax-Umsetzbgel

Elementverband mit dem Kran hochheben.


Schalungsplatte mit Betontrennmittel einsprhen
(siehe Kapitel "Reinigung und Pflege").
Elementverband zum Einsatzort umsetzen.

999764001 - 06/2016 17
Wandschalung Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife

Gegenschalung stellen Betonieren


Nach dem Einbau der Bewehrung kann die Scha-
lung geschlossen werden. Zul. Frischbetondruck:
Schalungsplatte mit Betontrennmittel einsprhen Siehe Kapitel "Framax Xlife-Element im Detail" und
(siehe Kapitel "Reinigung und Pflege"). "Ankersystem".
Gegenschalung mit dem Kran zum Einsatzort
umsetzen. Folgende Richtlinien beachten:
Bemessungshilfe "Doka-Schalungstechnik", Kapitel
"Frischbetondruck auf lotrechte Schalungen DIN
18218"
DIN 4235 Teil 2 - "Verdichten von Beton durch Rt-
teln"

Steiggeschwindigkeit beim Betonieren ein-


halten.
Beton einbringen.
Rttler zeitlich und rtlich abgestimmt mavoll ein-
setzen.

9764-225-01

Anker der beiden untersten Ankerreihen vom Boden


aus einbauen (siehe Kapitel "Ankersystem").

WARNUNG
Kein Gegengelnder an der Schalung.
Lebensgefahr durch Absturz.
Persnliche Schutzausrstung gegen
Absturz verwenden (z.B. Doka-Sicherheits-
geschirr).
9764-226-01

Vor dem Abhngen vom Kran:


Bei Gegenschalung ohne Elementsttzen -
Element erst vom Kran abhngen, wenn
mindestens so viele Ankerstellen eingebaut
sind, dass ausreichende Sicherheit gegen
Umfallen gewhrleistet ist.
Elementverband vom Kran lsen.
Restliche Anker einbauen. Ankerstellen werden ber
die Bhnen erreicht.
Auf diese Weise weitere Elementverbnde aneinan-
der reihen und untereinander verbinden (siehe Kapi-
tel "Elementverbindung").

18 999764001 - 06/2016
Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife Wandschalung

Ausschalen
WARNUNG
Kein Gegengelnder an der Schalung.

Ausschalfristen einhalten.

Lose Teile von Schalung und Bhnen entfernen oder


Lebensgefahr durch Absturz.
Persnliche Schutzausrstung gegen
Absturz verwenden (z.B. Doka-Sicherheits-
sichern. geschirr).
Bei der Gegenschalung mit dem Ausschalen begin-
Bei Elementverband mit Elementsttzen - Element-
nen:
verband am Kran anschlagen - dann erst Bodenver-
Verbindungsmittel zu Nachbarelementen lsen. ankerungen der Elementsttzen lsen.
WARNUNG
Es mssen mindestens so viele Anker je
Umsetzeinheit verbleiben, dass ausreichend
Sicherheit gegen Umfallen gegeben ist.
Anker der beiden oberen Ankerreihen ausbauen.
Ankerstellen werden ber die Bhnen erreicht.
Elementverband (inkl. Bhnen) am Kran anschla-
gen.
Anker der beiden untersten Ankerreihen vom Boden
aus ausbauen.

9764-208-01

9764-227-01

WARNUNG
Die Schalung haftet am Beton. Beim Ausscha-
len nicht mit dem Kran losreien!
Gefahr der Kranberlastung.
Geeignetes Werkzeug wie z.B. Holzkeile
oder Richtwerkzeug zum Lsen verwenden.
Elementverband wegheben und zum nchsten Ein-
satzort umsetzen, oder liegend zwischenlagern.
Schalungsplatte von Betonresten reinigen (siehe
Kapitel "Reinigung und Pflege").

999764001 - 06/2016 19
Wandschalung Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife

Framax-Element im Detail
Hoch belastbar Saubere Betonflchen durch die
innovative Xlife-Platte
Die Xlife-Platte besteht aus einer Kombination von
traditionellem Sperrholzkern mit neuem innovati-
vem Kunststoffbelag.
Diese Verbindung sichert hohe Einsatzzahlen mit bes-
tem Betonergebnis und reduziert die Anflligkeit fr
Beschdigungen.
hohe Qualitt der Betonflchen
weniger Sanierstellen
reduzierter Reinigungsaufwand - die Xlife-Platte
kann auch mit Hochdruckreiniger gereinigt werden
keine Abplatzungen und weniger Wasseraufnahme
durch Nagellcher
Verschraubung von hinten verhindert Schraubenab-
drcke am Beton

Formstabile, verzinkte und pulver-


beschichtete Stahlrahmen

E
A

9764-244-01

a ... 123 mm
A Rahmenprofil
B Querbohrung
C Sicke fr Elementverbindung
D Xlife-Platte
E Silikonfuge
60 kN/m2 vollflchiger Frischbetondruck nach DIN
18218 bei Einhaltung der Ebenheitstoleranzen nach formstabile Rahmenprofile
DIN 18202 Tabelle 3 Zeile 7. starke Querprofile
durch Pulverbeschichtung leicht zu reinigen
80 kN/m2 vollflchiger Frischbetondruck nach DIN leicht zu reinigende Elementstirnseite - Elemente
18218 bei Einhaltung der Ebenheitstoleranzen nach sind daher immer dicht
DIN 18202 Tabelle 3 Zeile 6. rundum laufende Sicke zum Anbringen der Verbin-
(Ankersystem 20,0 verwenden) dungsteile an jeder beliebigen Stelle
hohe Lebensdauer durch Feuerverzinkung
Kantenschutz der Schalungsplatte durch Rahmen-
profil
Querlcher fr Eckausbildungen und Stirnabscha-
lungen

WARNUNG
Die Querprofile drfen nicht als Aufstiegs-
hilfe verwendet werden. Die Querprofile sind
kein Leiternersatz.

20 999764001 - 06/2016
Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife Wandschalung

Einfache Befestigung der Handgriffe


Zubehrteile im integrierten
Riegelsystem A

9727-281-01
A

A integrierter Handgriff

B
WARNUNG
Handgriffe nicht als Anschlagpunkt fr den
Krantransport verwenden!
C
Gefahr durch Absturz der Schalung.
9727-280-01
Geeignete Lastaufnahmemittel und
Anschlagpunkte verwenden. Siehe Kapitel
A Framax Xlife-Element "Umsetzen mit dem Kran" und "Transportie-
B Framax-Spannklemme ren, Stapeln und Lagern".
C Framax-Klemmschiene

Hebekante
Ankerhlsen

9764-276-01
B
c

B Hebekante
9727-279-01

Praktische Hebekante als Ansetzstelle fr das Richt-


b werkzeug

a ... Durchmesser 25 mm
b ... 32 mm
c ... 42 mm
leichtes Einfdeln der Ankerstbe durch groe koni-
sche Ankerhlsen
auch Ankerstbe 20,0mm verwendbar
nur 2 Anker auf 2,70 m Elementhhe

999764001 - 06/2016 21
Wandschalung Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife

Systemraster
Elementbreiten

135

90

60

45

9727-282-01
30
Im Vertriebsprogramm steht auch ein 55 cm breites
Element zur Verfgung (fr Eckausbildung bei Wand-
strke 25 cm ohne Ausgleich).

Elementhhen

115,0
9727-214-01

57.5

330
155.0

155.0
270
Framax Xlife-Elemente
75.0
135
57.5

57.5

57.5
Logischer Elementraster in 15 cm Schritten. Die
Hhen und Breiten der Framax Xlife-Elemente ergeben 9764-241-01

einen logischen, vorteilhaften Raster, der die Schalung Mae in cm


besonders flexibel und wirtschaftlich macht.
einfaches Planen und Schalen Groelemente
Anpassung der Hhe und Breite in 15 cm-Schritten
wenig Ausgleiche 240
klares Fugenbild 54.0 132.0 54.0
240
Nur 2 Anker in der Hhe. Bei den Elementen mit
3,30m Hhe sind bis zu einer Betonierhhe von 3,15m 54.0 132.0 54.0

nur 2 Anker erforderlich.


115.0

Groer Ankerabstand in der Breite: bis zu 1,35 m


57.5

5 Elementbreiten
3 Elementhhen
330

2 Groelemente
155.0

155.0
270

Damit schalen Sie jeden Grundriss.


57.5
57.5

9764-237-01

Mae in cm
Typische Einsatzbeispiele siehe Kapitel "Element-
aufstockung".

22 999764001 - 06/2016
Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife Wandschalung

Framax Xlife-Uni-Elemente

Elementbreiten

120
9764-271-01

90

Elementhhen

17.5
17.5

75.0
100.0

135
55.0
55.0

90

57.5
17.5
17.5

32.5

17.5
17.5

60.0

115.0
57.5

100.0
100.0

330
155.0
155.0

270
35.0

35.0
100.0

100.0

57.5
57.5

17.5
17.5

9764-239-01

Mae in cm
Durch den speziellen Lochraster eignen sich diese Ele-
mente besonders zur wirtschaftlichen Ausbildung von:
Ecken
Wandanschlssen
Stirnabschalungen
Sttzenschalungen

999764001 - 06/2016 23
Wandschalung Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife

Elementverbindung
Einfache Elementverbindung

mit Framax-Schnellspanner RU

Framax-Schnellspanner RU:
bei Verwendung mit (Stahl)-Framax Xlife
zul. Zugkraft: 15,0 kN
zul. Querkraft: 6,0 kN
zul. Moment: 0,5 kNm
bei Kombination mit Alu-Framax Xlife
zul. Zugkraft: 15,0 kN
zul. Querkraft: 4,0 kN
zul. Moment: 0,25 kNm
9727-215-01

Durch die rundumlaufende Sicke am Rahmenprofil


kann die Elementverbindung an jeder beliebigen Stelle
Eigenschaften der Elementverbinder: erfolgen. Dadurch ist ein stufenloser Hhenversatz der
ausrichtende und zugfeste Elementverbindungen Elemente mglich.
keine verlierbaren Kleinteile
unempfindlich gegen Verschmutzung
Befestigung mit Schalhammer

Wichtiger Hinweis:
Schalhammer mit max. 800 g verwenden.
Keilverbindungen nicht len oder schmieren. 9727-287-01

Stehende Elemente:
Elementhhe Anzahl Spanner
1,35 m 2
2,70 m 2
3,30 m 3

Liegende Elemente:
Elementbreite Anzahl Spanner 9727-288-01

0,30 m 1
0,45 m 1 weitere Funktion
0,60 m 2
0,90 m 2
1,35 m 2 Aufstockung mit Profilholz

Zustzliche Elementverbindungen im Bereich


von Auenecken und Abschalungen (erhhte
Zugbelastung) siehe Kapitel "Elementverbin-
C
B

dung bei erhhter Zugbelastung".

Die Position der erforderlichen Framax-


9727-289-01

A
Schnellspanner RU und Framax-Uni-Spanner
beim Aufstocken siehe Kapitel "Element-
aufstockung".

A Framax-Schnellspanner RU
Keilverbindungen nicht len oder schmieren. B Framax-Profilholz 27mm (fr Schalungsplatte 27mm) oder Fra-
max-Profilholz 21mm (fr Schalungsplatte 21mm) oder Framax-
Profilholz 18mm (fr Schalungsplatte 18mm)
C Schalungsplatte

24 999764001 - 06/2016
Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife Wandschalung

Ausrichtende Elementverbindung mit weitere Funktion

Ausgleichsmglichkeit
Elementverbindung

mit Framax-Uni-Spanner

9727-223-01
Framax-Uni-Spanner:
bei Verwendung mit (Stahl)-Framax Xlife Durch die Verwendung des Framax-Uni-Spanners als
Elementverbinder wird eine zustzliche Aussteifung
zul. Zugkraft: 15,0 kN des Elementverbandes erreicht (Auflager am Profil).
zul. Querkraft: 9,0 kN
zul. Moment: 0,9 kNm Ausgleichsverbindung bis 15 cm
bei Kombination mit Alu-Framax Xlife
zul. Zugkraft: 15,0 kN
zul. Querkraft: 6,0 kN
zul. Moment: 0,45 kNm
Werte gelten nur bei Auflagerung am Profil.

Speziell bei Aufstockungen kann durch die Auflagerung


auf den Profilen vielfach auf eine zustzliche Ele- 9727-224-01
mentaussteifung mit Klemmschienen verzichtet wer-
den.

Der Framax-Uni-Spanner passt mit seinem Spannbe-


reich von 15 cm genau zum Elementraster.
Weitere Informationen siehe Kapitel "Lngenanpas-
sung durch Ausgleich".

Kantholzverbindung bis 20 cm

9727-285-01 9727-286-01
9727-292-01

A Auflagerflche am Profil
Eckverbindung bei Fundamenten

9727-293-01

999764001 - 06/2016 25
Wandschalung Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife

26 999764001 - 06/2016
Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife Wandschalung

Elementaussteifung
Framax-Klemmschiene Framax-Klemmschiene:
bei Verwendung mit (Stahl)-Framax Xlife
zul. Moment (fr Aufstockung): 5,0 kNm
Wegen der zul. Zugbelastung im Riegelprofil von
14 kN gilt auch fr steifere Teile wie Mehrzweckrie-
gel WS10 Top50: zul. Moment 5,0 kNm
bei Verwendung mit Alu-Framax Xlife
zul. Moment (fr Aufstockung): 4,3 kNm
Wegen der zul. Zugbelastung im Riegelprofil von
12 kN gilt auch fr steifere Teile wie Mehrzweckrie-
gel WS10 Top50: zul. Moment 4,3 kNm
A

B Befestigungsmglichkeit

mit Framax-Spannklemme

C A

9727-454-01

A Framax-Klemmschiene
B Framax-Spannklemme
E

Keilverbindungen nicht len oder schmieren.


9727-453-01

D
9727-213-01

mit Framax-Universalverbinder und Superplatte

A Framax-Klemmschiene 1,50m A
B Framax-Spannklemme
C Framax-Schnellspanner RU C
D Framax Xlife-Element
E Querprofil als Auflager fr Klemmschiene
D
Bei Ausgleichen sorgen die Klemmschienen fr flucht-
ende Elementverbnde und bertragen die Ankerkrfte
9727-455-01
auf die Rahmenelemente.
Besonders bei hheren Aufstockungen wird mit A Framax-Klemmschiene
zustzlichen Klemmschienen eine bessere Steifigkeit C Framax-Universalverbinder
des Elementverbandes erreicht. Aufstellen und Able- D Superplatte 15,0
gen groer Elementverbnde mit dem Kran sind dann
problemlos mglich. Auch fr die Ableitung von Bh-
nenlasten sind die zustzlichen Klemmschienen vor-
teilhaft.

Hinweis:
Anstelle der Klemmschiene kann auch ein Mehrzweck-
riegel WS10 Top50 verwendet werden.

999764001 - 06/2016 27
Wandschalung Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife

Elementaufstockung

Wichtiger Hinweis:
Die angefhrten Werte und Angaben gelten fr
mit Framax-Uni-Spanner
Standard-Elementverbnde:
Anzahl Spanner am Elementsto der
Standard-Elementverbnde sind Element-
verbnde, die ausschlielich Elemente mit Aufstockung
Breite 0,30 bis 1,35m enthalten.
Beispiele von Elementverbnden mit Gro-
elementen (z.B. Breite 2,40 und 2,70m) sind
grafisch dargestellt.
Fr eine detaillierte Planung empfehlen wir die
Verwendung von Tipos-Doka.
Breite
Anzahl Spanner
Die Planungssoftware Tipos-Doka hilft der stehenden Elemente
immer die optimale technische und wirtschaftli- 0,30 m 1
che Lsung fr das jeweilige Schalungspro- 0,45 m 1
blem zu finden. 0,60 m 2
0,90 m 2
1,35 m 2

Anzahl Klemmschienen am Elementsto der


Aufstockung

Schalungshhe bis 4,05 m:


Je 2,70 m Elementverbandbreite: 1 Klemmschiene
Ausnahme:
- Leichtes Betoniergerst aus Einzelkonsolen
(Framax-Konsole 90):
keine Klemmschiene
Schalungshhe ber 4,05 bis 5,40 m:
Je 1,35 m Elementverbandbreite: 1 Klemmschiene
Ausnahme:
- Oberstes liegendes Element:
keine Klemmschiene
- Alle anderen liegenden Elemente:
nur 1 Klemmschiene je 2,70 m Elementverband-
breite
Schalungshhe bis 8,10 m:
Je 1,35 m Elementverbandbreite: 1 Klemmschiene
Ausnahme:
- Oberstes liegendes Element:
nur 1 Klemmschiene je 2,70 m Elementverband-
breite.

28 999764001 - 06/2016
Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife Wandschalung

mit Framax-Schnellspanner RU Position der erforderlichen Verbindungs-, Anker-


und Zubehrteile fr:
Anzahl Spanner am Elementsto der Anheben und Ablegen
Aufstockung Kranumsetzen
Betonierbhne
Betonieren

A B C D E
Breite
Anzahl Spanner
der stehenden Elemente
0,30 m 1
0,45 m 1
0,60 m 2
9727-417-01
0,90 m 2
1,35 m 2 A Ankerstab + Superplatte
B Framax-Schnellspanner RU
Anzahl Klemmschienen am Elementsto der C Framax-Uni-Spanner
D Framax-Klemmschiene
Aufstockung
E Framax-Spannklemme

Framax-Uni-Spanner:
zul. Zugkraft: 15,0 kN
zul. Querkraft: 9,0 kN
zul. Moment: 0,9 kNm
Werte gelten nur bei Auflagerung am Profil.
Elementverband mit Betonierbhne
Framax-Schnellspanner RU:
Schalungshhe bis 8,10 m: zul. Zugkraft: 15,0 kN
Je 1,35 m Elementverbandbreite: 1 Klemmschiene zul. Querkraft: 6,0 kN
Ausnahme:
zul. Moment: 0,5 kNm
- Oberstes liegendes Element:
nur 1 Klemmschiene je 2,70 m Elementverband-
breite. Framax-Klemmschiene:
zul. Moment (fr Aufstockung): 5,0 kNm
Elementverband ohne Betonierbhne
Wegen der zul. Zugbelastung im Riegelprofil von
14 kN gilt auch fr steifere Teile wie Mehrzweckriegel
Schalungshhe ber 3,75 bis 5,40 m:
WS10 Top50: zul. Moment 5,0 kNm
Je 1,35 m Elementverbandbreite: 1 Klemmschiene
Ausnahme:
- Oberstes liegendes Element bis zu einer Elem-
entbreite von 0,60 m:
keine Klemmschiene.
- Oberstes liegendes Element mit einer Element-
breite ber 0,60 m:
nur 1 Klemmschiene je 2,70 m Elementverband-
breite
Schalungshhe bis 8,10 m:
Je 1,35 m Elementverbandbreite: 1 Klemmschiene
Ausnahme:
- Oberstes liegendes Element bis zu einer Elem-
entbreite von 0,90 m:
nur 1 Klemmschiene je 2,70 m Elementverband-
breite

999764001 - 06/2016 29
Wandschalung Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife

Framax Xlife-Element 2,70m

mit Framax-Uni-Spanner

Schalungshhe: 300 cm Schalungshhe: 315, 330, und Schalungshhe: 405 cm


360 cm

135
45 - 90
30

270
270
270
9727-418-01

9727-419-01

9727-420-01
Klemmschiene beim Einsatz eines leichten Klemmschiene beim Einsatz eines leichten Klemmschiene beim Einsatz eines leichten
Betoniergerstes aus Einzelkonsolen (Framax- Betoniergerstes aus Einzelkonsolen (Framax- Betoniergerstes aus Einzelkonsolen (Framax-
Konsole 90) nicht erforderlich. Konsole 90) nicht erforderlich. Konsole 90) nicht erforderlich.

