Escuela Especializada en Ingeniera

ITCA-FEPADE

INFORME DE RESULTADOS
2012

Santa Tecla, Febrero de 2013

Ministerio de Educacin
 PRESENTACIN
La Escuela Especializada en
Ingeniera ITCA-FEPADE ( Sede Central,
Sedes Regionales de Santa Ana y San
Miguel, Sedes Regionales de Zacatecoluca
y La Unin adscritos a la Red
MEGATEC)presenta a la comunidad
educativa, sector empresarial y a la
sociedad salvadorea en general, un
resumen de los principales acontecimientos
y logros de la institucin que tuvieron lugar
en el ao 2012.
En el documento se reportan los
resultados de las diferentes reas de la
Institucin, divididos en seis secciones: i)
rea Acadmica, ii) Servicios de Desarrollo
Profesional, iii) Cooperacin Nacional e
Internacional, iv) Mejoras en
Infraestructura, v) Talleres y Laboratorios
inaugurados y vi) rea Financiera.
rea Acadmica. Se refiere a todas
las actividades relacionadas con la
Educacin Formal, ya sea a nivel de
carreras tcnicas o a las nuevas carreras
de Ingeniera.
Servicios de Desarrollo Profesional.
Ejecuta todas las actividades de
capacitacin relacionadas con la
ampliacin, habilitacin y actualizacin de
conocimientos que propicien la superacin
profesional.
Cooperacin Nacional e
Internacional. Se presentan los apoyos a
proyectos y programas que estn
orientados a favorecer la consecucin de
los objetivos Institucionales, as como a
todas aquellas actuaciones destinadas a
desarrollar iniciativas en favor del desarrollo
de la comunidad educativa.
Mejoras en Infraestructura. Se
ejecutaron obras civiles para el
mejoramiento y mantenimiento de nuestro
campus.
Talleres y Laboratorios inaugurados.
ITCA-FEPADE, constantemente busca la
modernizacin de sus talleres y laboratorios
para mantener la calidad educativa
necesaria en la formacin tcnica de
nuestros jvenes estudiantes.
rea Financiera. Reporte financiero de la
estructura de Ingresos y Egresos as como
los principales logros administrativos.
 RESUMEN EJECUTIVO
A continuacin se resumen los
principales logros obtenidos durante el ao
2012:
rea Acadmica:
El rea Acadmica se refiere a todas
las actividades relacionadas con la
Educacin Formal, ya sea a nivel de
carreras tcnicas o a las nuevas carreras
de Ingeniera, Los resultados son los
siguientes:
La matrcula total ascendi a 6,211
estudiantes en las cinco Sedes.
Se graduaron 1,886 nuevos
tcnicos, as como la primera
graduacin de 12 Ingenieros de la
carrera de Ingeniera en Logstica y
Aduanas del MEGATEC La Unin.
Se colocaron 1,141 tcnicos de los
1,567 que se adscribieron al
programa de colocacin;
representando un porcentaje global
de colocados del 72.81%.
El porcentaje de desercin fue del
10.14%, siendo la causa econmica
la ms importante.
Se otorgaron 2,501 becas, de las
cuales el MINED financi en las
sedes de la red nacional MEGATEC
de Zacatecoluca el 100% y en La
Unin el 97.95%.
Se capacit a 137 docentes de la
institucin en Mediacin pedaggica
en la metodologa de la educacin
basada en competencias.
Se implement a partir del mes de
febrero, dos nuevas carreras del
rea Metal-Mecnica.
Se desarrollaron 20 proyectos de
Investigacin, en los cuales
participaron 23 docentes y 170
estudiantes de diferentes carreras,
contando con el apoyo de la
empresa privada.
Se ejecutaron 26 proyectos sociales,
con la participacin de 95 docentes y
569 estudiantes.
Se desarrollaron 9 jornadas de
conservacin del medio-ambiente en
las cinco Sedes.
Se dise el proyecto de apoyo a la
mediacin de la violencia en Sede
Central, como un piloto enfocado en
la Escuela de Ing. Automotriz.
Se elabor toda la documentacin
que se requiere para acreditar 5
ensayos de laboratorio de la Escuela
de Ing. Qumica.
Se evalu en el ciclo I a 147
docentes y en el ciclo II a 213
docentes que aplican la metodologa
de educacin basada en
competencias.
Servicios de Desarrollo Profesional: Cooperacin Nacional e Internacional:

La Direccin de Servicios de
Desarrollo Profesional, DSDP, ejecuta 1745 participantes, tuvieron la
todas las actividades de capacitacin oportunidad de recibir capacitacin
relacionadas con la ampliacin, habilitacin con la cooperacin internacional.
y actualizacin de conocimientos que
propicien la superacin profesional. 83 estudiantes participaron del
programa movilidad en el extranjero.
Se lograron 74,658 participaciones,
de stas el 87.5% corresponde a la
Se realizaron 9 gestiones para
Sede Central y el 12.5% a los
proyectos con cooperantes
Centros Regionales.
internacionales, logrando ejecutarse
De los cursos ms demandados el 2 de ellos: El proyecto BUILD y el
65% corresponde a los cursos de proyecto de fortalecimiento de las
idiomas, seguido de un 17% de los capacidades institucionales en
cursos de informtica bsica y energas fotovoltaicas con el apoyo
aplicada, un 13% de los cursos de SENA.
especializados, un 4% en los cursos
de gastronoma y un 1% en los Fue lanzado oficialmente el
cursos de Mecatrnica. programa Soy un padrino de la
Se ejecutaron proyectos relevantes educacin
con las siguientes instituciones: Plan
Internacional, INJUVE, ONG Se obtuvieron 40 donaciones, 21 de
Compassion, Transactel, la empresa privada y 19 de
Carana/USAID, USAID-SICA. fundaciones/Instituciones.
Se desarrollaron Acciones Mviles
con los siguientes proyectos: Se suscribieron 10 nuevas alianzas
Fomilenio, PATI y Ciudad Mujer. a nivel nacional y 3 convenios de
cooperacin internacional.
Se han ejecutado ms de 20 nuevos
cursos durante el ao.
Se logr la Re-Certificacin en la
norma ISO 9001, Versin 2008.
Se implement el Sistema de
Calidad ISO 9000 en la Academia de
Hostelera.
 CONTENIDO

1. REA ACADMICA 1

1.1. ESTUDIANTES 1
1.2. DOCENTES 14
1.3. ACTUALIZACIN DE CARRERAS TCNICAS 21
1.4. IMPLEMENTACIN DE NUEVAS CARRERAS TCNICAS 21
1.5. PROGRAMA DE INVESTIGACIN.... 23
1.6. PROGRAMA DE PROYECCIN SOCIAL.. 38
1.7. PROGRAMA DE EMPRENDIMIENTO. 50
1.8. PROGRAMA ITCAMBIENTE.. 56
1.9. PROYECTO DE APOYO MEDIACIN DE LA VIOLENCIA 60
1.10. PROYECTO MODERNIZACIN LABORATORIOS QUIMICA 61
1.11. SISTEMA BIBLIOTECARIO 63
1.12. TECNOLOGIAS DE INFORMACIN 69

2. SERVICIOS DE DESARROLLO PROFESIONAL 71

2.1 PARTICIPACIONES POR CENTRO DE CAPACITACIN. 71

2.2 PROYECTOS RELEVANTES EJECUTADOS.. 72
2.3 ACCIONES MVILES 74
2.4 OFERTA DE CURSOS ACTUALIZADA Y PERTINENTE... 75
2.5 PREMIOS OBTENIDOS. 76
2.6 CERTIFICACIN MANDARIN. 77
2.7 MERCADEO Y LOGISTICA. 77
2.8 RECERTIFICACIN ISO 9001 VERSION 2008... 79

3. COOPERACIN NACIONAL E INTERNACIONAL 79

3.1 COOPERACIN INTERNACIONAL 80

3.2 COOPERACIN NACIONAL 84
3.3 ALIANZAS ESTRATGICAS NACIONALES E INTERNACIONALES 86
3.4 PORTAFOLIO DE PROYECTOS NACIONALES E INTERNACIONALES 87

4. MEJORAS EN INFRAESTRUCTURA 88
5. TALLERES Y LABORATORIOS INAUGURADOS 94
6. REA FINANCIERA 96
 IDENTIDAD INSTITUCIONAL

VISIN POLTICA DE CALIDAD

Ser una institucin educativa lder en Como institucin educativa de nivel
educacin tecnolgica a nivel nacional y superior dedicada a la educacin
regional, comprometida con la calidad, la tecnolgica, estamos fielmente
empresarialidad y la pertinencia de nuestra comprometidos con ofrecer servicios y
oferta educativa. productos de calidad que cumplan con las
expectativas de nuestros clientes,
involucrando activamente a todos los
MISIN miembros de la organizacin a travs de la
mejora continua de nuestros procesos.
Formar profesionales integrales y
competentes en reas tecnolgicas que
tengan demanda y oportunidad en el
mercado local, regional y mundial, tanto
como trabajadores y como empresarios.
 1. REA ACADMICA

1.1. ESTUDIANTES

A continuacin se presentan los

MATRICULA
resultados acadmicos de las carreras
tcnicas, incluyendo las carreras de 3899
4000
ingeniera de la Sede de Santa Tecla y de 3500
3000
la regional MEGATEC La Unin. 2500
2000 1027
Los datos y grficos ponen de 1500 383 392 510
1000
manifiesto la consolidacin de una 500
0
tendencia de progresin positiva de los
resultados acadmicos.

CONSOLIDADO DE MATRCULA Bajo la administracin FEPADE, la

SEDE TOTAL matrcula ha ido en crecimiento ao tras
SAN MIGUEL 383 ao, como se observa en el siguiente
SANTA ANA 392 cuadro y grfica:
ZACATECOLUCA 510 AO MATRCULA
LA UNION 1027 2003 3744
SANTA TECLA 3899
2004 3874
TOTAL 6,211
2005 4085
Matricula de Estudiantes: 2006 4505
2007 5241
La matrcula para el 2012 en la Sede 2008 5586
Central y los cuatro centros regionales fue 2009 6040
de 6,211 estudiantes. 2010 6149
En el consolidado se aprecia el 2011 6188
resultado de la matrcula de cada sede,
2012 6211
meta que fue alcanzada en cada una de
ellas.
MATRICULA TOTAL DEL PERIODO 2003 AL 2012

12
 MATRICULA TOTAL PERIODO 2003-2012

6040 6249 6188 6211

7000
5586
5241
6000
3744 3874 4085 4505
5000
4000
3000
2000
1000
0

Primera promocin de Ingeniera en Logstica y Aduanas

AOS

Graduados:
La sociedad salvadorea cuenta con Nota Promedio:
1886 nuevos tcnicos graduados de las 22
carreras tcnicas que imparte la Escuela Para el ao 2012 la nota promedio

Especializada en Ingeniera ITCA-FEPADE se mantiene en el rango de 7.7 a 8.2

Adems la Regional MEGATEC La alcanzando un ndice de aprobados del

Unin realizo la primera graduacin de 12 95.3%, como se puede ver en el siguiente

ingenieros de la carrera de Ingeniera en cuadro:

logstica y aduanas. SEDE NOTA NOTA PROMEDIOS

PROMEDIO PROMEDIO ANUAL
El detalle de graduados por sede es CICLO I CICLOII

presentado en el siguiente cuadro: Santa Tecla 8.1 7.9 8.0

SEDE Nmero Nmero de TOTAL Virtual 7.9 7.7 7.8

de Graduados
San Miguel 7.9 7.8 7.8
Graduados
Abril 2012 Octubre2012
Santa Ana 7.7 7.8 7.7

Santa Tecla 781 333 1114 Zacatecoluca 8.1 8.1 8.1

San Miguel 140 140 La Unin 8.2 8.2 8.2

Santa Ana 125 15 140

Zacatecoluca 171 8 179
La Unin 313 12 325
Total 1530 368 1898

2
NOTA PROMEDIO POR SEDE DEL AO 2012 DESERCIN ACUMULADA DEL PERIODO 2003 AL 2012

8.3 8.2
8.2 8.1
8.1 8.0
8.0 19.90
18.10
7.9 20.00
7.8 7.8
18.00 14.56
15.20
7.8
7.7 16.00 13.30 13.21
12.90 12.90
12.03
7.7 14.00
10.14
7.6 12.00
10.00
7.5
8.00
7.4 6.00
4.00
2.00
0.00
2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

Desercin:

El ndice de desercin establecido

La desercin acumulada para el ao
para el ao 2012 es del 12%. Para lograrlo,
2012 fue del 10.14% a nivel de toda la
la Escuela realiz varias actividades de
Escuela:
apoyo a los estudiantes, como el
SEDE MATRICULA DESERCION PORCENTAJE
INICIAL
ofrecimiento de tutoras, otorgamientos de
SANTA TECLA 3899 395 10.13
becas con el apoyo de FEPADE, de la
SAN MIGUEL 383 37 9.66
Empresa Privada, y mediante la Gestin SANTA ANA 392 38 9.69

de Fondos por cuenta directa de ITCA- ZACATECOLUCA 510 49 9.61

LA UNION 1027 111 10.81
FEPADE
TOTAL 6211 630 10.14

El comportamiento que se tiene

desde la administracin FEPADE, se
muestra en la siguiente grfica, donde se
muestra que desde el ao 2006 al 2012 va
en disminucin.

3
La causa de desercin que refleja mayor incidencia es el factor econmico, como se puede
apreciar en la tabla siguiente:

SEDE ECONMICAS SOCIAL SALUD ACADMICAS SE LLAMO Y NO TOTAL PORCENTAJE

SE OBTUVO
RESPUESTA
SANTA TECLA 131 28 20 109 107 395 10.13%
SAN MIGUEL 8 9 7 9 4 37 9.66%
SANTA ANA 13 9 3 12 1 38 9.69%

ZACATECOLUCA 12 13 9 15 0 49 9.61%
LA UNION 30 48 17 13 3 111 10.81%
TOTAL 194 107 56 158 115 630 10.14%
PORCENTAJE POR CAUSA 30.79% 16.98% 8.90% 25.08% 18.25% 100%

CAUSA DE DESERCIN ACUMULADA 2012

35.00% 30.79%

30.00% 25.08%

25.00%
18.25%
20.00% 16.98%

15.00%
8.90%
10.00%

5.00%

0.00%
Econmica Social Salud Acadmicas Se llam y no
se obtuvo
respuesta

4
 En la grfica siguiente se presenta los
Programa de Colocacin. datos a nivel de toda la Escuela:
El Programa de Colocacin ofrece a los 90.00%
estudiantes apoyo sobre tcnicas para la 80.00%
gestin, informndoles sobre oportunidades 70.00%
laborales y acompandoles en el proceso. 60.00%

50.00%

40.00%
COLOCADOS 2011
30.00%
COLOCADOS 2012
20.00%

10.00%

0.00%

Feria de empleo en las instalaciones de ITCA-FEPADE

En el cuadro siguiente se presenta el consolidado a nivel de Escuela sobre los Tcnicos

colocados durante el ao 2011-2012:

CONSOLIDADO
COLOCACIN

COLOCACIN

COLOCACIN
PORCENTAJE
COLOCABLE
GRADUADO

COLOCADO

FUNDARON

PROMEDIO
EMPRESA

SALARIO
PROPIA
SEDE

ITCA
DE
2011

2012

2011

2012

2011

2012

2011

2012

2011

2012

2011

2012

2011

2012

2011

2012

184 179 150 169 105 128 70.00% 75.74% 62 42 41 86 2 0 $330.80 $248.65
ZACATECOLUCA

SAN MIGUEL 181 140 142 135 114 57 80.28% 42.22% 57 26 50 28 7 3 $226.52 $305.17
SANTA ANA 194 140 174 124 116 100 66.67% 80.64% 44 62 70 31 2 7 $247.50 $297.59
LA UNION 226 325 183 238 68 117 37.16% 49.16% 29 53 33 63 6 1 $360.88 $348.51

SANTA TECLA 1,218 1,054 976 847 797 695 81.65% 82.05% 370 291 405 385 22 19 $325.93 $335.73

VIRTUAL 71 60 57 54 47 44 82.6% 81.48% 4 4 41 39 2 1 $310.17 $385.71

TOTAL 2,074 1,898 1,682 1,567 1,247 1,141 74.14% 72.81% 566 478 640 632 41 31 $300.30 $320.23

5
Gestin de Fondos para Becas y
Oportunidades.
DINERO INGRESADO A ITCA

La Gestin de Becas para las carreras MONTO A

N DE NUEVAS REVALIDACION
INGRESAR EN
tradicionales tiene el propsito de obtener BECAS BECAS DE BECAS
DICIEMBRE/12
21 ALCALDIA DE ATIQUIZAYA 3 2 1 $1,614.00
el apoyo econmico de la empresa privada,
22 CASA PRESIDENCIAL 5 5 $2,690.00
fundaciones, municipalidades, Gobierno de
23 ALCALDIA DE SANTA TECLA 15 15 $4,712.00

la Repblica, ONGs y personas particulares 24 FUNDACION EDUCACION 9 9 $4,842.00

para financiar el estudio de estudiantes de PROGRAMA SUPERATE-

25 HILASAL (SAGRERA 10 1 9 $5,380.00
excelente rendimiento acadmico y PALOMO)

limitaciones econmicas que, sin tal apoyo, 26 ITCA-ACTIVIDADES 2 2 $ 890.00

dificultaran el logro de sus carreras. TOTAL EN ITCA 44 19 25 $20,128.00

MONTO RECOLECTADO EN EL 2012 $63,326.00

En la grfica siguiente se comparan los

Patrocinadores para Carreras Tcnicas
resultados de la gestin versus la meta de
Tradicionales.
recaudacin.
El aporte econmico del patrocinador
GESTION DE BECAS, FONDOS INGRESADOS
o padrino es a partir de $ 480.00 por el ao
acadmico de cada estudiante beneficiado $63,326.00
$63,000.00

con la beca.
En el cuadro siguiente se presentan los
aportes por cada padrino en el ao 2012.
GESTION DE BECAS, FONDOS INGRESADOS MONTO RECOLECTADO EN EL 2012 META 2012
DINERO EFECTIVO INGRESADO A FEPADE
MONTO A
N DE NUEVAS REVALIDACION
INGRESAR EN
BECAS BECAS DE BECAS
DICIEMBRE/12
1 ALPINA, S.A. DE C.V. 1 1 $552.00
2 ASOCIACION SVNET 5 3 2 $2,760.00 Estudiantes becados posando con la
3 C. IMBERTON, S.A. DE C.V. 1 1 $552.00

5
FIDEICOMISO WALTER
ARTURO SOUNDY
13 3 10 $6,240.00 Rectora del ITCA y otras autoridades al
6 FUNDACION LAGEO 5 3 2 $2,760.00

7
CLUB ROTARIO ROTARIO SS
3 2 1 $1,476.00
momento de recibir su beca.
NORORIENTE
FUNDACION GLORIA DE
8 13 2 11 $5,054.00
KRIETE
9 CORINCA 2 2 $1,104.00
10 SETESSA 1 1 $552.00
11 BEMISAL 1 1 $900.00
OJST HERNANDEZ. S.A. DE
12 2 2 $1,104.00
C.V. (SUPER REPUESTOS)
JOSE ABRAHAN ROBLES
16 0 $556.00
GUTIERREZ
17 TOROGOZ 1 1 $552.00
FUNDACION BELCORP EL
19 56 39 17 $18,771.00
SALVADOR
20 PIMI 2 2 $265.00
TOTAL EN FEPADE 106 58 48 $43,198.00

6
Programa de Becas. En la grfica siguiente se presenta de
manera comparativa por ao el nmero de
Tiene como finalidad apoyar a
becados por patrocinador a nivel de toda la
estudiantes de escasos recursos
Escuela:
econmicos y con alto rendimiento
acadmico para facilitarles el logro de su NOTA: BCR Y EMPRESA PRIVADA SON ADMINISTRADAS A TRAVS DE FEPADE
carrera.

1,600
2011 2012 1,454

1,400 1,196
Becados ao 2012.
1,200

1,000
En el cuadro siguiente se presenta el 800

nmero de becados por patrocinador a 600 374

231 220 291
nivel de toda la Escuela. 400 217 194 228
95 65 31
200

0
ITCA(Inclu
BCR EMPRESA ITCA DUAL FOMILENIO MINED
EMPRESA ye FOMILE PRIVADA
SEDE REGIONAL BCR DUAL MINED TOTAL
PRIVADA Alcaldas NIO
y ONG`S)

SANTA TECLA 128 308 131 196 2 765

SANTA ANA 38 32 41 111

ZACATECOLUCA 510 510

SAN MIGUEL 54 34 22 110

LA UNION 32 29 944 1,005

220 374 194 228 31 1,454 2,501

TOTAL

7
Monto y Porcentaje de Becas. La misma informacin del cuadro anterior
se presenta de forma grfica presenta
En el cuadro siguiente se aprecia el
porcentaje de becados a nivel de toda la
monto y el porcentaje de becados de toda
escuela.
la Escuela:
2011 2012
120 100.00 97.95
CONSOLIDADO AO 2012 95.98 97.07
100

80

MATRICUL % DE 60
BECADOS
SEDE A INICIAL MONTO $ BECADOS
2012 28.32 29.97 28.72
2012 2012 40 19.29 19.62 23.02

20

SANTA TECLA 3,899 765 $507,796.00 19.62% 0

Santa Tecla Santa AnaZacatecolucaSan Miguel La Unin
SANTA ANA 392 111 $59,138.00 28.32%

ZACATECOLUC 510 510 $913,471.17 100.00%

A
Ao No. De Monto Porcentaje
SAN MIGUEL 383 110 $45,117.00 28.72%
Becas
LA UNION 1,027 1,005 $1.976,094.32 97.95%
TOTAL
2011 2,095 $ 2,922,150.00 38.79%
6,211 2,501 $3.501,616.49 40.27%
2012 2,501 $ 3,501,616.49 40.27%

Autoridades de Escuela Especializada en Ingeniera ITCA-

FEPADE, FOMILENIO Y MINED en entrega de beca a
estudiante beneficiada.

8
Programa de Promocin.
Se programa una serie de visitas
concertadas cada ao por Bienestar
Estudiantil con los institutos nacionales y
Comparacin de visitas realzadas en 2011
y 2012:
Instituciones Visitadas 2011: 393
Instituciones Visitadas 2012: 308
250

colegios del pas para proponer la oferta 200 174

acadmica de la Escuela Especializada en
130 128
Ingeniera ITCA-FEPADE a los estudiantes 150

de ltimo ao de bachillerato. 100

79
61
40 52
Nmero de Instituciones proyectadas y 37
50
visitadas en el 2012.
0
Santa Tecla Santa Ana Zacatecoluca San
En el cuadro siguiente se presenta el Miguel/La
Unin
nmero de las instituciones de
bachilleratos proyectadas para ser CONSOLIDADO
visitadas y las visitadas. AO PROYECTADAS VISITADAS
2011 301 393
2012 297 308
CONSOLIDADO PROYECTADAS Y VISITADAS
AO 2012
SEDE PROYECTADA VISITADAS
S
SANTA TECLA 100 79
SANTA ANA 36 40
ZACATECOLUCA 61 61
SAN MIGUEL/LA 100 128
UNION
TOTAL 297 308

Muestra de material promocional

entregado a estudiantes visitados.

