LALA _ ESCALA ... REVISTA MENSUAL LATINOAMERICANA DE ARQUITECTURA, ARTE E INGENIERIA 88, Colenba 987, Me HARD cnc: a de inte de Cabin = 272 de bal BN 61296702 Die: Dal Sen Conse Tem: tgupameni Uta hi: 28 Hoa Otic Naina: Deli de Vent Bo Ai fo tnice Magn Abt Orpen © an Ca Eneltextoque acompana ala peesentacién de la X Buenal de Arquitectura, se seAala que aun hoy el tema Vivienda consituye el "Gran Tema” de la arquitectura en el panorama nacional y bésicamente la jecucion que se exalta ef los proyectos Seleceionados correspond al sector privado, Sin embargo ~y tambign se fo renciona en ese texto hay dos grandes ‘Campos de it arquitecturaquerrara vezse cilan ea loseventosde la materia: unoes fa vivienda construida por el Estado (pese aque Colombia tene uno delos mais altos indices en América Latina; ef ol es fa riuiteclura para servicios, e51 Srquitectura imprescindible para la aciuatizacin del pats, para la imodernigacion inevitable ée ta sociedad ‘acwonal. stucos sm tn a aati sue contnibuyen 3 Ta consoliaicn ibitatrbano, peroenclessode nuetas Ciuades, que eeceron demasiado en vio poco tmp, rguno cant sacamete como e tcripamiento urine, ent aqutectura ta preston serio ios Secapwesd a Waven de ua Smptsima gaa ye skean ano a Srauiteclu prada como a Ta aia sin embargo, existe un consenso generat acerca de los pocos ejemplos sefales pars calidad arquitectonica en ef dra del equipamiento urbano. Tal vez, creemios ‘Mulder te Maya ‘Ona accu Pata ba Director de Paneucn: Fert Mentr Lnaaise OPINION «sa porlasmismasraronesque pensarnos Sah hoy que los problemas anon se Solucionan Gcarnde a vas de os andes planes que a inal resctan teairables por racones poles onomicase dedinamca dela sociedad Delmamo medoque nds reuladifei ver ‘que una pequeta interven en fa oad genera mis cambios que un gran plonarcao ens aes, nose ter queel equ pmientourbano conigua una serie de recies de hechos zi “ ESCALA €l See oss = Sate | Wt 1 = Manca, Cale Ne. 1412 +O £07 = etna 4575 © Malin: Cle 32 #718. OF BD Lion a ba Pm sme nha Cv pls V, Mangia Vein, vl a Sem Mae owe Sra ML SLCUS SETS Gt Mice tein i! Cl Depa Awana eho Din, Cas aps Yop, ns Dragan, Rent nemacenl de unnotena, emetca La Anis Scien Clans, Bon UA car fan Sirs Humbe ge Cait un Samen Boni Ere Meta ee anaes Isat A Rete, Mana Zan Cava Ca erp rnc: ei Ca nt a pw ean Baga Meus erin, Ava Bin K. Dane! Ben ane Sona, Nancy P de Mla, Jos usebo Mae. felo Neo B- Serena Ore pn Poss A, Akan bay Ky Mae Zabogs Ranune Q. Mia Cra de Redon, eae ee IbseNanes Re, Kuala Roan, Maron Rrsrpuct,SmansSaagAk, Wi heb Saans hho Seine, Vt M Tone R sam? cosa | MIPRESA EN COKOWIHIA EN LOS TALIRES LITOGEAFICOS OL SCALA LTDA. = EALLE30 No. 1-78 —TLEFONO: 2878200 — BOGOTA arquieiiicos que van dee 3 gran y ‘casional inlervencién ihuspitales, Dulideponives, aeropuertos, etc hasta Pequefios médulos terminates de esas redes, gran cantidad de consrucciones ue no traseienden por su magantud o Volumen ¥y que resuitan indispensables para la viviends en comunidad, tanto en el sector de la salud, como en los de la, recreaciin, la educacién, 1a higiene turbana y otros. Alli tamoxén encontcamos buenas Soluciones “buena argu rectara™ ‘asi siempre lirsitada por resricciones de Dresupuesto, perocon ‘nienciones que van, ‘mas ald de ia simpie expiesion funciona Y encuentran sigun rasgo de lenguaje. un modo particular ionarse cor el entumo urbane, alguna munitewacion paricular que evideneia ef ensan Arquitectinico por encima de say Festriceionesecordm cas esto, en nuestro medio, adquiete una singular valioee 0 La arquitectura de fas servicios es arquiteciura urbana, ya Gue permite ef Funcionamento de io