Schalungshhe: 435, 450, 465, 495 Schalungshhe: 540 cm Schalungshhe: 570, 585, 600 und
und 540 cm 630 cm

30 - 90
30 - 135

270
270
135

270
270
270

9727-422-01

9764-487-01
9727-421-01

30 999764001 - 06/2016
Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife Wandschalung

Schalungshhe: 675 cm Schalungshhe: 705, 720, 735, 765 Schalungshhe: 810 cm


und 810 cm

30 - 135

270
135
135

270

270
270

270

270
270

9764-287-01

9764-285-01
9727-423-01

mit Framax-Schnellspanner RU

Schalungshhe: 300 cm Schalungshhe: 315, 330 und Schalungshhe: 405 cm


360 cm
135
45 - 90
30
270

270

270
9727-411-01

9727-412-01

9727-413-01

Klemmschiene nur beim Einsatz von Betonier- Klemmschiene nur beim Einsatz von Betonier-
bhnen erforderlich. bhnen erforderlich.

999764001 - 06/2016 31
Wandschalung Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife

Schalungshhe: 435 und 450 cm Schalungshhe: 465 cm Schalungshhe: 495 und 540 cm

90 - 135
30-45

60
135

135

135
270

270

270
9764-500-01

9764-490-01

9764-491-01
Klemmschiene am obersten liegenden Element Klemmschiene am obersten liegenden Element
nur beim Einsatz von Betonierbhnen erforder- nur beim Einsatz von Betonierbhnen erforder-
lich. lich.

Schalungshhe: 540 cm Schalungshhe: 570, 585, 600 und Schalungshhe: 675 cm


630 cm

135
30 - 90
270

270
270
270

270

270
9764-488-01
9727-415-01

9727-416-01

32 999764001 - 06/2016
Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife Wandschalung

Schalungshhe: 705 und 720 cm Schalungshhe: 735 und 765 cm Schalungshhe: 810 cm

60 - 90
30-45

270
135

135

270
270

270

270
270

270

9764-284-01
9764-501-01

9764-286-01

999764001 - 06/2016 33
Wandschalung Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife

Framax Xlife-Element 3,30m

mit Framax-Schnellspanner RU

Schalungshhe: 360 und 375 cm Schalungshhe: 390 cm Schalungshhe: 420 und 465 cm

90 - 135
30-45

60
330

330
330
9764-484-01

9764-489-01

9727-426-01
Klemmschiene nur beim Einsatz von Betonier- Klemmschiene nur beim Einsatz von Betonier-
bhnen erforderlich. bhnen erforderlich.

Schalungshhe: 495 und 510 cm Schalungshhe: 525 cm Schalungshhe: 555 cm

90
30-45

60

135
135

135

330
330

330

9727-427-01
9764-499-01

9764-493-01

Klemmschiene am obersten liegenden Element Klemmschiene am obersten liegenden Element


nur beim Einsatz von Betonierbhnen erforder- nur beim Einsatz von Betonierbhnen erforder-
lich. lich.

34 999764001 - 06/2016
Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife Wandschalung

Schalungshhe: 600 cm Schalungshhe: 660 cm

330
330

330
270

9727-428-01
9764-290-01

Bis Betonierhhe 5,85m sind an der Schalungs-


oberkante keine Anker erforderlich.

999764001 - 06/2016 35
Wandschalung Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife

Framax Xlife-Element 2,40x2,70m

mit Framax-Uni-Spanner

Schalungshhe: 270, 285, 300 und Schalungshhe: 375 cm Schalungshhe: 480 cm


330 cm

240
135
30 - 90

240
240
240

9727-463-01
9727-462-01
9764-492-01

Schalungshhe: 405 cm Schalungshhe: 540 cm


270
135

270
270

9727-464-01
9764-463-01

36 999764001 - 06/2016
Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife Wandschalung

mit Framax-Schnellspanner RU

Schalungshhe: 270, 285, 300 und Schalungshhe: 375 cm Schalungshhe: 480 cm


330 cm

240
135
30 - 90

240
240

240
9764-494-01

9727-465-01

9727-466-01
Klemmschiene nur beim Einsatz von Betonier-
bhnen erforderlich.

Schalungshhe: 405 cm Schalungshhe: 540 cm


270
135

270
270

9727-467-01
9764-464-01

999764001 - 06/2016 37
Wandschalung Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife

Framax Xlife-Element 2,40x3,30m

mit Framax-Schnellspanner RU

Schalungshhe: 270, 285, 300 und Schalungshhe: 375 cm Schalungshhe: 480 cm


330 cm

240
135
30 - 90

240
240

240

9727-472-01
9727-471-01
9764-495-01

Klemmschiene nur beim Einsatz von Betonier-


bhnen erforderlich.

Schalungshhe: 405, 420 und Schalungshhe: 465 und 510 cm


435 cm
90 - 135
30-60
135

135
240

240
9764-236-01
9764-498-01

Klemmschiene am obersten liegenden Element


nur beim Einsatz von Betonierbhnen erforder-
lich.

38 999764001 - 06/2016
Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife Wandschalung

Schalungshhe: 510 und 525 cm Schalungshhe: 540 und 570 cm

60 - 90
30-45

240
240

240
240

9764-496-01
9764-497-01

Klemmschiene am obersten liegenden Element nur


beim Einsatz von Betonierbhnen erforderlich.

Schalungshhe: 615 cm Schalungshhe: 720 cm

240
135

240
240

240
240

9727-475-01
9727-474-01

999764001 - 06/2016 39
Wandschalung Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife

Schalungshhe: 465 cm Schalungshhe: 600 cm Schalungshhe: 660 cm

330
330
135
330

330
270

9764-465-01 9764-502-01 9727-470-01

Bis Betonierhhe 5,85m sind an der


Schalungsoberkante keine Anker erfor-
derlich.

40 999764001 - 06/2016
Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife Wandschalung

999764001 - 06/2016 41
Wandschalung Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife

Ankersystem
Ankerung im Rahmenprofil Das Doka-Ankersystem 15,0

B
A C D

9727-299-01

A Ankerstab 15,0mm
B Superplatte 15,0
C Kunststoffrohr 22mm
D Universal-Konus 22mm

Die im Beton verbleibenden Kunststoffrohre


22mm werden mit Verschlussstopfen 22mm
verschlossen.

Ankerstab 15,0mm:
Zul. Tragkraft bei 1,6 facher Sicherheit gegen Bruch-
last: 120 kN
Zul. Tragkraft nach DIN 18216: 90 kN
9727-216-01

Freilaufknarre SW27 oder Steckschlssel 27


0,65m fr geruscharmes Lsen und Fest-
ziehen folgender Ankerteile:
Grundstzlich gilt: Superplatte 15,0
Flgelmutter 15,0
In jeder nicht von der Superplatte abgedeckten Sternmutter 15,0
Ankerhlse ist ein Anker einzubauen.
Immer im greren Element ankern.
Distanzhalter
Ausnahmen siehe Kapitel "Lngenanpassung durch
Ausgleich" bzw. "Elementaufstockung". Alternativ zum Kunststoffrohr mit Universal-Konus gibt
es auch Distanzhalter als Ankerhllrohre in Komplet-
tausfhrung.

B
A C

9727-301-01
9731-249-01
A Ankerstab 15,0mm
WARNUNG B Superplatte 15,0
Empfindlicher Ankerstahl! C Distanzhalter (Einsatzfertig fr bestimmte Wandstrken)
Ankerstbe nicht schweien oder erhitzen.
Die Stopfen zum Verschlieen der Distanzhalter sind
Beschdigte, durch Korrosion oder Ver- im Lieferumfang enthalten.
schlei geschwchte Ankerstbe ausson-
dern.

Nicht bentigte Ankerhlsen mit Kombi-Ank-


erstopfen R20/25 verschlieen.

Ankerstabschlssel 15,0/20,0
Zum Drehen und Festhalten der Ankerstbe.

Hinweis:
Doka bietet auch wirtschaftliche Lsungen fr die Her-
stellung wasserdichter Ankerstellen.

42 999764001 - 06/2016
Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife Wandschalung

Das Doka-Ankersystem 20,0 Schrgneigung und Hhenversatz


Bei hohen Schalungsdrcken bis 80 kN/m2 Ankersys- Durch die groe konische Ankerhlse knnen die Ele-
tem 20,0 verwenden. mente einseitig oder beidseitig schrggeneigt sowie
hhenversetzt werden.
A C D B

9727-300-01
9727-294-01
A Ankerstab 20,0mm
B Superplatte 20,0 B
Grenzwerte bei Verwendung von Superplatten
C Kunststoffrohr 26mm
D Universal-Konus 26mm Einseitig konisch Beidseitig konisch Hhenversatz

Ankersystem 15,0:
Die im Beton verbleibenden Kunststoffrohre max. 1,9 cm pro
26mm werden mit Verschlussstopfen 26mm max. 4 max. 2 x 4,5
10 cm Wandstrke
verschlossen. Ankersystem 20,0:
max. 1,0 cm pro
10 cm Wandstrke
Ankerstab 20,0mm:
Zul. Tragkraft bei 1,6 facher Sicherheit gegen Bruch-
last: 220 kN
Zul. Tragkraft nach DIN 18216: 150 kN

9727-297-01 9727-298-01
9727-296-01

Hinweis:
Geneigte Elemente gegen Auftrieb sichern.
Schrgneigung und Hhenversatz bei liegenden Ele-
menten nicht mglich.

999764001 - 06/2016 43
Wandschalung Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife

Ankersituationen beim Betonierhhe bis 3,30 m Betonierhhe bis 4,65 m

Element 3,30m
Die Ankerpositionen der Elemente 3,30m sind denen
der Elemente 2,70m und 1,35m angepasst. Dadurch

135
sind Kombinationen mit diesen 3 Elementhhen in der
Innen- und Auenschalung mglich.
Wandhhen bis 3,30 m ohne Aufstockung
bis zur Betonierhhe 3,15 m nur 2 Anker (0,47 Anker

135
pro m2)
liegende Aufstockungen mit Elementen 2,70m
stehende Aufstockungen mit allen 3 Elementhhen
Betonierhhe bis 2,70 m Betonierhhe bis 3,15 m

465
405

330
330
270
330
330
270

9727-304-01 9727-305-01

Mae in cm

9727-302-01 9727-303-01

44 999764001 - 06/2016
Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife Wandschalung

Lngenanpassung durch Ausgleich


Ausgleiche: 0 - 15 cm Ankern durch Passholz

mit Passholz und Framax-Uni-Spanner


Durch Kombination der Passholzbreiten 2, 3, 5, und
10 cm sind Ausgleiche im 1 cm-Raster mglich.

Framax-Klemmschiene:
zul. Moment: 5,2 kNm

Bei engen Platzverhltnissen (z.B. zwischen


zwei Xsafe plus-Bhnen) die kurze Framax-
Klemmschiene 0,60m verwenden.

Ankern im Rahmenprofil

9727-239-01
D B

9727-307-01
C

A Framax-Uni-Spanner
B Passholz
C Framax-Klemmschiene (bis Ausgleichsbreite 5cm sind keine
Klemmschienen erforderlich)
9727-217-01

D Framax Xlife-Element

mit Passholz und Framax-Universalverbinder


F B E
A B

A 9727-306-01

D C
9727-309-01

A Framax-Uni-Spanner
B Passholz A Framax-Universalverbinder
C Framax-Klemmschiene B Sternmutter 15,0 G


D Framax-Spannklemme
E Framax Xlife-Element (max. 60cm Breite)
Auf 2,70 m Elementhhe sind 3 Universalver-
binder erforderlich.
F Framax Xlife-Element

Ausgleichsbereich
Framax-Universalverbinder 10-16cm 0 bis 6 cm
Framax-Universalverbinder 10-25cm 0 bis 15 cm

999764001 - 06/2016 45
Wandschalung Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife

Ausgleiche: 0 - 20 cm Ausgleiche: 17 - 80 cm

mit Passholz und Framax-Ausgleichsspanner mit Profilholz, Schalungsplatte

9727-308-01
A

A Framax-Ausgleichsspanner

Framax-Ausgleichsspanner an der gleichen


Position wie Framax-Uni-Spanner einbauen.

Framax-Ausgleichsspanner:
zul. Zugkraft: 10,0 kN

9727-234-01

G C D A

9727-311-01

F E B

A Framax-Profilholz
B Framax-Schnellspanner RU
C Kantholz
D Schalungsplatte
E Framax-Klemmschiene
F Framax-Spannklemme
G Framax Xlife-Element

Ausgleichsbereich
Framax-Klemmschiene 0,90m 0 bis 30 cm
Framax-Klemmschiene 1,50m 0 bis 80 cm

Ankerung:
Bis Ausgleichsbreite 30 cm in oberer und unterer
Klemmschiene einmal durch Ausgleich ankern.
Ab Ausgleichsbreite 30 cm in allen 3 Klemmschienen
(pro 2,70 m Hhe) zweimal ankern.
Eine Zugverankerung kann mit Ankerstab und Stern-
mutter 15,0 G erfolgen.

46 999764001 - 06/2016
Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife Wandschalung

Ausgleich bei liegenden Elementen


9727-460-01

Ausgleich bei Element 2,40x2,70m


9727-461-01

999764001 - 06/2016 47
Wandschalung Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife

Rechtwinkelige Eckausbildung
mit Framax Xlife-Uni-Elementen

a
A B

9727-312-01
a
9727-218-01

a ... 30 cm
A Framax Xlife-Uni-Element
Basis der Ecklsung ist die starke, verwindungssteife
B Framax Xlife-Innenecke
Framax Xlife-Innenecke.
C Framax-Universalverbinder + Superplatte 15,0
a D Framax-Schnellspanner RU
E Framax Xlife-Element (max. 90cm Breite)

Erforderliche Anzahl Universalverbinder + Super-


a

platten 15,0:
Uni-Element 0,90m 2 Stck
9727-315-01 Uni-Element 1,35m 2 Stck
a ... 30 cm Uni-Element 2,70m 4 Stck
Die Bohrung in der Innenecke ermglicht eine Aufstockverbindung Uni-Element 3,30m 5 Stck
mit Universalverbinder + Superplatte.
Zur rechtwinkeligen Ausbildung der Auenecke ste- Wird das gesamte Aueneck mit dem Kran
hen 2 Mglichkeiten zur Auswahl: angehoben bzw. umgesetzt, so sind keine
Klemmschienen zur Elementaussteifung in
mit Framax Xlife-Uni-Element der Hhe erforderlich.
mit Framax-Auenecke

Zustzliche Elementverbindungen im Bereich


von Auenecken (erhhte Zugbelastung) siehe
Kapitel "Elementverbindung bei erhhter Zug-
Nicht bentigte Lochrasterbohrungen in der
Schalungsplatte der Uni-Elemente mit Framax-
Abdeckstopfen R 24,5 verschlieen.
belastung".

48 999764001 - 06/2016
Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife Wandschalung

Framax Xlife-Uni-Element 0,90m


Durch Strzen des 0,90 m breiten Uni-Elementes ste-
hen unterschiedliche Wandstrkenraster (5 und 6 cm)
zur Verfgung.

Erreichbare Wandstrken
im 5 cm-Raster im 6 cm-Raster
45
40
35 36
30 30
X= X=
25 24
20 18

X
X

15
10

9727-316-01 9727-318-01

Hinweis:
Das Uni-Element 3,30m kann durch den unsymmetri-
schen Aufbau nicht gestrzt werden. Daher ergeben
sich beim Einsatz dieses Elementes Wandstrken nur
im 5 cm-Raster.

Framax Xlife-Uni-Element 1,20m


Der durchgehende 5 cm Lochraster ermglicht Eck-
ausbildungen bis 75 cm Wandstrke.

Erreichbare Wandstrken
im 5 cm-Raster
75
70
65
60
55
50
45
X=
40
X

35
30
25
20
15
10 9764-273-01

999764001 - 06/2016 49
Wandschalung Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife

mit Framax-Auenecke Erforderliche Anzahl Verbindungsmittel in Abhn-


gigkeit von Frischbetondruck und Wandstrke:

Spannkeil + Keilbolzen
Hhe der Auenecke
Mit der Framax-Auenecke ist eine einfache Eckausbil-

Frischbetondruck Pk

Schnellspanner RU
dung im engem Aushubbereich oder bei groen Wand-

Wandstrke
strken problemlos mglich.

1,35m 4 -
bis 40 cm 2,70m 8 -
3,30m 10 -
60 kN/m
1,35m - 4
> 40 bis 75 cm 2,70m - 8
3,30m - 10
1,35m 4 -
bis 25 cm 2,70m 8 -
3,30m 10 -
80 kN/m
1,35m - 4
9727-478-01

> 25 bis 60 cm 2,70m - 8


3,30m - 10

Keilbolzen und Spannkeil:

D E F B

C
C A
D
A H G
b

9727-367-01

H
A Framax Xlife-Element
B B Framax-Auenecke
C Framax-Keilbolzen RA 7,5
D Framax-Spannkeil R

a
Keilverbindungen nicht len oder schmieren.
9727-478-02

Bei beidseitigem Ausgleich in der Innenecke


ist mit der Eckklemmschiene eine wirtschaftli-
a ... 40 cm che Aussteifung mglich.
b ... 30 cm
A
B
C
Framax-Auenecke
Framax Xlife-Innenecke
Framax-Schnellspanner RU
Wichtiger Hinweis:
Beim Ausschalen den Elementverband an der
Framax-Auenecke teilen (an einer Seite der
D Framax-Uni-Spanner Framax-Auenecke die Verbindungsmittel ent-
E Framax-Klemmschiene fernen).
F Framax-Spannklemme
G Passholz
H Framax Xlife-Element (max. 90cm Breite)

50 999764001 - 06/2016
Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife Wandschalung

Framax-Stahlausgleich 5cm Beispiel T-Anschluss


Der vorwiegend im Eckbereich eingesetzte Framax-
Stahlausgleich 5cm zeichnet sich durch hohe Stabilitt
und lange Lebensdauer aus.

a
A

B
a
9727-313-01

a ... 25 cm

9727-226-01
A E

B E

b
b C
9764-230-01

A Framax-Stahlausgleich 5cm
B Framax-Uni-Spanner
C Framax Xlife-Innenecke B
A D
D Framax Xlife-Element (max. 90cm Breite)
a
E Doka-Ankersystem

9727-314-01
Bei der Verwendung der Stahlausgleiche sind a ... 25 cm
keine Klemmschienen erforderlich. b ... 30 cm
A Framax Xlife-Innenecke
B Framax-Schnellspanner RU
C Framax-Stahlausgleich
D Framax-Uni-Spanner
E Framax Xlife-Element 0,90m

999764001 - 06/2016 51
Wandschalung Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife

Kantenausbildung

mit Framax-Stirndreikantleiste
Die Framax-Stirndreikantleiste kann nagellos ber die
Elementstirnseite gestlpt werden und wird bei Auen-
eckausbildungen mit dem Uni-Element verwendet
(integrierter Langlochraster fr Universalverbinder).
Natrlich ist auch eine Kantenausbildung mit der Fra-
max-Dreikantleiste mglich.

C
B

a D

E
9727-321-01

a ... 20 mm
A Framax-Stirndreikantleiste oder Framax-Dreikantleiste 2,70m
B Framax-Universalverbinder
C Superplatte 15,0
D Framax Xlife-Uni-Element
E Framax Xlife-Element

mit Framax-Dreikantleiste
Bei Aueneckausbildungen mit der Framax-Auen-
ecke muss wegen der Verbindung mit dem Schnell-
spanner RU die Framax-Dreikantleiste eingesetzt wer-
den.

D
C

A
E a

9727-319-01

a ... 20 mm
A Framax-Dreikantleiste 2,70m
B Drahtstift 22x40
C Framax-Auenecke
D Framax-Schnellspanner RU
E Framax Xlife-Element

52 999764001 - 06/2016
Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife Wandschalung

999764001 - 06/2016 53
Wandschalung Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife

Elementverbindung bei erhhter Zugbelastung


Grundstzlich werden nur 2 Spanner auf 2,70 m und im Bereich der Abschalung
3 Spanner auf 3,30 m Schalungshhe als Zugverbin-
dung zwischen den Elementen bentigt.
Jedoch zur Aufnahme erhhter Zuglasten, im Bereich b
von Auenecken und Stirnabschalungen, sind zustz- X1
lich Elementverbindungen notwendig.