9
Programa de Servicio Social Estudiantil. Grfica comparativa por aos.

Requisito de graduacin para

TOTAL DEL SET 2011: 2,074
tcnicos e Ingenieros de la Escuela TOTAL DEL SET 2012: 1,898
Especializada en Ingeniera ITCA-FEPADE, 1,400
1,289
en cumplimiento de la Ley de Educacin. 1,200

1,000 1,114

Alumnos
En el cuadro siguiente se presenta 800

600
el consolidado de estudiantes solventes 194 325
400 181 140 184
179 226
de los aos 2011 y 2012: 200
140

0
Santa Tecla Santa Ana Zacatecoluca San miguel La Unin
CONSOLIDADO

SEDE 2011 2012

SANTA TECLA 1,289 1,114
SANTA ANA 181 140
ZACATECOLUCA 194 179
SAM MIGUEL 184 140
LA UNION 226 325
TOTAL 2,074 1898

Estudiantes contribuyendo con su servicio

social en la mejora de las instalaciones de la
Escuela.

10
Orientacin Educativa.
En la grfica se aprecian los servicios
brindados por escuela:
Es la asistencia brindada a los
estudiantes para que logren su
adaptacin y desenvolvimiento adecuado Alumnos 2012
en la institucin.
45 41
40
35
En el cuadro siguiente se presentan
30 26

Alumnos
los casos atendidos en consulta 25 22

sicolgica: 20
14
15
8
10 5 6
5
5
Escuela 2012
0
MECNICA E INDUSTRIAL 8 Mc.eInd. Mecatrnica Automotriz Alimentos Qumica CivilyArq Computacin Elctrica

MECATRONICA 5
AUTOMOTRIZ 26
ALIMENTOS 22
QUIMICA 41
CIVIL Y ARQUITECTURA 5
COMPUTACIN 6
ELECTRICA 14
TOTAL 127

11
Cultura y Deportes.

El deporte es una de las actividades Grfica de la participacin estudiantil por

principales para la formacin integral de reas deportiva:
los jvenes. Por ello, ITCA promueve cada
ao la participacin deportiva de los
estudiantes en actividades que posibiliten
un mximo aprovechamiento de su tiempo
libre, la interaccin con sus homlogos de
los centros regionales y de las instituciones
educativas de la comunidad. Es importante
mencionar que en el 2012, se incorporaron
nuevos elementos en la atencin deportiva
se incorpor la participacin de los
estudiantes en juegos polivalentes, los
jvenes disfrutaron de su da deportivo.

Otras Actividades Deportivas:

Participacin Deportiva: Da Deportivo de Alianzas con

Instituciones de Educacin Media, con
En el cuadro siguiente se presentan los
una participacin de 8 instituciones.
datos por reas y nmero de participantes:
Torneo Tecnolgicos, con la
participacin de 6 Instituciones.
PARTICIPACION DEPORTIVA

RAMA DEPORTIVA EQUIPOS ESTUDIANTES

FUTBOL 11 MASCULINO 75 1200
FUTBOL FEMENINO 8 88
FUTBOL SALA 140 980
BALONCESTO 8 64
MASCULINO
TENIS DE MESA 35
CARRERA ATLETICA 125
JUEGOS 140
POLIVALENTES
VOLEIBOL 5 40
TOTAL 2672 Mesa de Honor de Los Juegos Deportivos Intramuros,
integrada por Director de Educacin Fsica
Departamental, Rectora y Vice-rector Acadmico.

12
Participacin Cultural.
La Escuela tambin propicia a los
estudiantes oportunidades de participacin
en actividades del orden artstico cultural
que cultiven y fortalezcan su crecimiento
personal y moral, como futuros
profesionales.
Para ello, en el 2012 se desarrollaron
actividades de formacin integral,
impartiendo charlas en diferentes temticas
a 1,832 estudiantes de primer ao.
Actividades Culturales:
Charlas de prevencin del fumado del
tabaco impartidas por la Clnica de
Cesacin del Fumado de Tabaco, de
FOSALUD los das 28 y 29 de marzo.
Semana Cvica celebrada del 10 al 14
de Septiembre, con el apoyo de las
embajadas de los pases
centroamericanos, las escuelas
acadmicas y la participacin artstica
del CENAR.
Coparticipacin en la actividad de
talentos artsticos, desarrollada en
coordinacin con el Programa de tica,
Valores y Ciudadana, del 16 al 19 de
octubre, con la participacin en las
reas de dibujo, pintura, maquetas,
artes escnicas, danza, msica entre
otras.

Charlas de Prevencin de la Violencia

impartidas por la PNC Regin Central,
los das 22 y 23 de agosto.

Charla de motivacin personal,

denominada Conquistadores, con el
apoyo de AFP Confa, realizada el 11 y
12 de octubre, para estudiantes de
segundo ao, con una participacin de
1,417 estudiantes. Jvenes del CENAR en actividad de
Semana Cvica.
Semana dedicada a la Republica de
Taiwn, del 12 al 15 de Junio, con
exposiciones de fotografas, disertacin
del Seor Embajador y presentacin de
danzas alusivas a Taiwn, finalizando
con un Festival Gastronmico, en el
Restaurante Escuela Mesn de Goya.

13
1.2 DOCENTES
Capacitacin y Desarrollo:
Con el objetivo de promover y facilitar el
crecimiento personal y calidad
profesional de nuestros empleados se
brindaron los siguientes apoyos:
Se obtuvo un total de 1147
participaciones en capacitaciones
internas, 664 para personal
acadmico y 636 del personal
administrativo.
2 empleados en Diplomados y 3
Certificaciones.
6 empleados en las carreras tcnicas
impartidas en la institucin.
291 empleados en cursos de
Servicios de Desarrollo Profesional.
50 familiares (cnyuges e hijos ) en
cursos de Servicios de desarrollo
profesional.
8 familiares (cnyuges e hijos) en
carreras tcnicas.
Capacitaciones Especiales:
Se realizaron capacitaciones en temas
especficos como: Energa renovable,
derecho ambiental, calidad, con el
apoyo de instituciones amigas como son
el SENA, de Colombia, Universidad de
Tulane, Agencia Espaola de
Cooperacin Internacional para el
Desarrollo, SENAI, JICA, entre otras.
Contrataciones:
De acuerdo a requerimientos
presentados por las reas, se logr
contratar al personal idneo y de
acuerdo a los perfiles solicitados, se
elaboraron 470 contratos para
personal permanente y 5800
contratos para personal por
servicios.
Se actualizaron 470 expedientes,
fsico y digital.
Se le dio induccin a 12 nuevos
empleados en este ao.
Se carnetiz a 67 empleados.
Se actualizaron los honorarios horas
clase.
Se apoy el proceso de costeo por
horas clase y control de carga
acadmica.
Celebracin Da del Maestro:
En el mes de Junio se llev a cabo la
celebracin del Da del Maestro, en esta
actividad participaron todos los docentes
permanentes y por servicio, que fueron 300
quienes disfrutaron de un viaje de
esparcimiento al Hotel Baha del Sol
degustaron de un buffet de comida, rifas y
msica.
14
Calidad Acadmica:
CICLO I / CICLO II /
La Calidad institucional de los servicios N
REGIONALES 2012 2012
educativos, es evaluada desde dos
INSTITUCIONAL 92.54% 91.20%
ngulos: 1
SANTA TECLA 91.56% 90.86%
Desde la perspectiva de los alumnos la cual 2
se reconoce como Calidad de la MEGATEC 92.57% 92.78%
enseanza y desde la perspectiva de la 3 ZACATECOLUCA
Metodologa Institucional, la cual se MEGATEC LA UNION 94.50% 91.18%
reconoce como Supervisin 4

Acadmica. La evaluacin de la 5
SANTA ANA 93.41% 92.86%
Supervisin Acadmica, se realiz usando SAN MIGUEL 92.43% 94.31%
dos instrumentos de evaluacin diferente, 6

de acuerdo a la metodologa utilizada, por

Bolton o por Competencias.
COMPARATIVO CALIDAD DE LA
ENSEANZA
CICLO II-12 vrs. CICLO I-12
ESCALA DE VALORACION:
95.00%
RESULTADO GLOBAL INTERPRETACION 94.00%
93.00%
ENTRE 95.1% Y 100% EXCELENTE 92.00%
ENTRE 85.1% Y 95% SIN PROBLEMAS 91.00%
90.00%
REQUIERE
ENTRE 70.1 Y 85% 89.00%
ATENCION
MENOR O IGUAL A 70% CRITICO

CICLO I / 12 CICLO II / 12

Calidad de la Enseanza:
Durante el segundo semestre del 2012
En el siguiente cuadro, se muestran los
podemos observar resultados de Calidad
resultados de dicha evaluacin en ciclo I y
de la enseanza ms bajo en el Megatec
II del ao 2012:
de la Unin y San Miguel con un resultado
comparativo de 1.88 puntos ms arriba. Los
resultados Institucionales son a la baja con
0.70 puntos con respecto al ciclo I 2012.

15
 Supervisin Docente: CICLO I CICLO II
REGIONALES
N / 2012 / 2012

La evaluacin de la Supervisin Acadmica INSTITUCIONAL 97.90% 98.31%

1
se realiz usando dos instrumentos de SANTA TECLA 96.18% 98.42%
2
evaluacin diferente, de acuerdo a la
metodologa utilizada, por Bolton o por MEGATEC 97.11% 98.93%
3 ZACATECOLUCA
Competencias.
MEGATEC LA UNION 96.29% 97.94%
Metodologa por Competencia. 4
SANTA ANA 97.55% 98.93%
5
SAN MIGUEL 98.35% 98.82%
6

COMPARATIVO SUPERVISION
ACADEMICA
CICLO II-12 vrs. CICLO I-12
100.00%
99.00%
98.00%
Metodologa Bolton. 97.00%
96.00%
95.00%
94.00%

CICLO I / 12 CICLO II / 12

En la supervisin Acadmica, en el 2011 se

realiz una revisin del Instrumento para
evaluar la Metodologa Bolton y se cre un
nuevo Instrumento para evaluar la
metodologa por competencias, El resultado
En el siguiente cuadro, se muestran los
del 2012 es el promedio de las dos
resultados de dicha evaluacin en ciclo I y
metodologas y en General para el segundo
II del ao 2012:
semestre se obtuvo una buena calificacin
aumentando el promedio en todas las
regionales.

16
Evaluacin de Docentes que aplican la
Metodologa por Competencias y el
Sistema Dual. Esta evaluacin se realiza segn el
programa enviado por la Unidad de
El proceso de formacin ITCA- calidad, coordinando cada ciclo una
FEPADE est transformando su evaluacin cruzada entre las escuelas de
metodologa, de la utilizada la sede central y las regionales, en cuadro
tradicionalmente (metodologa de siguiente un ejemplo de esta
Universidad de Bolton) a la Metodologa programacin:
modular por competencias.
PROGRAMACIN CICLO II 2012
Para verificar este cambio se realiza
el proceso de seguimiento a travs de La
Supervisin acadmica enseanza
modular por competencia donde los
resultados se presentan en los siguiente
cuadros.

Resultados Histricos.
Histricamente se tienen los siguientes
resultados de las cantidades de docentes
evaluados por competencia en el 2011:
Resultados 2012.
La meta para el 2012 fue evaluar el 100%
de los docentes que utilizan la metodologa
por competencia:

Los resultados de los ciclos 2012 son los

siguientes:

Ciclo I 2012 se evaluaron 147

docentes representando el 63.6%
del total de docentes que estn por
competencia.
Ciclo II 2012 se evaluaron 213
docentes representando el 74.2%
del total de docentes que estn por
competencia.
Cuadro 1 resultados 2011.

17

En los siguientes cuadros los detalles por
Escuela de la sede central y de los
Regionales:
Cuadro 2 resultados ciclo I 2012.
Cuadro 3 resultados ciclo II 2012.
Razones por las que no se lleg al
cumplimiento del 100%
Las escuelas de la sede central que
no fueron evaluadas en el 100%,
son:
o Las Escuelas con mayor
nmero de docentes
(Elctrica y Computacin)
debido a la dificultad en
tiempo requerido por lo
docentes supervisores para
esta actividad.
o Las Escuelas que tiene la
metodologa Dual
(Mecatronica y Elctrica), por
sus horarios que son
diferentes a las tradicionales,
se dificulto la coordinacin de
la supervisin.
Las regionales se encuentran con
problemas de presupuesto para los
viticos y transporte de los docentes
supervisores que efectuaron el
proceso, no est definido en el
presupuesto esta actividad que
requiere recursos financieros.
A pesar de realizar varias jornadas
para completar la cantidad de
docentes a evaluar, el tiempo para
los docentes supervisores que
tienen que trasladarse a otras
Regionales no fue suficiente.
18
Capacitacin Metodolgica a Docentes
de Planta y por Servicios Profesionales.

En el ao 2010 se inici la capacitacin

metodolgica a los docentes de planta y Capacitacin en Medio Ambiente y
por servicios profesionales de la institucin Cambio Climtico a Docentes y
a travs del taller denominado Mediacin Administrativos-Acadmicos.
pedaggica en la metodologa de la Con el propsito de preparar a los
educacin basada en competencias, docentes para manejar adecuadamente el
logrndose capacitar a finales del ao tema del cambio climtico en el desarrollo
2011 a un 80% de docentes; esta de sus respectivos mdulos, se desarroll
capacitacin se continu durante el ao un taller de 40 horas de duracin,
2012, capacitndose a 137 docentes; de capacitndose de esta manera a 38
esta manera se complet el 100% de docentes, adicionalmente se desarroll
docentes a nivel institucional, la cantidad una jornada de 8 horas de duracin, con el
de docentes capacitados se muestra en el propsito de sensibilizar a los
siguiente cuadro: administrativos-acadmicos acerca de la
importancia de este tema; la capacitacin
estuvo a cargo de una experta en el tema
medioambiental y manejo del cambio
Sede Permanentes Por climtico y se desarroll durante el mes de
servicios julio de 2012.
Santa Tecla 11 69
La Unin 5 16
San Miguel 3 20
Santa Ana 1 10
Zacatecoluca 0 2
Total 20 117
TOTAL 137

19
Transversalizacin del Cambio Climtico
en los Planes de Estudio de las Carreras
Tcnicas
El cambio climtico es un fenmeno que
est afectando a las personas de todos los
pases de la tierra, es un hecho que a la
fecha ya ha causado cuantiosas prdidas
de vidas humanas y de bienes materiales,
es por ello que se ha convertido en un tema
muy importante al cual se le debe prestar
mucha atencin, con el propsito de
educar a la poblacin para que en sus
acciones diarias tomen en consideracin
las buenas prcticas necesarias para
mitigar el calentamiento global, que es el
causante principal del cambio climtico.
En armona con lo anterior, la Asamblea
Legislativa, emiti el Decreto Legislativo N
715 de fecha 13 de mayo de 2011, a travs
del cual se modifica el artculo 3 de la LES,
en el sentido de preparar a los estudiantes
para enfrentar el cambio climtico; el
referido decreto considera necesario
implementar por ley la educacin ambiental
en todo el sistema educativo;
consecuentemente El MINED, a travs de
la DNES gir instrucciones para que a
partir del ao 2012, todas las instituciones
de Educacin Superior adecuaran sus
planes y programas de estudio a fin de
considerar el cambio climtico; Es por ello
que durante el ao 2012, se procedi a
incorporar como eje transversal el cambio
climtico en 16 planes y programas de
estudio, siendo estos los que se listan a
continuacin:

Tcnico en Administracin de Empresas Gastronmicas

Tcnico en Gastronoma
Tcnico en Mecnica Automotriz(jornadas diurna y nocturna)
Tcnico en Ingeniera Civil
Tcnico en Arquitectura
Tcnico en laboratorio Qumico
Tcnico en Ingeniera Elctrica(jornadas diurna y nocturna)
Tcnico en Ingeniera de las Telecomunicaciones
Tcnico en Ingeniera Mecnica opcin CNC
Tcnico en Ingeniera Mecnica opcin Mantenimiento Industrial
Tcnico en Hostelera y Turismo
Tcnico en Ing. Industrial
Tcnico en Administracin y Operacin Portuaria
Tcnico en Ing. en Sistemas Informticos
Tcnico en Ing. en Redes Informticas
Tcnico en Ing. Mecatrnica

20
1.3. ACTUALIZACIN DE
CARRERAS TCNICAS.
Se actualizaron cinco planes de estudio de
carreras tcnicas; siendo estos los de las
carreras de Tcnico en Ingeniera en
Sistemas Informticos, tanto en modalidad
presencial como semipresencial y la de
Tcnico en Ingeniera en Redes
Informticas, siempre para ambas
modalidades: presencial y semipresencial;
se actualiz adems la carrera de Tcnico
en Ingeniera Mecatrnica en modalidad
dual, en todos los casos, se realizaron
consultas con el sector empleador a fin de
garantizar que tales actualizaciones estn
acordes a las necesidades de las empresas
y del sector empleador en general. Estos
cinco planes de estudio fueron presentados
al MINED para su respectivo registro.
1.4. IMPLEMENTACIN DE
NUEVAS CARRERAS TCNICAS.
A partir del mes de febrero de 2012 se
inici la implementacin de dos nuevas
carreras del rea metal-mecnica, siendo
estas la de Tcnico en Ingeniera
Mecnica, opcin CNC y la de Tcnico en
Ingeniera Mecnica, opcin Mantenimiento
Industrial en modalidad dual.
Estas carreras fueron diseadas con la
participacin del sector empresarial, quien
a travs de expertos de las respectivas
reas organizados en talleres DACUM,
proveyeron insumos importantes para
definir las cartas de competencias, que
sirvieron de base para la elaboracin de los
correspondientes planes de estudio.
Se considera que los profesionales tcnicos
que egresen de estas carreras estarn bien
preparados para asumir los retos que se les
presenten en el desempeo de sus
funciones, ya que estn siendo formados a
travs de un currculo actualizado, el cual
es apoyado por equipos modernos de
ltima tecnologa, as como la participacin
de empresas seleccionadas, quienes
adems de proveer la oportunidad para que
los estudiantes realicen prcticas
empresariales al interior de sus
instalaciones, proveen tambin un tutor
para que les de acompaamiento a los
estudiantes durante sus perodos de
prctica; adicionalmente proveen el apoyo
econmico para que los estudiantes
cancelen sus colegiaturas y cuenten con
algunos fondos para gastos personales. Se
espera que los tcnicos que se graden de
estas carreras llenen un vacio que
actualmente existe en las empresas
manufactureras, contribuyendo de esta
forma a elevar la competitividad de las
mismas empresas y del pas.
21
Diseo de Nueva Carrera en Modalidad
Dual.
A travs de consultas con el sector
empleador, as como de documentos
pertinentes, ej. ENADE y otros, se
determin la necesidad de una nueva
carrera en el rea de Qumica; de acuerdo
a la consulta realizada, las sub reas
prioritarias son la qumica de los alimentos,
la qumica farmacutica y la qumica
industrial; con esta informacin como base
se procedi a disear la carrera, para lo
cual se organiz un taller DACUM con
expertos procedentes de diferentes
empresas nacionales, procurando que
fueran especialistas de las sub reas
mencionadas, adicionalmente se realizaron
consultas con expertos de la Universidad
de El Salvador; lo cual permiti a los
Curriculistas de la institucin realizar un
adecuado diseo del plan de estudios, el
cual tiene como caractersticas principales
haber sido diseado con enfoque de
formacin por competencias y modalidad
dual; adicionalmente se prepar el
correspondiente plan de implementacin;
ambos planes fueron presentados al
MINED para su registro y autorizacin de
implementacin, la cual est prevista para
el segundo semestre del ao 2013.
22
 1.5. PROGRAMA DE
INVESTIGACIN.
La Investigacin es una tarea de la Escuela
Especializada en Ingeniera ITCA-FEPADE
como Institucin de Educacin Superior. La
ejecucin del Programa Institucional de
Investigacin se coordina desde la
Direccin de Investigacin y Proyeccin
Social; los proyectos son desarrollados por
docentes investigadores de las diferentes
Escuelas Acadmicas de la Sede Central y
los cuatro centros regionales.
El Programa de Investigacin se enmarca
en:
Agenda Estratgica de Investigacin.
Normativo del Programa de
Investigacin Aplicada.
Direccionamiento Estratgico de la
Escuela Especializada en Ingeniera
ITCAFEPADE.
La Ley de Educacin Superior.
Manual de Acreditacin de Instituciones
de Educacin Superior (CdA).
ITCA-FEPADE difunde y promueve los
resultados de los proyectos de
investigacin mediante un programa anual
de produccin y divulgacin a travs de
diferentes medios impresos, digitales y en
lnea. Entre ellos estn: la Revista
Tecnolgica, la Memoria de Labores, la
Memoria de Investigacin y Proyeccin
Social, los Informes Finales de los
proyectos de investigacin y en el Informe
Anual del Programa de Investigacin
Aplicada. Estas publicaciones se difunden
a travs de la pgina web oficial, las
bibliotecas de las 5 sedes regionales, la
Biblioteca Nacional y bibliotecas de otras
Instituciones con quienes se comparten e
intercambian documentos tcnicos. Los
resultados se difunden adems en
congresos y concursos a nivel nacional e
internacional, as como en publicaciones
cientficas nacionales e internacionales.
De forma particular se gestiona el registro
de la Propiedad Intelectual y Propiedad
Industrial de los productos con potencial de
Patente de Invencin, Modelo de Utilidad y
Derechos de Autor, de los resultados de
los proyectos de investigacin. En tal
sentido, se ha mantenido el registro de la
propiedad intelectual e industrial de su
produccin acadmica a travs de
Derechos de Autor, Depsito Legal, ISBN,
ISSN, Patentes de Invencin y Modelos de
Utilidad.
El impacto del Programa de Investigacin
se ve reflejado en:
Mejorar los indicadores reportados a la
Direccin Nacional de Educacin
Superior del MINED.
Contribuir a mejorar los indicadores de
pas y de las IES en materia de CTI.
Promover el vnculo entre la
Investigacin y la Proyeccin Social.
Involucrar a los docentes en la
produccin acadmica asociada a su
labor tradicional.
Mantener a ITCA FEPADE como una
institucin acreditada.
Capacitar a docentes y estudiantes en
metodologa para el desarrollo de los
proyectos, as como en competencias
tecnolgicas.
23
A continuacin se presenta un resumen de Proyecto concluido.
los resultados ms destacados del Sede Central, Santa Tecla.
Programa de Investigacin durante el ao rea del conocimiento: Tecnologa.
2012. Lnea de Investigacin: Energas
renovables.
Proyectos de Investigacin por Vinculo: Proteccin del medio ambiente y
Sede Regional cambio climtico.Energas renovables.
Pro Docentes
Carreras participantes: Ingeniera
Sede Estudiantes
yecto participan Elctrica, Ingeniera Electrnica Industrial,
involucrados
s tes Ingeniera Mecnica.
Santa Tecla 6 9 100
Santa Tecla / Objetivo General:
1 2 10
San Miguel Desarrollar un sistema innovador de
La Unin 8 4 30 generacin de energa elctrica a partir de
sistemas de energa elica y fotovoltaica.
Santa Ana 1 2 5
Santa Ana /
1 2 10
San Miguel Beneficios:
Zacatecoluca 3 4 15 1. Contar con un laboratorio bsico para el
estudio de los sistemas elicos
TOTAL 20 23 170
fotovoltaicos aislados.
2. Realizar prcticas para la medicin de
corrientes separadas para cada
Proyectos de Investigacin mdulo: fotovoltaico y elico.
ms destacados.
3. Estudiar, medir y analizar la generacin
DESARROLLO DE SISTEMA AUTNOMO de energa elica y fotovoltaica y
INNOVADOR PARA LA GENERACIN DE ENERGA correlacionar los datos recolectados por
ELCTRICA A PARTIR DE ENERGA ELICA Y la estacin meteorolgica
FOTOVOLTAICA.

