Memoria Descriptiva Perforacion de Pozo de Agua

PROYECTO DE CONSTRUCCIN DE UN NUEVO POZO EN
EL PARAJE DE SAN TORCUATO DE EZCARAY (LA RIOJA)
27 de enero de 2012
NDICE GENERAL
DOCUMENTO I MEMORIA
MEMORIA
ANEJOS A LA MEMORIA
Anejo 1: Cronograma
Anejo 2: Estudio Bsico de Seguridad y Salud
Anejo 3: Relacin de afecciones
Anejo 4: Justificacin de precios
Anejo 5: Leyenda geolgica
Anejo 6: Fotografas
Anejo 7: Estudio de Impacto Ambiental y Traslado de resolucin de Calidad Medio

Ambiental del Gobierno de La Rioja
Anejo 8: Presupuesto para conocimiento de la administracin
DOCUMENTO II PLANOS
Plano 1 Situacin del pozo sobre la topografa 1:5000 del Gobierno de La Rioja
Plano 2 Esquema constructivo del pozo.
Plano 3 Plano Catastral
DOCUMENTO III PLIEGO DE CONDICIONES
DOCUMENTO IV MEDICIONES Y PRESUPUESTO

PROYECTO DE CONSTRUCCIN DE UN NUEVO POZO EN EL PARAJE DE SAN TORCAUTO DE EZCARAY (LA RIOJA)
DOCUMENTO I MEMORIA
NDICE
1.- INTRODUCCIN ...........................................................................................................................1
2.- JUSTIFICACIN Y OBJETO DEL PROYECTO .................................................................................2
3.- MARCO GEOLGICO E HIDROGEOLGICO.............................................................................3
3.1.- ESTRATIGRAFA ..........................................................................................................................................3
3.2.- CARACTERSTICAS ESTRUCTURALES .......................................................................................................4
4.- DESCRIPCIN DE LAS OBRAS Y TRABAJOS A REALIZAR ............................................................6
4.1.- EMPLAZAMIENTO ......................................................................................................................................6
4.2.- CARACTERSTICAS CONSTRUCTIVAS DEL POZO ..................................................................................7
5.- CONDICIONES DE EJECUCIN Y EQUIPOS DE PERFORACIN .................................................9
6.- PLAZO DE EJECUCIN Y GARANTA .........................................................................................10
7.- REVISIN DE PRECIOS................................................................................................................10
8.- PRESUPUESTO ..............................................................................................................................10
8.1.- CAPTACIN ............................................................................................................................................10
8.2.- EQUIPAMIENTO DE LA CAPTACIN Y LNEA ELCTRICA..................................................................11
9.- DECLARACIN DE OBRA COMPLETA.......................................................................................11
ndice de Figuras
Figura 1Entorno geolgico del pozo a perforar .................................................................................... 5
Figura 2 Situacin geogrfica del pozo a perforar sobre la topografa 1:25.000 del IGN ............. 6
ANEJOS A LA MEMORIA
Anejo 1: Cronograma
Anejo 2: Estudio de Seguridad y Salud
Anejo 3: Relacin de afecciones
Anejo 4: Justificacin de precios
Anejo 5: Leyenda geolgica
Anejo 6: Fotografas.
Anejo 7: Traslado de resolucin de Calidad Medio Ambiental del Gobierno de La Rioja
Anejo 8: Presupuesto para conocimiento de la administracin
Pg - i
1.- INTRODUCCIN
El Consorcio de Aguas y Residuos de La Rioja est llevando a cabo, por encargo del Gobierno
de La Rioja, diversos proyectos contemplados en el Plan Director de Abastecimiento de agua
a Poblaciones en la Comunidad Autnoma de La Rioja. Entre ellos se encuentra en avanzado
estado de ejecucin las obras de Abastecimiento de aguas a diversos municipios de la
Comunidad Autnoma de La Rioja (Sistema Oja-Tirn), obra declarada de inters general y
con la que se pretende resolver mediante la extraccin de aguas subterrneas de la Masa de
Agua Subterrnea 09.065 PRADOLUENGO-ANGUIANO.
Tras el detallado anlisis de los antecedentes tcnicos, geolgicos e hidrogeolgicos y el

resultado del sondeo de reconocimiento realizado, y de otro sondeo que perfor el Parque
de Maquinaria del Ministerio de Medio Ambiente, se analizaron diferentes alternativas para
ubicar una captacin de aguas subterrneas
A partir de los trabajos realizados en el pozo Ezcaray San Torcuato en 2010 para proceder a su
equipamiento se consider necesario perforar un nuevo pozo en las proximidades para
garantizar el suministro en caso de que el existente quedara fuera de servicio, bien por posible
colapso de la tubera de revestimiento o por necesidades de mantenimiento de los equipos
de bombeo.
Con ese objetivo se proyecta un pozo con un dimetro interior de al menos 500 mm , con el
fin de poder utilizar equipos de bombeo mejor ajustados al caudal de 200 l/s que se ha de
bombear. El pozo existente, de solo 400 mm de dimetro, obliga a utilizar para ese caudal
equipos de bombeo excesivamente revolucionados que requieren mayor mantenimiento y
soportan un riesgo mayor de sufrir averas. De esta forma, el sistema utilizar nicamente uno
de los pozos, pero contando con la seguridad que proporciona el disponer de dos posibles
puntos de captacin
Tras el anlisis de los antecedentes tcnicos, geolgicos e hidrogeolgicos y el resultado de

los pozos y sondeos de reconocimiento ya realizados se analizaron diferentes alternativas
para ubicar una captacin de aguas subterrneas.
El emplazamiento seleccionado cumple con los criterios establecidos para la perforacin de

un pozo que capte el acufero en las condiciones ms favorables y que se encuentre en
terreno pblico para facilitar las tramitaciones y los permisos de ocupacin y cesin de
terrenos. La perforacin se realizar al NNE del casco urbano de Ezcaray, junto al pozo
denominado Ezcaray 2 San Torcuato y entre la va verde del Oja y la Pea de San Torcuato.
INTRODUCCIN Pg - 1
2.- JUSTIFICACIN Y OBJETO DEL PROYECTO
En las conclusiones del estudio Alternativas de regulacin de la cuenca del Oja, realizado por
la Confederacin Hidrogrfica del Ebro en 2001, se propona como solucin a la demanda
urbana e industrial la explotacin del acufero carbonatado mesozoico mediante la
construccin de uno o ms sondeos de captacin en las proximidades del ncleo urbano de
Ezcaray y de un azud regulador emplazado aguas arriba de dicho casco urbano.
El presente Proyecto tiene por objeto definir las instrucciones, normas y especificaciones que,
adems de las establecidas en la Ley 30/2007 de Contratos del Sector Pblico y en el Pliego
de Prescripciones Tcnicas de este Proyecto, han de regir en la contratacin de los trabajos
de CONSTRUCCIN DE UN NUEVO POZO EN EL PARAJE DE SAN TORCAUTO DE EZCARAY (LA
RIOJA).
La presente actuacin prev la construccin de un pozo de explotacin que capte el

acufero carbonatado del Jursico inferior (Las) en la margen derecha del ro Oja; el
propsito de este pozo es garantizar el suministro de agua subterrnea para abastecimiento
urbano del denominado en el Plan Director de Abastecimientos de La Rioja como Sistema
Oja-Tirn.
Para la consecucin de este objetivo ha sido necesario realizar previamente los siguientes
trabajos:
Reconocimiento geolgico en campo del entorno geolgico con el fin de elegir el lugar
donde se va a construir un pozo que cumpla con los requerimientos.
Reconocimiento hidrogeolgico del entorno y revisin del inventario de puntos de agua

preexistentes.
Revisin de los modelos conceptuales de funcionamiento hidrogeolgico de la Masa de

Agua Subterrnea 09-065 PRADOLUENGO - ANGUIANO.
Definicin y valoracin de los equipamientos a instalar en el pozo.
La situacin del punto seleccionado para la perforacin se recoge en la Figura 2 sobre

cartografa 1:25.000 del IGN.
JUSTIFICACIN Y OBJETO DEL PROYECTO Pg - 2

3.- MARCO GEOLGICO E HIDROGEOLGICO
3.1.- ESTRATIGRAFA
En la Figura 1 se recoge la geologa de detalle de la zona donde se perforar el pozo,

realizada para el Estudio de Viabilidad del Suministro de Caudales Ambientales de La Rioja
(CHE 2000). A continuacin se hace una breve descripcin de las formaciones geolgicas
que afloran en superficie o que son susceptibles de atravesar por el pozo propuesto.
En el Anejo 5 se puede consultar la leyenda de la Figura 1.
TRISICO
Conglomerados y areniscas rojas de facies Buntsandstein con una potencia entre 150 y
200 m.
Un nivel muy discontinuo y frecuentemente ausente, calizo-dolomtico, de las Facies

Muschelkalk, con un espesor mximo de 20 m.
Arcillas rojas ricas en yesos que engloban ofitas (rocas volcnicas) caractersticas de las
Facies Keuper. Dada la plasticidad y modificacin tectnica el espesor original es de difcil
estimacin (120-150 m).
JURSICO
Brechas, carniolas, dolomas y calizas del trnsito. Equivalen a las formaciones de Imn y
Cortes de Tajua. Potencia variable entre 80 y 200 m.
Margas y calizas margosas de la Formacin Cuevas Labradas con un espesor entre 100 y
200 m.
Margas y margocalizas equivalentes a las formaciones de Turmiel, Barahona y Cerro del

Pez. Presentan unos 150 m de potencia.
Calizas grises en bancos de espesor mtrico de la Formacin Carbonatada de Chelva.

Constituyen la denominada Barra del Dogger y son de gran inters hidrogeolgico.
TERCIARIO
Los materiales terciarios del Surco Ebro Rioja ms prximos a la banda caliza de Ezcaray
estn formados por conglomerados, de cantos predominantemente calcreos, con arenas y
arcillas minoritarias. Se pueden diferenciar dos grupos:
Conglomerados inferiores que estn cabalgados por las calizas.
MARCO GEOLGICO E HIDROGEOLGICO Pg - 3

Conglomerados superiores que se encuentran dispuestos discordantemente sobre las

calizas cabalgantes.
3.2.- CARACTERSTICAS ESTRUCTURALES
En la zona de Ezcaray confluyen los dominios geolgicos de la Sierra de la Demanda y la

Depresin del Ebro. La banda mesozoica de Ezcaray, que se puede observar en la Pea San
Torcuato y en la cantera, est involucrada en el cabalgamiento frontal (dirigido a grandes
rasgos hacia el Norte) de la sierra de la Demanda sobre el Terciario del surco Ebro-Rioja. La
Sierra de la Demanda forma parte del Sistema o Cordillera Ibrica, mientras que el surco Ebro-
Rioja suele ser encuadrado como la parte ms occidental de la Cuenca o Depresin Terciaria
del Ebro.

Figura 1Entorno geolgico del pozo a perforar

4.- DESCRIPCIN DE LAS OBRAS Y TRABAJOS A REALIZAR
La obra consiste en construir un pozo que capte el acufero carbonatado del jursico inferior
por debajo del nivel de saturacin de agua subterrnea. Se ha buscado un emplazamiento
prximo a la zona de descarga del acufero, 700 m al norte del puente sobre el ro de la
localidad de Ezcaray, en la margen derecha del ro Oja. El enclave del pozo est situado en
el lmite del Lugar de Importancia Comunitaria y ZEPA con Cdigo ES0000067 Sierra de la
Demanda, Urbin, Cebollera y Cameros.
4.1.- EMPLAZAMIENTO
El emplazamiento se refleja en la Figura 2 sobre la base topogrfica del IGN a escala original
1:25.000. En el Plano n 1 se ha sealado la situacin del pozo a perforar sobre la base
topogrfica 1:5.000 del Gobierno de La Rioja.
Figura 2 Situacin geogrfica del pozo a perforar sobre la topografa 1:25.000 del IGN
DESCRIPCIN DE LAS OBRAS Y TRABAJOS A REALIZAR Pg - 6

El acceso se realiza por la carretera de Ezcaray a Valdezcaray y tras cruzar el Ro Oja se toma
a la izquierda en direccin a la Ermita de Allende; al llegar al comienzo de la subida a la
ermita seguir por la va verde 400 m hasta la caseta del pozo Ezcaray 2 San Torcuato y el
emplazamiento del nuevo pozo se encuentra 45 m al norte. En el Anejo 6 se pueden ver las
fotografas del punto seleccionado para realizar la perforacin.
Las coordenadas UTM reales referidas al huso 30 del punto donde se realizar la perforacin,
obtenidas con GPS, son las siguientes:
Huso 30 Zona T
X 499399
Y 4687006
Z 802 ms.n.m. (Cartografa 1:25.000 del IGN)
El emplazamiento corresponde a la Parcela 1581 del Polgono 3 del trmino municipal de

Ezcaray (La Rioja).
4.2.- CARACTERSTICAS CONSTRUCTIVAS DEL POZO
En el Plano n 2 Esquema constructivo del pozo se resumen las caractersticas del pozo, la
columna de materiales que se espera atravesar y el nivel piezomtrico previsto tras la
perforacin. La descripcin de la obra se recoge a continuacin.
Profundidad
El pozo a perforar deber tener al menos 100 m de profundidad; como a 45 m del

emplazamiento seleccionado se encuentra el pozo Ezcaray 2 San Torcuato se puede prever
con bastante exactitud que el nivel piezomtrico se encontrar a 5 m de profundidad con
respecto a la superficie topogrfica y por tanto a una cota aproximada de 797 ms.n.m.
Columna de materiales previsible
Los materiales que se espera atravesar durante la perforacin sern los siguientes:
0-14 m: Relleno coluvial de cantos de caliza suelta
14-100m: Calizas del Jursico inferior
Perforacin
Se prev perforar hasta 100 m de profundidad siguiendo es siguiente esquema:
0 50 m: perforacin a percusin con dimetro de 650 mm.
50 100 m: perforacin a percusin con dimetro de 600 mm.
Durante la perforacin se llevar a cabo la recogida de muestras en cada metro atravesado.
Entubacin y filtros
La tubera de revestimiento a instalar en el pozo tendr las siguientes caractersticas:
- De 0 a 50 m de tubera de acero al carbono S235 JR de 550 mm de dimetro interior y 6

mm de espesor ciega y troquelada en tramos alternantes.

- De 50 a 100 m tubera de acero al carbono S235 JR de 500 mm de dimetro interior y 6

mm de espesor ciega y troquelada en tramos alternantes.
Empaque y Cementacin
Se cementarn los primeros 5 metros del espacio anular para proteger la calidad del agua
subterrnea. En el resto se propone un empaque de grava silcea seleccionada de 10-12 mm.
Limpieza, desarrollo y acabado
Despus de terminar los trabajos de perforacin se llevar a cabo la limpieza del sondeo
(desarrollo) mediante pistoneo, valvuleo y bombeo con la misma mquina de perforacin
para extraer el detritus que hubiese podido quedar atrapado en las ranuras y en las
inmediaciones del pozo. El tiempo estimado de desarrollo ser de 24 horas.
Ensayo de Bombeo
Se realizar un ensayo de bombeo durante un tiempo de 72 horas para valorar

hidrodinmicamente el pozo y dimensionar el equipo de extraccin.
Se realizar en primer lugar una prueba de bombeo escalonado con recuperacin entre
escalones siguiendo el esquema que se detalla en el pliego de prescripciones tcnicas.
Los niveles dinmicos medidos durante la prueba se irn representando en una grfica de
descensos tiempos. El tiempo de parada tras cada escaln depender de la evolucin de
la recuperacin pudindose prescindir de la parada entre escalones si el descenso es poco
importante.
Tras el bombeo escalonado y en funcin de los resultados obtenidos se disear el ensayo

con caudal continuo que se prolongar hasta completar el total de las 72 horas de bombeo.
Se tomarn cuatro muestras de agua durante el ensayo para realizar anlisis qumicos
estndar para potabilidad.
El resultado obtenido del ensayo permite valorar los tiempos totales de bombeo efectivo y los
tiempos de recuperacin en la explotacin del pozo.
Proteccin
El cierre se realizar mediante una tapa atornillada a una brida soldada al brocal del pozo. El
emboquille del pozo sobresaldr 1 m del suelo y se proteger con un dado de hormign de
dimensiones de 1,20 x 1,20 x 0,50 m, quedando la mitad de l bajo el nivel de la rasante.

5.- CONDICIONES DE EJECUCIN Y EQUIPOS DE

PERFORACIN
La obra se realizar con estricta sujecin al croquis y especificaciones que se recogen en el

Plano N 2 Esquema Constructivo del Pozo. Cualquier indefinicin o contradiccin existente
en el Proyecto se someter al dictamen del Director de las Obras, quien decidir las
caractersticas de la obra e instalaciones a ejecutar.
La ejecucin de las obras deber estar a cargo directa y permanentemente de un sondista

con acreditada cualificacin y experiencia a pie de obra. Estar asistido por un Gelogo de
experiencia suficiente en trabajos similares que ser el responsable del seguimiento de la
perforacin y que ser interlocutor frente al Director de las Obras.
Todas las obras e instalaciones se realizarn con estricta sujecin al Pliego de Prescripciones
Tcnicas, a la normativa tcnica y laboral vigente en el Estado Espaol y la Comunidad
Autnoma de Aragn y a la Ley 30/2007 de Contratos del Sector Pblico.
El contratista deber disponer a pie de obra de todos los equipos y medios necesarios para
alcanzar un 20 % ms de la profundidad prevista.
El inicio de los trabajos en el emplazamiento quedar supeditado a la comprobacin por

parte del Director de las Obras de los extremos siguientes:
Equipos y personal a pie de obra adecuados a la ejecucin prevista en el

Proyecto.
Suministros y acopios a pie de obra con las especificaciones y en cantidad

suficiente para el pozo, y los documentos que acrediten sus caractersticas.
Permisos, licencias y autorizaciones de ocupacin en vigor.
Acta de replanteo.
Libro de rdenes a pie de obra y partes diarios autorizados por el Director de

Obra.
Documentacin de los requisitos de la legislacin vigente relativa a Prevencin

de Riesgos Laborales.
CONDICIONES DE EJECUCIN Y EQUIPOS DE PERFORACIN Pg - 9

6.- PLAZO DE EJECUCIN Y GARANTA
Se establece un plazo total de UN MES para la ejecucin de la obra cuyas caractersticas se

recogen en este Proyecto. En el Anejo 1 se incluye el cronograma con la distribucin semanal
de las diferentes actividades a realizar y el porcentaje del presupuesto.
El plazo de garanta del conjunto de las obras ser de UN AO a contabilizar desde la fecha
de recepcin provisional hasta la recepcin definitiva de las obras y liquidacin del contrato.
Durante el plazo de garanta, el adjudicatario ser responsable de cualquier fallo, mal

funcionamiento o vicio oculto que se evidencie en las obras, estando obligado a subsanar a
su costa las deficiencias observadas.
7.- REVISIN DE PRECIOS
Dado el plazo de duracin de las obras el contrato no ser objeto de revisin de precios.
8.- PRESUPUESTO
8.1.- CAPTACIN
En el Documento IV se detallan las unidades de obra a ejecutar para la realizacin de la

captacin. A continuacin se resumen los valores totales de este presupuesto, incluyendo el
presupuesto de seguridad y salud en el trabajo (por no alcanzar los 450.759 se entiende
incluido en las correspondientes partidas).
TOTAL DEL PRESUPUESTO DE EJECUCIN MATERIAL 82.640,00
13 % GASTOS GENERALES 10.743,20
6 % BENEFICIO INDUSTRIAL 4.958,40
SUBTOTAL 98.341.60
18 % I.V.A 17.701.49
IMPORTE DEL PRESUPUESTO DE EJECUCIN DEL POZO POR CONTRATA 116.043.09
El porcentaje de Gastos Generales que se aplica es del 13 % y el Beneficio Industrial

considerado es del 6 %. Se aplica un 18 % en concepto de Impuesto sobre el Valor Aadido
(I.V.A.) y se obtiene el total del PRESUPUESTO DE EJECUCIN DE OBRA POR CONTRATA de
CIENTO DIECISEIS MIL CUARENTA Y TRES EUROS CON NUEVE CNTIMOS (116.043,09 ).
PLAZO DE EJECUCIN Y GARANTA Pg - 10