Wandstrke bis 40 cm:

a
Je Elementsto bis 1,35 m:
1 zustzlicher Spanner 9727-457-01

a ... bis 40 cm
b ... 1,35 m
Wandstrke bis 60 cm: X1 ... 1 Spanner zustzlich

Je Elementsto bis 1,35 m:


2 zustzliche Spanner b
X1
b
X2
Je Elementsto zwischen 1,35 und 2,70 m:
1 zustzlicher Spanner

a
Wandstrke bis 75 cm:
Je Elementsto bis 1,35 m: 9727-459-01
3 zustzliche Spanner a ... bis 60 cm
b ... 1,35 m
Je Elementsto zwischen 1,35 und 2,70 m: X1 ... 2 Spanner zustzlich
X2 ... 1 Spanner zustzlich
2 zustzliche Spanner
Je Elementsto zwischen 2,70 und 4,05 m:
1 zustzlicher Spanner

b b b
X1 X2 X3
a

9727-480-01

a ... bis 75 cm
b ... 1,35 m
X1 ... 3 Spanner zustzlich
X2 ... 2 Spanner zustzlich
X3 ... 1 Spanner zustzlich

54 999764001 - 06/2016
Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife Wandschalung

im Bereich der Auenecke

b
X1

a a

9727-456-01

a ... bis 40 cm
b ... 1,35 m
X1 ... 1 Spanner zustzlich

b b
X1 X2
a

9727-458-01

a ... bis 60 cm
b ... 1,35 m
X1 ... 2 Spanner zustzlich
X2 ... 1 Spanner zustzlich

b b b
X1 X2 X3
a

9727-481-01

a ... bis 75 cm
b ... 1,35 m
X1 ... 3 Spanner zustzlich
X2 ... 2 Spanner zustzlich
X3 ... 1 Spanner zustzlich

Bei einem Frischbetondruck Pk ber 60 kN/m2


oder einer Wandstrke ber 40 cm mssen in
der Auenecke anstelle der Schnellspanner
Keilbolzen und Spannkeil verwendet werden
(siehe Kapitel "Rechtwinkelige Eckausbil-
dung").

999764001 - 06/2016 55
Wandschalung Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife

Spitze und stumpfe Ecken


Anzahl Klemmschienen in der Auen- bzw. Innen-
ecke:
Elementhhe Anzahl Klemmschienen
1,35 m 4
2,70 m 6
3,30 m 8
Position der Klemmschienen:
In jeder Auflagerebene der Scharnierecke I.

Hinweis:
Bei einem Winkel unter 120 sind in der Innenecke
keine Klemmschienen erforderlich.

Wichtiger Hinweis:
Bei Ausgleichen zustzliche Klemmschienen
9727-219-01

entsprechend Kapitel "Lngenanpassung


durch Ausgleich" vorsehen.

Spitze und stumpfe Winkel werden mit den Scharnier- Erforderliche Anzahl Spanner in der Auen-Schar-
ecken gelst. nierecke:
Elementhhe Anzahl Spanner
Scharnierecke I 1,35 m 4
Scharnierecke I verzinkt 2,70 m 8
(pulverbeschichtet)
3,30 m 10


a b a b
Wichtiger Hinweis:
Zustzliche Elementverbindungen im Bereich
a
a

von Auenecken (erhhte Zugbelastung) siehe


Kapitel "Elementverbindung bei erhhter Zug-
belastung".
b
b

9727-323-01 9783-317-01

a ... 0,7 cm a ... 0,7 cm


b ... 29,2 cm b ... 29,3 cm

Scharnierecke A
Scharnierecke A verzinkt
(pulverbeschichtet)
a b a
a

a
b

9727-322-01
9783-318-01
a ... 5,5 cm
a ... 6,3 cm
b ... 0,8 cm

Hinweis:
Die Framax-Scharnierecke A verzinkt kann nicht mit
der Framax-Scharnierecke A (pulverbeschichtet) kom-
biniert werden.

56 999764001 - 06/2016
Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife Wandschalung

Winkel 70 (60) - 135, mit A

Scharnierecke I + A
C
135

a
max. Elementbreite
Frischbetondruck Pk B
neben der Scharnierecke A
60 kN/m2 90 cm
80 kN/m2 60 cm
Zustzlich sind Ausgleiche bis max. 15 cm erlaubt. F

a
E D

A
9727-325-01

70 a ... 30 cm
a

C
A Framax-Scharnierecke A
9727-324-01 B B Framax-Scharnierecke I
D C Framax Xlife-Element 0,30m
D Framax-Schnellspanner RU
E Framax-Klemmschiene
a F Framax-Spannklemme

a ... 30 cm
A Framax-Scharnierecke A
B Framax-Scharnierecke I
C Framax Xlife-Element 0,60m
D Framax-Schnellspanner RU
E Framax-Klemmschiene 1,50m
F Framax-Spannklemme

Bei Verwendung von Universalverbindern an Stelle


der Schnellspanner RU in der Innenecke ist auch ein
Winkel von 60 mglich.

B C A
60

D
9727-328-01

A Framax-Scharnierecke I
B Framax-Universalverbinder
C Sternmutter 15,0 G
D Framax Xlife-Element

999764001 - 06/2016 57
Wandschalung Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife

Winkel 90 - 180, nur mit D

Scharnierecke I
A 180

a
E
D

90

a
9727-326-01
a

B
C B
A
9727-327-01
C
a ... 30 cm
A Framax-Scharnierecke I
B Framax-Schnellspanner RU
a
C Framax-Klemmschiene
D Framax-Spannklemme

a ... 30 cm
A Framax-Scharnierecke I
B Framax Xlife-Element 0,30m
C Framax-Schnellspanner RU
D Framax-Klemmschiene
E Framax-Spannklemme

Die Scharnierecke I ist mit Universalverbinder und


Superplatte 15,0 auf einen Winkel von 90 absteckbar.

B
9727-235-01

A Framax-Scharnierecke I
B Framax-Universalverbinder
C Superplatte 15,0
9727-240-01

58 999764001 - 06/2016
Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife Wandschalung

Schachtschalung / Ausschalhilfe
Schachtschalung mit Ausschalecke I Ausschalspiel:

Mit der Ausschalecke I wird die komplette Schacht-


schalung von der Wand gelst und danach mit dem
Kran umgesetzt.
Produktmerkmale:
Kein negativer Betonabdruck.
Ein- und Ausschalfunktion in der Innenecke integ-
riert (ohne Kran, mit Ausschalspindeln).
Umsetzen der kompletten Schachtschalung in
einem Stck (mit Umsetzbgeln und Viererge-
hnge).
Fr das Ein- und Ausschalen stehen zwei verschie-
dene Ausschalspindeln zur Verfgung:
Framax-Ausschalspindel I mit Ratsche
Framax-Ausschalspindel I
9764-282-01

B A

a
C
a

9764-240-01

9764-282-02
a ... 30,0 cm
a ... 3,0 cm
b ... 6,0 cm

9764-280-01

A Framax-Ausschalecke I
B Framax-Ausschalspindel I oder
Framax-Ausschalspindel I mit Ratsche
C Stahlschalhaut

Erforderliche Anzahl Framax-Schnellspanner RU:


Hhe der Ausschalecke I Anzahl Spanner
1,35 m 4
2,70 m 6
3,30 m 8

Um das volle Ausschalspiel zu erreichen, ms-


sen die Framax-Schnellspanner RU hhenver-
setzt montiert werden.
Position von Ausgleichen (Passholz) in der Schach-
tinnenschalung:
mglichst nicht unmittelbar neben den Ausschale-
cken

999764001 - 06/2016 59
Wandschalung Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife

Aufstocken der Framax-Ausschalecke I Bedienung der Framax-Ausschalspindel I mit


Ratsche
1) Kupplungsbolzen herausziehen.
2) Ausschalecke I bndig einfdeln. Ankerstab 15,0mm in die Anschweimuffe 15,0 der
3) Kupplungsbolzen einschieben. Ratsche einschrauben.
4) Ausschalecken I mit 2 Stck Sechskantschrauben Einschalen:
verschrauben. - Umschalthebel auf Position "L" stellen.
- Ratsche im Uhrzeigersinn drehen.
Ausschalen:
- Umschalthebel auf Position "R" stellen.
- Ratsche gegen Uhrzeigersinn drehen.
B

C D
B
C
A
9764-281-01

A Kupplungsbolzen

Tr706-202-01
B Ausschalecke I
C Sechskantschraube M16x45

Montage der Framax-Ausschalspindeln I A Ankerstab 15,0mm


B Anschweimuffe 15,0
Diese Montageanleitung gilt fr Ausschalspindel I und C Ratsche
Ausschalspindel I mit Ratsche. D Umschalthebel
1) Bgel der Ausschalspindel herausziehen.
2) Ausschalspindel auf Zentrierung der Ausschalecke Bedienung der Framax-Ausschalspindel I
aufsetzen.
3) Ausschalspindel bis Anschlag nach rechts drehen. Ankerstab 15,0mm durch ein Loch der Spindelmut-
4) Ratsche bzw. Spindelmutter zwischen den Bohrun- ter schieben.
gen der Schubstange positionieren. Einschalen: Spindelmutter im Uhrzeigersinn dre-
5) Ausschalspindel mit dem Bgel sichern. hen.
Ausschalen: Spindelmutter gegen Uhrzeigersinn
drehen.
1

2 B 5 A
B

C 3
E D
Tr750-204-01

Tr750-202-01 Tr750-203-01 Tr750-203-02

A Framax-Ausschalspindel I oder A Ankerstab 15,0mm


Framax-Ausschalspindel I mit Ratsche B Spindelmutter
B Bgel
C Zentrierung der Ausschalecke
D Ratsche oder Spindelmutter
E Schubstange

60 999764001 - 06/2016
Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife Wandschalung

Umsetzen mit dem Kran Ausschalhilfe mit Ausschalholz


Mit dem diagonal geschnittenen Ausschalholz knnen
Innenschalungen in engen Querschnitten (z.B. Lift-
schchte, Treppenhuser, etc.) schnell ausgeschalt
werden.

B
B

A
9764-283-01

9731-273-01

A Innen - Ausschalholz
9764-000
B Auen - Passholz

... max. 15 9731-274-01

A Framax-Umsetzbgel
B Vierergehnge (z.B. Doka-Vierstrangkette 3,20m) a ... 10 cm

Der Kranhaken der Ausschalecke I darf nicht


9731-275-01
fr das Umsetzen der Schachtschalung ver-
wendet werden. Das Framax-Ausschalholz gibt es in der Lnge 2,85 m.
Die Schachtschalung darf nur mit Umsetz- Dadurch ergibt sich ein berstand von 15 cm gegen-
bgeln umgesetzt werden. ber den Elementen, der das Lsen der Ausschalhl-
zer erleichtert.
Zul. Gewicht der Schachtschalung:
4000 kg mit 4 Framax-Umsetzbgeln

999764001 - 06/2016 61
Wandschalung Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife

Stirnabschalung
Zur Ausbildung der Stirnabschalung stehen 3 Mg- mit Uni-Element
lichkeiten zur Auswahl:
mit Uni-Element
mit Stirnabschalzwinge
mit Klemmschiene

Zustzliche Elementverbindungen im Bereich


von Abschalungen (erhhte Zugbelastung)
siehe Kapitel "Elementverbindung bei erhhter
Zugbelastung".

9727-220-01
Die Montage der Uni-Elemente erfolgt mit Universal-
verbindern und Superplatten 15,0.

Erforderliche Anzahl Universalverbinder + Super-


platten 15,0:
Uni-Element 0,90m 4 Stck
Uni-Element 1,35m 4 Stck
Uni-Element 2,70m 8 Stck
Uni-Element 3,30m 10 Stck

Nicht bentigte Lochrasterbohrungen in der


Schalungsplatte der Uni-Elemente mit Framax-
Abdeckstopfen R 24,5 verschlieen.

62 999764001 - 06/2016
Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife Wandschalung

Framax Xlife-Uni-Element 0,90m Framax Xlife-Uni-Element 1,20m

Uni-Element 0,90m, 1,35m und 2,70m Der durchgehende 5 cm Lochraster ermglicht Stirn-
abschalungen bis 75 cm Wandstrke.
Zwei integrierte Lochraster ermglichen eine flexible
Anpassung der Stirnabschalung an die Wandstrke. Hinweis:
Bei Reduktion des Betondruckes sind auch Wandstr-
ken bis 90 cm mglich.
B C
A'
B' B C
C'
D'
A

X
H
G
F
E A
D
C 9727-329-01
B
A

A Framax Xlife-Uni-Element 0,90m


B Framax-Universalverbinder + Superplatte 15,0
C Framax Xlife-Element (Elementbreite > 0,30m)

Kombination Wandstrke X 9764-274-01


A mit H bis A 16 bis 51 cm
B mit H bis A 10 bis 45 cm
im 5 cm-Raster A Framax Xlife-Uni-Element 1,20m
C mit H bis A 4 bis 39 cm
D mit G bis A 3 bis 33 cm B Framax-Universalverbinder + Superplatte 15,0
C Framax Xlife-Element (Elementbreite > 0,30m)
Uni-Element 3,30m

Der durchgehende 5 cm Lochraster ermglicht Stirn-


abschalungen bis 60 cm Wandstrke.

B C

9727-335-01

A Framax Xlife-Uni-Element 0,90x3,30m


B Framax-Universalverbinder + Superplatte 15,0
C Framax Xlife-Element (Elementbreite > 0,30m)

999764001 - 06/2016 63
Wandschalung Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife

mit Stirnabschalzwinge Stirnabschalzwinge


15-75cm

Stirnabschalzwinge E
15-45cm D

E
D

[cm]
15
20
[cm] 25
15 30
20 35
25 40
30 C 45
35 50
40 55
45 60
9764-468-01 65 C
70
75
9764-468-03
Die Stirnabschalzwingen ermglichen Stirnabschalun-
gen stufenlos von 15 cm bis 75 cm Wandstrke.
9764-469-01

B
C Doppelbolzen
D Spindelzwinge
E Sternmutter
A
a

b 9764-468-02

a ... 15 bis 75 cm
b ... 20 cm (nur bei Elementbreite 1,35m statisch erforderlich)
A Framax-Stirnabschalzwinge
B Framax Xlife-Element

Position der Stirnabschalzwinge:


am stehenden Element am liegenden Element

9764-475-01 9764-474-01

G Querprofil
H Querbohrungsblech

Montage:
Erforderliche Wandstrke mit Doppelbolzen abste-
cken.
Stirnabschalzwinge an der Schalung positionieren.
Spindelzwinge mit der Sternmutter feinjustieren und
festziehen.

64 999764001 - 06/2016
Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife Wandschalung

Erforderliche Anzahl Framax-


Stirnabschalzwingen

stehende Elemente
Frischbetondruck Pk 60 kN/m2 80 kN/m2
Elementhhe 2,70m 3,30m 2,70m 3,30m
Elementbreite 0,30-0,90m 1,35m 0,30-0,90m 1,35m
Wandstrke 15-45 cm 2 3 2 3 3 4
Wandstrke >45-75 cm 3 3 4 4 4 4

liegende Elemente
Elementbreite 0,30m - 0,60m 0,90m - 1,35m
1 2

Positionen der Framax-Stirnabschalzwingen liegende Elemente


Anzahl Stirnabschalzwingen
1 Stk. 2 Stk.
Elementhhe 2,70m, stehend
Anzahl Stirnabschalzwingen
2 Stk. 3 Stk. 4 Stk.

9764-472-01

9764-473-01
9764-470-01

9764-470-02

9764-470-03

Elementhhe 3,30m, stehend


Anzahl Stirnabschalzwingen
3 Stk. 4 Stk.
9764-471-01

9764-471-02

999764001 - 06/2016 65
Wandschalung Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife

mit Klemmschiene Stirnanker


Die Klemmschienen oder Mehrzweckriegel werden mit
Klemmschienen ermglichen stufenlose Abschalun-
Framax-Stirnanker und Superplatte befestigt. Das
gen ber jede Wandstrke.
ermglicht stufenlose Stirnabschalungen auch ber
Framax-Klemmschiene: groe Wandstrken.
zul. Moment: 5,2 kNm

Zur Befestigung der Klemmschienen stehen 2 Mg-


lichkeiten zur Auswahl:
mit Universalverbinder
mit Stirnanker

Universalverbinder
Die Klemmschienen werden mit Universalverbinder

9727-237-01
und Superplatten 15,0 ber die Querlcher der Ele-
mente montiert.

A
D

C
9727-334-01
9727-236-01

A Framax-Klemmschiene oder Mehrzweckriegel WS10 Top50


B Framax-Stirnanker (Spannbereich: 9 - 13 cm)
D C Superplatte 15,0
B
D Framax Xlife-Element
E Doka-Ankersystem

A
C Position der Stirnanker:
Um eine gleichmige Lastbertragung zu gewhr-
leisten, sind die Stirnanker mglichst mittig zwischen
9727-333-01 zwei Querprofilen einzubauen.

A Framax-Klemmschiene
Framax-Stirnanker:
B Framax-Universalverbinder + Superplatte 15,0 zul. Zugkraft: 15,0 kN
C Framax Xlife-Element (Elementbreite > 0,30m)
D Doka-Ankersystem Mehrzweckriegel WS10 Top50:
zul. Moment: 12,3 kNm
Framax-Universalverbinder:
zul. Zugkraft in der Querhlse des Framax Xlife-Ele- Elementhhe: 2,70m
mentes: 25,0 kN Frischbetondruck Pk: 60 kN/m2 Frischbetondruck Pk: 80 kN/m2
Klemmschienen / Klemmschienen /
Wandstrke Wandstrke
Mehrzweckriegel Mehrzweckriegel
bis 40 cm 2 Stk. bis 30 cm 2 Stk.
bis 50 cm 3 Stk. bis 35 cm 3 Stk.
bis 60 cm 4 Stk. bis 45 cm 4 Stk.
bis 60 cm 5 Stk.

liegende Elemente
Klemmschienen /
Elementbreite Wandstrke
Mehrzweckriegel
bis 0,45m 1 Stk.
bis 60 cm
ber 0,45m 2 Stk.

