CCTP - Livret C - Oa

LIVRET C : PRESCRIPTIONS GENERALES
SOMMAIRE
ARTICLE A.1 - DESCRIPTION ET CONSISTANCE DES TRAVAUX...............................................................4

A.1.1 - NATURE DES TRAVAUX EFFECTUER.............................................................................................4
A.1.2 - CONSISTANCE DES TRAVAUX........................................................................................................ 4
A.1.3 - DESCRIPTION DES TRAVAUX......................................................................................................... 7
A.1.4 - OUVRAGES NON-DECRITS............................................................................................................. 9
A.1.5 - NORMES ET REGLEMENTS............................................................................................................ 9
ARTICLE A.2 - ORGANISATION ET PRPARATION DES TRAVAUX..........................................................12
A.2.1 - OPRATIONS EXCUTER PAR LENTREPRISE PENDANT LA PERIODE DE
PREPARATION.............................................................................................................................................. 12
A.2.2 - OPRATION EXCUTER PAR L'ENTREPRENEUR.................................................................13
A.2.3 - CONDUITE DES TRAVAUX............................................................................................................. 15
A.2.4 - DIRECTION ET COORDINATION DES TRAVAUX........................................................................15
ARTICLE A.3 - ETABLISSEMENT ET SUIVI DU PROGRAMME D'EXCUTION DES TRAVAUX.........16
A.3.1 - FORME ET CONSISTANCE DU PROGRAMME DES TRAVAUX................................................16
A.3.2 - CONTRAINTES DU PROGRAMME................................................................................................ 17
A.3.3 - AGRMENT ET MISE JOUR DU PROGRAMME.......................................................................19
ARTICLE A.4 - INSTALLATIONS DE CHANTIER..............................................................................................19
A.4.1 - INSTALLATIONS GNRALES....................................................................................................... 19
A.4.2 - LABORATOIRE DE CHANTIER...................................................................................................... 21
A.4.3 - CONTRLES TOPOGRAPHIQUES............................................................................................... 22
ARTICLE A.5 - ORIGINE, APPROVISIONNEMENT ET RANGEMENTS DES MATRIAUX ET
FOURNITURES.........................................................................................................................................................23
A.5.1 - MATRIAUX NON-DENOMMES..................................................................................................... 23
A.5.2 - OCCUPATION DE LA VOIE PUBLIQUE.........................................................................................23
A.5.3 - RCEPTION DES MATRIAUX...................................................................................................... 23
ARTICLE A.6 - ASSURANCE DE LA QUALIT - TABLISSEMENT ET SUIVI DU PAQ.........................24
ARTICLE A.7 - DOCUMENTS D'EXCUTION....................................................................................................24
ARTICLE A.8 - DOSSIER DES OUVRAGES EXCUTS (RCOLEMENT)...............................................24

A.8.1 - PRESENTATION............................................................................................................................... 24
A.8.2 - COMPOSITION DES DOSSIERS DE RECOLEMENT.................................................................25
ARTICLE A.9 - PIQUETAGE - IMPLANTATION - OPRATIONS TOPOGRAPHIQUES............................26
A.9.1 - PIQUETAGES COMPLMENTAIRES (OUVRAGES D'ART ET VIADUCS)................................26
A.9.2 - CONTRLES TOPOGRAPHIQUES............................................................................................... 27
ARTICLE A.10 - SUJTIONS DCOULANT DE LA PRSENCE DE RSEAUX.......................................27
ARTICLE A.11 SUJTIONS DCOULANT DE L'ENVIRONNEMENT......................................................27

A.11.1 INSTALLATION DE CHANTIER.................................................................................................... 28
A.11.2 REJET DEAUX OU DE LIQUIDES RECEUILLIS DANS LEMPRISE DU CHANTIER............28
A.11.3 NUISANCES ACCOUSTIQUES.................................................................................................... 29
A.11.4 PATRIMOINE ARCHEOLOGIQUE................................................................................................ 29
ARTICLE D.1 - ASSURANCE QUALITE..............................................................................................................31
ARTICLE D1.01 - GENERALITES.............................................................................................................. 31
ARTICLE D1.02 - ORGANISATION, PROCEDURE, GESTION DE LA QUALITE..................................32
ARTICLE D1.03 - CONTENU MINIMAL DU CONTROLE EXTERNE.......................................................35
ARTICLE D1.04 - REMUNERATION DU CONTROLE EXTERNE............................................................38
ARTICLE D2. SPECIFICATIONS DES MATERIAUX, PRODUITS ET COMPOSANTS.......................39
Ralisation de la pntrante Autoroutire reliant la ville de Tizi Ouzou lAutoroute Est-Ouest sur 48 km
CCTP LIVRET C 1/ 115 Ouvrages dArt
ARTICLE D2.01 - FOURNITURE ET PROVENANCE DES MATERIAUX - PRODUITS ET
COMPOSANTS......................................................................................................................................................39
ARTICLE D2.02 - MATERIAUX DE REMBLAIS DE FOUILLES ET DE SUBSTITUTION POUR
OUVRAGES D'ART....................................................................................................................................... 39
ARTICLE D2.03 - MATERIAUX POUR REMBLAIS CONTIGUS AUX OUVRAGES D'ART...................40
ARTICLE D2.04 ENROCHEMENTS ET REMBLAIS DRAINANTS........................................................40
ARTICLE D2.05 - ARMATURES EN ACIER................................................................................................ 43
ARTICLE D2.06 - PRODUITS EN ACIER POUR SOUTENEMENTS PROVISOIRES..........................47
ARTICLE D2.07 - GAINES METALLIQUES PERDUES POUR PIEUX FORES......................................47
ARTICLE D2.08 - BOUE DE FORAGE POUR PIEUX FORES.................................................................47
ARTICLE D2.09 - TUBES D'AUSCULTATION POUR PIEUX FORES......................................................48
ARTICLE D2.10 - BETON ET MORTIERS HYDRAULIQUES...................................................................49
ARTICLE D2.11 - PROTECTION DEFINITIVE DES CABLES DE PRECONTRAINTE.........................60
ARTICLE D2.12 - MORTIERS DE RESINE EPOXYDIQUE......................................................................60
ARTICLE D2.13 - PRODUITS DE CURE.................................................................................................... 61
ARTICLE D2.14 - COMPOSANTS............................................................................................................... 61
ARTICLE D2.15 - FABRICATION ET MISE EN OEUVRE D'ELEMENTS PREFABRIQUES.................62
ARTICLE D2.16 - ACIERS LAMINES POUR CONSTRUCTION METALLIQUE SOUDEE....................62
ARTICLE D2.17 - EQUIPEMENTS DIVERS (PRODUITS METALLIQUES)...........................................62
ARTICLE D2.17.BIS - PRODUITS DIVERS EN BTON...........................................................................64
ARTICLE D2.18 - CHAPE D'ETANCHEITE DES OUVRAGES.................................................................65
ARTICLE D2.19 - ASPHALTE COULEE POUR FIL D'EAU.......................................................................65
ARTICLE D2.20 - JOINTS DE CHAUSSEE ET DE TROTTOIR................................................................65
ARTICLE D2.21 - APPAREILS D'APPUI..................................................................................................... 66
ARTICLE D2.22 - COLLECTE ET EVACUATION DES EAUX...................................................................67
ARTICLE D2.23 - FOURREAUX POUR RESEAUX CONCESSIONNAIRES..........................................68
ARTICLE D2.24 - PRODUITS DE GARNISSAGE POUR JOINTS ENTRE MACONNERIES................68
ARTICLE D2.25 - PROTECTION ANTICORROSION DES PARTIES METALLIQUES..........................69
ARTICLE D2.26 - PRODUITS POUR LA FABRICATION ET L'UTILISATION DES COFFRAGES.......69
ARTICLE D2.27 - OUVRAGES PROVISOIRES.........................................................................................70
ARTICLE D2.28 - TRAITEMENT ARCHITECTONIQUE............................................................................70
ARTICLE D2.29 TERRE ARMEE.............................................................................................................. 70
ARTICLE D2.30 SOUTENEMENT EN GABION......................................................................................73
ARTICLE D2.31 RIDEAUX DE PALPLANCHE........................................................................................74
ARTICLE D3. MODE D'EXECUTION DES TRAVAUX...................................................................................75
ARTICLE D3.01 - IMPLANTATION - NIVELLEMENT - TRAVAUX PREALABLES..................................75
ARTICLE D3.02 - FOUILLES - EPUISEMENTS - REMBLAIEMENT.......................................................76
ARTICLE D3.03 - ENROCHEMENTS.......................................................................................................... 79
ARTICLE D3.04 - FONDATIONS SUR PIEUX FORES / SOUTENEMENT EN PIEUX FORES............80
ARTICLE D3.05 - OUVRAGES PROVISOIRES AUTRES QUE LES COFFRAGES..............................85
ARTICLE D3.06 - COFFRAGES ET PAREMENTS....................................................................................85
ARTICLE D3.07 - MISE EN OEUVRE DES ARMATURES POUR BETON ARME..................................86
ARTICLE D3.08 - PRECONTRAINTE PAR POST-TENSION...................................................................87
ARTICLE D3.09 - MISE EN OEUVRE DES BETONS................................................................................90
ARTICLE D3.11 - FABRICATION ET MISE EN OEUVRE D'ELEMENTS PREFABRIQUES..................92
ARTICLE D3.12 - TRAITEMENT DES PAREMENTS.................................................................................94
ARTICLE D3.13 - GEOMETRIE DES OUVRAGES - TOLERANCES SUR LES DIMENSIONS ET LE
TRACE........................................................................................................................................................... 95
ARTICLE D3.14 - CHAPE D'ETANCHEITE POUR VIADUCS PONTS PASSAGES SUPERIEURS ET
INFERIEURS 96
ARTICLE D3.15 - SUPERSTRUCTURES ET EQUIPEMENTS................................................................99
ARTICLE D3.16 - STIPULATIONS PARTICULIERES..............................................................................102
ARTICLE D3.17 - RAGREAGES................................................................................................................ 103
ARTICLE D3.18 - EPREUVES DES OUVRAGES....................................................................................104
ARTICLE D3.19 - VISITES DETAILLEES DES OUVRAGES (POINT ZERO).......................................106
ARTICLE D3.20 - MORTIERS DE RESINE EPOXYDIQUE....................................................................106
ARTICLE D3.21 SOUTNEMENTS UTILISS............................................................................................ 108
D3.21.1 PAROI COMPOSITES.................................................................................................................................108
D3.21.1 1 TIRANTS DANCRAGES.........................................................................................................................108
D3.21.1.2 TREILLIS SOUD....................................................................................................................................109
D3.21.1.3 BTON PROJET...................................................................................................................................109
D3.21.1.4 POUTRE DE COURONNEMENT EN BETON ARME.........................................................................110
D.3.21.1.5 PIEUX DE SOUTENEMENT :...............................................................................................................110
D.3.21.2 LES MASSIFS EN SOL CLOUE...........................................................................................................110
D.3.21.3 LES MASSIFS EN REMBLAI ARME....................................................................................................110
D.3.21.4 SOUTENEMENT EN GABION...............................................................................................................115
LIVRET C : PRESCRIPTIONS GENERALES
ARTICLE A.1 - DESCRIPTION ET CONSISTANCE DES TRAVAUX
A.1.1 - NATURE DES TRAVAUX EFFECTUER
Le prsent Cahier des Clauses Techniques Particulires (CCTP) dfinit les spcifications
appliquer pour l'excution des travaux de Ralisation de la pntrente Autoroutire reliant le
port de Bjaia lAutoroute Est-Ouest sur 100 km.
- Srie A : Prix gnraux;
- Srie B : Construction des ouvrages
Srie C Soutnements
A.1.2 - CONSISTANCE DES TRAVAUX
A.1.2.1 - Travaux Compris dans le March de l'Entreprise
Les travaux faisant l'objet du prsent March comprennent l'excution des prestations
numres ci-aprs :
A.1.2.1.1 - Srie A : PRIX GENERAUX
- Les Installations gnrale de Chantier
- Les tudes dexecutions, des mthodes et des ouvrages provisoires
- La mise en place dun plan dassurance qualit,
- La ralisation de tous les essais et contrle
- Les tudes Topographiques
- Le contrle externe comporte :
La surveillance de lapplication du PAQ,

L execution dpreuves de convenance et de conformit
La leve des points darret matrialise sur les documents de suivi
- La protection de lenvironnement,
- Les preuves gnrales des ouvrages,
- Les investigations gotechniques et tudes complmentaires ncessaires l'excution des

travaux et toutes celles relatives l'organisation et au pilotage du chantier.
- Amnagement des plates-formes ncessaires aux installations gnrales de chantier et aux

laboratoires, la charge de l'Entreprise.
- Installations diverses de bureaux, magasins, ateliers, parc de vhicules et leurs

raccordements aux rseaux, etc...
- Toutes les oprations topographiques, piquetage complmentaire et piquetage spcial.
- Amnagement d'aires de stockage des matriaux la charge de l'Entreprise.
- Construction des pistes de chantier, des pistes d'accs au chantier, aires de dpts ainsi
que leur entretien.
- Construction des pistes latrales pour le maintien des circulations agricoles.
- Construction des dviations provisoires des voies publiques et leur entretien.
- Signalisation gnrale du chantier, des rseaux et signalisation des dviations provisoires

de voies publiques (pr-signalisation et jalonnement des itinraires de dviation).
- L'tablissement du plan d'hygine et de scurit.
- Les dispositions de tous ordres, en vue d'assurer l'hygine et la scurit passives et actives
des chantiers.
- Les rtablissements provisoires des accs privs.
- Les cltures et le gardiennage des installations de chantier.
- La ralisation des essais et interprtations ainsi que tous les contrles relatifs aux contrles
internes et externes tels qu'ils rsultent du plan d'assurance qualit.
A.1.2.1.2 - Srie B : CONSTRUCTION DOUVRAGE
Les travaux comprennent la construction d'ouvrages en bton arm, prcontraint ou mixte