Resultados 2012:
1. Instalacin y puesta en marcha de
sistema hbrido elico fotovoltaico en
edificio de Ingeniera Automotriz de
Sede Central.
2. Creacin del Laboratorio de Energas
Renovables en el taller de la Escuela de
Ingeniera Automotriz de Sede Central,
con los componentes Fotovoltaico,
Elico y Fototrmico.
24
3. Edicin de documento consolidado del RECONVERSIN DE MAQUINARIA INDUSTRIAL
programa integral de investigacin en MANUAL A CONTROL NUMRICO
energas renovables para el COMPUTARIZADO
Viceministerio de Ciencia y Tecnologa.
Proyecto concluido.
Sede Central, Santa Tecla
DISEO Y CONSTRUCCIN DE UN rea del conocimiento: Tecnologa.
AEROGENERADOR PARA BAJAS VELOCIDADES Lnea de Investigacin: Automatizacin
DE VIENTO. Vinculo: Sector Industrial de El Salvador
Carreras participantes: Ingeniera
Proyecto en ejecucin 2012 - 2013 Mecatrnica, Ingeniera Mecnica.
Sede Central, Santa Tecla
rea del conocimiento: Tecnologa.
Objetivo General:
Lnea de Investigacin: Energas
Desarrollar un modelo de conversin de un
renovables.
torno manual a control computarizado CN.
Vinculo: Proteccin del medio ambiente y
cambio climtico.Energa renovable.
Carreras participantes: Ingeniera Beneficios:
Mecnica, Ingeniera Electrnica Industrial. 1. Un modelo de conversin de torno
manual a control numrico para la
industria salvadorea.
Objetivo General:
Disear un modelo de aerogenerador que 2. Mejorar la calidad de los resultados de
funcione a baja velocidad de viento. maquinado de piezas.
3. Incrementar la produccin de piezas en
Beneficios esperados: la industria con el reacondicionamiento
1. Un aerogenerador que funcione a bajas de maquinaria manual.
velocidades de viento. 4. Fortalecer el proceso de manufactura
2. Diagramas y planos de construccin de industrial en los estudiantes.
aerogenerador.
3. Anlisis de funcionamiento a partir de Resultados 2012:
los datos de variables: velocidad de 1. Programacin de servos, PLC y
viento y potencia elctrica generada, motores en maquina seleccionada.
entre otros. 2. Diseo y montaje de husillos de ejes y
y z
Resultados 2012:
1. Memoria de clculo y diseo preliminar
del rotor.

25
DESARROLLO DE UNA INTERFAZ GRFICA MODELO PARA ESTIMACIN DE COSTEO DE
PARA GENERAR CDIGO FUENTE ORIENTADO A PROCESOS DE PRODUCCIN DE LAS MICRO
OBJETOS A PARTIR DE LA CREACIN DE EMPRESAS TEXTILES DE LA ZONA ORIENTAL DE
DIAGRAMAS UML BAJO UN ENFOQUE EL SALVADOR.
PEDAGGICO.
Proyecto en Ejecucin 2012-2013
Proyecto Concluido 2012 MEGATEC La Unin
Sede Central, Santa Tecla rea del conocimiento: Tecnologa.
rea del conocimiento: Tecnologa. Lnea de Investigacin: Tecnologas de la
Lnea de Investigacin: Tecnologas de la Informacin y Comunicaciones TIC,
Informacin y Comunicaciones TIC, Desarrollo de Software.
Desarrollo de Software. Vinculo: Sector de micro y mediana
Vinculo: Educacin Tcnica Superior. empresa - CONAMYPE
Carreras participantes: Ingeniera en Carreras participantes: Ingeniera en
Sistemas Informticos. Sistemas Informticos.

Objetivo General: Objetivo General:

Desarrollar una interfaz grfica para
generar cdigo fuente orientado a Objetos
a partir de la creacin de diagramas UML
Beneficios:
1. Contar con un software propietario de
ITCA-FEPADE para el desarrollo de
herramientas CASE con enfoque
pedaggico.
2. Desarrollar una metodologa de
Desarrollo de Software Orientado a
Objetos en ambiente web para los
estudiantes de Ingeniera en Sistemas
Informticos.
Resultados 2012:
1. Software ITCASE desarrollado para los
estudiantes de ITCA-FEPADE y otras
instituciones educativas.
Desarrollar un sistema informtico para
estimacin de costeo de procesos de
produccin en productos terminados que
ofrecen las micro empresas textiles de la
zona oriental de El Salvador.
Beneficios Esperados:
1. Documentar una tcnica para la
estimacin de costos de produccin en
el sector objeto de estudio.
2. Disear un sistema informtico con
software libre para calcular los costos
de forma automtica, previo informacin
necesaria para su procesamiento.
3. Mayor tecnificacin del sector en el
rea de costeo; personal capacitado en
el rea que tiene relacin al proyecto.
4. Productos esperados: Software
registrado, Manual de usuario y
personal capacitado.

26
Resultados 2012: 3. Docentes y estudiantes podrn
1. Carta compromiso con CONAMYPE desarrollar y aplicar conocimientos en el
para el apoyo al desarrollo del proyecto diseo e implementacin de sistemas
y asesora contable. automatizados con aplicacin en la
industria salvadorea.
2. Carta de entendimiento con la
Asociacin de Desarrollo Integral de la
Mujer, ADIM para el desarrollo del Resultados 2012:
modelo de estimacin de costeo de 1. Un software para el requerimiento de
procesos de produccin de insumos de mdulos de produccin.
microempresas textiles artesanales de 2. Una tarjeta electrnica para la interface
ail. de maquinaria industrial con el sistema
3. Desarrollo preliminar y pruebas del desarrollado.
sistema en lnea. 3. Instalacin y verificacin de
funcionamiento del prototipo en un
AUTOMATIZACIN DEL SISTEMA DE mdulo .
REQUERIMIENTO DE INSUMOS PARA MDULOS
DE PRODUCCIN DE INVERSIONES
ESTUDIO DE LA SEGURIDAD DE LA RED DE
BONAVENTURE. DATOS DE ITCA-FEPADE.
Proyecto Concluido 2012
Proyecto Concluido 2012 Sede Central, Santa Tecla / Centro
MEGATEC Zacatecoluca Regional San Miguel
rea del conocimiento: Tecnologa. rea del conocimiento: Tecnologa.
Lnea de Investigacin: Automatizacin. Lnea de Investigacin: Tecnologa de la
Vinculo: Sector Industrial de El Salvador. Informacin y Comunicaciones TIC
Carreras participantes: Ingeniera Vinculo: Sector Educacin Superior.
Elctrnica, Ingeniera en Sistemas Carreras participantes: Ingeniera en
Informticos. Sistemas Informticos, Ingeniera en
Redes Informticas.
Objetivo General:
Disear un sistema automatizado para el Objetivo General:
proceso de requerimiento de insumos de Diagnosticar el estado de seguridad de la
los mdulos de produccin de la empresa. red de datos de ITCA-FEPADE en las 5
Beneficios: Sedes y proponer soluciones innovadoras.
1. Diseo y desarrollo de software para el Beneficios:
sistema de requerimiento de insumos. 1. Una gua de procedimientos
2. Diseo e instalacin de prototipo estandarizados para la administracin y
electrnico para la automatizacin del configuracin de las redes as como
sistema de requerimiento. para la manipulacin de datos.
27
2. Contar con mapas topolgicos y Beneficios:
diagramas de red actualizados. 1. Proveer inicialmente a las PYMES de la
Asociacin Los Nonualcos,
3. Incrementar la seguridad y
herramientas que faciliten el desarrollo
escalabilidad de la red de datos.
de aplicaciones ERP, que mejoren sus
procesos y faciliten eficiencia en sus
Resultados 2012: operaciones.
1. Diagnstico de la seguridad de la red
2. Aumento de productividad de las
de datos.
empresas, mediante la sistematizacin
2. Mapas de la estructura lgica de la red e integracin de procesos que permite
de datos. un ERP.
3. Propuesta de mejora a la seguridad de 3. Mejora en el proceso de desarrollo
la red de datos. rpido en ambientes web y
mantenibilidad de la aplicacin.
CREACIN DE UN FRAMEWORK DE
DESARROLLO DE APLICACIONES PARA LA WEB Resultados 2012:
CON LENGUAJE PHP 1. Un framework en versin 1.0 que
permite el desarrollo de aplicaciones
Proyecto Concluido 2012 web aplicando estndares de Html 5 y
MEGATEC Zacatecoluca orientado al manejo de bases de datos
rea del conocimiento: Tecnologa. para pequeas y medianas empresas.
Lnea de Investigacin: Tecnologa de la
2. Publicacin de un sitio web que permite
Informacin y Comunicaciones TIC,
a un grupo de programadores mantener
Desarrollo de Software.
y desarrollar el framework.
Vinculo: Sector industrial y comercial de El
Salvador
Carreras participantes: Ingeniera en DISEO DE PLANTA DE TRATAMIENTO DE
Sistemas Informticos. DESECHOS ORGNICOS PARA LA GENERACIN
Y APROVECHAMIENTO DE BIOGS.

Objetivo General:
Proyecto concluido.
Desarrollar un Framewok para programar
Centro Regional Santa Ana / Centro
aplicaciones con PHP, orientado a
Regional San Miguel
sistemas ERP que permita el desarrollo
rpido de aplicaciones comerciales de las
rea del conocimiento: Tecnologa /
PYMES .
Salud.
Lnea de Investigacin: Energas
Renovables.
Vinculo: Proteccin del Medio Ambiente y
Cambio Climtico
28
Carreras participantes: Ingeniera Carreras participantes: Ingeniera en
Elctrica, Laboratorio Qumico, Ingeniera Sistemas Informticos, Hostelera y
Mecnica. Turismo.

Objetivo General: Objetivo General:

Disear una planta experimental para el Disear un portal promocional de la oferta
tratamiento de desechos orgnicos para la turstica y hotelera del Departamento de La
generacin y aprovechamiento de biogs. Unin.

Resultados 2012: Beneficios Esperados:

1. Estudio para la caracterizacin de 1. Contar con un portal para la promocin
desechos orgnicos a tratar. de la oferta turstica y hotelera del
departamento de La Unin.
2. Diseo de planos y diagramas de
prototipo innovador de biodigestor. 2. Ser pioneros en el desarrollo de
herramientas tecnolgicas de
promocin turstica en regiones
DISEO DE UN PORTAL PROMOCIONAL DE LA
especficas.
OFERTA TURSTICA Y HOTELERA DE LA UNIN
3. Potenciar a La Unin como destino y
zona turstica.
4. Actualizar a La Unin en las nuevas
tendencias en comercializacin turstica
y generar un efecto multiplicador en los
dems departamentos del pas.

Resultados 2012:
1. Acuerdo de cooperacin con el
Ministerio de Turismo y gestin de carta
de entendimiento con JICA para apoyo
tcnico a este proyecto.
2. Apoyo de alcaldas de 18 municipios
Proyecto en Ejecucin 2012-2013
visitados para presentarles el proyecto.
MEGATEC La Unin
rea del conocimiento: Salud / 3. Informacin turstica y hotelera
Tecnologa. completa de 6 municipios.
Lnea de Investigacin: Turismo, 4. Desarrollo de versin preliminar del
Tecnologa. portal.
Vinculo: Sector turismo de El Salvador
MITUR.
29
DISEO INNOVADOR DE LA CADENA DE DISEO DE UN SISTEMA DE GESTIN PARA
DISTRIBUCIN DE LA COOPERATIVA EL NILO DE CUADRO DE MANDO LOGSTICO PARA
ZACATECOLUCA. EMPRESAS LOGSTICAS ADSCRITAS A LA
CMARA DE COMERCIO E INDUSTRIA DE EL
Proyecto Concluido 2012 SALVADOR, DE LA UNIN.
MEGATEC Zacatecoluca
rea del conocimiento: Economa, Proyecto en Ejecucin 2012-2013
Administracin y Comercio. MEGATEC La Unin
Lnea de Investigacin: Energa. rea del conocimiento: Economa,
Vinculo: Fortalecimiento a pequeas Administracin y Comercio, Tecnologa.
cooperativas. Lnea de Investigacin: Logstica,
Carreras participantes: Logstica Global. Tecnologas de la Informacin y
Comunicaciones TIC.
Vinculo: Sector comercio e industria de El
Objetivo General:
Salvador.
Disear la cadena de distribucin y
Carreras participantes: Ingeniera en
comercializacin de los pequeos
Logstica y Aduanas, Ingeniera en
productores de lcteos de la Cooperativa
Sistemas Informticos.
el Nilo de Zacatecoluca.

Objetivo General:
Beneficios:
Disear un Sistema de Gestin para un
1. Identificar necesidades de
Cuadro de Mando Logstico para las
comercializacin y distribucin de los
empresas logsticas adscritas a la Cmara
productos lcteos que fabrica la
de Comercio e Industria de El Salvador del
cooperativa El Nilo; resultado de una
Departamento de La Unin.
investigacin de campo.
2. La Cooperativa El Nilo contar con el
Beneficios Esperados:
diseo de la Cadena de distribucin y
1. Fomentar las relaciones y promover
Comercializacin de los productos
proyectos entre la Escuela de Logstica,
lcteos fabricados.
Aduanas y Puertos con La Cmara de
Comercio e Industria de El Salvador y
Resultados 2012: las distintas Empresas Logsticas
1. Documento con diagnstico de identificadas para el Proyecto.
necesidades para la cadena de
2. Implementar una herramienta
distribucin de la Cooperativa El Nilo.
informtica que permita registrar y
2. Diseo innovador de la cadena de controlar las variaciones que pudiesen
distribucin de la Cooperativa El Nilo. presentarse en las actividades
3. Manual de implementacin de la logsticas y aduaneras.
cadena de distribucin.
30

3. Medicin del desempeo de las
actividades logsticas y aduaneras
llevadas a cabo por las Empresas
Logsticas involucradas en el proyecto
de investigacin.
4. Puesta en ejecucin de planes de
contingencia.
Beneficios Esperados:
1. Disear un producto turstico que
genere atraccin y utilidad para el
puerto artesanal.
2. Disear una gua de manipulacin,
preservacin y procesamiento de los
productos pesqueros que se
desembarcan en el puerto artesanal.

Resultados 2012:
Resultados 2012:
1. Diagnstico sobre la manipulacin,
1. Elaboracin de base de datos de
preservacin y procesamiento de los
empresas a utilizar en el sistema.
productos pesqueros en el puerto
2. Diseo de versin preliminar del artesanal.
sistema de Cuadro de Mando Logstico
2. Anlisis del sistema de control que
para pruebas piloto.
actualmente tiene el puerto artesanal
Los Coquitos.
DISEO DE MODELO DE USO POTENCIAL DE
PUERTO ARTESANAL LOS COQUITOS, LA
DISEO BIOCLIMTICO PARA CENTROS
UNIN.
ESCOLARES EN ZONAS AFECTADAS POR
INUNDACIONES EN EL BAJO LEMPA.
Proyecto en Ejecucin 2012-2013
MEGATEC La Unin
Proyecto concluido.
rea del conocimiento: Agropecuaria y
Sede Central, Santa Tecla
Medio Ambiente / Economa,
rea del conocimiento: Arte y
Administracin y Comercio.
Arquitectura.
Lnea de Investigacin: Acuicultura,
Lnea de Investigacin: Arquitectura
portuaria.
Bioclimtica
Vinculo: Fortalecimiento al desarrollo
Vinculo: Sector educacin pblica.
local.
Carreras participantes: Arquitectura,
Carreras participantes: Administracin y
Ingeniera Civil.
Operacin Portuaria, Hostelera y Turismo,
Pesquera, Acuicultura.
Objetivo General:
Disear para el MINED una propuesta
Objetivo General: bioclimtica de centro escolar ubicado en
Disear modelo del uso potencial del zona donde ocurren inundaciones, con la
puerto artesanal Los Coquitos de La Unin. finalidad de ser usado como albergue.

31
Beneficios:
Propuesta de diseo bioclimtico tipo para
construir un centro escolar funcional como
albergue en zona de inundaciones.
Resultados 2012:
1. Diseo de planos arquitectnicos y de
construccin para el centro escolar
Miguel Dueas de San Marcos Lempa.
2. Elaboracin de maqueta con
propuestas de diseo bioclimtico.
3. Diseo coordinado con la Direccin de
Infraestructura del MINED.
DISEO DE PROCESO INNOVADOR PARA LA
ELABORACIN Y SERVICIO DE ALIMENTOS DEL
HOSPITAL SAN RAFAEL DE SANTA TECLA.
Proyecto Concluido 2012
Sede Central, Santa Tecla
rea del conocimiento: Salud.
Lnea de Investigacin: Gastronoma.
Vinculo: Sector salud pblica.
Carreras participantes: Administracin de
Empresas Gastronmicas, Gastronoma,
Laboratorio Qumico.
Objetivo General:
Disear un plan innovador que mejore los
procesos en la elaboracin de alimentos
que se sirven en el Hospital Nacional San
Rafael de Santa Tecla.
Beneficios:
1. Contribuir en la creacin de un plan
innovador que mejore los procesos
para la elaboracin de alimentos que se
sirven en el Hospital.
2. Promover en los empleados del
Hospital una cultura de calidad en la
preparacin y servicio de alimentacin.
3. Mejorar las condiciones fsicas del rea
de alimentacin y dietas del Hospital
San Rafael de Santa Tecla.
4. Desarrollar una cultura de investigacin
tcnica y cientfica en docentes y
estudiantes de la Escuela de Alimentos.
Resultados 2012:
1. Manual de Buenas Prcticas de
Manufactura BPM, para la preparacin
y servicio de alimentos del Hospital
Nacional San Rafael.
2. Manual de Tcnicas Culinarias para el
Hospital.
3. Capacitacin en BPM a personal de
Alimentacin y Dietas del Hospital..
4. Diseo de un Sistema de Gestin de
Calidad de los procesos de elaboracin
de alimentos par el Hospital Nacional
San Rafael.
32
FORMULACIN PROGRAMA INTEGRAL DE
INVESTIGACIN EN ACUICULTURA, BAJO
LEMPA, BAHA JIQUILISCO.
MEGATEC La Unin.
rea del conocimiento: Agropecuaria y
Medio Ambiente.
Lnea de Investigacin: Acuicultura
Vinculo: Desarrollo de pequeas
cooperativas de acuicultores para la
ejecucin del Programa Integral de
Investigacin en acuicultura.
Carreras participantes: Acuicultura,
Pesquera.
Objetivo:
-En coordinacin y cooperacin con
pequeas cooperativas, desarrollar
competencias en reproduccin, cultivo,
procesamiento y comercializacin de
productos acucolas en la zona de la Baha
de Jiquilisco, Bajo Lempa, Usulutn.
-Desarrollar proyectos de investigacin,
innovacin y transferencia de tecnologa en
el rea de acuicultura para el incremento
productivo.
1. Se formularon los proyectos a ejecutar
en el 2013 en el sector del Zompopero,
Baha de Jiquilisco, Usulutn:
-Uso de melaza en el proceso de
fertilizacin de estanques camaroneros
y su impacto ambiental con rendimiento
sostenible de produccin en la reserva
de biosfera de la Baha de Jiquilisco.
-Diagnstico de la calidad
microbiolgica del agua durante un
ciclo de cultivo de camarn marino del
grupo de cooperativas del sector El
Zompopero.
-Ensayo de maduracin de camarn
marino Litopenaeus vannamei con dos
regmenes de dietas en mdulo de
acuicultura en la Baha de Jiquilisco.
-Ensayo de adaptacin en cautiverio
del pez sambo Dormitator latifrons, en
mdulo de acuicultura en la Baha de
Jiquilisco.
2. Se celebr convenio de cooperacin
con cooperativas del sector el
Zompopero del Bajo Lempa, Baha de
Jiquilisco: Cooperativa El Torno,
Senderos de Paz, La Carranza, Verde
Mar y San Hilario.
3. Gestin para la implementacin de
Laboratorio Experimental Marino
Costero, Casero San Hilario, Cantn
Tierra Blanca, Municipio de Jiquilisco,
de Usulutn.
33
 Otros Resultados Relevantes del Programa:

Gestin de Propiedad
Intelectual. Manual de buenas prcticas de
manufactura para empresas lcteas de
cooperativa El Nilo de Zacatecoluca.
1 Solicitud de Patente en examen de 11 artculos tcnicos publicados y
fondo: CNR - Instituto Mexicano de difundidos en la Revista Tecnolgica.
Propiedad Industrial IMPI.
10 Softwares tcnicos innovadores con
Derechos de Autor.
29 Documentos tcnicos con Derechos
de Autor.
21 Documentos tcnicos con ISBN.
3 Publicaciones anuales con ISSN:
Revista Tecnolgica, Memoria de
Investigacin y Proyeccin Social y
Consolidado anual de Proyectos de
Investigacin.
23 Depsitos Legales ante la Biblioteca
Nacional: documentos tcnicos, Revista
Tecnolgica y Memoria de
Investigacin y Proyeccin Social.
4 documentos tcnicos elaborados para
nuevas solicitudes de patente.

Publicaciones.
Edicin, publicacin y difusin de:
Libro Recetario a base de Tilapia y
Camarn cultivados en El salvador.
Revista Tecnolgica ITCA-FEPADE
ao 2011.
Memoria de Investigacin y Proyeccin
Social ao 2011
Informes Finales y Consolidados de
proyectos de investigacin de los aos
2008 al 2011.

34

Documentos Institucionales
Producidos.
Informe de ACT e I+D ao 2011, para
el CONACYT / VMCYT
Informe Estadstico 2011 de
Investigacin, Proyeccin Social y
Propiedad Intelectual para la DNES del
MINED. (Calificacin institucional).
Agenda Estratgica de Investigacin
2010-2014 ITCA-FEPADE.
Normativo del Programa Institucional
de Investigacin en Ciencia, Tecnologa
e Innovacin CTI.
Normativo del Programa Institucional
de Proyeccin Social.
Documento del Programa Integral de
Investigacin en Energas Renovables.
Documento de Buena Prctica:
Vinculacin de los Programas de
Investigacin y Proyeccin Social para
la Produccin Acadmica en ITCA-
FEPADE.
Actualizacin Profesional de
Docentes Investigadores.
DOCENTES
CAPACITACIN
7
Bsqueda de tecnologa en bases
de datos de patentes, impartido
por FUSADES ProInnova.
bases de datos Knovel y VLEX 20
impartidas por CBUES.
Sistema SCOPUS impartida por 15
PCI-AECID de Espaa.
Bsqueda internacional de 15
patentes impartido por OMPI-
CNR.
Geopolticas de la Energa en 1
DOCENTES
CAPACITACIN
Latinoamrica y XXI Conferencia
Anual de Energa. San Diego,
California, USA.
Seminario de Energa Fotovoltaica. 1
Academia de Energas Renovables
de Alemania. Universidad EARTH,
Limn Costa Rica.
Curso-taller de capacitacin en 20
Medioambiente.
Seminario taller LSIS AC Drive 28
Training El Salvador 2012,
impartido por Industrial Systems.
Desarrollo de Aplicaciones 15
Android impartida por World
Friends Advisers WFA / KOIKA.
Participacin en congreso 5
CONIMEIRA 2012 y 2 ponencias.
CONCAPAN XXXII en Managua, 1
Nicaragua.
Sistemas de Monitoreo y 1
Evaluacin para Proyectos
Sociales.
Seminario Energas renovables, 25
eficiencia energtica y calidad de la
energa elctrica, impartido por
SENA, Colombia.
Gestin para maestras y 25
doctorados del CONACYT.
60 estudiantes de Elctrica, Mecnica y
Mecatrnica recibieron Curso de
Energas Renovables: Solar Trmica,
Elica y Fotovoltaica.
35
 Premios y Reconocimientos.
1er. Lugar Concurso Red 1er. Lugar Concurso Search for
Telescopi Solutions

ITCA-FEPADE, a travs de la Buena

Prctica presentada por la Direccin de
Investigacin y Proyeccin Social, fue la ITCA-FEPADE result ganador del primer
ganadora del primer lugar del concurso lugar en el concurso de bsqueda de
Formulacin, identificacin y evaluacin de tecnologas empresariales Search for
Buenas Prcticas en el mbito de la Solutions, organizado por FUSADES a
Direccin de las Instituciones de Educacin travs de PROINNOVA y la Cooperacin
Superior organizado por la Red Telescopi. Alemana GIZ, con una propuesta de
innovacin para la reutilizacin de
La Buena Prctica se denomin
empaques de plstico/aluminio para la
Vinculacin de los Programas de
empresa KAAPS.
Investigacin y Proyeccin Social para la
Produccin Acadmica en ITCA-FEPADE,
y tiene como objetivo la produccin y
difusin sistematizada de la Produccin
Acadmica en ITCA-FEPADE como
resultado de la vinculacin e interaccin de
la Docencia, la Investigacin y la
Proyeccin Social.