8.2.- EQUIPAMIENTO DE LA CAPTACIN Y LNEA ELCTRICA
El punto de conexin de lnea elctrica ms prximo se encuentra en el pozo Ezcaray 2 San

Torcuato ubicado a 45 m de distancia.
9.- DECLARACIN DE OBRA COMPLETA
La obra comprendida en el presente Proyecto constituye una obra completa, incluyendo

todos y cada uno de los elementos que son precisos para la instalacin. A este efecto, la
instalacin del pozo debe considerarse como una obra completa, susceptible de ser
inmediatamente utilizada para el fin pblico a que se destin.
Zaragoza, a 27 de enero de 2012
POR LA EMPRESA CONSULTORA COMO DIRECTOR DE LA OBRA POR PARTE DE

LA ADMINISTRACIN
Fdo: Jess Serrano Morata Fdo: Miguel Gaztelu Albero
Zeta Amaltea S.L. Consorcio de Agua y Residuos de La Rioja
DECLARACIN DE OBRA COMPLETA Pg - 11

ANEJOS A LA MEMORIA
Anejo 1
Cronograma
Cronograma de distribucin de actividades
% del presupuesto total

CONCEPTO/SEMANA 1 2 3 4
Traslado y emplazamiento 3
Perforacin y entubacin 70
Acondicionamiento 3
Testificacin geofsica 2
Ensayo de bombeo 22
Anejo 2
Estudio Bsico de Seguridad y Salud
Anejo 2 Estudio de Seguridad y Salud
.
NDICE
MEMORIA .................................................................................................................................................................1
1. OBJETO DEL ESTUDIO BSICO DE SEGURIDAD Y SALUD.................1
2. CARACTERSTICAS GENERALES DEL PROYECTO ..............................2
2.1. DENOMINACIN ....................................................................................2
2.2. PROMOTOR DE LAS OBRAS ................................................................2
2.3. COORDINADOR DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL
PROYECTO ..............................................................................................2
2.4. AUTOR DEL ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD ..........................2
2.5. BREVE DESCRIPCIN DE LAS OBRAS ..............................................2
2.6. SITUACIN DE LAS OBRAS.................................................................3
2.7. PRESUPUESTO DE EJECUCIN DE LAS OBRAS..............................3
2.8. PLAZO DE EJECUCIN..........................................................................3
2.9. PERSONAL PREVISTO...........................................................................3
2.10. MAQUINARIA Y MEDIOS AUXILIARES ............................................4
2.11. INSTALACIONES PROVISIONALES....................................................5
3. IDENTIFICACIN DE RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVAS ..............5
3.1. RIESGOS EVITABLES COMPLETAMENTE........................................5
3.2. RIESGOS LABORALES NO ELIMINABLES
COMPLETAMENTE. ...............................................................................6
3.3. RIESGOS Y DAOS A TERCEROS .....................................................20
4. INSTALACIONES HIGINICAS Y SANITARIAS .....................................20
4.1. SERVICIOS HIGINICOS .....................................................................20
4.2. PRIMEROS AUXILIOS Y ASISTENCIA SANITARIA .......................21
PLANOS...................................................................................................................................................................22
ESTUDIO BSICO DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO ..................................................................23
PLIEGO DE CONDICIONES..................................................................................................................................23
1. DISPOSICIONES LEGALES ............................................................................1
2. CONDICIONES DE UTILIZACIN Y CONSERVACIN DE LAS
MQUINAS, TILES Y HERRAMIENTAS...................................................3
2.1. TORRE O CASTILLETE..........................................................................3
2.2. EQUIPO DE PERFORACIN..................................................................3
2.3. EQUIPO DE INYECCIN........................................................................3
2.4. CIRCULACIN DE VEHCULOS ..........................................................3
3. CONDICIONES DE LOS MEDIOS DE PROTECCIN ...............................3
3.1. PROTECCIONES EN GENERAL............................................................3
3.2. PROTECCIONES PERSONALES............................................................4
3.3. PROTECCIONES COLECTIVAS ............................................................4
4. SERVICIOS DE PREVENCIN .......................................................................7
.
4.1. RESPONSABLES DE SEGURIDAD Y SALUD EN LA OBRA ............7
4.2. SERVICIO MDICO ................................................................................7
5. VIGILANTE DE SEGURIDAD Y COMIT DE SEGURIDAD ....................7
6. PLAN DE SEGURIDAD Y SALUD...................................................................8
.
MEMORIA
Anejo 2 Estudio de Seguridad y Salud Pgina 1
1. OBJETO DEL ESTUDIO BSICO DE SEGURIDAD Y SALUD
El objeto del presente Estudio Bsico de Seguridad y Salud es proporcionar unas

directrices bsicas para que la empresa constructora cumpla su obligacin de prevenir
los riesgos profesionales y posibles daos a terceros, bajo el control de la Direccin
Facultativa, de acuerdo con el Real Decreto 1627/97 de 24 de Octubre, que establece
las disposiciones mnimas para seguridad y salud en las obras de construccin, en el
marco de la Ley 31/1995 de 8 de noviembre, de Prevencin de Riesgos Laborales.
Por tanto, en aplicacin del Art.7 del R.D. 1627/97, el contratista se basar en el
presente Estudio Bsico de Seguridad y Salud para elaborar el correspondiente Plan de
Seguridad y Salud Laboral, en el que se analizarn, estudiarn, desarrollarn y
complementarn las previsiones contenidas en este Estudio en funcin de su propio
sistema de ejecucin de las obras y de acuerdo con la normativa legal vigente. A tales
efectos, el presente documento:
- Relaciona las normas de seguridad y salud aplicables a la ejecucin de la obra.
- Establece las medidas de prevencin de riesgos de accidentes y enfermedades

profesionales, as como los derivados de los trabajos de reparacin, conservacin,
entretenimiento y mantenimiento de instalaciones preceptivas para la seguridad,
higiene y bienestar de los trabajadores.
- Identifica los riesgos laborales que pueden ser evitados, indicando las medidas
tcnicas necesarias para ello, y los riesgos laborales que no pueden eliminarse
completamente, especificando las medidas preventivas y las protecciones tcnicas
para controlar y reducir dichos riesgos.
- Valora econmicamente las medidas de proteccin y prevencin de riesgos

laborales, y las instalaciones preceptivas para la seguridad, salud y bienestar de los
trabajadores.
De acuerdo con el Art.3 del R.D. 1627/1997, si en las obras interviniese ms de una
empresa, o una empresa y trabajadores autnomos, o ms de un trabajador autnomo, el
Promotor deber designar un Coordinador en materia de Seguridad y Salud durante la
ejecucin de las obras. Esta designacin deber ser objeto de un contrato expreso. En
cualquier situacin de duda, o en caso de circunstancias no especificadas en este
Estudio, se seguir estrictamente lo sealado en la legislacin vigente.
2. CARACTERSTICAS GENERALES DEL PROYECTO
2.1. DENOMINACIN
Las obras a las que se refiere el presente Estudio Bsico de Seguridad y Salud son las
contempladas en el PROYECTO DE CONSTRUCCIN DE UN NUEVO POZO EN
EL PARAJE DE SAN TORCAUTO DE EZCARAY (LA RIOJA).
2.2. PROMOTOR DE LAS OBRAS
De acuerdo con la definicin establecida en el Art.2 del R.D. 1627/1997, el Promotor

de las obras definidas en el Proyecto no est definido pero puede ser cualquier rgano
de la Administracin o empresa pblica delegada.
2.3. COORDINADOR DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL PROYECTO
El Coordinador en materia de Seguridad y Salud para la redaccin del Proyecto es el

hidrogelogo de Zeta Amaltea S.L. D. Jess Serrano Morata.
2.4. AUTOR DEL ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD
El Autor del presente Estudio Bsico de Seguridad y Salud es el hidrogelogo de Zeta

Amaltea S.L. D. Jess Serrano Morata.
2.5. BREVE DESCRIPCIN DE LAS OBRAS
Las obras proyectadas consisten en la realizacin de un pozo vertical mediante un

equipo de perforacin a percusin con dimetros y profundidades cuyas caractersticas
se describen en la Memoria del citado Proyecto (Documento I) y en los Planos
correspondientes (Documento II).
Las unidades constructivas en que se pueden desglosar las obras, que constituyen las
diferentes fases de su ejecucin son las siguientes:
- Emplazamiento: Creacin de accesos, ejecucin de plataforma para maquinaria de

perforacin, y en caso necesario excavacin de la balsa de lodos.
- Perforacin: Ejecucin del pozo.
- Entubacin: Colocacin de la tubera de la perforacin.

- Engravillado: Empaque del anular entre las paredes de perforacin y la tubera.
- Cementaciones: Realizacin de las cementaciones anulares y/o de fondo.
- Desarrollo y limpieza: Limpieza de los detritus de perforacin y desarrollo del pozo.
- Testificacin: Realizacin de medidas, toma de muestras y testificacin geofsica.
- Ensayo de bombeo: Pruebas de bombeo en el pozo mediante equipo sumergible.
- Terminacin del pozo: Trabajos de terminacin, proteccin y cierre de la cabeza del

pozo.
- Instalaciones: Montaje de equipos electromecnicos de control y medida.
- Obras auxiliares: Construccin de la caseta de proteccin y realizacin del

cerramiento metlico perimetral.
- Acondicionamiento: Restauracin, limpieza y acondicionamiento de los terrenos

ocupados y de su entorno afectado por las obras.
2.6. SITUACIN DE LAS OBRAS
El pozo a realizar se localiza en trmino municipal de Ezcaray (La Rioja) Su situacin

concreta se detalla en la Memoria (Documento I).
2.7. PRESUPUESTO DE EJECUCIN DE LAS OBRAS
El Presupuesto Total de Ejecucin material del Proyecto es de 114.465,00 ..
2.8. PLAZO DE EJECUCIN
El plazo de ejecucin previsto para la total terminacin de las obras incluidas en el

Proyecto es de 1 mes.
2.9. PERSONAL PREVISTO
El nmero de trabajadores previsto que intervendr durante el desarrollo de las obras

es:
- 3 trabajadores en cada turno de trabajo de un equipo de sondeos de percusin.

- 3 trabajadores para un equipo de aforos.
- 2 trabajadores para las labores de creacin de accesos o de realizacin de

movimiento de tierras (excavaciones y rellenos).
- 2 trabajadores para los procesos de descarga y acopio de tuberas o gravas.
- 1 trabajador para realizacin de medidas, toma de muestras o testificacin geofsica.
- 3 trabajadores para el montaje de la caseta de proteccin.
- 2 trabajadores para la ejecucin del cabezal del sondeo.
- 2 trabajadores para las soldaduras, corte o ranurado de tuberas.
- 2 trabajadores para la ejecucin del cerramiento metlico.
Cada equipo relacionado constituye un tajo de obra independiente, de forma que cada
tajo est integrado en todo momento por el nmero indicado de personas, al que se debe
aadir un encargado general, y las personas que desempeen las funciones de Direccin
Facultativa que eventualmente visiten los tajos.
Por tanto, se estima que la mano de obra a emplear para ejecutar las obras
correspondientes a cada emplazamiento de sondeo sea como mximo de cinco (5)
personas simultneamente, que podra aumentar eventualmente hasta 12 personas si
se incluye el personal facultativo.
2.10. MAQUINARIA Y MEDIOS AUXILIARES
2.10.1 Maquinaria
Retroexcavadora de tamao medio para creacin de accesos, balsas y pequeos

movimientos de tierra.
Mquina de sondeos para perforacin.
Camin gra para el transporte de tuberas.
Camin basculante de 11-15 m para el transporte de gravas.
2.10.2 Equipos y medios auxiliares
Equipo de bombeo para realizacin de aforos.

Hormigonera de 250 litros para ejecucin de pequeas obras de fbrica.
Grupo electrgeno.
Compresor para limpieza y desarrollo del sondeo.
Equipos para soldadura elctrica, corte oxiacetilnico y ranurado de tuberas.
Encofrados y puntales.
Equipos de medida, toma de muestras y testificacin geofsica.
Equipo de hinca vertical de postes para cerramiento metlico.
2.11. INSTALACIONES PROVISIONALES
A continuacin se relacionan las instalaciones provisionales de obra que se ha previsto

van a ser empleadas y sus caractersticas mas importantes:
Alumbrado exterior:
Iluminacin mnima 50 Lux
Seccin mnima de alimentacin 6 mm2, con conductores de cobre y
aislamiento, 0,6/1 kV
Pantallas estancas, proteccin IP55, instalados sobre postes metlicos,
puestos a tierra y una altura mayor de 2 m
Casetas de obra
Dimensiones mnimas 3 x 2 x 2 m
Mesa de trabajo
Iluminacin natural y artificial
Calefaccin
Instalacin elctrica
Cuadro general en caja estanca de doble aislamiento, situado a h>1 m:
- I. diferenciales de 0,3A en lneas de mquinas y fuerza.
- I. diferenciales de 0,03A en lneas de alumbrado a tensin >24V.
- I. magnetotrmico general omnipolar accesible desde el exterior.
- I. magnetotrmicos en lneas de mquinas, tomas de cte. y alumbrado
La instalacin de cables ser area desde la salida del cuadro.
La puesta a tierra ser de 80 ohmios.
3. IDENTIFICACIN DE RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVAS
3.1. RIESGOS EVITABLES COMPLETAMENTE.
La tabla siguiente contiene la relacin de los riesgos laborales que pudiendo presentarse
en la obra, pueden ser totalmente evitados mediante la adopcin de las medidas tcnicas
preventivas que tambin se incluyen:
RIESGOS EVITABLES MEDIDAS PREVENTIVAS

Derivados de la rotura de instalaciones de servicio
Neutralizacin de las instalaciones existentes
existentes
Corte del fluido, puesta a tierra, cortocircuito de los cables y
Presencia de lneas elctricas de alta tensin areas o
ubicacin de las mquinas a una distancia mayor de 1,5 veces
subterrneas
la altura mxima de la mquina.
Cada de rayos Suspensin absoluta de cualquier tipo de trabajos.
Derivados del emplazamiento de la mquina de Distancia mnima a edificios, construcciones y vas de
perforacin circulacin, cuatro veces la altura mxima de la mquina
3.2. RIESGOS LABORALES NO ELIMINABLES COMPLETAMENTE.
Este apartado contiene la identificacin de los riesgos laborales que no pueden ser
completamente eliminados, as como las medidas preventivas y las protecciones
tcnicas (colectivas e individuales) que debern adoptarse para el control y la reduccin
de este tipo de riesgos. La primera tabla se refiere a aspectos generales afectan a toda la
obra, y las restantes tablas a los aspectos especficos de cada una de las fases en las que
sta puede dividirse.
TODA LA OBRA
RIESGOS
Cadas de operarios en el mismo nivel
Cadas de operarios a distinto nivel
Cadas de objetos sobre operarios
Cadas de objetos sobre terceros
Choques o golpes contra objetos
Fuertes vientos
Trabajos en condiciones de humedad
Contactos elctricos directos o indirectos
Cuerpos extraos en los ojos
Sobre esfuerzos
Rotura de poleas, cables o cabrestantes
Trabajos de soldadura elctrica y autgena
MEDIDAS PREVENTIVAS Y PROTECCIONES COLECTIVAS GRADO DE ADOPCIN
Orden y limpieza de las vas de circulacin de la obra Permanente
Orden y limpieza de los lugares de trabajo Permanente
Distancia de seguridad (1m) a lneas elctricas de B.T. Permanente
Iluminacin adecuada y suficiente (alumbrado de obra) Permanente
No permanecer en el radio de accin de las mquinas Permanente
Puesta a tierra en cuadros, masas y mquinas sin doble aislamiento Permanente
Sealizacin de la obra (seales y carteles) Permanente
Cintas de sealizacin y balizamiento a 10 m de distancia Alternativa al vallado
Vallado resistente del permetro de la obra, de 2 m de altura Permanente
Extintor de polvo seco, de eficacia 21 - 113B Permanente
Evacuacin de escombros Frecuente
Escaleras auxiliares Ocasional
Informacin especfica para riesgos concretos
Cursos y charlas de formacin Frecuente
Vehculo en obra Permanente
PROTECCIONES INDIVIDUALES (EPIs) EMPLEO
Cascos de seguridad Permanente
Calzado protector Permanente
Ropa de trabajo Permanente
Ropa impermeable o de proteccin con mal tiempo
Gafas de seguridad Frecuente
Cinturones de proteccin del tronco Ocasional
Pantallas faciales, guantes, manguitos, mandiles y polainas para soldar Permanente
FASE: EMPLAZAMIENTO
RIESGOS
Desplomes, hundimientos y desprendimientos del terreno
Desplomes en edificios colindantes
Cadas de materiales transportados
Atrapamientos y aplastamientos
Atropellos, colisiones, vuelcos y falsas maniobras de mquinas
Ambiente pulvgeno
Interferencia con instalaciones enterradas
Electrocuciones
Condiciones meteorolgicas adversas
Lesiones en pies y manos
Observacin y vigilancia del terreno Diaria
Talud natural del terreno Permanente
Observacin y vigilancia de los edificios colindantes Diaria
Pasos o pasarelas Permanente
Separacin de trnsito de vehculos y operarios Permanente
Cabinas o prticos de seguridad en mquinas (Rops y Fops) Permanente
No acopiar junto al borde de la excavacin Permanente
Plataformas para paso de personas, en bordes de excavacin Ocasional
No permanecer bajo el frente de excavacin Permanente
Barandillas en bordes de excavacin (0,9 m) Permanente
Rampas con pendientes y anchuras adecuadas Permanente
Acotar las zonas de accin de las mquinas Permanente
Topes de retroceso para vertido y carga de vehculos Permanente
EQUIPOS DE PROTECCIN INDIVIDUAL (EPIs) EMPLEO
Botas de seguridad Permanente
Botas de goma Ocasional
Guantes de cuero Ocasional
Guantes de goma Ocasional
Cascos Permanente
FASE: PERFORACIN
RIESGOS
Contagios por lugares insalubres
Ruidos y vibraciones
Ambiente pulvgeno
Electrocuciones
Rotura de cables de la mquina
Rotura de mangueras de aire
Rotura de varillaje
Rotura de poleas y cabrestantes
Trabajos de soldadura
Rotura de llaves de apriete
Talud natural del terreno Permanente
Limpieza de bolos y viseras Frecuente
Achique de aguas Frecuente
Cascos Permanente
Vehculos en obra Permanente
FASE: ENTUBACIN
RIESGOS
Rotura de cable de perforacin
Trabajos de soldadura
Trabajos con mquinas radiales
Suspensin de tuberas
Acopios de tuberas
Quemaduras producidas por soldadura
Radiaciones y derivados de la soldadura
Electrocuciones
Acopios de tubera Permanente
Cascos Permanente
FASE: ENGRAVILLADO
RIESGOS
Ambiente pulvgeno
Acopio de gravilla
Rotura de cables
Adopcin del talud natural de la gravilla en acopios Permanente
Cascos Permanente
Gafas de seguridad Ocasional
FASE: CEMENTACIONES
RIESGOS
Desplomes
Ruidos
Ambiente pulvgeno
Electrocuciones
Dermatosis por contacto con cemento
Puesta a tierra de mquinas elctricas Permanente
Botas de seguridad permanente
Botas de goma ocasional
Guantes de cuero ocasional
Guantes de goma ocasional
Vehculo en obra permanente
Cascos permanente
Gafas de seguridad ocasional
FASE: DESARROLLO Y LIMPIEZA