- Ponts courants : ce sont les passages suprieurs ou infrieurs poutres
prcontraintes par post ou pr tension ou dalles coules en place de bton prcontraint
par post tension. Il sagit galement de passages infrieurs cadre ferm ou portique
simple ou double en portIque ouvert.
o possdant une trave infrieure 40 m
o dont la surface des tabliers ne dpasse pas 1200 m2
o dont le biais est suprieur 70 grade
- Ponts non courants
o possdant une trave suprieure 40 m
o dont la surface des tabliers dpasse 1200 m2
o dont le biais est infrieure 70 grade ou dont la coubure du tablier est tres
pronoce
- Viaducs courants : ce sont des ouvrages traves multiples dont le tablier est
constitu de caissons ou poutres prfabriques prcontraintes mais dont la longueur
des traves ne dpassent pas 40m
- Viaducs non courant : ce sont des ouvrages traves multiples dont le tablier est
constitu de caisson ou poutres prfabriques prcontraintes mais dont la longueur
des traves dpassent 40m.
Les viaducs courants et non courant peuvent etre associs des ouvrages
exceptionnels tel pont construit par encorbellement successifs ou haubanes
- Ouvrages de soutnements ( Mur en bton arm, les rideaux de palplanche, les
ouvrages en remblai arm ou renforc par des bandes geosynthtiques, mur gabion,
paroi clout avec tirants dancrage actifs ou boulonnage passif, micropieux , paroi de
pieux, paroi composites, voiles et poutres ancrs, massifs de sol en place renforc par
clouage)
Les travaux comprennent toutes les fournitures et les mises en uvre ncessaires la
complte excution des ouvrages et notamment :
- Les installations gnrales de chantier sur la plate-forme et les installations particulires

chacun des ouvrages, les dispositifs de protection (signalisation notamment) et de scurit
spcifiques ces travaux (portiques-gabarits, etc...) rmunrs par le prix d'installation de
chantier (Srie A).
- Les pistes d'accs aux ouvrages depuis la plate-forme autoroutire ou depuis la piste de
chantier des terrassements (Srie A).
- Les levs topographiques pour les calages des ouvrages (Srie A).
- Le blindage, soutnement et confortement provisoires ncessaires l'excution des

fouilles.
- Les fouilles, puisements et protections, quelle que soit leur importance, contre les eaux de
toute nature, avec mise en dpt provisoire des produits de fouille en cas de remploi et
mise en dpt dfinitif pour les produits non rutilisables.
- Les purges et substitutions sous remblais contigus ou techniques quand il y a lieu, y

compris la fourniture des matriaux de substitution, et le remblaiement des fouilles.
- Le bton de purge et substitution, le bton de propret sous les ouvrages.
- Toutes les parties en bton, bton arm, bton prcontraint (Superstructure et fondations) :
les fondations (superficielles et/ou profondes), appuis, les murets d'accompagnement

ou des piles, les tabliers des Viaducs, Ponts,PS et des PI, toutes fournitures comprises.
la ralisation des remblais techniques et des remblais contigus, y compris fourniture des
matriaux.
- Les quipements des ouvrages :
les dispositifs d'coulement des eaux (gargouilles, barbacanes, etc...)
la ralisation du drainage sur la face arrire des maonneries
la mise en place de fourreaux en attente ou prvision du passage des futurs
rseaux
la mise en place de repres de nivellement
la ralisation des chapes d'tanchit et leur protection en cours des travaux ainsi que
la ralisation des protections des relevs de chape
la fourniture et la mise en uvre des drains de chausse et de trottoirs sur les viaducs,
ponts et passages infrieurs et suprieurs.
la fourniture et la mise en uvre des appareils d'appui
la ralisation et la pose des corniches bton
la fourniture et la pose des joints de chausse et de trottoirs, y compris pontages
provisoires
la fourniture et la pose de tous les dispositifs de retenue les glissires de scurit
spcifiques lapproche des ouvrageds dart- les garde corps pour les passages
suprieurs et les barrires de scurit de type BN4 16t ou quivalents pour les
passages infrieurs
la fourniture et la pose de bordures de trottoirs
les trottoirs des viaducs en passages suprieurs, ponts,PS et P.I. (bton de
remplissage et revtement).
- Les preuves des ouvrages y compris la fourniture des notes de calcul et des dispositifs
de visite et les charges ncessaires aux essais.
- La remise en tat des lieux aprs excution des ouvrages.
- Les dviations provisoires des voies publiques et des oueds ncessaires l'excution
des ouvrages d'art.
- Les chausses au-dessus des chapes d'tanchit
- les dispositifs de recueil et dvacuation des eaux
A.1.2.1.3 SERIE C : SOUTENEMENTS
Ces travaux comprennent la ralisation de tout type douvrage de soutnement ou de

protection .
- Les rideaux de palplanches mtalliques

- Les prrs maonns
- Les paroi de pieux
- La stabilisation des talus de dblai par cloutage
- les ouvrages en sol en place renforc
- les ouvrages en remblai renforc
- les murs de soutnement en bton arm avec traitement architectural des parements vus
- les murs de facade en maconnerie de moellon
- les mur de soutnmnt en gabions
A.1.2.2 - Travaux non Compris dans l'Entreprise
Sans objet
A.1.3 - DESCRIPTION DES TRAVAUX
A.1.3.1 - Gnralits
Les ouvrages d'art auront le type de structure fix l'article A.1.3.3 ci-dessous. Ils seront
excuts conformment aux plans d'excution.
Les ctes de nivellement des fonds de plans sont rapportes au zro du nivellement gnral
de l'ALGERIE. Les ctes de nivellement des ouvrages sont rapportes au mme systme.
Des bornes d'implantation et de nivellement seront mises sur le terrain par l'Entrepreneur.
Les valeurs des niveaux de fondation, de fond de purge et de fiche des pieux sous ouvrage,
indiques sur les plans n'ont que le caractre d'une prvision et le niveau dfinitif de chaque
fondation sera fix en accord avec lingenieur lors de l'excution.
L'paisseur minimale du bton de propret est fixe dix (10) centimtres.
A.1.3.2 - Implantation des Ouvrages
LIngnieur fournit l'Entrepreneur les lments thoriques d'implantation et de dfinition des
ouvrages.
L'implantation des entres en terre est excute par l'Entrepreneur contradictoirement avec
lIngnieur.
A.1.3.3 - Description
Les ouvrages d'art sont du type :
Ponts courants : se sont des :
Passages suprieurs constitus de tablier poutres prefabriques ou en

dalles, de bton arm ou precontraint et dont les travees sont infrieures
30m ou dont la longueur totale du tablier ne dpasse pas 100m:
Passages infrieurs constitus de tablier mixte avec des traves ne
dpassant pas 40m et dont la surface du tablier ne dpasse pas 1200m2
Passages infrieurs en bton arm, portique simple ou double ouvert ou
en portique cadre ferm
Ponts non courant: se sont des :
Passages infrieures ou suprieurs rpondants aux caractristiques

suivantes :
Les ponts possdant au moins une traves de 40m
Les ponts dont la surface totale de lun des tabliers dpassent
1200m2
Ponts tres biais infrieurs 50 grades ou courbure tres pronoce
Viaducs type VIPP ( Ponts non courants) :Ce sont des ouvrages traves
Indpendantes poutres prfabriques prcontraintes dont les traves dpassent 40 m
et la surface totale du tablier est suprieure 1200m2. Ces viaducs peuvent etre
associs des ouvrages exceptionnels de type pont construit par encorbellement
successif ou par des ponts haubanns.
Viaducs type VIPP ( Ponts courants ) : un viaduc de type VIPP peut etre considre
comme un pont courant si les traves ne dpassent pas 40 m et la surface du tablier est
infrieure 1200m2 .
A.1.3.4 - Classe des Parements
Les parements sont rgis par les dispositions du chapitre V fascicule 65A ou des quivalentes
aux rgles techniques listes dans le chapitre A.1.5 du prsent CCTP. Ils sont classs comme
suit:
- Parements ordinaires : toutes les parties extrieures et non vues.
- Parements soigns :
toutes les surfaces vues des appuis des Viaducs, PS et PI

toutes les faces coffres des tabliers,
ft de pile des Viaducs,

murs de front et murs en aile des cules des Viaducs et Ponts comme indiqu sur le plan
d'excution,
corniches prfabriques.
A.1.4 - OUVRAGES NON-DECRITS
La description des ouvrages n'implique pas la limitation des travaux de l'Entreprise. Elle
comprend, outre les ouvrages dcrits ci-dessus, tous les ouvrages ncessaires, quel que soit
leur importance ou leur nature, la ralisation des autres travaux prparatoires.
A.1.5 - NORMES ET REGLEMENTS
Les documents techniques rglementaires de conceptions, dxcutions et les normes

fondamentales applicables sont celles en vigueur en Algrie. ( voir le recueil de normes
et documents techniques rglementaires dition Avril 2005 dit par lorganisme national
de contrle technique de la construction).
Ci-joint la liste des documents contenus dans le recueil de la rglementation technique

Algerienne de la construction et auxquels le titulaire du march devra sy rfrer
1- Documents techniques et rglementaires de conception et dexcution
Principes gnraux pour vrifier la scurit des ouvrages. DTR BC- 2.1
Mthodes de sondages et dessais de sol. DTR BC- 2.31
Regle de calcul des fondations superficielles DTR- BE 1.31
Methodes de calcul des fondations profondes DTR- BC 2.33.2
Rgles de conception et de calcul des structures en bton arme DTR- BE 2-1
Rglement neige et vent RNV 1999
Rgles parasismiques Algrienne RPA 99 Version 2003
Travaux de sondages et dessais des sols DTR- BE 1.1
Rgles dxcution des travaux de fondations superficielles DTR-BE 1.31
Travaux de fondation profonde DTR-BE 1.32
Rgles dexecution des travaux de construction douvrage en bton arm DTR-BE
- 2.1
2 Normes fondamentales
Sols
Granulats
Liants hydrauliques
Ciments
Btons
Adjuvants
Etanchits
3- Documents techniques trangers, DTU et Normes provisoires autoriss par

lOrganisme National Algrien de contrle technique de la construction
Rgles de conception et de calcul des structures en bton prcontraint DTU- P

18 703 BPEL 91
Prvision par le calcul du comportement au feu des strcutures en diffrents
matriaux DTU- 2.702 NF P 92 ISO ( TC92)
Btons, mortiers, granulats
Dfinition et classifications des btons et des mortiers ISO TC 71
Dtermination des caractristiques des mortiers et mthodes dessais ISO TC
71
Granulats lourds pour bton et mortier ISO 6783 1982 TC 71
Eau de gachage pour bton et mortiers ISO 6274 1982
Adjuvants pour bton et mortier NF P 18 103
Acier de construction
Profiles lamins chaud NF A A 45 46 .012 ET 47
Profil froid NF A A 45 46 .012 ET 47
Acier pour bton arm, rond lisse, barre hautes adhrence et treillis souds
NF A A 45 46 .012 ET 47
Armature pour bton prcontraint NF A A 45 46 .012 ET 47
Toles minces, moyennes et fortes
4 Autres normes : En labscence de rglements technques et normes Algrienne

adaptes au projet et non rpertories dans le recueil des rglements et normes
Algriennes , le titulaire du march peut faire rfrence aux normes internationales
applicables ou les normes nationales applicables dans son pays aprs quil les ait
soumis l'approbation du Matre dOuvrage dlgu et de lIngnieur.
Les provenances, qualits, types, dimensions, poids, et caractristiques, ainsi que les
modalits d'essais, de marquage, de contrle et de rception de matriaux et de
fournitures, devront rpondre aux normes en vigueur en Algerie ou dfaut aux normes
internationales applicables .
L'Entrepreneur est donc rput connatre les rglements techniques de conception et

dexecution ainsi que les normes fondamentales Algrienne de construction. Ces
rglements et normes pourront tre complts par des rgles internationales reconnues
ou par des rglements techniques et normes Franaises sous reserve quils obtiennent
lagrment du Matre dOuvrage et de lIngnieur.
Tous les documents franais auxquels le titulaire du march devra se rfrer au cas o
ils seront autoriss tre appliqu par le Maitre dOuvrage et lIngnieur, sont
prsentes ci-dessous:
l Cahier des Clauses Techniques Gnrales applicables aux marchs des travaux publics
francais
Fascicule n 2 Travaux de terrassements
Fascicule 4 (Titre 1er) : Fourniture d'acier et autres mtaux. Armatures pour bton arm.
Fascicule 4 (Titre II) : Armatures haute rsistance pour constructions en bton prcontraint
par pr ou post-tension.
Fascicule 4 (Titre III) : Aciers lamins pour constructions mtalliques.
Fascicule 4 (Titre IV) : Rivets en acier, boulonnerie serrage contrle, destins l'excution
des constructions mtalliques
Fascicule 31 : Bordures et caniveaux en pierre naturelle ou en bton et dispositifs de retenue

en bton.
Fascicule 32 : Construction de trottoirs.
Fascicule 56 Protection des ouvrages mtalliques contre la corosion
Fascicule 61 (Titre II): Programme de surcharges et preuves des ponts routes.
Fascicule 61 (Titre V): Conception et calcul des ponts et constructions mtalliques en acier.
Fascicule 62 (Titre 1er)(section I) : Rgles techniques de conception et de calcul des ouvrages

et constructions en bton arm suivant la mthode des tats limits, dites rgles BAEL 91
rvis 99.
Fascicule 62 (Titre 1er)(section II): Rgles techniques de conception et de calcul des ouvrages
et constructions en bton prcontraint suivant la mthode des tats limites, dites rgles BPEL
91 rvis 99.
Fascicule 63 : Excution et mise en oeuvre des btons non arms, confection des mortiers.
Fascicule 65A : Excution des ouvrages de gnie civil en bton arm ou en bton prcontraint
par post tension. Aout 2000
Fascicule 66 : Excution des ouvrages de gniecivil ossature en acier
Fascicule 67 : Etanchit des ouvrages d'art.
Fascicule 68 : Excution des travaux de (Titre 1er) fondation d'ouvrages.
Fascicule 69 : Travaux en souterrain.
Fascicule 70 : Canalisation d'assainissement et ouvrages annexes.
Fascicule 71 : Fourniture et pose de canalisation d'eau, accessoires et branchements.
- DTU - NV65 : Rgles dfinissant les effets de la neige et du vent sur les constructions.
- DTU - CM66 : Rgles de calcul des constructions en acier - Additif 1980.
- Norme EN NF 206- 1 Normes applicable tous les btons de structure
Environnement des appareils dappui en lastomre frett ( SETRA 1978 )

Appareil dappui en caoutchouc Guide technique septembre 2000 selon le SETRA
Appareil dappui pot - Guide technique septembre 2000 selon le SETRA
Fascicule N 62 Titre V Rgles tehniques de conception et de calcul des fondations des

ouvrages de gnie civil. (CCTG)
Eurocode 8 partie 2 rglement parasimique
Guide de conception du SETRA/ SNCF Ponts courants en zone sismique. janvier 2000
Surface, tanchit et couches de roulement des tabliers STER 81 ( SETRA 1981 )
Garde corps 77 : garde corps , glissire et barrires de scurit, grilles mises jour 1980,
1981, 1990
Normes XP P 98 405 : Barrires de scurit routire, Garde corps pour ponts et ouvrages de
gnie civil
Joints de chausse des ponts routes SETRA 1986
Dalle de transition des ponts routes Guides SETRA 1986
Assainissement des ponts routes, vacuation des eaux , perrs , drainage, corniches
caniveaux
Corniches collection du GC SETRA 1994
Guide technique de ralisation des Remblai ( Guide du SETRA ) GTR

Si dans le CCTP y compris la liste ci-dessus , il est fait rfrence une norme avec indication
de la date, cest la norme correspondante la norme la plus rcente en vigueur qui devra tre
applique. Tous les textes de normes ou rglements techniques adoptes devrons avoir une
copie en langue franaise.
ARTICLE A.2 - ORGANISATION ET PRPARATION DES TRAVAUX
Les tableaux ci-dessous comportent une liste, non limitative des oprations effectuer par
lIngnieur et par l'Entrepreneur avant l'excution des travaux correspondants.
Aucune opration ne devra dbuter avant visa des pices d'excution (notamment PAQ).
A.2.1 - OPRATIONS EXCUTER PAR LENTREPRISE PENDANT LA PERIODE DE
PREPARATION
No Oprations Rf. Documents Dlai au plus

tablir tard
- Plan des emprises
1 Libration des Art. A.3.2.1 - Planning prvisionnel de
Emprises et A.9 libration des emprises 60 jours
- Plan des rseaux
Rtablissements - Programme prvisionnel
2 des Art. A.3.2.5 de rtablissement des 60 jours
Rseaux rseaux
- Listing des coordonnes
Piquetage gnral Art. A.9.1 - Plan de reprage 60 jours
3 bornage
- PV de reconnaissance
tabli par le M.O
Reconnaissance
Gotechnique Art. A.3.2.8 Programme de la 30 jours
4 Complmentaire Reconnaissance
des
ouvrages d'art
Le dlai est dcompt dater de la notification du march.
A.2.2 - OPRATION EXCUTER PAR L'ENTREPRENEUR
A.2.2.1 - Oprations Excuter Pendant la Priode de Prparation
Documents Dlai au plus

