You are on page 1of 37

Grammaire franaise - Gramtica francesa

LES ARTICLES

ARTICULO INDETERMINADO

MASCULINO FEMENINO
SINGULAR un livre (un libro) une maison (una casa)
PLURAL des livres (libros) des maisons (casas)
La "s" en des no se pronuncia. Si la palabra siguiente comienza por vocal o h muda, entonces se
pronuncia con un sonido fuerte.
En plural debe usarse siempre des.

ARTICULO DETERMINADO

MASCULINO FEMENINO
SINGULAR le livre (el libro) la maison (la casa)
PLURAL les livres (los libros) les maisons (las casas)
Los artculos le y la se convierten en l' si la palabra siguiente comienza por vocal o h muda.
Ejemplo: l'homme, l'universit.
La "s" en les no se pronuncia. Si la palabra siguiente comienza por vocal o h muda, entonces se
pronuncia con un sonido fuerte.

CONTRACCIONES CON LAS PREPOSICIONES y de

+ le = au
+ les = aux

de + le = du

de + les = des

El resto de las combinaciones no se contraen.

ARTICULO PARTITIVO

MASCULINO +consonante FEMENINO +consonante MASCULINO/FEMENINO +vocal


du pain (pan) de la bire (cerveza) de l'or (oro) de l'eau (agua)
Se utilizan con sustantivos que no se pueden contar individualmente. Significa una parte o porcin
de.

LES NOMS

GENERO DEL SUSTANTIVO


MASCULINO FEMENINO
un livre (un libro) une maison (una casa)
le journal (el peridico) la fleur (la flor)
En francs se diferencian los sustantivos masculinos y femeninos, como en espaol. Tambin se usan
diferentes artculos y diferentes adjetivos. Ver Artculos y Formas del adjetivo para ms detalles.

Los pases llevan artculo. Si terminan en -e son femeninos (excepto le Mexique).

le Portugal, le Brsil, le Mexique la France, l'Espagne, l'Argentine

El femenino se forma en general aadiendo -e al masculino, y en algunos casos se agregan otras


letras o acentos.
Existen sustantivos con formas distintas para el masculino y femenino.

Algunas profesiones se usan slo en masculino.

un ami (un amigo) une amie (una amiga)


un rival (un rival) une rivale (una rival)
un acteur (un actor) une actrice (una actriz)
un musicien (un msico) une musicienne (una msica)
un boulanger (un panadero) une boulangre (una panadera)
le dtective (el detective) la dtective (la detective)
le professeur (el profesor) la professeur (la profesora)

NUMERO DEL SUSTANTIVO

SINGULAR PLURAL
un livre (un libro) des livres (libros)
El plural se forma en general aadiendo -s al singular.
Algunos sustantivos tienen plurales especiales, segn la terminacin:
-eau se convierte en -eaux
-al se convierte en -aux
-s queda igual -s
-z queda igual -z

Algunos sustantivos no tienen forma singular.

le chteau (el castillo) les chteaux (los castillos)


le cheval (el caballo) les chevaux (los caballos)
le bus (el autobs) les bus (los autobuses)
le nez (la nariz) les nez (las narices)
les gens (la gente)
L'ADJECTIF

FORMAS DEL ADJETIVO

MASCULINO FEMENINO
SINGULAR rond (redondo) ronde (redonda)
PLURAL ronds (redondos) rondes (redondas)

El femenino se forma en general agregando -e al masculino. En algunos casos se agregan


consonantes o acentos.

bon (bueno) bonne (buena)


gentil (amable) gentille (amable)
cher (caro) chre (cara)

Algunas excepciones son los adjetivos terminados en:

-c forma femenino con la terminacin -che


-eau forma femenino con la terminacin -elle
-eux forma femenino con la terminacin -euse
-eur forma femenino con la terminacin -euse
-f forma femenino con la terminacin -ve
-ou forma femenino con la terminacin -olle
-teur forma femenino con la terminacin -teuse/-trice

blanc (blanco) blanche (blanca)


beau (bello) belle (bella)
dlicieux (delicioso) dlicieuse (deliciosa)
jouer (jugador) joueuse (jugadora)
neuf (nuevo) neuve (nueva)
fou (loco) folle (loca)
menteur (mentiroso) menteuse (mentirosa)
observateur (observador) observatrice (observadora)

El plural se forma en general agregando -s al singular.


Algunas excepciones son los adjetivos terminados en:
-al forma plural con la terminacin -aux
-eau forma plural con la terminacin -eaux
-s en plural mantiene la terminacin -s
-x en plural mantiene la terminacin -x

national (nacional) nationaux (nacionales)


nouveau (nuevo) nouveaux (nuevos)
bas (bajo) bas (bajos)
doux (suave) doux (suaves)

LE COMPARATIF ET LE SUPERLATIF

COMPARATIVO

plus / aussi / moins + adjetivo + que

plus tard que (ms tarde que)


aussi tard que (tan tarde como)
moins tard que (menos tarde que)

Existen formas irregulares:

bon (bueno) meilleur (mejor, adjetivo)


bien (bien) mieux (mejor, adverbio)
beaucoup (mucho) plus (ms, adverbio)
peu (poco) moins (menos, adverbio)