RIESGOS
Ruidos
Ambiente pulvgeno
Electrocuciones
Rotura de cables y poleas
Rotura de mangueras de aire
Rotura de tuberas
Rotura de cables de la mquina
Zanja de desage
Inhalacin de sustancias txicas
Derrame de productos txicos
Observacin y vigilancia del terreno diaria
Talud natural del terreno permanente
Observacin y vigilancia de los edificios colindantes diaria
Pasos o pasarelas permanente
Separacin de trnsito de vehculos y operarios permanente
No acopiar junto al borde de la excavacin permanente
Plataformas para paso de personas, en bordes de excavacin ocasional
Barandillas en bordes de excavacin (0,9 m) permanente
Acotar las zonas de accin de las mquinas permanente
Topes de retroceso para vertido y carga de vehculos permanente
Sealizacin de la zanja de desage permanente
Cascos permanente
Mascarillas de gases ocasional
FASE: TESTIFICACIN
RIESGOS
Atropellos, colisiones y vuelcos
Lesiones y cortes en brazos y manos
Lesiones, pinchazos y cortes en pies
Electrocuciones
Separacin de trnsito de vehculos y operarios ocasional
Cabinas o prticos de seguridad en mquinas (Rops y Fops) permanente
No permanecer bajo el frente de excavacin permanente
Redes verticales perimetrales (correcta colocacin y estado) permanente
Redes horizontales (interiores y bajo los forjados) frecuente
Andamios y plataformas para encofrados permanente
Plataformas de carga y descarga de material permanente
Barandillas resistentes (0,9 m de altura, con listn intermedio y rodapi) permanente
Tableros o planchas rgidas en huecos horizontales permanente
Escaleras peldaeadas y protegidas, y escaleras de mano permanente
Guantes de cuero o goma frecuente
Botas de goma o P.V.C. de seguridad ocasional
en estructura
Pantallas faciales, guantes, manguitos, mandiles y polainas para soldar
metlica
Cinturones y arneses de seguridad frecuente
Mstiles y cables fiadores frecuente
Cascos permanente
FASE: ENSAYO DE BOMBEO

RIESGOS
Cadas de operarios al vaco
Cadas de materiales transportados, a nivel y a niveles inferiores
Lesiones y cortes en manos
Quemaduras producidas por soldadura de materiales
Incendio por almacenamiento de productos combustibles
Derrame de productos
Electrocuciones
Proyecciones de partculas
Zanja de desage
Rotura de cables elctricos
Rotura de tuberas
Rotura de tornillos
Rotura de llaves
Rotura de mquina de aire comprimido
Rotura de cables de acero
Rotura de bridas
Rotura de vlvulas
Acopio adecuado de materiales permanente
Sealizar obstculos permanente
Plataforma adecuada para grusta permanente
Paralizacin de trabajos en condiciones meteorolgicas adversas ocasional
Puesta a tierra de la mquina permanente
Puesta a tierra del grupo electrgeno permanente
Alumbrado permanente
Guantes de cuero o goma ocasional
Cinturones y arneses de seguridad permanente
Mstiles y cables fiadores permanente
Cascos permanente
Pantallas faciales, guantes, manguitos, mandiles y polainas para soldar permanente
Botas de agua permanente
FASE: TERMINACIN DEL POZO

RIESGOS
Cadas a distinto nivel por el hueco del ascensor
Lesiones y cortes en manos y brazos
Golpes y aplastamientos de pies
Electrocuciones
Contactos elctricos directos e indirectos
Quemaduras producidas por soldadura
Radiaciones y derivados de la soldadura
Separacin de trnsito de vehculos y operarios ocasional
No permanecer bajo el frente de la excavacin permanente
Redes verticales perimetrales (correcta colocacin y estado) permanente
Redes horizontales (interiores y bajo los forjados) frecuente
Andamios y plataformas para encofrados permanente
Tableros o planchas rgidas en huecos horizontales permanente
Escaleras peldaeadas y protegidas, y escaleras de mano permanente
Guantes de cuero o goma frecuente
Botas de seguridad frecuente
Cascos permanente
en estructura
Pantallas faciales, guantes, manguitos, mandiles y polainas para soldar
metlica
FASE: INSTALACIONES
RIESGOS
Lesiones y cortes en brazos y manos
Electrocuciones
No permanecer bajo el frente de excavacin Permanente
Redes verticales perimetrales (correcta colocacin y estado) Permanente
Andamios y plataformas para encofrados Permanente
Plataformas de carga y descarga de material Permanente
Barandillas resistentes (0,9 m de altura, con listn intermedio y rodapi) Permanente
Tableros o planchas rgidas en huecos horizontales Permanente
Escaleras peldaeadas y protegidas, y escaleras de mano Permanente
Gafas de seguridad Ocasional
Guantes de cuero o goma Frecuente
Botas de goma o P.V.C. de seguridad Ocasional
Cinturones y arneses de seguridad Frecuente
Mstiles y cables fiadores Frecuente
Cascos Permanente
FASE: OBRAS AUXILIARES

RIESGOS
Acopio indebido de materiales y piezas
Falsas maniobras de mquinas
Cadas de objetos sobre operarios
Choques o golpes contra objetos
Cuerpos extraos en los ojos
Dermatosis por contacto con cemento
Ruidos y vibraciones
Sobre esfuerzos
Acopio adecuado de materiales permanente
Distancia de seguridad (1m) a lneas elctricas de B.T. permanente
Escaleras auxiliares ocasional
Evacuacin de escombros frecuente
Iluminacin adecuada y suficiente (alumbrado de obra) permanente
Orden y limpieza de los lugares de trabajo permanente
Sealizacin de la obra (seales y carteles) permanente
Cascos de seguridad permanente
Gafas de seguridad frecuente
Ropa impermeable o de proteccin con mal tiempo
FASE: ACONDICIONAMIENTO
RIESGOS
Ambiente pulvgeno
Electrocuciones
Observacin y vigilancia del terreno diaria
Talud natural del terreno permanente
Separacin de trnsito de vehculos y operarios permanente
Plataformas para paso de personas, en bordes de excavacin ocasional
No permanecer bajo el frente de excavacin permanente
Barandillas en bordes de excavacin (0,9 m) permanente
Rampas con pendientes y anchuras adecuadas permanente
Cascos permanente
3.3. RIESGOS Y DAOS A TERCEROS
Existe riesgo de daos a terceros derivados de las actividades propias del entorno en
que se desarrollan las actividades proyectadas.
De acuerdo a la normativa vigente, se sealizarn los accesos naturales a la obra,

especialmente el enlace con las carreteras y caminos, tomndose las adecuadas medidas
de seguridad que en cada caso requiera.
Para evitar estos posibles accidentes o daos a terceros, se colocarn las oportunas
seales de advertencia de salida de camiones o mquinas en estos enlaces, as como las
seales de limitacin de velocidad en las vas transitadas en las proximidades de las
obras, y siempre con las distancias reglamentarias y de acuerdo con la normativa legal
vigente.
Si algn camino o zona pudiera verse afectado por proyecciones de piedra, tierra u
otros materiales, se establecer el oportuno servicio de interrupcin del trnsito, as
como el balizamiento para permitir la limpieza y las seales de aviso y advertencia que
sean necesarias. Cuando quepa la posibilidad de que el sondeo sea surgente, se tendr
prevista la evacuacin del agua sin que cause dao a los predios colindantes
En todo el recinto donde se realizarn las obras se colocarn carteles de Prohibido el

paso a toda persona ajena a la obra, colocndose en su caso los cerramientos
necesarios.
4. INSTALACIONES HIGINICAS Y SANITARIAS
De acuerdo con el apartado 15 del Anexo 4 del R.D.1627/97, la obra dispondr de los
servicios higinicos mnimos e instalaciones que se indican a continuacin, aunque
debido al corto periodo de ejecucin y el escaso nmero de personas necesarias para
llevarlas a cabo podrn reducirse al mximo.
4.1. SERVICIOS HIGINICOS
Se dispondr de locales o casetas de obra dotados con los siguientes servicios

higinicos. Su utilizacin no podr ser simultnea en caso de haber operarios de
distintos sexos.
- Lavabos con espejo y jabn

- Secador de manos
- Perchas
- Calefaccin (estufa de campo)
4.2. PRIMEROS AUXILIOS Y ASISTENCIA SANITARIA
De acuerdo con el apartado A 3 del Anexo VI del R.D. 486/97, la obra dispondr al
menos de un botiqun porttil con material de primeros auxilios, incluyendo adems la
identificacin y las distancias a los centros de asistencia sanitaria ms cercanos.
4.2.1 Botiqun
El botiqun de primeros auxilios estar dotado al menos de los siguientes elementos:

agua oxigenada, alcohol de 96, tintura de yodo, mercurocromo, gasa estril, algodn
hidrfilo estril, esparadrapos, torniquete, bolsa para agua o hielo, guantes
esterilizados, termmetro clnico, apsitos autoadhesivos, analgsicos, etc. Se revisar
mensualmente y se repondr inmediatamente el material consumido.
4.2.2 Asistencia a accidentados
Se deber informar a todos los trabajadores de la obra, del emplazamiento de los

diferentes Centros Mdicos (Servicios propios, Mutuas Patronales, Mutualidades
Laborales, Ambulatorios, etc.) donde debe trasladarse a los accidentados para su ms
rpido y efectivo tratamiento, bien sea para asistencia primaria (urgencias) o bien sea
para asistencia especializada (hospital).
Para ello se dispondr en la obra, y en sitio bien visible, de una lista con los telfonos
de emergencia y las direcciones de los Centros asignados para urgencias, ambulancias,
taxis, etc., con el fin de garantizar un rpido transporte de los posibles accidentados a
dichos centros de asistencia.
4.2.3 Reconocimiento mdico
Todo el personal que empiece a trabajar en la obra deber pasar un reconocimiento

mdico previo al trabajo, y que ser repetido con periodicidad anual.
Zaragoza 27 de enero de 2012
Fdo.: Jess Serrano Morata
Zeta Amaltea S.L.

Anejo 2 Estudio de Seguridad y Salud. Planos
ESTUDIO BSICO DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO
PLANOS
Anejo 2 Estudio de Seguridad y Salud. Pliego de condiciones Pgina 23
ESTUDIO BSICO DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO
PLIEGO DE CONDICIONES
Anejo 2 Estudio de Seguridad y Salud. Presupuesto Pgina 1
1. DISPOSICIONES LEGALES
Son de obligado cumplimiento las disposiciones legales contenidas en:
NORMATIVA RANGO APROB. ORIGEN BOE

Ley de Prevencin de Riesgos Laborales. Ley 31/1995 08-11-95 Jef.Estado 10-11-95
Ley de infracciones y sanciones de orden social. Ley 8/1998 07-04-88 Jef.Estado 15-04-88
Ley del Estatuto de los trabajadores. Ley 8/80 10-03-80 M.Trab. 14-03-80
Regulacin de la jornada laboral. RD 2001/83 28-07-83 -- 03-08-83
Reglamento de los Servicios de Prevencin. RD 39/97 17-01-97 M.Trab. 31-01-97
Disposiciones mnimas en materia de sealizacin de seguridad y salud. RD 485/97 14-04-97 M.Trab. 23-04-97
Disposiciones mnimas de seguridad y salud en los lugares de trabajo. RD 486/97 14-04-97 M.Trab. 23-04-97
Disposiciones mn. seg. y salud sobre manipulacin manual de cargas RD 487/97 14-04-97 M.Trab. 23-04-97
(Directiva 90/269/CEE)
Disposiciones mnimas de seguridad y salud en los trabajos con equipos RD 488/97 14-04-97 M.Trab. 23-04-97
que incluyen pantallas de visualizacin.
Disp. Mnimas de seg. y salud de equipos de proteccin individual. RD 773/97 30-05-97 M.Presid. 12-06-97
(transposicin Directiva 89/656/CEE).
Disp. min. De seg. y salud para utilizacin de los equipos de trabajo RD 1215/97 18-07-97 M.Trab. 18-07-97
(transposicin Directiva 89/656/CEE).
Disposiciones mnimas de seguridad y salud en obras de construccin. RD 1627/97 24-10-97 Varios 25-10-97
(transposicin Directiva 92/57/CEE)
Plan Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo -- 9-03-71 M.Trab. 11-03-71
Formacin de Comits de Seguridad e Higiene en el Trabajo RD 431/71 11-03-71 M.Trab. 16-03-71
Reglamento de accidentes de trabajo (parcialmente en vigor). RD 22-06-56 07-12-61
Cuadro de enfermedades profesionales. RD 1995/78 -- -- 25-08-78
Proteccin de los trabajadores contra los riesgos relacionados con la RD 664/97 12-05-97 -- --
exposicin a agentes biolgicos durante el trabajo.
Proteccin de los trabajadores contra los riesgos relacionados con la RD 665/97 12-05-97 -- --
exposicin a agentes cancergenos durante el trabajo.
Proteccin de riesgos derivados de exposicin a ruidos. RD 1316/89 27-10-89 -- 02-11-89
Proteccin de los trabajadores contra los riesgos profesionales debidos a Convenio OIT 20-06-77 ratificado --
la contaminacin del aire, el ruido y las vibraciones en el lugar de por 30-12-81
trabajo. Instrumento 24-11-80
Sealizacin de centros de trabajo. RD 1403/86 09-05-86 M.Trab. 08-07-86
Correccin de errores. 10-10-87
Condiciones comerciales y libre circulacin de EPI (Directiva RD 1407/92 20-11-92 M.R.Cortes. 28-12-92
89/686/CEE). RD 159/95 03-02-95 08-03-95
Modificacin: Marcado "CE" de conformidad y ao de colocacin. Orden 20-03-97 06-03-97
Modificacin RD 159/95.
Adems, sern tambin de aplicacin las siguientes normativas y reglamentos, en todo

aquello que no contradiga a lo estipulado en las disposiciones antes relacionadas.

Convenio Colectivo Provincial de la Construccin.
Reglamento Seguridad e Higiene en la Industria de la Construccin. Orden 20-05-52 M.Trab. 15-06-52
Modificacin. Orden 19-12-53 M.Trab. 22-12-53
Complementario. Orden 02-09-66 M.Trab. 01-10-66
Reglamento general de normas bsicas de seguridad minera. RD-963/85 02-04-85 M.Industria 12-06-85
Correccin de errores e Instrucciones Tcnicas complementarias. Orden -- -- --
Reglamento sobre condiciones tcnicas y garantas de seguridad en RD-3275/82 --- M.Industria 01-12-82
centrales elctricas y centros de transformacin.
Instrucciones tcnicas complementarias Orden --- --- --
Reglamento de los servicios mdicos de empresa. Orden 21-11-59 M.Trab. 27-11-59
Reglamento sobre trabajos con riesgo de amianto. Orden 31-10-84 M.Trab. 07-11-84
Correccin de errores. -- -- -- 22-11-84
Normas complementarias. Orden 07-01-87 M.Trab. 15-01-87
Modelo de libro de incidencias. Orden 20-09-86 M.Trab. 13-11-86
Modelo de libro de registro. Orden 22-12-87 M.Trab. 29-12-87

Modelo de notificacin de accidentes de trabajo. Orden 16-12-87 29-12-87
Ordenanza general de seguridad e higiene en el trabajo. Orden 09-03-71 M.Trab. 11-03-71
(derogados Ttulos I y III. Titulo II: cap: I a V, VII, XIII)
Ordenanza de trabajo en las industrias de construccin, vidrio y Orden 28-08-70 M.Trab. 5/7/8/9-9-70
cermica. Orden 28-08-70 M.Trab. 05-09-70
Anterior no derogada. -- -- -- 17-10-70
Correccin de errores. Orden 27-07-73 M.Trab.
Modificacin (no derogada), Orden 28-08-70. Orden 21-11-70 M.Trab. 28-11-70
Interpretacin de varios artculos. Resolucin 24-11-70 DGT 05-12-70
Interpretacin de varios artculos.
Apertura previa o reanudacin de actividades en centros de trabajo. Orden 06-10-86 M.Trab. 08-10-86
Ampliacin y correccin de errores Orden 06-05-88 M.Trab. 16-02-88
Sealizacin y otras medidas en obras fijas en vas fuera de poblaciones. Orden 31-08-87 M.Trab. --
Homologacin de medios de proteccin personal de los trabajadores. Orden 17-05-74 M.Trabajo 29-05-74
Reglamento Electrotcnico de Baja Tensin Orden 20-09-73 M.Industria 09-10-73
Reglamento Electrotcnico de Alta Tensin Orden 28-11-68 M.Industria --
ITC MIE-AEM 3 Carretillas automotoras de manutencin. Orden 26-05-89 M.Industria 09-06-89
Reglamento de aparatos elevadores para obras. Orden 23-05-77 M.Industria 14-06-77
Modificacin. Orden 07-03-81 M.Industria 14-03-81
Modificacin. Orden 16-11-81 -- --
Reglamento Seguridad en las Mquinas. RD 1495/86 23-05-86 Pres. Gob. 21-07-86
Modificacin. RD 590/89 19-05-89 M.R.Cortes 19-05-89
Modificaciones en la ITC MSG-SM-1. Orden 08-04-91 M.R.Cortes 11-04-91
Modificacin (Adaptacin a directivas de la CEE). RD 830/91 24-05-91 M.R.Cortes 31-05-91
Regulacin potencia acstica de maquinarias. (Directiva 84/532/CEE). RD 245/89 27-02-89 M.Industria 11-03-89
Ampliacin y nuevas especificaciones. RD 71/92 31-01-92 M.Industria 06-02-92
Ampliacin y nuevas especificaciones. RD 1435/92 27-11-92 M.Industria 11-12-92
Requisitos de seguridad y salud en mquinas. (Directiva 89/392/CEE). RD 1435/92 27-11-92 M.R.Cortes 11-12-92
Reglamento de explosivos. RD 2114/78 02-03-78 M. Industria 07-09-78
Reglamento de recipientes a presin. RD 2443/69 16-08-69 M.Industria 28-10-69
Reglamento de aparatos a presin. RD 04-04-79 M.Industria 29-05-79
Instruccin tcnica sobre gras-torre desmontables para obra Orden 28-06-88 M.Industria 07-07-88
(ITC-MIE-AEM2.). -- -- -- 05-10-88
Correccin de errores, Orden 28-06-88
Instruccin tcnica sobre gras mviles autopropulsadas RD 2370/96 18-11-96 M.Industria 24-12-96
(ITC-MIE-AEM4.).
EPI contra cada de altura. Dispositivos de descenso. UNEEN341 22-05-97 AENOR 23-06-97
Requisitos y mtodos de ensayo: calzado de UNEEN344/A1 20-10-97 AENOR 07-11-97
seguridad/proteccin/trabajo.
Especificaciones sobre calzado de seguridad para uso profesional. UNEEN345/A1 20-10-97 AENOR 07-11-97
Especificaciones sobre calzado de proteccin para uso profesional. UNEEN346/A1 20-10-97 AENOR 07-11-97
Especificaciones sobre calzado de trabajo para uso profesional. UNEEN347/A1 20-10-97 AENOR 07-11-97
Todas las Normas UNE e ISO que alguna de las disposiciones relacionadas seale como de obligado cumplimiento.
2. CONDICIONES DE UTILIZACIN Y CONSERVACIN DE LAS MQUINAS,

TILES Y HERRAMIENTAS
2.1. TORRE O CASTILLETE
Cada torre o castillete se ajustar a las condiciones del sondeo a realizar. Cuando exista,
la plataforma de trabajo del enganchador de tubos estar debidamente asegurada a la
torre, comprobndose en cada montaje del equipo las condiciones de fijacin.
2.2. EQUIPO DE PERFORACIN
Todos los elementos del equipo de perforacin tales como bombas, calderines, etc.,
cumplirn los reglamentos que les afecten.
El equipo contra incendios de las instalaciones debe ser suficiente para sofocar
cualquier incendio que pueda originarse en las mismas.
El cable del cabrestante principal ser de las caractersticas adecuadas al trabajo a

realizar. De acuerdo con la normativa vigente, se revisarn peridicamente los cables,
poleas, tambores, rodillos de apoyo, empalmes, amarres y fijaciones.
2.3. EQUIPO DE INYECCIN
El equipo de inyeccin tendr unas caractersticas capaces de soportar una presin

doble de la presin de trabajo.
2.4. CIRCULACIN DE VEHCULOS
La circulacin de vehculos fuera de las vas de uso pblico deber hacerse siempre por
itinerarios previamente sealizados. Los vehculos debern estar adecuadamente
equipados para prevenir accidentes, teniendo en cuenta la zona donde se desarrolla el
trabajo.
3. CONDICIONES DE LOS MEDIOS DE PROTECCIN
3.1. PROTECCIONES EN GENERAL
Todas las prendas de proteccin personal o elementos de proteccin colectiva tendrn

fijado un perodo de vida til, desechndose a su trmino. Cuando por la circunstancia
del trabajo se produzca un deterioro ms rpido en una determinada prenda o equipo, se
repondr sta, independientemente de la duracin prevista o fecha de entrega.
Toda prenda o equipo de proteccin que haya sufrido un trato lmite, es decir, el
mximo para el que fue concebido (por ejemplo, por un accidente) ser desechado y
repuesto al momento. Aquellas prendas que por su uso hayan adquirido ms holgura o
tolerancias de las admitidas por el fabricante, sern repuestas inmediatamente. El uso
de una prenda o equipo de proteccin nunca presentar en s mismo un riesgo mayor al
cubierto.
3.2. PROTECCIONES PERSONALES
Todo elemento de proteccin personal se ajustar a las Normas de Homologacin del

Ministerio de Trabajo (D.M. 17-5-74) (BOE 29-5-74), siempre que exista en el
mercado nacional. En los casos en que no exista norma de homologacin oficial, sern
de calidad adecuada a sus respectivas prestaciones.
3.3. PROTECCIONES COLECTIVAS
Vallas autnomas de limitacin y proteccin:
Tendrn como mnimo 90 cm de altura, estando construidas a base de tubos metlicos.