No Oprations Rf. tablir tard
Projet des installations Art. A.33

1 de chantier du CCAP Mmoire et plans 30 jours
et A.4
PAQ - organisation
2 Gnrale A.6 Mmoire et fiches 60 jours
PHS - plan d'hygine Art. 9.4 Mmoire-consignes
3 et de scurit CCAP Plan des 60 jours
Installations
Programme d'excution Art. A.56 Mmoire explicatif
4 des travaux CCAP Diagramme chemin 90 jours
et A.3 de fer
Procs verbal
5 Rception du piquetage Art. A.9.2 tabli 105 jours
par le M.O
- Reconnaissances . Coupes sondages
gotechniques compl- Rsultats dessais
6 mentaires D3-02 . Mmoire explicatif 105 jours
- Terrassements et D3-04 Diagramme
- Projet de mouvement
des terres
Plans d'excution Art. A.7 Programme de
7 complmentaires Remise des plans 120 jours
d'excution
Itinraires de transport Plans - Schma -
8 et d'accs au chantier A.3.2.2 Notes - Agrment 90 jours
du gestionnaire
9 Signalisation des Art. A.36 Mmoire et Plans
chantiers et leurs accs CCAP 90 jours
10 Protection de
l'environnement Art. A.11 Mmoire et plans 90 jours
11 Barme des travaux Art.A.58 Barme 120 jours

en rgie CCAP
Etat prvisionnel
12 Programme financier des dpenses 120 jours
des travaux mensuelles
Sous dtail des prix Sous dtail
13 unitaires et Conforme au cadre 30 jours
dcomposition Annex au CCAP
des prix forfaitaires
Le dlai est dcompt dater de la notification du march.
A.2.2.2 - Oprations Excuter Pendant le Droulement des Travaux
No Oprations Rf. Documents Dlai au plus tard

tablir
2 - Ensemble des lots
20 PAQ - Procdures Art. A. 6 Fiches, notes 30 jours avant

d'excution application
Suivant
21 PAQ - sous traitant Art. A.13 Dossier avancement des
Bis travaux 30 jours
CCAP avant application
22 Evolution du PAQ Art. A.6 Fiches - Plans 15 jours aprs
Notes agrment
Programme partiel
23 Mise jour du tous les 15 jours
programme d'excution Art. A.3.1c Planning Programme
et A.3.3 gnral tous les
mois
24 Dclarations de Lettres recomman- 30 jours avant
dmarrage des travaux Art. A.10 des avec accus dmarrage
au droit des rseaux de rception aux des travaux
gestionnaires
Proposition pour origine Art. A.5 Mmoire,
25 et nature des matriaux Documentation, 30 jours avant
Echantillons, procs utilisation
Verbaux d'essais
3 - Ouvrages d'art proprement dit
30 Reconnaissance
gotechnique Rapport et coupes 60 jours avant le
complmentaire, y Art. D.3.04 de sondage dbut des travaux
compris coupes des rsultats d'essais de fondation de
sondages l'ouvrage
prssiomtriques
31 Epreuves d'tude Art. Etude de 45 jours avant le
des btons D.2.10.4.2 Composition dbut des travaux
PV d'essai correspondants
Epreuves de Art. 15 jours avant le
32 convenance des btons D.2.10.4.3 PV d'essais dbut des travaux
28 jours correspondants
Programme des Art. Mmoire + Plan 28 jours avant la
33 Epreuves D.3.18.1 Dessins + Notes de date prvue pour
calcul les preuves
A.2.2.3 - Oprations Excuter la Fin des Travaux
No Oprations Rf. Documents Dlai au plus tard

tablir
4 - Ensemble des lots
40 Dessins et notes de Tous les plans Au fur et mesure
Calcul conformes Art. A.8 envoys de l'excution des
l'excution l'Entreprise ouvrages et au
par le Matre plus
d'Ouvrage et en tard 3 mois aprs
cours de la date de
chantier mis jour, rception
ainsi que les plans provisoire des
d'excution tablis travaux
par l'Entreprise.
Calques - Tirages -
Notes - Rductions
41 Rparation des Art. A.21 Quitus du 3 mois avant la

Dgradations aux voies du CCAP gestionnaire du rception dfinitive
Publiques et prives rseau
42 Mise en tat des sites Art. Quitus des 10 jours avant la
d'emprunt et de dpts A.4.1.5 propritaires et rception
exploitants provisoire
A.2.3 - CONDUITE DES TRAVAUX
L'Entrepreneur devra organiser son chantier de faon ne pas interrompre la circulation des
vhicules sur les voies publiques rencontres. Il devra permettre l'accs des parcelles,
habitations et constructions enclaves par les travaux.
L'Entrepreneur devra mettre en uvre des moyens matriels et un personnel suffisant pour
assurer un avancement des travaux compatibles avec les dlais fixs par le CCAP.
Si l'Entrepreneur ne respecte pas le programme et sans prjudices des mesures coercitives

applicables en vertu de l'article 35 du Cahier des Clauses Administrative Gnrales (CCAG),
lIngnieur pourra prescrire l'Entrepreneur toutes mesures propres assurer le respect des
dispositions de l'alina 1 du prsent article sans que les dpenses supplmentaires de
matriel ou de main-duvre n'ouvrent droit, pour l'Entrepreneur, aucune indemnit ou prix
supplmentaire.
A.2.4 - DIRECTION ET COORDINATION DES TRAVAUX
L'Entrepreneur devra surveiller personnellement les travaux de faon suivie et devra, en

application de l'article 10 et A.11.2 du CCAP, maintenir en permanence sur le chantier, un
Directeur de Chantier qui sera soumis l'agrment de lIngnieur.
Comme s'il s'agissait de l'Entrepreneur lui-mme, le Directeur de Chantier sera habilit

recevoir valablement tous les ordres de services ou instructions, accepter les constats, et
d'une manire gnrale, assurer les relations avec lIngnieur.
ARTICLE A.3 - ETABLISSEMENT ET SUIVI DU PROGRAMME D'EXCUTION DES

TRAVAUX
A.3.1 - FORME ET CONSISTANCE DU PROGRAMME DES TRAVAUX
a) Programme gnral
Le programme d'excution s'appuiera sur un diagramme de type "Chemin de fer".

Ce programme mettra en vidence :
- Les tches accomplir pour excuter l'ouvrage et leur enchanement.

- Pour chaque tche, la date prvue pour son achvement et la marge de temps disponible
pour son excution
- Le chemin critique
- Les intempries prvisibles
- Les cadences de travail et les ateliers de production
- Les diffrentes contraintes et sujtions dfinies ci-dessous.
Il devra tenir compte des dlais d'tablissement et de vrification des documents d'excution,
de l'agrment et de la fourniture des matriaux, des dlais ncessaires au rtablissement des
rseaux, la libration des emprises et des dates limites d'excution des travaux partiels fixs
par lIngnieur :
L'amene et la mise en tat oprationnel de chaque unit fonctionnelle de matriel seront

considres comme des tches lmentaires. Pourront galement apparatre dans ces
documents, les limites d'utilisation dans le temps de certains accs.
Une notice prcisera le personnel et le matriel ncessaires et les cycles lmentaires de

travail, leur dure, ainsi que les dlais de commande et d'approvisionnement et les cadences
de livraison lorsque celles-ci sont rgulires.
Le programme gnral d'excution sera accompagn de la liste prvisionnelle et du planning

de remise des tudes d'excution complmentaires.
b) Programmes dtaills spcifiques certains tches
En complment au programme gnral, lIngnieur pourra exiger la fourniture de programme

dtaill spcifique certaines tches particulires.
c) Programmes partiels
Tous les quinze jours, la veille de la runion de chantier, l'Entreprise fournira un programme
dtaill des travaux prvus du mois venir.
Les travaux devant se drouler pendant la premire quinzaine y seront dtaills l'chelle
unitaire de la journe.
LIngnieur se rserve de modifier la priodicit et la dure complte de ces programmes

partiels.
d) Graphique constat d'excution
Sur le chantier, l'Entreprise tiendra jour sur calque et sur un tirage en couleurs, un graphique
constatant le droulement effectif des travaux, graphique sous forme analogue au programme
gnral prvisionnel.
Des tirages, en 3 exemplaires, de ce graphique seront remis si ncessaire en runion de

chantier et au minimum tous les 2 mois en vue de l'examen dtaill et la mise au point du
programme gnral d'excution. Si cela est plus commode, l'Entreprise pourra aussi tenir
jour pendant certaines priodes des graphiques constats dtaills spcifiques certaines
tches et correspondant aux programmes dtaills.
A.3.2 - CONTRAINTES DU PROGRAMME
En complment des contraintes et des dlais dfinis au CCAP, l'Entrepreneur devra pour
l'tablissement de son programme tenir compte des contraintes techniques ci-aprs.
A.3.2.1 - Libration des Emprises
Le planning prvisionnel de libration des emprises sera remis l'Entreprise pendant la phase
de prparation des travaux.
A.3.2.2 - Itinraires d'Accs au Chantier
Pour le transport utilisant le rseau extrieur aux emprises, les itinraires d'accs feront l'objet
d'un agrment pralable des autorits concernes.
A.3.2.3 - Contraintes sur le Mouvement des Terres
A.3.2.3.1 - Transports sur Plate-forme Autoroutire
Aucun transport de matriaux sur la plate-forme ne sera autoris avec franchissement

niveau de voies ouvertes la circulation publique sans mise en place de signalisation
chaque intersection.
A.3.2.3.2 - Zones de Pr-chargment
Certains sites ncessitent :
Un pr-chargement et une priode de neutralisation ncessaire la consolidation des sols.
Un phasage d'excution des remblais de grande hauteur (>10 m) et des remblais

techniques.
Les dlais ncessaires devront tre pris en compte par l'Entrepreneur dans son programme.
A.3.2.3.3 - Rutilisation des Matriaux de Fouilles
L'Entrepreneur devra tenir compte des donnes climatiques et des conditions particulires de
rutilisation des matriaux sensibles l'eau pour l'tablissement du mouvement des terres de
manire optimiser le remploi des matriaux des fouilles en remblai.
A.3.2.4 - Contraintes Lies au Rtablissement de Certains Oueds
Lentrepreneur prendra en compte les contraintes et les dlais ncessaires dues

limplantation des piles et leurs fondations y compris leurs protections dans les rgions
proches des lits mineurs des oueds.
A.3.2.5 - Contraintes de Dplacement des Rseaux
L'Entrepreneur prendra en compte les contraintes et les dlais ncessaires aux travaux de
dplacements des rseaux raliss par lIngnieur conformment au programme prvisionnel
qui lui sera remis pendant la phase de prparation des travaux.
A.3.2.6 - Contrainte d'Utilisation des Ouvrages d'Art
Le programme et l'organisation des travaux devront tenir compte de la prsence des ouvrages
d'art qui pourront, moyennant les mesures de protection dfinies ci-aprs, tre utiliss par
l'Entreprise.
Concernant les ouvrages d'art faisant partie du prsent march, leur utilisation ne pourra tre
envisage qu'au moins vingt-huit (28) jours aprs le complet achvement du tablier.
Les modalits d'utilisation des ouvrages d'art sont dfinies au prsent CCTP.
A.3.2.7 - Contraintes Lies l'Environnement
Qualits des eaux (faune piscicole) : Des bassins de dcantation avant rejet dans le milieu
naturel devront tre raliss pralablement l'excution des terrassements.
A.3.2.8 - Sujtions Particulires d'Excution des Travaux de Construction des Ouvrages

d'Art
La ralisation des travaux prsente les sujtions particulires d'excution suivantes :
l'attention de l'Entrepreneur est attire sur le soin particulier apporter la ralisation

des superstructures et quipements.
l'attention de l'Entrepreneur est attire sur la consistance du contrle intrieur qu'il doit
mettre en place prvoyant notamment un contrle externe rmunr par un prix du
bordereau des prix et la qualit du dossier de rcolement fournir.
l'attention de l'Entrepreneur est attire sur la sensibilit des terrains au remaniement.

Aussi, les derniers cinquante centimtres des fouilles et des purges ne seront terrasss
qu'au dernier moment, immdiatement avant coulage du bton de propret, du bton de
purge ou immdiatement avant mise en uvre des remblais de substitution.
selon la ncessit, l'puisement des fouilles ou plates-formes sera ralis au moyen de

tranches priphriques comprenant des puisards dans lesquels les pompes seront
descendues. L'puisement "direct" du fond de fouille est interdit. Ces puisards seront
munis de filtres pour viter l'entranement du sol et la dcompression de celui-ci sous le
niveau de fondation des ouvrages.
les joints de chausse seront excuts aprs mise en place de la chausse en bton
bitumineux.
une reconnaissance gotechnique complmentaire fait partie de l'Entreprise et doit tre

ralise pendant la priode de prparation. Le programme de cette reconnaissance sera
tabli par lEntreprise et agr par lIngnieur en dbut de priode de prparation.
A.3.3 - AGRMENT ET MISE JOUR DU PROGRAMME
Le programme sera envoy avec toutes ses pices en six (6) exemplaires. LIngnieur
disposera d'un dlai de quinze (15) jours ouvrables pour l'examiner et le renvoyer
l'Entrepreneur, soit revtu de son visa, soit accompagn de ses observations.
Dans ce dernier cas, l'Entrepreneur apportera les modifications demandes dans le dlai de
quinze (15) jours ouvrables.
Il sera procd tous les mois l'examen et la mise au point du programme dans les mmes
conditions que celles qui auront prsid son laboration.
ARTICLE A.4 - INSTALLATIONS DE CHANTIER
A.4.1 - INSTALLATIONS GNRALES
A.4.1.1 - Gnralits
Le choix, la location ou lacquisition des terrains pour linstallation de chantier sont du ressort
du groupement dEntreprise.
Le site choisi, l'organisation des btiments et installations, ainsi que la gestion des surfaces
utilises seront soumises l'accord de lIngnieur.
A.4.1.2 - Projet d'Installation de Chantier
Le projet d'installation de chantier devra tenir compte de la circulation de chantier, il devra

notamment comporter :
- Un plan au 1/500e sur lequel seront figurs les divers btiments constituant l'installation,
les voies de circulation et emplacements de parkings, les installations de lavage et de
distribution de carburant, les dispositions prises pour le traitement des rejets et le trac
des diffrents rseaux d'alimentation (eau, lectricit, tlphone...) et les installations
mettre disposition de lIngnieur.
- Un plan dtaill de chaque btiment faisant apparatre les emplacements rservs aux
sanitaires, aux douches, aux soins d'urgence, au rfectoire et les points de dfense
contre l'incendie (lances, extincteurs, bacs sables ...)
- Les installations ou dispositions prvues pour :
l'approvisionnement et la manutention des diffrents matriaux (liants, granulats,

eaux, tuyaux, etc...),
l'installation des centrales de fabrication des btons,
l'installation des centrales d'enrobs.
- Les dispositions de protection des matriaux stocks (pour les granulats notamment :
dispositions pour empcher la pollution par des fines, pour viter le mlange entre
granulats de type diffrents, etc...)
- Les circulations et aires de stationnement prvues.
- Les dispositions pour viter les nuisances aux riverains des installations.
- Les installations comprendront obligatoirement :
une liaison tlphonique avec le rseau gnral,

une liaison tlex et une liaison tlcopieur,
une liaison radio couvrant l'ensemble du chantier.
Une liaison ADSL pour connection internet
LIngnieur retournera le projet d'installation de chantier l'Entrepreneur, soit revtu de son

visa, soit s'il a lieu, accompagn de ses observations dans un dlai de quinze (15) jours
ouvrables suivant la date de rception.
L'Entrepreneur fera son affaire des risques et difficults de circulation.
A.4.1.3 - Amnagement des plates-formes