eerunidat. poe Io tanto del asentamenio gut ja contiene send asi, es muy facil que Sus mamlestaciones se convserian en hitos © punto de referencia de la ciasad, no pur Su magnitud sino por el signiicacio colectioque contienen. Es ‘que posiaita ¥ exp arquiestra de fotos, como La clunlad misma...ARKHES — Grupo de estudio y diseno Arkhes' se formé’ hace cuatro afos con e! Snimo de investigar temas de disefo a waves de una posici6n tedrica desareollada a partir de los valores culturales implicitos en los ob- jelos y construcciones cotidianas. El grupo obtuvo el primer premio en el con- Curso para la sede de! fardin Boténico en Bo- old y una mencién en el concurso Parque de la Esperanza en Armero. Proyectos como Las Plazas, Parques y sreas peatonales de Chiquinguirs, rocien construi- dos, muestran el desarrollo’ de su, ‘miento arquitecténico que también se percive en el proyecto presentado para ia ampliacion del Colegio Nueva Granada 0 en el proyecto, Parque de la Esperanza en Armero. En et campo de las investigaciones tebricas y por encargo-del Bancode a Reptbica, realizé tun Analisis Interpretative’ de la Estética del Objeto Cotidiano, como una forma nueva de percepcién del ambiente que'nos rodea: Pro- dyjo, ademas, un manifiesto para la Exposi- ‘ida “Muestra Nacional de Disefo industrial ¥ Grafico” lievada a cabo en el Museo de ‘Arie Moderno de la ciudad de Medellin. Con ‘base en el manifiesto, se crearon objetos ex- perimentales, uno de los cuales se expuso en 5 Muestra, El grupo Arkhes lo conforman cuatro arguitec- tos: Pedro Juan Jaramillo, jorge Ramicez Nie- 10, Juan David Ramirez y Gloria Aponte Gar- Pediro Juan jaramillo'es actualmente profesor de disefo“en la’ Universidad Nacional, de donde’ se’ gradué como Arquitecto, ‘a. co- rmienzo de los setenta. Dirige también varias Tesisen la Facultad de Arguitecturadie la Ur .versidad de Los Andes, hace parte del deps tamento de Teoria de la facultad de Artes de Ja Universidad Nacional con su seminario "La * Perspectiva como conceplo de Diseho", Fr 1976 se hizo acreedor’a un primer premio! ‘del Arts Council of Great Britain, con sus pro- puestas sobve arte urbanos Jorge Ramicez Nieto también arquitecto de la Universidad Nacional, ha estado vinculado ome dacente e iavestigador ala Universidad de los Andes. Colaboré en la exposicién de La Historia de’la Arquitectura'en Colombia, desarcollo investigaciones sobre arguitectura. | Ferroviariay también sobre Estetica de Obje- 10s cotidianos. Juan David Ramirez, egresado de la Universi- dad Nacional, desde que obtuvo su titulo pro- fesional de Arguitecto ha estado vinculado a | ‘Arkhes partcipando activamente en los pro- Yyecios investigativas del grupo., : Gloria Aponte Garcia comenz6 sus estudios de arquitectura en-Ia Universidad Nacional « aunque su titulo lefué otorgado por la Univer ‘sidad Piloto de Colombia. Obtuvo el Master |, ‘correspondiente a Arquitectura del Paisaje de =| Ja Universidad de Sheffield, Inglaterra. Su ex- periencia docente en el éréa de Arquitectura’ {ek palsaje se ha desarroliado en Universida- | ses como La Gran Colombia Los Andes la laveriana, Beso 4Cémo entienden ustedes el rol del ‘equipamiento urbano en el marco de la ciudad y la comunidad? Las ciudades colombianas se han desartollado aceleradamenie en el presente siglo; sus estructuras basicas se ‘oxiican en un ritmo lento, comparado con el impuesto por la comunidad en ‘ormacion. Ser ciudadano implica comprender, Compartir contribuir a la organizacion de {a vida de una comunidad, es aceplar Principios basicos de relacién con el ambiente que lo rodea Larelaciéa del ciudadano con el medio se bresenta como una continua