SUPERLATIVO

le / la / les + plus / moins + adjetivo

le plus grand (el ms grande)


la moins connue (la menos conocida)
les plus intressants (los ms interesantes)

Existen formas irregulares:

bon (bueno) le meilleur (el mejor)


bien (bien) le mieux (el mejor)

L'ADVERBE

FORMACION DEL ADVERBIO


ADJETIVO ADVERBIO
normal, normale (normal) normalement (normalmente)
vif, vive (vivo/a) vivement (vivamente)
El adverbio se forma en general agregando -ment al adjetivo femenino.
Existen algunas excepciones, cuando el adjetivo termina en:
-ant forma el adverbio con la terminacin -amment
-ent forma el adverbio con la terminacin -emment
-i forma el adverbio con la terminacin -iment
- forma el adverbio con la terminacin -ment
-u forma el adverbio con la terminacin -ument

courant (corriente) couramment (corrientemente)


violent (violento) violemment (violentamente)
vrai (verdadero) vraiment (verdaderamente)
ais (fcil) aisment (fcilmente)
absolu (absoluto) absolument (absolutamente)

Casos especiales

bon, bonne (bueno/a) bien (bien)


mauvais, mauvaise (malo/a) mal (mal)
LES PRONOMS PERSONNELS

PRONOMBRES PERSONALES

SUJETO
Yo je / j'
T Tu
El Il
Ella Elle
Nosotros Nous
Vosotros Vous
Ellos Ils
Ellas Elles
Je se transforma en j' cuando la palabra siguiente comienza con vocal o 'h' muda.
Tu se usa con amigos y familiares. Vous se usa con personas que no conocemos, en conversaciones
formales o con gente mayor.

Il se usa en oraciones impersonales, como


il fait froid, il est 8 heures.
OBJETO DIRECTO OBJETO INDIRECTO
Yo me / m' me / m'
T te / t' te / t'
El le / l' Lui
Ella la / l' Lui
Nosotros nous Nous
Vosotros vous Vous
Ellos les Leur
Ellas les Leur
Los pronombres objeto directo se usan siempre delante del verbo, excepto en imperativo.
Je te tlphone. Je ne te tlphone pas.
Los pronombres objeto indirecto reemplazan los complementos de verbo seguidos de la
preposicin .
Je lui crit pour son anniversaire. (crire une personne)

Me, te, le, la se transforman en m', t', l', l' cuando la palabra siguiente comienza con vocal o 'h'
muda.
Je m'appelle Paul.

REFLEXIVO
Yo me / m'
T te / t'
El se / s'
Ella se / s'
Nosotros Nous
Vosotros Vous
Ellos se / s'
Ellas se / s'
Los pronombres reflexivos se usan cuando la accin recae sobre la misma persona que el sujeto.
Je me lave. Il se rase.
Me, te, se se transforman en m', t', s' cuando la palabra siguiente comienza con vocal o 'h' muda.
Tu t'intresses l'histoire?

El pronombre soi se usa para referirse a la gente en general.


La confiance en soi est trs important.
Il est tard, tout le monde doit rentrer chez soi.

PRONOMBRES TONICOS

SUJETO OBJETO OBJETO


DIRECTO INDIRECTO
Yo moi moi Moi
T toi toi Toi
El lui le Lui
Ella elle la Lui
Nosotros nous nous Nous
Vosotros vous vous Vous
Ellos eux les Leur
Ellas elles les Leur

PRONOMS COMPLEMENTS: en - y

El pronombre partitivo en se usa para reemplazar una frase sustantiva que comienza con du, de
la o des, o una frase sustantiva que hace referencia a una cantidad de algo.
As-tu du pain? Oui, j'en ai.
Avez-vous des enfants? Oui, j'en ai deux.
Avos-vous une voiture? Non, je n'en ai pas.
El pronombre y se usa para reemplazar una frase sustantiva que comienza con o cuando se habla
sobre un lugar.
Elle joue la ptanque. Elle y joue souvent.
Nous allons Paris. Nous y allons.

ORDEN DE LOS PRONOMBRES EN LA ORACION

Cuando van delante del verbo siguen este orden:

me / m'
te / t' le / l'
lui
se / s' la / l' y En
leur
nous les
vous
Je te le dit.
Elle le lui prte.
Il y en a.

Prctica

Ejercicio 1
Ejercicio 2

Ejercicio 3

Ejercicio 4
Ejercicio 1

PRONOMS PERSONNELS

Compltez avec je/j' , tu, il, elle, nous, vous, ils ou elles.

1. tes fatigus?

2. Les chiens, ont faim.

3. Laure et sa sur, sont contentes.

4. ai soif!

5. est blonde.

6. sommes trs contents.

7. n'as pas chaud?

8. Excusez-moi, mais n'ai pas votre numro de tlphone.

9. est brun.

10. Qu'est-ce que avez?

Ejercicio 2

Compltez avec moi, toi, lui, elle, nous, vous, eux ou elles.

1. , je vais la plage.

2. Nous avons soif, apportez une bouteille d'eau, s'il vous plit.

3. Marie parle franais, mais , il parle seulement l'anglais.

4. - Je vais au cinma, et vous? - aussi, nous allons avec vous.