Dispondrn de patas para mantener su verticalidad.
Topes contra desplazamiento de vehculos:
Se podrn realizar con tablones de 30 x 30 cm de seccin o superior, y longitud de tres

veces la anchura mxima de los vehculos que se pretende proteger. Se fijarn al terreno
por medio de redondos hincados al mismo, o de otra forma de la misma eficacia.
Pasillos de seguridad:
Podrn realizarse a base de prticos con pies derechos y dintel a base de tablones
embridados, firmemente sujetos al terreno y cubierta cuajada de tablones.
Estos elementos tambin podrn ser metlicos (los prticos a base de tubo o perfiles y
la cubierta de chapa). Sern capaces de soportar el impacto de los objetos que se prevea
puedan caer, pudiendo colocar elementos amortiguadores sobre la cubierta.
Barandillas:
Dispondrn de listn superior a una altura de 120 cm, de suficiente resistencia para
garantizar la retencin de personas. Llevarn un listn horizontal intermedio, as como
el correspondiente rodapi de 20 cm de altura.
Redes:
Sern de poliamida. Sus caractersticas generales sern tales que cumplan con garanta
la funcin protectora para las que estn previstas. La proteccin del riesgo de cada al
vaco por el borde perimetral se realizar mediante la utilizacin de pescantes tipo
horca.
El extremo inferior de la red se anclar a horquillas de hierro. La cuerda de seguridad

ser como mnimo de 10 mm de dimetro y los mdulos de la red sern atados entre s
con cuerda de poliamida, de un dimetro mnimo de 3 mm.
Los soportes y anclajes de las redes tendrn suficiente resistencia para soportar los
esfuerzos a que puedan estar sometidos, de acuerdo con su funcin protectora.
Cables de sujecin de cinturn de seguridad y anclajes
Tendrn suficiente resistencia para soportar los esfuerzos a que puedan estar sometidos
de acuerdo con su funcin protectora.
Plataformas de trabajo
Las plataformas y pasarelas andamiadas que se utilicen como medio de paso o desde las
que se realicen trabajos, dispondrn de accesos fciles y seguros, se mantendrn libres
de obstculos, y adoptndose las medidas necesarias para evitar que el piso resulte
resbaladizo. Todos estos elementos tendrn como mnimo 60 cm de ancho y los
situados a ms de 2 m del suelo adems estarn dotadas de barandillas de 90 cm. de
altura, listn intermedio y rodapi.
Escaleras de mano
Debern ir provistas de zapatas antideslizantes.
Plataformas voladas
Tendrn suficiente resistencia para la carga a soportar, y estarn convenientemente

ancladas y dotadas de barandilla.
Andamios
Los elementos y sistemas de unin de las diferentes piezas constitutivas de un andamio,

adems de cumplir con las condiciones de carga a que vayan a estar sometidas,
asegurarn perfectamente su funcin de enlace con las debidas condiciones de fijeza y
permanencia.
El Director de la Obra establecer las condiciones de proteccin ignfuga y antiptrica

para todos los elementos de madera, que en todo caso estar siempre descortezada y sin
pintar.
Los tablones que forman el piso de un andamio se dispondrn de modo que no puedan
moverse ni ocasionar basculamiento, deslizamiento o cualquier tipo de movimiento
peligroso. El piso ser continuo, es decir sin huecos, y de un ancho mnimo de sesenta
(60) cm para alturas menores de cuatro (4) metros, y de un (1) metro para alturas
superiores.
Lonas
Sern de buena calidad y de gran resistencia a la propagacin de la llama.
Sealizacin y balizamiento
Las seales, cintas, balizas y boyas estarn de acuerdo con la normativa vigente.
Interruptores diferenciales y tomas de tierra:
La sensibilidad mnima de los interruptores diferenciales ser para alumbrado de 30 m

A y para fuerza de 300 m A.
La resistencia de las tomas de tierra no ser superior a la que garantice, de acuerdo con
las sensibilidad del interruptor diferencial, una tensin mxima de 24 V. Se medir su
resistencia peridicamente y, al menos, en la poca ms seca del ao.
Extintores:
Sern adecuado en agente extintor y tamao al tipo de incendio previsible, siendo su

capacidad mnima de 5 kg. Se revisarn cada 6 meses como mximo.
Riegos:
Las pistas y explanadas para movimiento de vehculos o maquinaria se regarn

convenientemente para que no se produzca levantamiento de polvo por el trnsito de los
mismos.
Medios auxiliares de topografa:
Estos medios tales como cintas, jalones, miras, etc., sern dielctricos, dado el riesgo de
electrocucin por las lneas elctricas.
4. SERVICIOS DE PREVENCIN
4.1. RESPONSABLES DE SEGURIDAD Y SALUD EN LA OBRA
De acuerdo con lo especificado en el artculo 35 de la 31/1995 de 8 de noviembre, de

Prevencin de Riesgos Laborales, los Delegados de Prevencin de la empresa
contratista debern tener acceso a las obras, facilitndoseles en todo momento el
cumplimiento de las obligaciones fijadas por la Ley.
En el caso de que en la obra participen ms de una empresa, o una empresa y

trabajadores autnomos o diversos trabajadores autnomos, la Direccin General de
Obras Hidrulicas y Calidad de las Aguas (como promotora) designar, antes del inicio
de los trabajos o tan pronto como se constate dicha circunstancia, un coordinador en
materia de Seguridad y Salud.
Las obligaciones de este Coordinador sern las especificadas en el artculo 9 del Real
Decreto 1627/1997 de 24 de octubre, por el que se establecen las disposiciones mnimas
de Seguridad y Salud en las obras de construccin.
Su misin principal ser la prevencin de riesgos que puedan presentarse durante la

ejecucin de los trabajos y asesorar al Jefe de Obra sobre las medidas de seguridad a
adoptar.
En caso de accidente o incidente, cualquiera sea su importancia, ser el responsable de

investigar sus causas, y de modificar los condicionantes que los produjeron para evitar
su repeticin.
4.2. SERVICIO MDICO
La empresa constructora dispondr de un Servicio Mdico de Empresa propio o

mancomunado.
5. VIGILANTE DE SEGURIDAD Y COMIT DE SEGURIDAD
Se nombrar Vigilante de Seguridad, de acuerdo con lo previsto en la Ordenanza

General de Seguridad e Higiene en el Trabajo. Se constituir el Comit cuando el
nmero de trabajadores supere el previsto en la Ordenanza Laboral de Construccin o
en su caso, lo que disponga el Convenio Colectivo Provincial.
6. PLAN DE SEGURIDAD Y SALUD
El contratante estar obligado a redactar un Plan de Seguridad y Salud, adaptando el

presente Estudio a los medios y mtodos de ejecucin que se vayan a emplear.
Zaragoza 27 de enero de 2012
Fdo.: Jess Serrano Morata
Zeta Amaltea S.L.

Anejo 3
Relacin de afecciones
Relacin de afecciones del nuevo pozo a perforar en el paraje de

Pea de San Torcuato en Ezcaray
El emplazamiento seleccionado se encuentra en la Parcela 1581 del Polgono 3 del trmino
municipal de Ezcaray. Se encuentra en la margen derecha del ro Oja, 750 m al norte del puente
sobre el Oja en la localidad de Ezcaray. El acceso se realiza por la carretera de Ezcaray a
Valdezcaray y tras cruzar el Ro Oja se toma a la izquierda en direccin a la Ermita de Allende; al
llegar al comiendo de la subida a la ermita seguir por la va verde 400 m hasta la caseta del pozo
Ezcaray San Torcuato y el emplazamiento del nuevo pozo se encuentra 45 m al norte.
La zona donde se propone la perforacin, se encuentra justo en el lmite del Lugar de Importancia
Comunitaria y ZEPA con Cdigo ES0000067 Sierra de la Demanda, Urbin, Cebollera y Camero. El 11
de noviembre de 2011 el Consorcio de Aguas y Residuos de La Rioja present la documentacin
sobre el presente proyecto en el Departamento de Agricultura, Ganadera y Medio Ambiente del
Gobierno de La Rioja. El 27 de diciembre de 2011 la Direccin General de Calidad Ambiental
traslad la Resolucin 575 por la que se adopta la decisin de no someter al procedimiento de
evaluacin de impacto ambiental el proyecto de construccin de un nuevo pozo para el suministro
de agua al sistema Oja Tirn de abastecimiento supramunicipal en el trmino municipal de Ezcaray
(EIA N 11/2011). En el Anejo 7 se incluye copia del traslado de resolucin.
La conduccin necesaria para llevar el agua extrada del pozo hasta la red de abastecimiento
urbano del Sistema Oja Tirn es mnima por pasar a unos 5 m.
El terreno afectado de forma definitiva por el pozo es muy pequeo ya que se limita el dado de
hormign de dimensiones 1,20 m x 1,20 m y 0,5 m de alto. Es conveniente proteger
superficialmente el pozo mediante una arqueta cubierta con losas de hormign que albergue con
holgura el cabezal del pozo y el primer tramo de la tubera de impulsin donde se deber instalar
un contador volumtrico y tubera piezomtrica.
Durante la perforacin la ocupacin temporal puede llegar a unos 500 m2 aunque limitada al
periodo que duren los trabajos.
En previsin de la necesidad de construir alguna caseta para la instalacin elctrica

(transformador, cuadro de luces,...) se puede hacer una previsin de afeccin definitiva de unos 15
m 2.
En Plano 3 del Documento II se adjunta el plano catastral de la zona donde se perforar el pozo
sobre la imagen area del PNOA del antiguo Ministerio de Medio Ambiente, Rural y Marino.
Datos de la afeccin de la obra del nuevo pozo de

Ezcaray San Torcuato
Datos de la finca
Polgono 3
Parcela 1581
Recinto 1
Superficie 14,63 has
Propietario Ayuntamiento de Ezcaray (La Rioja)
Ocupacin temporal
Largo 40 m
Ancho 12,5 m
Superficie 500 m2
Servidumbre de acueducto
Largo 5m
Ancho 2m
Superficie 10 m2
Expropiacin definitiva
Superficie 15 m2
Aplicando los precios habituales en el mercado se valora a continuacin el precio de las

expropiaciones necesarias para la ejecucin de la obra.
Valoracin de la expropiacin para la obra del

nuevo pozo de Ezcaray San Torcuato
Concepto Precio Superficie Valor
Ocupacin temporal 0,18 /m2 500 m2 90,00
Ocupacin definitiva 1,80 /m2 15 m2 27,00
Servidumbre acueducto 0,90 /m2 10 m2 9,00
TOTAL 126,00
Anejo 4
Justificacin de precios
INDICE
1. COSTES INDIRECTOS ...........................................................................................................1

2. MANO DE OBRA .................................................................................................................2
3. JUSTIFICACIN DE PRECIOS..............................................................................................2
3.1 PERFORACIN A PERCUSIN .................................................................................. 3
3.2 OPERACIONES VARIAS RELACIONADAS CON LA PERFORACIN .............. 3
3.3 TUBERAS Y FILTROS.................................................................................................. 4
3.4 ACONDICIONAMIENTO DEL POZO......................................................................... 4
3.5 TESTIFICACIN GEOFSICA ..................................................................................... 5
3.6 ENSAYOS DE BOMBEO ................................................................................................ 5
Anejo 4 Pag 1
1. COSTES INDIRECTOS
Los precios que figuran en el Proyecto ha sido elaborado en funcin de las

tarifas vigentes de distintas empresas que se dedican a actividades relacionadas
con la perforacin de sondeos de investigacin y pozos de captacin de aguas
subterrneas.
La metodologa se ha basado en la desarrollada en el Manual de Costes de

Maquinaria elaborado por SEOPAN y ATEMCOMP en su edicin ms
actualizada: Enero de 2000.
Coeficiente de costes indirectos:
K= k1 + k 2
k1 = Factor debido a imprevistos. Para obras terrestres de poca envergadura se

fija en el 2%.
k2 = Relacin entre los gastos de personal tcnico y de oficina y presupuesto

de las obras.
Se estima que para un pozo de este tipo los gastos de personal tcnico y oficina
son los calculados en la tabla siguiente:
N DESCRIPCIN DE LAS UNIDADES DE OBRA Mediciones Precio Valor
P.a. de abono ntegro de Coordinador de seguridad y 400.00 400.00

24 1
salud
25 P.a. de direccin de obra perforacin del pozo 1 500.00 500.00
27 P.a. de supervisin hidrogeolgica del ensayo de bombeo 1 600.00 600.00
28 P.a. de interpretacin ensayo de bombeo 1 900.00 900.00
29 P.a. de elaboracin de informe y edicin 1 900.00 900.00
PRESUPUESTO DIRECCIN DE OBRA 3.300,00
El presupuesto de ejecucin material de la obra es 82.640,00 .
k2 = 3.300,00 / 82.640,00 = 0,04 = 4%
K= k1 + k2 = 4 + 2 = 6%
Anejo 4 Pag 2
2. MANO DE OBRA
Los costes de mano de obra que se han considerado son los siguientes
(incluyendo seguridad social completa, dietas y desplazamientos):
Tcnico prctico o encargado general....................................................40,00 euros/hora
Maquinista..............................................................................................25,00 euros/hora
Ayudante o pen especializado..............................................................20,00 euros/hora

Anejo 4 Pag 2
3. JUSTIFICACIN DE PRECIOS
Anejo 4 Pag 3
3.1 PERFORACIN A PERCUSIN
Mano de Amortizacin Herramienta Agua y

N Ud. DESCRIPCIN DE LAS UNIDADES DE OBRA Combustible C.I. 6% TOTAL EUROS
obra equipo corte aditivos
Acondicionamiento zona de trabajo y balsa para
2 P.A. 410.00 50.00 130.00 60.00 1.000.00
los detritus de perforacin 300.00 50.00
Perforacin a percusin en dimetro 650 mm de
3 m.l. 157.85 19.25 50.05 23.10 385.00
0 a 100 m 115.50 19.25
4 m.l. 147.60 18.00 46.80 21.60 360.00
0 a 100 m 108.00 18.00
3.2 OPERACIONES VARIAS RELACIONADAS CON LA PERFORACIN
TOTAL
N Ud. DESCRIPCIN DE LAS UNIDADES DE OBRA Precio partida alzada C.I. 6%
EUROS
1 P.A. Transporte de equipo y material 2.030.40 129.60 2.160.00
10 hora Valvuleo y pistoneo 112.80 7.20 120.00
Anejo 4 Pag 4
3.3 TUBERAS Y FILTROS
N Ud. DESCRIPCIN DE LAS UNIDADES DE OBRA Precio a pie de obra C.I. 6% TOTAL EUROS
5 m.l. Tubera de acero al carbono S235JR de 550x6 mm ciega suministrada y colocada 108.10 6.90 115.00
6 m.l. Tubera de acero al carbono S235JR de 550x6 mm troquelada suministrada y colocada 211.50 13.50 225.00
7 m.l. Tubera de acero al carbono S235JR de 500x6 mm ciega suministrada y colocada 103.40 6.60 110.00
8 m.l. Tubera de acero al carbono S235JR de 500x6 mm troquelada suministrada y colocada 203.04 12.96 216.00
3.4 ACONDICIONAMIENTO DEL POZO
Amortizacion Combustibles y
N Ud. DESCRIPCIN DE LAS UNIDADES DE OBRA Precio material Mano de obra C.I. 6%
del equipo lubricantes TOTAL EUROS
9 m.l. Empaque de grava para rellenar espacio anular colocada 4.50 4.80 3.30 1.50 0.90 15.00
11 P.A. Cementacin emboquille y acondicionamiento definitivo 360.00 384.00 264.00 120.00 72.00 1.200.00
Anejo 4 Pag 5
3.5 TESTIFICACIN GEOFSICA
Mano de Amortizacin de Energa y Partida TOTAL

N Ud. Descripcin Mantenimiento Interpretacin C.I. 6%
obra equipo combustible alzada EUROS
13 P.a. Traslado a obra y retirada de equipo 940.00 940.00 60.00 1.000.00

de registro de sondeo
Testificacin con registrador de 4.30 2.40 0.70 0.70 1.50 9.40 0.40 10.00
14 M.l.
verticalidad y desviacin de sondeos
3.6 ENSAYOS DE BOMBEO
Amortizacin
N Ud. DESCRIPCIN DE LAS UNIDADES DE OBRA Mano de Obra Combustible C.I. 6% Precio
equipo
Ensayo de bombeo de 72 horas de duracin y 4 horas de

12 P.A. 7.200.00 5.940.00 3.780.00 1.080.00 18.000.00
recuperacin posterior
Anejo 5
Leyenda geolgica
Anejo 6
Fotografas
Fotografa 1Panormica del emplazamiento seleccionado
Fotografa 2 Detalle del emplazamiento (al fondo el pozo Ezcaray 2 San Torcuato)
PROYECTO DE CONSTRUCCIN DE UN NUEVO POZO EN EL PARAJE DE SAN TORCUATO DE EZCARAY (LA RIOJA)
Anejo 7
Estudio de Impacto Ambiental y Traslado de

resolucin de Calidad Medio Ambiental del
Gobierno de La Rioja
ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL Pg-1

INDICE
1.- INTRODUCCIN ...........................................................................................................................3
2.- ESTUDIO DE ALTERNATIVAS Y JUSTIFICACIN DE LA SOLUCIN ADOPTADA ..........................4
3.- DESCRIPCIN GENERAL DEL PROYECTO ....................................................................................6
3.1.- OBJETO DE LA OBRA Y EMPLAZAMIENTO.............................................................................................6

3.2.- DESCRIPCIN DE LA INSTALACIN Y DE LOS TRABAJOS A REALIZAR .............................................7
3.3.- PARCELA SOBRE LA QUE SE UBICA EL POZO .......................................................................................8
4.- DESCRIPCIN DEL MEDIO NATURAL .........................................................................................10
5.- INCIDENCIA EN EL MEDIO AMBIENTE........................................................................................13
5.1.- INCIDENCIA SOBRE LOS RECURSOS NATURALES ...............................................................................13

5.2.- INCIDENCIA SOBRE ESPACIOS NATURALES Y LA BIODIVERSIDAD ..................................................13
5.3.- GENERACIN DE RESIDUOS Y EMISIONES ..........................................................................................14
5.4.- OTRAS AFECCIONES...............................................................................................................................14
6.- MOLESTIAS A LOS HABITANTES DE LA LOCALIDAD ..................................................................15
7.- TCNICAS DE PREVENCIN Y MEDIDAS CORRECTORAS.........................................................16
8.- PROGRAMA DE VIGILANCIA AMBIENTAL.................................................................................18
9.- RESUMEN Y CONCLUSIONES .....................................................................................................19
ANEXO: Resolucin de Calidad Medioambiental del Gobierno de La Rioja

1.- INTRODUCCIN
El presente Estudio de Impacto Ambiental se redacta con el objetivo de integrar los aspectos
ambientales significativos del PROYECTO DE CONSTRUCCIN DE UN NUEVO POZO EN EL
PARAJE DE SAN TORCUATO DE EZCARAY (LA RIOJA) a fin de garantizar la preservacin de los
recursos naturales y la defensa del medio ambiente.
El proyecto objeto de estudio est promovido por el Gobierno de La Rioja a travs del
Consorcio de Aguas y Residuos, se enmarca dentro del Plan Director de Abastecimiento de
Agua a Poblaciones en la Comunidad Autnoma de La Rioja y consiste en la construccin de
un pozo para la captacin del acufero carbonatado del jursico inferior perteneciente a la
Masa de Agua Subterrnea 09.065 PRALOLUENGO-ANGUIANO.
Con fecha 27 de diciembre de 2011, el Gobierno de La Rioja emiti una Resolucin, cuyo texto
se incluye como anexo a este documento, y por la cual se adopta la decisin de no someter al
procedimiento de impacto ambiental el proyecto de construccin del citado pozo. No
obstante y con el fin de tener en cuenta los posibles efectos que este pudiera tener sobre el
medio ambiente y la poblacin local, se redacta el presente estudio cuyas conclusiones
debern ser tenidas en cuenta tanto durante la fase de construccin como de explotacin.
Con esta finalidad se adopta en este trabajo la estructura y contenido para este tipo de
estudios establecidos en el Real Decreto Legislativo 1/2008, de 11 de enero, por el que se
aprueba el texto refundido de la Ley de Evaluacin de Impacto Ambiental de proyectos. En
consecuencia este documento pretende dar respuesta a las siguientes cuestiones:
Descripcin general del proyecto y exigencias previsibles en el tiempo, en relacin con

la utilizacin del suelo y de otros recursos naturales. Estimacin de los tipos y cantidades
de residuos vertidos y emisiones de materia o energa resultante.
Exposicin de las diferentes alternativas estudiadas y una justificacin de las principales

razones de la solucin adoptada, teniendo en cuenta los efectos ambientales.
Evaluacin de los efectos previsibles directos e indirectos del proyecto sobre la

poblacin, la flora, la fauna, el suelo, el aire, el agua, los factores climticos, el paisaje y
los bienes materiales, incluido el patrimonio histrico artstico y el arqueolgico. Asimismo
se atender a la interaccin entre todos estos factores.
Medidas previstas para reducir, eliminar o compensar los efectos ambientales

significativos.
Programa de Vigilancia Ambiental.
Resumen del estudio y conclusiones en trminos fcilmente comprensibles. En su caso

informe sobre las dificultades informativas o tcnicas encontradas en la elaboracin del
mismo.