L'amnagement des plates-formes pour installations et laboratoire est la charge de
l'Entrepreneur, il s'effectuera comme suit :
- Avant travaux, un tat des lieux sera dress en prsence de l'Entrepreneur et de

lIngnieur.
- Les terres vgtales de la plate forme seront rcupres sur une paisseur de 0,30 m et
mise en dpt provisoire en cordon en priphrique de la parcelle. Les cordons de terre
prsenteront une hauteur maximale de 3,00 m
- Aprs ces oprations de dcouverte, l'Entrepreneur devra modeler le terrain pour

constituer les plates-formes support des ateliers, bureaux, sanitaires, etc...
- L'Entrepreneur fournira et mettra en uvre les matriaux ncessaires la stabilisation des

plates-formes et des accs.
A.4.1.4 - Installations Mettre la Disposition de lIngnieur
L'Entrepreneur mettra la disposition de lIngnieur au plus tard 2 mois aprs approbation des
plans des installations un bureau de chantier qui devra pouvoir tre ferm clef. Il aura au
minimum six (6) siges, une table et un bureau de rangement.
L'installation sera pourvue d'un systme d'clairage, de chauffage, de sanitaires et raccords

au rseau d'eau potable courante, d'lectricit et de voirie publique. La salle de runion et les
bureaux seront quips de climatiseurs individuels.
Les frais d'entretien et de fonctionnement lis l'usage de cette installation sera la charge
de l'Entrepreneur.
A.4.1.5 - Remise en Etat
Pour la remise en tat :
- Les constructions et installations seront vacues, les ouvrages btonns, les aires,
rseaux et fosss seront dmolis par l'Entreprise et les produits vacus vers un dpt
dfinitif trouver et la charge de l'Entreprise (tout enfouissement in situ est exclure).
- LIngnieur se rserve la possibilit d'interdire la dmolition de telle ou telle partie

pouvant tre utile aux chantiers suivants.
- Le terrain sera model pour retrouver sa topographie initiale, puis scarifi sur une
paisseur de 0,60 m.
- Les terres prleves initialement (terre vgtale) seront alors remises en place par des
moyens et mthodes appropris (pas de circulation des engins d'approvisionnement sur
les terres rgales, et rglage par des engins lgers ou chenilles marais) pour ne pas
tasser les sols recouverts et les terres tales et reconstituer la couche initialement
prleve l'identique.
En outre, la remise en tat des lieux en fin de travaux comportera un nettoyage gnral des
emprises et des zones d'occupation temporaire. Tous les dchets, matriel ou matriaux sans
emploi (chutes de ferraille ou de coffrage, bidons, pneus, sacs de ciment, fonds de malaxeurs,
etc...) seront ramasss et vacus en dpt dfinitif par l'Entrepreneur quelles que soient les
difficults d'accs pour leur rcupration. La remise en tat des lieux et le nettoyage gnral
sont inclus dans le prix d'installation.
L'Entrepreneur devra justifier de l'excution de ses obligations vis vis des propritaires des
terrains par la remise d'un quitus.
A.4.2 - LABORATOIRE DE CHANTIER
L'Entreprise est tenue d'avoir sur le site un laboratoire dont l'organisation doit tre accepte
par lIngnieur. Ce laboratoire doit tre apte raliser les contrles et essais sur les fournitures
et les travaux conformment aux prescriptions du CCTP, des fascicules du CCTG et du CPC
applicables aux travaux douvrages dart.
L'Entrepreneur doit fournir l'acceptation de lIngnieur la liste et les caractristiques des

matriels de laboratoire ncessaires l'excution des essais.
A.4.2.1 - Fiabilit
Tous les matriels utiliss par l'Entrepreneur dans son laboratoire de chantier sont maintenus
en tat de bon fonctionnement et talonns avant tout dbut d'intervention sur le chantier.
A.4.2.2 - Etalonnage
Les copies des certificats d'talonnage doivent tre transmises au LIngnieur. Si le matriel de
mesure de masse volumique apparente employ par le laboratoire de l'Entreprise est diffrent
de celui de lIngnieur, l'Entrepreneur devra effectuer ses frais une srie de mesures
comparatives en utilisant les mmes stations que lIngnieur. La srie doit tre au moins gale
30 mesures et elle doit tre effectue sur chaque nature de matriaux contrls.
L'interprtation des carts fait l'objet d'un procs verbal contradictoire.
A.4.2.3 - Fonctionnement des Procdures de Contrle
LIngnieur se rserve le droit de vrifier les contrles effectus par l'Entrepreneur. A cet effet,
le laboratoire de l'Entrepreneur est tenu de permettre l'accs aux rsultats des essais au fur et
mesure de l'excution, lorsque lIngnieur ou son laboratoire en fait la demande.
L'Entrepreneur sera tenu de fournir au LIngnieur, les rsultats de ces essais de contrle
intrieur (interne + externe), au plus tard dans un dlai de 24 heures suivant la fin de la
mesure.
Dans le cas de mauvais fonctionnement du laboratoire de l'Entrepreneur, savoir :
retard ou non fourniture des essais prvus au prsent CCTP,

carts entre les rsultats fournis par le laboratoire de l'Entrepreneur et celui de lIngnieur,
lIngnieur pourra interrompre le chantier. Les frais qui rsulteraient d'essais complmentaires
ainsi que les frais occasionns par ces essais seront entirement la charge de
l'Entrepreneur.
Pour le contrle de rception des matriaux (granulats, liants, etc...), l'Entrepreneur fournit les
chantillons la livraison, l'initiative et sous le contrle du laboratoire de lIngnieur qui
ralise les essais prvus au prsent CCTP. Pour les contrles de mise en uvre (transport,
rpandage, compactage et rglage), le technicien du laboratoire de lIngnieur vrifie le bon
fonctionnement de l'atelier, excute avec son matriel les mesures et essais prvus au CCTP,
sauf en ce qui concerne les essais de plaque pour lesquels le matriel et la main duvre de
conduite sont mis disposition par l'Entrepreneur.
Pour la validation du contrle intrieur, les rsultats du contrle du laboratoire de

l'Entrepreneur sont vrifis chaque semaine par le laboratoire de lIngnieur. Malgr cette
validation hebdomadaire, le laboratoire de l'Entrepreneur remet dans un dlai de 24 heures les
rsultats de ces essais au laboratoire de lIngnieur.
Si la vrification donne des rsultats diffrents, le contrle intrieur n'est pas valid, ce qui
entrane :
l'application de la rfaction prvue l'article A56.3 du CCAP,

la rception des travaux sur la base du seul contrle de rception du laboratoire de
lIngnieur avec application ventuelle des pnalits techniques sur les travaux excuts
depuis la prcdente vrification et la reprise ventuelle des malfaons ou imperfections.
En cas de contestation, l'Entrepreneur peut demander l'intervention d'un laboratoire tiers, pour
l'excution des essais objet des litiges. Si les rsultats obtenus par le laboratoire tiers
confirment les rsultats du laboratoire de lIngnieur, les frais occasionns par cette
intervention sont la charge de lEntrepreneur, dans le cas contraire, les frais sont la charge
de lIngnieur; le contrle intrieur est valid et les pnalits annules s'il y lieu.
A.4.2.4 - Comptes-rendus
Les contrles internes de fabrication, fonctionnement et mise en uvre doivent faire l'objet de
comptes rendus distincts par nature de travaux correspondant conventionnellement la
fabrication d'un matriau ou la mise en uvre d'un matriau ou d'une couche de chausse
ralise au cours d'une journe de travail. Les comptes rendus seront remis au LIngnieur le
lendemain du jour d'excution des travaux avant 12 heures.
A.4.3 - CONTRLES TOPOGRAPHIQUES
Objectifs et moyens
Le service topographique, propre l'Entrepreneur devra comprendre :
des gomtres confirms, et agrs exercer en ALGERIE.

du matriel d'implantation :
* planimtrie
* nivellement
des moyens de calculs informatiques,

des piqueteurs,
des mtreurs.
Les quipes topographiques affectes aux tches de production devront tre diffrentes de
celles charges des vrifications du contrle externe.
Les tches de production comportent notamment :
implantations et oprations ncessaires la construction des ouvrages d'art et viaducs.

levs et implantations complmentaires,
levs et constats contradictoires.
Les tches relevant du contrle externe portent sur la ralisation des contrles de conformit.
Leur rmunration est incluse dans le prix rmunrant le contrle externe.
ARTICLE A.5 - ORIGINE, APPROVISIONNEMENT ET RANGEMENTS DES MATRIAUX ET

FOURNITURES
Les prescriptions relatives la nature, la qualit et l'origine des matriaux et fournitures
figurent au prsent CCTP.
A.5.1 - MATRIAUX NON-DENOMMES
Tous les matriaux employs par l'Entreprise et non dnomms au prsent CCTP seront de la
meilleure qualit, sans aucun dfaut nuisible la bonne excution et la bonne scurit des
ouvrages. Leur provenance devra toujours tre justifie et ceux qui ne prsenteraient pas les
garanties juges ncessaires par lIngnieur seraient refuss.
A.5.2 - OCCUPATION DE LA VOIE PUBLIQUE
L'Entrepreneur ne pourra occuper la voie publique pour le dpt de matriaux qu'aux points et
dans les limites qui lui auront t indiqus par lIngnieur sur sa demande. Si ces dpts sont
faits en dehors des points indiqus, l'infraction sera poursuivie, aprs un simple avis de
lIngnieur comme contravention aux rglements de voirie, sans prjudice de la responsabilit
personnelle de l'Entrepreneur en cas d'accident. Il sera en outre pourvu d'office et sans dlai
au transport et au rangement du matriau et le montant des dpenses sera dduit du compte
de l'Entrepreneur.
A.5.3 - RCEPTION DES MATRIAUX
Tous les matriaux et produits seront, avant leur emploi, prsents la rception de
lIngnieur.
Les matriaux seront soumis aux essais qui sont prvus dans le prsent Cahier des Clauses
Techniques Particulires. Ces essais seront excuts en deux phases : essais d'agrment et
essais de contrle.
Tous les matriaux dont les caractristiques ne sont pas dfinies dans le prsent CCTP, feront
l'objet de la part de l'Entrepreneur d'une demande d'agrment de provenance au LIngnieur
prcisant, le cas chant, les conditions de prparation par ses soins ou d'achat un
fournisseur.
Toute dclaration ou demande d'agrment de provenance devra tre faite en temps voulu pour
respecter le dlai d'excution du march et dans tous les cas au plus tard trente (30) jours
avant l'utilisation envisage des matriaux proposs.
A.5.3.1 - Essais d'Agrment
Ils sont effectus avant tout commencement de fourniture et ont pour objet de permettre de
s'assurer que les matriaux dont l'utilisation est envisage par l'Entrepreneur satisferont bien
aux conditions du prsent Cahier des Clauses Techniques Particulires.
A.5.3.2 - Essais de Contrle
Ces essais, effectus en cours d'excution des travaux, ont pour objet de permettre de vrifier
que les matriaux approvisionns par l'Entrepreneur manifestent bien des qualits constantes
et conformes celles acceptes lors de l'agrment.
Dans le cas de refus de matriaux, ceux-ci seront transports hors du chantier par les soins et
aux frais de l'Entrepreneur dans le dlai qui sera fix lors de la dcision du refus.
Faute par l'Entrepreneur de se conformer cette dcision, il pourra y tre procd d'office par
lIngnieur, aux frais, risques et prils de l'Entrepreneur sans qu'une mise en demeure
pralable ne soit ncessaire.
ARTICLE A.6 - ASSURANCE DE LA QUALIT - TABLISSEMENT ET SUIVI DU PAQ
L'Entrepreneur tablit le Plan d'Assurance de la Qualit (PAQ) relatif aux travaux des ouvrages
dart et de gnie civil objet du prsent March. Les dispositions concernant l'assurance de la
qualit relvent des rgles techniques de conception et dexcution listes dans le chapitre
A.1.5, avec dans le cadre du prsent March :
tablissement d'un Plan d'Assurance Qualit,
obligation pour l'Entrepreneur de mettre en place et appliquer un contrle externe.
Les spcifications particulires relatives aux Plans d'Assurance Qualit propres aux ouvrages
d'art et au contrle externe des travaux douvrages d'art demand par le prsent March sont
dveloppes dans la partie D, Chapitre 1 du prsent CCTP.
ARTICLE A.7 - DOCUMENTS D'EXCUTION
En complment l'article A.18 du CCAP, le prsent article dfinit par nature de travaux, la liste
des documents d'excution tablir par l'Entrepreneur, ainsi que les hypothses de calcul
prendre en compte pour leur tablissement.
Les documents la charge de lEntreprise seront aussi accompagns des avant-mtrs et des
dtails estimatifs prvisionnels. Les plans non munis du visa de lIngnieur ne seront pas
excutoires. Au cas o l'Entrepreneur passerait outre cette prescription, la ralisation de
l'ouvrage correspondant ne saurait donner lieu rmunration.
Les spcifications relatives aux documents d'excution propres aux ouvrages d'art sont
dveloppes la partie D du prsent CCTP.
ARTICLE A.8 - DOSSIER DES OUVRAGES EXCUTS (RCOLEMENT)
Au plus tard dans un dlai de trois (3) mois aprs la date d'tablissement du procs-verbal de
rception provisoire, l'Entrepreneur devra fournir les dossiers de rcolement des ouvrages
excuts.
A.8.1 - PRESENTATION
Tous les documents dxecution seront remis sous forme de plans A0, et sous forme de
cahiers de plan format A3 classs dans les chemises et regroups dans des botiers. Une
copie des plans sera galement transmise sur CD .
Tous documents et chemises de classement seront munis dun cartouche, renseigne par un
titre et un numro de pice et dun sommaire ou dune liste de pices. Les critures
manuscrites sont interdites sur les cartouches et les sommaires.
La prsentation doit tre la mme pour tous les documents (couleur des chemises,
prsentation des cartouches, critures, ... etc). La couleur des chemises, reliures, ... etc sera
fixe par lIngnieur au moment de la production du dossier.
a) Plans
Quil sagisse des plans des ouvrages dfinitifs ou des ouvrages provisoires, ils doivent tre
produits selon les formats normaliss permettant une rduction lisible au format A3.
Il sera remis LIngnieur :
01 original, sous forme de calque polyester, au format initial, plac dans un film
tiquet;
02 tirages plis, du format initial dans des chemises;
01 original au format A3;
02 tirages au format A3 assembls en cahiers.
Deux copies sur CD
b) Notes de calculs, documents dexcution, de contrle, ... etc
Tous ces documents seront prsents sous forme de cahiers relis laide de spirales en
plastiques.
Les couvertures seront en carton de densit minimale 180 g/m 2, celle sur laquelle sera
imprime la cartouche, sera protge par une feuille plastique.
Tous ces documents seront remis en deux exemplaires.
A.8.2 - COMPOSITION DES DOSSIERS DE RECOLEMENT
L'Entrepreneur fournira pour chaque ouvrage un dossier comportant :
1. Les plans conformes lexcution portant la mention "CERTIFIE CONFORME A

LEXECUTION";
2. Les notes de calcul conformes lexcution portant la mention "CERTIFIE CONFORME A

LEXECUTION";
3. Les documents tablis dans le cadre de lAssurance Qualit, concernant :
Les btons :
tudes
convenances chaque centrale
contrles des matriaux
synthses des rsultats des contrles
rsultats des contrles par partie douvrage
bons de livraison par partie douvrage
etc...
Les fondations (fiches de btonnage, contrles, implantations, ... etc);
Les appuis;
Le tablier (superstructure)
Les quipements
barrires
tanchit
joints de chausse
corniches
etc...
Le calendrier dexcution des travaux (par ouvrage et pour lensemble du march);
La liste des incidents de chantier, accompagne de la description de chaque incident et
des consquences et des dcisions prises.
4. Le nivellement de louvrage termin :
Le plan de situation des repres de nivellement