5. Luc est malade, mais ses enfants, , ils sont trs bien.

6. Jacques et , nous sommes fatigus.

7. Ils ne sont pas contents, mais , elles sont trs contentes!

8. Marie n'est pas chez . O est-elle?

9. Attendez! Je viens avec .

10. Monique, tu es trs belle, je veux sortir avec .

Ejercicio 3

PRONOMS COMPLMENTS

Compltez avec me, te, le, la, nous, vous, les ou en.

1. La tl ne marche pas. Vous pouvez rparer?

2. Marie, je attends, mais quelle heure viens-tu?

3. J'ai achet le journal mais je ne trouve pas!

4. Marie, Pierre, nous voulons inviter dner chez nous ce soir.

5. Notre fils a dit qu'il tlphonera mais il n'a pas.

6. - Tu as ferm la porte? - Oui, je ai ferme.

7. - Avez-vous du pain? - Oui, j' ai!

8. - Est-ce que tu comprends? - Non, je ne te comprends pas.

9. Les Dupont, je connais depuis cinq ans.

10. - Tu as lu ce livre? - Oui, je ai lu deux fois.

Ejercicio 4

PRONOMS COMPLMENTS
Remplacez les mots souligns par les pronoms complments et crivez les phrases.
1. Paul a oubli la cl.

.
2. Le garagiste rpare la voiture.

.
3. J'ai achet ces livres.

.
4. Pouvez-vous aider Jean-Luc?

?
5. Je dois appeler Marie.

.
6. Nous avons apport des fruits.

.
7. Je tlphone mon ami.

.
8. J'attends Monsieur Dupont.

.
9. Peux-tu expliquer Marie la rgle?

?
10. J'ai achet du pain.

LES ADJECTIFS ET PRONOMS DEMONSTRATIFS

ADJETIVOS DEMOSTRATIVOS EN FRANCES

MASCULINO FEMENINO
ce livre cette maison
(este/ese/aquel libro) (esta/esa/aquella casa)
SINGULAR
cet avion cette orange
(este/ese/aquel avin) (esta/esa/aquella naranja)
ces livres ces maisons
(estos/esos/aquellos libros) (estas/esas/aquellas casas)
PLURAL
ces avions ces oranges
(estos/esos/aquellos aviones) (estas/esas/aquellas naranjas)
Se usan delante de sustantivos.
Ce se convierte en cet cuando la palabra siguiente comienza con vocal o 'h' muda.

PRONOMBRES DEMOSTRATIVOS EN FRANCES

SINGULAR PLURAL
celui (ste) ceux (stos)
MASCULINO celui-ci (ste) ceux-ci (stos)
celui-l (se, aqul) ceux-l (sos, aqullos)
FEMENINO celle (sta) celles (stas)
celle-ci (sta) celles-ci (stas)
celle-l (sa, aqulla) celles-l (sas, aqullas)
ce (esto, stos)
NEUTRO ceci (esto, stos)
cela (eso, sos, aqullo, aqullos)
Se usan para reemplazar sustantivos mencionados antes.
Quel est ton livre? Celui-ci ou celui-l?
J'aime cela.

LES ADJECTIFS ET PRONOMS POSSESSIFS

ADJETIVOS POSESIVOS EN FRANCES

MASCULINO FEMENINO
mon livre (mi libro) ma maison (mi casa)
Yo mon avion (mi avin) mon orange (mi naranja)
mes livres (mis libros) mes maisons (mis casas)
ton livre (tu libro) ta maison (tu casa)
T ton avion (tu avin) ton orange (tu naranja)
tes livres (tus libros) tes maisons (tus casas)
son livre (su libro) sa maison (su casa)
El son avion (su avin) son orange (su naranja)
ses livres (sus libros) ses maisons (sus casas)
notre livre (nuestro libro) notre maison (nuestra casa)
Nosotros notre avion (nuestro avin) notre orange (nuestra naranja)
nos livres (nuestros libros) nos maisons (nuestras casas)
votre livre (vuestro libro) votre maison (vuestra casa)
Vosotros votre avion (vuestro avin) votre orange (vuestra naranja)
vos livres (vuestros libros) vos maisons (vuestras casas)
leur livre (su libro) leur maison (su casa)
Ellos leur avion (su avin) leur orange (su naranja)
leurs livres (sus libros) leurs maisons (sus casas)
Se puede usar tambin la construccin: + pronombre tnico:
C'est moi.

PRONOMBRES POSESIVOS EN FRANCES

MASCULINO FEMENINO
le mien (mo) la mienne (ma)
Yo
les miens (mos) les miennes (mas)
le tien (tuyo) la tienne (tuya)
T
les tiens (tuyos) les tiennes (tuyas)
le sien (suyo) la sienne (suya)
El
les siens (suyos) les siennes (suyas)
le ntre (nuestro) la ntre (nuestra)
Nosotros
les ntres (nuestros) les ntres (nuestras)
le vtre (vuestro) la vtre (vuestra)
Vosotros
les vtres (vuestros) les vtres (vuestras)
le leur (suyo) la leur (suya)
Ellos
les leurs (suyos) les leurs (suyas)
Se usan para reemplazar a sustantivos mencionados antes.
Ma voiture est rouge, mais la sienne est noire.
La ntre est blanche.