66 999764001 - 06/2016
Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife Wandschalung

Stirnabschalung bei Fugenbnder

C E
B

A
D

9764-275-01

A Framax-Klemmschiene oder Mehrzweckriegel WS10 Top50


B Framax-Universalverbinder oder Framax-Stirnanker
C Superplatte 15,0
D Framax Xlife-Element
E Doka-Ankersystem

999764001 - 06/2016 67
Wandschalung Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife

Wandanschlsse, Wandverstze und Wandabstze


Anschlussmglichkeiten an Lngsanschluss
bestehende Wnde
mit Framax Xlife-Uni-Element
a
Queranschluss
B
mit Framax Xlife-Uni-Element

A C A D
D
9727-338-01

B C
9727-330-01
a ... max. 20,0 cm
A Framax Xlife-Uni-Element
B Framax-Klemmschiene 1,50m
C Doka-Ankersystem 15,0 (beim Uni-Element 2,70m sind 3 Anker
erforderlich)
A Framax Xlife-Uni-Element D Doka-Ankersystem
B Doka-Ankersystem 15,0
(beim Uni-Element 2,70m sind 3 Anker, jeweils in der ersten mit Framax Xlife-Element 2,40x2,70m
Bohrung des Lochprofiles, erforderlich)
C Doka-Ankersystem
D Absttzung (bauseits)
B A

mit Framax Xlife-Element und Druckplatte 6/15

A 9727-332-01

F
A Framax Xlife-Element 2,40x2,70m
B Doka-Ankersystem
D E
9727-336-01
mit Framax Xlife-Element und Kantholz

B
C
A
D
A Framax Xlife-Element
B
B Framax-Druckplatte 6/15 9727-337-01
C
C Sechskantmutter 15,0
D Doka-Ankersystem 15,0mm a
E Doka-Ankersystem a ... max. 5 cm
F Absttzung (bauseits) A Framax Xlife-Element
B Kantholz
mit Framax Xlife-Element und Kantholz
C Framax-Uni-Spanner
D C D Doka-Ankersystem

B
E A
9727-331-01

A Framax Xlife-Element
B Kantholz (min. 3,5 cm bis max. 20 cm)
C Framax-Klemmschiene (bis 5 cm Kantholzbreite nicht erforder-
lich)
D Framax-Spannklemme
E Doka-Ankersystem
F Absttzung (bauseits)

68 999764001 - 06/2016
Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife Wandschalung

Eckanschluss Wandversatz

ohne Ausgleich
einseitiger Wandversatz bis max. 12 cm

C A
B C E A F
I

E H D B
9727-451-01

F
9764-232-01 A Framax-Klemmschiene
G
D B Framax-Spannklemme
C Kantholz
A Framax Xlife-Element D Superplatte 15,0 + Framax-Universalverbinder 10-25cm
B Framax-Druckplatte 6/15 E Doka-Ankersystem
C Sechskantmutter 15,0 F Framax Xlife-Element
D Superplatte 15,0
E Doka-Ankersystem 15,0mm Hinweis:
F Kantholz
Bei kurzen Wnden (hoher Lngszug) ist eine Abstt-
G Framax-Uni-Spanner zung erforderlich.
H Doka-Ankersystem
I Absttzung (bauseits)
Wandabsatz
mit Ausgleich

F
G E

B
F A D D
A

C
9727-449-01 a
E

A Framax Xlife-Element G
B Kantholz (min. 3,5 cm bis max. 20 cm) F
C Framax Xlife-Element 0,30m
D Framax-Klemmschiene (bis 5 cm Kantholzbreite nicht erforder- 9727-452-01
B
lich)
C
E Framax-Spannklemme
F Doka-Ankersystem
G Absttzung (bauseits) a ... 35 bis 90 cm
A Framax Xlife-Innenecke
B Framax Xlife-Uni-Element
C Framax Xlife-Element 0,60m
D Framax-Eckklemmschiene
E Framax-Spannklemme
F Superplatte 15,0 + Framax-Universalverbinder
G Doka-Ankersystem

999764001 - 06/2016 69
Wandschalung Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife

70 999764001 - 06/2016
Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife Wandschalung

Fenster- und Traussparungen


Fenster- und Traussparungen knnen mit Ausspa-
rungsklemmen schnell eingeschalt und zerstrungs-
frei ausgeschalt werden. Bohlen werden mittels integ-
rierter Sternmutter in den Aussparungsklemmen fixiert.

A
E

C
D

s
E A
F

l
a

9764-506-01

Detail A:
E
D

E
F

A
98112-319-02

a ... Aussparungslichte
l ... Bohlenlnge= a minus 12 cm
s ... Bohlenbreite = Wandstrke
A Aussparungsklemme
B Framax Xlife-Element
C Doka-Deckensttze
D Bohle (Wandstrke/2-5 cm)
E Brett (10/3 cm)
F Doppelkopfnagel

Montage:
Aussparungsklemmen am Boden auflegen, Bohlen
einlegen und Sternmuttern festziehen.
Aussparungskasten mit Brettern 10/3 cm und Ngel
an der Wandschalung befestigen.
Mit passenden Deckensttzen entsprechend stati-
schen Erfordernissen vertikal und horizontal aus-
spreizen.

999764001 - 06/2016 71
Wandschalung Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife

Abstell- und Einrichthilfen


Sttzenanzahl auf 2,70 m breiten Elementverband:
Elementsttze
Schalungshhe [m] Eurex 60 550
340 540
4,05 1 *)
5,40 1
6,00 1 1
7,20 1 2
8,10 1 1
max. auftretende Verankerungslast: Fk = 13,5 kN (Rd = 20,3 kN)
*) Bis zu einer Hhe von 3,30 m kann der Sttzenabstand auf 4,05 m

erhht werden.
Werte gelten fr einen Winddruck we = 0,65 kN/m2.
Dies ergibt einen Staudruck qp = 0,5 kN/m2 (102 km/h)
bei cp, net = 1,3. Die erhhten Windbelastungen an
freien Schalungsenden sind konstruktiv durch eine
zustzliche Abstell- und Einrichthilfe aufzunehmen. Bei
einem hheren Winddruck ist die Sttzenanzahl sta-
tisch zu ermitteln.
Weitere Informationen siehe Bemessungshilfe
"Windlasten nach Eurocode" bzw. fragen Sie
Ihren Doka-Techniker!
9727-221-01
Hinweis:
Jeder Elementverband muss mit mindestens 2
Abstell- und Einrichthilfen abgesttzt sein.
Abstell- und Einrichthilfen machen die Schalung wind-
sicher und erleichtern das Einrichten der Schalung. Beispiel: Bei Schalungshhe 7,20 m sind auf einen

Wichtiger Hinweis:
Schalungselemente in jeder Bauphase stand-
5,40 m breiten Elementverband erforderlich:
2 Elementsttzen 340
sicher aufstellen! 4 Elementsttzen 540
Geltende sicherheitstechnische Bestimmungen
beachten!

VORSICHT
Kippgefahr der Schalung durch hohe Windge-
schwindigkeiten.
Bei hohen Windgeschwindigkeiten bzw.
nach jedem Arbeitsschluss oder lngeren
Arbeitsunterbrechungen die Schalung
zustzlich sichern.
Geeignete Manahmen:
- Gegenschalung stellen
- Schalung gegen eine Wand stellen
- Schalung am Boden verankern (z.B. mit Fra-
max-Bodenhalter)

Universal-Lsewerkzeug
Zur leichten Bedienung der Spindelmuttern.

72 999764001 - 06/2016
Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife Wandschalung

Anschluss im Riegelprofil Elementsttzen

B Produktmerkmale:
teleskopierbar im 8 cm-Raster
Feinjustierung mit Gewinde
alle Teile unverlierbar - auch Einschubrohr mit
A Ausfallsicherung
9727-339-01

A Elementsttze 340 IB bzw. 540 IB Elementsttze 340 Elementsttze 540


B Sttzenkopf EB
B

Fixierung am Boden
Abstell- und Einrichthilfen zug- und druckfest veran-
kern!
B
Bohrungen in Fuplatte
Elementsttzen Eurex 60 550

a
b a d d c A

a
A
9727-343-01 9745-214-01

9727-340-01
a ... 26 mm B B

9727-341-01
b ... 18 mm

c ... 28 mm
d ... 18 mm
b b
Ankern der Fuplatte a ... 190,8 - 341,8 cm a ... 310,5 - 549,2 cm
b ... 115,8 - 165,5 cm b ... 207,7 - 256,5 cm
Der Doka-Expressanker ist mehrfach wiederverwend- ... ca. 60
bar - als Schraubwerkzeug gengt ein Hammer. A Elementsttze 340 IB bzw. 540 IB
B Sttzenkopf EB

A
B

TR632-201-01

A Doka-Expressanker 16x125mm
B Doka-Coil 16mm

Charakteristische Wrfeldruckfestigkeit des Betons


(fck,cube):
min. 15 N/mm2 (Beton C12/15)

Einbauanleitung beachten!

Erforderliche Tragfhigkeit alternativer Dbeln:


Rd 20,3 kN (Fzul 13,5 kN)
Geltende Einbauvorschriften der Hersteller beachten.

999764001 - 06/2016 73
Wandschalung Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife

Eurex 60 550 als Abstell- und Beispiel Kombinationsmglichkeit Typ 4

Einrichthilfe G
D
Als Doka-Justiersttze Eurex 60 550 kann diese Sttze
- mit entsprechenden Zubehrteilen - zur Absttzung
von hohen Wandschalungen eingesetzt werden.
Anschluss ohne Umbau fr Doka-Rahmenschalun-
gen und Doka-Trgerschalungen geeignet.
Die Justierstrebe 540 Eurex 60 IB erleichtert die A
Handhabung speziell beim Umsetzen der Schalung.
Teleskopierbar im 10 cm-Raster und stufenlose
Feinjustierung.

9764-229-01
G
F

E

a ... 345,2 - 586,5 cm


... ca. 60
A Justiersttze Eurex 60 550
B Verlngerung Eurex 60 2,00m
C Kupplungsstck Eurex 60
D Verbindungsstck Eurex 60 IB
E Justiersttzenfu Eurex 60 EB
F Justierstrebe 540 Eurex 60 IB
G Sttzenkopf EB

9745-208-01
1 2 3 4 5 Als Faustregel gilt:
Die Lnge der Abstell- und Einrichthilfe mit Justier-
Verbindungsstck Eurex 60 IB (D)

Justiersttzenfu Eurex 60 EB (E)

sttze Eurex 60 550 entspricht der abzusttzenden


Verlngerung Eurex 60 2,00m (B)

Justierstrebe 540 Eurex 60 IB (F)

Schalungshhe.
Justiersttze Eurex 60 550 (A)

Kupplungsstck Eurex 60 (C)


Auszugslnge L [m]

Sttzenkopf EB (G)

Gewicht [kg]
Typ

1 3,79 - 5,89 1 1 1 1 2 91,1


2 5,79 - 7,89 1 1 1 1 1 2 112,4
3 7,79 - 9,89 1 2 1 1 1 2 133,7
4 7,22 - 11,42 2 1 1 1 1 2 142,5
5 9,22 - 13,42 2 1 1 1 1 1 2 163,8

74 999764001 - 06/2016
Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife Wandschalung

Betonierbhnen
sind schnell einsatzbereit und machen das Betonieren Xsafe plus-Bhne
einfach und sicher.
Die vorgefertigten, klappbaren Arbeitsbhnen mit
integrierten Seitengelndern, selbstschlieenden
Durchstiegsffnungen und integrierbaren Leitern
sind sofort einsatzbereit und verbessern die
Arbeitssicherheit.

Detaillierte Information zu Bhnengren,


Handhabung und Zubehr siehe Anwenderin-
formation "Bhnensystem Xsafe plus".

A
9764-451-01
B

A Xsafe plus-Bhne
B Xsafe plus-Umsetzadapter Framax (2 Stk. je Bhne)
9764-450-01

Zul. Verkehrslast: 1,5 kN/m2 (150 kg/m2)


Lastklasse 2 nach EN 12811-1:2003
Voraussetzung fr den Einsatz
Geltende sicherheitstechnische Bestimmungen Voraussetzungen fr den Einsatz der Xsafe plus-
beachten. Bhne mit dem Xsafe plus-Umsetzadapter Framax:
Betoniergerst nur an Schalungskonstruktionen ein- max. ein Bhnenniveau
hngen, deren Standsicherheit die Ableitung der zu max. Elementaufstockung bei liegender Montage
erwartenden Belastungen gewhrleistet. und Elementverbandbreite von 2,70 m:
2,70m + 1,35m bzw.
Auf entsprechende Steifigkeit des Schalungsverban-
3,30m + 1,35m
des achten.
Umsetzadapter an der Bhne montieren:
Beim Aufstellen oder bei stehender Zwischenlage-
Umsetzadapter mit den Verbindungsbolzen 10cm
rung windsicher absttzen.
und Federvorstecker 5mm an der Bhne montieren.

Beim gleichzeitigen Umsetzen von Schalung


und Betonierbhne ist die Betonierbhne
gegen seitliches Verrutschen zu sichern.

9764-457-01

C Verbindungsbolzen 10cm und Federvorstecker 5mm der Xsafe


plus-Bhne

999764001 - 06/2016 75
Wandschalung Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife

Umsetzen und Einhngen: Vierergehnge abhngen.


Bhne mit einem Vierergehnge (z.B. Doka-Vier- Sicherungshaken rasten automatisch ein.
strangkette 3,20m) anschlagen und zur Schalung
Einrasten der Sicherungshaken durch Sicht-
umsetzen.
prfung kontrollieren!
Bhne ist gegen unbeabsichtigtes Ausheben gesichert.

9765-256-01

a
9764-454-01

9764-455-01
9765-256-02

a ... 13 cm
9764-453-01 A Sicherungshaken

Bhne auf der Schalungsoberkante einhngen. Die Belagsebene liegt 13 cm unter der Schalungsober-
kante. Dadurch ist schalungsseitig eine Abgrenzung
Hinweis: gegeben.
Bei liegenden Elementen die Bhne passend zum Aushngen:
Element montieren (Druckprofil des Umsetzadapters Bhne mit Vierergehnge anschlagen und anheben.
liegt auf Querprofil des Elements auf). Durch das Anheben mit dem Vierergehnge am
Sicherungshaken wird die Bhne automatisch entsi-
chert.
9764-450-03

Wird in Ausnahmefllen die Bhne versetzt zur


Auenkante des Elements montiert, muss das Druck-
profil des Umsetzadapters verbreitert werden.
Formrohr in Druckprofil einschieben und mit einer
Schraube gegen Herausfallen sichern.

b C
9764-450-02

b ... Versatz
B Formrohr 40x40x2 L=550 mm mit Bohrung 10 mm (bauseits)
C Sechskantschraube M8x65 + Sechskantmutter M8

Das Druckprofil des Umsetzadapters liegt somit auf


zwei Querprofilen des Elements auf.

76 999764001 - 06/2016
Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife Wandschalung

Bhne seitlich verlngern Gemeinsames Umsetzen von Schalung und


Bhne
Mit der Xsafe plus-Bhnenverlngerung 0,60m kann
die Bhne beidseitig verlngert werden. Mit dem Framax-Umsetzbgel kann die Schalung
gemeinsam mit der Xsafe plus-Bhne umgesetzt bzw.
VORSICHT angehoben werden.
Bhnen mit Bhnenverlngerung knnen kip-
pen. Umsetzen:
Absturzgefahr!
Bhnenverlngerung erst nach dem Fixie-
ren der Sicherungshaken betreten.
D
Die Sicherungshaken beider Umsetzadap-
ter mit Framax-Universalverbinder und
Superplatte 15,0 fixieren.

9764-456-02
9764-458-01

Anheben / Umlegen:

D
9764-456-01
a

a ... max. 2,70m + 1,35m bzw. max. 3,30m + 1,35m


D Framax-Umsetzbgel

VORSICHT
Das Anheben oder Umlegen von Schalungen
mit einer Hhe von >2,70m+1,35m bzw.
>3,30m+1,35m ist nicht erlaubt!
Vor dem Anheben / Umlegen die Bhne von
der Schalung entfernen.

999764001 - 06/2016 77
Wandschalung Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife

Framax-Betonierbhne U 1,25/2,70m Vorbereiten der Betonierbhne:


Gelnder hochklappen und arretieren.
Vorgefertigte, faltbare, schnell einsetzbare Fertigbhne
mit 1,25 m Breite zum bequemen und sicheren Arbei-
ten.

1.00 m
9727-394-01

Beide Seitenanschlge in Position bringen.

0m
2.7
1.2 A
5m
9727-262-01
9727-395-01

Zul. Verkehrslast: 1,5 (150


kN/m2 kg/m2) A Seitenanschlag
Lastklasse 2 nach EN 12811-1:2003
Belag mit Klappbohle schlieen.

Das Umlegen der Schalung gemeinsam mit


der Betonierbhne ist nicht erlaubt!
Zur Lngenanpassung sind Belagberbr-
Umsetzen und Einhngen:
Betonierbhne mit einem Vierergehnge (z.B. Doka-
Vierstrangkette 3,20m) anschlagen und zur Scha-
ckungen bis 50 cm mit Bohlen mglich. Min-
lung umsetzen.
destberlappung der Bohlen 25 cm.

Weitere Einsatzmglichkeiten der Framax-


Betonierbhne U:
Rahmenschalung Alu-Framax Xlife
Trgerschalung Top 50 (mit Top50-Adapter
fr Framax-Betonierbhne U)
Trgerschalung FF20 (mit FF20-Adapter fr
Framax-Betonierbhne U)
9727-397-01

Die Belagsebene liegt 30 cm unter der Schalungs-


oberkante. Dadurch ist schalungsseitig eine Abgren-
zung gegeben.
Das Gelnder kann in zwei Positionen arretiert wer- Betonierbhne auf der Schalungsoberkante einhn-
den: gen.
- senkrecht
- 15 geneigt
Klappbohle:
- Elementsttzen knnen durch Umklappen der
vordersten Belagsbohle am Element befestigt A
werden.
- Oben liegende Anker werden zugnglich und
berstehende Klemmschienen stren nicht.
9727-399-01

15
A

A Sicherungshaken
a

9727-400-01

9727-396-01

a ... 30 cm
A Klappbohle

78 999764001 - 06/2016
Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife Wandschalung

Vierergehnge abhngen. Transportieren, Stapeln und Lagern


Sicherungshaken rasten automatisch ein.
Einrasten der Sicherungshaken durch Sicht- Stapel mit zusammengeklappte
prfung kontrollieren! 10 Framax-Betonierbhnen U Einzelbhne

d
9727-401-01
f

e
c

g
Betonierbhne ist gegen unbeabsichtigtes Ausheben
gesichert. a 9727-398-01 9727-393-01
Aushngen: a ... 268 cm
Betonierbhne mit Vierergehnge anschlagen und b ... 295 cm
anheben. c... 10 x 18,7 cm
d... 31 cm
Durch das Anheben mit dem Vierergehnge am e... ca. 218 cm
Sicherungshaken wird die Betonierbhne automa- f... 142 cm
tisch entsichert. g... 50 cm

999764001 - 06/2016 79
Wandschalung Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife

Framax-Betonierbhne O 1,25/2,70m Vorbereiten der Betonierbhne:


Gelnder hochklappen und arretieren.
Vorgefertigte, faltbare, schnell einsetzbare Fertigbhne
mit 1,25 m Breite zum bequemen und sicheren Arbei-
ten.

1.00 m
9727-409-01

Konsole (A) aufklappen und arretieren.

0m
1.2
5m 2.7 A

9727-408-01
9727-263-01

Umsetzen und Einhngen:


Zul. Verkehrslast: 1,5 kN/m2 (150 kg/m2)
Betonierbhne mit einem Vierergehnge (z.B. Doka-
Lastklasse 2 nach EN 12811-1:2003 Vierstrangkette 3,20m) anschlagen und zur Scha-
lung umsetzen.

Das Umlegen der Schalung gemeinsam mit


der Betonierbhne ist nicht erlaubt!
Zur Lngenanpassung sind Belagberbr-
ckungen bis 50 cm mit Bohlen mglich. Min-
destberlappung der Bohlen 25 cm.

Weitere Einsatzmglichkeiten der Framax-


Betonierbhne O:
Rahmenschalung Alu-Framax Xlife
Trgerschalung Top 50 und FF20 - mit
Top50-Adapter fr Framax-Betonierbhne O

Die Belagsebene liegt oberhalb der Schalungsober- 9727-405-01

kante.
Das Gelnder kann in zwei Positionen arretiert wer-
den:
Betonierbhne auf der Schalungsoberkante einhn-
- senkrecht gen.
- 15 geneigt
Klappbohle:
- Bhnenbelag schtzt die Schalung vor Beton-
verschmutzung.
- Oben liegende Anker werden zugnglich und
berstehende Klemmschienen stren nicht.

15

A
9727-407-01

A Sicherungshaken
9727-406-01

A Klappbohle

80 999764001 - 06/2016
Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife Wandschalung

Vierergehnge abhngen. Stirnseitiger Seitenschutz


Sicherungshaken rasten automatisch ein.
Versenkte Kranaufhngebgel durch Sicht- Bei nicht komplett umlaufenden Betonierbhnen ist an
prfung kontrollieren! den Stirnseiten ein entsprechender Seitenschutz vor-
zusehen.

Hinweis:
Die angefhrten Bohlen- und Brettstrken sind nach
C24 der EN 338 dimensioniert.
Nationale Vorschriften fr Belagsbohlen und Gelnder-
bretter beachten.