36

Formulacin de Proyectos
para Gestin de
Fortalecimiento del Programa
de Investigacin.
En coordinacin con la Unidad Ejecutora
de Proyectos, se tienen formulados dos
proyectos para cooperacin internacional:
1. Implementacin de Sistema
Fotovoltaico para ser inyectado a la red
de energa elctrica en edificio F de la
Sede Central de ITCA-FEPADE. Costo
estimado: $378,076.00
2. Programa integral de investigacin en
acuicultura del MEGATEC La Unin.
Costo estimado: $300.000.00.
Proyectos Colaborativos en Red.
Se consolidaron redes para el desarrollo de
proyectos de investigacin con:
1. Cooperativas del sector el Zompopero
del Bajo Lempa, Baha de Jiquilisco:
Cooperativa El Torno, Senderos de
Paz, La Carranza, Verde Mar y San
Hilario.
2. Mesa de Energa del CONACYT: se
presentaron 5 proyectos para ejecucin
en red con otras IES.
3. CONAMYPE y ADIM, para el desarrollo
de proyecto en beneficio de empresas
textiles de la zona oriental.
4. Ministerio de Turismo y JICA, para el
desarrollo de portal de la oferta turstica
de La Unin.
5. Cmara de Comercio e Industria de El
Salvador y Empresas Logsticas de la
zona oriental para el desarrollo de
Cuadro de Mando Logstico.
6. Trabajo colaborativo con Empresa
DECOTEX. Formulacin de proyecto
Automatizacin del control de
produccin de las maquinas
prensadoras del proceso de serigrafa
en tiempo real.
37

1.6. PROGRAMA DE
PROYECCIN SOCIAL.
La Escuela Especializada en Ingeniera
ITCA-FEPADE, como Institucin de
Educacin Superior y en atencin a la Ley
de Educacin Superior, impulsa de una
manera holstica y sistemtica el Programa
Institucional de Proyeccin Social.
Los proyectos sociales se desarrollan en
cada una de las escuelas acadmicas de la
Sede Central Santa Tecla y de cada uno de
los Centros Regionales con los que cuenta
ITCA-FEPADE: Santa Ana, San Miguel,
MEGATEC Zacatecoluca y MEGATEC La
Unin.
El Programa responde a la necesidad de
contribuir a la inclusin social y laboral, la
generacin de oportunidades, la equidad de
gnero y la participacin comunitaria;
responde a la Misin institucional de formar
profesionales integrales y competentes en
carreras tcnicas y de ingeniera.
Fomenta la participacin activa de las
comunidades y de los responsables de
dirigir instituciones educativas y
organizaciones sin fines de lucro,
participacin que implica un trabajo
conjunto y coordinado con ITCA-FEPADE.
Durante el 2012, el Programa ejecut
proyectos en las 5 sedes en diferentes
lneas de accin, con nfasis en la
formacin vocacional y tcnica dirigida al
Adulto Mayor,
Gnero Femenino y Discapacitados; as
como proyectos multidisciplinarios
enfocados en contribuir al Desarrollo Local
y proyectos en apoyo a Centros Escolares
Pblicos de escasos recursos.
Los proyectos se enfocan en la
alfabetizacin tradicional y digital; el
fortalecimiento de estrategias comunitarias
para el desarrollo local, as como proyectos
para mejorar el entorno educativo de
centros escolares pblicos de escasos
recursos.
Se destaca la ejecucin de proyectos de
investigacin vinculados con el beneficio de
diferentes sectores comunitarios, alianzas
estratgicas y de cooperacin con
diferentes instituciones.
Para el ao 2012, se ejecutaron 26
proyectos con la participacin de 95
docentes y 569 estudiantes de todas las
carreras. A continuacin, se describen los
alcances y los resultados ms destacados
de los proyectos ejecutados en las
diferentes sedes.
ALCANCES Y RESULTADOS PROGRAMA
INSTITUCIONAL DE PROYECCIN
SOCIAL
ADULTO MAYOR
Alcance de los proyectos
Tienen como objetivo contribuir a que el
adulto mayor explore nuevas competencias
que le generen oportunidades de
reinsercin laboral, ser ms productivo,
elevar el nivel de autoestima y propiciar la
inclusin social.
Resultados
200 adultos mayores capacitados en
informtica: Windows, Office: Word, Excel,
Power Point e Internet.
38
GNERO FEMENINO
Alcance de los proyectos
Tienen como propsito potenciar y
promover la equidad de gnero y la
inclusin socio-laboral de la mujer de la
zona rural y urbana. Tienen la finalidad de
contribuir a que las mujeres, al igual que los
hombres, adquieran una formacin tcnica
vocacional que les permita desarrollarse
mejor en su entorno laboral.
Resultados
129 mujeres y madres solteras capacitadas
en diferentes disciplinas y reas tcnicas
vocacionales, entre ellas: informtica,
gastronoma y Buenas Prcticas de
Manufactura BPM.
DISCAPACITADOS
Alcance de los proyectos
Estn enfocados a este sector vulnerable
de personas que tienen disminuidas sus
capacidades fsicas y sensoriales. Tienen
como objetivo capacitar, mejorar y
desarrollar las competencias tcnico-
vocacionales para facilitarles la insercin
socio-laboral y mejorar sus condiciones de
vida.
Resultados
162 nios discapacitados cuentan con el
diseo e instalaciones fsicas y elctricas
seguras y bajo norma, que mejoran la
atencin mdica de sus discapacidades en
el centro de atencin.
75 adultos discapacitados con
conocimientos y competencias bsicas en
Windows Office: Word, Excel y Power Point
e Internet para facilitar su insercin socio-
laboral.
APOYO A CENTROS ESCOLARES PBLICOS .
Alcance de los proyectos
Consciente de las necesidades de los
centros escolares pblicos a nivel nacional,
estos proyectos tienen como fin contribuir a
fortalecer y mejorar el entorno educativo
para el proceso de enseanza
aprendizaje; as como contribuir al
desempeo y la formacin docente
orientada al desarrollo profesional y su
actualizacin didctica.
Resultados
23,500 estudiantes de centros escolares
pblicos beneficiados con capacitaciones
dirigidas a sus docentes y la mejora de su
infraestructura e instalaciones para mejorar
el proceso de enseanza aprendizaje.
95 docentes con conocimientos y
competencias en Windows Office: Word,
Excel, Power Point e Internet para mejorar
los procesos de enseanza aprendizaje.
86 centros escolares pblicos a nivel
nacional beneficiados con instalaciones
elctricas y de red bajo norma,
mantenimiento preventivo y correctivo de
computadoras, capacitacin en informtica
a sus docentes y levantamientos
topogrficos para gestin de fondos.
FORTALECIMIENTO AL DESARROLLO LOCAL Y
FORMACIN PARA EL TRABAJO
Alcance de los proyectos
Tienen como objetivo contribuir a mejorar
las condiciones de vida de las
comunidades, mediante la accin decidida
y concertada entre los diferentes agentes y
actores locales, pblicos y privados. En
39
esta lnea se establecen enlaces de
cooperacin con alcaldas, instituciones sin LOGROS Y RESULTADOS DEL PROGRAMA
fines de lucro y comunidades organizadas,
o Adultos mayores capacitados para el 200
con quienes se ejecutan proyectos trabajo.
colaborativos y participativos que o Mujeres con competencias laborales 129
contribuyan a la estrategia de Desarrollo o Discapacitados capacitados y 237
Local y Comunitario en las zonas de beneficiados
influencia y presencia de las sedes de o Familias favorecidas con proyectos 346
ITCA-FEPADE. comunitarios.
o Lderes comunales de escasos recursos 217
capacitados para el fortalecimiento al
Resultados desarrollo local.
217 personas de escasos recursos o Centros Escolares Pblicos 86
beneficiados con proyectos
beneficiadas con proyectos comunitarios
multidisciplinarios.
llevados a cabo en coordinacin con o Docentes de Centros Escolares 95
alcaldas municipales y ONGs; los Pblicos capacitados para mejorar
proyectos fueron dirigidos a la formacin enseanza.
para el trabajo en las reas de o Estudiantes de Centros Escolares 23,500
gastronoma, turismo, acuicultura, Pblicos mejorados y fortalecidos.
o Empleados pblicos capacitados en sus 146
informtica, elctrica y mecnica.
reas laborales.
346 familias favorecidas con proyectos o Instituciones pblicas fortalecidas 29
comunitarios: capacitaciones en las reas
de gastronoma, acuicultura, informtica, ALIANZAS ESTRATGICAS DE COOPERACIN
elctrica y mecnica. Jefes y jefas de hogar
GOBIERNOS INSTITUCIONES FUNDACIONES
capacitados, para facilitar el empleo o LOCALES PBLICAS Y ONGS
autoempleo y mejorar sus condiciones de
vida. Alcalda ISNA JICA
Municipal de ISRI TECHO-El
146 empleados pblicos capacitados con Santa Tecla ISSS Salvador
conocimientos y competencias tcnico- Alcalda CENTA CARITAS
vocacionales en informtica, mecnica, Municipal de PNC de El
La Unin CBUES Salvador
gastronoma, para fortalecer y mejorar el
Alcalda Centros FUSATE
servicio que prestan a la comunidad. Municipal de Escolares
29 instituciones pblicas fortalecidas con Conchaga Pblicos
Alcalda Bibliotecas
capacitaciones a sus empleados,
Municipal de nacionales
instalaciones para redes informticas y Perqun Hospital
mantenimiento correctivo y preventivo de Alcalda de Nacional San
equipos de cmputo administrativos y Zacatecoluca Rafael
servidores. Hospital
Nacional
Santa Teresa

40
PROYECTOS SOCIALES MS
DESTACADOS, AO 2012.

SEDE CENTRAL
Escuela: Tecnologa en Alimentos.
Carreras: Tcnico en Gastronoma.
Lnea estratgica: Fortalecimiento al
Desarrollo Local.
Formacin de emprendedores de
establecimientos de alimentos del
Mercados Central y Mercado Dueas de Escuela: Ingeniera en Computacin.
Santa Tecla. Carreras: Tcnico en Ingeniera en
Sistemas informticos.
Resultados: En coordinacin con la Lnea estratgica: Adulto Mayor
Gerencia de Desarrollo Econmico Local
de la Alcalda de Santa Tecla, desarroll el Proyecto de Alfabetizacin Digital
proyecto impartido a propietarias de
negocios de alimentos ubicados en el Resultados:ITCAFEPADE en
Mercado Central de Santa Tecla. coordinacin con la Alcalda Municipal de
Este proyecto tuvo como objetivo generar y Santa Tecla, desarroll por 2 ao
fortalecer competencias bsicas en la consecutivo el proyecto "Estimulacin
preparacin, servicio y comercializacin de Dinmica a travs de la Alfabetizacin
alimentos, as como mejorar la calidad y el Digital, EDAD.
servicio de alimentos a los usuarios del El objetivo del taller fue alfabetizar
Mercado Central y Mercado Dueas del digitalmente en Windows Office: Word,
Municipio de Santa Tecla. Excel y Power Point e Internet a 106
adultos mayores de la comunidad teclea.
El taller capacit a 84 personas propietarias
de establecimientos con conocimientos
tericos y prcticos en Buenas Prcticas de
Manufactura BPM, inocuidad y servicio al
cliente.
El proyecto se desarroll bajo la
responsabilidad de 4 docentes y
estudiantes voluntarios.
Formacin en tcnicas culinarias El taller fue apoyado por 14 estudiantes
dirigido a 30 mujeres responsables de voluntarios.
cocina de los Centros de Atencin
orientados a la niez, discapacitados y
adulto mayor.

41

Internet bsico para el Adulto Mayor
Resultados:La Escuela de Ingeniera en
Computacin capacit a adultos mayores
del Proyecto EDAD de la Alcalda de Santa
Tecla y a pensionados del ISSS.
El taller tuvo como objetivo generar
conocimientos y competencias bsicas de
Internet para fomentar la comunicacin
digital, facilitar su reinsercin socio
laboral, as como estimular la autoestima y
contribuir a la inclusin en la sociedad
informatizada.
El proyecto benefici a 90 adultos mayores
procedentes de ambas instituciones y fue
apoyado por 23 estudiantes voluntarios.
Proyecto Alfabetizacin en Ofimtica
bsica e Internet, dirigido a 24
empleados del Consorcio de Bibliotecas
Universitarias de El Salvador CBUES, y a
20 miembros administrativos y operativos
de la PNC. Participaron 17 estudiantes bajo
supervisin de docentes especializados.
Desarrollo de competencias en
Mantenimiento de aires acondicionado.
Escuela: Ingeniera Mecnica e Industrial.
Carreras: Tcnico en Ingeniera Industrial
Lnea estratgica: Fortalecimiento al
Desarrollo Local.
Resultados:La Escuela de Ingeniera
Mecnica e Industrial desarroll el Taller
denominado Desarrollo de competencias
bsicas para el mantenimiento de sistemas
de aire acondicionado, impartido al
personal de Servicios Generales del
Instituto Salvadoreo de Rehabilitacin
Integral ISRI.
El taller tuvo como objetivo generar
competencias en el personal para aplicar
los conocimientos adquiridos y beneficiar a
los usuarios de todos los centros con los
que cuenta el ISRI.
El proyecto benefici a 30 empleados
procedentes de los 9 Centros de
Rehabilitacin con los que cuenta
actualmente el ISRI a nivel nacional.
Participaron 7 estudiantes voluntarios.
Levantamientos de necesidades en
Centros Escolares Pblicos afectados
por la tormenta tropical 12-E .
Escuela: Ingeniera Civil y Arquitectura.
Carreras: Tcnico en Ingeniera Civil y
Tcnico en Arquitectura
Lnea estratgica: Fortalecimiento a
Centros Escolares Pblicos.
42
Resultados:La Escuela de Ingeniera Civil El taller fue apoyado por 7 estudiantes
y Arquitectura de Santa Tecla en apoyo al voluntarios.
MINED desarroll el proyecto
Levantamiento de necesidades en Centros
Escolares Pblicos daados por la
Tormenta Tropical 12-E.
El proyecto tuvo como objetivo inspeccionar
y detectar necesidades de mejora y realizar
mediciones y estimaciones de daos en las
infraestructuras de 28 centros escolares
pblicos afectados, pertenecientes a la
zona paracentral del pas.
La ejecucin del proyecto se coordin a CENTRO REGIONAL SAN MIGUEL
travs de 2 docentes y 60 estudiantes
voluntarios.
Instalaciones elctricas residenciales Diplomado Operador de Software bsico
para optar a la licencia en 4 categora. dirigido a la Asociacin Salvadorea de
Personas con Discapacidad en Oriente
Escuela: Ingeniera Elctrica y Electrnica.
ASDO.
Carreras: Tcnico en Ingeniera Elctrica.
Lnea estratgica: Fortalecimiento al Escuela: Ingeniera en Computacin
Desarrollo Local. Carreras: Tcnico en Ingeniera de
Sistemas Informticos.
Resultado:La Escuela de Ingeniera
Lnea estratgica: Discapacitados
Elctrica y Electrnica desarroll el taller
Instalaciones elctricas residenciales para Resultados:El Centro Regional dirigi este
optar a la licencia en 4 categora, en proyecto a 25 adultos discapacitados
coordinacin con la Fundacin TECHO El pertenecientes al departamento de San
Salvador. Miguel.
El objetivo del taller fue desarrollar
conocimientos y competencias en El proyecto tuvo como objetivo desarrollar
instalaciones elctricas residenciales; a fin competencias bsicas en Windows y Office:
de facilitar la generacin de empleo o Word, Excel, Power Point e Internet, a fin
autoempleo. de contribuir con herramientas tecnolgicas
a promover la inclusin, la equidad, la
El resultado alcanzado por el taller fue
insercin laboral y el desarrollo personal.
capacitar a un grupo de 20 personas
residentes en distintas comunidades del
departamento de La Libertad.

43

El diplomado se realiz en coordinacin
con el Instituto Nacional Isidro Menndez
INIM y se desarroll bajo la supervisin de
docentes y 4 estudiantes voluntarios.
Diplomado Operador de Software
dirigido a mujeres.
Resultados:La Escuela de Ingeniera en
Computacin del centro Regional desarroll
el taller denominado Diplomado Operador
de Sotfware, dirigido a 20 mujeres jefas de
hogar del municipio de Perqun del
departamento de Morazn.
El objetivo del diplomado fue generar
conocimientos y competencias informticas
en Windows Office: Word, Excel, Power
Point e Internet para facilitar su insercin
socio-laboral.
Levantamientos Topogrficos en
Centros Escolares Pblicos del MINED.
Resultados:La Escuela de Ingeniera Civil
y Arquitectura del Centro Regional
desarroll el proyecto denominado
Levantamientos Topogrficos en 40
Centros Escolares del MINED ubicados en
el departamento de San Miguel.
El proyecto tiene como objetivo disear y
elaborar planos con levantamientos
topogrficos y la descripcin tcnica de
cada centro escolar, a fin de escriturar y
legalizar los terrenos para poder
implementar mejoras en sus estructuras.
La ejecucin del proyecto se desarroll con
40 estudiantes voluntarios.
Diplomado Operador de Software para
el Adulto Mayor pensionados del ISSS.
La Escuela de Ingeniera en Computacin
del Centro Regional San Miguel capacit a
20 adultos mayores del Programa a
Pensionados del ISSS.
El diplomado tuvo como objetivo generar
conocimientos y competencias bsicas en
Windows Office: Word, Excel, Power Point
e Internet para facilitar su reinsercin socio-
laboral, estimular la autoestima y contribuir
a la inclusin en la era digital.
El proyecto se desarroll bajo la
supervisin de 4 docentes y 14 estudiantes
voluntarios.
CENTRO REGIONAL MEGATECLA
UNIN
Carreras participantes: Tcnico en
Gastronoma, Tcnico en Acuicultura,
Tcnico en Logstica y Aduanas, Tcnico
en Sistemas Informticos y Tcnico en
Hostelera y Turismo.
Lneas estratgicas: Adulto Mayor,
Gnero Femenino, Fortalecimiento a
Centros Escolares Pblicos y
Fortalecimiento al Desarrollo Local.
Resultados: El Centro Regional La Unin,
desarroll 5 proyectos sociales en
coordinacin con las alcaldas municipales
de Conchaga y La Unin, as como con
CARITAS, CENTA y JICA:
44
1. Cocinando para banquetes", impartido - 35 Docentes con mejores destrezas
por la Escuela de Gastronoma y en Windows y Office 2007.
Turismo del MEGATEC La Unin; 5. Programa de educacin turstica y
dirigido a pequeos emprendedores ambiental, impartido por la Escuela de
del sector gastronmico del Gastronoma y Hostelera y Turismo, en
municipio de Conchaga, La Unin, coordinacin con JICA, a los
en coordinacin con la Alcalda estudiantes del Centro Escolar Cantn
Municipal. Piedras Blancas del municipio de
- 25 Personas, prioritariamente Pasaquina, departamento de La Unin.
mujeres, con competencias en el - 26 Jvenes con conocimientos y
montaje de eventos de cocina. competencias en cultura ambiental y
2. Difusin de tcnicas para el cultivo y turstica.
aprovechamiento de peces en
comunidades rurales, impartido por la
Escuela de Ciencias del Mar, en
coordinacin con la Fundacin
CARITAS y CENTA; dirigido a un grupo
de jefes de familia del departamento de
La Unin.
- 29 Jefes de familia con mejores
habilidades tcnicas en el cultivo y
procesamiento de peces.
3. Programa motivacional y de liderazgo,
impartido por la Escuela de Logstica,
Aduanas y Puertos a adultos mayores
del Programa de pensionados del
Instituto Salvadoreo del Seguro Social
ISSS, del municipio de La Unin.
- 34 Adultos mayores con mayor
autoestima.
4. Tecnologas de la informacin aplicada
Los proyectos se ejecutaron con el objetivo
a los procesos de enseanza -
de desarrollar competencias tcnicas y
aprendizaje, impartido por la Escuela
vocacionales a fin de facilitar la insercin
de Tecnologas de la Informacin y
sociolaboral, mejorar la calidad de vida, la
Ciencias Bsicas; dirigido a docentes
equidad de gnero, elevar el nivel de
de centros escolares del departamento
autoestima y mejorar procesos de
de La Unin.
enseanza - aprendizaje.