2.- ESTUDIO DE ALTERNATIVAS Y JUSTIFICACIN DE LA SOLUCIN

ADOPTADA
En el ao 2001, la Confederacin Hidrogrfica del Ebro llevo a cabo un estudio1 con el fin de
analizar diversas alternativas para la regulacin de la cuenca del ro Oja. A continuacin se
resumen algunas de las conclusiones que se obtuvieron en aquel trabajo y que servirn para
justificar la actuacin propuesta, objeto este estudio.
Como parte de aquel trabajo se realizaron una serie de simulaciones cuyas caractersticas
principales fueron las siguientes:
Se simularon 36 situaciones diferentes, establecidas teniendo en cuenta las indicaciones

del Gobierno de La Rioja.
Se trataron esencialmente tres escenarios de regulacin (explotacin del acufero,

regulacin en embalses laterales, regulacin en cabecera de la cuenca con una gran
presa), 2 escenarios de caudal ecolgico (el previsto transitoriamente en el Plan
Hidrolgico y el propuesto por el Gobierno de La Rioja en su acuerdo de 16 de junio de
2000) y 6 escenarios de demanda para riegos (aproximadamente, desde los 10 hasta los
45 hm3/ao).
En todas las simulaciones se trabaj con una regla de explotacin acorde con la
prioridad de usos que establece la planificacin hidrolgica, satisfaciendo las
necesidades de abastecimiento urbano en primer lugar.
Los caudales ecolgicos se simularon como una restriccin que se impone al sistema de
explotacin (texto refundido de la Ley de Aguas, art. 59.7).
La primera conclusin que se extrajo de las simulaciones realizadas es que para atender
adecuadamente la demanda de abastecimiento urbano e industria anexa (2,5 hm3/ao) es
preciso contar con un elemento de regulacin en la cabecera de la cuenca. Este elemento de
de regulacin puede ser el acufero carbonatado de la unidad hidrogeolgica Pradoluengo
Anguiano, para cuya evaluacin se dispona de los pozos perforados con anterioridad por el
IGME para el Gobierno de La Rioja en las proximidades de Ezcaray y del sondeo que se llev a
cabo en 2003 tambin en las inmediaciones de Ezcaray, por parte del Parque de Maquinaria
del entonces Ministerio de Medio Ambiente (MIMAM). Adems el Consorcio de Aguas y
Residuos de La Rioja perfor en 2003 para el Gobierno de La Rioja un sondeo de investigacin
geolgica en la zona de la cantera de Ezcaray para la caracterizacin del acufero
Pradoluengo Anguinao en esa zona.
Como resultado de este estudio y en una reunin mixta celebrada en Logroo con la asistencia
del presidente de la CHE y representantes del Gobierno de La Rioja, se acord seleccionar en
1
CHE, 2001 Alternativas de Regulacin de la cuenca del Oja

virtud de los trabajos realizados, una alternativa de regulacin que inclua los siguientes
elementos:
Regulacin del acufero mesozoico en Ezcaray para atender el abastecimiento

mancomunado, si no resultara viable se atender desde una regulacin aadida para
este fin especfico en la cabecera del Oja.
Mejora de la regulacin que se realiza con el acufero aluvial para riegos, para ello se
consider estudiar la viabilidad de instalar captaciones de alto rendimiento con drenes
horizontales.
Regulacin del Oja en derivacin, a partir de un azud sito aguas arriba de Ezcaray que
derive agua a dos embalses situados en cada una de las mrgenes con capacidades 3
y 4 hm3, tal y como se previ en el estudio realizado por el Departamento de Agricultura
de la Comunidad Autnoma.
A partir de ese momento se elabor el anteproyecto de estas actuaciones, y para el caso

de las regulaciones subterrneas, el estudio especfico y complementario.
Como consecuencia se decidi utilizar para este fin el pozo conocido como EZCARAY-SAN
TORCUATO; debido a las observaciones realizadas por la Confederacin Hidrogrfica del
Ebro y la empresa pblica ACUAEBRO en 2010, previas al equipamiento definitivo del citado
pozo, donde se pona de manifiesto el deterioro de la tubera de revestimiento se consider
conveniente perforar un nuevo pozo en las proximidades para garantizar el suministro en
caso de que el existente quedara fuera de servicio, bien por posible colapso de la tubera
de revestimiento o por necesidades de mantenimiento de los equipos de bombeo.
El proyecto de este nuevo pozo, como alternativa al existente, es el objeto de este Estudio
de Impacto Ambiental, quedando justificada su conveniencia en base al estudio de
opciones anteriormente descrito.

3.- DESCRIPCIN GENERAL DEL PROYECTO
3.1.- OBJETO DE LA OBRA Y EMPLAZAMIENTO
La obra prevista, promovida por el Gobierno de La Rioja a travs del Consorcio de Aguas y
Residuos, se enmarca dentro del Plan Director de Abastecimiento de Agua a Poblaciones en la
Comunidad Autnoma de La Rioja y consiste en la construccin de un pozo para captar los
mismos acuferos que el pozo existente y concretamente el acufero carbonatado del jursico
inferior perteneciente a la Masa de Agua Subterrnea 09.065 PRADOLUENGO-ANGUIANO.
El emplazamiento seleccionado se sita prximo a la zona de descarga del acufero, unos 700
metros al norte del puente sobre el ro Oja en la localidad de Ezcaray (La Rioja) y en la margen
derecha del mismo.
Las coordenadas UTM, referidas al huso 30, donde se realizar la perforacin, son las siguientes
(ver mapa de situacin en el apartado 4.1 Emplazamiento de la memoria del proyecto):
Huso 30 Zona T
X 499399
Y 4687006
Z 802 m.s.n.m
La ubicacin seleccionada corresponde a la parcela 1581 del polgono 3 del trmino municipal
de Ezcaray (La Rioja).
Desde el punto de vista medioambiental se debe indicar que el nuevo pozo se encontrara
situado en el lmite del Lugar de Importancia Comunitaria y ZEPA con Cdigo ES0000067 Sierra
de la Demanda, Urbin, Cebollera y Cameros.

3.2.- DESCRIPCIN DE LA INSTALACIN Y DE LOS TRABAJOS A REALIZAR
Se resumen a continuacin las principales caractersticas constructivas del pozo. Una

descripcin ms detallada se puede consultar en el apartado 4.2 de la memoria del proyecto.
CARACTERSTICAS CONSTRUCTIVAS DEL POZO E INSTALACIONES AUXILIARES
Profundidad 100 metros (nivel piezomtrico previsto a una profundidad

de 5 m)
Columna de materiales prevista 0-14 m: Relleno coluvial de cantos de caliza suelta.

14-100 m: Calizas del jursico inferior.
Perforacin 0-50 m: Perforacin a percusin (650 mm de dimetro)

50-100 m: Perforacin a percusin (600 mm de dimetro)
Entubacin y filtros Tubera de revestimiento de acero al carbono S235 JR de 6

mm de espesor, ciega y troquelada en tramos alternativos
(550 mm de dimetro interior en los primeros 50 m y 500 mm
en el resto)
Empaque y cementacin Se cementan los 5 primeros metros del espacio anular para
proteger la calidad del agua subterrnea. El resto empaque
de grava silcea seleccionada de 10-12 mm.
Limpieza, desarrollo y acabado Desarrollo del sondeo durante 24 h mediante pistoneo,

valvuleo y bombeo con la misma mquina de perforacin.
Ensayo de bombeo Ensayo de bombeo durante 72 h para valorar

hidrodinmicamente el pozo y dimensionar el equipo de
extraccin.
Equipamiento de la captacin El punto de conexin de lnea elctrica ms prximo se

y lnea elctrica encuentra se encuentra en el pozo Ezcaray 2 San
Torcuato, a 45 metros de distancia.
Conducciones de agua La distancia hasta la red de abastecimiento es de 5 metros.
Accesos No es precisa la construccin de nuevos accesos.
Proteccin Cierre mediante tapa atornillada a una brida soldada al

brocal. El emboquille sobresaldr 1 m del suelo y se
proteger mediante un dado de hormign de dimensiones
1,20 m x 1,20 m x 0,5 m de alto, quedando la mitad de l
bajo el nivel de la rasante.

El tiempo total de ejecucin previsto para la obra es de UN MES (ver cronograma en el anejo 1
a la memoria del proyecto).
3.3.- PARCELA SOBRE LA QUE SE UBICA EL POZO
El pozo se ubicar sobre la parcela 1581 del polgono 3 del trmino municipal de Ezcaray (La
Rioja) cuyo propietario es el Ayuntamiento de Ezcaray.
Los datos de esta parcela, obtenidos de la Sede Electrnica del Catastro, son los siguientes:
DATOS DEL BIEN INMUEBLE
Referencia catastral 26061A003015810000YI
Localizacin Polgono 3 Parcela 1581
ESTACIN, EZCARAY (LA RIOJA)
Clase Rstico
Uso Agrario
DATOS DE LA FINCA EN QUE SE INTEGRA EL BIEN INMUEBLE
Localizacin Polgono 3 Parcela 1581
ESTACIN, EZCARAY (LA RIOJA)
Superficie suelo 146.174 m2
CULTIVOS
Subparcela 0
Clase de cultivo E-Pastos
Intensidad productiva 02
Superficie (Ha): 14,6174
En el Documento II PLANOS del proyecto se adjunta plano catastral donde se ubicar el

pozo.
En todo caso y tal y como se recoge en el Anejo 3 Relacin de afecciones del proyecto, el
terreno afectado de forma definitiva por el pozo ser muy pequeo, limitndose al dado de
hormign de dimensiones 1,20 m x 1,20 m x 0,5 m de alto. Se realiza no obstante una previsin
de afeccin definitiva de 15 m2 para el caso de que se considere necesario la construccin de
una caseta para la instalacin elctrica (transformador, cuadro de luces, etc).

En cuanto a la ocupacin temporal esta puede llegar a ser de 500 m2, aunque limitada al
periodo que duren los trabajos.

4.- DESCRIPCIN DEL MEDIO NATURAL
La actuacin se sita en las proximidades del ncleo urbano de Ezcaray, a unos 700 metros al
norte del puente sobre el ro Oja y entre la Pea de San Torcuato y la ribera derecha del
cauce.
Se debe indicar que el emplazamiento del pozo se sita en el lmite del Lugar de Importancia
Comunitaria (LIC) y Zona de Especial Proteccin para las Aves (ZEPA) SIERRAS DE DEMANDA,
URBIN, CEBOLLERA Y CAMEROS, identificado con el cdigo ES 0000067, de la Red Natura
2000.
El entorno del pozo, ubicado en un lateral de la va verde del Oja, se caracteriza por la
cercana de las laderas de la Pea de San Torcuato (roquedo y matorral mediterrneo), la
presencia de algunos pies aislados de arbolado de ribera y prados hasta la ribera del Oja. En la
margen opuesta del ro la vegetacin de ribera se encuentra ms desarrollada, con presencia
de lamos y chopos (Populus alba y Populus nigra), conformando una banda que separa el
cauce de una zona industrial.
Respecto a la calidad de las aguas del ro Oja, estudios precedentes2 han determinado una
muy buena calidad en el tramo alto y una calidad buena en los tramos medio y bajo. Estos
niveles de calidad se ven alterados localmente en algunos tramos como consecuencia del
aumento de la concentracin de ortofostatos.
En relacin con la fauna existente en las cercanas del rea de trabajo cabe esperar la
presencia especies poco exigentes en cuanto a su interaccin con el ser humano tales como
jabal (Sus scrofa), zorro (Vulpes vulpes), tejn (Meles meles), etc. entre los mamferos; as como
aves propias de sotos de ribera junto a otras cuyo hbitat se sita en zonas de matorral tales
como pinzn vulgar (Fringilla coelebs), verdecillo (Serinus serinus), petirrojo (Erithacus rubecula),
etc.
En cuento a la fauna ligada al propio ro y sus riberas merece una mencin especial el caso de
la poblacin de visn europeo (Mustela lutreola) que se sita a lo largo del ro Oja entre los
ncleos de Ezcaray y Ojacastro, rea considerada de inters especial en el Plan de
Recuperacin del Visn Europeo de La Rioja. Otros mamferos, habitantes del alto Oja y que se
encuentran en el anexo II de la Directiva 92/43/CE son la nutria (Lutra lutra) y el desmn
(Galemys pyrenaicus). En principio y dadas las caractersticas de la actuacin (escasa
ocupacin de suelo y temporalidad), los impactos sobre estas especies se consideran poco
relevantes.
2
Martnez-Bastida J.J., Arauzo M. y Valladolid M. (2006) Diagnstico de la calidad ambiental del ro Oja (La
Rioja, Espaa) mediante el anlisis de la comunidad de macroinvertebrados bentnicos. Limnetica, 25 (3): 733-744
(2006)

A continuacin se resumen las principales caractersticas del LIC y ZEPA SIERRAS DE

DEMANDA, URBIN, CEBOLLERA Y CAMEROS (ES0000067) segn se recoge en el formulario
normalizado de datos de la Red Natura 2000, aunque la afeccin sobre este espacio es muy
poco significativa debido al emplazamiento de la actuacin en el lmite del mismo y junto al
ncleo urbano de Ezcaray.
SIERRAS DE DEMANDA, URBIN, CEBOLLERA Y CAMEROS (ES 0000067)
Caractersticas Gran espacio de montaa ibrica en el sur de La Rioja que comprende las Sierras de
La Demanda, Urbin, Cebollera y Cameros, junto a los valles de los ros Oja, Najerilla,
Iregua y Leza. La gran extensin de este espacio, su relieve y condiciones ambientales
posibilitan un predominio del espacio forestal con bosques de hayas, robles, quejigos,
encinas, rebollos y pinares de pino silvestre. La cabaa ganadera todava es
importante predominando el ganado vacuno y caballar. Hasta hace unos 100 aos
era mucho mayor y predominaba el ganado lanar trashumante. Existen importantes
aprovechamientos forestales y cinegticos.
Calidad e importancia Gran espacio representativo de las montaas ibricas en el que se incluyen la mayor
parte de los hbitats forestales, de matorrales y herbceos propios de los pisos
suprameditarrneo y oromediterrneo del sector central del Sistema Ibrico as como
las nicas representaciones del piso crioromediterrneo en La Rioja.
La organizacin actual del territorio responde a un modelo de carcter en el que la

intervencin humana ha ido modelando un paisaje de gran biodiversidad y compleja
estructura. La conservacin de este paisaje armnico y variado exige el
mantenimiento de los sistemas de explotacin tradicionales de los recursos naturales,
invirtiendo la tendencia al abandono que vienen sufriendo las actividades ganaderas y
forestales.
En este espacio estn bien representadas 27 hbitats naturales de los que 6 son
prioritarios as como 24 de los 29 taxones de inters comunitario presentes en La Rioja.
Vulnerabilidad - Abandono de las actividades ganaderas tradicionales con la consiguiente

simplificacin del paisaje.
- Disminucin de la poblacin rural.
- Uso recreativo intensivo en reas frgiles.
- Riesgo de incendios forestales de gran magnitud.
- Centrales de produccin hidroelctrica.
- Quemas no autorizadas de matorral para la obtencin de pastos.

Fig.1 Ubicacin del pozo en relacin al LIC y ZEPA SIERRAS DE DEMANDA, URBIN, CEBOLLERA Y CAMEROS (ES0000067).
Fig.2 Vista general del entorno, a la derecha de la imagen Pea de San Torcuato

5.- INCIDENCIA EN EL MEDIO AMBIENTE
5.1.- INCIDENCIA SOBRE LOS RECURSOS NATURALES
Tal y como se expresa en la memoria del proyecto la nueva perforacin no tendr como
finalidad incrementar la explotacin del acufero sino disponer de un pozo adicional al ya
existente, aunque mejor dimensionado, a fin de poder utilizar equipos de bombeo ms
ajustados al caudal extrado (200 litros/s). De este modo, el sistema utilizar nicamente uno de
los dos pozos con la ventaja de disponer de un punto de captacin alternativo en caso de
avera.
Como se deduce de lo anterior, la construccin de este nuevo pozo no va a suponer una

presin adicional sobre los recursos del acufero si bien a la hora de planificar la explotacin del
mismo deber tenerse en cuenta la advertencia que se recoge en la Resolucin del Gobierno
de La Rioja3 n 575 de 27 de diciembre de 2011 y en la que se indica que se han detectado
durante la fase de pruebas del sistema unos efectos sobre el ro Oja por desecacin, originada
por la extraccin de agua en el pozo existente, que deberan ser estimados en mayor detalle
de cara a la explotacin del sistema.
5.2.- INCIDENCIA SOBRE ESPACIOS NATURALES Y LA BIODIVERSIDAD
El pozo previsto se sita en el lmite del Lugar de Importancia Comunitaria (LIC) y Zona de
Especial Proteccin para las Aves (ZEPA) SIERRAS DE DEMANDA, URBIN, CEBOLLERA Y
CAMEROS, identificado con el cdigo ES 0000067, de la Red Natura 2000.
Una vez vistas las caractersticas globales de este espacio natural cabe indicar que la escasa
ocupacin permanente de terreno prevista (15 m2 como mximo) unido a su ubicacin en las
inmediaciones del casco urbano de Ezcaray, as como la no afeccin a hbitats naturales de
inters comunitario4 hace que no se puedan considerar significativas las afecciones que como
consecuencia de la construccin del pozo y su explotacin se puedan dar sobre este espacio
de la Red Natura 2000 y sus ecosistemas.
Por otra parte se considera que la obra objeto de este proyecto contribuir al mantenimiento
de la poblacin en la zona, lo cual puede tener un efecto positivo sobre la conservacin de los
ecosistemas, si esto sirve para compensar la actual tendencia al abandono de las actividades
ganaderas y forestales tradicionales.
3
Resolucin del Gobierno de La Rioja n 575 de 27 de diciembre de 2011, por la que se adopta la decisin de no
someter al procedimiento de Evaluacin de Impacto Ambiental el proyecto de construccin de un nuevo pozo para
el suministro de agua al sistema Oja-Tirn de abastecimiento supramunicipal en el trmino municipal de Ezcaray
(EIA n 11/2011)
4
Segn se expresa en la Resolucin del Gobierno de La Rioja n 575 de 27 de diciembre de 2011.