interaccion Ge sus necesidades de caracter fisico, sensual y espiritual; aquel le proporciona un potencial de desarrollo, que se concreta, a través de la historia, en las construcciones que conforman el conjunto urbano. Este conjunto urbano se organiza por medio de miltiples esiructuras, una de ellases la conformada porel Equipamiento Urbano. Este Equipamiento Urbano ests constituido por una gran cantidad de elementos, por fo cual, para analizarlos, debemos restringir el conjunto a aquellos que se relacionan con a actividad profesional de la arquitectura, sin por esto pretender limitar la visi6n a lo puramente formal. Una primera division para mirar el equipamiento, se hace a partir de su condicién participativa, ya sea en los espacios urbanos o como edificaciones al servicio de la comunidad. {Evidentemente existe una relacién entre los espacios de la ciudad y el equipamiento. Se podria decir que el espacio plblico es parte del equipamiento que ofrece la ciudad a su comunidad? Al hablar de espacios urbanos, no nos referimos exclusivamente a la estructura espacial ordenadora dela ciudad, consus elementos caracteristicos (calles y plazas) sino que abarca aquellos rincones sgenerados por la actividad de la comunidad, donde lo social, politico, cultural, se mezcla con actividades de Caracter casual; alliel ocio se convierte en oportunidad para el desarrollo det potencial creativo que permite a marcha hacia la consolidacion de la cultura.Aigo similar ocurte con las edificaciones, dejar de percibir sus valores estéticos, los. y el momento mas que a partir de una ues no podemos restringir esta Clasiticacién a las construcciones establecidas por el estado; Correspondientes a planes de desarrollo elavorados por los profesionales del turbanismo, Tomamos en cuenta aquellas edificaciones que contribuyen a la comoda convivencia de los ciudadanos; los establecimientos comerciales, tiendas de esquina, teatros y cinematografos, galerias de arte, instituiciones educativas, lugares de culto, de instruccién y capacitacién, elc. pues poseen valores significativos en el desarralio de las relaciones del ciudadano. Sin olvidar las construcciones de cardcter temporal, que participan del ambiente urbano: casetas de periddicos y revistas, venta de dulces, artesanias, puestos de emboladores, etc. pues constituyen puntos: de referencia en el desarrollo de las actividades en los sectores urbanos. Cuando el ciudadano comin, entiende, acepta y usa éstos elementos, que interactian en la ciudad, se genera una dinémica cultural; el aprovechamiento de sus caracteristicas practicas no implica cuales al estar reunidos en la ciudad comunican la dimensién particular que tiene la ciudad como hecho cultural por excelencia: Cuando estudiamos los sectores urbanos, generalmente los vemos como hechos auténomos, os cuales podemos unir por medio de la red de vias, 0 lasinstalaciones de servicios piblicos y pensamos que la totalidad de (a ciudad, nace de la sumatoria, por proximidad de las edificaciones construidas; pero cuando ampliamos la perspectiva y recorremos la ciudad, intuimos que tan simplista teoria no tiene mas valor que el de instrumento que permite diseccionar la estructura ‘organica para verla como un ente inerme sin el complejo ingrediente que la hace vital. Se puede esquematizarla estructura fisica de la ciudad, tipificaria, focalizarla, etc. ‘no asi las actividades que relacionan a la ‘comunidad. Casi pademos afirmar, que en laciudad, se cumplen fos principios deta teoria cientifica de la incertidumbre, en la que noes posible determinarla ubicacién suposicién de carscier relativo. Las relaciones de la