Sie sind auf Seite 1von 2

12.

While waiting for the 3 month period to expire, Malinao was offered a
GBMLT v Malinao (2015) post at the Internal Audit dept (IAD) and accepted the job. However, she
signified in a letter her change of mind and rejected the post.
Petitioners: GBLMT Manpower services 13. She was then repatriated and signed a quitclaim and release in favor of
Respondents: Victoria Malinao employer with 900 USD as consideration.
14. Malinao filed a case in the Labor Arbiter against Petitioner and Alemaya
Doctrine: The intention of the requirement (only cash or surety bond) is fulfilled when University for the unexpired portion of her contract.
the employer is able to deposit with the NLRC an amount that is equivalent to the
monetary award adjudged by the labor arbiter in the employee's favor, and that shall Labor Arbiter: Malinao unduly repatriated in breach of employment contract and
subsist until the final resolution of the appeal. should not be dismissed just because she did not have a masters degree. In the end
however, LA found that Malinao was constructively dismissed. The amount of the
FACTS: quitclaim was also unreasonable. Also entitled to moral damages for the verbal
1. Malinao applied as teacher for deployment abroad. She went through abuse:
the application and was interviewed by the president of an Ethiopian
University. NLRC: Appeal by Petitioner. In her Motion to Dismiss Appeal, respondent indicated
a. Was endorsed as an accounting lecturer. that when petitioner filed its memorandum of appeal on 20 April 2007, it issued a
2. Malinao paid for the fees equivalent to one month salary and signed a check as payment for the appeal bond. The check was presented for payment only on
Contract of Employment covering 2 academic years, approved by 23 April 2007. Considering that it takes three days for checks to clear - and that
POEA. checks only produce the effect of payment when they have been cashed - the
3. Upon her arrival in Ethiopia, she was told that her credentials would appeal bond was posted beyond the 10-day reglementary period. Hence,
have to be reevaluated. She was presented a new contract for signing. according to respondent, petitioner's appeal was not perfected, and the labor arbiter's
a. Doubtful to sign at first, but signed anyway seeing as it is a copy of ruling had attained finality.
the original contract. NLRC ruled that the quitclaim was valid and that the termination of
4. She was assigned to Alemaya Univ but decided to discontinue because employment was because Malinao rejected the new offer by
she said that auditing, not accounting, was her specialization. President Kassa in the IAD. Her employment did not terminate but
a. Another lecturer took over and she had no teaching load. was to be continued by the new offer, in a different capacity. Thus,
5. Malinaos rank was demoted from lecturer to assistant pursuant to a she was not constructively dismissed.
memorandum issued by the school (included also a request to sign a
new contract reflecting change of rank and salary) CA: Reinstated the LA decision. 900 USD unconscionable and her educational
6. Malinao refused and instead went to the Ministry of education to protest attainment must not be taken against her. Quitclaim signed by force of necessity.
the reranking. Offer in the IAD in the purview of a new contract. As for the bond, CA ruled that
7. In a meeting, she was shouted at by the VP but subsequently since the check was encashed only after the allowed period, the appeal was
apologized saying that she thought Malinao was the leader of a protest. filed out of time. According to the CA, the rules provide that only a cash or
8. Another instructor has replaced Malinao because of a students petition surety bond may be considered as appeal bond, and noncompliance with the
with the signatures of such. Malinao checked the memo and saw that rule was fatal to petitioner's cause.
some students were not from her class.
9. There was also an issue about the qualification of respondent not ISSUES: WON Malinao was illegally dismissed.
having a graduate degree WON the Quitclaim and Release was valid
a. Malinao answered that she was a CPA and a law graduate, and WON the appeal was filed on time
this, in the PH, is of a level higher than a masters degree.
10. VP issued the notice of termination, indicating the two instances where RULING + RATIO:
the Dept of Accounting had to replace Malinao.
a. The letter indicated that as per Article X sub article 2 of the contract, Appeal filed on time
the employer is obliged to give employee three months advanced
notice as regards contract termination. In the meantime employee Posting of bond is required for the perfection of an appeal as required by 228 of the
is expected to continue work. Labor Code. In case of a judgment involving a monetary award, an appeal by the
b. Also that Malinao kept of insulting the school and the students. employer may be perfected only upon the posting of a cash or surety bond issued by
11. Malinao answered saying that she cannot be terminated based on mere a reputable bonding company duly accredited by the Commission in the amount
allegations. She said that the 3 mos prior notice is for termination equivalent to the monetary award in the judgment appealed from.
without cause.
In several cases, the word only is construed as an appeal being perfected only by a
cash or surety bond, hence exclusive. The rationale being that the workers are
assured of the receipt of money judgment in their favor if ever they will win and so Such contract has the force of law between the parties as long as its stipulations are
that employers could not use an appeal to delay proceedings. the intention of the not contrary to law, morals, public order etc. Such stipulatiosn are valid as long as
requirement is fulfilled when the employer is able to deposit with the NLRC an amount exercised in good faith. The issue of the masters degree is one of misunderstanding.
that is equivalent to the monetary award adjudged by the labor arbiter in the
employee's favor, and that shall subsist until the final resolution of the appeal. Quitclaim and Release is Valid

In this case, there is no question that the NLRC accepted the appeal bond posted by where a person executing a waiver has done voluntarily with full understanding of its
petitioner through a current-dated check as evidenced by a receipt. Malinao also did terms, coupled with the payment of consideration, it should be upheld. Malinao admits
not dispute the sufficiency of the bond or the petitioners statement that the bond is that indeed she had full understanding of the terms and conditions. The issue here is
still in effect. the 900 USD To reiterate, the entitlement to the salaries for the unexpired portion of
the employment contract obtains only for illegally dismissed employees. In view of our
Nevertheless, we have had occasion to rule that the appeal bond requirement for finding that respondent was not illegally dismissed, she is not entitled to such
judgments involving monetary awards may be relaxed in meritorious cases as in salaries.
instances when a liberal interpretation would serve the desired objective of
resolving controversies on the merits. We do not see why the same liberality - if at As aptly observed by the NLRC, respondent is a learned professional and a teacher
all needed - cannot be applied to this case in particular, in which it is clear that no less. Anyone would be hard put to trick her into agreeing to something like signing
respondent's allegations of illegal dismissal and money claims are unfounded. a waiver. In this case, no proof was presented to show that petitioner had defrauded
or deceived her into signing the document. Absent that proof, we are bound to uphold
Respondent legally dismissed the Quitclaim and Release as valid and binding.

A plain reading of RA 8042 states that the salaries for the unexpired portion only Wherefore, CA decision reversed and set aside.
applies to those illegally dismissed overseas workers or dismissed without just cause.
Malinao was dismissed pursuant to Article X of the contract which states:
This contract may be terminated by either party, at any time and for no cause
by giving three months notice to the other party. It is well to note that the right to
terminate the Contract of Employment at will was also available to respondent, who
exercised that right when she signified her change of mind and rejected the job at the
Internal Audit Department. This detail was appreciated even by the labor arbiter who
found that respondent had quit her job.

Das könnte Ihnen auch gefallen