LES ADJECTIFS NUMERAUX

NUMEROS CARDINALES Y ORDINALES EN FRANCES

CARDINAL ORDINAL
0 zro
1 un (m), une (f) premier (m), premire (f)
2 deux deuxime, second (m), seconde (f)
3 trois Troisime
4 quatre Quatrime
5 cinq Cinquime
6 six Sixime
7 sept Septime
8 huit Huitime
9 neuf Neuvime
10 dix Dixime
11 onze Onzime
12 douze Douzime
13 treize Treizime
14 quatorze Quatorzime
15 quinze Quinzime
16 seize Seizime
17 dix-sept dix-septime
18 dix-huit dix-huitime
19 dix-neuf dix-neuvime
20 vingt Vingtime
21 vingt et un vingt et unime
22 vingt-deux vingt-deuxime
23 vingt-trois vingt-troisime
24 vingt-quatre vingt-quatrime
25 vingt-cinq vingt-cinquime
26 vingt-six vingt-sixime
27 vingt-sept vingt-septime
28 vingt-huit vingt-huitime
29 vingt-neuf vingt-neuvime
30 trente Trentime
31 trente et un trente et unime
32 trente-deux trente-deuxime
...
40 quarante Quarantime
50 cinquante Cinquantime
60 soixante Soixantime
70 soixante-dix soixante-dixime
71 soixante et onze soixante et onzime
72 soixante-douze soixante-douzime
73 soixante-treize soixante-treizime
74 soixante-quatorze soixante-quatorzime
75 soixante-quinze soixante-quinzime
76 soixante-seize soixante-seizime
77 soixante-dix-sept soixante-dix-septime
78 soixante-dix-huit soixante-dix-huitime
79 soixante-dix-neuf soixante-dix-neuvime
80 quatre-vingts quatre-vingtime
81 quatre-vingt-un quatre-vingt et unime
82 quatre-vingt-deux quatre-vingt-deuxime
83 quatre-vingt-trois quatre-vingt-troisime
...
90 quatre-vingt-dix quatre-vingt-dixime
91 quatre-vingt-onze quatre-vingt-onzime
92 quatre-vingt-douze quatre-vingt-douzime
93 quatre-vingt-treize quatre-vingt-treizime
...
100 cent Centime
101 cent un cent unime
1000 mille Millime
10000 dix mille dix millime
El adjetivo ordinal se forma aadiendo -ime al cardinal, excepto premier/premire.
El adjetivo ordinal second(e) se usa slo cuando la serie tiene 2 elementos.
Mille es invariable: deux mille, trois mille, cinq mille.

LA DATE

LA FECHA

On est le combien, aujourd'hui? (Qu da es hoy?)

Nous sommes quel jour, aujourd'hui? (Qu da es hoy?)

On est le + da + mes (+ ao) (Es el + da + mes + ao)

Aujourd'hui, c'est le + da + mes (+ ao) (Hoy es el + da + mes + ao)


Aujourd'hui, c'est le 14 octobre 2009.

Slo para el da 1 se dice le premier.


C'est le premier mai.

Los aos se dicen normalmente de a dos dgitos.


1973 se dice dix-neuf cent soixante-treize.

LOS MESES

Janvier Enero
Fvrier Febrero
Mars Marzo
Avril Abril
Mai Mayo
Juin Junio
Juillet Julio
Aot Agosto
septembre Septiembre
Octobre Octubre
novembre Noviembre
dcembre Diciembre

Los meses se usan con la preposicin en o con la construccin au mois de.


en avril, au mois d'avril

LOS DIAS DE LA SEMANA


Lundi Lunes
Mardi Martes
mercredi Mircoles
Jeudi Jueves
vendredi Viernes
Samedi Sbado
dimanche Domingo

Los das de la semana se usan sin artculo, salvo cuando se expresa una accin habitual.
Lundi je ne peux pas. (El lunes no puedo).
Le lundi je ne travaille pas. (Los lunes no trabajo).

LAS ESTACIONES

l't el verano
l'automne el otoo
l'hiver el invierno
le printemps la primavera

Las estaciones se usan con la preposicin en, excepto la primavera que se usa con au.
en t, en automne, en hiver, au printemps

L'HEURE

LA HORA

Quelle heure est-il? (Qu hora es?)


Tu as / Vous avez l'heure? (Tienes / Tiene hora?)

Il est... (Son las...)

06:00 six heures


06:05 six heures cinq
06:10 six heures dix
06:15 six heures et quart
06:20 six heures vingt
06:25 six heures vingt-cinq
06:30 six heures et demie
06:35 sept heures moins vingt-cinq
06:40 sept heures moins vingt
06:45 sept heures moins le quart
06:50 sept heures moins dix
06:55 sept heures moins cinq

MOMENTOS DEL DIA

le matin la maana
le midi el medioda
l'aprs-midi la tarde
le soir la noche
la nuit la noche (despus de la cena)
la minuit la medianoche

Vocabulaire franais - Vocabulario francs


LES ALIMENTS

du pain un hamburger un hot-dog

de la viande du poulet des frites


une pizza du fromage un oeuf

du beurre des pommes de terre des bonbons

du gteau des biscuits du chocolat


Vocabulaire franais - Vocabulario francs

LES ANIMAUX
un lion un zbre un renard

un pingouin une arigne une abeille

un flamant un kangourou un lapin

un poisson un dauphin une baleine


un chat un chien un cochon

une giraffe un lphant un oiseau

un coq une poule un poulet


un canard un boeuf une vache

un cheval un mouton un singe

Vocabulaire franais - Vocabulario francs


LES FRUITS

une pomme une pche une fraise


un pomlo une orange une poire

des raisins un melon un melon d'eau

une cerise une banane un citron

un coco un ananas une mangue


Exercices de franais - Ejercicios de francs
LES FRUITS

Compltez avec les noms des fruits. Utilisez les accents!