45
 Participaron 35 estudiantes bajo la
supervisin de 9 docentes de diferentes
carreras.
CENTRO REGIONAL SANTA ANA
Informtica bsica dirigida a estudiantes
y padres de la Escuela de Sordos de
Santa Ana, ESSA.
Escuela: Ingeniera en Computacin
Carreras: Tcnico en Ingeniera de
Sistemas Informticos.
Lnea estratgica: Discapacitados
Resultados:El Centro Regional Santa Ana
desarroll el proyecto con el objetivo
facilitar el aprendizaje y enseanza de
computacin bsica a estudiantes y padres
de sordos en la ciudad de Santa Ana.
En este proyecto participaron 50 jvenes
sordos y 5 padres de familia.
CENTRO REGIONAL MEGATEC
ZACATECOLUCA
Ofimtica bsica para personal del
Hospital Nacional Santa Teresa,
Zacatecoluca.
Escuela: Ingeniera en Computacin
Carreras: Tcnico en Ingeniera de
Sistemas Informticos.
Lnea estratgica: Fortalecimiento al
Desarrollo Local.
Resultados:El Centro Regional desarroll
el proyecto Ofimtica bsica en ambiente
Office, impartido al personal administrativo
del Hospital Nacional Santa Teresa de
Zacatecoluca.
El objetivo del taller fue mejorar destrezas
en informtica bsica al personal
administrativo que labora en el Hospital, a
fin de mejorar la calidad del trabajo y
atencin a los usuarios.
Diseo e instalacin de red elctrica y
de datos en centro de cmputo del
Complejo Educativo Prof. Alberto Varela.
Escuela: Ingeniera Elctrica y Electrnica
Lnea estratgica: Fortalecimiento a
Centros Escolares
Resultados: diseo e instalacin de red
elctrica y red de datos a 40 computadoras
con las que cuenta el centro de cmputo
del complejo educativo.
La ejecucin del proyecto se llev a cabo
con la participacin de 21 estudiantes
voluntarios.
46
PROYECTOS MULTIDISCIPLINARIOS
Programa Nacional de Alfabetizacin
Los centros regionales de Santa Ana y
MEGATEC-Zacatecoluca apoyaron
diferentes actividades al Programa
Nacional de Alfabetizacin del Ministerio de
Educacin MINED.
Resultados Obtenidos
1323 formularios digitados
35 personas alfabetizadas
9 estudiantes capacitados en Metodologa
de la Enseanza para Alfabetizar.
Este proyecto se desarroll bajo la
supervisin de 5 docentes y 80 estudiantes
de los centros regionales.
Proyectos dirigidos a Fortalecer
Sector Salud Pblica.
La Sede Central Santa Tecla y el
MEGATEC-Zacatecoluca formularon y
desarrollaron proyectos sociales para el
sector salud pblica, en el marco de
convenios de cooperacin suscritos con el
Hospital San Rafael de Santa Tecla y el
Hospital Santa Teresa de Zacatecoluca.
Escuelas participantes Sede Central
Ingeniera Elctrica y Electrnica
Ingeniera en Computacin
Tecnologa en Alimentos
en
Resultados Hospital San Rafael, Santa
Tecla
Mantenimiento e instalacin de cableado
de redes del Hospital.
Sensibilizacin y capacitacin de Buenas
Prcticas de Manufactura BPM en los
procesos de produccin de alimentos y
tcnicas culinarias, proyecto dirigido al
personal administrativo y operativo del
Departamento de Alimentacin y Dietas.
Plan de mantenimiento para los equipo
de cmputo administrativo y servidores.
Estos proyectos se desarrollaron bajo la
supervisin de 5 docentes especializados y
40 estudiantes voluntarios de 2 ao.
el
Escuelas participantes MEGATEC-
Zacatecoluca.
Ingeniera Elctrica y Electrnica
Ingeniera en Computacin
Escuela de Logstica Global
47
Resultados Hospital Santa Teresa, Diseo e instalacin de estructuras
Zacatecoluca metlicas.
Ofimtica bsica dirigida al personal Las actividades se desarrollaron bajo la
administrativo del Hospital. supervisin de 4 docentes especializados y
10 estudiantes voluntarios.
Diagnstico e implementacin de
mejoras en el rea de informtica,
almacn y automatizacin de aguas
suavizadas del Hospital.

Resultados Escuela de Educacin

Especial Nuestra Seora de la Paz, San
Miguel
Mantenimiento correctivo y preventivo
Las actividades fueron supervisadas por 5 bajo norma de las instalaciones
docentes especializados y participaron 51 elctricas del centro escolar, en
estudiantes voluntarios. beneficio del proceso de enseanza
aprendizaje
Proyectos dirigidos a Fortalecer
Escuelas de Educacin Especial. El proyecto se desarroll bajo la
supervisin de 4 docentes especializados y
Escuelas y Centros Regionales
8 estudiantes voluntarios.
participantes:
Ingeniera Mecnica e Industrial, Sede
Central.
Ingeniera Elctrica y Electrnica, Sede
Central.
Ingeniera Elctrica y Electrnica,
Centro Regional San Miguel.
Resultados Escuela de Educacin
Especial Santa Tecla.
Diseo e instalaciones elctricas
seguras y bajo norma.

48
 CONSOLIDADO DEL PROGRAMA Proyectos en ejecucin 2012-2013
Docentes y estudiantes participantes Modelo para estimacin de costeo de
RESULTADOS PROGRAMA procesos de produccin de MYPES,
PROYECCIN SOCIAL 2012 dirigido a la Asociacin de Desarrollo
SEDES N N N Integral de la Mujer ADIM, Morazn.
PROYECTO DOCENTES ESTUDIANT
S ES Diseo de un Portal Promocional de la
CENTRAL 11 47 293 Oferta Turstica y Hotelera para el
SANTA ANA 3 10 83
Departamento de La Unin.

SAN MIGUEL 4 12 74 Diseo de modelo de uso potencial de

puertos artesanales en La Unin.
LA UNIN 4 9 35
Diseo bioclimtico para centro escolar
ZACATECOL
4 17 84 del MINED ubicado en zona afectada por
UCA
inundaciones en el Bajo Lempa,
TOTAL 26 95 569
Usulutn.
Proyectos formulados 2013

PROYECTOS DE INVESTIGACIN Proyectos dirigidos a pequeas

VINCULADOS CON PROYECCIN SOCIAL
ITCA FEPADE ejecut y formul
proyectos, vinculando los resultados de los
en beneficio comunitario, del desarrollo
local y la transferencia de tecnologa, entre
otros:
Proyectos ejecutados
Creacin de un Framework de desarrollo
de aplicaciones para la web con lenguaje
PHP, dirigido a la Asociacin Los
Nonualcos de Zacatecoluca.
Diseo innovador de la cadena de
distribucin de la cooperativa El Nilo de
Zacatecoluca.
Diseo de proceso innovador para la
elaboracin y servicio de alimentos del
Hospital San Rafael de Santa Tecla.
Modelo de Gestin Bibliotecaria para la
Biblioteca Nacional de Santa Ana.
cooperativas de la zona el Zompopero,
Bajo Lempa, Baha de Jiquilisco, Usulutn,
El Salvador.
Uso de melaza en el proceso de
fertilizacin de estanques camaroneros y
su impacto ambiental con rendimiento
sostenible de produccin en la reserva
de biosfera de la Baha de Jiquilisco.
Diagnstico de la calidad microbiolgica
del agua durante un ciclo de cultivo de
camarn marino en mdulo de
acuicultura en la Baha de Jiquilisco.
Ensayo de maduracin de camarn
marino Litopenaeus vannamei con dos
regmenes de dietas en mdulo de
acuicultura en la Baha de Jiquilisco.
Ensayo de adaptacin en cautiverio del
pez sambo Dormitator latifrons, en
mdulo de acuicultura en la Baha de
Jiquilisco.

49
 1.7. PROGRAMA DE Ferias de Emprendimiento.
EMPRENDIMIENTO.
Como en aos anteriores se realizaron seis
Detalle de actividades: ferias de emprendimiento en todo el ITCA, dos

1. Ferias de emprendimiento y planes en Sede Central y una en cada Centro Regional

Santa Ana, San Miguel, Zacatecoluca y La
de negocios.
Unin, llegando en este ao a sesenta y cinco
2. Charlas y capacitaciones.
ferias en el acumulado.
3. Participacin en eventos.
4. Campamentos emprendedores. Bajo este marco se expusieron ms de 623
5. Red Internacional. proyectos innovadores en todo el campus.
6. Artculo en revista tecnolgica.
Charlas y Capacitaciones.
7. Proyectos en asesora.
Mercadeo y ventas.

Ferias de emprendimiento y planes de

negocios.

No. Ideas de
REGIONAL Feria No.
negocios.

Santa Tecla 20 Ciclo I 77

Santa Tecla 21 Ciclo II 289

Santa Ana 14 Ciclo II 47

Se impartieron dos charlas coordinadas por
Zacatecoluca 9 Ciclo II 75 recursos humanos y la Unidad de Fomento
de Emprendimiento entre el 28 de abril y el
San Miguel 14 Ciclo II 36
12 de mayo, a la fuerza docente que
La Unin 7 Ciclo II 99 imparten la materia de Fundamentos
Empresariales.
Total 6 Ferias. 623

50
La finalidad es darles herramientas que
amplen su Criterio Prctico al momento
de desarrollar estos temas con nuestros
estudiantes.
El facilitador fue el Lic. Carlos Gonzlez
quien tiene mucha experiencia en ventas y
mercadeo.
Emprendimiento.
Propiedad Intelectual.
Con el objetivo de que los estudiantes no
solamente elaboren sus proyectos, sino
que adems conozcan el beneficio que
este puede tener en el aspecto intelectual
para ellos, el Centro Nacional de Registro,
por medio de la Direccin del Registro de
La Propiedad Intelectual imparti 57 charlas
sobre este tema en todo el campus. Los
temas abordados fueron Marcas, Patentes,
Derechos de autor, Secreto Industrial etc.
En sede central fueron 48 charlas, Santa
Ana 3, Zacatecoluca 2 y La unin 4.

La Unidad de Fomento Emprendimiento

(UFE), dio un ciclo de charlas Pro-
Emprendimiento en los centros regionales
de San Miguel, Santa Ana, MEGATEC La
Unin y Zacatecoluca; estas se realizaron
con el propsito de compartir y fomentar la
importancia del emprendimiento entre todo
el personal administrativo, acadmico
Concntrate, enfoca y dispara.
permanente y por servicios de todo ITCA-
FEPADE para que seamos multiplicadores
de una cultura de emprendimiento.

51
 La Escuela Especializada en Ingeniera
ITCA-FEPADE particip en
el XV Congreso Internacional de Planes
de Negocio CIES ESEN 2012. Titulado
Descubre la Aventura de Emprender".
La Empresa Capital Humano
En esta oportunidad nuestra institucin
Empresarial imparti en el mes de
particip con 7 proyectos innovadores de
septiembre en sede central la ponencia
las escuelas de Alimentos, Computacin,
Concntrate, enfoca y dispara, dirigida
Mecnica e Industrial y Automotriz.
un a grupo de cincuenta personas entre
negocio:
estudiantes, docentes y coordinadores de
nuestra escuela. Un tema muy interesante Canal 10.
y motivador para que las personas crean
en sus capacidades.

Eventos y concursos:

ESEN.

La UFE fue invitada al programa

Frecuencia 1225 del Canal 10, ah nuestra
rectora Licda. Elsy Escolar y el
Dinamizador del Programa de
emprendimiento Lic. Nelson Paredes,
explicaron al pblico televidente en que
consiste el programa de emprendimiento
con el que cuenta nuestra institucin y
como motivamos a nuestros estudiantes
52
para que apliquen su talento creador e 7 ideas de negocio de ITCA FEPADE y 6
innovador para iniciar su propia empresa. de La Fundacin MEGAJOVEN
presentaron a la venta sus productos.
Canal 10 tambin en el 2012 dio cobertura
a la 20 y 21 ferias de emprendimiento que
se desarrollaron en los meses de junio y
noviembre en Sede Central.

2do Campamento emprendedor.

Bajo el lema Soy Emprendedor, porque

amo a El Salvador, se realiz por segundo
ao consecutivo, el Campamento
Cmara de Comercio e Industria de El
Emprendedor ITCA-FEPADE 2012.
Salvador.
Con los campamentos emprendedores, la
institucin promueve en los estudiantes la
importancia de identificar oportunidades de
negocios y crear una idea que les ayude a
generar ingresos. Estos dan a los jvenes
la posibilidad de conocer otras experiencias
de emprendedores, que compartan
opiniones, consejos y de ser posible se
puedan generar entre ellos una red de
proveedores. La cmara de Comercio e Industria de El
Salvador llevo a cabo el VIII Encuentro
anual de Jvenes, denominado El Desafo
de Emprender. En esta oportunidad la
Escuela Especializada en Ingeniera ITCA-
FEPADE, participo con 15 estudiantes,
algunos de ellos estn siendo asesorados
por la UFE con su idea de negocio.

53
Como parte del encuentro se impartieron
diferentes talleres en los que trataban
temas interesantes e importantes a tomar
en cuenta por todo emprendedor, ejemplo
de estos:

Cmo se comporta un
emprendedor
El tipo de joven que necesita El
Daniel Cohen,
Salvador ITCA-FEPADE participa en importante red
Desafo de ser emprendedores y Internacional cuyo objetivo es el de
revolucionar el mundo de los contribuir a la creacin y consolidacin de
negocios un sistema Empresarial en (IES) en La
Voluntariado como experiencia de Amrica Central (CA) para Impulsar
vida enlaces entre la industria y la universidad
tica y valores para emprender que Fomenten el desarrollo socio
Tu negocio en redes sociales econmico y la prosperidad.
BUILD es un proyecto cofinanciado por la
ITCA-FEPADE en la red internacional
Unin Europea en el marco del programa
BUILD.
ALFAIII. Junta Directiva
1 Reunin de Coordinacin & Visita
Programa.
Estudio modelos Europeos de
El proyecto BUILD inici sus actividades
emprendimiento.
con la Primera Reunin de lanzamiento
en la Universidad de Alicante, Espaa
durante los das 7, 8 y 9 de Marzo 2012.
Para ITCA-FEPADE la participacin en este
importante proyecto permite fortalecer el
programa de emprendimiento a nivel
Institucional, elevar el indicador de
internacionalizacin, innovar en la
Educacin, formacin profesional a los

54
docentes y mejorar las competencias de los Este fue coordinado por la Unidad
estudiantes durante el proceso de Ejecutora de Proyectos y participaron
enseanza aprendizaje. autoridades, directores de Escuela,
Lic. Nelson Paredes Martnez, Dinamizador docentes de fundamentos empresariales,
del programa de emprendimiento y Licda. dinamizador del programa de
Guadalupe Carballo, Gerente de Emprendimiento y la Gerencia de
Cooperacin Nacional e Internacional, Cooperacin Nacional e Internacional.
asistieron al dicho lanzamiento. Esto sirvi adems para completar
Del 03 al 05 de diciembre 2012 se asisti informacin para la elaboracin de una
al Tecnolgico de Costa Rica al primer Gua de Buenas Prcticas para el Apoyo
mdulo de entrenamiento Sistemas de del Emprendimiento en las Instituciones
apoyo al emprendimiento, Marketing, de Educacin Superior en Centroamrica
Fundraising y estrategias de Networking.
Artculo en revista tecnolgica.
Taller FODA para analizar el tema de Lic. Daniel Cohen,
emprendimiento en la Institucin. Se escribi para la revista tecnolgica el
articulo denominado Porque los
Salvadoreos debemos de ser
emprendedores. En este artculo se
propone la imperante necesidad de articular
desde las IES y el estado una propuesta
que genere cambio actitudinal en los
estudiantes de nivel bsico hasta llegar a
nivel superior y fundar las bases para una

En el marco del proyecto internacional sociedad con una cultura emprendedora.se

denominado Fomentar una cultura de redacta aspectos importantes que invita a

emprendimiento e impulsar la cooperacin la sociedad Salvadorea a tener una visin

UniversidadEmpresa para el desarrollo de propositiva hacia el emprendimiento como

Centro Amrica BUILD-, en el que ITCA- un estilo de vida y sobre todo la importancia

FEPADE est participando, se realiz taller y el poder de la actitud con la que se toman

FODA para analizar el tema de las cosas.

emprendimiento en la institucin.
55
Proyectos en asesora. Salvador. Luego recibirn la asesora sobre
mercadeo y ventas.
Se tienen 6 proyectos en asesora, tres de
Los proyectos son:
ellos ya pasaron la etapa de Produccin,
Mercadeo y Ventas y en diciembre 1. Alimentos Deliciosos (Gelatinas 3D)
iniciamos la etapa del conocimiento terico 2. Rincn del Sabor (Pre mezcla de
prctico sobre aspectos legales de los atol de maicillo).
negocios en El Salvador. 3. ECO-PAPER.

Los 3 proyectos son los siguientes:

1.8. PROGRAMA
1. Cardnet: Estudiantes de la Escuela
ITCAMBIENTE.
de Computacin que han
desarrollado un software que permite OBJETIVOS:

hacer pagos en Universidades

Los objetivos principales de este
Empresas, simplemente con
Programa son:
presentar el carnet, habiendo
Promover actividades que impacten
recargado saldo previamente. positivamente el medio ambiente.
2. Innovamec: Estudiantes de la Aplicar medidas de reciclaje de los
Escuela de Mecnica e Industrial desechos orgnicos e inorgnicos,
que hacen modificaciones y dan que sean amigables con el medio
ambiente.
mantenimiento a maquinaria y
Reducir los riesgos de
equipo industrial.
contaminacin derivados de la
3. SaveWash: Estudiante de la Escuela emanacin de humo y gases
de Automotriz que con la mquina contaminantes.
recicladora de agua ofrece servicios
de carwash. Concientizar a los estudiantes y al
personal acadmico y administrativo
Con los otros 3 proyectos se inici la charla sobre la necesidad de su
sobre produccin y se est en la etapa del participacin en acciones para la
conservacin del medio ambiente,
conocimiento terico prctico sobre
tanto en su Escuela, su hogar, su
aspectos legales de los negocios en El empresa o cualquier otro lugar.

56
 Principales Logros:
Desde su origen en 2011, este Programa N CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES MEDIOAMBIENTALES
se ejecuta con el protagonismo de los PARA 2012
1Llevar a cabo las jornadas de limpieza en espacios externos
estudiantes y las escuelas acadmicas. La 2 Llevar a cabo las jornadas de limpieza en reas administrativas
coordinacin est a cargo de la Comisin CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES MEDIOAMBIENTALES
N aplicando las 5 Eses
3 PARA 2012
Llevar a cabo la jornada Pape letn, con el apoyo de
ITCAmbiente, integrada por directores, 1 Nombrar a la Comisin ITCAmbiente de cada Sede
Kimberly-Clark
jefes y coordinadores de unidades 2 4 Elaborar
Celebrar el
la Programa
jornada delespecfico de cada
Da Mundial Sede
del Reciclaje
relacionadas con la temtica 3 5 Divulgar el Programa
Llevar a cabo de cada
las jornadas Sede en espacios interiores
de limpieza
Elaborar/Concluir el inventario de la flora del campus de Santa
medioambiental. 4 6 Gestionar la sealizacin de la flora del campus
7 Tecla
Coordinar las reuniones quincenales de las Comisin de cada
Sede.
Desarrollar charlas para el personal acadmico y administrativo
5 8 sobre
Celebrar el Da
temas Mundial
como: delambiente,
medio Medio Ambiente
cambio climtico,
calentamiento global, reciclaje, 5 Eses, fumado
Desarrollar charlas para estudiantes sobre temas como: medio
9 ambiente, cambio climtico, calentamiento global, reciclaje, 5
Eses, fumado

Al inicio del ao, la Direccin de Desarrollo

Curricular llev a cabo una jornada de
capacitacin sobre Cambio Climtico,
dirigida a directores, jefes y coordinadores
de unidades de la Sede Central y los
Centros Regionales. Integrantes de la
Integrantes de la Comisin ITCAmbiente, Comisin ITCAmbiente de las distintas
acompaados por el Vicerrector sedes participaron en esta capacitacin.
Acadmico.

Las distintas actividades realizadas a lo

largo del ao 2012 se basaron en un
cronograma tipo diseado para la Sede
Central y adaptado por cada Centro
Regional, segn sus condiciones y
circunstancias propias.

La Arquitecta Elda de Godoy dirigiendo el

seminario sobre Cambio Climtico a
ejecutivos de ITCA FEPADE.

57
En Santa Tecla, la participacin de los
estudiantes en las jornadas de limpieza en
espacios abiertos e internos fue optimizada
bajo una nueva y ms precisa asignacin
de espacios especficos por cada Escuela,
incluyendo a la Direccin de Servicios de
Desarrollo Profesional.
Las jornadas de limpieza tuvieron lugar en
los espacios abiertos del campus, en aulas,
talleres, laboratorios, a las cuales aportaron
su contribucin los estudiantes organizados
por escuelas bajo la coordinacin de sus
directores, docentes y coordinadores de
carreras.
Estudiantes de la Escuela de Tecnologa de
Alimentos limpian sus muebles en una de
las jornadas de limpieza.
Tambin bajo esta Estrategia se ha
participado en labores de limpieza,
saneamiento ambiental y mejoramiento de
la esttica de espacios aledaos al ITCA,
contando con el voluntariado de brigadas
estudiantiles en fines de semana.
Estudiantes y miembros de la Comisin
ITCAmbiente se preparan para participar en
la limpieza de un tramo de la Avenida
Robert Baden Powel, aledaa al ITCA,
dentro de la Campaa promovida por la
Fundacin Azteca, Canal 12 de Televisin y
SalvaNATURA.
Una de las acciones que sobresalieron en
2012 tuvo que ver con el reciclaje. Para
ello, el ITCA se sum a la celebracin del
Da Mundial del Reciclaje, destacndose
la participacin de propuestas innovadoras
de los estudiantes para el aprovechamiento
creativo de los desechos resultantes de la
dinmica de cada carrera. Asociado con
ello, se llev a cabo la primera Papeletn,
con la ayuda de la empresa Kimberly
Clark, como producto de un Convenio
suscrito entre el ITCA y dicha empresa.
58
Integrantes de la Comisin ITCAmbiente
entregando papel a trabajadores de
Estudiantes de la Escuela de Ingeniera
Kimberly Clark
Mecatrnica y su Director plantan un rbol
de Flor de Fuego, especie amenazada con
desaparecer en el campus.
La participacin de los estudiantes en las
jornadas de limpieza se estimula con la
entrega de diplomas a las tres escuelas
ganadoras en cada jornada. As mismo, se
entrega el premio de la Ardilla Dorada a la
escuela que resulta ganadora del primer
lugar. Este nombre alude a una de las
especies que mayormente frecuenta y
habita en el campus de la Sede Central.

Directores de las escuelas reciben

implementos para limpieza, producto de la
venta de papel reciclable.
La reforestacin y conservacin de la flora
y la fauna domstica han sido puntos de
inters para la Comisin ITCAmbiente. En
cuanto a la primera, se cuenta con un
inventario de la flora del campus de Santa
Tecla, as como con la plantacin de
algunas especies.

59
Estudiantes de la Escuela de Ingeniera
Automotriz lucen su Ardilla Dorada. Los
acompaan autoridades de la institucin.
Miembros de la Comisin ITCAmbiente y la
Lic. de Vsquez, Directora del Centro
Regional MEGATEC La Unin dando inicio
a la charla.
El tcnico Hctor Rosales desarrolla la
charla para los compaeros del Centro
Regional San Miguel.
1.9. PROYECTO PILOTO DE
APOYO A LA MEDIACIN DE LA
VIOLENCIA.
Este Proyecto forma parte del Plan de
Direccionamiento Estratgico 2010 2014
de la Escuela Especializada en Ingeniera
ITCA FEPADE. Su propsito consiste en
utilizar los mecanismos de la mediacin
para lograr soluciones conducentes a la
prevencin y neutralizacin de la violencia
en la Sede Central de ITCA FEPADE
para conservar un clima propicio para los
procesos de enseanza y aprendizaje
desarrollados por la Escuela.
60
OBJETIVOS.

General: Contribuir a mejorar el perfil de

egresado del estudiante de carrea tcnica y
de ingeniera de la Sede Central de ITCA
FEPADE.

Especfico: Disminuir la vulnerabilidad a la

violencia de la comunidad educativa de la
Sede Central de ITCA FEPADE.

ACTIVIDADES RELEVANTES
REALIZADAS:
Docentes y directores proponen sus
El Proyecto fue rediseado mediante la aportes para el Proyecto.
Metodologa del Marco Lgico, como un
piloto enfocado en la Escuela de Ingeniera
Automotriz, para lo cual se realizaron
1.10. PROYECTO DE
actividades como las siguientes:
MODERNIZACIN DE LOS
LABORATORIOS DE LA
ESCUELA DE INGENIERIA
ACTIVIDAD QUIMICA.
Anlisis documental sobre el tema de la
violencia.
Taller de consulta con docentes y directores de Las gestiones realizadas para el
escuelas acadmicas.
Dos talleres con estudiantes representantes de
logro de la meta de $200,000 de
cada escuela acadmica contrapartida para el proyecto SEQUA-
Elaboracin del rbol de problemas rbol de GIZ/HENKA para la creacin del Centro de
objetivos.
Alta Tecnologa en Qumica (CATEQUI), se
Elaboracin de Matriz de Marco Lgico.
Formulacin del documento del Proyecto detallan a continuacin:
Piloto.
Socializacin del Proyecto con el Dinamizador Primer Semestre:
del Programa de tica, Valores y Ciudadana.
Presentacin del nuevo documento a Rectora
Elaboracin de insumos para el diagnstico del Elaboracin del marco lgico para el
problema de la violencia en el ITCA con la proyecto PPP de modernizacin de
Direccin y docentes de la Escuela de los laboratorios de la Escuela de
Ingeniera Automotriz. Ingeniera Qumica
Socializacin del Proyecto con personeros del
Observatorio de la Violencia de la Alcalda Elaborar listado de equipos a
Municipal de Santa Tecla. requerir en el Centro de Alta
Tecnologa en Qumica.