Les valeurs x, y, z des repres.
5. Le rapport des preuves de louvrage.
Toutes ces pices sont produire par ouvrage lexception de la pice 3 qui peut comporter
des parties communes lensemble des ouvrages.
Dune faon gnrale les fiches dagrment, dhomologation et notices techniques relatives
aux matriaux employs font partie du dossier de recolement.
ARTICLE A.9 - PIQUETAGE - IMPLANTATION - OPRATIONS TOPOGRAPHIQUES
A.9.1 - PIQUETAGES COMPLMENTAIRES (OUVRAGES D'ART ET VIADUCS)
Il est rappel que le piquetage complmentaire incombe l'Entrepreneur. Il comporte

l'implantation de tous les axes, de tous les profils en travers, etc... ncessaires la bonne
conduite des travaux dans les conditions dfinies notamment ci-aprs :
- pour les ouvrages d'art, la mise en place des bornes rapproches et des piquets repres
autant que ncessaire, pour les autres ouvrages des piquets d'axe puis d'axe dport tous
les 20 mtres.
Il sera effectu dans les conditions ci-aprs :
- aprs notification des documents d'implantation par lIngnieur, par l'Entrepreneur ses
frais, aussi bien pour les moyens affecter que pour les fournitures ncessaires (bornes,
jalons, piquets, etc...).
- en s'appuyant sur la polygonale de prcision ralise par lIngnieur.
- aprs que l'Entrepreneur ait tabli un plan d'implantation partir des documents gnraux
d'implantation fournis par lIngnieur. Ce plan indiquera les repres fixes et prcisera les
repres rapprochs proposs, il sera soumis au visa de lIngnieur 20 jours avant le dbut
des travaux de fondation.
Contrle du piquetage complmentaire
Pour faciliter la vrification de l'implantation des ouvrages, l'Entrepreneur tient la disposition

de lIngnieur les carnets d'observations et les cahiers de calculs, prend les dispositions
voulues pour dgager le champ de travail des instruments de mesure, et fournit les moyens
d'accs ventuels aux ouvrages.
LIngnieur pourra effectuer son gr et par l'intermdiaire de son gomtre le contrle du

piquetage complmentaire (points d'axe, chaises d'entre en terre, et complment
d'implantation de l'ouvrage d'art). Tout cart constat, suprieur aux tolrances prescrites sera
repris et vrifi au frais de l'Entrepreneur.
A.9.2 - CONTRLES TOPOGRAPHIQUES
Les modalits figurent larticle A.4.3 du prsent CCTP.
ARTICLE A.10 - SUJTIONS DCOULANT DE LA PRSENCE DE RSEAUX
L'Entrepreneur prendra toutes dispositions pour prserver les rseaux existants et maintenus
en service.
De faon gnrale, le dplacement des rseaux et la ralisation des travaux des

rtablissements de communications et des dviations provisoires devront tre pris en compte
dans l'tablissement du planning
Il avisera, par lettre recommande avec accus de rception, les concessionnaires intresss
par les rseaux, au minimum 30 jours avant le dmarrage des travaux. Il devra, en outre, se
conformer aux prescriptions particulires demandes par ces services.
Dans toutes les zones o les manuvres des vhicules d'approvisionnement ou d'engins sont
susceptibles d'engager le gabarit des ouvrages ou tout rseau arien, l'Entrepreneur mettra en
place des gabarits de protection signalant la prsence des obstacles.
Article A.11 Sujtions dcoulant de l'Environnement
Pour l'laboration de son programme d'excution et pendant le droulement des travaux,

l'Entrepreneur devra tenir compte des sujtions suivantes lies l'environnement, et en
particulier :
Environnement Lieux ou situation Sujtions
Zones d'habitation Ensemble du chantier, - Protection contre les dgagements

carrires et pistes de poussires et bruit
daccs
Zones de cultures et
Ensemble du chantier - Protection contre les dgagements de
d'levage
poussires et bruit
Zones boises - Incinration des produits de

dboisement
- Non-dboisement au-del des limites
indiques par le Matre dOuvrage
dlgu
Zones de protection - Interdiction de tout rejet polluant

des eaux - Stockage des produits polluants sur
souterraines aires tanches.
et superficielles
Hydrologie Ensemble du chantier - Circulabilit et praticabilit des voies

Reliefs d'accs et cheminements.
Gologie - Terrassements, drainages, pompages,
Climatologie confortement, et soutnements
- Priode de btonnage.
Rseaux divers Ensemble du chantier - Circulation interdite sur les rseaux

sans protection spciale ni autorisation
expresse du service gestionnaire
desdits rseaux.
Oueds et drivation Ensemble du chantier - Tous les panchements directs de
doueds substances toxiques dans les oueds
sont interdits
Dcharge - Extraction et mise en dpt
industrielle conformment la lgislation en
vigueur
- Protection contre les odeurs, les
ruissellements et toute pollution
Environnement Lieux ou situation Sujtions
Extraction Zones de dblais - Etat des lieux pralable

l'explosif rocheux ou indurs - Interdiction des tirs de mine
proximit des ouvrages d'art achevs
ou en construction, les habitations ou
constructions.
- Interdiction des tirs de mine sous les
zones dhabitations ou constructions.
- Protection contre les projections et
poussires
- Restrictions des tirs proximit des
voies circules, des rseaux, etc...
Il devra soumettre l'approbation du Matre dOuvrage dlgu au cours de la priode de

prparation, un mmoire dcrivant les mesures spcifiques qu'il compte mettre en oeuvre pour
viter, attnuer ou compenser les effets des nuisances induites par les travaux.
A.11.1 INSTALLATION DE CHANTIER
Les installations de chantier en gnral mais, surtout celles relatives l'entretien des
engins et la distribution de carburants, devront tre protges contre tout risque
d'infiltration de polluants dans le sol grce des dispositifs qui seront soumis
l'approbation des services comptents, tels qu'un cran tanche vitant toute
infiltration.
L'entretien des engins dont la mobilit est rduite ne pourra se faire sur le chantier que
dans la mesure o un dispositif de rcupration des produits uss est amen sur place,
puis vacu.
A.11.2 REJET DEAUX OU DE LIQUIDES RECEUILLIS DANS LEMPRISE DU CHANTIER
Les rejets dans les oueds ne se feront jamais de faon directe; ils seront limits et suivant
leur nature traits. Les eaux de rejet issues des installations de chantier devront tre
dcantes et dshuiles. Les Mesures prendre :
- Stockage des huiles et carburants interdit en dehors des emplacements

amnags cet effet : citernes double enveloppe, plates-formes btonnes
tanches, avec rebords en bton permettant de recueillir un volume liquide au
moins quivalent celui des cuves de stockage.
- Vidange, nettoyage, entretien et ravitaillement des engins, ralis sur des

emplacements amnags cet effet, plate-forme btonne, tanche et recueil
des eaux pluviales de lavage de cette plate-forme, par l'intermdiaire d'un bac
dcanteur dshuileur, les produits de vidange tant recueillis et vacus en fts
ferms.
- L'vacuation de produits par simple dversement dans les rivires ou oued est
interdite.
A.11.3 NUISANCES ACCOUSTIQUES
Relativement aux nuisances acoustiques engendres par le chantier, l'Entrepreneur devra

pralablement prsenter au Matre dOuvrage dlgu les mesures supplmentaires qu'il
envisage de prendre pour attnuer les nuisances provoques par le bruit.
A.11.4 PATRIMOINE ARCHEOLOGIQUE
Toute dcouverte archologique devra tre immdiatement dclare et conserve en

l'attente de dcision du service comptent qui prendra toutes les mesures
ncessaires de fouille ou de classement.
Il est entendu que tous les vestiges et documents archologiques mis jour resteront
proprit de la Rpublique Algrienne et que les services comptents dcideront de la
dvolution des dcouvertes.
PARTIE D
PRESCRIPTIONS PARTICULIERES
ARTICLE D.1 - ASSURANCE QUALITE
ARTICLE D1.01 - GENERALITES
Le contrle de conformit aux stipulations du march comportera :
* Une organisation spcifique la charge de l'Entreprise permettant d'obtenir la qualit

requise et d'en attester l'obtention. Cette organisation est fixe par un plan d'assurance
de la qualit (PAQ) tabli par l'Entrepreneur et soumis au visa de lIngnieur. Ce PAQ fixe
notamment les modalits du contrle intrieur : contrle interne la chane de production
de l'Entreprise, intgr la conduite du chantier et contrle externe obligatoire impos par
le prsent march et assur par un service de l'Entreprise non associ la production ou
par des organismes agrs par lIngnieur.
* Un contrle extrieur au producteur exerc par lIngnieur la charge de lIngnieur.
Les documents du march sont rdigs en application des documents techniques

rglementaires et normes listes dans le chapitre A.1.5 du prsent CCTP.
Il est donc demand l'Entrepreneur de remettre lIngnieur un document intitul PLAN

D'ASSURANCE QUALITE (PAQ) dont les phases d'tablissement sont les suivantes :
PHASE CONTENU
A l'Appel d'Offres Le Schma Organisationnel du PAQ (SOPAQ)

portant sur l'organisation gnrale. Les
chapitres viss concernant principalement :
* L'organigramme fonctionnel du chantier et

la qualification de l'encadrement.
* La liste envisage des entreprises sous-

traitantes et des principaux fournisseurs.
* Les modalits du contrle intrieur.
* La liste des procdures d'excution et des

documents de suivi qui seront tablis lors
des
phases ultrieures.
Pendant la priode de prparation Etablissement du P.A.Q. soumis au visa de

lIngnieur conformment au dispositions du
march.
PHASE CONTENU
En cours de travaux Evolution du P.A.Q et VISA de lIngnieur.
Avant toute phase d'excution, fourniture
par l'Entrepreneur des :
* Procdures d'excution compltes.
* Complments au P.A.Q pour prciser

certains points en fonction de constatations
antrieures ou de cas de force majeure.
Pendant l'excution des travaux, les

constats de l'obtention de la qualit requise,
sont tablis par l'Entrepreneur et viss par
lIngnieur.
Le contrle extrieur de lIngnieur s'assure de la convenance du P.A.Q puis de son respect

par l'Entreprise. Le contrle extrieur ne se substitue en rien au contrle intrieur.
LIngnieur se rserve la possibilit de prendre l'initiative de tous contrles extrieurs destins
vrifier la conformit aux stipulations du march. Les contrles extrieurs sont la charge
de lIngnieur.
ARTICLE D1.02 - ORGANISATION, PROCEDURE, GESTION DE LA QUALITE
Le contrle de conformit aux stipulations du march comportera outre les dispositions

figurant l'article A6 :
D1.02.1 - ORGANISATION GNRALE
L'Entrepreneur devra :
* tablir un plan d'assurance qualit incluant obligatoirement un contrle externe la chane

de production,
* dsigner un charg de la qualit, personne dont la qualification est au minimum celle de

technicien suprieur confirm.
* dsigner un charg des ouvrages provisoires (COP) et un charg de la mise en uvre de

la prcontrainte (CMP).
D1.02.2 - CONTENU DU PLAN D'ASSURANCE
Le plan d'assurance qualit comprendra :
* une note d'organisation gnrale,

* les procdures d'excution,
* les documents de suivi d'excution.
Les procdures d'excution porteront notamment et autant que de besoin sur :
* les terrassements (remblais, dblais, fouilles, purges et substitution),
* l'excution des pieux (implantation, forage, ferraillage, btonnage),

* lexecution des semelles de rpartition ou fondation superficielle
* la construction des appuis (coffrage, ferraillage, btonnage),
* la construction du tablier (chafaudage, coffrage, ferraillage, btonnage),
* les pices prfabriques,
* la prcontrainte (rle du charg de la mise en uvre de la prcontrainte CMP, fournitures,

contrles pralables la mise en tension, mise en tension, protection provisoire, injection,
dcintrement),
* les quipements et superstructures (Dispositif de retenue, corniches, tanchit, joints de

chausse et de trottoir, les appareils dappui, butes parasismique, bordures,
gargouilles,drains. ).
D1.02.3 - POINTS CRITIQUES ET POINTS D'ARRT
POINTS CRITIQUES PREAVIS
* Implantation des fouilles et des purges 1 semaine

* Mise en uvre des coffrages 1 semaine
* Rception des ferraillages pour ceux qui ne sont pas entirement 1 semaine
visibles aprs coffrage
* Prcontrainte :
- contrle de la mise en place dans les coffrages 1 semaine
- contrle de la mise en tension 3 jours
- preuve de convenance du coulis 3 jours
- contrle de l'injection 1 semaine
* Epreuves de convenance des btons 1 semaine

* Mise en uvre des btons 1 semaine
* Mise en fabrication des corniches, des barrires 1 semaine
* Pose des joints de chausse 1 semaine
* Contrle de l'tanchit des joints de chausse. 1 semaine
* Pose des appareils dappuis. 1 semaine
POINTS D'ARRET PREAVIS DECISION M.O
* Implantation gnrale 1s 1s
* Rception des fonds de fouilles ou des fonds de 1s 3j

purges
* Pieux - barrettes
a) autorisation de btonnage 1s 1j
b) rception avant btonnage 1s 1s
c) rception aprs recpage (implantation) 1s 3j
* Rsultats des convenances des diffrents btons 3s 1s
* Autorisation de btonnage 1s 1s
* Prototype des corniches prfabriques en bton, 2s 2s
* Prototype de parements ouvrags pour piles et murs 2s 2s
* Prcontrainte :
- autorisation de mise en tension 1s 2j
- rception de la mise en tension avant coupe des 3j 3j

armatures
- autorisation d'injecter 2j 2j
* Autorisation de poser l'tanchit 1s 1s

* Autorisation de pose des appareils dappui 1s 1s
* Autorisation de pose des dispositifs de retenu 1s 1s
LIngnieur donnera son avis dans les dlais indiqus ci-dessus. L'origine de chaque dlai est
fixe ds l'instant o l'Entrepreneur aura remis au LIngnieur les documents de contrle
intrieur.
Les dlais sont compts soit en semaine (s), soit en jours ouvrs (j).
ARTICLE D1.03 - CONTENU MINIMAL DU CONTROLE EXTERNE
Le contrle externe doit faire la preuve que l'ouvrage dans tous ses dtails est conforme aux
clauses du march (matriaux, mise en uvre, etc ...).
Le tableau ci-dessous fournit une liste minimale des essais de laboratoire et des contrles in-
situ raliser par l'Entrepreneur au titre du Contrle Externe (intervention d'un laboratoire, un
gomtre, etc ...).
Rf. CCTP LIBELLES DES ESSAIS LABO IN SITU
D2.02 MATERIAUX DE REMBLAIS DE X

FOUILLES, REMBLAIS DE
SUBSTITUTION
D2.03 REMBLAIS CONTIGUS
Granulomtries x
Valeur au bleu x
D2.10.2.1 CIMENTS
Prlvements x
identifications rapides x
temps de prise x
expansion chaud x
flexion et compression 7 et 28 jours x
chaleur d'hydratation x
D2.10.2.2. GRANULATS POUR LES BETONS
Sables
E.S.10 % x
granulomtries x
Gravillons
L.A. x
granulomtries x
propret x
D2.10.2.3. EAU POUR BETONS
analyses x
D2.10.4.2. ETUDES DES BETONS x
et D2.10.2.5.
D2.10.4.3. EPREUVES DE CONVENANCE DES
et D3.24.4.2. BETONS x x
D2.10.4.4 EPREUVES DE CONTROLE DES BETONS

confection et transport des prouvettes
essais x x
D2.10.4.5. EPREUVES D'INFORMATION SUR LES