9727-410-01
Seitenschutzgelnder T
Betonierbhne ist gegen unbeabsichtigtes Ausheben
gesichert.
Aushngen:
Betonierbhne mit Vierergehnge anschlagen und
anheben. A
C
Durch das Anheben mit dem Vierergehnge am
Kranaufhngebgel wird die Betonierbhne automa-
tisch entsichert. E D

Transportieren, Stapeln und Lagern


9764-483-01 B
Stapel mit zusammengeklappte
12 Framax-Betonierbhnen O Einzelbhne

a A Seitenschutzgelnder T
B Klemmteil
C integriertes Teleskopgelnder
c

D Gelnderbrett min. 15/3 cm (bauseits)


E Betonierbhne

Montage:
d
b

a Klemmteil am Belag des Betoniergerstes festkeilen


(Klemmbereich 4 bis 6 cm).
Gelnder einsetzen.
c

Teleskopgelnder auf gewnschte Lnge ausziehen


9727-404-01 9727-403-01
und sichern.
a ... 138 cm Fuwehr (Gelnderbrett) einlegen.
b ... 11 x 18 cm
c ... 23 cm
d ... ca. 220 cm

999764001 - 06/2016 81
Wandschalung Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife

Betoniergerst mit Einzelkonsolen


Befestigung der Belagsbohlen: mit 5 Stk. Torband-
Voraussetzung fr den Einsatz schrauben M 10x120 pro Konsole (nicht im Lieferum-
Geltende sicherheitstechnische Bestimmungen fang enthalten).
beachten. Befestigung der Gelnderbretter: mit Ngeln
Betoniergerst nur an Schalungskonstruktionen ein- Ausfhrung mit Gerstrohren
hngen, deren Standsicherheit die Ableitung der zu
erwartenden Belastungen gewhrleistet.
Auf entsprechende Steifigkeit des Schalungsverban- C
des achten.
D
Beim Aufstellen oder bei stehender Zwischenlage- B
rung windsicher absttzen. A

9764-233-01
Hinweis:
Die angefhrten Bohlen- und Brettstrken sind nach Werkzeug: Gabelschlssel 22 zur Montage der Kupplungen und
Gerstrohre.
C24 der EN 338 dimensioniert.
A Gerstrohranschluss
Nationale Vorschriften fr Belagsbohlen und Gelnder-
B Gerstrohr 48,3mm
bretter beachten.
C Anschraubkupplung 48mm 50
D Sechskantschraube M14x40 + Sechskantmutter M14
Framax-Konsole 90 (nicht im Lieferumfang enthalten)

Einhngemglichkeiten bei stehenden Elementen:


Mit der Framax-Konsole 90 knnen Betoniergerste
mit einer Gerstbreite von 90 cm ausgebildet werden,
die leicht von Hand zu montieren sind.

A
9727-241-01
h

im Rahmenprofil

B
9727-210-01

Aushebesicherung
9727-242-01
9727-347-01

im Querprofil
b ... 87 cm A Framax-Konsole 90
h ... 103 cm
B Federvorstecker
Zul. Verkehrslast: 1,5 kN/m2 (150 kg/m2)
Hinweis:
Lastklasse 2 nach EN 12811-1:2003
Bei stehenden Framax Xlife-Uni-Elementen 2,70m und
Max. Einflussbreite: 2,00 m 3,30m (ab Baujahr 2008) ist auch das Einhngen in der
linken Bohrung des mittleren Querprofiles mglich.

Die Konsolen sind gegen Ausheben zu sichern.

Belagsbohlen und Gelnderbretter: Pro laufenden


Meter Gerst werden 0,9 m2 Belagsbohlen und 0,6 m2
Gelnderbretter bentigt (bauseits).
Brettstrken fr Sttzweite bis 2,50 m:
Belagsbohlen min. 20/5 cm
Gelnderbretter min. 15/3 cm

82 999764001 - 06/2016
Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife Wandschalung

Einhngemglichkeiten bei liegenden Elementen: Stirnseitiger Seitenschutz


Bei nicht komplett umlaufenden Betoniergersten ist an
den Stirnseiten ein entsprechender Seitenschutz vor-
C zusehen.

B Seitenschutzsystem XP

9727-209-01
9727-243-01

A
im Querprofil Aushebesicherung
A Framax-Konsole 90 B
B Federvorstecker
C Keilbolzen RA 7,5
C
D

9764-479-01
A Gelnderbrett min. 15/3 cm (bauseits)
B Gelndersteher XP 1,20m
C Gelnderzwinge XP 40cm
D Fuwehrhalter XP 1,20m
E Betoniergerst

Montage:
Gelnderzwingen XP am Belag des Betoniergers-
tes festkeilen (Klemmbereich 2 bis 43 cm).
Fuwehrhalter XP 1,20m von unten auf Gelnder-
steher XP 1,20m schieben.
Gelndersteher XP 1,20m in Steheraufnahme der
Gelnderzwingen schieben bis Sicherung einrastet.
Gelnderbretter mit Ngeln ( 5 mm) an den Geln-
derbgeln sichern.

Schutzgelnderzwinge S

Anwenderinformation
"Schutzgelnderzwinge S" beachten!

999764001 - 06/2016 83
Wandschalung Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife

Gegengelnder
Werden Arbeitsgerste nur an einer Schalungsseite Gelnder nach auen schwenken.
angebracht, so muss an der Gegenschalung eine
Absturzsicherung montiert werden.

Hinweis:
Die angefhrten Bohlen- und Brettstrken sind nach
C24 der EN 338 dimensioniert.
F
Nationale Vorschriften fr Belagsbohlen und Gelnder-
bretter beachten.

Seitenschutzsystem XP 9764-482-02

F Sicherungsschraube

a A

Sicherungsschraube fllt automatisch nach unten


C und sichert die Schwenkeinheit.
Lage der Sicherungsschraube durch Sichtpr-
fung kontrollieren!

Abschrankungsvarianten:
Schutzgitter Gelnderbretter
B

D
9764-480-01

E
a

...15

b
E
A Gelndersteher XP 1,20m
B Framax-Adapter XP
C Schutzgitter XP bzw. Gelnderbretter
9764-480-03

9764-480-04
Bei Bedarf (z.B. fr mehr Platz beim Betonieren)
kann das Gelnder um 15 nach auen geschwenkt
werden.
a ... 143 cm
Sicherungsschraube an den Adaptern XP hochdr- b ... 103 cm
cken bis die Feder einschnappt (berlappung der
D Schutzgitter XP
Schutzgitter bzw. Gelnderbretter beachten).
E Gelnderbrett

Wichtiger Hinweis:
Bei Abschrankungen mit Gelnderbrettern dr-
fen am oberen Gelnderbgel keine Gelnder-
F bretter montiert werden.

9764-482-01

F Sicherungsschraube

84 999764001 - 06/2016
Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife Wandschalung

Montage Umsetzen mit dem Kran


Das Gegengelnder kann an stehenden sowie am
Boden liegenden Elementverbnden montiert werden. G

Wichtiger Hinweis:
Der Framax-Adapter XP darf nicht direkt
ber einer Hebekante montiert werden!

9764-480-06
H
Framax-Adapter XP am Rahmenprofil montieren
und mit Keil sichern.

9764-481-01
G Doka-Vierstrangkette 3,20m
B H Framax-Umsetzbgel
a
Bei Elementverbnden mit Gegengelnder aus Sei-
tenschutzsystem XP ist folgendes zu beachten:
9764-480-02
Beim Hochheben oder Umlegen muss das Gelnder
a ... ca. 35 cm (Position der beiden ueren Framax-Adapter XP in senkrechter Position stehen.
einer Umsetzeinheit) Eine elastische Verformung des Gelnders kann
B Framax-Adapter XP auftreten, weil die Vierstrangkette whrend dem
Umsetzvorgang am Schutzgitter bzw. an den Geln-
Gelndersteher XP 1,20m in Steheraufnahme des derbrettern anliegt.
Framax-Adapters schieben, bis Sicherung einrastet. Die Vierstrangkette darf beim Hochheben, Umset-
Schutzgitter XP oder Gelnderbretter einhngen. zen oder Umlegen nicht ber das Schutzgitter oder
Schutzgitter XP mit Klettverschluss 30x380mm bzw. das Gelnderbrett gefhrt werden.
Gelnderbretter mit Ngeln ( 5 mm) am Gelnder-
steher XP fixieren.

A 9764-481-02

Auf richtige Lage der Vierstrangkette achten:


Ablegen auf die Schalhautseite
Hochheben aus dieser Lage

9764-480-05

A Gelndersteher XP 1,20m
A
C Schutzgitter bzw. Gelnderbretter 9764-481-03

Ablegen auf die Schalungs-


rckseite (z.B. zum Reinigen
der Schalhaut)
Hochheben aus der Reini-
A
gungslage
Umsetzen des stehenden Ele-
mentverbandes

9764-481-04

A Schalhautseite

999764001 - 06/2016 85
Wandschalung Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife

Bemessung Schutzgelnder 1,10m


b a a b
D

a
A

9764-248-01
Tr952-200-01

a ... Sttzweite
b ... Auskragung
a ... 120 cm
Hinweis: A Schutzgelnder 1,10m
Mit dem Staudruck q=0,6 kN/m2 werden die Windver- D Gelnderbrett
hltnisse in Europa gem EN 13374 grtenteils
erfasst (in den Tabellen hervorgehoben). Montage:
Schutzgelnder 1,10m mit Sechskantmutter 20,0 in
Zul. Sttzweite (a) der Querbohrung des Rahmenelementes befesti-
Staudruck q [kN/m2] gen.
0,2 0,6 1,1 1,3
Schutzgitter XP 2,5 m -
Sttzweite
zulssige

Gelnderbrett 2,4 x 15 cm 1,9 m A


Gelnderbrett 3 x 15 cm 2,7 m
Gelnderbrett 4 x 15 cm 3,3 m

9764-248-02
Zul. Auskragung (b) B
Staudruck q [kN/m2] C
0,2 0,6 1,1 1,3
Schutzgitter XP 0,6 m 0,4 m - A Schutzgelnder 1,10m
Auskragung
zulssige

Gelnderbrett 2,4 x 15 cm 0,5 m B Sechskantmutter 20,0


Gelnderbrett 3 x 15 cm 0,8 m C Sicherung der Sechskantmutter (z.B. Rdeldraht)
Gelnderbrett 4 x 15 cm 1,4 m

Sechskantmutter 20,0 sichern.

Wichtiger Hinweis:
Vor dem Umsetzen mit dem Kran mssen die
Gelnderbretter entfernt werden!

Anwenderinformation "Schutzgelnder 1,10m"


beachten!

86 999764001 - 06/2016
Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife Wandschalung

999764001 - 06/2016 87
Wandschalung Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife

Wandschalung am Gebuderand
Der Auflagewinkel Wandschalung dient zur Positio- Hinweis:
nierung von Wandschalungen am Gebuderand, wenn Zur Befestigung des Auflagewinkels muss bereits im
keine tragfhige Auflagebasis (z.B. Bhne) vorhanden vorigen Betonierabschnitt ein Gesimsanker 15,0 mit-
ist. betoniert werden.

Einbauanleitung "Gesimsanker 15,0" beachten!

Montage:
Nagelkonus von Gesimsanker entfernen.

a
B

C
98112-320-05

C a ... min. 11 bis max. 14 cm


9764-507-01 A Gesimsanker 15,0
B Nagelkonus 15,0

Auflagewinkel mit Einschraubkonus 15,0 am


Gesimsanker befestigen (nicht festziehen).
G F Mit der Sternmutter das erforderliche Niveau einstel-
H len.
Einschraubkonus 15,0 festziehen.
b

D C

98112-320-03

b ... Versatz ca. 1,0 cm (zum Anpressen der Schalung an


9764-507-02 Wand/Decke)
C C Auflagewinkel Wandschalung
D Einschraubkonus 15,0

Auf richtige und satte Auflage des Auflagewin-


C Auflagewinkel Wandschalung kels an der Wand achten!
F Gegenschalung
Stellschalung positionieren.
G Stellschalung
Gegenschalung mit dem Kran auf Auflagewinkel
H Fassadengerst (z.B. Arbeitsgerst Modul)
abstellen.

Max. Tragfhigkeit:
2000 kg / Auflagewinkel Wandschalung

Wichtiger Hinweis:
Eine statische berprfung ist erforderlich!
Die Montage des Auflagewinkels sowie das
Ankern der Elemente erfolgt vom vorlaufen-
den Fassadengerst aus!

88 999764001 - 06/2016
Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife Wandschalung

Schalung und mit einem Keil an Wand/Decke


anpressen.

98112-320-04

E Keil
F Gegenschalung

Anker einbauen.

Vor dem Abhngen vom Kran:


Element erst vom Kran abhngen, wenn
mindestens so viele Ankerstellen eingebaut
sind, dass ausreichende Sicherheit gegen
Umfallen gewhrleistet ist.
Elementverband vom Kran lsen.

999764001 - 06/2016 89
Wandschalung Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife

Aufstiegssystem
Das Aufstiegssystem XS ermglicht den sicheren Auf- Montage
stieg zu den Zwischen- und Betonierbhnen:
beim Anhngen/Abhngen der Schalung
beim ffnen/Schlieen der Schalung Schalung vorbereiten
beim Einbringen der Bewehrung
beim Betonieren Elementverbnde auf einem Richtboden liegend
vormontieren (siehe Kapitel "Elementverbindung").
Hinweis: Bhnen und Elementsttzen am liegenden Element
montieren (siehe Kapitel "Betonierbhnen" und
Bei der Ausfhrung des Aufstiegssystemes sind die
"Abstell- und Einrichthilfen").
nationalen Vorschriften einzuhalten.

Anschlsse an der Schalung befestigen


VORSICHT
Die Leitern XS drfen nur im System und Anschluss XS Wandschalung im Bereich der Scha-
nicht als Anlegeleiter verwendet werden. lungsoberkante am Rahmenprofil anlegen.
Anschluss XS Wandschalung mit 2 Schnellspanner
RU befestigen.

9764-258-01

A Anschluss XS Wandschalung
B Schnellspanner RU

Anschluss XS Wandschalung im unteren Bereich an


Rahmenprofil anlegen.
Anschluss XS Wandschalung mit 2 Schnellspanner
RU befestigen.

9764-252-01

9764-258-02

A Anschluss XS Wandschalung
B Schnellspanner RU

Bei Schalungshhen ber 5,85 m ist ein zustzlicher


Anschluss XS Wandschalung ca. in Schalungsmitte
in gleicher Weise einzubauen.
Dieser verhindert ein Schwingen des Leiternaufstie-
ges beim Begehen.

90 999764001 - 06/2016
Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife Wandschalung

Leiternmontage Sicherungsschranke XS mit Befestigungshaken und


Flgelmuttern an der Leiter montieren.
am oberen Anschluss XS Wandschalung
Einschubbolzen herausziehen und die beiden Siche- D
rungshaken wegklappen.
System-Leiter XS 4,40m mit den Einhngebgeln
nach unten auf den Anschluss XS legen.
Sicherungshaken zuklappen.
Einschubbolzen in die fr die Schalungshhe geeig-
nete Sprosse einfdeln und mit Klappstecker
sichern.

B 9764-256-01

D Sicherungsschranke XS
A a

Die zur Montage erforderlichen Teile sind unverlier-


b bar an der Sicherungsschranke XS befestigt.

Aufstiegssystem XS bei Hhen ber 3,75 m


9764-257-01

- in vorderster Position (a) Teleskopierbare Leiterverlngerung (Anpassung


zum Boden)
A Einschubbolzen
B Sicherungshaken
Zum Teleskopieren die Sicherungsklinke der Leiter
anheben und Leiterverlngerung XS 2,30m in
C System-Leiter XS 4,40m
gewnschter Sprosse der anderen Leiter einhngen.
am unteren Anschluss XS Wandschalung
C
Einschubbolzen herausziehen, die beiden Siche- A
rungshaken wegklappen und Leiter auf den
Anschluss XS legen.
Sicherungshaken zuklappen, Einschubbolzen wie-
der einsetzen und mit Klappstecker sichern.
B

B
Tr625-201-04

C Detail

b C
B
9764-257-03

- in vorderster Position (a) bei einer Leiter


- in hinterer Position (b) im Teleskopierbereich (2 Leitern) Tr625-201-03

B Sicherungshaken
A System-Leiter XS 4,40m
C Leiter XS
B Leiterverlngerung XS 2,30m
C Sicherungsklinke

Die teleskopierbare Verbindung zweier Leiterverln-


gerungen XS 2,30m untereinander erfolgt in gleicher
Weise.

999764001 - 06/2016 91
Wandschalung Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife

Starre Leiterverlngerung Rckenschutz XS in die nchste freie Sprosse ein-


Leiterverlngerung XS 2,30m mit den Einhngeb- hngen. Weiteren Rckenschutz wieder in die
geln nach unten in die Leiterholme der System-Leiter nchste freie Sprosse einhngen.
XS 4,40m einschieben und befestigen.
Schrauben nur leicht anziehen!

A
C

Tr625-202-01 F
9764-255-01

Schrauben (C) im Lieferumfang der Systemleiter XS 4,40m und der E Rckenschutz XS


Leiterverlngerung XS 2,30m enthalten. F Sicherungsklinken (Aushebesicherung)
A System-Leiter XS 4,40m
B Leiterverlngerung XS 2,30m
C Schrauben SW 17 mm
Anschluss im Riegelprofil
Die starre Verbindung zweier Leiterverlngerungen
XS 2,30m untereinander erfolgt in gleicher Weise. Die Montage am Riegelprofil ermglicht die Anordnung
des Aufstiegssystems XS im Elementverband.

Wichtiger Hinweis:
Fr die sicherheitstechnische Anwendung
Grundriss
des Rckenschutzes sind die in den jeweili-
gen Staaten geltenden Vorschriften der fr
den Arbeitsschutz zustndigen Behrden zu
beachten, z. B. BGV D 36.
Rckenschutz-Ausstieg XS einhngen (Unterseite
immer auf Bhnenhhe). Die Sicherungsklinken ver-
hindern ein unbeabsichtigtes Ausheben.

9764-260-02
D

Montage:
Anschluss XS Wandschalung mit Befestigungs-
klemme XS Framax am Riegelprofil befestigen.

A
B
A B
F
9764-255-02
C
D Rckenschutz-Ausstieg XS
F Sicherungsklinke (Aushebesicherung) D
9764-268-02 9764-268-01 9764-262-01

Abrutschsicherung
Auflage der Befestigungsklemme
Auflage von 2 Bolzen am Rie-
XS Framax am Rahmenprofil oder
gelprofil (C)
an einem Zugblech (D)
A Anschluss XS Wandschalung
B Befestigungsklemme XS Framax

92 999764001 - 06/2016
Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife Wandschalung

Materialbedarf Ausstieg auf eine Zwischenbhne

Schalungshhe Grundstzlich gilt:


Anschluss + Leiter 2,70- >3,75- >5,85-
3,75 m 5,85 m 8,10 m
Die Anzahl der Anschlsse XS Wandschalung und
Anschluss XS Wandschalung 2 2 3
der Leiternkomponenten entsprechen der Tabelle
"Materialbedarf".
Schnellspanner RU
oder
4 4 6 Fr jeden weiteren Ausstieg sind zustzlich ein
Befestigungsklemme XS Framax1) 2 2 3 "Rckenschutz-Ausstieg XS" und eine "Siche-
System-Leiter XS 4,40m 1 1 1 rungsschranke XS" vorzusehen.
Leiternverlngerung XS 2,30m 0 1 2 Zu groe ffnungen ber dem Zwischenausstieg
1) Bei Anschluss im Riegelprofil
sind mit dem Rckenschutz XS 0,25m zu reduzie-
ren.
Schalungshhe
Rckenschutz 2,70- >3,15- >4,05- >5,40- >6,60- >7,65- Montage Rckenschutz XS 0,25m
3,15 m 4,05 m 5,40 m 6,60 m 7,65 m 8,10 m Rckenschutz in freie Sprosse einhngen und
Rckenschutz- gegen unbeabsichtigtes Ausheben sichern.
1 1 1 1 1 1
Ausstieg XS 2)
Sicherungs-
1 1 1 1 1 1
schranke XS 2) 1 2
Rckenschutz
0 1 2 3 4 5
XS 1,00m 2)
2) Zwischenausstiege sind nicht bercksichtigt.