No obstante, y con el objetivo de mantener el nivel de afeccin en valores mnimos, ser

preciso atender a las precauciones que se expresan en el apartado 7 de esta memoria
Tcnicas de prevencin y medidas correctoras, sobre todo en lo referido a los siguientes
aspectos:
- Riesgo de incendio.
- Riesgo de sobreexplotacin del acufero.
- Riesgo de contaminacin de suelos o masas de agua debido a una inadecuada

gestin de los residuos.
- Molestias a la poblacin durante la ejecucin de las obras.
- Daos a la vegetacin natural como consecuencia de la acumulacin de detritus

resultantes de la perforacin.
En general no se consideran relevantes las molestias a la fauna silvestre dado que la zona de
trabajo se encuentra muy prxima al casco urbano de Ezcaray y se trata por tanto, de un rea
actualmente ya muy influenciada por las actividades humanas. En este sentido se estima que el
impacto sobre la poblacin de visn europeo y otras especies singulares como la nutria se
reducen a las molestias que puedan darse durante la ejecucin de la perforacin, resultando
en principio poco significativo.
5.3.- GENERACIN DE RESIDUOS Y EMISIONES
Durante la ejecucin de la perforacin se generar un volumen de detritus de

aproximadamente 31 m3 de residuos inertes que debern ser retirados de la zona.
No se prev la generacin de otro tipo de residuos salvo los procedentes de eventuales tareas
de mantenimiento de la maquinaria (aceites, filtros, etc), que en caso de producirse debern
ser gestionados a travs de gestor autorizado.
5.4.- OTRAS AFECCIONES
La actuacin se encuentra dentro de la zona de afeccin de la Va Verde del Oja. Este camino
que sigue el antiguo trazado del ferrocarril que iba desde Ezcaray hasta Haro se ha habilitado
hasta la localidad de Casalarreina como sendero para realizar a pi o en bicicleta siendo en la
actualidad uno de los atractivos tursticos de la zona.
Por este motivo se deber evitar interrumpir la continuidad de este sendero tanto durante la
fase de ejecucin de las obras como durante la fase de explotacin.
No se detectan bienes de inters cultural que puedan resultar afectados por la actuacin.

6.- MOLESTIAS A LOS HABITANTES DE LA LOCALIDAD
Debido a las caractersticas de la actuacin, perforacin por percusin, resulta inevitable la

generacin de ruido durante las obras de construccin del pozo. Estas molestias a la poblacin
debern limitarse al mximo respetndose en todo momento la normativa vigente sobre ruido
y en particular lo que a este respecto pudieran indicar la ordenanza local.
Por otra parte toda la maquinaria utilizada durante la ejecucin de las obras deber estar
homologada segn las normas tcnicas vigentes que les sea de aplicacin en lo referente a la
emisin de ruido y vibraciones.

7.- TCNICAS DE PREVENCIN Y MEDIDAS CORRECTORAS
Se recogen a continuacin las medidas preventivas o correctoras a aplicar en la zona de

actuacin del proyecto en funcin de cada uno de los impactos potenciales.
Sobreexplotacin de recursos hdricos
Medidas preventivas Medidas correctoras
Estudio en detalle de los episodios de desecacin Si se estima necesario planteamiento de nuevas

ocurridos en el ro Oja y la influencia que sobre ellos alternativas futuras de abastecimiento, combinada
ha podido tener la explotacin de las aguas con la promocin de medidas de ahorro de agua.
subterrneas en la zona. Propuesta de un rgimen
sostenible de explotacin.
Generacin de residuos inertes
Habilitacin de una zona de acopio de detritus de Retirada de los residuos una vez finalizada la obra.
perforacin a salvo de posibles avenidas o arrastres
haca el cauce del ro.
Generacin de residuos peligrosos procedentes del mantenimiento de la maquinaria
Realizar un adecuado mantenimiento preventivo En el caso de que se produzcan derrames al suelo

de la maquinaria con el fin de evitar incidencias en se retirar el terreno afectado y se gestionar a
la zona de trabajo. travs de gestor autorizado.
En el caso de que se generen residuos peligrosos

como aceites u otros, se deber evitar su vertido al
suelo y se gestionarn a travs de gestor
autorizado.
Riesgo de incendio
En todo momento se dispondr en la obra de los En el caso de que se produzca un conato de

medios precisos para actuar en primera instancia incendio se avisar inmediatamente a las
sobre un posible conato de incendio. autoridades locales y a los servicios de extincin.

Se extremarn las precauciones, en el caso de que

se d una situacin de alerta por riesgo de
incendio.
Afeccin a la Va Verde del Oja
Durante la ejecucin de las obras se evitar invadir En el caso de que fuera inevitable ocupar
la zona de paso de la Via Verde del Oja. En el caso permanentemente una parte de la plataforma de
de que se deba ocupar parcialmente se prestar la va verde se debern llevar a cabo las acciones
especial atencin a la correcta sealizacin de las precisas para evitar accidentes, bien sealizando
obras; facilitando en todo caso un paso alternativo convenientemente el obstculo o variando
para los usuarios de la misma. ligeramente el trazado o la morfologa de la
misma.
Se evitar que tras las obras quede ninguna
estructura permanente en el interior de la va
verde.
Molestas a la poblacin causadas por ruidos o vibraciones
Toda la maquinaria utilizada en la obra deber Se respetar en todo momento la legislacin

contar con la correspondiente homologacin en existente en materia de ruido y vibraciones; y
materia de ruido y vibraciones que le sea de particular la que pudiera estar recogida en las
aplicacin. ordenanzas locales.

8.- PROGRAMA DE VIGILANCIA AMBIENTAL
Con la finalidad de garantizar el cumplimiento de las medidas preventivas y correctoras

durante la ejecucin de los trabajos de construccin, el jefe de obra deber encargarse de
realizar las siguientes tareas de vigilancia y control.
a) Ubicacin correcta de la zona designada para la acumulacin de residuos inertes y

control de la retirada de los mismos.
b) Vigilancia de las operaciones que impliquen la generacin de residuos peligrosos, tales

como las de mantenimiento de maquinaria. Asegurar su retirada por gestor autorizado.
c) Asegurarse de que se disponen de medios de extincin suficientes para resolver un

posible conato de incendio y gestionar las posibles situaciones de riesgo que se puedan
producir.
d) Vigilar que se habilitan las medidas precisas para mantener el uso de la Va Verde del
Oja durante las obras y que se mantienen las medidas de seguridad (sealizacin u
otras) de cara a los posibles usuarios de la misma.
e) Controlar que no se producen daos innecesarios a la vegetacin natural existente y

que la zona de trabajo se encuentra correctamente balizada.
f) Comprobar, antes del comienzo de las obras y durante el desarrollo de las mismas, que
se cumple la normativa de aplicacin en cuanto a la emisin de ruido y se minimizan en
la medida de lo posible las molestias a la poblacin.
g) Vigilar y dar aviso a las autoridades competentes de cualquier potencial impacto sobre
el medio natural o la poblacin que se detecte durante la ejecucin de las obras y que
no haya sido detectado previamente.
h) Asegurarse, al final de las obras, que la zona queda libre de residuos y en perfecto
estado de limpieza.
i) Redactar, a la finalizacin de las obras, un informe en el que se detallen las posibles

incidencias ocurridas desde el punto de vista ambiental y de certifique el ajuste de las
operaciones llevadas a cabo a lo estipulado en este Estudio de Impacto Ambiental.

9.- RESUMEN Y CONCLUSIONES
El presente Estudio de Impacto Ambiental se ha elaborado con el objetivo de integrar los

aspectos ambientales significativos en el PROYECTO DE CONSTRUCCIN DE UN NUEVO POZO
EN EL PARAJE DE SAN TORCUATO DE EZCARAY (LA RIOJA) a fin de garantizar la preservacin
de los recursos naturales y la defensa del medio ambiente.
El proyecto objeto de estudio est promovido por el Gobierno de La Rioja a travs del
Consorcio de Aguas y Residuos, se enmarca dentro del Plan Director de Abastecimiento de
Agua a Poblaciones en la Comunidad Autnoma de La Rioja y consiste en la construccin de
un pozo que captar los mismos acuferos que aprovecha el pozo existente, y concretamente
el acufero carbonatado del jursico inferior perteneciente a la Masa de Agua Subterrnea
09.065 PRALOLUENGO-ANGUIANO.
Con fecha 27 de diciembre de 2011, el Gobierno de La Rioja emiti una Resolucin, cuyo texto
se incluye en como anexo a este documento, y por la cual se adopta la decisin de no
someter al procedimiento de impacto ambiental el proyecto de construccin del citado pozo.
No obstante y con el fin de tener en cuenta los posibles efectos que este pudiera tener sobre
el medio ambiente y la poblacin local, se redacta el presente estudio cuyas conclusiones
debern ser tenidas en cuenta tanto durante la fase de construccin como de explotacin
Desde el punto de vista de las potenciales incidencias sobre el medio ambiente se describen
las siguientes.
Incidencia sobre los recursos naturales: La nueva perforacin no tendr como finalidad
una mayor explotacin del acufero sino disponer de un pozo adicional al ya existente,
aunque mejor dimensionado, a fin de poder utilizar equipos de bombeo ms ajustados
al caudal extrado (200 litros/s). De este modo, el sistema utilizar nicamente uno de los
dos pozos con la ventaja de disponer de un punto de captacin alternativo en caso de
avera.
Si bien a la hora de planificar la explotacin del mismo deber tenerse en cuenta la

advertencia que se recoge en la Resolucin del Gobierno de La Rioja5 n 575 de 27 de
diciembre de 2011 y en la que se indica que se han detectado durante la fase de
pruebas del sistema unos efectos sobre el ro Oja por desecacin, originada por la
extraccin de agua en el pozo existente, que deberan ser estimados en mayor detalle
de cara a la explotacin del sistema.
Incidencia sobre los espacios naturales y la biodiversidad: Pese a que la actuacin se

encuentra en el lmite del Lugar de Importancia Comunitaria (LIC) y Zona de Especial
5
Resolucin del Gobierno de La Rioja n 575 de 27 de diciembre de 2011, por la que se adopta la decisin de no
someter al procedimiento de Evaluacin de Impacto Ambiental el proyecto de construccin de un nuevo pozo para
el suministro de agua al sistema Oja-Tirn de abastecimiento supramunicipal en el trmino municipal de Ezcaray
(EIA n 11/2011)

Proteccin para las Aves (ZEPA) SIERRAS DE DEMANDA, URBIN, CEBOLLERA Y

CAMEROS (cdigo ES 0000067) no se prevn efectos negativos significativos sobre este
espacio debido a la escasa entidad de la obra en cuanto a ocupacin de suelo y a
tratarse de una zona humanizada en las cercanas del ncleo de Ezcaray y su rea
industrial. En cuanto al impacto sobre la poblacin de visn europeo presente en la
zona, por encontrarse la obra prevista al inicio del tramo y no suponer alteraciones
permanentes del hbitat, se estima que esta reduce a las molestias que puedan darse
durante la ejecucin del sondeo, resultando en principio poco significativa.
Generacin de residuos y emisiones: Se prev la generacin de un volumen de detritus

de aproximadamente 31 m3 de residuos inertes que debern ser retirados de la zona.
No se prev la generacin de otro tipo de residuos salvo los procedentes de eventuales

tareas de mantenimiento de la maquinaria (aceites, filtros, etc), que en caso de
producirse debern ser gestionados a travs de gestor autorizado.
Otras afecciones: La actuacin se encuentra dentro de la zona de afeccin de la Va

Verde del Oja. Por este motivo se deber evitar interrumpir la continuidad de este
sendero tanto durante la fase de ejecucin de las obras como durante la fase de
explotacin.
No se detectan bienes de inters cultural que puedan resultar afectados por la

actuacin.
En base a este anlisis se puede concluir que el proyecto propuesto es COMPATIBLE con el
medio ambiente, para lo cual es preciso mantener las acciones correctoras y preventivas
descritas en este estudio y llevar a cabo las tareas definidas en el programa de vigilancia
ambiental.

Anexo al EIA
Resolucin de Calidad Medioambiental del

Gobierno de La Rioja

Anejo 8
Presupuesto para conocimiento de la
administracin
Presupuesto para conocimiento de la administracin

En el Documento IV se detallan las unidades de obra a ejecutar para la realizacin de la
captacin del nuevo pozo a perforar en el paraje de Pea de San Torcuato en Ezcaray. A
continuacin se incluyen los valores totales de este presupuesto, incluyendo la valoracin de
las expropiaciones calculadas en el Anejo 3 Relacin de afecciones.
TOTAL DEL PRESUPUESTO DE EJECUCIN MATERIAL 82.640,00
13 % GASTOS GENERALES 10.743,20
6 % BENEFICIO INDUSTRIAL 4.958,40
SUBTOTAL 98.341.60
Valoracin de expropiaciones 126,00
Total presupuesto de ejecucin por contrata con expropiaciones 98.467,60
El total del PRESUPUESTO DE EJECUCIN DE OBRA POR CONTRATA incluyendo las

expropiaciones es de NOVENTA Y OCHO MIL CUATROCIENTOS SESENTA Y SIETE EUROS CON
SESENTA CNTIMOS (98.467,60 ).
Zaragoza, 27 de enero de 2012
Fdo: Jess Serrano Morata
Zeta Amaltea S.L.

DOCUMENTO II
PLANOS
PLANO 1
PLANO DE SITUACIN DEL POZO A PERFORAR SOBRE
LA BASE CARTOGRFICA 1:5.000 DEL GOBIERNO DE
LA RIOJA
PLANO 2
ESQUEMA CONSTRUCTIVO DEL POZO
PLANO 3
PLANO CATASTRAL
DOCUMENTO III
PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TCNICAS
PROYECTO DE CONSTRUCCIN DE UN POZO EN EZCARAY
INDICE
1 CONDICIONES TCNICAS GENERALES ...............................................................1
1.1. Objeto del pliego...................................................................................................1
1.2. Obras a realizar ......................................................................................................1
1.3. Autorizaciones y licencias ....................................................................................1
1.4. Ocupacin de terrenos y accesos.....................................................................1
1.5 Equipos a pie de obra ...........................................................................................2
1.6. Suministros y acopios.............................................................................................2
1.7. Instalaciones auxiliares..........................................................................................3
1.8. Trabajos complementarios...................................................................................3
1.9. Seguridad e higiene en el trabajo......................................................................3
1.10. Daos a terceros..................................................................................................3
2. SITUACIN Y DESCRIPCIN DE LAS OBRAS...........................................................4
2.1. Situacin ..................................................................................................................4
2.2. Descripcin .............................................................................................................4
2.3. Condiciones locales..............................................................................................4
3. CONDICIONES DE LOS MATERIALES .......................................................................4
3.1. Recepcin y acopios............................................................................................4
3.2. Agua ........................................................................................................................5
3.3. Lodos ........................................................................................................................5
3.4. Maquinaria..............................................................................................................5
3.5. Tuberas....................................................................................................................6
3.6. Rejillas.......................................................................................................................6
ZETA AMALTEA Enero de 2012

3.7. Gravilla.....................................................................................................................6
3.8. Cemento .................................................................................................................6
3.9. Reactivos.................................................................................................................6
3.10. Energa...................................................................................................................6
4. EJECUCIN DE LOS TRABAJOS ...............................................................................7
4.1. Prescripciones generales......................................................................................7
4.2. Mtodo de perforacin........................................................................................8
4.3. Toma de muestras .................................................................................................8
4.4. Anlisis granulomtricos .......................................................................................8
4.5. Balsas de lodos .......................................................................................................8
4.6. Control de ejecucin ............................................................................................8
4.7. Testificacin geofsica...........................................................................................9
4.8. Entubaciones........................................................................................................10
4.9. Rejilla ......................................................................................................................11
4.10. Engravillado ........................................................................................................12
4.11. Cementacin de las entubaciones ...............................................................12
4.12. Verticalidad y alineacin.................................................................................12
4.13. Desarrollo, limpieza y acidificacin...............................................................12
4.14.- Ensayo de bombeo..........................................................................................13
4.15. Desinfeccin y cierre.........................................................................................14
4.16. Retirada y limpieza de obra ............................................................................14
4.17. Muestreos hidrogeoqumicos ..........................................................................14
5. DESARROLLO DE LOS TRABAJOS...........................................................................14
5.1. Programa de ejecucin .....................................................................................14

5.2 Condiciones para la iniciacin ..........................................................................14
5.3. Partes de ejecucin ............................................................................................15
5.4. Documentacin e informes ...............................................................................16
5.5. Plazo de garanta ................................................................................................18
6. MEDICIN Y ABONO DE LAS OBRAS....................................................................18
6.1. Medicin de obra ejecutada ...........................................................................18
6.2. Precios de aplicacin .........................................................................................18

1 CONDICIONES TCNICAS GENERALES
1.1. Objeto del pliego
El presente Pliego de Condiciones Tcnicas tiene por objeto establecer las

especificaciones tcnicas de ejecucin de un pozo a perforar al NNE de Ezcaray y
que se utilizar para apoyo al abastecimiento urbano del Sistema Oja Tirn.
1.2. Obras a realizar
La obra a ejecutar consiste en la construccin de un pozo, que se equipar como

pozo de explotacin, con arreglo a las especificaciones que se recogen a lo largo
de este Pliego, y en el emplazamiento que se seala en la memoria del presente
proyecto.
El trabajo a realizar incluye la aportacin de cualquier equipo y suministro

necesarios para la completa perforacin, instalacin y acabado del pozo, as como
el control de la perforacin y su seguimiento por parte de un Gelogo que deber
ser aprobado expresamente por la Administracin.
1.3. Autorizaciones y licencias
El Contratista debe procurar a sus expensas, los permisos, certificados y licencias

que la ley requiera a fin de realizar los trabajos encomendados. Cumplir todas las
leyes, ordenanzas y reglamentos existentes que afecten al trabajo considerado.
1.4. Ocupacin de terrenos y accesos
La Administracin gestionar la disponibilidad de los terrenos y los derechos de

acceso para la realizacin de los trabajos. El Contratista no utilizar ni ocupar
terrenos diferentes a los sealados si no es con autorizacin expresa de los
propietarios afectados.
El Contratista realizar a su costa los arreglos necesarios para el paso de personas,

maquinaria, equipos y suministros. Tambin se obliga a proteger durante la duracin
de los trabajos las estructuras, caminos e instalaciones afectadas. Una vez finalizado
el trabajo deber eliminar todos los materiales y residuos, dejando el lugar en un
estado lo ms similar posible al inicial, reponiendo todo lo que en su caso hubiera
sido daado.
En particular, el agua bombeada del pozo, los lodos y detritus procedentes del
pozo, debern ser conducidos a un lugar donde su vertido no cause dao al medio
ZETA AMALTEA 1 Noviembre de 2011

ambiente o a las propiedades, ni molestias a las personas, para lo que recabar los
permisos y licencias necesarios.
La zona donde se realizarn los trabajos de perforacin y los terrenos necesarios

para balsas, maquinaria, acopios, servicios y otros usos, debern ser debidamente
acotados fsicamente y sealizados claramente de manera que se impida el paso a
cualquier persona ajena a las obras.
En caso de incumplimiento de estas normas sern de responsabilidad del

Contratista los accidentes que puedan producirse.
Finalizados los trabajos se proceder al desalojo de lodos si fuese necesario y relleno

de balsas y zanjas, de manera que el terreno quede en condiciones similares a las
que tena antes de ejecutar los trabajos.
1.5 Equipos a pie de obra
Los licitadores debern acreditar en sus ofertas que cuentan con, y ponen a
disposicin de las obras, el equipo necesario previsto.
Si una mquina, herramienta o accesorio se inutilizara durante la ejecucin de los

trabajos, el Contratista proceder, a su costa, a la reparacin o sustitucin de los
mismos por otra u otros de iguales o superiores caractersticas, que debern ser
aceptadas por el Director de Obra. No ser de abono el tiempo de parada ni los
daos que pudieran ocasionarse al pozo por esta causa.
Los equipos no podrn ser retirados del emplazamiento hasta que terminen las
operaciones de desarrollo y limpieza.
Los equipos de bombeo, testificacin, cmaras de vdeo y sondas de registro,

tendrn las caractersticas tcnicas necesarias para realizar cada uno de los
trabajos especificados en el presente Pliego de Condiciones.
1.6. Suministros y acopios
Los acopios se dispondrn y protegern debidamente para evitar su deterioro por

cualquier causa, siendo el Contratista responsable de su integridad y buen estado
en el momento de su utilizacin.
Tanto los acopios como la puesta en obra de los mismos debern ser aprobados por
el Director de las Obras.

