Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Coleccin 02
Relevamiento y Replanteo
Relevar es la accin de obtener medidas y posiciones en un sitio.
El relevamiento es el procedimiento que traduce y organiza en un documento grfico el registro de
esa accin. El documento es posterior a la accin.
Replantear es el procedimiento con que la construccin transfiere al sitio las dimensiones y
posiciones desde los documentos grficos.
Un plano de replanteo es el documento grfico que determina las instrucciones para realizar esa
accin en un sitio determinado, estableciendo referencias para fijar posiciones. Este documento
antecede necesariamente a la accin.
Tanto el relevamiento (como un documento de registro) y el replanteo (como un documento que da
instrucciones), se valen de sistemas de referencias para determinar con precisin medidas y
posiciones.
M. Vitruvio Polin. Los diez libros De Architectura. I a.C. (Trad. de Ortiz y Sanz, 1787)
Gutzon Borglum. Monte Rushmore, Dakota del Sur, Estados Unidos. 1941
Gutzon Borglum. Monte Rushmore, Dakota del Sur, Estados Unidos. 1941