comunidad no Coinciden con el refiejo de ta estructura fisica de la ciudad. Esto genera mexificaciones en el orden estabiecido por los planificadores 0 arquitectos que desartoilan pianes sectoriales gCuil seria, entonces, el pagel de! arquitectoen relacién al ordenarruento del equipamiento, los sectores de ia ciudad ¥ la interaccion de la comunicav?. El trabajo det arquitecto se apova en el anilisis de los esquemas, estadisticas, Calculos de areas, indices de ocupaciono densidades, en un andhisis general, pero son Gnicamente parte de un proceso que implica la aplicacién de pardmetros de tip0 social, econémico, politico y en especial de una aproximacién ala comunidad y al lugar en particular, buscando una proyeccion que trascienda a nivel de !2 ciudad. De esta manera entender e! papel que juega el Equipamiento Urbano es fundamental, pues en el desarrollo de los sectores de Ia ciudad, son elios losnrael ban fe de La Esperanza, “ines, mencion. Planta ie servicios, el wr i ed errocarelty de argados de constuitse en hechos ficos que permten fa esructaracion 2 nivel de elacioes de convivenca en nuestas cudades Sean el plantearento de ustedes, ptr festa tan inert aa tadadcomo ol propioespaclopablico.? Emender eos Equpamienios ubanos fom hechos fio, como elementos Greets noes to due pretendemos en sues vobje,nosineresaenaucaidad Jeambenc, Son ambteres aquellos espacio conormados, bien sea Bor Cnaruccionet 0 por raturteca Que permtenalcludadan sent uvarelacion proumaen olunionalyenoemocional EtSagus del bao, ia Senda de ena 0 el paradero de bus, se convierten en Silent cuando or uss ox ven amo espacion ergadon de elementos Sigitcavos en su mundo codano, El usuario establece fos limites de estos ambientes, a partir de su sentido de ‘dentificacién; utlizindolos como referencias, donde los objetos © Cconsirucciones se constituyen en cextensiones de su actividad familiar, que puede ser compartido con sus vecinos, sin por esto afectar su sentido de propiedad, Lo cotidiano puede ser entendido en diversas escalas, pues para un habitante de Bogota, la plaza de Bolivar hace parte de su mundo cotidiano asi no la visite mas de dos vecesal afo, mientras quella ruta que toma cada dia, a su trabajo, se entiende ‘comounanecesidad rutinaria, compartida ‘con personas que en su propia actividad ‘producen modificaciones ena percepcion de la espacialidad. La espacialidad como hecho fisico es aparentemente estable, ‘pero como ambiente es definitivamente dindmica. Un ambiente exige ser recorrido, se convierte en ambiente cuando comprendemos su condicion de ‘exiensin en nuestro mundo de sensaciones. {Cus seria entonces el cardcter de! quipamiento urbano dentro de una cconcepcién def ambiente? ElEquipamiento Urbano posee el cardcter necesario para ser aprehendido por los ciudadanos como un espacio ‘construccion que brinde la posibilidad de hacer parte de sus ambientes. Un centro de salud, una escuela, o una calle comercial no pueden ser disenados ‘como modelos abstractos, lejanos a la tealidad cotidiana dels ciudadanos; debe partrde la necesidad de crear hechos con apacidad de ser apropiados como parte dela identidad de una comunidad, sincaer en la vanalidad de lo anecdético, Elequipamiento urbanoeselcanjuntode elementos que puede portar significades {angibies a la comunidad por ser estos ‘compartidos por quienes se identfican ‘como ciudadarosERUIPAMUEN TOS URBANOS MANUEL GARCIA CAMACHO, A8QUITECTO URBANISTA. PROFLSOR DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA La -iudades reconocida por unos autores, yeielinids por otros, como Lugar preferente para la procuccidnydistribucién de bienes Y servicios. Proxluccién