BETONS
confection des prouvettes
essais x x
D2.12 MORTIERS DE RESINE EPOXYDIQUE

Essais selon mode opratoire LCPC x x
D2.14 et CORNICHES PREFABRIQUEES PAREMENTS

D2.15 DES PILES ET MURS - PERRES
ralisation de prototypes x
D2.20 JOINTS DE CHAUSSEE ET DE TROTTOIRS

avis technique d'un organisme agr par le x
LIngnieur
D2.21 APPAREILS D'APPUI
avis technique d'un organisme agr si
lIngnieur l'estime ncessaire. x
duret shore x
rsistance la rupture x
dformation rmanente x
vieillissement x
allongement la rupture x
module G x
limite lastique des frettes x
D2.23.2 FOURREAUX
passage d'une sphre x
D2.25.2 GALVANISATION (barrires,...)

sans objet
D2.25.2 Dispositif de retenu

Garde corps type S8 X
BN4 16t X
D2.25.1 PEINTURE POUR OUVRAGE METALLIQUE x
agrment peinture
D3.01 IMPLANTATIONS x
D3.02.1 FOUILLES ET PURGES

fonds de fouilles et de purges x
D3.02.4 REMBLAIS DE SUBSTITUTION, DE

D3.02.5 FOUILLES, REMBLAIS CONTIGUS ET
REMBLAIS TECHNIQUES
Essais de plaque x
D3.04 MISE EN OEUVRE DE FONDATIONS

PROFONDES x
D3.05 EXECUTION DES ECHAFAUDAGES

contrles de portance des plates-formes x
D3.08 et PRECONTRAINTE
D2.11 coefficients de transmission x
injection :
tudes et convenance du coulis x x
fluidit x x
temprature x x
exsudation x x
contrles gammagraphiques (dans le cas o
ceux raliss par le contrle extrieur ne x
seraient pas concluants)
D3.15 SUIVI DE "NIVELLEMENTS" x
2.25 PROTECTION CONTRE LA CORROSION

- essai de convenance x
- paisseur des couches x
- adhrence x
- aspect x
D2.18. et CHAPE D'ETANCHEITE

D3.14 teneur en bitume, billes et anneaux x
indentation x
adhrence x
A ces essais et contrles s'ajoutent :
* l'installation d'un laboratoire de chantier (personnel et matriel) ou les interventions

d'organismes agrs par lIngnieur,
* les contrles visuels (fiches de contrle interne),
* les contrles de rception de tous les matriaux et produits,
* les contrles de conformit des produits et composants homologus ou normaliss

(vrification du marquage, fourniture des fiches, etc. ...),
* le contrle du serrage des boulons des dispositifs de scurit,
* le contrle de l'application des chapes,
* le contrle du montage des corniches et des joints de chausse (rglage, tanchit, etc,
),
* le contrle de la pose des appareils d'appui,
* les contrles topographiques et gomtriques,
* le contrle de la qualit du dossier de rcolement,
* la prparation et la ralisation des preuves des ouvrages.
ARTICLE D1.04 - REMUNERATION DU CONTROLE EXTERNE
Le Contrle Externe des Ouvrages d'Art, est rmunr par le prix du bordereau, qui comprend
l'ensemble du contrle externe du march.
ARTICLE D2. SPECIFICATIONS DES MATERIAUX, PRODUITS ET COMPOSANTS
ARTICLE D2.01 - FOURNITURE ET PROVENANCE DES MATERIAUX - PRODUITS ET

COMPOSANTS
La fourniture des matriaux, produits et composants ncessaires la ralisation de l'ensemble

des travaux d'ouvrages faisant l'objet du prsent march fait partie de l'entreprise.
Les matriaux, produits et composants devront satisfaire aux conditions fixes au C.C.T.P ou
dans les normes homologues. Leurs provenances et leurs caractristiques sont dfinies dans
le P.A.Q matriaux qui prcise galement les conditions d'excution de l'identification
effectuer sur les lots livrs.
L'Entrepreneur sera tenu de justifier tout moment la provenance des matriaux, produits et
composants au moyen de lettres de voiture signes du fournisseur ou par toute autre pice en
tenant lieu.
La fourniture des matriaux pour la ralisation des pistes d'accs et plates-formes ncessaires
l'excution des travaux est la charge de l'Entrepreneur.
Les matriaux utiliss pour le remblayage des fouilles devront avoir t soumis l'agrmentde
lIngnieur aprs identification et classement effectus par l'Entrepreneur.
Les matriaux utiliss pour le remblaiement proviendront d'emprunts extrieurs au chantier ou
sils satisfont aux spcifications ci-avant, des dblais du chantier moyennant les tris
ncessaires.
En aucun cas, les matriaux suivants ne pourront tre utiliss :
- les matriaux susceptibles de provoquer des tassements ultrieurs irrguliers,
- les matriaux volutifs,
- les matriaux contenant des composants ou substances susceptibles d'tre dissous ou
lessivs, et d'altrer la qualit des ressources en eau.
Les diffrentes classes ou sous-classes de matriaux utilisables dans le cadre du march pour
les remblais de fouilles en fonction de leur tat hydrique, caractriss par leur teneur en eau
juste avant mise en oeuvre, seront conformes aux indications ci-aprs.
- D < 200 mm
- passant 80 m < 10 %
- teneur en eau naturelle voisine de l'OPM
- IP non mesurable
Par ailleurs, le Dmax devra rester toujours infrieur aux 2/3 de l'paisseur de la couche
compacte en place.
ARTICLE D2.02 - MATERIAUX DE REMBLAIS DE FOUILLES ET DE SUBSTITUTION POUR

OUVRAGES D'ART
Remblais de fouilles : Les matriaux utiliss pour le remblayage des fouilles devront avoir t
soumis l'agrment de lIngnieur aprs identification et classement effectus par
l'Entrepreneur.
Les matriaux utiliss pour le remblaiement proviendront d'emprunts extrieurs au chantier ou
sils satisfont aux spcifications ci-avant, des dblais du chantier moyennant les tris
ncessaires.
En aucun cas, les matriaux suivants ne pourront tre utiliss :
- les matriaux susceptibles de provoquer des tassements ultrieurs irrguliers,
- les matriaux volutifs,
- les matriaux contenant des composants ou substances susceptibles d'tre dissous ou
lessivs, et d'altrer la qualit des ressources en eau.
Les diffrentes classes ou sous-classes de matriaux utilisables dans le cadre du march pour
les remblais de fouilles en fonction de leur tat hydrique, caractriss par leur teneur en eau
juste avant mise en oeuvre, seront conformes aux indications ci-aprs.
- D < 200 mm
- passant 80 m < 10 %
- teneur en eau naturelle voisine de l'OPM
- IP non mesurable
Par ailleurs, le Dmax devra rester toujours infrieur aux 2/3 de l'paisseur de la couche
compacte en place.
Ces matriaux, la charge de l'Entreprise, proviendront d'emprunts ou de carrires soumises
l'agrment de lIngnieur.
Ces matriaux seront de classes D2 - D3, insensibles l'eau, et devront rpondre aux mmes
spcifications que celles dfinies larticle D2.03 pour les remblais contigus et les remblais
techniques.
Remblai de substitution : Sera dsign sous le vocable "remblai de substitution" tout remblai
artificiel, constitu de matriaux soigneusement slectionns, mis en place sous une fondation
superficielle (et au-dessus d'un sol support de qualit mdiocre pour augmenter la capacit
portante de la fondation
Un remblai de substitution correspondra un remblai ou une portion de remblai ralis sous
l'arase des terrassements gnraux en se substituant au terrain naturel. Il sera associ un
dblai de fouille bien dtermin et constituera en fait une catgorie particulire de remblai de
fouille.
Ces remblais seront identique aux remblai contigus avec une spcification complmntaires
VBS <2
ARTICLE D2.03 - MATERIAUX POUR REMBLAIS CONTIGUS AUX OUVRAGES D'ART
Les remblais contigus concernent les remblais adosss aux cules et murs de soutnement
en continuit des ouvrages.
Les matriaux de remblais contigus seront de classe D2/D3 ou R21/R61 au sens du GTR,
proviendront d'emprunts extrieurs au chantier, de carrires ou de dpts soumis
l'agrmentde lIngnieur.
Ces matriaux devront rpondre aux spcifications suivantes :
- granulomtrie continue : 0/100,
- passant 80 microns infrieur 5 %,
- quivalent de sable suprieur 50,
- refus 2 mm suprieur 30 % (D2),
- IP non mesurable,
- Los Angeles LA < 30,
- Micro Deval Humide MDE < 30,
- non glif,
- comportement dit non sensible leau
- caractristiques compatibles avec une mise en oeuvre suivant une pente de talutage de
trois horizontale pour deux verticale
- valeur en bleu sol, VBS < 0.1.
ARTICLE D2.04 ENROCHEMENTS ET REMBLAIS DRAINANTS
Des enrochements seront mis en oeuvre sur demande de lIngnieur proximit immdiate de
certains ouvrages d'entonnement de certains passages hydrauliques, ainsi que sur les berges
des oueds en vue de leur protection.
Les spcifications, relatives la nature et la mise en oeuvre de ces enrochements, sont

prcises ci-aprs.
D2.04.1 - PROVENANCE DES ENROCHEMENTS
Les enrochements devront provenir de carrires proposes par l'Entrepreneur et agres par
lIngnieur.
L'Entrepreneur aura sa charge les essais permettant d'attester la conformit de la fourniture

aux spcifications du paragraphe D2.04.2 AU D2.04.5.
D2.04.2 - MORPHOLOGIE
Les enrochements seront angles marqus, de forme voisine de ttradre. Les plaques, ou
cubes de formes beaucoup plus dfavorables, seront rejetes. Bien que les forces exerces
par le courant sur les enrochements angles marqus soient suprieures, poids gal,
celles exerces sur un enrochement rond, du type galet, le blocage des enrochements entre
eux par les artes reste prpondrant.
Les critres de slection des enrochements du type "anguleux-ttradrique" dfinis

prcdemment sont :
Les enrochements devront rpondre aux spcifications ci-aprs, tre de roche saine et de
poids spcifique au moins gal deux virgule cinq (2,5) tonnes par mtre cube. La granularit
des enrochements est dfinie par :
- Matriaux rocheux R61/R62

moyen = 200 mm
100 % Blocs M < 50 kg
50 % Blocs M < 10 kg
0% Blocs M < 3 kg
- Les blocs seront propres, sans inclusion de terre ou de matires organiques. Leur forme sera
aussi rgulire que possible ; les dalles et les aiguilles ne seront pas acceptes. Les blocs
devront satisfaire la condition :
L + G < 4 E dans laquelle L = longueur, G = grosseur, E = paisseur

Avec L / E < 3
Ils seront mis en oeuvre en paisseur suffisante pour que le sol support soit, en tous points
protgs par au moins deux blocs superposs. Pour ce, un travail de "faenage" la pelle
mcanique est prvoir.
Les pierres et blocs dont les dimensions caractristiques ne rentrent pas dans les limites de
tolrance seront limins soit au tri en carrire, soit avant la mise en place.
D2.04.3 - QUALIT DES ENROCHEMENTS
Les matriaux utiliss devront tre de roche saine.
Leur rsistance mcanique doit permettre d'viter la fragmentation lors du transport, de la

mise en place et des dplacements sous l'effet des courants.
Les blocs seront propres sans inclusion de terre ou de matire organiques.
La masse volumique relle de la roche sera suprieure 2,6 tonnes/m3.
La rsistance l'usure et l'action de l'eau mesure par l'essai DEVAL Humide et exprime
en micro-Deval (MDE) sera infrieure 20.
La rsistance aux chocs sera mesure par le LOS ANGELES qui devra tre infrieur vingt
cinq (25).
D2.04.4 - BLOCOMTRIE
La blocomtrie est dfinie partir de deux critres :
a) Dimensions et poids
La blocomtrie est dfinie partir du tableau suivant :
Marges des dimensions Marge des poids Pourcentage plus petit
1,5 D 50 1,7 D 50 3,0 P50 5,0 P50 100
1,0 D 50 1,15 D 50 1,0 P50 1,5 P50 50
0,4 D 50 0,6 D 50 0,1P50 0,2 P50 15
P50 tant le poids du bloc reprsentatif de la moiti de l'chantillon pes.
D50 tant la plus grande dimension du bloc reprsentatif de la moiti de l'chantillon pes.
b) Mise en place
La surface des protections ne devra faire apparatre aucune htrognit dans les
dimensions apparentes d'une surface gale 4 fois le diamtre d'une sphre de poids et
densit gale au poids moyen.
La mise en place de petits blocs couvrant les enrochements en partie ou totalit est prohibe.
LIngnieur exigera le dgagement de ces lments pour contrle de la blocomtrie.
D2.04.5 - CATGORIE
Les catgories utilises seront les suivantes :
Enrochement D50 = 1.00 m,
Enrochement D50 = 1.25 m,
D2.04.6 REMBLAI DRAINANTS
Masques drainants Assisses drainantes :
La dcision de mise en oeuvre de ces dispositions (masques et/ou assises drainantes) sera
prise au cas par cas par lIngnieur ou accepte par ce dernier sur proposition de
l'Entrepreneur.
Masque drainants
Des masques drainants seront mis en oeuvre sur les talus de passages suprieurs en
prsence de nappe non rabattue de faon dfinitive , ou en prsence de venues d'eau
ponctuelles.
Assises drainantes
Des assises drainantes sont prvues sous les fondations superficielles (semelles ou radiers)
en prsence de nappe non rabattue, de faon provisoire et/ou dfinitive. Les principes de
recueil et d'vacuation des eaux draines seront soumis l'agrmentde lIngnieur, ces
assises ne doivent pas en effet devenir une fois l'ouvrage en service des points de rtention
d'eau.
L'objectif de cette assise est de permettre la ralisation des fondations sec, cet effet un
polyane sera interpos entre la face suprieure de l'assise et le bton de propret.
La mise en oeuvre de ces assises fait partie des lots accessoires ouvrages d'art.
Matriaux drainants pour masques et assises

Les matriaux drainants proviendront d'emprunts extrieurs au chantier, de carrires ou de
dpts soumis l'agrmentde lIngnieur. Ils seront du type D31 au sens de la norme NF
P11.300
Spcifications complmentaires :
granulomtrie : 20/150
Dmax 150 mm
passant sur fraction 0/20 mm 5 %
non glifs
Filtre et couche drainantes : Les matriaux utiliss pour les filtres et couches de transition au
contact des enrochements seront inaltrables l'air. Ils seront galement suffisamment
compacts et non fissurs afin de ne pas se briser la manutention ni la pose.
Le critre principal tant la granulomtrie et non le poids, on pourra se contenter de matriaux

de densit 2,3 T/m3
ARTICLE D2.05 - ARMATURES EN ACIER
D2.05.1 - ARMATURES EN ACIER POUR BTON ARM
Les aciers pour bton arm seront des aciers haute adhrence.
Les armatures haute adhrence et les ronds lisses (en cas de besoin) devront satisfaire aux
dispositions prvues dans la liste des rglements et normes jointes au Chapitre A.1.5 du
prsent CCTP.
Il est rappel que les nuances et catgories des armatures admises en fourniture devront
figurer clairement sur les plans d'excution, en particulier pour les armatures haute
adhrence
D2.05.1.1 - Ronds lisses (en cas de besoin)
Nuance des aciers