La Administracin no se responsabiliza de robos, sustracciones o actos de

vandalismo que pudieran ocurrir durante la ejecucin de las obras, corriendo a
cargo del Contratista la vigilancia que estime necesaria.
1.7. Instalaciones auxiliares
Sern de cuenta del Contratista todas las instalaciones auxiliares necesarias para la
buena ejecucin de los trabajos, tales como cerramiento de los terrenos a ocupar,
proteccin de acopios, equipos de produccin de energa, canalizacin de
vertidos, instalaciones de seguridad e higiene y cualquier otro de similar naturaleza,
cuyos costes se consideran incluidos en los precios de ejecucin material del
proyecto.
1.8. Trabajos complementarios
El Contratista se compromete a ejecutar los trabajos complementarios que resulten

necesarios para la buena ejecucin y equipamiento de las instalaciones, a juicio del
Director de las Obras, an cuando no estn expresamente sealados en el presente
Proyecto, estableciendo en su caso los precios nuevos que fueran necesarios.
1.9. Seguridad e higiene en el trabajo
El Contratista queda obligado al cumplimiento de la legislacin vigente en materia

de seguridad e higiene en el trabajo.
El Director de las Obras podr ordenar la paralizacin de las obras por

incumplimiento de dicha normativa, imputando al Contratista los retrasos que por
ello se ocasionen, con las penalizaciones correspondientes.
Los costes de los materiales, instalaciones y personal de seguridad e higiene se

consideran incluidos en los precios unitarios del Cuadro de Precios.
1.10. Daos a terceros
El Contratista cuidar de respetar y proteger caminos, tuberas, edificaciones,

vegetacin, sembrados, etc. durante la ejecucin de las obras, corriendo por su
cuenta los daos a terceros evitables que se pudieran causar por el trnsito de
personal, maquinaria y vertidos.
El Contratista ser responsable por tanto de todo dao a terceros no necesario para
la normal realizacin de los trabajos.

2. SITUACIN Y DESCRIPCIN DE LAS OBRAS
2.1. Situacin
El pozo a construir e instalar se situar en el emplazamiento cuya situacin se detalla

en la Figura 2 del Documento I Memoria.
2.2. Descripcin
Se proyecta la realizacin de un pozo vertical mediante equipos de perforacin a

percusin.
Los trabajos a realizar y las caractersticas generales de la obra se especifican en la

Memoria de este Proyecto, bien entendido que los dimetros y profundidades que
se establecen podrn ser variados a juicio del Director de las obras, a tenor de las
necesidades constructivas que se presenten como consecuencia de las
caractersticas de los terrenos atravesados.
Las caractersticas principales del pozo se reflejan en el Plano N 2, que incluyen el

corte previsto de los terrenos a atravesar y una seccin longitudinal aproximada
segn el eje del pozo que se proyecta construir.
2.3. Condiciones locales
La Administracin facilitar al Contratista cuanta informacin posea sobre pozos o

pozos existentes y condiciones locales de la zona en que se llevarn a cabo los
trabajos. Este tipo de informacin servir slo para orientar al Contratista, que en
ningn caso podr hacer responsable a la Administracin ni reclamar daos y
perjuicios basndose en su inexactitud.
3. CONDICIONES DE LOS MATERIALES
3.1. Recepcin y acopios
Todos los materiales suministrados cumplirn las normas oficiales vigentes y se

ajustarn, en cada caso, a las disposiciones particulares establecidas en este Pliego.
El director de Obra podr aceptar o rechazar los materiales en obra, si sus

especificaciones tcnicas no corresponden a las establecidas en proyecto.

Tambin podr requerir la realizacin de pruebas y ensayos de comprobacin de

calidad, a realizar por una empresa independiente, homologada en control de
calidad, aceptada por el Director de las Obras.
3.2. Agua
El agua empleada en la perforacin tendr, como mximo, el cudruple de las

sustancias toleradas en el agua considerada potable en la legislacin vigente.
El agua empleada para cementaciones deber cumplir las normas oficiales

vigentes sobre conglomerados hidrulicos.
3.3. Lodos
El Contratista suministrar el fluido de perforacin necesario para la ejecucin de las

obras, cuyo volumen y caractersticas habrn de ser aprobadas por el Director de
las Obras antes del inicio de los trabajos.
Solo el Director de Obra podr decidir si considera necesario el empleo de aditivos y

la cantidad necesaria de los mismos.
Aunque no es deseable si fuera necesario utilizar lodos como fluido de perforacin,

se controlarn peridicamente sus caractersticas: pH, densidad, viscosidad y
filtrado.
Si el Director de Obra comprobase que el lodo supera los lmites establecidos,

independientemente de ordenar la correccin del lodo, podr exigir al Contratista
la realizacin de cuantas operaciones estima necesarias para la eliminacin de
pelculas de lodo en la pared de perforacin ("cake").
3.4. Maquinaria
La maquinaria ser la que el Contratista haya ofertado, que ser comprobada por
la Administracin previamente a su utilizacin, y no podr ser sustituida por otra sin
previa autorizacin de esta.
Si una mquina, herramienta o accesorio del tipo que sea, se inutiliza durante la
ejecucin de los trabajos, el Contratista proceder, a su costa, a la reparacin o
sustitucin de los mismos por otra u otro de iguales o superiores caractersticas a
juicio del Director de la obra. El tiempo de parada que se produzca por esta causa
no ser abonable.

3.5. Tuberas
Antes de comenzar los trabajos de perforacin del pozo el Contratista acopiar la

tubera prevista para la entubacin, en las proporciones y longitudes de tramos
ciegos y filtrantes que determine el Director de la Obra.
Las tuberas, tanto las de emboquillado como las de revestimiento se ajustarn a las
especificaciones establecidas. Dichas tuberas sern nuevas y no tendrn defectos,
rebabas, ni abolladuras.
3.6. Rejillas
Los filtros y rejillas a utilizar sern del tipo y caractersticas que se establecen para el
pozo en la Memoria y Plano de detalle. En su caso la apertura del paso de las
ranuras ser fijado por el Director de las obras, en consonancia con los materiales
que se atraviesen en la perforacin y las condiciones del acufero.
3.7. Gravilla
Slo en caso de obligada necesidad se utiliza como empaque gravas silceas

calibradas, de granos subredondeados, con dimetros acordes con la naturaleza
del terreno.
3.8. Cemento
El cemento a utilizar deber ser tal que produzca la menor contaminacin posible
en el resto de la perforacin y procurando que no presente aditivos para no
modificar las condiciones fsico - qumicas del pozo. En principio se utilizar cemento
PORTLAND normal P-350.
Se podr emplear algn tipo de cemento especial cuando a juicio del Director de
la Obra se considere necesario. El tipo de cemento y dosificacin debern ser
aprobados por el Director de las Obras.
3.9. Reactivos
Compete al Director de las Obras definir los reactivos a utilizar para la testificacin,
limpieza, desarrollo y desinfeccin de los pozos.
3.10. Energa
El Contratista proveer los equipos autnomos de produccin de la energa

necesaria para el acondicionamiento de los equipos de perforacin, bombeo,

iluminacin y cualquier otro que lo precise, disponiendo a pie de obra las reservas
de combustible necesarias para el perodo de construccin.
Los costes de estos equipos se consideran incluidos dentro de los precios unitarios
del Cuadro de Precios.
4. EJECUCIN DE LOS TRABAJOS
4.1. Prescripciones generales
Para la ejecucin de la obra, el Contratista se atendr en todo momento a las

normas oficiales vigentes durante el perodo de realizacin de la misma, a las
disposiciones particulares establecidas en el presente Pliego y a las instrucciones
que reciba de la Administracin en cada caso.
Las profundidades y dimetros de perforacin estimadas del pozo, as como las

caractersticas del entubado y las rejillas previstas en cada caso se recogen en la
Memoria y plano de detalle.
El Contratista deber tener a pie de obra los equipos y medios necesarios para
alcanzar la profundidad mxima prevista para el pozo a ejecutar.
Ser criterio del Director de Obra fijar la profundidad definitiva de la perforacin,

debindose considerar la profundidad indicada como estimativa. El Contratista
deber tener previsto varillaje suficiente para proseguir la perforacin sin
interrupciones hasta una profundidad superior a la prevista en un 20%. En todo caso,
el Contratista estar obligado a alcanzar la profundidad que seale el Director de
las obras, siendo el dimetro mnimo de perforacin en toda la longitud del pozo de
220 mm.
Si por alguna razn (desprendimientos, roturas, cada de material, etc.) el

Contratista no puede llegar a la profundidad requerida en el pozo empezado,
estar obligado a hacer otro al lado, de la profundidad exigida, sin que deba
abonrsele nada por este concepto.
Si el pozo no puede entubarse con el dimetro previsto, o no se satisfacen la

verticalidad o la alineacin exigidas, el Contratista deber ensanchar el pozo, a sus
expensas, hasta que esto sea posible, o si fuera necesario perforar un nuevo pozo.

4.2. Mtodo de perforacin
La perforacin se realizar mediante el sistema de percusin. En principio, y salvo

autorizacin del Director del Proyecto, se deber utilizar agua limpia como fluido de
perforacin.
4.3. Toma de muestras
El Contratista tomar una muestra representativa de cada metro perforado. Estas

muestras se conservarn, por orden de obtencin, unas en bolsas y otras en cajas
apropiadas a cada tipo de material. Sern debidamente etiquetadas con material
no alterable con expresin de la profundidad.
El Contratista mantendr al da un grfico en el que se exprese el estado de la

perforacin con todos los datos tcnicos pertinentes y la descripcin de las
formaciones atravesadas, tal como se indica en el apartado 5.4 de este Pliego.
4.4. Anlisis granulomtricos
Se realizarn anlisis granulomtricos por tamizado de las muestras de los niveles

detrticos permeables que fije el Director de Obra.
4.5. Balsas de lodos
El Contratista deber garantizar la limpieza, seguridad, y relleno posterior de las

balsas de lodos, una vez finalizada la obra, hasta restituir los perfiles y condiciones
originales del terreno.
4.6. Control de ejecucin
El seguimiento de la perforacin, descripcin de la columna litolgica, etc. se

llevar a cabo por un licenciado en Ciencias Geolgicas, con experiencia
suficiente en trabajos similares. Ser el encargado de realizar el informe del pozo y
ser el interlocutor vlido con el Director de Obra, quien lo aprobar a propuesta
del Contratista, y de quien depender directamente.
Se entregar al Director de las Obras un parte diario de perforacin, en el que se

indicar detalladamente dimetro, avance, litologa de materiales perforados,
parmetros de control de lodos, paradas, tipo y cambio de herramienta de corte,
formacin de la sarta y peso, as como cuantas incidencias se produzcan en cada
turno de trabajo. Para facilitar el control y conocimiento de la marcha de los
trabajos, el Contratista dispondr a pi de obra del grfico del pozo, como se
especifica en el apartado 5.4 de este Pliego.

El pozo debe ser vertical, alineado y de perfecta seccin circular, admitindose

como tolerancia dos veces el dimetro interior de la tubera por cada 100 m., en
desviaciones de alineacin y verticalidad.
Una vez terminada la perforacin se proceder, mediante registro, a la

comprobacin de la verticalidad y alineacin del pozo.
El Contratista proporcionar toda la mano de obra, utillaje y equipo y efectuar las

pruebas en la forma que ordene el Director de Obra.
Si el Contratista no consiguiera corregir la alineacin o verticalidad defectuosa, el

Director de obra podr optar por ordenar la perforacin de otro pozo cuyos gastos
corrern totalmente por cuenta del Contratista.
El Director de las obras podr exigir al Contratista la comprobacin de los dimetros

de perforacin as como las longitudes de perforacin realizadas con cada
dimetro, en presencia del Director de las Obras o del personal en quien l delegue.
Cualquier alteracin en las medidas ordenadas por el Director de las Obras llevar
consigo la reperforacin del pozo con sus dimensiones exactas. Las operaciones
necesarias para su correccin sern por cuenta del Contratista. En caso de que
como consecuencia de las operaciones pueda peligrar la buena calidad de la
obra, el Contratista estar obligado a realizar una nueva perforacin cuyo
emplazamiento ser fijado por el Director de las Obras. El Contratista no podr exigir
pago alguno por ninguno de los trabajos realizados en el pozo mal ejecutado.
4.7. Testificacin geofsica
El equipo de testificacin deber estar a pie de obra con tiempo suficiente para
que una vez finalizada la perforacin comiencen los trabajos de testificacin de
forma inmediata, no admitindose demora alguna dados los perjuicios que pudiera
sufrir la perforacin al estar sin entubacin. El Contratista deber avisar a la
Administracin al menos con 48 h de antelacin a la hora prevista para el inicio del
registro.
El registro consistir en la determinacin continua a lo largo de la profundidad

perforada de las caractersticas que determine el Director de la obra, de entre las
siguientes:
calibre de la perforacin
desviacin del pozo

radioactividad natural (gamma ray)
potencial espontneo
resistividad corta
resistividad larga
temperatura
conductividad del agua
Con las diagrafas propondr la columna de entubacin. Las diagrafas y la

propuesta sern facilitadas al Director de las Obras, que decidir la columna de
entubado.
En caso de que la testificacin geofsica fijada no pudiera realizarse total o

parcialmente, por causas imputables al Contratista (retraso de equipos, equipos en
mal estado de funcionamiento, o inexperiencia del personal) ser penalizado por
una cuanta de cinco (5) veces el valor total de la testificacin.
Si por causa del retraso en la ejecucin, de la testificacin o la elaboracin de

resultados y su entrega al Director de las Obras se causara dao a la perforacin, el
Contratista ser responsable de los defectos provocados, debiendo en caso
necesario realizar un nuevo pozo, a su cargo, en otro punto que designe el Director
de las Obras.
4.8. Entubaciones
Compete exclusivamente al Director de las obras la definicin de la longitud y

caractersticas de la columna definitiva de entubado de revestimiento, los tramos
de rejilla y las caractersticas de la misma.
Una vez informado por parte del Director de la obra del diseo de la columna de
entubacin requerida, el Contratista proceder a la numeracin de cada tramo,
comenzando desde el fondo del pozo, con pintura en el exterior e interior del tubo,
de tal forma que se evite que pueda colocarse cualquier tramo en una posicin
incorrecta. Cada tramo se medir con una cinta metlica anotando la longitud
exacta del mismo.
Una vez que el Director de la obra compruebe la idoneidad de la columna de

entubacin el Contratista proceder a instalarla, hacindola descender por la
perforacin de modo que tanto la tubera como la rejilla no sufran roturas ni

abollamientos. En caso de que esto ocurra, el Contratista estar obligado a reparar

o sustituir, a su costa, la entubacin y/o rejilla averiada.
Se prohibe expresamente la perforacin de la tubera para proceder a la

introduccin de los tubos.
El nmero total de metros de tubera a emplear es de 100 m de las siguientes

caractersticas:
- 50 m de tubera ciega de acero al carbono S-235 JR de 550 mm de dimetro y 6

mm de espesor.
- 50 m de tubera troquelada de acero al carbono S-235 JR de 550 mm de

dimetro y 6 mm de espesor.
- 50 m de tubera ciega de acero al carbono S-235 JR de 500 mm de dimetro y 6

mm de espesor.
- 50 m de tubera troquelada de acero al carbono S-235 JR de 500 mm de

dimetro y 6 mm de espesor.
La columna deber quedar en su posicin exacta y si por cualquier circunstancia

sta no alcanzase la profundidad fijada, deber retirarse la columna, limpiar el
relleno y volver a entubar.
Con objeto de evitar efectos de pandeo, la tubera de revestimiento quedar

suspendida desde la superficie hormigonndose el anular entre esta tubera y la de
emboquillado, o espacio anular si no se deja tubera de emboquille. El borde inferior
de la tubera de revestimiento quedar por encima del fondo de la perforacin.
La tubera debe quedar perfectamente centrada en la perforacin por lo que debe

tenerse prevista la colocacin de centradores.
4.9. Rejilla
La tubera filtrante se colocar alternante con la ciega por debajo de 5 m de

profundidad o entre las profundidades que indique el Director de Obra en el diseo
de la entubacin.
El tipo y caractersticas de la tubera filtrante se especifican en el correspondiente

plano de detalle.

4.10. Engravillado
El espacio anular entre el terreno natural y la tubera de revestimiento se rellenar

de grava silcea, subredondeada, lavada y calibrada segn determine el Director
de las Obras a la vista de las muestras del terreno atravesado.
El Director de Obra podr ordenar el sistema de colocacin de grava a la vista de

las caractersticas de la perforacin. Comenzadas las labores de engravillado, stas
no podrn ser interrumpidas hasta su finalizacin.
4.11. Cementacin de las entubaciones
Se cementar el espacio anular entre la tubera y la pared del pozo en cuantos

tramos sean necesarios a juicio del Director de las obras.
4.12. Verticalidad y alineacin
La perforacin, entubado y accesorios sern de seccin circular, verticales y

alineados segn el eje de emboquillado. El Contratista proporcionar el equipo,
suministros y mano de obra necesarios para demostrar ante la Administracin que la
obra realizada cumple estos requisitos.
Las pruebas de verticalidad y alineacin se efectuarn con el pozo entubado,

antes de su desarrollo, ante el Director de las obras o persona en quien delegue. El
lmite de desviacin ser de medio grado sexagesimal cada 50 m lineales.
En caso de no lograr la prueba de alineacin, el pozo puede ser declarado

abandonado por la Administracin. En caso de declararse abandonado el pozo
por esta causa, el Contratista no percibir cantidad alguna en concepto de abono
y proceder a las operaciones siguientes:
- Sellado del pozo, segn normas que emitir la Administracin. Esta operacin
ser por cuenta del Contratista.
- Perforacin y entubado de un segundo pozo, en un nuevo emplazamiento

que determinar la Administracin. La ejecucin de este segundo pozo no eximir
al Contratista de su responsabilidad en lo referente al cumplimiento de los plazos
programados.
4.13. Desarrollo, limpieza y acidificacin
Terminadas las operaciones de entubacin, el Contratista proceder a desarrollar y

limpiar el pozo mediante pistoneo y valvuleo con la misma mquina perforadora. El

Contratista ser el nico responsable del buen funcionamiento de la maquinaria y

medios auxiliares durante el desarrollo.
Estas operaciones sern dirigidas directamente por el personal de la Administracin,

estando el Contratista obligado a seguir, en todo momento, sus indicaciones. El
tiempo de ejecucin de cada una de las operaciones ser establecido a criterio de
la Administracin.
4.14.- Ensayo de bombeo
Se realizar un ensayo de bombeo durante un tiempo de 72 horas para valorar

hidrodinmicamente el pozo y dimensionar el equipo de extraccin.
Se realizar en primer lugar una prueba de bombeo escalonado con recuperacin

casi completa entre escalones siguiendo el esquema indicado en la tabla. Los
niveles dinmicos medidos durante la prueba se irn representando en una grfica
de caudales descensos y prdidas de carga parsitas y descensos tiempos.
ESCALON Caudal (l/sg) Duracin (minutos) D. acumulada (m)

1 50 30 30
0 60 90 (1,5 horas)
2 100 30 120 (2 h)
0 60 180(3 h)
3 150 30 210(3,5 h)
0 60 270 (4,5 h)
4 175 30 300(5 h)
0 60 360(6 h)
5 200 30 390 (6,5 h)
0 120 510 (8,5 h)
El tiempo de parada tras cada escaln depender de la evolucin de la

recuperacin.
Tras el bombeo escalonado y en funcin de los resultados obtenidos se disear el

ensayo con caudal continuo que se prolongar hasta completar las 72 horas de
bombeo.
El resultado obtenido del ensayo permite valorar los tiempos totales de bombeo
efectivo y los tiempos de recuperacin en la explotacin del pozo.