9764-269-01 9764-270-01

9764-261-01

999764001 - 06/2016 93
Wandschalung Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife

Umsetzen mit dem Kran


Framax Xlife wird mit der Doka-Vierstrangkette 3,20m Positionierung der Umsetzbgel
und dem Framax-Umsetzbgel sicher mit dem Kran
umgesetzt. Der Umsetzbgel sichert sich nach dem
Einhngen automatisch. Einzelelemente

Framax-Umsetzbgel immer ber ein Auflageblech


Doka-Vierstrangkette 3,20m setzen, um ein Querverrutschen zu verhindern.

Elementbreite bis 60cm Elementbreite ber 60cm

9230-203-01
9230-204-01
Doka-Vierstrangkette 3,20m an den Framax-
Umsetzbgeln anschlagen.
Nicht bentigte Strnge zurckhngen.
Groelemente (Elementbreite ber 1,35m)
Max. Tragfhigkeit (2-strngig):
Bis 30 Neigungswinkel 2400 kg. Framax-Umsetzbgel ber ein Mittelprofil setzen. Beim
liegenden Groelement muss der Umsetzbgel ber
ein Querprofil gesetzt werden.
Betriebsanleitung beachten!

Framax-Umsetzbgel
9230-205-01

Zwei Elemente stehend


Max. Tragfhigkeit: Framax-Umsetzbgel immer ber ein Auflageblech
Neigungswinkel bis 30: setzen, um ein Querverrutschen zu verhindern.
1000 kg (2200 lbs) / Framax-Umsetzbgel
Neigungswinkel bis 7,5:
1500 kg (3300 lbs) / Framax-Umsetzbgel

Betriebsanleitung beachten!

Bei greren Umsetzeinheiten ist der Framax-


Umsetzbgel 20kN mit einem entsprechend
tragfhigem zweistrngigem Umsetzge-
hnge zu verwenden.
9230-202-01

Betriebsanleitung beachten!

94 999764001 - 06/2016
Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife Wandschalung

Elementverband Ausschalen / Umsetzen der Elemente


Framax-Umsetzbgel immer am Elementsto (A) Vor dem Umsetzen: Lose Teile von Schalung und
ansetzen, um ein Querverrutschen zu verhindern. Bhnen entfernen oder sichern.
- Ausnahme: Bei liegend eingebauten Einzelele-
menten muss der Umsetzbgel ber ein Quer- WARNUNG
profil (B) gesetzt werden. Die Schalung haftet am Beton. Beim Ausscha-
len nicht mit dem Kran losreien!
Gefahr der Kranberlastung.
Geeignetes Werkzeug wie z.B. Holzkeile
oder Richtwerkzeug zum Lsen verwenden.
Elementverband zum nchsten Einsatzort umsetzen
(ev. mit Leitseilen fhren).

A B
Framax-Montagestange
Die Framax-Montagestange bietet 3 praktische Funk-
tionen:

Bedienung des
Umsetzbgels vom
Boden aus (bis Scha-
lungshhe 3,30 m)
9230-201-01

Tr791-202-01
A Einsatz bei stehenden Elementen
B Einsatz bei liegenden Elementen
Herausziehen von Doppel- Einrichten der Scha-
Elementverband symmetrisch anhngen (Schwer- kopfngeln lung
punktlage).
Neigungswinkel 30 oder 7,5!

Bedienung des Umsetzbgels


1) Den Griffbgel (Sicherungshebel) bis zum
Anschlag hochheben.
2) Umsetzbgel bis zum hinteren Anschlag auf Rah- Tr791-204-01
menprofil aufschieben und Griffbgel schlieen Tr791-206-01

(federuntersttzt).
Formschluss zwischen Umsetzbgel und
Rahmenprofil durch Sichtprfung kontrollie-
ren!
Griffbgel muss geschlossen sein!
3) Beim Hochheben mit dem Kran erfolgt eine lastab-
hngige Sicherung.

1 2 3

9727-349-01

999764001 - 06/2016 95
Wandschalung Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife

Transportieren, Stapeln und Lagern


Bndeln der Elemente Transportieren der Elemente
1) Unterlagshlzer ca. 8,0 x 10,0 (B x H) unter Quer-
profil platzieren.
Dokamatic-Umsetzgurt 13,00m
2) Unterlagshlzer und unterstes Element mit Umrei- Der Umsetzgurt 13,00m ist ein praktisches Hilfsmittel
fungsbndern zusammenzurren. zum Ab- und Beladen vom LKW, sowie zum Umhe-
ben von Elementstapeln.
WARNUNG
Die glatte Oberflche der pulverbeschichteten
Elemente verringert die Reibungshaftung.
Das Umsetzen von Elementstapeln ohne
Framax-Stapelkonen (2 Stck pro Lage) ist
strengstens verboten.
Ausnahme: Beim Umsetzen mit Framax-
Transportgehngen sind Stapelkonen nicht
erforderlich.
3) Framax-Stapelkonen einlegen.

D
9764-279-01
A
Bei eng gestapelten Elementbndeln:
Elementbndel umhebeln (z.B. mit Kantholz
9727-246-01 (D) ), um einen Freiraum zum Einfdeln der
A Framax-Stapelkonus Anschlagmittel zu schaffen.
Vorsicht!
Dabei ist auf die Stabilitt des Elementbn-
Die Stapelkonen sichern die Elemente gegen Ver- dels zu achten!
rutschen.
4) Gesamten Stapel mit Umreifungsband zusammen-
zurren. WARNUNG
Ein Umheben wie gezeigt darf nur dann
erfolgen, wenn ein Zusammenrutschen der
Umsetzgurte 13,00m und eine Verlagerung
der Last ausgeschlossen ist.
A

Max. Tragfhigkeit: 2000 kg

B
Betriebsanleitung beachten!

C 9727-245-01

A Framax-Stapelkonus
B Umreifungsband
C Unterlagsholz

Max. Anzahl Elemente im Stapel:


Max. Anzahl Elemente Stapelhhe inkl.
Element(breite)
bereinander Unterlagsholz
bis 1,35m 8 ca. 110 cm
2,40x2,70m 5 ca. 75 cm
2,40x3,30m 4 ca. 60 cm
2,70x2,70m 4 ca. 60 cm

96 999764001 - 06/2016
Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife Wandschalung

Framax-Transportgehnge Voraussetzung fr den Einsatz


Fr einen sicheren Krantransport von Elementstapeln Die unterste Lage des Stapels darf nur aus einem
auf Baustellen, Bauhfen etc. Element bestehen.
Immer Elementstapel mit gleich breiten Elementen
bilden.
Bei den obersten Lagen sind auch "halb breite" Ele-
mente mglich. Wichtig dabei ist, dass jedes Element
von mindestens zwei Rundschlingen erfasst wird und
keine mittigen Fugen (Hohlrume) offen bleiben.
Der Transport von nicht kantenfluchtenden Element-
B stapeln ist nicht erlaubt!

A 60
90
90

9727-431-01
90 45
135

9764-503-01

Betriebsanleitung beachten!
A Framax-Transportgehnge (bestehend aus 4 Rundschlingen)
B Kettengehnge oder Doka-Vierstrangkette 3,20m

Die vier Rundschlingen des Transportgehnges


umgreifen den Stapel an allen vier Seiten formschls-
sig. Das Ausgleiten einzelner Elemente ist dabei nicht
mglich.
Vorteile:
Federnde Anschlagzapfen greifen von unten in die
Sicken der Elementrahmen und verhindern ein
ungewolltes Aushngen der Transportgehnge bei
nachlassender Seilspannung.
Der selbstttige Lngenausgleich des Framax-
Transportgehnges bewirkt eine gleichmige Last-
verteilung.
Ein- und Aushngen der Framax-Transportgehnge
kann von nur einer Person problemlos durchgefhrt
werden.
Eine Verrutschsicherung mit Framax-Stapelkonen
ist nicht erforderlich.

Max. Tragfhigkeit: 2000 kg / 4 Rundschlingen

Max. Stapelhhe: 8 Elemente (inkl. Unter-


lagsholz)

999764001 - 06/2016 97
Wandschalung Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife

Doka-Vierstrangkette 3,20m Framax-Transportbolzen mit Doka-


Vierstrangkette 3,20m
Die Doka-Vierstrangkette 3,20m ist ein universell ein-
setzbares Anschlagmittel: Der Framax-Transportbolzen (A) in Kombination mit
mit dem integrierten senhaken fr den Transport der Doka-Vierstrangkette 3,20m (B) dient zum Trans-
von Schalungen, Bhnen und Mehrweggebinden. port von Einzelelementen oder ganzen Elementsta-
Weitere Hinweise siehe Kapitel "Umsetzen mit dem peln.
Kran".
in Kombination mit dem Framax-Transportbolzen Transport von gebndelten Ele- Abheben der Elemente vom Ele-
mentstapeln mentstapel
fr den Transport von Elementstapeln und Einzelele-
menten. B

9259-201-01
B

A
B

Die Doka-Vierstrangkette 3,20m kann durch Verkrzen


der einzelnen Strnge an die Schwerpunktlage ange-
passt werden.

Max. Tragfhigkeit Pmax:


Neigungswinkel A 9259-203-01 9259-201-01
0 0-30 30-45 45-60
Einstrngig 1400 kg - - -
Zweistrngig - 2400 kg 2000 kg 1400 kg WARNUNG
Vierstrngig - 3600 kg 3000 kg 2120 kg Das Umsetzen von Elementstapeln ohne
Framax-Stapelkonen (2 Stck pro Lage) ist
Betriebsanleitung beachten! strengstens verboten.

Max. Tragfhigkeit:
800 kg / Framax-Transportbolzen
Framax-Transportbolzen bis Baujahr 2015 mit der
angegebenen Tragkraft von 500 kg erfllen ebenfalls
die Tragfhigkeit von 800 kg.

Betriebsanleitung beachten!

98 999764001 - 06/2016
Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife Wandschalung

Nutzen Sie die Vorteile von Doka-Mehrweggebin-


Doka-Gitterbox 1,70x0,80m als
den auf der Baustelle. Transportmittel
Mehrweggebinde wie Container, Stapelpaletten und
Gitterboxen bringen Ordnung auf der Baustelle, ver- Umsetzen mit dem Kran
ringern Suchzeiten und vereinfachen das Lagern und
Transportieren von Systemkomponenten, Kleinteilen
und Zubehr. Nur mit geschlossener Seitenwand umset-
zen!

Doka-Gitterbox 1,70x0,80m
Mehrweggebinde nur einzeln umsetzen.
Entsprechendes Gehnge verwenden
(z.B. Doka-Vierstrangkette 3,20m).
Zul. Tragfhigkeit beachten.
Neigungswinkel max. 30!

9234-203-01

Umsetzen mit dem Stapler oder Palettenhubwagen

Das Gebinde kann von der Lngs- und Stirnseite aus


Lager- und Transportmittel fr Kleinteile: erfasst werden.
langlebig
stapelbar
Geeignete Transportgerte:
Kran
Palettenhubwagen
Stapler
Zum leichten Be- und Entladen kann auf einer Seite der
Doka-Gitterbox die Seitenwand geffnet werden.

Max. Tragfhigkeit: 700 kg


Zul. Auflast: 3150 kg

Beim Stapeln von Mehrweggebinden mit


sehr unterschiedlichen Lasten mssen diese
nach oben hin abnehmen!
Typenschild muss vorhanden und gut lesbar
sein.

Doka-Gitterbox 1,70x0,80m als Lagermittel

Max. Anzahl Gebinde bereinander


Im Freien (auf der Baustelle) In der Halle
Bodenneigung bis 3% Bodenneigung bis 1%
2 5
keine leeren Paletten bereinan-
der erlaubt!

999764001 - 06/2016 99
Wandschalung Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife

Doka-Mehrwegcontainer 1,20x0,80m Doka-Mehrwegcontainer als Lagermittel

Max. Anzahl Gebinde bereinander


Im Freien (auf der Baustelle) In der Halle
Bodenneigung bis 3% Bodenneigung bis 1%
3 6
keine leeren Paletten bereinan-
der erlaubt!

Doka-Mehrwegcontainer als Transportmittel

Umsetzen mit dem Kran

Lager- und Transportmittel fr Kleinteile:


langlebig
Mehrweggebinde nur einzeln umsetzen.
Entsprechendes Gehnge verwenden
(z.B. Doka-Vierstrangkette 3,20m).
stapelbar Zul. Tragfhigkeit beachten.
Geeignete Transportgerte: Neigungswinkel max. 30!
Kran
Palettenhubwagen
Stapler

Max. Tragfhigkeit: 1500 kg


Zul. Auflast: 7900 kg

Beim Stapeln von Mehrweggebinden mit


sehr unterschiedlichen Lasten mssen diese
nach oben hin abnehmen!
Typenschild muss vorhanden und gut lesbar
sein.

Mehrwegcontainer Unterteilung 9206-202-01

Der Inhalt des Mehrwegcontainers kann mit den Mehr- Umsetzen mit dem Stapler oder Palettenhubwagen
wegcontainer Unterteilungen 1,20m oder 0,80m
getrennt werden. Das Gebinde kann von der Lngs- und Stirnseite aus
erfasst werden.

A
Tr755-200-02

A Riegel zum Fixieren der Unterteilung

Mgliche Unterteilungen
Mehrwegcontainer
in Lngsrichtung in Querrichtung
Unterteilung
1,20m max. 3 Stk. -
0,80m - max. 3 Stk.

Tr755-200-04 Tr755-200-05

100 999764001 - 06/2016


Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife Wandschalung

Doka-Stapelpalette 1,55x0,85m und Doka-Stapelpalette als Transportmittel


1,20x0,80m
Umsetzen mit dem Kran

Lager- und Transportmittel fr Langgter:


langlebig
stapelbar
Mehrweggebinde nur einzeln umsetzen.
Entsprechendes Gehnge verwenden
(z.B. Doka-Vierstrangkette 3,20m).
Geeignete Transportgerte: Zul. Tragfhigkeit beachten.
Kran Zentrisch beladen.
Palettenhubwagen Ladung rutsch- und kippsicher mit der Sta-
pelpalette verbinden.
Stapler
Beim Umsetzen mit angebautem Anklemm-
Mit dem Anklemm-Radsatz B wird das Mehrwegge- Radsatz B zustzlich die Anweisungen der
binde zu einem schnellen und wendigen Transportmit- entsprechenden Betriebsanleitung beach-
tel. ten!
Betriebsanleitung "Anklemm-Radsatz B" Neigungswinkel max. 30!
beachten!

= =
a
92815-224-01

a
Doka-Stapelpalette 1,55x0,85m max. 4,0 m
Doka-Stapelpalette 1,20x0,80m max. 3,0 m
Max. Tragfhigkeit: 1100 kg
Zul. Auflast: 5900 kg Umsetzen mit dem Stapler oder Palettenhubwagen

Beim Stapeln von Mehrweggebinden mit


sehr unterschiedlichen Lasten mssen diese
nach oben hin abnehmen!
Zentrisch beladen.
Ladung rutsch- und kippsicher mit der Sta-
pelpalette verbinden.
Typenschild muss vorhanden und gut lesbar
sein.

Doka-Stapelpalette als Lagermittel

Max. Anzahl Gebinde bereinander


Im Freien (auf der Baustelle) In der Halle
Bodenneigung bis 3% Bodenneigung bis 1%
2 6
Keine leeren Paletten bereinan-
der erlaubt!

Anwendung mit Anklemm-Radsatz:


In Parkposition mit Feststellbremse sichern.
Im Stapel darf an der untersten Doka-Stapel-
palette kein Anklemm-Radsatz montiert sein.

999764001 - 06/2016 101


Wandschalung Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife

Doka-Kleinteilebox Doka-Kleinteilebox als Transportmittel

Lager- und Transportmittel fr Kleinteile: Umsetzen mit dem Kran


langlebig
stapelbar
Geeignete Transportgerte:
Mehrweggebinde nur einzeln umsetzen.
Entsprechendes Gehnge verwenden
(z.B. Doka-Vierstrangkette 3,20m).
Kran Zul. Tragfhigkeit beachten.
Palettenhubwagen Beim Umsetzen mit angebautem Anklemm-
Stapler Radsatz B zustzlich die Anweisungen der
entsprechenden Betriebsanleitung beach-
Smtliche Verbindungs- und Ankerteile knnen mit die-
ten!
ser Box bersichtlich gelagert und gestapelt werden.
Mit dem Anklemm-Radsatz B wird das Mehrwegge-
Neigungswinkel max. 30!
binde zu einem schnellen und wendigen Transportmit-
tel.
Betriebsanleitung "Anklemm-Radsatz B"
beachten!

92816-206-01

Umsetzen mit dem Stapler oder Palettenhubwagen

Das Gebinde kann von der Lngs- und Stirnseite aus


erfasst werden.

Anklemm-Radsatz B
Mit dem Anklemm-Radsatz B wird das Mehrwegge-
Max. Tragfhigkeit: 1000 kg binde zu einem schnellen und wendigen Transportmit-
Zul. Auflast: 5530 kg tel.
Geeignet fr Durchfahrtsffnungen ab 90 cm.

Beim Stapeln von Mehrweggebinden mit


sehr unterschiedlichen Lasten mssen diese
nach oben hin abnehmen!
Typenschild muss vorhanden und gut lesbar
sein.

Doka-Kleinteilebox als Lagermittel


Der Anklemm-Radsatz B kann an folgenden Mehrweg-
Max. Anzahl Gebinde bereinander gebinden montiert werden:
Im Freien (auf der Baustelle) In der Halle Doka-Kleinteilebox
Bodenneigung bis 3% Bodenneigung bis 1% Doka-Stapelpaletten
3 6
Keine leeren Paletten bereinan-
der erlaubt!
Betriebsanleitung beachten!

Anwendung mit Anklemm-Radsatz:


In Parkposition mit Feststellbremse sichern.
Im Stapel darf an der untersten Doka-Klein-
teilebox kein Anklemm-Radsatz montiert
sein.

102 999764001 - 06/2016


Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife Allgemeines

Allgemeines
Einsatz von selbstverdichtendem Beton
Framax Xlife-Uni-Element SCC Integrierter Anschluss fr den Pumpenschlauch

0,90x2,70m
Das Framax Xlife-Uni-Element SCC ermglicht das
Einbringen von selbstverdichtendem Beton. Der Beton
wird ber den integrierten Anschluss eingepumpt und

TR527-200-01
hochgedrckt.
90

Vorteile:
17.5

Einbringen des Betons von unten


57.5

kein Rtteln erforderlich


Betonieren von Wnden gegen vorhandene Decken
100.0

kaum eine Verschmutzung der Schalung


wenige Betonierbhnen erforderlich
einsetzbar im Wandbereich und als Stirnabschalung
155.0

270
35.0

Anwenderinformation "Framax Xlife-Uni-Ele-


ment SCC 0,90x2,70m" beachten!

Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem


100.0

Doka-Techniker.
57.5
50.0
17.5

9764-245-01
52.3

Mae in cm
Gleiche Abmessungen und Funktionen wie das Framax Xlife-Uni-
Element 0,90x2,70m.

Einsatz in der Stirnab- Einsatz in der Wand


schalung

TR527-200-01 TR527-200-01

999764001 - 06/2016 103


Allgemeines Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife

Einsatz bei Unterzugschalungen


Die Ausbildung der oberen und unteren Ankerung
mit dem Ankerhaltewinkel bewirkt:
Ankerung ber bzw. unter dem Element -
keine Anker im Beton
Ankerabstnde frei whlbar
Anzahl Anker je Elementlnge 2,70m:
Unterzughhe
bis 90 cm bis 135 cm
Anker oben 2 Stk. 2 Stk.
Anker unten 2 Stk. 3 Stk.