Vocabulaire franais - Vocabulario de francs

EXPRESSIONS IMAGES AVEC ANIMAUX - ne


Expresiones idiomticas con animales - Burro

Franais Espaol
dire une nerie decir una burrada
tre bte comme un ne ser un burro
tre ttu comme un ne ser obstinado como un burro
faire l'ne pour avoir du son = faire l'idiot pour obtenir hacerse el burro/tonto para conseguir algo
quelque chose
on ne saurait faire boire un ne qui n'a pas soif = on ne no se puede forzar a alguien a hacer algo
peut pas forcer quelqu'un
sauter du coq l'ne = passer brusquement d'un sujet saltar de un tema a otro
un autre

Exercices de franais - Ejercicios de francs


CONJUGAISONS

Prsent Simple du verbe TRE

Compltez avec les conjugaisons du verbe tre en prsent simple.

1. Paulette trs fatigue.

2. Les enfants l'cole.

3. Je blond et mince.

4. Nous en vacances.

5. Elle boulangre.

6. Lui, il ingnieur.

7. Vous des bonnes personnes vraiment.

8. Marie, tu chez toi maintenant?

9. Les jours de printemps un peu froids.

10. La maison de campagne en Provence.

Exercices de franais - Ejercicios de francs


CONJUGAISONS

Prsent Simple du verbe TRE

Compltez avec les conjugaisons du verbe tre en prsent simple.

1. Cet homme un artiste trs connu.

2. L'hiver, c' froid ici.


3. Tu trs mince! Mange un peu plus!

4. La voiture en panne.

5. Sylvie et Anne la maison.

6. Je content de te voir.

7. Le prof malade.

8. Vous trs intelligent!

9. Nous fier de notre fils.

10. Tu triste?

Exercices de franais - Ejercicios de francs


CONJUGAISONS

Prsent Simple du verbe AVOIR

Compltez avec les conjugaisons du verbe avoir en prsent simple.

1. Jean-Paul une voiture moderne.

2. Tu les cheveux trs longs.

3. Claire une nouvelle maison.

4. Les tudiants une heure de Franais par semaine.

5. Moi, j' 20 ans.

6. Lui, il 32 ans.

7. Ce livre 300 pages.

8. Nous deux filles.

9. Vous votre passeport ici?


10. Claude de bonnes nouvelles!

Exercices de franais - Ejercicios de francs


CONJUGAISONS

Prsent Simple du verbe AVOIR

Compltez avec les conjugaisons du verbe avoir en prsent simple.

1. Nos amis n' pas de voiture.

2. Tu n' pas tes livres ici?

3. Nous beaucoup d'amis.

4. Les enfants n' pas de classes aujourd'hui.

5. Excusez-moi, mais je n' pas d'argent.

6. Lui, il beaucoup d'argent.

7. Vous n' pas de maison.

8. Il n' pas d'enfants.

9. Marie et Paul n' pas de passeport.

10. J' soif!

Exercices de franais - Ejercicios de francs


CONJUGAISONS

Prsent Simple

Compltez avec les conjugaisons des verbes entre parenthses en prsent simple.

1. Je (travailler) la ville.

2. Qu'est-ce que vous (faire) ?

3. Nous (lire) le journal.


4. Qu'est-ce que Paul (faire) ?

5. Il (crire) une lettre a son ami.

6. Tu (comprendre) l'anglais?

7. Les enfants (parler) Franais.

8. Il (traverser) la rue.

9. L'autobus (partir) 8 heures.

10. La voiture ne (marcher) pas!

Exercices de franais - Ejercicios de francs


CONJUGAISONS

Prsent Simple du verbe ALLER

Compltez avec les conjugaisons du verbe aller en prsent simple.

1. Le train (aller) de la mairie la banlieue.

2. O (aller) -tu?

3. Nous (aller) Paris.

4. O (aller) l'autobus 32?

5. Je (aller) au thtre.

6. Tu (aller) la gare.

7. Les touristes (aller) l'htel.

8. Ccile (aller) la poste.

9. O (aller) -vous?

10. Nous (aller) en France!


Exercices de franais - Ejercicios de francs
CONJUGAISONS

Verbe tre ou Verbe Avoir?

Compltez avec "sont" ou "ont".

1. Les enfants l'cole.

2. Les chiens faim.

3. Laure et sa sur contentes.

4. Ils soif.

5. Les chats sous la table.

6. Elles n' pas de faim.

7. Claire et Luc beaucoup d'argent.

8. Les coles fermes en t.

9. Ils fatigus.

10. Elles ne pas malades.

Exercices de franais - Ejercicios de francs


CONJUGAISONS

Pass Compos

Compltez avec les conjugaisons des verbes entre parenthses en pass compos.