61
 Elaboracin de presupuesto para la
ejecucin del CATEQUI.
Solicitar a proveedores, cotizaciones
de los diferentes equipos tcnicos
requeridos.
Presentacin a las autoridades el
avance de la gestin.
Acompaamiento a Rectora a
reuniones con Viceministra de
Ciencia y Tecnologa para gestionar
apoyo financiero.
Apoyo a la unidad de proyectos en la
elaboracin de informe para solicitar
financiamiento para la ejecucin del
proyecto. Acompaar A Rectora a reuniones con
Viceministra de Ciencia y Tecnologa
Elaborar documentacin para
para gestionar apoyo financiero.
gestionar financiamiento con el
MINED.
Colaborar con Rectora en la gestin de
visitas a las empresas de la industria
qumica, con la finalidad de solicitar
apoyo financiero para el proyecto
CATEQUI.

Dentro de las empresas visitadas

podemos mencionar: Laboratorio
Lopez, Laboratorio Suizos,
Agroindustria Gumarsal, Algiers
Impresores, Laboratorios Bayers,
Segundo Semestre:
Tecnoqumica, entre otras.

Apoyar a Rectora en la gestin de

100,000 euros con GIZ, los cuales
contribuiran a la meta de los $200,000
del proyecto CATEQUI.

62
PROCESO DE CERTIFICACIN DE ENSAYOS DE
LABORATORIOS BAJO LA NORMA 17025.
Se elabor toda la documentacin que se
requiere para la acreditacin de cinco
ensayos de laboratorios: pH, DBO, DQO,
Coliformes Totales y Fecales.
Los documentos se detallan a
continuacin:
Elaboracin de matriz que contenga:
parmetro, reactivos, materiales,
equipo y cristalera necesaria para cada
uno de los anlisis que se acreditaran.
Procedimientos generales de validacin
de parmetros fsico qumicos y
microbiolgicos.
Procedimientos del clculo de la
estimacin de la incertidumbre y su
respectivo formato.
1.11.SISTEMA BIBLIOTECARIO
ITCA -FEPADE
Durante el ao 2012, las bibliotecas ITCA
FEPADE, con la finalidad de mejorar los
servicios que ofrecen a la comunidad
educativa, realiz diferentes actividades,
entre las principales estn: Recursos
Capacitacin e Induccin sobre e-
recursos y Sistema de Biblioteca.
En el siguiente cuadro se informa sobre la
asistencia de estudiantes, docentes y personal
administrativo a capacitaciones sobre e-
recursos, proporcionados por la AECID /
CBUES, impartidas por biblioteclogos del
Sistema Bibliotecario ITCA - FEPADE y
proveedores de diferentes plataformas de e-
recursos.
ESCUELA/DEPTO. ESTUDIANTES DOCENTES
PERSONAL
ADMINISTRATIVO
TOTAL

Acuicultura 61 4 0 65
Formatos de reporte de resultados de
Admn. Portuaria 120 3 0 123
procedimientos analticos. Alimentos 414 22 0 436
Automotriz 190 29 0 219
Elaboracin de los siguientes Ciencias Bsicas 0 11 34 45
Civil y
procedimientos: Equipos, Trazabilidad Arquitectura 184 17 0 201
de las mediciones, Muestreo, Computacin 336 36 3 375
Elctrica y
Manipulacin de los tems de ensayo, Electrnica 478 74 6 558
Hostelera y
Aseguramiento de la calidad de los Turismo 157 4 0 161
Laboratorio
resultados de ensayo y calibracin, Qumico 74 10 0 84
Logstica y
Informe de resultados. Aduanas 277 23 0 300
Mecnica e
Industrial 178 16 0 194
Manual de Calidad. Mecatrnica 48 3 0 51
Personal
administrativo 0 0 27 27
Pesqueras 5 2 0 7
Total 2522 254 70 2846

Consolidado de capacitaciones impartidas en las

diferentes sedes ITCA FEPADE.

63
 Estadsticas por biblioteca
Santa Tecla 23343
Zacatecoluca 4077
San Miguel 2171
Santa Ana 6276
La Unin 5563

25000 23343

20000

15000
Capacitaciones sobre recursos electrnicos, impartidas a
10000
estudiantes, docentes y personal administrativo 5563
6276
4077
5000 2171

Estadsticas: 0

Durante el ao 2012, el Sistema

Bibliotecario ITCA FEPADE, brind
servicios bibliotecolgicos a estudiantes,
Otros Santa San Santa La
docentes, personal administrativo y servicios Tecla Zacate.. Miguel Ana Unin Total
visitantes. Uso de 2591
internet 18626 1791 247 2189 3058 1
Publicaciones
Peridicas 4417 935 1091 1720 0 8163
Proyectos 0 1503 0 337 647 2487
Control de
botiqun 0 0 1327 0 0 1327
Sta. San Sta. La
Uso de sala de
Tipo de usuario Tecla Zacate Miguel Ana Unin Total
reuniones 722 personas utilizaron la sala de reuniones
Administrativo 495 46 152 412 22 1127
Coordinadores 556 42 62 79 2 741
Docentes 951 522 280 485 881 3119
Otros servicios 2012
Estudiantes 20557 3444 1546 5217 4278 35042
30000
Ex - alumnos 594 6 17 41 253 911
25911
25000
Interbibliotecario 10 0 41 3 122 176
20000
Visitantes 180 17 73 39 5 314
15000
Total 23343 4077 2171 6276 5563 41430
10000 8163
5000
0
Uso de internet Publicaciones
Peridicas

64
 Estadsticas de uso de e-recursos Colocacin de afiches promocionales
proporcionados por AECID/CBUES.
brindados por la Oficina Tcnica del
Para lograr difundir a toda la comunidad BUES, se colocaron en puntos idneos
ITCA-FEPADE la existencia de los dentro de la institucin.
recursos electrnicos y obtener el mayor
beneficio y estadsticas de consulta, se
E-Recursos Sesiones Documentos
realizaron las acciones siguientes:
vistos
Usuarios
Envi por correo electrnico lista de
Knovel 208 326
recursos electrnicos, a toda la
comunidad educativa. Vlex 601 1643

Pearson 953 1850

Se elabor afiche con informacin de
los recursos electrnicos y se coloc INASP 186 2488

en diferentes carteleras, centros de Estadsticas de consulta de algunos recursos.

cmputo para lograr una mayor
Adquisicin Bibliogrfica:
difusin y consulta de los recursos
electrnicos. El Sistema Bibliotecario ITCA-FEPADE,
adquiri por diferentes fuentes: compra,
Se dise y distribuy entre la
canje y donacin 2,063 recursos
comunidad educativa, un separador
bibliogrficos, estos fueron distribuidos y
de libros con informacin sobre los
organizados tcnicamente, segn su
recursos electrnicos, en los que se
temtica y carreras que ofrece cada sede
ilustra el logotipo de cada recurso,
regional.
agrupados por tipologa, as como la
forma de acceder a los mismos. Recursos
Biblioteca bibliogrficos Adquirido en $

Se distribuyeron separadores de libros Santa Tecla 825 $15.753,61

proporcionados por el CBUES. MEGATEC Zacatecoluca 331 $11.248,42

San Miguel 287 $7.007,23

Elaboracin, impresin y envo por correo Santa Ana 304 $6.775,29

electrnico a la comunidad educativa, lista MEGATEC La Unin 316 $7.365,03

de ttulos de la plataforma Pearson y Total 2,063 $48.149,58

Consolidado de recursos adquiridos por Biblioteca.
Ebrary.

65
Inversin del proyecto AECID en e- Recursos Recursos
recursos, en el ao 2012, para las Biblioteca bibliogrficos bibliogrficos
bibliotecas del CBUES. 2011 2012

Santa Tecla 760 710

En el cuadro siguiente se desglosa la MEGATEC

Zacatecoluca 474 282
inversin econmica que la AECID/CBUES San Miguel 89 265

invirti en la compra de recursos Santa Ana 196 324

MEGATEC La
electrnicos, para las diez instituciones que Unin 1,864 364
Total 3,383 1945
conforman el Consorcio de Bibliotecas
Universitarias de El Salvador.
TRABAJO COOPERATIVO REALIZADO EN EL
E-Recurso Inversin $ Tipo de compra CONSORCIO DE BIBLIOTECAS
UNIVERSITARIAS DE EL S ALVADOR.
Research4Life(AGORA, 9,000.00 Suscripcin anual 1. 1ra. Jornada de Conferencias del
HINARI, OARE)
Consorcio de Bibliotecas Universitarias
INASP 44,474.00 Suscripcin anual
de El Salvador" La Cooperacin entre
las Bibliotecas Universitarias, retos y
Knovel 50,000.00 Suscripcin anual oportunidades. Disponible en:
E-Libro 79,026.22 Perpetuidad http://cbues.org.sv/index.php/todas-las-
noticias/95-i-jornadas-cbues-qla-
Vlex 75,000.00 Suscripcin anual cooperacion-entre-bibliotecas-universitarias-
retos-y-oportunidadesq
Net Library 20,000.00 Perpetuidad

Pearson 26,676.00 Perpetuidad 2. Formacin del Repositorio Digital de

Ciencia y Cultura de El Salvador
Total 304,176.22
(REDICCES). Es un repositorio
cooperativo de documentos digitales
que en un primer estadio incluir las
Inversin en e-recursos en el ao 2012. tesis doctorales ledas o producidas en
las universidades miembros del
ORGANIZACIN Y SEGUIMIENTO AL CBUES, colecciones patrimoniales,
DESARROLLO DE COLECCIONES . colecciones personales de personajes
relevantes para la memoria histrica de
Se ingresaron y organizaron tcnicamente El Salvador.
los recursos bibliogrficos descritos en la La Escuela Especializada en Ingeniera
ITCA FEPADE, ha iniciado su
tabla siguiente: repositorio digital, dando acceso abierto
a documentos de investigacin y
documentos patrimoniales, disponibles
en:
66
 http://www.redicces.org.sv/jspui/handle/109
72/9

3. Elaboracin de Reglamento Transitorio

del Grupo Promotor del Consorcio de
Bibliotecas Universitarias de El
Salvador. Documento que se ha
elaborado para efectuar compras
consorciadas entre las instituciones
miembros fundadores u otras.
Esperando contar proximalmente con la
aprobacin de los Estatutos por el
Ministerio de Gobernacin.
Directores reunidos, trabajando en la
Formacin de Comits: elaboracin de estatutos.

El Consorcio de Bibliotecas Universitarias

de El Salvador, CBUES, con la finalidad de
realizar un trabajo integrado en las
actividades que desarrolla, ha conformado
diversos Comits multidisciplinarios:

Comit Ejecutivo, conformado por

autoridades acadmicas, para la toma
de decisiones.

Comit Tcnico, conformado por los 10

directores de las bibliotecas del CBUES.
Comit de Referencistas, integrado por
biblioteclogos referencistas.
Comit de Repositorio Digital,
integrado por biblioteclogos
o de procesos tcnicos.
Comit de informticos, conformado
por los informticos que dan apoyo a
cada biblioteca e institucin
Referencistas planificando la promocin
de e-recursos.
Capacitacin al Personal Bibliotecario.
Las capacitaciones son una herramienta de
actualizacin al personal que labora en
nuestras bibliotecas ITCA - FEPADE,
desarrollan al personal, segn Chiavenato
(1998), las capacitaciones deben de servir
para elevar el nivel de eficiencia y
satisfaccin del personal a travs de la
actualizacin y perfeccionamiento de
habilidades, as como el desarrollo de
actitudes necesarias para el buen
desempeo y servicios de calidad a los
usuarios.
67
El personal del Sistema Bibliotecario ITCA- Liderazgo y trabajo en equipo.
FEPADE, se benefici al recibir diferentes
capacitaciones, impartidas por docentes de El papel del sector privado en la
la Universidad de Barcelona, en ITCA- reduccin y el manejo de azares
FEPADE y otras instituciones nacionales, naturales.
entre stas tenemos:
Seminario Taller: Atencin al cliente.
1ra. Jornada de Conferencias del
Consorcio de Bibliotecas Universitarias El Derecho de Autor en las Obras
de El Salvador" La Cooperacin entre Escritas.
las Bibliotecas Universitarias, retos y
oportunidades. Transformando la Cultura
Organizacional.
Servicios de marketing en la biblioteca:
optimizacin de los recursos
electrnicos.

Digitalizacin de documentos:
planificacin y gestin.

Evaluacin de sitios Web y creacin de

guas temticas en sitios web de las
bibliotecas.

La base de datos Scopus y otros

e-recursos del CBUES como
instrumento de gestin de la actividad
investigadora.

Recursos de informacin en
humanidades y ciencias sociales para
los estudios salvadoreos.

Taller de ABC de la preservacin y

conservacin de documentos
analgicos.

GNU-KOHA para el CBUES.

Medio ambiente.

68
 Publicaciones:
A travs del boletn Biblioitca, publicado
semestralmente, se informa a los
usuarios del Sistema Bibliotecario de la
Escuela Especializada en Ingeniera
ITCA-FEPADE, sobre las novedades
ms significativas, referente a las
colecciones, servicios y actividades que
se realizan en las bibliotecas. El boletn
es publicado electrnicamente en la
siguiente URL:
http://www.itca.edu.sv/index.php/bibliote
ca/533
1.12. TECNOLOGIAS DE
INFORMACIN Y
COMUNICACIONES.
Durante el ao 2012, la Gerencia de
Informtica ha dado seguimiento a su plan
de mejoras para beneficio del rea
administrativa como del rea acadmica de
la Institucin en aspectos de carcter
informtico. Estas mejoras continuas se
concentran en reas de infraestructura
fsica (servidores y red de datos) e
infraestructura lgica (como software y
servicios) que den apoyo adecuado a los
usuarios en sus actividades diarias.
Se ha dado inicio a la implementacin del
sistema de calidad ISO 9000, teniendo
todos los procesos definidos y capacitando
al personal interno.
rea Acadmica.
En esta rea dimos seguimiento al
otorgamiento de software Microsoft (para
uso en el hogar) a los estudiantes de
carrera tcnica, destacando en este ao el
otorgamiento de licencias de Windows 8
Professional, adems de tener a la
disponibilidad software como Windows 7,
Visual Studio, SQL Server y muchos otros
que sirven de apoyo durante el desarrollo
de su carrera.
Resumen de licencias otorgadas:
2,093 licencias otorgadas en ao
2012, entre Sistemas operativos y
software utilitario.
Software ms descargado:
Windows 7 Professional
Windows 8 Professional
Windows XP Professional
Visual Studio 2010 Professional y
Premium
Microsoft Project Professional 2010 y
Microsoft Visio Professional 2010
En la siguiente tabla mostramos un
resumen de la equivalencia en dlares del
software ms significativo otorgado en el
ao 2012, el precio que mostramos del
software es el que se encuentra vigente en
el mercado en nuestro pas actualmente:
69
 Software otorgado Precio Cant. Total. La Direccin de Administracin y Finanzas
Windows 7 Professional $190 230 $43,700 tambin dio acompaamiento en la
Windows 8 Professional $139 191 $26,549 definicin de flujo de los procesos durante
Windows XP Professional $200 107 $21,400 el desarrollo del nuevo sistema, as tambin
Visual Studio 2010 $674 95 $64,030 contamos con su acompaamiento en las
Professional
pruebas piloto e implementacin del
Microsoft Project 2010 $724 34 $24,616
Professional mdulo de Plan de Compras y de
Microsoft Visio 2010 $413 18 $7,434 formulacin de presupuesto.
Professional
Sustitucin de equipo informtico:
Se realiz la sustitucin de equipo
Infraestructura.
informtico con recursos provenientes de la
Desarrollo de ERP que sustituir al Direccin de Desarrollo y Servicios
actual Sistema Administrativo y Profesionales.
Financiero: El detalle del equipo sustituido se muestra
La etapa de levantamiento de en la siguiente tabla:
requerimientos para el desarrollo de un
nuevo sistema informtico para la gestin
APOYO ACADEMICO
Institucional (ERP) se llev a cabo en 2011; SANTA ANA 20
SAN MIGUEL 20
en 2012 se realiz la fase de codificacin
SANTA TECLA 80
de este ERP que sustituir los actuales
APOYO ADMINISTRATIVO
sistemas administrativos y financieros de la SANTA TECLA 30
Institucin. TOTAL EQUIPOS 150

Conjuntamente con la Direccin de

Administracin y Finanzas se han Adems, con recursos de la Gerencia de
desarrollado los mdulos en este nuevo Informtica, se llev a cabo el cambio de 40
sistema siguientes: monitores CRT por nuevas unidades de
tecnologa LCD, con lo que se mejora el
Plan de Compras
consumo de energa elctrica hasta en un
Salarios y Prestaciones
50%, adems de modernizar el equipo en
Presupuesto
beneficio de los usuarios.
Compras
Inventario Los nuevos monitores benefician a usuarios
Cuentas por Pagar de:
Bancos - Escuela de Computacin
Facturacin
Cuentas por Cobrar - Escuela de Alimentos
Activo Fijo - Escuela de Ciencias Bsicas
Recursos Humanos
- Escuela de Ingeniera Qumica
Contabilidad
70
Servidor de Despliegue de Sistemas
Operativos:
Se realiz una mejora fundamental en el
proceso de instalacin de sistemas
operativos y software en centros de
cmputo. Ahora se cuenta con un Servidor
de despliegue de sistemas operativos y
software que realiza la labor de preparacin
de equipos de forma ms eficiente al utilizar
menos recurso en instalaciones de perfiles
de software que requieren los centros de
cmputo.
Con este nuevo servidor de despliegue,
se puede preparar un promedio de 60
computadoras en un solo da con el apoyo
de dos tcnicos. Esta misma labor se
realizaba anteriormente en un lapso
aproximado de 2 das con el apoyo de 12
estudiantes en horas sociales o prcticas
profesionales.

2. SERVICIOS DE DESARROLLO PROFESIONAL

2.1. PARTICIPACIONES POR Grfica 1: Consolidado participaciones

CENTRO DE CAPACITACIN. Sede Central y Regionales.
Durante el ao 2012, se logr un total de 800 74,658

74,658 participaciones (Grfica 1), de estas 700 65,327

participaciones el 87.5% corresponde a la 600

Sede Central y el 12.5% a los Centros 500
SEDE CENTRAL
Regionales. Este comportamiento es similar 400
al del ao 2011 donde fue 86 % y 14% 300
REGIONALES

respectivamente. TOTAL
200
9,331
Se han ejecutado un promedio de 566 100
cursos mensuales durante todo el ao 0
2012, dando un total de 6,791 cursos
ejecutados en el perodo. Grfica 2: Participaciones Sede Central por
Por tanto, se tuvo un crecimiento de rea.
1.04% con relacin al ao 2011, TOTAL
equivalente a 2,985 participaciones. CNC 24 65,327
MECATRONICA 665
De los cursos ms demandados el 65% PROGRAMAS LA UNION 2,653
corresponde a los cursos de idiomas EMPRESA CENTRO ,1403
seguido de un 17% a los cursos de OFERTA INTERNA CGE 4,298
informtica bsica y aplicada, un 13 % en ACAD. HOSTELERIA 2,768
los cursos especializados, un 4% en los ACAD. CISCO 747