de bienes por medios artesanales y manufactureros, bienes perdurables, de consumo inmediato ‘0 mesliato. Producci6n de servicios de todo tipo: generates, que requieren de infaesiructuras de transporte de personas rycle mercancias, profesionales y tecnicos, Que algunos urbanistasealifican de servicios personales, servicios sociales o ‘comunitarios, seguir laescala urbana para su prestacion, El término, equipamiento, debe ligarse indisolublemente con los servicios sociales ¥ comunitarios, evitando su utilizacién para otros edllicios urbanos destinados a la produccidn, fos negocios y la administracion publica, como ocurre frecuentemente en la literatura urbanistica francesa. En ella se emplea, con sgenerosidad, equipamientos que en ‘ocasiones began a cubrirla tolalidad de las ledificaciones necesarias para las actividades econdmicas y sociales que se Fealizan en la ciudad. Con nuestra Optica, las construcciones urbanas pueden calificarse, estrictamente, de la siguiente manera: = Vivienda, = Editicias para la produccion. = Editicios para los negocios. = Editicios de la administracién pablica. = Equipamientos sociales, y = Equipamientos de vecindario. Entre tos edlficios para la produccién y distribucidn de bienes se encuentran frecuentemente en las ciudades colombianas, bocegas, alleresy fabricas, y ocasionalmente, parques industriales, Zonas irancas, y plantas para almacenar combustibles. Entre los edifcios para los negocios, ‘propos de las areas donde la centralidad es mayor en la ciudad, se cuentan las oficinas, los bancos y servicios financieros, y algunas veces, tos centros de convenciones. Los edlficios de la administracién pablica ‘que son una protongacién del espacio de uso publica y que generan usuaimente, recorticos iteresanies en la ciudad; estan representados por una gama de edificios, institucionaies, y paraservicios generates, y as instalaciones militares, de policia y de bomberos. Por limo, los equipamientos sociales, donde se prestan servicios a escala de la sociedad que constituyee! grupa humana que habta la ciudad y equipamientos de Vvecindario que son prolonyacién de las habltaciones y que dan cardter als zonas fe vivienda, Resta aclarar que los equipamientos vistos con esta dplica pueden ser piblicos y privados. En el primer ceso, deben distinguirse aquellos dorde’su acceso y uitilizacidn es libre para todo ciudadano y aquellos de acceso resizingido segtin pautas 1 establecidas at ser instituidos. Se esboz6 en pirrafo anterior, una clasiicaciéndelos servicios urbanos, Los Servicios generales eequieren de intraestructures para su presacion, unas veces expresamente disefiadas y Constvuidas para ese efecto, otfas veces “santa iniraesinictura vial y de ransporte En estos casos, cf modulo para su Gimensionamicato se! prediourbano. Ast Scueductesy slcantarliados, energia y ‘clefonos recoleceién de basuras,coneos Y telegrafos se presan buscando fa poblacion en precios que albergan las talficacionesde vvienda, deproduccién, los equipamientos Los servicios sociaies y comunitaris se prestan en equipamientos a donde la poblacién debe acudir en su bésqueda Eta imporante diferencia, raramente realzada, es fundamental para el andlisis del tema que nos ocupa. Si bien, una forma de estudiar los servicios es, sin duda, la escala a que se prestan, es necesario analizarlos segun el tipo, especificidad y Calidad de los mismos. Una publicacion francesa propuso, haceya varios aos, una , "NECESARIAS POR HAB. ‘rea Nuevos servciosque Const Senvicios desarvallos nose consideran porta Gacolar 0.71 0.22 (Colegiosde secundaria) 049 ‘Accibncutraly decuto 0430.20 (Salamitple) 023 Comercial 049 0.20 (5% camerciodiavio) 0.08 (0% comerciosector) 021 Sslubidad yasiseneia socal 039 0.22 Go%sala-cuna, uarderia, jardin infantil) our Zonasverdesy deporivas 0.05 0.06 (100% gimmasios) - Equipo general 0.13 0.09 (100% adminiracion Yeapensinrdeestampilias Yieltonen pbsicos! 