4.15. Desinfeccin y cierre
Se proceder a la desinfeccin del pozo mediante la adicin de hipoclorito sdico

comercial (dosificacin 1 litro de hipoclorito por metro cbico), con el volumen de
solucin que determine el Director de las obras en cada caso.
El pozo quedar cerrado con una brida ciega atornillada y posteriormente fijada
con puntos de soldadura.
4.16. Retirada y limpieza de obra
Una vez concluida la desinfeccin y cierre del pozo, previa autorizacin del Director
de las obras, el Contratista proceder a retirar sus equipos e instalaciones y a
rellenar la balsa de lodos, retirada de acopios y limpieza del terreno afectado
durante la ejecucin de la obra.
La adecuacin y limpieza de dicho terreno, los accesos y puntos de vertido, deber

ser aprobada por el Director de las Obras antes de la Recepcin Provisional.
4.17. Muestreos hidrogeoqumicos
Se tomarn cuatro muestras de agua para anlisis qumico standard de potabilidad

a lo largo de la prueba de bombeo.
5. DESARROLLO DE LOS TRABAJOS
5.1. Programa de ejecucin
El Contratista presentar un programa detallado de los trabajos a realizar, con un

plazo mximo de ejecucin ajustado al Cronograma de Trabajos que se
establezca. Dicho programa ser aceptado por el Director de las Obras, que lo
firmar y unir una copia del mismo al Libro de rdenes.
Cualquier retraso o situacin adversa que pueda ocurrir en las obras como
consecuencia del incumplimiento del programa, podr ser sancionado de acuerdo
con lo estipulado en la vigente ley de Contratos del Estado y artculos concordantes
del Reglamento.
5.2 Condiciones para la iniciacin
El inicio de los trabajos quedar supeditado a la comprobacin por parte del

Director de las Obras de los siguientes extremos:

- Permisos, licencias y autorizaciones de ocupacin y paso en poder del

Contratista.
- Equipos y personal a pie de la obra adecuados a la ejecucin de las obras

con arreglo al programa de trabajos.
- Suministros acopiados a pie de obra de las caractersticas especficas y en

cantidad suficiente para el pozo.
5.3. Partes de ejecucin
El Contratista redactar un parte diario del que enviar una copia al Director de
Obra.
En estos partes debe indicarse:
1) Dimetro de la perforacin.
2) Metros perforados y profundidad total del pozo al comenzar y finalizar la jornada.

Velocidad de avance.
3) Terreno atravesado y porcentaje de recuperacin de testigo.
4) Caractersticas del fluido de perforacin.
5) Situacin y caractersticas de las entubaciones y cementaciones.
6) Otras particularidades como prdidas de fluido, maniobras para cambios de

herramienta de corte, etc. y niveles de agua siempre que sea posible.
7) Relacin nominal del personal que ha intervenido.
El Contratista mantendr a pie de obra copia de todos los partes diarios y dems
documentos o escritos remitidos al Director de Obra.
Con toda la informacin se confeccionar y mantendr al da un Diagrama o

grfico de perforacin del pozo en el que se expresarn grficamente los datos
tcnicos que se especifican en el apartado 5.4. de este Pliego.
El Contratista deber avisar al Director de Obra con un mnimo de dos (2) das
laborables de antelacin, del comienzo de las siguientes operaciones:
Perforacin
Testificacin

Colocacin de entubado definitivo
Desarrollo y ensayos
Registro ptico
5.4. Documentacin e informes
Se elaborar un diagrama de perforacin del pozo a escala de 1:100 segn el

avance de la perforacin.
Se identificar por un cdigo y se plasmar en forma de diagrama continuo de

anchura DIN A3 apaisado y longitud variable con el contenido que se indica en los
apartados siguientes.
Para su edicin se podr dividir en tantas hojas DIN A3 como sean necesarias,
numeradas y suprimiendo a partir de la segunda los "Datos generales".
Datos generales
. Nmero y denominacin del pozo
. Compaa perforadora
. Equipo de perforacin
. Fechas de comienzo y terminacin
. Longitud prevista
. Longitud final
. Provincia
. Trmino municipal
. Hoja 1:50.000 (N1 geogrfico)
. Coordenadas (UTM: X, Y, Z)
Datos de perforacin, ensayos y pruebas
Incluye los registros que se expresarn en columnas sucesivas cuyo ttulo y contenido
ser el siguiente:
1) Fecha

2) Longitud (en metros), con escala vertical, sirviendo de referencia a la

informacin recogida en las otras columnas.
3) Dimetro de perforacin y ensanches (utilizados a lo largo del pozo,

reseando las profundidades a las que se produzcan los cambios).
4) Barrenas utilizadas (segn abreviaturas tcnicas) y/o bateras (indicando

dimetro exterior e interior).
5) Avance (en minutos/metros) indicando en el encabezamiento la escala o

escalas grficas, y las maniobras realizadas.
6) Recuperacin. Porcentaje de recuperacin de testigos en cada maniobra.

Cuando se perfore con extraccin discontinua de testigos, se numerarn en esta
columna.
7) Entubacin y cementacin. indicando tipo de revestimiento, profundidad de

zapata, dimetro interior y exterior de la tubera empleada.
8) Datos de fluido de perforacin y trazadores. En doble columna, en la primera

se indicar cualquier variacin en la presin y prdidas o ganancias de fluido. En la
segunda se researn sobre color, pH, conductividad etc. Se indicarn los puntos
en que se toman muestras para anlisis qumico del agua de perforacin. Se
researn los niveles de agua significativos siempre que sea posible.
9) Pruebas y/o ensayos. Indicando clase de prueba o ensayo, y resultados.
10) Diagrafas. Indicando nmero, escala, parmetros, y fecha de realizacin.
11) Observaciones e incidencias. Para registrar aclaraciones a las columnas

anteriores, o registrar otros datos de inters no incluidos en las mismas. (como
pueden ser los niveles de agua en el pozo antes y despus de perodos de
inactividad). Tambin las incidencias importantes, especialmente las rdenes que
impliquen cambios en la ejecucin del pozo respecto a las previsiones, haciendo
constar fecha (hora, da, mes ao).
Datos geolgicos
Se realizar una descripcin litolgica "de visu" agrupando los distintos tramos
homogneos de forma que queden representados por lo menos todos los tramos de
longitud superior a 50 cm.

En general se detallarn todas aquellas zonas que pudieran representar pasos de

agua, zonas ms permeables (fracturacin, karstificacin, etc.).
Con los resultados obtenidos se elaborar un informe que describir

detalladamente las caractersticas de la perforacin, incidencias, columna
atravesada, etc. Deber incluir un croquis acotado de la perforacin, columna
atravesada, etc. Este informe deber ir firmado por el Gelogo que lleve el
seguimiento de la perforacin.
5.5. Plazo de garanta
El trabajo y el material aportado de acuerdo con el presente Pliego debe ser

garantizado por un perodo de un ao contado a partir de la recepcin provisional
de las obras por la Administracin, en lo que se refiere a materiales y trabajos. En
caso de avera o ruptura de alguna parte durante el perodo de garanta, las partes
defectuosas deben ser repuestas en un plazo menor de un mes ante el
requerimiento de la Administracin, sin cargo econmico alguno. Los trabajos de
reposicin debern ser satisfactorios.
6. MEDICIN Y ABONO DE LAS OBRAS
6.1. Medicin de obra ejecutada
Cada unidad de obra realizada se medir y abonar por volumen, superficie,

longitud, peso, tiempo, o nmero de unidades, con arreglo a la definicin dada, en
cada caso, en el Cuadro de Precios del presente Proyecto, afectados de la baja
correspondiente a la oferta seleccionada.
La medicin se realizar sobre unidades de obra realmente ejecutada y totalmente

terminada, no sobre planos, esquemas, croquis o cualquier otra documentacin. Se
entiende por obra terminada la unidad de pozo entubado, limpio, desarrollado y
aforado.
El Contratista pondr a su costa los medios de equipo y personal necesario para las
mediciones y comprobaciones. Estas medidas servirn de base para la valoracin
de la obra ejecutada.
6.2. Precios de aplicacin
Los precios unitarios del Cuadro de Precios para cada unidad, cubrirn todos los
gastos de la ejecucin material, incluidos los trabajos auxiliares, siempre que
expresamente no se diga lo contrario en este Pliego.

Para que la unidad de obra se considere abonable, los materiales empleados en

ella y su ejecucin debern cumplir las prescripciones contenidas en el presente
Pliego. En ningn caso tendr derecho el Contratista a reclamacin alguna
fundada en la insuficiencia de los precios o en omisiones del coste de cualquiera de
los elementos que constituyen los referidos precios.
En ningn caso se abonaran partidas incompletas de las descritas en el apartado

de mediciones y presupuesto.
Sern por cuenta del Contratista, siempre que en el contrato no se prevea

explcitamente lo contrario, y por lo tanto no sern objeto de abono los siguientes
gastos:
- Permisos y licencias necesarias para la ejecucin de las obras.
- Los gastos de construcciones y retirada de toda clase de construcciones

auxiliares, cerramientos, accesos y conexiones.
- Los gastos de limpieza y evacuacin de desperdicios y basuras.
- Los gastos de retirada de materiales rechazados y correccin de las

deficiencias observadas y puestas de manifiesto por los correspondientes ensayos y
pruebas.
- El cierre de balsas y retirada de lodos y gravas sobrantes, con la restitucin

del entorno ambiental de la zona.
- Los gastos de Seguridad e Higiene en el trabajo.
Zaragoza a 27 de enero de 2012
Fdo. Jess Serrano Morata
Zeta Amaltea S.L.

DOCUMENTO IV
MEDICIONES Y PRESUPUESTOS
NDICE
1 MEDICIONES........................................................................................... 1
2 CUADRO DE PRECIOS UNITARIOS ....................................................... 3
3 PRESUPUESTOS GENERALES.................................................................. 5
Documento 4 Presupuesto Pgina 1
1 Mediciones
Para la elaboracin del presupuesto se ha partido de las unidades de obra
necesarias para la ejecucin del proyecto que se indican en la tabla siguiente.
N Concepto Un. Med.

1 Transporte de equipo y material P.A. 1
Acondicionamiento zona de trabajo y balsa para los detritus de

2 P.A. 1
perforacin
3 Perforacin a percusin en dimetro 650 mm de 0 a 100 m m.l. 50
4 Perforacin a percusin en dimetro 600 mm de 0 a 100 m m.l. 50
Tubera de acero al carbono S235JR de 550x6 mm ciega

5 m.l. 25
suministrada y colocada
Tubera de acero al carbono S235JR de 550x6 mm troquelada

6 m.l. 25

7 m.l. 25

8 m.l. 25
9 Empaque de grava para rellenar espacio anular colocada m.l. 100
10 Valvuleo y pistoneo hora 24
11 Cementacin emboquille y acondicionamiento definitivo P.A. 1

12 P.A. 1
13 Traslado a obra y retirada de equipo de registro de sondeo P.a. 1
14 Testificacin con registrador de verticalidad y desviacin de sondeos M.l. 100

Zeta Amaltea S.L.
2 Cuadro de precios unitarios

Los precios indicados en la tabla siguiente, con la rebaja que resulte de la
adjudicacin, son los que sirven de base al contrato, y se utilizarn para valorar
la obra ejecutada, considerando incluidos en ellos todos los trabajos, medios
auxiliares y materiales necesarios para la ejecucin de la obra que definan.
N Concepto Un. Precio

1 Transporte de equipo y material P.A. 2.160.00
Acondicionamiento zona de trabajo y balsa para los detritus de

2 P.A. 1.000.00
perforacin
3 Perforacin a percusin en dimetro 650 mm de 0 a 100 m m.l. 385.00
4 Perforacin a percusin en dimetro 600 mm de 0 a 100 m m.l. 360.00

5 m.l. 115.00

6 m.l. 225.00

7 m.l. 110.00

8 m.l. 216.00
9 Empaque de grava para rellenar espacio anular colocada m.l. 15.00
10 Valvuleo y pistoneo hora 120.00
11 Cementacin emboquille y acondicionamiento definitivo P.A. 1.200.00

12 P.A. 18.000.00
13 Traslado a obra y retirada de equipo de registro de sondeo P.a. 1.000.00
Testificacin con registrador de verticalidad y desviacin de

14 M.l. 10.00
sondeos

Zeta Amaltea S.L.
3 - Presupuestos generales
3.1 Presupuesto de ejecucin material
N Concepto Un. Med. Precio Valor
1 Transporte de equipo y material P.A. 1 2.160.00 2.160.00
Acondicionamiento zona de trabajo y balsa para

2 P.A. 1 1.000.00 1.000.00
los detritus de perforacin

3 m.l. 50 385.00 19.250.00
0 a 100 m

4 m.l. 50 360.00 18.000.00
0 a 100 m
Tubera de acero al carbono S235JR de 550x6

5 m.l. 25 115.00 2.875.00
mm ciega suministrada y colocada

6 m.l. 25 225.00 5.625.00
mm troquelada suministrada y colocada

7 m.l. 25 110.00 2.750.00
mm ciega suministrada y colocada

8 m.l. 25 216.00 5.400.00
mm troquelada suministrada y colocada
Empaque de grava para rellenar espacio anular

9 m.l. 100 15.00 1.500.00
colocada
10 Valvuleo y pistoneo hora 24 120.00 2.880.00
Cementacin emboquille y acondicionamiento

11 P.A. 1 1.200.00 1.200.00
definitivo
Ensayo de bombeo de 72 horas de duracin y 4

12 P.A. 1 18.000.00 18.000.00
horas de recuperacin posterior
Traslado a obra y retirada de equipo de registro

13 P.a. 1 1.000.00 1.000.00
de sondeo
Testificacin con registrador de verticalidad y

14 M.l. 100 10.00 1.000.00
desviacin de sondeos
PRESUPUESTO DE EJECUCIN MATERIAL DE OBRA: 82.640,00

Asciende el presupuesto general de ejecucin material a la cantidad de
OCHENTA Y DOS MIL SEISCIENTOS CUARENTA EUROS (82.640,00 ).

Zeta Amaltea S.L.
3.2 Presupuesto de ejecucin por contrata
PRESUPUESTO DE EJECUCIN MATERIAL 82.640.00
13% GASTOS GENERALES 10.743,20
6% BENEFICIO INDUSTRIAL 4.958,40
PRESUPUESTO NETO 98.341.60
18% IVA 17.701.49
PRESUPUESTO GENERAL DE EJECUCIN POR CONTRATA 116.043.09
Asciende el presupuesto general de ejecucin por contrata a la cantidad de

CIENTO DIECISEIS MIL CUARENTA Y TRES EUROS CON NUEVE CNTIMOS
(116.043,09 )).

Zeta Amaltea S.L

Memoria Descriptiva Perforacion de Pozo de Agua

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Memoria Descriptiva Perforacion de Pozo de Agua

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

PROYECTO DE CONSTRUCCIN DE UN NUEVO POZO EN

EL PARAJE DE SAN TORCUATO DE EZCARAY (LA RIOJA)

Anejo 2: Estudio Bsico de Seguridad y Salud

Anejo 3: Relacin de afecciones

Anejo 4: Justificacin de precios

Anejo 5: Leyenda geolgica

Anejo 7: Estudio de Impacto Ambiental y Traslado de resolucin de Calidad Medio

Anejo 8: Presupuesto para conocimiento de la administracin

Plano 2 Esquema constructivo del pozo.

Plano 3 Plano Catastral

DOCUMENTO III PLIEGO DE CONDICIONES

DOCUMENTO IV MEDICIONES Y PRESUPUESTO

1.- INTRODUCCIN ...........................................................................................................................1

2.- JUSTIFICACIN Y OBJETO DEL PROYECTO .................................................................................2

3.- MARCO GEOLGICO E HIDROGEOLGICO.............................................................................3

3.1.- ESTRATIGRAFA ..........................................................................................................................................3

3.2.- CARACTERSTICAS ESTRUCTURALES .......................................................................................................4

4.- DESCRIPCIN DE LAS OBRAS Y TRABAJOS A REALIZAR ............................................................6

4.1.- EMPLAZAMIENTO ......................................................................................................................................6

4.2.- CARACTERSTICAS CONSTRUCTIVAS DEL POZO ..................................................................................7

5.- CONDICIONES DE EJECUCIN Y EQUIPOS DE PERFORACIN .................................................9

6.- PLAZO DE EJECUCIN Y GARANTA .........................................................................................10

7.- REVISIN DE PRECIOS................................................................................................................10

8.- PRESUPUESTO ..............................................................................................................................10

8.1.- CAPTACIN ............................................................................................................................................10

8.2.- EQUIPAMIENTO DE LA CAPTACIN Y LNEA ELCTRICA..................................................................11

9.- DECLARACIN DE OBRA COMPLETA.......................................................................................11

Figura 1Entorno geolgico del pozo a perforar .................................................................................... 5

Anejo 2: Estudio de Seguridad y Salud

Anejo 3: Relacin de afecciones

Anejo 4: Justificacin de precios

Anejo 5: Leyenda geolgica

Anejo 7: Traslado de resolucin de Calidad Medio Ambiental del Gobierno de La Rioja

Anejo 8: Presupuesto para conocimiento de la administracin

Tras el detallado anlisis de los antecedentes tcnicos, geolgicos e hidrogeolgicos y el

Tras el anlisis de los antecedentes tcnicos, geolgicos e hidrogeolgicos y el resultado de

El emplazamiento seleccionado cumple con los criterios establecidos para la perforacin de

2.- JUSTIFICACIN Y OBJETO DEL PROYECTO

La presente actuacin prev la construccin de un pozo de explotacin que capte el

Reconocimiento hidrogeolgico del entorno y revisin del inventario de puntos de agua

Revisin de los modelos conceptuales de funcionamiento hidrogeolgico de la Masa de

Definicin y valoracin de los equipamientos a instalar en el pozo.

La situacin del punto seleccionado para la perforacin se recoge en la Figura 2 sobre

JUSTIFICACIN Y OBJETO DEL PROYECTO Pg - 2

3.- MARCO GEOLGICO E HIDROGEOLGICO

En la Figura 1 se recoge la geologa de detalle de la zona donde se perforar el pozo,

En el Anejo 5 se puede consultar la leyenda de la Figura 1.

Un nivel muy discontinuo y frecuentemente ausente, calizo-dolomtico, de las Facies

Margas y margocalizas equivalentes a las formaciones de Turmiel, Barahona y Cerro del

Calizas grises en bancos de espesor mtrico de la Formacin Carbonatada de Chelva.

Conglomerados inferiores que estn cabalgados por las calizas.

MARCO GEOLGICO E HIDROGEOLGICO Pg - 3

Conglomerados superiores que se encuentran dispuestos discordantemente sobre las

3.2.- CARACTERSTICAS ESTRUCTURALES

En la zona de Ezcaray confluyen los dominios geolgicos de la Sierra de la Demanda y la

MARCO GEOLGICO E HIDROGEOLGICO Pg - 4

Figura 1Entorno geolgico del pozo a perforar

MARCO GEOLGICO E HIDROGEOLGICO Pg - 5

4.- DESCRIPCIN DE LAS OBRAS Y TRABAJOS A REALIZAR

DESCRIPCIN DE LAS OBRAS Y TRABAJOS A REALIZAR Pg - 6

El emplazamiento corresponde a la Parcela 1581 del Polgono 3 del trmino municipal de

4.2.- CARACTERSTICAS CONSTRUCTIVAS DEL POZO

El pozo a perforar deber tener al menos 100 m de profundidad; como a 45 m del

Columna de materiales previsible