Framax-Ankerhaltewinkel:
Zul. Tragkraft: 15 kN

Beispiel mit Element 0,90x2,70m


B C D E

H
9764-289-01

A Framax Xlife-Element 0,90x2,70m


B Framax-Ankerhaltewinkel
C Ankerstab 15,0mm
D Superplatte 15,0
E Holzdistanz
F Schalungsplatte
G Doka-Trger H20
H Traggerst (z.B. Staxo 100)

104 999764001 - 06/2016


Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife Allgemeines

Alu-Framax Xlife in Kombination mit Framax Xlife


Alu-Framax Xlife von Hand
Bei komplizierten Grundrissen oder wo kein Kran
verfgbar ist, schalen Sie mit Alu-Framax Xlife per-
fekt.
9731-334-01

9727-252-01

Framax Xlife groflchig mit dem


Kran
Die Doka-Rahmenschalung Framax Xlife ist die ideale
Rahmenschalung fr groflchiges Schalen mit dem
Kran.
Durch die Kombination von Framax Xlife mit Alu-Fra-
max Xlife ist eine Aufteilung in Kran- und Handscha-
lungsbereiche mglich und erleichtert die Organisation
und den Ablauf auf der Baustelle.
Position der Anker:
Wenn ein Alu-Framax Xlife-Element neben ein Fra-
max Xlife-Element gestellt wird, immer im Framax
Xlife-Element ankern!

Bei Kombination von Framax Xlife mit Alu-Fra-


max Xlife sind die statischen Angaben in der
Anwenderinformation "Rahmenschalung Alu-
Framax Xlife" zu beachten.
9727-253-01

999764001 - 06/2016 105


Allgemeines Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife

Framax Xlife in Kombination mit . . .


Doka-Kletterschalung MF240 Doka-Selbstkletterschalungen
Die Kletterschalung MF240 beweist ihre Vielseitigkeit Durch ihren modularen Aufbau bieten die kranunab-
bei allen hohen Bauwerken. Schalung und Kletterge- hngigen Selbstkletterschalungen fr jeden Bauwerks-
rst sind miteinander verbunden und knnen so in typ eine effiziente Lsung.
einem Kranspiel als gesamte Einheit umgesetzt wer- Schalung und Klettergerst sind miteinander verbun-
den. den und werden so als gesamte Einheit hydraulisch
umgesetzt.

E
B

C
9727-446-01

9727-447-01
A Kletterkonsole MF240
B Fahreinheit MF
Entsprechende Anwenderinformationen beach-
C Hngebhne MF75 5,00m
ten!
D Framax-Konsole 90
E Framax Xlife-Element

Anwenderinformation "Kletterschalung MF240"


beachten!

106 999764001 - 06/2016


Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife Allgemeines

Doka-Faltbhnen Absttzbock Universal F

Durch die hohe Belastbarkeit dieser Arbeits- und


Schutzgerste kann die Schalung sicher auf den Falt-
bhnen abgestellt werden.
E
Durch Ergnzung mit wenigen Normteilen wird aus
Ihrem Arbeitsgerst eine Kletterschalung, mit der Sie
Schalung und Gerst in einem Arbeitsgang umsetzen
knnen.
Das macht die Arbeit in der Hhe besonders schnell
und wirtschaftlich. A

C
C

D B

A
9727-448-01

9727-445-01

A Absttzbock-Universal F 4,50m
A Doka-Faltbhne B Anbaurahmen F 1,50m
B Elementsttze C Verschwertung
C Framax-Betonierbhne D Zugverankerung
D Framax Xlife-Element E Framax Xlife-Element

Anwenderinformation "Faltbhne K" bzw. Absttzbock Variabel


Anwenderinformation "Kletterschalung K"
beachten!

Doka-Absttzbcke
F

Mit dem Doka-Absttzbock Universal F oder Doka-


Absttzbock Variabel knnen Sie die robusten Fra-
max Xlife-Elemente auch als einseitige Wandschalung A C
einsetzen.
E D B

9727-444-01

A Absttzbockriegel WU14
B Mehrzweckriegel WS10 Top50 2,00m
C Spindelstrebe 12 3,00m
D Verschwertung
E Zugverankerung
F Framax Xlife-Element

Anwenderinformation "Doka-Absttzbcke"
beachten!

999764001 - 06/2016 107


Allgemeines Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife

Bhnensystem Xsafe plus Sicheres Arbeiten

Die vorgefertigten, klappbaren Arbeitsbhnen mit hohe Sicherheit durch in der Bhne integrierten Sei-
integrierten Seitengelndern, selbstschlieenden ten- und Stirnschutz
Durchstiegsffnungen und integrierbaren Leitern integrierbares Leiternsystem
sind sofort einsatzbereit und verbessern die
Arbeitssicherheit. Wirtschaftliche Lsung

Einfache Anwendung Einsparung von Lager- und Transportkosten durch


perfekte Stapelbarkeit
Vorgefertigte, klappbare Arbeitsbhnen keine Klemmschienen zur Elementaussteifung bei
Zeit- und Kosteneinsparung durch geringen Monta- Aufstockungen erforderlich
geaufwand einfache Planung durch Verwendung eines Bhnen-
im System gelste Zubehrteile fr Ausgleiche und konzepts fr alle Doka-Wand-Systeme
Eckbergnge deutlich schneller und effizienter im Vergleich zu Ein-
zelkonsolen

9764-301-01

Anwenderinformation "Bhnensystem Xsafe


plus" beachten!

108 999764001 - 06/2016


Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife Allgemeines

Ankersystem Monotec Erweiterung Ihrer Rahmenschalung Framax Xlife


ohne Investition in ein neues Schalungssystem
ergonomisch auch bei beengten Platzverhltnissen
einseitige Ankerbedienung mit nur einem Mann durch das Ankern auf der freien Seite
kein zeitaufwendiger Einbau von Hllrohren lange Lebensdauer aufgrund materialschonender
exakte Voreinstellung der gewnschten Wandstrke Ankerbedienung mit der Knarre
am Monotec-Anker schnelleres Ausschalen durch leicht lsbare
im Verbindungsteil integrierte Ankermutter Monotec-Anker

9764-445-01

Anwenderinformation "Ankersystem Monotec"


beachten!

999764001 - 06/2016 109


Allgemeines Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife

Reinigung und Pflege


Betontrennmittel Reinigung
Das Doka-Trenn bzw. Doka-OptiX wird mit der Doka-
Trennmittel-Spritze aufgetragen. Wichtiger Hinweis:
Sofort nach dem Betonieren:
- Betonreste auf der Schalungsrckseite
mit Wasser (ohne Sandbeimengung)
entfernen.
Sofort nach dem Ausschalen:
- Schalung mit Hochdruckreiniger und
Betonschaber reinigen.
Keine chemischen Reiniger verwenden!
Betriebsanleitung "Doka-Trennmittel-Spritze"
bzw. Hinweise auf den Trennmittel-Gebinden
beachten.

Wichtiger Hinweis:
Vor jedem Betoniervorgang:
- Betontrennmittel auf der Schalungsplatte
und den Stirnseiten hauchdnn, gleich-
mig und in geschlossener Schicht Reinigung hoher Schalungen:
auftragen. Hilfsgerst an einem geeigneten Reinigungs-
Rinnspuren von Trennmittel auf der Scha- platz bereitstellen.
lungsplatte vermeiden. Mobilgerst DF
berdosierung fhrt zur Beeintrchtigung (bis 3,90 m Schalungshhe)
der Betonoberflche. Arbeitsgerst Modul
(bis 6,70 m Schalungshhe)
Die richtige Dosierung und Anwendung von
Trennmittel vorher an untergeordneten Bautei- Traggerst Staxo 40
len testen. (ber 6,70 m Schalungshhe)

Reinigungsgert

Hochdruckreiniger

Wichtiger Hinweis:
Gerteleistung: 200 bis max. 300 bar
Auf Strahlabstand und Fhrungsgeschwin-
digkeit achten:
- Je mehr Druck, desto grer der Strahl-
abstand, und desto hher die Fhrungs-
geschwindigkeit.
Den Strahl nicht an einer Stelle verweilen
lassen.
Im Bereich der Silikonfuge mavoll einset-
zen:
- Zu hoher Druck verursacht eine Besch-
digung der Silikonfuge.
- Den Strahl nicht an einer Stelle verweilen
lassen.

110 999764001 - 06/2016


Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife Allgemeines

Betonschaber Pflege
Fr das Entfernen von Betonresten empfehlen wir den
Doppelschaber Xlife und eine Spachtel. Keine Hammerschlge auf die Rahmenprofile

9727-013

Keine Ngel grer als 60 mm an der Schalung ver-


wenden.
9727-015

Funktionsbeschreibung:
A

9727-012

A max. l=60 mm

Tr741-200-02
Elemente nicht umwerfen oder fallen lassen.

A B

Tr741-200-01

A Klinge fr hartnckige Verschmutzung


98030-335-01
B Klinge fr leichte Verschmutzung
Elementverbnde nur mit Zwischenlagshlzer (A)
Hinweis: bereinander stapeln.
Keine spitzen oder scharfen Gegenstnde, Drahtbrs-
ten, rotierende Schleifscheiben oder Topfbrsten ver- A
wenden.

9764-243-01

Dadurch wird eine Beschdigung der Schalungsplat-


ten durch Verbindungsteile vermieden.

999764001 - 06/2016 111


Allgemeines Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife

Absturzsicherung am Bauwerk
Gelndersteher XP 1,20m Schutzgelnderzwinge T
Befestigung mit Schraubschuh, Gelnderzwinge, Befestigung mit Verankerung oder in Bewehrungs-
Gelnderschuh oder Treppenkonsole XP bgeln
Abschrankung mit Schutzgitter XP, Gelnderbret- Abschrankung mit Gelnderbrettern oder Gerst-
tern oder Gerstrohren rohren

a
a
98031-200-01

9755-205-01
a ... > 1,00 m a ... > 1,00 m

Anwenderinformation "Seitenschutzsystem XP" Anwenderinformation


beachten! "Schutzgelnderzwinge T" beachten!

Schutzgelnderzwinge S Schutzgelnder 1,10m

Befestigung mit integrierter Zwinge Befestigung in Schraubhlse 20,0 oder Steckhlse


Abschrankung mit Gelnderbrettern oder Gerst- 24mm
rohren Abschrankung mit Gelnderbrettern oder Gerst-
rohren
a

a
9771-200-01
9756-206-01

a ... > 1,00 m


a ... > 1,00 m

Anwenderinformation Anwenderinformation "Schutzgelnder 1,10m"


"Schutzgelnderzwinge S" beachten! beachten!

112 999764001 - 06/2016


Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife Allgemeines

Schalungsplanung mit Tipos-Doka


Tipos-Doka hilft Ihnen noch Immer die richtige Menge an
kostengnstiger zu schalen Schalung und Zubehr
Tipos-Doka wurde entwickelt, um Sie bei der Pla-
nung Ihrer Doka-Schalungen zu untersttzen. Fr
Wand- und Deckenschalungen sowie Bhnen ste-
hen Ihnen damit jene Werkzeuge zur Verfgung, die
auch Doka bei der Planung einsetzt.

Einfache Bedienung, schnelle und


sichere Ergebnisse Die automatisch erstellten Stcklisten knnen Sie in zahlreiche Pro-
gramme bernehmen und weiterbearbeiten.
Die einfach zu bedienende Oberflche ermglicht Schalungs- und Zubehrteile, die im Bedarfsfall erst
Ihnen schnelles Arbeiten. Von der Grundrisseingabe - kurzfristig organisiert oder durch Improvisation ersetzt
per Schal-Igel - bis zur manuellen Anpassung der werden, sind am teuersten. Deshalb bietet Tipos-Doka
Schalungslsung. Ihr Vorteil: Sie sparen Zeit. vollstndige Stcklisten, die keinen Platz fr Improvisa-
Zahlreiche Musterlsungen und Assistenten sichern tionen lassen. Die Planung mit Tipos-Doka vermeidet
Ihnen immer die optimale technische und wirtschaftli- Kosten, ehe sie entstehen. Und Ihr Lager kann seine
che Lsung fr Ihr Schalungsproblem. Das bringt Ihnen Bestnde optimal nutzen.
Anwendungssicherheit und spart Kosten.
Mit den Stcklisten, Plnen, Ansichten, Schnitten und
Perspektiven knnen Sie sofort arbeiten. Die hohe
Detaillierung der Plne erhht die Anwendungssicher-
heit.
Tipos-Doka plant mit Framax Xlife unter anderem:
Austeilung der Rahmenelemente
erforderliche Aufstockungen
Ausgleiche und Zubehr
Betoniergerste, Abschrankungen usw.

So deutlich knnen Schalungs- und Bhnendarstellungen sein.


Sowohl im Grundriss als auch in der rumlichen Darstellung setzt
Tipos-Doka neue Akzente.

999764001 - 06/2016 113


Produktbersicht Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife

[kg] Art.-Nr. [kg] Art.-Nr.


Art.-Nr.
[kg]
Produktbersicht

Framax Xlife-Element 1,35x3,30m 259,3 588221500 Framax Xlife-Element 2,70x2,70m 416,0 588109500
Framax Xlife-Element 0,90x3,30m 154,5 588222500 Framax Xlife-Element 2,70x3,30m 514,2 588608500
Framax Xlife-Element 0,60x3,30m 114,7 588223500 Framax Xlife panel 2.70m
Framax Xlife-Element 0,45x3,30m 97,9 588224500 verzinkt
Framax Xlife-Element 0,30x3,30m 78,5 588225500
Framax Xlife-Element 1,35x2,70m 210,0 588100500
Framax Xlife-Element 0,90x2,70m 126,5 588102500
Framax Xlife-Element 0,60x2,70m 91,5 588104500
Framax Xlife-Element 0,45x2,70m 77,7 588106500
Framax Xlife-Element 0,30x2,70m 61,5 588108500
Framax Xlife-Element 1,35x1,35m 106,3 588110500
Framax Xlife-Element 0,90x1,35m 68,5 588112500
Framax Xlife-Element 0,60x1,35m 50,5 588114500
Framax Xlife-Element 0,45x1,35m 41,0 588116500
Framax Xlife-Element 0,30x1,35m 31,8 588118500
Framax Xlife panel
verzinkt, pulverbeschichtet
Sondergren auf Anfrage!

Framax Xlife-Uni-Element 0,90x3,30m 182,6 588228500


Framax Xlife-Uni-Element 0,90x2,70m 148,0 588122500
Framax Xlife-Uni-Element 0,90x1,35m 79,3 588124500
Framax Xlife-Uni-Element 0,90x0,90m 63,0 588120500
Framax Xlife universal panel
verzinkt, pulverbeschichtet
Ecken blau markiert

Framax Xlife-Element 0,55x3,30m 107,5 588131500


Framax Xlife-Element 0,55x2,70m 87,0 588105500
Framax Xlife-Element 0,55x1,35m 46,5 588115500
Framax Xlife panel
verzinkt, pulverbeschichtet
Ecken grn markiert

Framax Xlife-Uni-Element 1,20x2,70m 225,8 588601500


Framax Xlife-Uni-Element 1,20x1,35m 116,7 588603500
Framax Xlife-Uni-Element 1,20x0,90m 91,5 588604500
Framax Xlife-Uni-Element 1,20x3,30m 276,7 588671500
Framax Xlife universal panel
verzinkt, pulverbeschichtet
Ecken blau markiert

Framax Xlife-Element 2,40x2,70m 370,0 588103500


Framax Xlife-Element 2,40x3,30m 484,9 588606500
Framax Xlife panel 2.40m
verzinkt

Framax Xlife-Uni-Element SCC 0,90x2,70m 170,3 588119500


Framax Xlife universal panel SCC 0.90x2.70m
verzinkt, pulverbeschichtet

Framax Xlife-Element 2,40x1,35m 200,0 588692500


Framax Xlife panel 2.40x1.35m
verzinkt, pulverbeschichtet

Framax-Spindelaufsatz SCC 10,0 588121000


Framax hose to panel coupler SCC
verzinkt
Lnge: 48 cm
Durchmesser: 27 cm

Sperrschieber D125 SCC 18,0 588127000


Panel closure tool D125 SCC
verzinkt
Lnge: 18 cm
Breite: 33 cm
Hhe: 27 cm

114 999764001 - 06/2016


Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife Produktbersicht

[kg] Art.-Nr. [kg] Art.-Nr.

Framax Xlife-Innenecke 3,30m 117,9 588229500 Framax-Scharnierecke A 2,70m 52,8 588134000


Framax Xlife-Innenecke 2,70m 97,0 588130500 Framax-Scharnierecke A 1,35m 27,4 588135000
Framax Xlife-Innenecke 1,35m 51,2 588132500 Framax hinged outside corner A
Framax Xlife inside corner blau pulverbeschichtet
verzinkt, pulverbeschichtet

Framax-Ausschalecke I 2,70m 171,0 588675000


Framax-Ausschalecke I 1,35m 90,0 588614000
Framax-Auenecke 2,70m 47,0 588126000 Framax-Ausschalecke I 3,30m 209,9 588676000
Framax-Auenecke 1,35m 23,5 588128000 Framax stripping corner I
Framax-Auenecke 3,30m 58,0 588227000 verzinkt, pulverbeschichtet
Framax outside corner
verzinkt

Framax-Scharnierecke I verzinkt 2,70m 105,8 588136500


Framax-Scharnierecke I verzinkt 1,35m 57,2 588137500 Framax-Ausschalspindel I 3,2 588618000
Framax-Scharnierecke I verzinkt 3,30m 129,2 588610500 Framax stripping spindle I
Framax hinged inside corner I galzv.
verzinkt
verzinkt, pulverbeschichtet
Hhe: 25 cm

Framax-Ausschalspindel I mit Ratsche 5,5 588653000


Framax stripping spindle I with ratchet
verzinkt
Hhe: 24,8 cm

Framax-Scharnierecke I 2,70m 102,3 588136000


Framax-Scharnierecke I 1,35m 55,4 588137000 Framax-Schnellspanner RU 3,3 588153400
Framax-Scharnierecke I 3,30m 125,5 588610000 Framax quick acting clamp RU
Framax hinged inside corner I
verzinkt
blau pulverbeschichtet
Lnge: 20 cm

Framax-Uni-Spanner 5,8 588169000


Framax multi function clamp
verzinkt
Lnge: 40 cm

Framax-Scharnierecke A verzinkt 2,70m 52,8 588942000


Framax-Scharnierecke A verzinkt 1,35m 27,5 588943000
Framax hinged outside corner A galzv.
Framax-Ausgleichsspanner 5,3 588168000
verzinkt, pulverbeschichtet Framax adjustable clamp
verzinkt
Lnge: 48 cm

Framax-Stirnabschalzwinge 15-45cm 15,0 588940000


Framax-Stirnabschalzwinge 15-75cm 20,6 588941000
Framax stop-end waler tie
verzinkt

999764001 - 06/2016 115


Produktbersicht Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife

[kg] Art.-Nr. [kg] Art.-Nr.

Framax-Universalverbinder 10-16cm 0,60 588158000 Elementsttze 340 IB 24,3 580365000


Framax universal fixing bolt 10-16cm Panel strut 340 IB
verzinkt bestehend aus:
Lnge: 26 cm (A) Justiersttze 340 IB 16,7 588696000
verzinkt
Lnge: 190,8 - 341,8 cm
(B) Justierstrebe 120 IB 7,6 588248500
verzinkt
Framax-Universalverbinder 10-25cm 0,69 583002000
Framax universal fixing bolt 10-25cm Lnge: 81,5 - 130,6 cm
verzinkt verzinkt
Lnge: 36 cm Lieferzustand: zusammengeklappt

Framax-Stirnanker 1,5 588143000 A

Framax stop-end tie


verzinkt
Lnge: 29 cm
B

Framax-Klemmschiene 0,60m 6,6 588689000


Framax-Klemmschiene 0,90m 10,6 588150000 Elementsttze 540 IB 41,4 580366000
Framax-Klemmschiene 1,50m 16,8 588148000 Panel strut 540 IB
Framax universal waling bestehend aus:
blau lackiert (A) Justiersttze 540 IB 30,7 588697000
verzinkt
Lnge: 310,5 - 549,2 cm
(B) Justierstrebe 220 IB 10,9 588251500
verzinkt
Lnge: 172,5 - 221,1 cm
verzinkt
Framax-Eckklemmschiene 12,8 588151000
Framax universal corner waling Lieferzustand: zusammengeklappt
blau lackiert
Schenkellnge: 60 cm

Framax-Spannklemme 1,5 588152000


Framax wedge clamp
verzinkt
Lnge: 21 cm

Framax-Spannkeil R 0,20 588155000


Framax tensioning wedge R
verzinkt
Hhe: 11 cm

Framax-Keilbolzen RA 7,5 0,34 588159000


Framax wedge bolt RA 7.5
verzinkt
Lnge: 15 cm

Framax-Bodenhalter 0,87 588628000


Framax floor fixing plate
verzinkt
Lnge: 17,6 cm
Breite: 7,7 cm
Hhe: 8,5 cm

Auflagewinkel Wandschalung 6,6 588967000


Wall-formwork support angle
verzinkt
Lnge: 15,8 cm
Breite: 12 cm
Hhe: 11,2 cm

116 999764001 - 06/2016


Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife Produktbersicht

[kg] Art.-Nr. [kg] Art.-Nr.