0.04, TOTALES gan Aer. 14 El establecimiento de servicios piblicos depende, por lo tanto, de decisiones del Estado y de los entes publicos, bosadasen anilisis que incluyen tantos elementos econémicos como politicos. Los servicios pablicos pueden dividirse en servicios especiales y generales: los servicios especiales aparecen definidos por prestaciones individuales, ejercidas a partir de una demanda igualmente individual y pagadas, por cada usuario, {con precios iguales 6 inferiores, pero nunca superiores, a su costo real ~servicios postales, telegraficos, ferroviarios, etc.~j en cambio, los servicios generales se dirigen al conjunto de la colectividad, Siendo costeaclos mediante los impuestos procedentes de la misma colectividad, en {anto que resulta imposible diferenciar, en estos servicios, las distintas demandas individuales o as cuotas correspondientes a cada persona ~ensefianza bisica, etc En resumen, parece mas légico definir como servicios todos aquellos elementos adecuados a la satsfaccion de las diferentes necesidades humanas en una determinada sociedad, introduciendo, en primer lugar, una distincién mediante los Calificativos privado 0 piblico, estableciendo as! una referencia j las formas de propiedad y gestion, Debe sefialarse como se hace coincidir, en ‘general, el primer tipo de adjetivos con el Concepio de lo individual y el segundo con el concepto de lo colectivo; coincidencia supericial, en tanto que existen una serie de servicios privados de cafacter colectivo. Por esta raz6n, resulta necesario la presencia de dos adjetivos para definir, de forma mas concreta, el caracter de un servicio, diferenciando, asi, servicios privados colectivos, servicios privados individuales, servicios publicos individuales y servicios puiblicos colectivos. Eneste trabajo examinaremos, enespecial, eltema de los servicios pablicos colectivos. La caracteristica predominante de estos servicios concierne a sus formas de USO, entanto quesu consumo odisirute resulta posible—o deberia resultar posible-, de un mode libre, para un gran nimero de personas—en el limite, para el conjunto de la comunidad nacional—. Podemos, por lo tanto, formular como hipétesis —hasta el momento no realizada~ la necesidad de. ‘que esta caracteristica se refleje en la completa gratuidad del servicio, garantizando asi su uso libre. La caracteristica principal de un servicio pidblico colectivo consiste, por lotanto, en fa existencia de unas formas de uso libre. Por otra parte, pueden considerarse equipamientos colectivos aquellas edificaciones destinadas a satisfacer las necesidades evidenciadas por los servicios, es decir, las necesidades no individuales de una determinada sociedad.Las relaciones existentes entre servicios y ‘equipamientos no pueden ser analizadas de un modo aislado, como un elemento abstracto de faesteuctura urbana sino que eben refetirse, necesariamente a una rmultiplicidad de problemas, como las fuentes de trabajo, la vivienda, el tiempo libre y el comercio. Podré manifestarse tenionces, con toda claridad, como esta relacién “una ver referida a los distintos .us0s, comporta recorridos que se convierten, en lamayoria ce los casos, en auténticos servicios piblicos colectivos “calles, transporte, pasos de peatones—; simulténeamente se evidencian como los equipamienios en un sisiema doncle preclomina la propiedad privada del