1. Il (regarder) la tlvision toute la journe!

2. Lucille et Betty (manger) de la viande.

3. Nous sommes fatigus, nous (travailler) toute la journe.

4. Moi, j' (jouer) avec l'ordinateur.


5. Vous (couter) la radio.

6. Tiens! Tu (rparer) mon vlo!

7. Claire (tlphoner) ses amis.

8. Jean-Luc et Sabine (demander) son numro de tlphone.

9. J' (manger) tout le gteau.

10. D'accord, nous (prparer) le djeuner.

Exercices de franais - Ejercicios de francs


CONJUGAISONS

Pass Compos

Compltez avec les conjugaisons des verbes entre parenthses en pass compos.

1. Tu (voir) ce film?

2. Betty (acheter) une voiture.

3. Vous (perdre) les cls!

4. Moi, j' (choisir) un bon vin.

5. On (dire) qu'il va pleuvoir.

6. Isabelle et Alain (parler) avec les voisins.

7. Marc (prendre) la main de Marie.

8. Nous (mettre) les sacs dans le coffre.

9. J' (oublier) de dire au-revoir tes parents.

10. Tiens! Tu (casser) les lunettes!

Exercices de franais - Ejercicios de francs


CONJUGAISONS
Pass Compos

Compltez avec les conjugaisons des verbes entre parenthses en pass compos.

1. Les trois amis (partir) en vacances.

2. Le train (partir) dix heures.

3. Nous (crire) une lettre nos enfants.

4. Moi, je (aller) au cinma hier.

5. Et toi, Marie, tu (sortir) avec Jean-Luc?

6. Isabelle et Alain (aller) Paris en juin, l'anne dernire.

7. Marc (partir) trs tt.

8. Le bus (arriver) en retard.

9. Monique et Ccile (aller) la banque.

10. Vous (tomber) d'un arbre? Comment a?

Exercices de franais - Ejercicios de francs


CONJUGAISONS

Pass Compos

Compltez avec les conjugaisons des verbes entre parenthses en pass compos.

1. Les enfants (pas regarder) la tlvision hier soir.

2. L'avion (pas arriver) l'heure.

3. Nous (pas trouver) les cls de la maison.

4. Michel, tu (pas aller) au cinma hier soir?

5. Et toi, Sylvie, tu (pas venir) chez moi hier! Pourquoi?

6. Vous (pas gagner) le match.


7. Parlez plus fort s'il vous plat, je (pas comprendre) .

8. On (pas couter) la radio hier.

9. Annie et sa mre (pas partir) .

10. Pierre (pas lire) le livre.

Lecture - Comprhension crite


Le Prsident de la Rpublique franaise

La prsidence de la Rpublique est la plus haute fonction du pouvoir excutif de la Rpublique franaise.

La Rpublique franaise ne s'est dote d'un prsident qu' partir de 1848 (sous la IIe Rpublique). Depuis
lors, cette fonction a t assume par vingt-trois prsidents, qui ont constitu les chefs de l'tat franais de
1848 1852, de 1871 1940 et de 1947 nos jours, sous les IIe, IIIe, IVe et Ve Rpubliques. Ils ont tous
rsid au Palais de l'lyse Paris, l'exception d'Adolphe Thiers.

Depuis l'lection du prsident au suffrage universel direct en 1962, il s'agit de la fonction politique la plus
prestigieuse et la plus respecte en France. Le prsident est le chef de l'tat, le chef des armes et le
garant de la Constitution.

Les autres fonctions, attributions et modes de nomination ont beaucoup volu dans le temps selon les
rgimes, mais aussi en fonction des circonstances et des hommes appels remplir cette charge.
Actuellement, sous la Constitution de la Ve Rpublique en place depuis 1958, son pouvoir n'a jamais t
aussi important.

Les prsidents de la Ve Rpublique sont:

Charles de Gaulle (1958-1965, 1965-1969)


Georges Pompidou (1969-1974)
Valry Giscard d'Estaing (1974-1981)
Franois Mitterrand (1981-1988, 1988-1995)
Jacques Chirac (1995-2002, 2002-2007)
Nicolas Sarkozy (Depuis le 16 mai 2007, lu pour un mandat de cinq ans)

Conformment la constitution de la Ve Rpublique, Alain Poher, alors prsident du Snat, a galement


assur les fonctions de prsident de la Rpublique, en 1969 et 1974, lors des vacances lies la dmission
de Charles de Gaulle et au dcs de Georges Pompidou. Les trois prsidents rests le plus longtemps en
fonction ont tous servis sous la Cinquime Rpublique (records qui devraient rester dsormais ingals
depuis la rforme du quinquennat et la limitation du nombre de mandats successifs deux partir de
2008). Il s'agit successivement de Franois Mitterrand (14 ans, le seul avoir rempli deux septennats),
Jacques Chirac (12 ans, le second ce jour avoir complt deux mandats, dont un septennat et un
quinquennat) et Charles de Gaulle (10 ans et 3 mois, soit un septennat complet mais dmissionnaire la
moiti du second).

This article is licensed under the GNU Free Documentation License. It uses material from the Wikipedia article
"Prsident de la Rpublique franaise". You can explore more on the Wikipedia website. The text and the images
are used here only for educational purposes.