Les armatures rondes et lisses seront de la nuance Fe E-22.
Domaine d'emploi
* armature de frettage,
* barre de montage, les chaises et les pingles
* armatures en attente, de diamtre infrieur ou gal quatorze (14) millimtres si elles sont
exposes un pliage suivi dun dpliage.
L'apprciation de la possibilit de leur emploi reste soumise l'agrment de lIngnieur.
D2.05.1.2 - Armatures haute adhrence
Nuance des aciers

Les armatures haute adhrence seront de la nuance Fe E 40 A.
Elles seront de qualit "soudables".
Approvisionnement
Les armatures seront approvisionnes en longueurs telles qu'aucune armature transversale de

tablier ne ncessite de recouvrement et que les recouvrements d'armatures longitudinales
puissent tre espacs entre milieux de douze (12) mtres au moins.
Domaine d'emploi : armatures principales
Toutes les barres seront d'un diamtre strictement suprieur ou gal huit (8) millimtres et
strictement infrieur ou gal trente deux (32) millimtres.
D2.05.1.3 - Treillis soud pour lments prfabriqus
Nature des aciers
Les lments constitutifs des treillis souds seront ceux dfinis dans la liste des rglements et
normes jointes au Chapitre A.1.5 du prsent CCTP. Ils pourront tre galement des fils trfils
lisses dfinis dans la liste des rglements et normes jointes au Chapitre A.1.5 du prsent
CCTP.
D2.05.2 ARMATURE POUR BETON PRECONTRAINT ET SYSTEME DE PRECONTRAINTE
Les conditions gnrales de fourniture des armatures de prcontrainte seront conformes aux
aux rglements techniques et normes jointes au Chapitre A.1.5 du prsent CCTP.
Ces armatures devront donc bnficier d'une "homologation avec contrle" ou avoir fait l'objet
d'une "autorisation de fourniture",
Les procds de prcontrainte, devront avoir t agrs ou bnficier d'une autorisation de
distribution par lIngnieur.
Cet agrment ou autorisation concernera, outre les pices d'ancrage proprement dite, tous les
organes annexes destins assurer la dviation des armatures et le raccordement la partie
courante de leur trac, ainsi que les pices et matriels ncessaires aux mises en tension
( vrins) aux injections et au cachetage. Tous ces lments sont dcrits dans la notice et les
fiches techniques de chaque procd.
Le P.A.Q prcise et dfinit les catgories, nuances et provenance des armatures et autres
accessoires de prcontrainte.
Les caractristiques gomtriques, mcaniques et technologiques des armatures de

prcontraintes seront conformes aux rglements techniques et normes jointes au Chapitre
A.1.5 du prsent CCTP.
Elles seront stockes jusqu'au jour de leur mise en uvre dans un hangar ventil o elles
seront spares du sol par un plancher en bois.
L'ensemble des pices constitutives des ancrages devront tre livrs sous emballage assurant
leur protection contre la corrosion
Le diamtre des couronnes de torons servant leur transport devra tre suffisamment grand
pour que leur rectitude, une fois drouls, n'en soit pas affecte. Dans le cas d'un stockage en
couronne de dure suprieure 3 mois entre la date de fabrication des armatures et leur mise
en oeuvre, l'Entreprise devra raliser des essais de traction sur le lot concern, afin de vrifier
que leur limite d'lasticit est toujours conforme aux spcifications et de permettre une
meilleure estimation de l'allongement lors des mises en tension.
Toute opration de soudure sera interdite proximit des armatures stockes
Si des barres de nuances diffrentes se trouvent simultanment sur le chantier, elles devront
tre stockes sparment et marques individuellement la peinture de faon viter toute
confusion. Il est interdit d'approvisionner des armatures ayant dj t utilises sur un autre
chantier.
Les diffrents lments des procds de prcontrainte (trompettes, ttes d'ancrage,

clavettes ...) et leurs accessoires devront galement tre stocks dans un local clos (magasin
de chantier, bungalow, ...) en veillant une bonne aration.
Les clavettes seront de plus maintenues dans les cartons d'origine jusqu' leur utilisation
Protection des armatures
Les armatures seront livres sur le chantier recouvertes d'un produit de protection dpos par
l'usine productrice pour parer toute incompatibilit avec la protection dfinitive.
L'Entrepreneur assurera la continuit de la protection contre la corrosion en procdant au
renouvellement priodique des produits de protection, pour toute dure de stockage
suprieure aux dlais fixs par les rgles techniques dexecution figurant au chapitre A.1.5 du
prsent CTTP et selon les modalits galement dfinies au P.A.Q., en veillant aux
compatibilits respectives des produits utiliss sur le chantier et en usine.
L'Entrepreneur procdera au moins une fois par mois une visite de vrification de l'tat des
armatures, en prsence d'un reprsentant de lIngnieur. Elle sera suivie d'un compte-rendu
crit dress sur le champ en prsence du chef de chantier et du reprsentant de lIngnieur, et
transmis dans un dlai de sept (7) jours au plus au LIngnieur, qui pourra imposer le rejet des
armatures dfectueuses.
Conduits et ancrages de prcontrainte
Les conduits et ancrages devront tre conformes la circulaire d'agrment du procd de

prcontrainte.
Les proprits gnrales ("ou qualits"), la nature et les caractristiques gomtriques des
conduits mtalliques (diamtre intrieur, paisseur minimale), lies l'importance des units
de prcontrainte et au rayon de courbure des conduits, devront tre conformes aux rgles
techniques dexecution figurant au chapitre A.1.5 du present CTTP
Les surfaces intrieures et extrieures des conduits devront tre livres sur chantier exemptes
de toute trace de choc et de corrosion.
Toutes les mesures seront prises pour viter jusqu' leur mise en oeuvre et mme jusqu' la
mise en place des armatures, tout dommage, toute intrusion d'eau ou de matires trangres,
et toute amorce de corrosion susceptible d'entraner des majorations de coefficients de
frottement ou une corrosion ultrieure plus grave pouvant concerner terme non seulement
les conduits mais les armatures de prcontrainte elles-mmes.
Les conduits devront donc en particulier tre stocks dans des conditions analogues aux
armatures de prcontrainte.
Toute gaine attaque par la rouille, dforme, dgraphe, dchire ou perce devra tre
rebute.
Les conduits galvaniss ne seront pas autoriss compte tenu du risque de corrosion par
couple galvanique avec les aciers de prcontrainte.
Les conduits seront mtalliques conformes la liste des rglements et normes jointes au
Chapitre A.1.5 du prsent CCTP.
Le simple raccordement de deux lments de gaine au moyen de bandes adhsives ne sera

pas admis; il sera exig des manchons de raccordement par vissages ou emmanchements;
tout lment de gaine dform ou corrod sera refus.
Le stockage des gaines sera fait dans un local ouvert et ar. La dure et les conditions de
stockage seront soumises l'agrment de lIngnieur.
Coulis dinjection
La protection dfinitive contre la corrosion des armatures de prcontrainte sera ralise par
injection dans leurs conduits d'un coulis conforme aux stipulations suivantes .
La composition et les caractristiques rhologiques du coulis, destin remplir compltement
et dans les meilleures conditions de durabilit, les espaces restant entre les armatures et leurs
conduits, devront tre adaptes :
la gomtrie des conduits (diamtre, longueurs, importance des ondulations et des
dniveles des tracs, nombre de joints traverss, ...),
la dure maximale prvisible de l'injection, prcise et justifie dans le P.A.Q. de
l'Entrepreneur, fonction de cette mme gomtrie et du nombre d'armatures injectes dans
la mme opration,
aux conditions climatiques pouvant tre rencontrs la mise en oeuvre,
Le coulis sera un coulis courant, selon la dfinition donne en commentaire des normes
rglementaires appliquer , lorsque la dure maximale prvisible de l'injection ne dpassera
pas trente minutes.
Dans le cas d'une dure maximale prvisible d'injection suprieure trente minutes, on
utilisera imprativement un "coulis dure d'injectabilit matrise", qui pourra tre soit un
"coulis courant", soit un "coulis spcial" au sens dfini des normes et rgles dexecution dfinis
au chapitre A.1.5 du prsent CCTP, condition que celui-ci bnficie d'un agrment ou d'une
autorisation de fourniture.
Spcification du coulis
Les diffrents constituants du coulis respecteront les stipulations des normes et rgles
dexcution dfinis au chapitre A.1.5 du prsent CCTP , prcises et compltes comme suit
Le ciment : Le ciment, qui devra tre admis la marque "NF - liants hydrauliques", certifiant la
conformit la norme NF P15-301.
Le ciment devra, en tout tat de cause, rpondre aux spcifications suivantes :
teneur en ion chlorure : [CI-] 0,05 %,

teneur en ion sulfure : [S--] 0,01 %,
ne contenir aucun autre lment pouvant entraner la corrosion des aciers,
ne pas comporter plus de 3 % de constituants secondaires.
l'agent de mouture sera le seul additif tolr, dans une proportion infrieure 0.1 %,
ne pas prsenter de phnomne de "fausse prise" dans l'essai de Tusschenbroeck men sur
chantillon (ciment + eau potable), conformment la norme P15-363, comme sur le coulis.
Eau de gachage : L'eau de gchage respectera les spcifications des normes et rgles
dexcution dfinis au chapitre A.1.5 du prsent CCTP, que l'eau potable est rpute satisfaire,
des normes et rgles dexcution dfinis au chapitre A.1.5 du prsent CCTP
L'Entrepreneur remettra lIngnieur, en mme temps que le programme d'injection , les
preuves que l'eau est bien potable ou les rsultats d'analyse de l'eau, si elle ne l'est pas.
Fiche didentification : L'Entrepreneur prsentera lIngnieur, sous forme d'une fiche

d'identification du coulis dfinissant :
la nature et la provenance des constituants (ciment, eau, adjuvants et additions),
la formule du coulis avec les tolrances de dosage,
les caractristiques de base (fluidit, exsudation, dure d'injectabilit en fonction de la
temprature, rsistance mcanique),
les autres caractristiques (dbut et fin de prise, retrait, absorption capillaire),
les modifications du temps de prise en fonction de la temprature (acclration du dbut de
prise pour des tempratures ambiantes du bton suprieures 25 C, et retard de la fin de
prise pour des tempratures du bton infrieures 5 C),
les modalits de livraison et de stockage sur le chantier, y compris les prcautions prendre
par temps chaud ou par temps froid,
les modalits de fabrication (matriels, phasage des oprations, dont l'ordre d'introduction
des constituants dans le malaxeur),
les modalits d'excution des preuves d'tudes, de convenance et de contrle.
ARTICLE D2.06 - PRODUITS EN ACIER POUR SOUTENEMENTS PROVISOIRES
D2.06.1 - PALPLANCHES METALIQUES
Le module, le profil et la nuance d'acier seront soumis l'agrment de lIngnieur aprs

justification. L'adaptation des modules au terrain et aux sollicitations, des rideaux et
batardeaux (palplanches et butons) en phase de construction est de la responsabilit de
l'Entrepreneur.
ARTICLE D2.07 - GAINES METALLIQUES PERDUES POUR PIEUX FORES
L'adoption de gaines mtalliques sera soumise l'agrment de lIngnieur.
Lpaisseur de ces gaines sera suffisantes pour quelles ne soient ni dformables, ni fragiles.
Les gaines perdues pour pieux devront, avant emploi, avoir reu lagrmentde lIngnieur.
Elles devront galement satisfaire aux rgles et normes lists au chapitre A.1.5 du prsent
CCTP et ne seront pas prises en compte dans le calcul des armatures.
Lpaisseur dacier sera au minimum gale au maximum des deux valeurs suivantes :
- centime du diamtre du tube,
- 12 mm.
ARTICLE D2.08 - BOUE DE FORAGE POUR PIEUX FORES
En cas dutilisation de boue de forage par lEntrepreneur, les caractristiques de celle-ci

devront permettre d'assurer la stabilit des parois pendant toute l'excution du pieu, et
d'effectuer un btonnage correct.
Proprit de la boue :
Les paramtres de la boue, mesurables tout instant par laboratoire sur chantier, seront
conformes aux spcifications donnes l'Article 23.3. du Fascicule 68 du C.C.T.G ou normes
quivalentes voir chapitre A.1.5 du prsent CCTP.
La composition de la boue devra tre en permanence adapte aux caractristiques physico-
chimiques des sols et des nappes rencontres. Il sera tenu compte des recommandations
donnes au chapitre 3 du Recueil de Rgles de l'Art du SETRA-LCPC, notamment aux
paragraphes 3.2.1, 3.4.5, 3.4.6, et 3.5.9 ou normes quivalentes.
La mesure complmentaire du PH, l'aide de papiers colorimtriques, permettra de dceler
les contaminations de la boue par les terrains traverss ou par les eaux qu'ils reclent
(formations gypseuses, eaux sales, etc.).
Les valeurs et les tolrances des paramtres caractristiques des boues seront dfinies par
l'Entrepreneur, avec les explications et les justifications ncessaires, et soumises l'agrment
du LIngnieur, avant l'preuve de convenance dfinie l'Article 3.4.2. Ces valeurs, qui devront
ventuellement tre diffrencies selon la diversit des problmes rencontrs, pour respecter
les prescriptions prcdentes, seront si besoin est, corriges aprs preuve de convenance,
et contrles ensuite rgulirement au cours de l'excution. Elles concerneront :
- la boue neuve,
- la boue renvoye dans les excavations aprs traitement,
- la boue en oeuvre dans l'excavation juste avant btonnage.
Prparation de la boue
La boue de forage sera prpare sur le chantier, dans une station qui comprendra :
- une unit de fabrication, assurant la dispersion de la bentonite en poudre ou d'un produit
similaire dans l'eau par malaxage,
- un ou plusieurs bassins ou silos de stockage permettant au chantier de disposer d'une
rserve suffisante pour parer un incident de forage, comme prescrit l'Article 26.8.5 du
Fascicule 68 ou voir normes quivalentes,
- une unit de rgnration permettant d'obtenir les caractristiques prescrites par traitement
de la contamination physique, par limination mcanique des lments grossiers (tamisage)
et des sables (cyclomagie ou centrifugation), ventuellement complte par additions de
certains adjuvants, ainsi que par traitement de la contamination chimique comme indiqu au
paragraphe 3.4.6 du Recueil des Rgles de l'Art du SETRA - LCPC ou voir normes
quivalentes.
Conditions de recyclage et de rejet :
Les boues rcupres en cours d'excavation et de btonnage, pourront tre rutilises aprs
traitement, l'exception des boues pollues par le ciment. Le recyclage sera effectu en
circuit ferm sans rejet non contrl. Tout rejet direct sera interdit. L'Entrepreneur veillera en
particulier l'tanchit des conduits et raccords pour viter toute fuite de boue dans le milieu
naturel.
Les matriaux retenus au criblage et au filtrage seront essors avant vacuation. La boue
provenant de l'essorage sera stocke avec les boues non recyclables dans des citernes
tampons en attente de leur vacuation.
Les terres extraites et les boues uses seront vacues et mises en dpt dfinitif dans des
conditions soumettre l'agrment de lIngnieur.
ARTICLE D2.09 - TUBES D'AUSCULTATION POUR PIEUX FORES
Les tubes de rservation mis en place pour effectuer le contrle des pieux finis seront des
tubes mtalliques de type chauffage, diamtre 50/60mm et 102/114 mm livr par longeur
minimale de six mtres et filets au pas du gaz leurs extrmits. Ils seront obligatoirement
raccords entre eux par manchons visses.
L'extrmit infrieure des tubes sera hermtiquement ferme par un bouchon mtallique
soud ou par un bouchon de plastique dur viss, dont la matire sera soumise l'agrmentde
lIngnieur.
L'extrmit suprieure des tubes devra galement tre obture par un bouchon plastique ou
mtallique amovible partir de sa rception pour viter toute pntration de dbris divers ou
de bton.
Les tubes seront nettoys avant leur pose avec un produit de dgraissage et seront
solidement fixs la cage darmatures et maintenus rectilignes pour permettre la perforation
ventuelle de la base du pieu.
ARTICLE D2.10 - BETON ET MORTIERS HYDRAULIQUES
Les btons et mortiers seront des btons la rsistance, dfinis par des spcifications portant
sur leurs caractres de base.
D2.10.1 - DFINITION ET DESTINATION DES BTONS ET MORTIERS
La classe de rsistance, le dosage minimal en ciment et la destination des diffrents btons