cursos de gastronoma y un 1.0% en los COMPUTACION 10,366

cursos de Mecatrnica.
INGLES 42,403
0 10000 20000 30000 40000 50000 60000 70000

71
2.2. PROYECTOS RELEVANTES
EJECUTADOS.
Plan Internacional.
Plan Internacional El Salvador escogi a la
Escuela Especializada en Ingeniera ITCA
FEPADE para capacitar a un total de 120
jvenes en el rea de computacin
(Diplomado Ejecutivo), 22 jvenes en el
Diplomado en ingls y en cursos
vocacionales: 15 jvenes como Electricistas
de cuarta categora, 39 jvenes como
auxiliares de mecnica automotriz y 22
jvenes como auxiliares en reparacin en
equipos de audio y TV, con los cuales se
trabaj en el desarrollo y fortalecimiento de
competencias que les permitirn a corto
plazo insertarse laboralmente y/o
desarrollar proyectos de vida donde
apliquen el emprendedurismo y las
competencias adquiridas en todos los
cursos, este proyecto tuvo una duracin de
8 meses y benefici a jvenes del
departamento de La Libertad.
El 28 de noviembre de 2012 se graduaron
un total de 170 jvenes bajo este
programa, el monto total de este proyecto
fue de US $84,300.00 aproximadamente.
Implementacin del Laboratorio de
CCNP (CISCO CERTIFICED NETWORK
PROFESSIONAL).
Se procedi a montar el laboratorio de
CCNP (CISCO CERTIFIED NETWORK
PROFESSIONAL), equipndose con apoyo
de la Rectora en pleno a travs de Mentes
Frescas, con 16 computadoras y 12
switches. Este laboratorio contribuir a la
ejecucin de capacitaciones de alto nivel y
certificadas internacionalmente, as como a
especializar a personal tcnico del rea de
redes informticas. Por otra parte es de
resaltar que nuestra institucin fue
acreditada por la empresa Cisco como:
Academia Cisco (reacreditados)
Centro Regional de Entrenamiento de
Instructores..
Centro de Soporte para Academias a nivel
regional.
INJUVE.
Se concret el programa de Servicio de
Formacin en la especialidad de Cocina
para el Proyecto Prevencin Social de la
Violencia Pro-jvenes II, financiado por
Instituto Nacional de la Juventud por un
valor total de $ 43,708.00. Formando 37
jvenes becarios.
El programa consider las prcticas
laborales de los jvenes en
establecimientos de alimentos y centros
productivos como la Escuela Especializada
en Ingeniera ITCA-FEPADE (Restaurante
Mesn de Goya y Cafetera Escuela)
Cursos de Ingls para ONG
COMPASSION.
Se han ejecutado cursos de Ingls a nivel
nacional a travs de fondos de la Institucin
COMPASSION en apoyo a su Programa de
Desarrollo de Liderazgo (LDP por sus
siglas en Ingls)
Se ha tenido los siguientes resultados
dentro de estos cursos a nivel nacional:
72
a) Sede Santa Tecla 11 grupos
(58 participantes)
b) Sede Santa Ana 2 grupos
(10 participantes)
c) Sede San Miguel 1 grupo
(7 participantes).
En total se tuvo a 75 participantes, que
recibieron cursos de Ingls Comunicativo,
tenindose un ingreso de US $12,288.00.
Curso de Ingls para Call Center.
Cabe destacar que las dos nicas
instituciones autorizadas para ejecutar el
PROGRAMA DE CAPACITACIN EN
INGLS PARA LA INSERCIN LABORAL
EN CALL CENTERS son la Escuela
Especializada en Ingeniera ITCA-FEPADE
y la Escuela Americana.
El Grupo 6 Transactel (Nivel Intermedio)
inici el 15 de diciembre de 2011 y finaliz
14 de febrero de 2012. Se tuvo un total de
13 participantes.
Se realiz la evaluacin de un grupo de 16
candidatos de la Fundacin UNO solicitada
por el Programa de USAID: 2 de marzo de
2012.
El Grupo 1 del Call Center
TELEPERFORMANCE con una duracin
de 300 horas dio inicio el 25 de junio de
2011.
El Nmero de participantes que se tuvo fue
de 18 participantes. Se les hizo evaluacin
a 9 de los participantes sobresalientes por
parte de Teleperformance. A todos se les
aprob para laborar en una de sus cuentas.
Esta capacitacin finaliz el 15 de octubre
de 2012 con un total de 16 participantes.
Se realiz en dicha fecha el acto de
graduacin con la asistencia de
representantes de Teleperformance e
Insaforp.
Oferta Carana.
En el rea de idiomas se ha
preparado una oferta para
Carana/USAID para la ejecucin del
Programa Nacional de Ingls para el
trabajo. Esta oferta que se ha preparado es
de $86,979.00 y se le adjudic a la Escuela
Especializada en Ingeniera ITCA-FEPADE,
se estar iniciando aproximadamente el 10
de enero de 2013.
El objetivo de este proyecto es disear una
propuesta curricular para nivel bsico de
ingls para implementar el Programa
Nacional de Ingls para el Trabajo,
desarrollado en alianza con INSAFORP,
basado en un proceso consistente de
adaptacin y validacin de las
competencias del Estado de Maryland y
formar a un equipo de docentes para el
impulso posterior de la propuesta diseada.
Proyecto USAID-SICA Regional Santa
Ana.
Con base a licitacin Privada requerida por
USAID, la regional de Santa Ana, ofert
una serie de cursos en el rea de
Informtica, Gastronoma y Mecnica
automotriz.
Al momento de la ejecucin se dividieron
en dos grupos:
73
El primero corresponde a Cursos que se
imparten en el rea de Informtica en
donde el promedio de participantes son 35,
dos grupos y los contenidos a ejecutar son:
Word Bsico e Intermedio (32 horas.
Excel Bsico e Intermedio (32 horas)
Power Point (16 horas)
Este inici el 20 de Octubre de 2012 y
finalizar el sbado 5 de Enero de 2013.
El segundo grupo corresponde a Cursos
que se imparten en Gastronoma y
Mecnica Automotriz, en donde el
promedio de participantes en gastronoma
eran 100 personas, divididas en 4 grupos y
en dos reas, Cocina Bsica y Comida
Rpida, 50 personas en Mecnica
Automotriz divididos en dos grupos, la
cantidad de horas fueron distribuidas de la
siguiente manera:
Cocina Bsica (24 horas)
Comida Rpida (24 horas)
Mecnica Automotriz (40 horas)
El Curso de Mecnica Automotriz inici el
3 de noviembre y finaliz el sbado 15 de
diciembre de 2012.
Los cursos de cocina fueron dos grupos
los cuales terminaron el 24 de noviembre.
El monto aproximado de este proyecto
asciende a aproximadamente $17,000.00.
2.3. ACCIONES MVILES.
Durante el ao 2012 se ha consolidado la
ejecucin de las acciones mviles a tal
punto de que se ha logrado tener una
cobertura a nivel nacional, lo cual nos
coloca como uno de los mayores
referentes y ejecutores en esta modalidad.
Las acciones se han desarrollado, a travs
de los siguientes proyectos y cooperantes:
Fomilenio, PATI, Ciudad Mujer, los que se
detallan a continuacin:
FOMILENIO.
El objetivo de este proyecto fue el
de Contribuir a mejorar la empleabilidad o
insercin productiva de jvenes de la zona
norte de San Miguel, Morazn y La Union,
en un empleo remunerado, autoempleo o
desarrollando su propio emprendimiento, a
travs de capacitaciones en el rea
automotriz. Se impartieron un total de
14 cursos en esa rea habiendo finalizado
en julio de 2012. La meta era impartir 13
cursos pero debido al buen desempeo se
adjudic un curso adicional.
Con los cursos impartidos por la Escuela
Especializada en Ingeniera ITCA-
FEPADE en la parte de Mecnica
automotriz, se espera incrementar las
oportunidades de insercin laboral y/o
productiva de la poblacin vulnerable.
En trminos generales la experiencia y
eficiencia ganada en este proyecto servir
para poder aplicar al siguiente proyecto
Fomilenio II que se ejecutara prximamente
y con nfasis en la zona costera del pas.
Los ingresos totales de este proyecto
fueron de US $193,208.00 de los cuales un
88% se ejecutaron en el ao 2012 y el
resto se ejecut entre octubre y diciembre
de 2011.
74
En resumen se capacitaron un total de 313 4. Mesero Bartender.
personas a travs del proyecto Fomilenio 5. Cursos de Cocina, panadera,
desarrollado en la Zona Norte de Morazn. pastelera.
6. Mantenimiento y Reparacin de motores
A continuacin se presentan los lugares
fuera de borda.
donde se efectuaron los Cursos de 7. Mantenimiento y Reparacin de equipos
Mecnica Automotriz FOMILENIO: Zona de aires acondicionados.
Norte de Morazn: Jocoro, Sociedad, El 8. Construccin de Embarcaciones de fibra
Sauce, Carolina, El Rosario, Arambala, de vidrio.
Guatajiagua, San Gerardo, Gotera, San 9. Elaboracin Artesanal de Sorbetes.
Antonio del Mosco, San Luis de la Reina, 10. Piatera.
11. Jardinera.
Gualococti, Ciudad Barrios, Nuevo Edn de
12. Enderezado y pintura automotriz.
San Juan. 13. Confeccin.
PATI (Programa de acceso temporal al
ingreso). Ciudad Mujer.A travs del Centro de
Gestin Empresarial, se han
Se ha continuado con los cursos del
ejecutado ms de seis acciones mviles
programa presidencial PATI (Programa de
con Ciudad Mujer, en el rea de Corte y
acceso temporal al ingreso). Durante el ao
Confeccin, las que se ejecutaron a partir
se han ejecutado un total de 32 cursos en
del 10 de diciembre/2012 en las siguientes
el rea de gastronoma y un total de 60 en
localidades:
el rea tcnica, haciendo un total de 92
cursos. Jucuarn, Santa Elena y Puerto Parada.
Durante este ao 2012, se ha ejecutado un El monto total de estos cursos es de US
total de $196,490.00 en cursos, tanto de $27,688.32.
gastronoma como del rea tcnica, a
travs de este Programa. 2.4. OFERTA DE CURSOS
ACTUALIZADA Y
rea Monto
PERTINENTE.
Gastronoma $58,711.00

Area Tcnica $137,779.00 A fin de mantener una oferta actualizada y

pertinente se han actualizado todos los
TOTAL $196,490.00
manuales de los cursos de ofimtica de la
versin 2007 a la versin 2010. Con esto
nos mantenemos a la vanguardia en
Entre los cursos que han tenido mayor estos cursos tan demandados.
demanda estn los siguientes: Adems con el apoyo de la Vicerrectora
1. Mantenimiento bsico a los sistemas Tcnica Administrativa se ha ejecutado el
auxiliares del motor del automvil. plan de modernizacin de los centros de
2. Elaboracin de champ y jabn. cmputo, habindose logrado
3. Elaboracin de productos de limpieza.
75
actualizar 3 centros de cmputo a nivel de
la Sede Central y uno en cada una de las
regionales de Santa Ana y San Miguel .En
total se adquirieron cien computadoras que
vienen a fortalecer y modernizar nuestros
centros de cmputo y nos mantienen a la
vanguardia en ofrecer cursos de acuerdo a
las necesidades de los clientes.
Adems, se han ejecutado ms de 20
cursos nuevos durante el 2012, los cuales
permiten mantener una oferta actualizada y
acorde a las necesidades de las empresas.
Nuevos Cursos:
1- Introduccin al diseo digital de piezas y
operaciones de manufactura en torno y
fresadora CNC Bsico.
2- Introduccin al diseo digital de piezas y
operaciones de manufactura en torno y
fresadora CNC Intermedio.
3- Servomotores y drivers
4- Hidrulica industrial en Mecatrnica.
5- Electrohidrulica Industrial en
Mecatrnica.
6- Sistemas elctricos y control de
motores.
7- Mantenimiento a sistemas electrnicos
de potencia.
8- Instrumentacin y control de procesos.
9- Curso de espaol (Se han elaborado los
programas para impartir los cursos de
espaol de la Embajada de EEUU
adaptndolos a las necesidades del
cliente)
10- Configuracin de switches y router.
11- CCNA exploration nivel 1, en forma
semi presencial
12- Diplomado en Diseo de Interiores.
En la academia de Hostelera como parte
del diplomado profesional se han diseado
los siguientes cursos modulares:
1- Cocina Asitica.
2- Cocina del continente americano.
3- Postres internacionales.
4- Pastas fras y calientes.
5- Montaje para eventos en pastelera.
6- Tcnicas de decoracin avanzadas.
7- Curso de comida Alemana
8- Panificacin Nacional e Internacional
para cocineros.
9- Pastelera y Repostera para cocineros.
10- Gastronoma Japonesa: Sushi.
2.5. PREMIOS OBTENIDOS.
En el marco del cuarto Concurso de
Declamacin y Canto de Mandarn
realizado por la Embajada de la Repblica
de China (Taiwn) en el marco de la
celebracin del Da del Maestro, en el cual
participaron diferentes entidades
educativas como: UNICAES, Universidad
Don Bosco, Universidad de El Salvador,
Centro Chino, Instituto Especializado de
Educacin Superior para la Formacin
Diplomtica (IEESFORD) y nuestra
institucin, se obtuvieron un total de tres
premios:
Segundo Lugar Canto Grupal, con el tema
Altramuces; Tercer lugar canto Grupal con
tema Confucio Dijo y Tercer lugar categora
Declamacin con el tema Sobre el
Profesor.
La participacin en este concurso fue
posible gracias a la colaboracin de nuestra
voluntaria de la Embajada de China
Taiwn-Isan Chou.
76

Estudiante de la Escuela Especializada en
Ingeniera ITCA-FEPADE, interpretando su
meloda.
Asistentes al evento
2.6.CERTIFICACIN MANDARN.
Como resultado de las buenas relaciones
con la Embajada de Taiwn, se logr que
se otorgara a la Escuela Especializada en
Ingeniera ITCA-FEPADE, la Administracin
de la evaluacin estandarizada TOCFL
(Test of Chinese as a Foreign Language)
para certificar la competencia del idioma
Mandarn.
Por tanto, fuimos seleccionados como sede
oficial de parte de la Embajada de la
Repblica de China (Taiwn) para
administrar dicha evaluacin, siendo sta la
primera vez que se ha realizado en
nuestro pas.
Se examinaron 63 personas con la
participacin de diversas instituciones y la
colaboracin de las voluntarias de la
Embajada y personal del Centro de
Capacitacin en Idiomas de la Escuela
Especializada en Ingeniera ITCA-FEPADE.
De acuerdo a lo manifestado por la
Embajada de Taiwn, el prximo ao
nuestra institucin ser la Sede Oficial para
administrar esta evaluacin, como parte de
las certificaciones ofrecidas en el rea de
Capacitacin en Idiomas.
2.7. MERCADEO Y LOGISTICA.
A fin de contar con una carta de
presentacin y proyectar una excelente
imagen ante el sector empresarial se
dise el Brochure de Servicios de
Desarrollo Profesional, el cual contiene
informacin de cada uno de los centros de
capacitacin, presentando la oferta de
cursos de cada especialidad.
Para cumplir con los requerimientos de
ejecucin de cursos impartidos en la
institucin, centros regionales y unidades
mviles se ha brindado apoyo logrando
giles procesos en:
Realizar compras.
Asignacin de espacios.
Asignacin y control de pago de
personal de apoyo.
Logstica de transporte para realizar
traslados.
Logstica de entrega de equipo
audiovisual, herramientas y maquinaria.
77
 Suministro de recursos para la
ejecucin del curso, desde el inicio
hasta la finalizacin, tales como:
reproduccin de manuales, retiro,
almacenamiento, traslado y asignacin
de material ingresado a almacn y
diferentes bodegas.
Administracin y elaboracin de informe
de resultados de evaluaciones de
indicadores de calidad.
Para resguardar los recursos, maquinaria y
equipo asignado para la ejecucin de
unidades mviles se construy con el
apoyo de Vicerrectora Tcnica
Administrativa una bodega administrada
por la Unidad de Mercadeo y Logstica:
Traslado, limpieza y ordenamiento
de recursos.
Inventarios.
Control de retiro y entrega de
recursos.
A fin de realizar negociaciones y establecer
alianzas con empresas para incrementar
los ingresos se ha brindado apoyo en:
Elaboracin y presentacin de
ofertas
Atenciones a personas en eventos
Coordinacin de recorrido en lugares
donde se desarrollan los cursos
Para promocionar los cursos que ofrecen
los centros de capacitacin de Servicios de
Desarrollo Profesional se han realizado
actividades de:
Elaboracin de artes y brochures
Diseo de estructura metlica para
colocar brochures
Participacin y atencin de personas
en ferias
Promocin en eventos realizados en
instituciones educativas
A fin de contar con un control de ingresos
de cursos ejecutados se asign la
administracin de cuentas por cobrar a la
Unidad de Mercadeo y Logstica, realizando
las siguientes actividades:
Elaboracin de solicitudes de
facturas
Gestin de elaboracin, entrega y
envo de facturas
Control de ingreso de cheques
Para contar con un sistema informtico
aplicativo que permita controlar la ejecucin
de los cursos se han realizado las
siguientes actividades:
Formato de costeo de cursos
sistematizado.
Elaboracin de detalle de datos por
rea para carga masiva de insumos
y unidades de medida de material
gastable, lo cual facilitar la
elaboracin de costeo en el sistema.
Elaboracin de formato de tabulador
salarial.
Elaboracin de detalle de datos de
tabulador salarial por rea para
carga masiva en sistema.
Apoyo en otros proyectos asignados:
Elaboracin e impresin de 5,821
diplomas de los Programas de
Insaforp.
78
 Apoyo en elaboracin, revisin y
presentacin de licitaciones pblicas
a INSAFORP y Bolsa de Valores
(BOLPROS).
Feria de paquetes escolares
2.8. RE-CERTIFICACIN ISO 9001
VERSIN 2008.
Despus de la exhaustiva evaluacin
realizada por el auditor lder Lic. Walter
Patalano, representante de RINA, se logr
la respectiva re-certificacin en la norma
ISO 9001, versin 2008. Se incorporar
dentro de los alcances de la prxima
auditoria a la Academia de Hostelera, que
ya tienen prcticamente todos sus procesos
y procedimientos determinados y
establecidos.

En el mes de agosto de 2012 se tuvo la

visita de recertificacin del ente certificador
internacional RINA, realiz la auditora
externa de ISO 9001 al Sistema de Gestin
de Calidad de Servicios de Desarrollo
Profesional y reas de apoyo tales como
Mantenimiento y Logstica, Recursos
Humanos y Compras.

3.COOPERACIN NACIONAL E INTERNACIONAL

Dentro del conjunto de cambios que orientados a favorecer la consecucin de

enfrenta la economa global, destaca la
profunda transformacin tecnolgica y el
desarrollo del conocimiento como factores
claves para incrementar la productividad y
competitividad de los pases; por ello, las
Instituciones de Educacin Superior deben
desarrollar procesos de cooperacin
nacional e internacional, para poder
contribuir a reducir la brecha en materia de
desarrollo.
los objetivos Institucionales, as como a
todas aquellas actuaciones destinadas a
desarrollar iniciativas en favor del desarrollo
de la comunidad educativa.
En el ao 2012 se lograron importantes
resultados en materia de cooperacin, con
actores muy valiosos que permitieron la
consolidacin de obras para beneficio de la
poblacin estudiantil.

La Cooperacin Nacional e Internacional

que impulsa ITCA-FEPADE contempla el
apoyo a proyectos y programas que estn
79
3.1COOPERACIN estratgicas del conocimiento y
INTERNACIONAL. fomentar la cooperacin y el intercambio
acadmico.
La internacionalizacin es una nueva Captacin de fondos nacionales e
dimensin a la que deben estar integradas internacionales a travs de la
las Instituciones de Educacin Superior, cooperacin y el intercambio
llevando acadmico.
Establecimiento de proyectos conjuntos
a cabo acciones como: el establecimiento para el apoyo de programas
de redes internacionales de cooperacin en institucionales.
las funciones sustantivas; el intercambio ITCA-FEPADE concibe la
acadmico; la movilidad de estudiantes y internacionalizacin como una de las metas
personal acadmico y administrativo; la a cumplir para poder alcanzar la calidad, lo
investigacin, entre otros aspectos. cual se ve expresado en el
Direccionamiento Estratgico 2010-2014;
Analizar la cooperacin acadmica nacional por esta razn, son mltiples las acciones
e internacional que muestre el impacto en que se vienen desarrollando en la
cuanto a: Institucin para lograr una verdadera
internacionalizacin, siendo las ms
Convenios de cooperacin acadmica relevantes durante el ao 2012:
con entidades nacionales y extranjeras
(reconocimiento de crditos, movilidad Plan Formacin Profesional y Pasantas
acadmica, apoyos mutuos, entre con Apoyo de la Cooperacin
otros). Internacional 2012
Establecer la cooperacin acadmica
Gracias al apoyo de cooperantes
internacional para impulsar la
internacionales, se lograron importantes
sustentabilidad (convenios, congresos,
oportunidades que ofrece el marco
foros, publicaciones, entre otros).
internacional para el desarrollo de la
Redes acadmicas con otras
educacin y la formacin del personal en
instituciones nacionales y extranjeras.
ITCA-FEPADE.
Movilidad estudiantil nacional e
internacional: semestres con La formacin recibida asciende a un total
reconocimiento de crditos, de 1,745 participantes que tuvieron la
participacin en congresos, oportunidad de recibir capacitacin con la
competiciones, entre otros. cooperacin Internacional segn el
Movilidad de personal acadmico y
administrativo a nivel nacional e
internacional: estancias acadmicas,
entre otros.
Contribucin al fortalecimiento de la
capacidad de investigacin en reas
80
siguiente detalle:
Programa Movilidad Internacional
A travs de este programa, se ha logrado
en el ao 2012 una importante participacin
de la comunidad educativa de ITCA-
FEPADE, siendo los indicadores los
siguientes:
Personal (docentes y administrativos) de
ITCA en movilidad internacional
En el grfico anterior, se muestra el
importante apoyo de los pases
cooperantes para formar a nuestros
docentes y personal en general que
impacta en los procesos de enseanza-
aprendizaje de la comunidad educativa.
En el siguiente grfico se muestra como la
participacin de los estudiantes en el
exterior se increment en el ao 2012,
obteniendo as formacin con modalidades
presenciales en pases como: Honduras,
Guatemala, Costa Rica, Brasil.
Estudiantes de ITCA en movilidad
internacional
Nota: del total de 83 estudiantes en el extranjero, 2 son
pasantas en el rea de gastronoma las cuales finalizarn
durante el ao 2013.
Programa Publicaciones en el exterior
Se continu internacionalizando a la
Institucin, mediante la publicacin de
importantes artculos en el exterior.
Costa Rica: Escuela de Ingeniera Civil y
Arquitectura, Internacionalizando la
investigacin realizada en dicha Escuela.
Publicacin Aplicando la arquitectura
bioclimtica en centros escolares rurales de
El Salvador Revista Investiga TEC del
Instituto Tecnolgico de Costa Rica.
Alemania: Artculo dedicado a ITCA-
FEPADE en Revista Alemana "iMove"
sobre xito en la implementacin del
Sistema de Formacin Dual.
ITCA-FEPADE forma parte en Redes
Internacionales
Se contina fortaleciendo la Institucin
mediante la participacin en cinco
81
importantes redes a nivel internacional,
como ejemplo:
1. Consorcio de Bibliotecas Universitarias
de El Salvador, CBUES
Obteniendo grandes resultados de
implementacin en los sistemas
bibliotecarios de la Institucin.
2. Incremento de una cultura de
emprendimiento y enlaces Universidad-
Industria para el desarrollo en
Centroamrica -BUILD- por sus siglas Programa Extensin
en Ingls, programa ALFA III- Comisin
Europea. Uno de los programas que da inicio a la
Se realiz el seguimiento al primer ao de Internacionalizacin de ITCA-FEPADE
labores en esta importante red, en mediante la extensin de sus servicios a
Diciembre de 2012 en Costa Rica. nivel internacional, ha sido posible gracias
a la Escuela de Ingeniera Mecatrnica
mediante la oferta de certificaciones
internacionales en los pases de
Guatemala, Honduras, Nicaragua y Bolivia,
habiendo logrado, en el ao 2012, brindar
certificacin a participantes de los pases
de Bolivia y Guatemala. Son 5
certificaciones internacionales las que se
incluyen en el programa de extensin de
dicha Escuela.

Participantes de 12 IES de Centroamrica y 3 IES de

Europa durante el informe de avances en Costa Rica
Proyectos Ejecutados con Cooperacin
Internacional.
El trabajo realizado es importante y al ao
Durante el ao 2012 se continu trabajando
2012 los avances se destacan en los
intensamente en la bsqueda de
siguientes componentes:
cooperantes para la ejecucin de diversos
proyectos con el apoyo de organismos de
cooperacin internacional. Dentro de los
resultados ms importantes destacan 9
gestiones para proyectos con cooperantes
internacionales. De dichas gestiones se
ejecutaron 2 proyectos:

82
1. Incremento de una cultura de
emprendimiento y enlaces Universidad-
Industria para el desarrollo en
Centroamrica.
El proyecto BUILD fue aprobado por un
monto de US$31,416.00 en el ao 2011 y
su ejecucin ha continuado durante el ao
2012 y se espera que finalice durante el
ao 2013. Este proyecto es cofinanciado
con fondos de la Comisin Europea.
2. Fortalecimiento de las capacidades
institucionales en las reas de energas
fotovoltaicas, eficiencia energtica y calidad
de la energa con el apoyo del SENA.
3. Establecimiento de las bases
tcnicas y tecnolgicas para el
diseo e investigacin sobre temas
relacionados con energas
renovables.
De esta forma ITCA-FEPADE contina
brindando formacin con tecnologa de
avanzada y beneficiando a miles de
salvadoreos de escasos recursos
econmicos quienes tienen la oportunidad
de realizar sus estudios con herramientas
acordes a las necesidades que demanda la
industria y fortaleciendo en forma integral
su formacin.

Es importante destacar que el proyecto
referido en el numeral 2, se ejecut
mediante el esquema de Cooperacin Sur-
Sur con la participacin de los gobiernos de
Colombia y El Salvador, capacitndose 22
docentes de todas las sedes de ITCA-
FEPADE a travs de cuatro expertos
colombianos procedentes del Servicio
Nacional de Aprendizaje (SENA). Este
proyecto conto con el importante respaldo
del Ministerio de Educacin (MINED).
El proyecto con el apoyo del SENA fue
aprobado por un monto de US$28,490.00,
logrando una eficiencia en la ejecucin del
proyecto de US$14,000 aproximadamente
entre ambas partes. Este proyecto ha sido
valorizado globalmente por un monto de
US$55,363.00.

Los beneficios para el desarrollo educativo

son importantes con la implementacin de:

1. Promocin y fortalecimiento en la
cultura de emprendimiento en todas
las carreras Institucionales y a su
vez generar acercamiento en la
Industria de El Salvador.
2. Fortalecimiento de las carreras de
Ingeniera Elctrica, Electrnica y
Mecnica que actualmente tienen
mdulos de energas renovables.