Eurex 60 550 Doka-Expressanker 16x125mm 0,31 588631000


Eurex 60 550 Doka express anchor 16x125mm
je nach erforderlicher Lnge bestehend aus: verzinkt
(A) Justiersttze Eurex 60 550 42,5 582658000 Lnge: 18 cm
blau pulverbeschichtet Einbauanleitung beachten!
Alu
Lnge: 343 - 553 cm
(B) Verlngerung Eurex 60 2,00m 21,3 582651000
blau pulverbeschichtet
Alu
Lnge: 250 cm
Doka-Coil 16mm 0,009 588633000
(C) Kupplungsstck Eurex 60 8,6 582652000 Doka coil 16mm
Alu verzinkt
Lnge: 100 cm
Durchmesser: 1,6 cm
Durchmesser: 12,8 cm
(D) Verbindungsstck Eurex 60 IB 4,2 582657500
verzinkt
Lnge: 15 cm
Breite: 15 cm Framax-Konsole 90 12,5 588167000
Hhe: 30 cm Framax bracket 90
verzinkt
(E) Justiersttzenfu Eurex 60 EB 8,0 582660500
verzinkt Lnge: 103 cm
Lnge: 31 cm Hhe: 185 cm
Breite: 12 cm Lieferzustand: Gelnder beigelegt
Hhe: 33 cm
(F) Justierstrebe 540 Eurex 60 IB 27,8 582659500
verzinkt
Lnge: 303,5 - 542,2 cm
Lieferzustand: Einzelteile
D

Framax-Konsole 90 EP 8,7 588979000


Framax bracket 90 EP
verzinkt
Lnge: 103 cm
Hhe: 84 cm

Gelnder 1,00m 3,8 584335000


A Handrail post 1.00m
verzinkt
Lnge: 124 cm

Sttzenkopf EB 3,1 588244500


Prop head EB Konsolenadapter XP FRR 50/30 2,4 586486000
verzinkt Bracket adapter XP FRR 50/30
verzinkt
Lnge: 40,8 cm
Hhe: 32 cm
Breite: 11,8 cm
Hhe: 17,6 cm

Universal-Lsewerkzeug 3,7 582768000


Universal dismantling tool
verzinkt
Lnge: 75,5 cm
Gerstrohranschluss 0,27 584375000
Scaffold tube connection
verzinkt
Hhe: 7 cm

999764001 - 06/2016 117


Produktbersicht Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife

[kg] Art.-Nr. [kg] Art.-Nr.

Gerstrohr 48,3mm 0,50m 1,7 682026000 Gelnderzwinge XP 40cm 7,7 586456000


Gerstrohr 48,3mm 1,00m 3,6 682014000 Railing clamp XP 40cm
Gerstrohr 48,3mm 1,50m 5,4 682015000 verzinkt
Gerstrohr 48,3mm 2,00m 7,2 682016000 Hhe: 73 cm
Gerstrohr 48,3mm 2,50m 9,0 682017000
Gerstrohr 48,3mm 3,00m 10,8 682018000
Gerstrohr 48,3mm 3,50m 12,6 682019000
Gerstrohr 48,3mm 4,00m 14,4 682021000
Gerstrohr 48,3mm 4,50m 16,2 682022000
Gerstrohr 48,3mm 5,00m 18,0 682023000
Gerstrohr 48,3mm 5,50m 19,8 682024000
Gerstrohr 48,3mm 6,00m 21,6 682025000
Gerstrohr 48,3mm .....m 3,6 682001000
Scaffold tube 48.3mm
verzinkt Gelndersteher XP 1,20m 4,1 586460000
Handrail post XP 1.20m
verzinkt
Hhe: 118 cm

Anschraubkupplung 48mm 50 0,84 682002000


Screw-on coupler 48mm 50
verzinkt
Schlsselweite: 22 mm
Einbauanleitung beachten!

Framax-Betonierbhne O 1,25/2,70m 117,0 588360000


Framax pouring platform O 1.25/2.70m
Holzteile gelb lasiert
Fuwehrhalter XP 1,20m 0,64 586461000
Stahlteile verzinkt Toeboard holder XP 1.20m
Lieferzustand: zusammengeklappt verzinkt
Hhe: 21 cm

Schutzgitter XP 2,70x1,20m 22,2 586450000


Schutzgitter XP 2,50x1,20m 20,5 586451000
Schutzgitter XP 2,00x1,20m 17,4 586452000
Schutzgitter XP 1,20x1,20m 12,0 586453000
Protective grating XP
Framax-Betonierbhne U 1,25/2,70m 127,5 588377000 verzinkt
Framax pouring platform U 1.25/2.70m
Stahlteile verzinkt
Holzteile gelb lasiert
Lieferzustand: zusammengeklappt

Xsafe plus-Umsetzadapter Framax 6,6 586436000 Klettverschluss 30x380mm 0,02 586470000


Xsafe plus lifting adapter Framax Velcro fastener 30x380mm
verzinkt gelb
Hhe: 51,4 cm

Schutzgelnderzwinge S 11,5 580470000


Handrail clamp S
verzinkt
Framax-Adapter XP 8,0 586475000 Hhe: 123 - 171 cm
Framax adapter XP
verzinkt
Hhe: 56 cm

118 999764001 - 06/2016


Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife Produktbersicht

[kg] Art.-Nr. [kg] Art.-Nr.

Schutzgelnder 1,10m 5,5 584384000 Framax-Transportgehnge 13,3 588232000


Handrail post 1.10m Framax transport gear
verzinkt verzinkt
Hhe: 134 cm Betriebsanleitung beachten!

Dokamatic-Umsetzgurt 13,00m 10,5 586231000


Dokamatic lifting strap 13.00m
grn
Seitenschutzgelnder T 29,1 580488000
Side handrail clamping unit T Betriebsanleitung beachten!
verzinkt
Lnge: 115 - 175 cm
Hhe: 112 cm

Framax-Passholz 2x12cm 2,70m 3,1 176020000


Framax-Passholz 3x12cm 2,70m 4,7 176022000
Framax-Passholz 5x12cm 2,70m 7,8 176024000
Framax-Passholz 10x12cm 2,70m 15,5 176026000
Framax-Passholz 2x12cm 3,30m 3,8 176021000
Framax-Umsetzbgel 10,6 588149000 Framax-Passholz 3x12cm 3,30m 5,7 176023000
Framax lifting hook Framax-Passholz 5x12cm 3,30m 9,5 176025000
verzinkt Framax-Passholz 10x12cm 3,30m 19,0 176027000
Framax fitting timber
Hhe: 22 cm gelb lasiert
Betriebsanleitung beachten!

Framax-Umsetzbgel 20kN 12,8 588526000


Framax lifting hook 20kN
verzinkt
Hhe: 30 cm
Betriebsanleitung beachten!
Framax-Profilholz 27mm 2,70m 7,6 176012000
Framax-Profilholz 21mm 2,70m 8,0 176010000
Framax-Profilholz 18mm 2,70m 8,4 176119000
Framax-Profilholz 27mm 3,30m 9,3 176013000
Framax-Profilholz 21mm 3,30m 9,8 176011000
Framax-Stapelkonus 0,02 588234000 Framax-Profilholz 18mm 3,30m 10,2 176120000
Framax stacking cone Framax moulded timber
blau gelb lasiert
Durchmesser: 2 cm

Doka-Vierstrangkette 3,20m 15,0 588620000


Doka 4-part chain 3.20m
Betriebsanleitung beachten!

Framax-Ausschalholz 10x12cm 2,85m 16,4 176008000


Framax-Ausschalholz 10x12cm 3,45m 19,9 176014000
Framax formwork fitting timber
gelb lasiert

Framax-Transportbolzen 1,9 588621000


Framax transport bolt
Betriebsanleitung beachten!

999764001 - 06/2016 119


Produktbersicht Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife

[kg] Art.-Nr. [kg] Art.-Nr.

Framax-Stahlausgleich 5cm 2,70m 14,0 588273000 Framax-Abdeckstopfen R24,5 0,003 588181000


Framax-Stahlausgleich 5cm 1,35m 7,9 588272000 Framax plug R24.5
Framax-Stahlausgleich 5cm 3,30m 17,2 588274000 gelb
Framax steel closure plate Durchmesser: 2 cm
blau pulverbeschichtet

Framax-Montagestange 4,2 588678000


Framax 3-in-1 pole tool
verzinkt
Lnge: 193 cm

Doppelschaber Xlife 100/150mm 1,40m 2,8 588674000


Double scraper Xlife 100/150mm 1.40m

Anklemmholz 0,70 176030000 Mobilgerst DF 44,0 586157000


Connecting timber Wheel-around scaffold DF
gelb lasiert Alu
Breite: 10 cm Lnge: 185 cm
Breite: 80 cm
Hhe: 255 cm
Lieferzustand: zusammengelegt
Framax-Dreikantleiste 2,70m 0,38 588170000
Framax triangular ledge 2.70m

Zubehrset Mobilgerst DF 13,3 586164000


Framax-Stirndreikantleiste 2,70m 1,7 588129000 Wheel-around scaffold DF accessory set
Framax-Stirndreikantleiste 3,30m 2,0 588949000 Alu
Framax frontal triangular ledge
Holzteile gelb lasiert
grau
Lnge: 189 cm

Aussparungsklemme 24cm 3,3 580063000


Aussparungsklemme 25cm 3,4 580064000
Aussparungsklemme 30cm 3,8 580065000
Aussparungsklemme Typ 1 .....cm 20,0 580066000 Doka-Auffanggurt 3,6 583022000
Box-out clamp Doka personal fall-arrest set
verzinkt Betriebsanleitung beachten!
Schenkellnge: 10 cm

Aussparungsklemme Typ 2 .....cm 17,4 580067000


Box-out clamp type 2 .....cm
blau lackiert
Schenkellnge: 10 cm

Framax-Ankerhaltewinkel 1,4 588188000


Framax tie-holder bracket
blau lackiert
Breite: 9 cm
Hhe: 13 cm

Kombi-Ankerstopfen R20/25 0,003 588180000


Universal plug R20/25
blau
Durchmesser: 3 cm

120 999764001 - 06/2016


Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife Produktbersicht

[kg] Art.-Nr. [kg] Art.-Nr.

Aufstiegssystem XS Sicherungsschranke XS 4,9 588669000


Securing barrier XS
verzinkt
Anschluss XS Wandschalung 20,8 588662000
Connector XS Wall formwork Lnge: 80 cm
verzinkt
Breite: 89 cm
Hhe: 63 cm

Rckenschutz XS 1,00m 16,5 588643000


Rckenschutz XS 0,25m 10,5 588670000
Ladder cage XS
verzinkt

Befestigungsklemme XS Framax 1,5 588677000


Fixing clamp XS Framax
verzinkt
Lnge: 20 cm

Anschluss XS Framax/Alu-Framax 11,2 588639000


Connector XS Framax/Alu-Framax Rckenschutz-Ausstieg XS 17,0 588666000
verzinkt Ladder cage exit XS
Lnge: 115 cm verzinkt
Hhe: 132 cm

Anschluss XS Sttzenbhne 10,0 588637000


Connector XS column formwork platform
verzinkt
Lnge: 123 cm

System-Leiter XS 4,40m 33,2 588640000


System ladder XS 4.40m
verzinkt

Leiternverlngerung XS 2,30m 19,1 588641000


Ladder extension XS 2.30m
verzinkt

999764001 - 06/2016 121


Produktbersicht Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife

[kg] Art.-Nr. [kg] Art.-Nr.

Ankersystem 15,0 Distanzhalter 20cm 0,04 581907000


Distanzhalter 25cm 0,05 581908000
Distanzhalter 30cm 0,06 581909000
Ankerstab 15,0mm verzinkt 0,50m 0,72 581821000 Distancer
Ankerstab 15,0mm verzinkt 0,75m 1,1 581822000 grau
Ankerstab 15,0mm verzinkt 1,00m 1,4 581823000
Ankerstab 15,0mm verzinkt 1,25m 1,8 581826000
Ankerstab 15,0mm verzinkt 1,50m 2,2 581827000
Ankerstab 15,0mm verzinkt 1,75m 2,5 581828000
Ankerstab 15,0mm verzinkt 2,00m 2,9 581829000
Ankerstab 15,0mm verzinkt 2,50m 3,6 581852000
Ankerstab 15,0mm verzinkt .....m 1,4 581824000
Ankerstab 15,0mm unbehandelt 0,50m 0,73 581870000 Kunststoffrohr 22mm 2,50m 0,45 581951000
Ankerstab 15,0mm unbehandelt 0,75m 1,1 581871000 Plastic tube 22mm 2.50m
Ankerstab 15,0mm unbehandelt 1,00m 1,4 581874000
Ankerstab 15,0mm unbehandelt 1,25m 1,8 581886000
Ankerstab 15,0mm unbehandelt 1,50m 2,1 581876000
Ankerstab 15,0mm unbehandelt 1,75m 2,5 581887000
Ankerstab 15,0mm unbehandelt 2,00m 2,9 581875000
Ankerstab 15,0mm unbehandelt 2,50m 3,6 581877000
Ankerstab 15,0mm unbehandelt 3,00m 4,3 581878000
Ankerstab 15,0mm unbehandelt 3,50m 5,0 581888000 Universal-Konus 22mm 0,005 581995000
Ankerstab 15,0mm unbehandelt 4,00m 5,7 581879000 Universal cone 22mm
Ankerstab 15,0mm unbehandelt 5,00m 7,2 581880000 grau
Ankerstab 15,0mm unbehandelt 6,00m 8,6 581881000 Durchmesser: 4 cm
Ankerstab 15,0mm unbehandelt 7,50m 10,7 581882000
Ankerstab 15,0mm unbehandelt .....m 1,4 581873000
Tie rod 15.0mm

Verschlussstopfen 22mm 0,003 581953000


Plug 22mm
grau

Schutzkappe 15,0/20,0 0,03 581858000


Superplatte 15,0 1,1 581966000 Protective cap 15.0/20.0
Super plate 15.0 gelb
verzinkt Lnge: 6 cm
Hhe: 6 cm Durchmesser: 6,7 cm
Durchmesser: 12 cm
Schlsselweite: 27 mm
Ankerstabschlssel 15,0/20,0 1,9 580594000
Flgelmutter 15,0 0,31 581961000 Tie-rod wrench 15.0/20.0
Wing nut 15.0 verzinkt
verzinkt Lnge: 37 cm
Lnge: 10 cm Durchmesser: 8 cm
Hhe: 5 cm
Schlsselweite: 27 mm

Sechskantmutter 15,0 0,23 581964000


Hexagon nut 15.0
Freilaufknarre SW27 0,49 581855000
verzinkt Friction type ratchet SW27
Lnge: 5 cm manganphosphatiert
Schlsselweite: 30 mm Lnge: 30 cm

Framax-Druckplatte 6/15 0,80 588183000


Framax pressure plate 6/15
verzinkt

Steckschlssel 27 0,65m 1,9 581854000


Box spanner 27 0.65m
verzinkt
Sternmutter 15,0 G 0,47 587544000
Star grip nut 15.0 G
verzinkt
Breite: 10 cm
Hhe: 5 cm
Schlsselweite: 30 mm

Winkelplatte 12/18 1,5 581934000


Angle anchor plate 12/18
verzinkt

122 999764001 - 06/2016


Anwenderinformation Rahmenschalung Framax Xlife Produktbersicht

[kg] Art.-Nr. [kg] Art.-Nr.

Ankersystem 20,0 Doka-Mehrwegcontainer 1,20x0,80m 70,0 583011000


Doka multi-trip transport box 1.20x0.80m
verzinkt
Ankerstab 20,0mm verzinkt 0,50m 1,3 581411000
Ankerstab 20,0mm verzinkt 0,75m 1,9 581417000 Hhe: 78 cm
Ankerstab 20,0mm verzinkt 1,00m 2,5 581412000
Ankerstab 20,0mm verzinkt 1,25m 3,2 581418000
Ankerstab 20,0mm verzinkt 1,50m 3,8 581413000
Ankerstab 20,0mm verzinkt 2,00m 5,0 581414000
Ankerstab 20,0mm verzinkt 2,50m 6,3 581430000
Ankerstab 20,0mm verzinkt .....m 2,5 581410000
Ankerstab 20,0mm unbehandelt 0,50m 1,3 581405000
Ankerstab 20,0mm unbehandelt 0,75m 1,9 581416000
Ankerstab 20,0mm unbehandelt 1,00m 2,5 581406000
Ankerstab 20,0mm unbehandelt 1,50m 3,8 581407000
Ankerstab 20,0mm unbehandelt 2,00m 5,0 581408000
Ankerstab 20,0mm unbehandelt .....m 2,5 581403000
Tie rod 20.0mm Mehrwegcontainer Unterteilung 0,80m 3,7 583018000
Mehrwegcontainer Unterteilung 1,20m 5,5 583017000
Multi-trip transport box partition
Holzteile gelb lasiert
Stahlteile verzinkt

Superplatte 20,0 B 2,0 581424000


Super plate 20.0 B
verzinkt Doka-Stapelpalette 1,55x0,85m 41,0 586151000
Hhe: 7 cm Doka stacking pallet 1.55x0.85m
Durchmesser: 14 cm verzinkt
Schlsselweite: 34 mm Hhe: 77 cm

Sechskantmutter 20,0 0,60 581420000


Hexagon nut 20.0
verzinkt
Lnge: 7 cm
Schlsselweite: 41 mm

Kunststoffrohr 26mm 2,00m 0,59 581463000


Plastic tube 26mm 2.00m
Doka-Stapelpalette 1,20x0,80m 38,0 583016000
Doka stacking pallet 1.20x0.80m
verzinkt
Hhe: 77 cm

Universal-Konus 26mm 0,008 581464000


Universal cone 26mm
grau
Durchmesser: 5 cm

Doka-Kleinteilebox 106,4 583010000


Verschlussstopfen 26mm 0,006 581465000 Doka accessory box
Plug 26mm Holzteile gelb lasiert
grau
Stahlteile verzinkt
Lnge: 154 cm
Breite: 83 cm
Hhe: 77 cm

Mehrweggebinde
Doka-Gitterbox 1,70x0,80m 87,0 583012000
Doka skeleton transport box 1.70x0.80m
verzinkt
Hhe: 113 cm
Anklemm-Radsatz B 33,6 586168000
Bolt-on castor set B
blau lackiert

999764001 - 06/2016 123


Weltweit in Ihrer Nhe

Doka zhlt zu den weltweit fhrenden Unternehmen in rasche und professionelle Bereitstellung von Material
der Entwicklung, Herstellung und im Vertrieb von Scha- und technischem Support.
lungstechnik fr alle Bereiche am Bau. Die Doka Group ist ein Unternehmen der Umdasch
Mit mehr als 160 Vertriebs- und Logistikstandorten in Group und beschftigt weltweit mehr als 6000 Mitarbei-
ber 70 Lndern verfgt die Doka Group ber ein leis- terinnen und Mitarbeiter.
tungsstarkes Vertriebsnetz und garantiert damit die

www.doka.com/framax-xlife

Doka GmbH | Josef Umdasch Platz 1 | 3300 Amstetten | Austria | T +43 7472 605-0 | F +43 7472 66430 | info@doka.com | www.doka.com 999764001 - 06/2016

Das könnte Ihnen auch gefallen