suelo yde gran parte de losedificios, consttuyen tna especie de islas en el mar de la propiedad privada. Equipamientos de Vecindario En los cursos de urbanismo y de planificacién urbana sobre areas de vivienda y sus servicios y equipamientos s¢ enseia que una zona de vivienda esta bien dotada cuando posee las infraestructuras para los servicios clementales de saneamiento y comunicacién y que éstos, se prestan normalmente. También se califica la presencia de equipamientos de vecindario. para educaci6n, salud, recreaciGn y abastecimiento de viveres y facilidades de transporte, como indicadores del nivel de vida del vecindario, El padre Louis-joseph Lebret, director del ‘Museo dei Hombre en Paris estabteci6 una metodologia para dicha clasificacion asada en parametros simples y que permit la calificacign de uno a cuatro para los diferentes vecindarios y centros Uurbanos. Segin dicha calificacidn, el nivel uno correspondia con la ausencia det eequipamiento y del servicio; el nivel dos Con fa presencia en un barrio vecino; el nivel tres con la aparicién del equipamiento ene! barriocon limitaciones de algin tipo y el nivel cuatro con una situaciGn satisfactoria Ast, ladrogueria, el puesto de salud, el jardin infani, la escuela primaria, las tiendas miscelaneas y sitios de recreacién para nifios yancianos, fueron indicadores fundamentales del nivel de vida comunitaria o municipal para cl grupo Economia y Urbanismo. © presenta, sin embargo, en nvesteo medio una situacién contradlictoria con festa Gptica: son los barrios populares donde el Estado acta directamente en la cconsteuccidn de los equipamientos, los finicos en la ciudad que merecen una cealificacién alta, y los barrios de estratos dle altos ingresos se caracterizan por la ausencia total de equipamientos Comunitarios y, parad6jicamente por poseer los mejores servicios elementales de infraestructura. En estos barrios, la preslacién cle servicios se resuelve en areas lejanas a base de transporte privado y se considera positivo que no haya tiendas, ai droguerias, ni centros educativos mezclados con la vivienda, Una calle comercial animada con vaciedad de servicios, muy frecuente en barrios populares, no solamente es inexistente, sino impensable y considerada como factor de desvalorizacién. Solamente aparece como equipamiento, el parque, eneralmente muy bien ordenao y de baja utilizacion, por que los precios individuales permiten jardines privados amplios cuidado y dotado para la recreacion, a) weed ESTUDIO DE FASE VARA BOGOTA” web) Se steag CCUADRO RESUMEN DE AREAS NECESARIAS PARA SCRVICIOS SOCIALES = (Sector de 100 heciérras para una pablacién de 50.000 personas) e Teno ectieas rea ny court conuida. = AraTotl = AreaTotal—AreaTetl serine mca “cont cose porundad “ean “Secures ind oooh, porenidad Seto) ie ay "Secon 1. = Sopermanzan.c00hab) a wa TS Cina. ¥Kier 0.0100 n0 150 1.200 Tana Verde a.ts00 ey iat oi 5x0 sus S0 se 2 = Baan t12 00h) o wo rete o.c068 3 2a 6 “Ratanrecon Soe 3 Br 3 Temecs Bisco cont a ae eo Foul oon it the ‘ oar 3 ~2 Bars 12.000) @ @ CieeeaPrnane o.o160 2.105 420 4000 1.000 = Secor oisia0 ‘00 oo +00 eon foro oiaeio ee stom ia oom 19.905 wana sana 1. DrsitoSecur 60 a00Hab 7 a sUbe mnie oon sox 4am 5380 15.50 cent 2.000 20 aoe re aBuver Sou Ao ae Soo 300 a re bs Beton cone 20 : = Administracivin, Inspeccign ° 2 “~ Fobcaypagsonsccn caer x0 x aa poms yin oa 38 eae ‘Sub-total - 12.369 o 5 . — Area para Contras de la via cae ae wren (e053 = chomcul oes ‘Sub-total ossaie anaee ae SCaeceonaioen Sone Wire ae = Comerewn Seton 6.05900 eae Sebooatconer o58 soo "GRAN TOTAL Th . nee pond 3 ae — aaa His. o8e {ao come icidan a cd,