Rpondez les questions sur le texte


1. Seulement partir de 1848 la France a eu un prsident.

Vrai.

Faux.

Pas mention.

2. Le prsident rside au Palais de l'lyse Paris.

Vrai.

Faux.

Pas mention.

3. Le prsident est lu

par l'Assemble Nationale.

au suffrage universel direct.

par le prsident du Snat.

4. Franois Miterrand est le prsident rest le plus longtemps en fonction.

Vrai.

Faux.

Pas mention.

5. Jacques Chirac a complt

deux septennats.

deux quinquennats.

un septennat et un quinquennat.

Lecture - Comprhension crite


Le systme ducatif franais

La mise en place d'un systme ducatif dans ce qui deviendra la France remonte l'poque de
Charlemagne. Les dbuts de l'enseignement suprieur remontent aux XIIe et XIIIe sicles avec la
cration des premires universits. la fin du XIXe sicle, les lois Ferry ont rendu l'cole laque,
obligatoire et gratuite. Depuis la rforme Berthouin en 1959, linstruction est obligatoire de six
seize ans. Si la formation et la rmunration des enseignants, ainsi que le choix des programmes, sont
du ressort de l'tat, la gestion des tablissements scolaires primaires et secondaires est du ressort des
collectivits territoriales.

L'enseignement primaire se droule en deux phases. L'cole maternelle, qui accueille les trs jeunes
enfants, se donne pour but leur veil, leur socialisation et la mise en place des outils fondamentaux
que sont le langage et le nombre. Puis, vers l'ge de six ans, les enfants sont accueillis par l'cole
lmentaire, dont les premiers objectifs sont l'apprentissage de la lecture, de l'criture et du calcul, et
l'ducation civique.

L'enseignement secondaire se droule lui aussi en deux cycles. Le premier est dispens au collge et
aboutit au diplme national du brevet. Le deuxime est dispens au lyce et aboutit des examens
finaux et nationaux : le baccalaurat (professionnel, technologique ou gnral) et le certificat
d'aptitude professionnelle (CAPA dans l'enseignement agricole).

L'enseignement suprieur franais prsente la particularit de faire cohabiter les universits et le


systme des Grandes coles, o l'on entre gnralement par concours l'issue des classes
prparatoires. Les enseignements suprieurs pour le brevet de technicien suprieur et les classes
prparatoires aux grandes coles sont dispenss dans des lyces. Les Grandes coles sont souvent
considres comme la fois plus performantes et plus litistes que les universits.

Par ailleurs, prs de 17% des lves de l'enseignement primaire et secondaire sont scolariss dans des
tablissements privs, la plupart sous contrat d'association avec l'tat et souvent confessionnels.

La France a connu depuis la Libration un largissement considrable de la scolarisation. En 1936,


moins de 3 % d'une classe d'ge obtenait le baccalaurat ; ce chiffre est pass 30 % en 1985 et 60 %
en 1995. Nanmoins, cette dmocratisation de l'enseignement ne supprime pas les ingalits
sociales : 25 % des enfants d'ouvriers ns entre 1974 et 1978 sont diplms de l'enseignement
suprieur, contre 77 % des enfants de cadres. Ces ingalits sont encore plus fortes dans les grandes
coles : seuls 2,9 % des tudiants admis l'cole nationale d'administration en 2008 avaient un
parent ouvrier.

Selon le programme PISA de comparaison des systmes ducatifs nationaux, les rsultats du systme
ducatif franais sont en recul par rapport aux autres tats membres de l'OCDE, mais ce pessimisme
n'est pas universel. Malgr les plans de prvention, l'illettrisme touche 3,1 millions de personnes, soit
9% de la population ge de 18 65 ans ayant t scolarise en France.

This article is licensed under the GNU Free Documentation License. It uses material from the Wikipedia article
"France". You can explore more on the Wikipedia website. The text and the images are used here only for
educational purposes.

Rpondez les questions sur le texte

1. Selon les lois Ferry, l'cole est laque, obligatoire et gratuite.

Vrai.

Faux.

Pas mention.

2. L'cole lmentaire accueille les enfants de moins de 6 ans.

Vrai.
Faux.

Pas mention.

3. Aprs avoir fini l'cole secondaire on obtient le diplme national du brevet.

Vrai.

Faux.

Pas mention.

4. La plupart des lves sont scolariss dans des tablissements privs.

Vrai.

Faux.

Pas mention.

5. La plupart des lves des grandes coles sont des enfants d'ouvriers.

Vrai.

Faux.

Pas mention.