83
3.2. COOPERACIN NACIONAL Plan de captacin de recursos:
Programa Soy un padrino de la Donaciones
educacin
Durante el 2012 se obtuvieron 40
Fue lanzado oficialmente el programa Soy donaciones, tal como se muestra en la
un padrino de la educacin el cual permite siguiente grfica.
que empresas y personas naturales brinden
la oportunidad de aprender a la juventud de
El Salvador, apoyando a la formacin
tcnica y tecnolgica mediante el
apadrinamiento a proyectos especficos en
ITCA-FEPADE.

A lo largo de todo el ao, se realizaron

gestiones ante cooperantes nacionales, ya
fueran empresas privadas, organizaciones
gubernamentales y no gubernamentales,
El monto total de donaciones recibidas
con el objetivo de obtener donaciones en
asciende a $400,195 US dlares.
apoyo a iniciativas centradas en fortalecer
procesos de educacin.

Bajo este esquema, se ha logrado

incrementar el nmero de laboratorios
contribuyendo a la modernizacin del
campus en sus diversas sedes y a la
innovacin educativa de la institucin.

Los laboratorios implementados bajo este

programa son:
Gracias a la Cooperacin Nacional se ha
Laboratorio de pastelera de la
logrado implementar mejoras en los
Escuela de Gastronoma en Sede
siguientes aspectos:
Central.
Modernizacin del Taller de Mobiliario y equipo para los procesos
Ingeniera Elctrica en Centro de enseanza-aprendizaje.
Regional San Miguel. Material bibliogrfico para el sistema
bibliotecario institucional.
Equipo y herramientas para las
prcticas de laboratorios y talleres.
Disminucin de la brecha en cuanto
a tecnologa informtica mediante el

84
 reemplazo de equipo obsoleto
(monitores, cpu, ups, entre otros).
Infraestructura para las escuelas de
Gastronoma y Elctrica en San
Miguel.
Asistencia Tcnica para el apoyo a
la docencia.
Transporte para la movilizacin de
personal y estudiantes en el Centro
Regional La Unin.
Programa Pasantas Nacionales.
Con el objetivo de actualizar los
conocimientos de los docentes y fomentar
el contacto con la realidad de las empresas,
ste ao se realizaron 11 pasantas en las
reas de Mecnica Automotriz, Ing. Civil y
Arquitectura, Mecatrnica, Ing. Mecnica y
Qumica.
Administracin proyectos Ministerio de
Educacin: Proyecto Centro de
Reacondicionamiento y Soporte Tcnico
CREST
Una vez ms, el Ministerio de Educacin
confiando en la excelente labor que
desempea ITCA-FEPADE en la
administracin de proyectos claves para el
desarrollo educativo de El Salvador,
concedi para administracin, el proyecto
denominado Centro de
Reacondicionamiento y Soporte Tcnico
(CREST) el cual, absorbi a los dos
proyectos Red Nacional de Soporte
Tcnico y Centro de Reacondicionamiento
de Computadoras bajo una misma
administracin.
El Proyecto CREST comenz a ejecutarse
desde el mes de abril, razn por la cual las
metas fueron cumplidas de acuerdo a
tiempo y financiamiento obtenido durante
dicho periodo.Los principales logros de abril
a diciembre son los siguientes:
Mantenimiento preventivo a 161
Centros Escolares
Mantenimiento correctivo a 476
Centros Escolares
Capacitacin a 253 responsables de
Aulas Informticas en mantenimiento
preventivo de PC.
403 PC Donadas (Monitores y CPU)
215 PC Reacondicionadas y
Entregadas.
21 Centros Escolares Beneficiados
10,000 Estudiantes Beneficiados.
Adicionalmente a iniciativa de ITCA-
FEPADE por medio del CREST, se llev a
cabo una capacitacin para sensibilizar a
instituciones y empresas en la labor de
cuidar el medio ambiente mediante el
reciclaje de equipo informtico, y contribuir
a beneficiar a centros escolares pblicos y
a una gran cantidad de jvenes y nios
salvadoreos.
Fotografas: A la izq. Asistentes a la capacitacin. A la
der. Dr. William Meja, Gerente de Tecnologas Educativas
del MINED.
85
Este proyecto fue administrado Evolucin Alianzas Nacionales
exitosamente por ITCA-FEPADE desde la
prueba piloto en el periodo 2006-2007 y la
fase de implementacin desde 2008-2012.

Considerando que este proyecto ha

superado las fases de incubacin y
maduracin, logrando que para el ao 2013
el Ministerio de Educacin lo retome como
una unidad operativa de dicho Ministerio.

Por otro lado, a nivel internacional se

3.3. ALIANZAS ESTRATGICAS suscribieron tres convenios de cooperacin,
NACIONALES E teniendo un total de 28 Convenios
INTERNACIONALES. Internacionales.

Evolucin Alianzas Internacionales

La Escuela Especializada en Ingeniera
ITCA-FEPADE establece Alianzas
Estratgicas a nivel nacional e internacional
que pueden ser de tipo bilateral o
multilateral, econmico o social, nacional o
internacional, general o especfico,
permitiendo ganar oportunidades en un
mundo global.
Los beneficios obtenidos de las alianzas
estratgicas que ITCA-FEPADE posee
pueden resultar de la suscripcin de un
documento legal (Convenio) o bien, de la
Las alianzas estratgicas son un papel
buena voluntad de los cooperantes que, sin
necesidad de contar con un documento de clave para el desarrollo de la Institucin. Es
cooperacin, tienen a bien contribuir a la por ello que durante el ao 2012 se llev a
educacin en el pas mediante asistencia cabo el evento denominado Educacin
tcnica, preparacin de eventos de para el Desarrollo: Capital Humano para
proyeccin, culturales, donaciones, entre la Productividad, el cual fue desarrollado
otras modalidades.
en conjunto con el Ministerio de Relaciones
Para el ao 2012, se suscribieron diez Exteriores, contando con la participacin de
nuevas alianzas a nivel nacional, diferentes embajadas y organismos de
consolidando un total de 54 Convenios cooperacin internacional radicados en el
Nacionales. pas. Durante dicho evento se hizo nfasis
en la importancia de la cooperacin
internacional para el desarrollo de la
educacin tcnica-tecnolgica. Se cont
86
con la participacin de 24 representantes
de organismos internacionales, embajadas
radicadas en el pas, empresarios,
representantes del Ministerio de Relaciones
Exteriores, autoridades de ITCA y de
FEPADE.
Asimismo, se realiz otros eventos
desarrollados en conjunto con aliados
estratgicos de nuestra institucin, como el
evento cultural Semana dedicada a
Taiwn, desarrollado el 15 de junio;
celebracin del Da de Accin de Gracias, de dicho periodo.
junto a la embajada de Estados Unidos de
Amrica; "Festival Gastronmico Alemn",
con participacin de la cooperacin
alemana mediante un experto en cocina de
ese pas; eventos de firma de convenios de
cooperacin; entre otros eventos.
Lo anterior contribuye de distintas maneras
al acervo acadmico y cultural de nuestra
institucin, as como tambin favorece el
posicionamiento de ITCA-FEPADE como
una institucin educativa de alto prestigio
en el pas.
3.4. PORTAFOLIO DE PROYECTOS
NACIONALES E
INTERNACIONALES.
La consolidacin del portafolio de proyectos
es un esfuerzo institucional para la
identificacin de necesidades de
modernizacin de la institucin, de tal
manera de contribuir al logro de los
objetivos estratgicos institucionales.
El portafolio de proyectos para el ao 2012
est constituido de 27 proyectos de diversa
ndole: infraestructura, equipamiento,
capacitacin y asistencia tcnica.
De los 27 proyectos, 20 fueron formulados
y 18 gestionados en el ao 2011 lo que
represent un 90% de gestin del portafolio
de proyectos en dicho periodo dando
seguimiento durante el ao 2012. Durante
el 2012 se formularon y gestionaron 7
proyectos los cuales representaron el 100%
Durante 2012 se ejecutaron 2 proyectos por
un monto global de US$62,895.00
constituyendo la ejecucin, el 29% de los
proyectos gestionados durante el 2012.
Como un ejemplo de concordancia entre el
Direccionamiento Estratgico y el portafolio
de proyectos, se citan los siguientes:
Factor Clave de xito: Innovacin
Educativa
Objetivo Estratgico 3: Desarrollar lneas
de investigacin que vinculen el quehacer
acadmico con el sector empresarial y el
desarrollo del pas.
Perfiles de Proyectos:
1. Fortalecimiento de las capacidades
institucionales en las reas de energas
fotovoltaicas, eficiencia energtica y calidad
de la energa elctrica (proyecto aprobado
por la cooperacin de Colombia).
2. Fortalecimiento del aprendizaje y la
investigacin de la carrera Tcnico en
Acuicultura del Centro Regional La Unin.
3. Implementacin de sistema fotovoltaico
para ser inyectado a la red elctrica en
edificio F de la Sede Central.
87
 4. MEJORAS EN INFRAESTRUCTURA
Cambio de Techo Ed. (D-111 a la D-
Recuperacin de fondos a travs del
116 y 120 a la 126) tipo lamina Zinc
seguro de daos de infraestructura
alum sin estructura)
debido a la tormenta 12 E:
Hechura rampa de concreto
En el cuadro siguiente se presenta como escobillado cafetera.
se adjudic la licitacin y los incrementos
de obra de la sede de Santa Tecla y
Zacatecoluca:

Construccin Servicios Sanitarios

Edificio A.

Reparaciones:
Losa del Edificio A con el
impermeabilizante y sello de grietas.
Trabajo concluido en losa
impermeabilizacin del techo curvo.
filtracin de pared en Ed.
Administrativo y E.
Remodelacin de la sala de
reuniones No.2 del 2do. Nivel
Edificio Administrativo. En este edificio se imparten clases de
Construccin de rampa sector continua (Hostelera, ingls y otros) y no se
cafetera. contaba con servicios pblicos, por lo que
era necesario la construccin de sanitarios
pblicos.

88
Reparacin de 5 Subestaciones
incluyendo cambio de: Canales, Fascia,
cornisa, bajadas de aguas lluvias.

OBRAS EJECUTADAS. Construccin de pared, ampliacin de

ventanas en 2 aulas y aceras taller de
Reparacin del barandal del mesn a un
hostelera costo de materiales$ 1,781.57
costo de $ 1,397.98, solo en materiales

No se tena una rampa sector entrada

peatonal NEC. Se procedi a Construirla a
un costo de $ 573.74, solo en materiales.-

Reemplaz de la tubera madre de agua

potable, debido al estado de deterioro este
colapso. Su reparacin tiene un costo de $
1,825.55 este costo solo es de materiales
como: tubera de diferentes pulgadas,

Reparacin del DATA CENTER a un monto

de materiales de $750.00

Remodelacin del edificio C, trasladando

Se le efectu el mantenimiento y se le
coloco el BRAKER de 27000 voltios a la
planta elctrica con el apoyo del Director de
la Escuela de Elctrica, personal Docente.
las oficinas administrativas de CTI,
Academia Cisco y Escuela de Ingeniera en
Computacin a un monto de $19,694.30.
Se le compro muebles, se instalaron rejas,
cmaras y alambre Raizor para la
89
seguridad. Instalacin de puerta nueva en
salida de emergencia, pintura, reparacin
bajadas de aguas lluvias.

Construccin de bodega de 50 m2 para el

programa de continua, el monto de esta
construccin es de $21,700.00

Remodelacin de las oficinas

administrativas de Departamento de
Alimentos a un monto de $4,201.71 Se le
cambi el piso, se le aplico pintura en las
paredes, se les cambiaron divisiones. Se Cambio del color de la pintura en el
Gimnasio a un costo de $2,857.86, la
les cambiaron los monitores de las
existente estaba sin color debido al
computadoras, se les cambio el sistema desgaste y deterioro de la intemperie.
Elctrico y de luces y se les instalo una
sala de reuniones.

90
Impermeabilizando la pared posterior del
edificio L, se le cambio el durapax de la
juntas de dilatacin y se le aplico sika.
Rehabilitacin de La rampa que esta frente
al edificio A y conduce al estacionamiento
B. El trabajo consisti en levantar la acera
existente, se traz los niveles de la rampa,
se construy un muro de retencin, se
demolieron gradas y rampas que no eran
necesarias y se les instalo el pasamanos.
Por un monto de $500.00
Debido a que los extintores con frecuencia
los alumnos los daaban o sacaban el gas
se les elabor una caja de madera con
vidrio y su llave para guardarlos en todos
los edificios.
Elaboracin de planchas de concreto y
parrilla metlica sobre rampa en sector de
aulas de cabaas de la D 111 a la 117, este
trabajo se efectu con personal de
mantenimiento.
Apoyo en reparaciones en Sede
MEGATEC Zacatecoluca.
Las instalaciones del Megatec de
Zacatecoluca presentaban serios deterioros
debido a las lluvias, se efectu una
licitacin adjudicndolo a la empresa
PIVARSA, por un monto de $25,893.36 en
vista de ello se efectuaron las siguientes
reparaciones:
Reajuste de pines de lmina
galvanizada y colocacin de alba sil
Tratamientos a los bota-guas del
edificio "A".
Sellado de pines con cemento
plstico. Aplicando tratamiento en
cada pin, canales, bajadas de aguas
lluvias.-
91
 Cambio de cielo falso de tabla roca
Cambio de Canal de Aguas Lluvias
instalacin de corta gotas
impermeabilizacin en paredes
obras exteriores, como construccin
de: muro de retencin, canaletas de
aguas lluvias,
Construccin de 36 ml de TAPIAL
perimetral, sede ZACATECOLUCA. Se les
da el apoyo en la elaboracin de
presupuesto.
Obras Necesarias y Urgentes.
Se observ de un hoyo de considerable
proporcin que est minando el suelo
donde se encuentran los edificios de los
baos pblicos para damas y la librera.
Este es una filtracin de aguas lluvias que
por aos ha estado daando el sector
aledao, y actualmente se tiene un
asentamiento bien pronunciado en el jardn
y con un fuerte agrietamiento en las
paredes de los sanitarios.
La escuela de ingeniera y arquitectura ha
efectuados 5 sondeos de estudios de
suelos dando como resultados tenemos
profundidades mayores a los 8.00mts con
tierra llena de humedad.
Se solicit oferta a la empresa
CONACERO, con un monto inicial ms
orden de cambio de obra adicional de
$14,161.16 ms IVA.
92
Reparacin de Sanitarios.
Se detect que el sanitario pblico de
Damas estaba la parte ms afectada
debido al hundimiento en paredes. En vista
de ello se solicit oferta a la empresa
CONACERO, con un monto inicial ms
orden de cambio de obra adicional de
$8,586.72 ms IVA.
Adems se encontr que las tuberas de
aguas negras y potables estaban daadas
haciendo descargas directas al piso. En
vista de ello se procedi con el personal de
mantenimiento a realizar lo siguiente:
monto total de la remodelacin fue de
$4,208.91. Se efectuaron los siguientes
cambios:
Losa sanitaria y Lavabos
Piso y enchape de azulejos
Pintura
Luminaria
Puertas interiores y principal
Cambio del sistema elctrico
Instalacin de espejos, rtulos, aroma,
extractores de aire, etc.-

Reparaciones:

Techo, Tubera de aguas negras,

agua potable, ventanas, carpintera,
espejos, chapas, canales de aguas
lluvias, pasadores de las puertas,
traslado del tanque de agua potable,
entre otros. Con monto de materiales
$1,500.00

Reparacin de Sanitarios del Gimnasio.

Los sanitarios del Gimnasio no se cuentan

habilitados en su totalidad debido a su
deterioro se tena una batera de sanitario
de damas y de caballeros fuera de uso. El

93
 5. TALLERES Y LABORATORIOS INAUGURADOS.

5.1 INAUGURACION DE DOS

AULAS Y UN MODERNO
Mentes Frescas 2, se llev a cabo en el
LABORATORIO GRACIAS A LOS
mes de junio de 2012, desarrollando la
FONDOS RECAUDADOS EN Conferencia Magistral: Transformando la
JORNADAS DE DONACIN POR Cultura Organizacional, dictada por el
LA EDUCACIN MENTES empresario Nicaragense Mario
FRESCAS 1 Y 2 Rappaccioli. El monto recaudado ha
permitido equipar un moderno Laboratorio
Donar para Educar! fue la identificacin de de Conmutacin y Enrutamiento Avanzado
muchos empresarios, personas altruistas y en el campus Santa Tecla, donde nuestros
entidades que se unieron a ITCA para alumnos recibirn certificaciones
internacionales en el rea de computacin.
Contribuir a la modernizacin de nuestra
Escuela, a travs de las Jornadas de
Donacin:

Mentes Frescas 1 desarrollada en mayo

del 2011, donde se imparti la conferencia
Mastering The Rockefeller Habits dictada
por el Mexicano Daniel Marcos. Los fondos
recaudados fueron invertidos en la
construccin y equipamiento de dos aulas
en el campus Santa Ana, las cuales fueron
inauguradas en el 2012.

Nuevo Laboratorio de Conmutacin y Enrutamiento Avanzado en

Santa Tecla

Mentes Frescas, es un evento anual, donde

los donantes ayudan a un salvadoreo a
recibir educacin y a la vez, refrescan y
actualizan sus conocimientos estrategias y
comparten lo ms reciente en temas de
direccin empresarial.
Nueva aula en Santa Ana

94
5.2 REMODELACION DE DOS
L ABORATORIOS: EL DE P ASTELERA
EN S ANTA TECLA Y EL T ALLER DE
INGENIERA ELCTRICA EN S AN
MIGUEL

Se cre el Programa Soy un padrino

de la educacin, impulsado por la
Gerencia de Cooperacin Nacional e
Internacional, mediante el cual toda
institucin o empresa puede apadrinar un
proyecto completo o donar la cantidad en
efectivo que tenga a bien destinar para su
ejecucin.
Laboratorio de Pastelera, Sede Central Santa Tecla.
Bajo este marco PIMI empresa lder en el
rea de pastelera, apadrino renovar
y equipar el Laboratorio de Pastelera de
la Escuela de Alimentos.

En el regional de San Miguel se reinaugur

el Taller de Ingeniera Elctrica contando
con la colaboracin de las siguientes
empresas: Sylvania, Jos N. Batars,
Sherwin Williams adems de personas
naturales. Parte de la modernizacin
comprendi la obra civil del laboratorio,
realizada con personal docente y
estudiantes de las carreras de Ing. Civil e Taller de Ingeniera Elctrica, Regional San Miguel
Ing. Elctrica del Centro Regional,
teniendo la oportunidad de poner en
prctica sus conocimientos y dejar un
legado para las futuras generaciones.

95
 6. AREA FINANCIERA.
6.1. ESTRUCTURA DE INGRESOS
2012.
La Direccin de Administracin y Finanzas
administr y ejecut el presupuesto inicial
aprobado por Junta Directiva por un monto
de $12,987 (US$M.), logrando ejecutar
exitosamente el 98% de dichos fondos.
A continuacin se detallan
montos:
EJECUCION REAL
RUBRO (En Miles US$)
INGRESOS:
RECURSOS DE AUTOGESTION
APORTE ORDINARIO MINED
MEGATEC LA UNION
MEGATEC ZACATECOLUCA
PROGRAMAS MINED
TOTAL PRESUPUESTO
Este monto incluye los fondos que el
MINED transfiere a ITCA-FEPADE como
son:
Aporte ordinario por $1,251.858,
que est destinado para el pago de
docentes y personal administrativo
de Sede Central, Regional Santa
Ana y Regional San Miguel, este
monto fue ejecutado en un 100%.
Se ejecut el 90% de la
transferencia para el Megatec La
Unin, debido a no contar con
recursos financieros suficientes
debido a que el ltimo desembolso
se recibi el 3 de diciembre, la
los ejecucin fue de $1,622,570.
En el Megatec de Zacatecoluca se
logr ejecutar el 84% del monto
asignado, debido a no contar con
recursos financieros suficientes
8,682.3
1,251.8 debido a que el ltimo desembolso
1,622.5 se recibi el 21 de diciembre, siendo
879.5 imposible comprometer la totalidad
551.2
de los fondos, pues no se poda
$12,987.3
financiar la operacin con recursos
de autogestin ya que en diciembre
se pagan las prestaciones de todo el
personal. se ejecut $879,500.
Inicialmente estaba presupuestado
dar inicio a la carrera de Patrimonio
Cultural para el cual el MINED
trasladara el monto de $60,000
para dar inicio con la compra de
equipo para laboratorios, pero
desafortunadamente y a pesar de
haber suscrito Convenio, no se
recibi la transferencia de fondos,
por lo cual no se pudo ejecutar.
96
6.2. ESTRUCTURA DE EGRESOS Administracin eficaz de las plizas
2012. de seguros de daos en bienes
muebles, obteniendo las respectivas
El monto de los egresos se distribuye de indemnizaciones de una forma
acuerdo a rubros necesarios para lograr los oportuna.
objetivos de la institucin, como son la
educacin y el desarrollo del capital Las retenciones de prstamos y de
humano, el elemento esencial para cumplir seguridad provisional fueron
de manera eficiente la misin de ITCA- pagados oportunamente de acuerdo
FEPADE, por lo que el presupuesto se a normas establecidas.
invierte principalmente en el pago de
planillas de personal permanente y Se increment la rotacin de las
docentes por servicio, los cuales se les cuentas por cobrar, debido a la
paga por hora clase. A continuacin se implementacin de controles
presenta el desglose de los egresos internos, generado por una mayor
efectuados: recuperacin de cuentas por cobrar
EJECUCION y seguimiento a la cartera de
RUBRO (En Miles de US$) % clientes.
EGRESOS:
SALARIOS Y PRESTACIONES 3,973.0 40%
HONORARIOS Y SERVICIOS 4,065.0 41% Apoyo oportuno y eficiente a
MATERIALES Y SUMINISTROS 1,761.0 18% Bienestar Estudiantil para el cobro
COMISIONES Y GASTOS
BANCARIOS 42.0 1%
de Becas a Empresas del Sistema
TOTAL AUTOGESTION Y APORTE Dual.
ORDINARIO MINED 9,841.0
MEGATEC LA UNION 1,622.5
MEGATEC ZACATECOLUCA 879.5
Apoyo oportuno y eficaz al Centro de
PROYECTOS 551.2 Gestin Empresarial para la
TOTAL PRESUPUESTO $12,894.2 presentacin de licitaciones al
** Los MEGATEC invirtieron en equipo informtico y otros $32.8 miles
INSAFORP, como son la revisin de
documentos y gestin de garantas
de oferta y cumplimiento de contrato.
6.3. LOGROS OBTENIDOS.
Se obtuvo los fondos del aporte
Apoyo a la Direccin del NEC en la
ordinario del MINED para el pago de
planillas a personal ITCA-FEPADE elaboracin de presupuestos para
oportuno y en la fecha programada. presentacin propuestas de ofertas y
licitaciones.
Se implementaron controles internos
en la revisin de planillas de
personal permanente y de servicio.

97
Presupuesto institucional aprobado
por Junta Directiva, logro obtenido a
travs del apoyo, coordinacin y
consolidacin de la informacin
presentada por las Direcciones y
Sedes Regionales.
Presentacin oportuna de los
informes legales al Ministerio de
Hacienda.
Presentacin oportuna al MINED de
las liquidaciones del aporte ordinario,
as como la de los Megatec.
Se present a la Comisin de
Acreditacin del MINED el informe
financiero en la fecha establecida, no
se recibieron observaciones.
Contraparte en las auditoras
externas, correspondientes al
ejercicio 2011, los informes fueron
de opinin limpia.
Revisin y emisin de opiniones a
documentos solicitados por Rectora
y Vicerrectora.
Pruebas e implementacin en forma
conjunta con la Gerencia de
Informtica del nuevo sistema
financiera.
98