Lecture - Comprhension crite

La France

La France, officiellement la Rpublique franaise, est un pays dont la majeure


partie du territoire et de la population est situe en Europe occidentale, mais
qui comprend aussi de nombreux territoires rpartis dans les Amriques, l'ocan
Indien et le Pacifique. Membre fondateur de l'Union europenne, la France a
pour capitale Paris, pour langue officielle le franais et pour monnaie l'euro.

tat-nation ancien, o l'influence de l'glise catholique a longtemps t


prminente, la France a eu un rle dterminant dans l'histoire mondiale par l'influence de sa culture et de
ses valeurs dmocratiques, par la colonisation qu'elle a men en Amrique, en Asie, en Ocanie et surtout
en Afrique, et par son rle pionnier dans la construction europenne. Peuple par 65,4 millions d'habitants
au 1er janvier 2010, la France est en 2008 la cinquime puissance conomique mondiale aux taux de change
du march. Son conomie, de type capitaliste mais avec une intervention tatique assez forte, fait d'elle un
des leaders mondiaux dans les secteurs de l'agroalimentaire, de l'aronautique, de l'automobile, du luxe ou
encore du tourisme. Puissance nuclaire, la France est l'un des cinq membres permanents du Conseil de
scurit des Nations unies.

La France a une superficie de 670 922 km, ou 547 030 si l'on ne comptabilise pas l'outre-mer. Elle est le 41e
plus grand tat du monde par sa surface terrestre et le deuxime par sa zone conomique exclusive. Elle
est en outre le troisime plus grand pays d'Europe, aprs la Russie et l'Ukraine (deuxime si on inclut les
territoires hors d'Europe), et le plus grand de l'Union europenne. Son territoire mtropolitain continental
s'tend sur environ 1000 km du nord au sud et d'est en ouest.

La France mtropolitaine est situe une des extrmits occidentales de l'Europe. Elle est borde par la
mer du Nord au nord, la Manche au nord-ouest, l'ocan Atlantique l'ouest et la mer Mditerrane au sud-
est. Elle est frontalire de la Belgique et du Luxembourg au nord-est, de l'Allemagne et de la Suisse l'est,
de l'Italie et de Monaco au sud-est, de l'Espagne et d'Andorre au sud-ouest. Si les frontires du sud du pays
correspondent des massifs montagneux, les frontires du nord-est ne correspondent aucune limite
gographique ni linguistique. La France mtropolitaine comprend plusieurs les, notamment la Corse.

La France possde galement de nombreux territoires situs en-dehors du continent europen, couramment
appels France d'outre-mer ou DOM-TOM, qui lui permettent d'tre prsente dans tous les ocans. Ces
territoires au statut vari, sont:

- sur le continent sud-amricain: la Guyane;


- dans l'ocan Atlantique: la Guadeloupe, la Martinique, Saint-Pierre-et-Miquelon, Saint-Martin, Saint-
Barthlmy;
- dans l'ocan Pacifique: la Polynsie franaise, la Nouvelle-Caldonie, Wallis-et-Futuna, Clipperton;
- dans l'ocan Indien: la Runion, Mayotte, les les parses, les les Crozet, les les Kerguelen, Saint-Paul-et-
Amsterdam;
- en Antarctique: Terre Adlie.

This article is licensed under the GNU Free Documentation License. It uses material from the Wikipedia article
"France". You can explore more on the Wikipedia website. The text and the images are used here only for
educational purposes.

Rpondez les questions sur le texte

1. La France a particip de la fondation de l'Union Europenne.

Vrai.

Faux.

Pas mention.

2. La France est la cinquime puissance conomique mondiale.

Vrai.

Faux.

Pas mention.

3. La France est le plus grand pays d'Europe.

Vrai.

Faux.

Pas mention.

4. La France limite avec

7 pays.

8 pays.

9 pays.
5. La France possde de nombreux territoires situs en-dehors du continent europen.

Vrai.

Faux.

Pas mention.

Chansons - Canciones

podrs aprender francs con canciones! Lee las letras y


mejora tu comprensin auditiva. Canta t tambin!

La Marseillaise

Aladdin - Ce rve bleu


Aladdin - Prince Ali

Cline Dion - On ne change pas


Cline Dion - Pour que tu m'aimes
Cline Dion - S'il suffisait d'aimer
Charles Aznavour - Hier encore
Charles Aznavour - Les comdiens
Charles Aznavour - Mourir d'aimer
Charles Aznavour - Tout s'en va

Edith Piaf - La foule


Edith Piaf - La vie en rose
Edith Piaf - Milord
Edith Piaf - Non, je ne regrette rien
Edith Piaf - Padam, padam
Edith Piaf - Hymne l'amour

Fievel et le nouveau monde - Trs loin, l-bas

George Brassens - Les amoureux des bancs publics


George Brassens - L'orage

Gilbert Bcaud - C'est en septembre


Gilbert Bcaud - Et maintenant
Gilbert Bcaud - L'important, c'est la rose
Gilbert Bcaud - Nathalie

Grgoire - Rue des toiles


Grgoire - Ta main
Grgoire - Toi plus mois

Jacques Brel - Ne me quitte pas


Jacques Brel - Quand on n'a que l'amour

La Petite Sirne - Partir l-bas


La Petite Sirne - Sous l'ocan

Le Roi Lion - Hakuna Matata


Le Roi Lion - Je voudrais dj tre roi
Le Roi Lion - L'amour brille sous les toiles
Le Roi Lion - L'histoire de la vie
Le Roi Lion - Soyez prtes

Pocahontas - Au dtour de la rivire


Pocahontas - L'air du vent
Pocahontas - Si je ne t'avais connu

Tarzan - Deux mondes


Tarzan - Enfant de l'homme
Tarzan - Je veux savoir
Tarzan - Toujours dans mon coeur

Yves Montand - Les feuilles mortes