sont indiqus dans le tableau ci-aprs :
Numro Rsistance Dosage min. en Granulomtrie Destination

du Nominale kg de ciment par Nombre de Contrle par
Bton en N/mm2 m3 de bton prt calibrage exemple
Bton maigre / 100 1 / Remplissage
Bton dam
R.N 10 10 200 1 Attnu
non arm
2 dont un
Bton pour regards
R.N 20 20 300 environ 0/2 Attnu
et petits murs
mm
3 dont un
B.A. pour
R.N 27 27 350 environ 0/2 Attnu
infrastructure
mm
Bton pour
Poutres
4 dont un prfabriques
R.N 35 35 400 environ 0/2 Strict prcontraintes par
mm post ou pre tension
et pieux dalles et
entretoises
Bton pour tablier
en caisson
prfabrique ou
4 dont un coule sur place
R.N 40 40 400 environ 0/2 Strict prcontraint par
mm post tension y
compris
prcontrainte
extrieure
Les btons spcifis dans le tableau pourront tre amliors pour des sollicitations ou mises
en place spciales :
Bton en milieu agressif
En cas de bton en milieu agressif, il faudra choisir une structure granulomtrique

compacte, pour cela le rapport eau/ciment doit tre baiss le plus possible, afin que la
rsistance la pntration soit augmente. Dans le cas o c'est disponible, il faudra
choisir un ciment ayant une forte rsistance au sulfate.
Bton avec une forte rsistance l'usure
On obtient une forte rsistance l'usure grce une structure granulomtrique compacte,
constitues de granulats durs (quartz ou similaire) avec une rsistance nominale du bton
d'environ R.N 35. Il faudra utiliser peu d'eau et de ciment afin qu'il n'y ait pas de dpt de
laitance lors du btonnage.
Bton coul sous le niveau d'eau
Lorsque le bton doit tre mis en place pour des lments de construction porteurs, sous
l'eau, la teneur en ciment doit tre de 400 kg/m3 minimum pour un rapport eau/ciment
infrieur 0,6. Pendant la pose, le bton doit couler d'une faon uniforme en prsentant
une consistance paisse et homogne de manire que sans vibrer, il conserve une
structure paisse.
Le bton devra tre pos selon le procd suivant :
Le tube plongeur devra descendre profondment dans le bton dj mis en place, afin que
la colonne de bton ne se casse pas et que l'eau ne pntre pas dans le tube plongeur. En
cas d'utilisation de godets de btonnage, ceux-ci devront rpondre aux exigences du
procd de fabrication du bton sous le niveau d'eau. Les constructions seront btonner
de faon ininterrompue.
Bton hydrofuge
Le bton hydrofuge devra prsenter une rsistance nominale d'au moins 35 N/mm2.
Lorsque les classes de rsistance sont faibles, la composition des agrgats doit tre
tage de faon ce qu'une structure paisse soit atteinte. Le dosage en ciment pour des
agrgats infrieurs 20 mm (module 43) doit tre de 400 kg/m3 et pour des agrgats
jusqu' 40 mm (module 46) de 350 kg/m3.
D2.10.2 - CONSTITUANTS DES BTONS ET MORTIERS
D2.10.2.1 - Ciments
a) Qualit et provenance
Le P.A.Q indique la catgorie, la classe et la provenance des ciments proposs par

l'Entrepreneur l'acceptation de lIngnieur, dans le cadre des stipulations de l'article 72.1
du fascicule 65A du C.C.T.G et de celles qui suivent en vue d'obtenir les caractristiques
chimiques ou mcaniques ncessaires la ralisation de l'ouvrage dans les conditions fixes
au prsent C.C.T.P.
Les ciments devront satisfaire aux normes en vigueur en ALGERIE savoir :
Norme P 15 302 pour le ciment CPA 325

Norme P 15 305 pour le ciment CLK 325
Les ciments pour bton prcontraint seront des ciments faible chaleur dhydratation initiale et
teneur en sulfure limit ( voir norme NF P15 302
Pour chaque partie douvrage, les cimenst devront garantir lobtention des rsultats
concernant laspect des parements specifis dans les regle technques voir chapitre A.1.5
Les ciments pouvant tre utiliss sont indiqus dans le tableau ci-dessous :
Numro Classe Dosage de Ciment Utilisations

du des en kg/m3 de Observations par
Mortier Ciments Mortier prt exemple
1 CPA 325 350 / Pour Maonnerie
2 CPA 325 400 / Pour rejointement
ne doit contenir ni Pour cachetage des
3 CPA 325 600 chlorure de calcium ni extrmits des cbles
laitier de prcontrainte
Suivant arrts d'agrment Pour injection dans
4 du procd les gaines de
de prcontrainte utilis. prcontrainte
Afin de conserver une homognit de l'aspect des parements, le choix des ciments ne pourra
tre modifi au cours de l'excution des travaux.
Dans tous les cas, pour chaque partie d'ouvrage, les ciments devront tre choisis pour rsister
l'agression du milieu dans lequel doit tre coul le bton.
b) Conditions de livraison, de transport et de stockage des ciments
L'Entrepreneur devra informer des livraisons lIngnieur au minimum 24 h l'avance. D'autre

part pour limiter les risques de fausse prise les ciments devront tre livrs sur le chantier une
temprature infrieure soixante dix (70) degrs CELSIUS.
STOCKAGE DES CIMENTS
Equipement des silos
Les silos de stockage des ciments devront rpondre aux spcifications des rgles techniques
et normes listes au chapitre A.1.5 du present CTTP.
Ils seront munis en outre de deux thermomtres placs respectivement l'un la base du cne
de vidange pour permettre de mesurer la temprature du ciment l'utilisation, l'autre sur la
manche verticale de remplissage du silo pour permettre de mesurer la temprature lors de
l'approvisionnement.
Stockage du ciment en sacs
Les sacs de ciment seront stocks l'abri dans un local sec.
Dure et volume minimum du stockage
Le stockage des ciments pourra tre fait en partie en cimenterie ou chez le distributeur et en
partie sur le chantier.
Toutefois, le mode, la capacit et le programme de stockage devront tre soumis par

l'Entrepreneur l'agrment de lIngnieur.
En cas de livraison en vrac, le ciment ne peut tre mis en oeuvre qu'aprs une dure de
stockage dans les silos de chantier ou la cimenterie d'au moins quinze jours.
Leur capacit devra permettre d'effectuer, avant toute utilisation du ciment, l'essai
d'identification rapide.
c) Contrle de rception des ciments
L'Entrepreneur devra effectuer, des prlvements conservatoires de ciment :
de 25 kg pour chaque Serie de ciment pour les preuves d'tudes et de convenance

des btons,
de 5 kg pour chaque Serie de ciment utilis au cours de chantier.
Le terme "lot" dsigne la quantit de produit faisant partie de la mme unit de transport.
La cadence des prlvements sera la suivante (par ouvrage) :
un prlvement correspondant aux fondations : massifs de bton de substitutions,
semelles, pieux,
un prlvement correspondant aux appuis : piles, cules,
un prlvement correspondant au tablier.
Les prlvements seront effectus soit dans le silo l'aide d'un dispositif install sur la
colonne montante, soit au droit du malaxeur.
Ces prlvements sont conservs l'abri en rcipients tanches et tiquets, soit par le
laboratoire qui procdera aux analyses, soit par lIngnieur.
Dans le cadre de son contrle interne, l'Entrepreneur devra se faire communiquer les rsultats
de l'auto-contrle effectu par la cimenterie sur le ciment livr et mettre ces rsultats la
disposition de lIngnieur si la cimenterie laquelle il s'approvisionne n'est pas soumise au
contrle institu par la norme en vigueur en ALGERIE.
Le reliquat de ciment, aprs essais, sera conserv durant six (6) mois.
LIngnieur se rserve la possibilit de modifier la cadence de ces prlvements.
d) Essais effectus sur les prlvements conservatoires
Sur chaque prlvement dsign par lIngnieur, seront raliss par l'Entrepreneur et sa
charge les essais suivants :
d.1) Sur tous les ciments :
identification rapide,
temps de prise,
expansion chaud,
flexion - compression 7 et 28 jours.
d.2) Sur les ciments CPA destins au bton prcontraint et au coulis d'injection :
chaleur d'hydratation.
Les rsultats de ces essais devront tre communiqus au LIngnieur dans les soixante douze
(72) heures qui suivent les prlvements et en tout tat de cause avant l'emploi des ciments
(excepts les essais de rsistance).
e) Consquence d'une ou plusieurs insuffisances des caractristiques des ciments
Si des dfauts susceptibles d'tre imputs la qualit des ciments livrs sont constats dans
les six mois aprs le prlvement, sur une quelconque partie d'un ouvrage ou sur les
prouvettes de bton de cet ouvrage, lIngnieur peut faire effectuer, sur les prlvements
conservatoires correspondants, la charge de l'Entrepreneur des essais de vrification de la
conformit aux normes des ciments livrs, dans les conditions de la norme Algrienne.
Lorsque les preuves et contre-preuves sur les ciments donnent des rsultats dfavorables,
lIngnieur se rserve le droit d'appliquer dans ce cas, soit l'article 26 du CCAG sur les vices
de construction si les dfauts constats le ncessitent soit une rfaction de prix si les dfauts
constats ne mettent pas en cause de faon notable la stabilit de l'ouvrage.
LIngnieur pourra aussi ordonner, au frais de l'Entrepreneur, des essais non destructifs. tels
que l'auscultation dynamique sur les parties btonnes avec un ciment douteux et entamer
toute action dans le but de sauvegarder les caractristiques de la partie d'ouvrage.
D2.10.2.2 - Granulats
Les granulats pour btons seront conformes la norme Algrienne et aux rgles techniques et
normes listes au chapitre A.1.5 du present CTTP.
Le P.A.Q indique la provenance des granulats et prcise leur niveau de performance ainsi que
la frquence et le nombre des essais de rceptions.
a) Granulats fins pour bton et mortiers :
- Nature :
Le granulat fin pour btons et mortiers sera du sable d'Oued ou de sablire contenant au
moins soixante quinze (75) pour cent de silice. Il doit avoir une rsistance suffisante et tre
insensible aux intempries. L'Entrepreneur proposera l'agrment de lIngnieur les natures
de sable et justifiera de leur qualit dans ses btons d'tudes.
- Propret :
Le granulat fin devra prsenter un quivalent de sable mesur par la mthode visuelle
suprieur soixante dix (70) pour cent pour les mortiers ordinaires, btons non arms, btons
arms ordinaires, soixante quinze (75) pour cent pour les mortiers et btons de qualit.
- Granularit :
La granularit devra tre contenue dans le fuseau limite dfini ci-dessous :
Proportions en poids d'lments traversant le tamis de :
Module 24 31 35 38
Ouvertures
des mailles 0.2 1.0 2.5 5
(mm)
Proportions 4 -12 % 35 - 55 % 70 - 90 % 95 - 100 %
- Stockage :
Tous les granulats seront stocks dans les conditions dfinies l'article 5-6 du fascicule 65 du
C.P.C.
En particulier les agrgats de catgories diffrentes seront stocks sparment pour viter de
les mlanger. Les aires seront draines et revtues d'une couche de bton de 10 cm
d'paisseur dos 150 kg de ciment par mtre cube, la charge de l'Entrepreneur.
Toutes prcautions seront prises pour viter la sgrgation. Le stock minimum sur le chantier
correspondra une semaine de travail.
b) Granulats moyens pour btons
- Nature :
Les granulats pour bton seront de prfrence concasss. La proportion de calcaire incluse
sera infrieure trente pour cent (30 %) du poids des granulats. Le coefficient Los Angeles
sera au plus gal trente (30). Ils seront soumis l'agrment de lIngnieur.
- Propret :
La proportion maximale en poids passant au lavage au tamis de module trente quatre (34),
maille de 2 mm, devra tre infrieure un et demi pour cent (1,5 %).
- Granularit :
Le seuil de granularit des granulats destins aux btons seront les suivants :
Seuil suprieur = tamis module 43, maille 20 mm.
Module 24 31 35 41 43
Ouvertures
des mailles 0.2 1.0 2.5 10.0 20.0
(mm)
Proportion
3 -10 % 12 - 35 % 20 - 40 % 60 - 80 % 95 - 100 %
s
Le coefficient volumtrique de ces granulats ne devra pas tre infrieur quinze centimes
(0,15 m) voir NA 446 ou NF P 18 562.
c) Gros granulats pour gros btons
- Nature et propret :
Les remarques faites pour la nature et la propret des granulats moyens restent valables en
ce qui concerne les gros granulats.
- Granularit :
Pour les gros btons on utilisera les granulats dfinis par les seuils suivants :
Seuil suprieur = passoire module 46, diamtre 40 mm.

Module 24 31 35 41 43 46
Ouvertures
des mailles 0.2 1.0 2.5 10.0 20.0 40.0
(mm)
Proportions 2-0 % 8-30 % 15-40 % 40-65 % 65-85 % 95-100%
Le coefficient volumtrique de ces granulats (norme AFNOR 18 301) ne devra pas tre
infrieur onze centimes (0,11 m).
- Stockage :
Tous les granulats seront stocks dans les conditions dfinies l'article 5-6 du fascicule 65 du
C.P.C. En particulier les agrgats de catgories diffrentes seront stocks sparment pour
viter de les mlanger. Les aires seront draines et revtues d'une couche de bton de 10 cm
d'paisseur dos 150 kg de ciment par mtre cube, la charge de l'Entrepreneur.
Toutes prcautions seront prises pour viter la sgrgation. Le stock minimum sur le chantier
correspondra une semaine de travail.
d) Essais effectuer sur les granulats pour bton
Ces essais la charge de l'Entrepreneur seront indiqus dans le PAQ et leur frquence sera
conforme la norme Algerienne et aux rgles techniques et normes listes au chapitre A.1.5
du present CTTP.
Ils devront avoir la consistance minimum suivante :
a) Granulats fins
Une (1) mesure de l'quivalent de sable pour cinquante (35) mtres cube de ou fraction
de trente cinq (35) mtres cube de sable pour :
- Les btons R.N 20, R.N 27, RN 35 et R.N 40 de qualit.

- Les mortiers n 2, 3, et 4 de qualit.
Un (1) contrle de granularit pour cent (100) mtres cubes ou fraction de cent (100)
mtres cubes de sable pour :
- Les btons R.N 20, R.N 27, RN 35 et R.N 40 de qualit.

- Les mortiers n 2, 3, et 5 de qualit.
avec au moins :
Une (1) mesure de l'quivalent de sable et un (1) contrle de granularit du sable pour
btons de qualit par journe de livraison.
b) Granulats Moyens et Gros
Il sera excut :
Deux (2) mesures du coefficient LOS ANGELES effectuer sur un chantillon

reprsentatif de la production propose (200 m3).
Une (1) mesure de proportion en poids de granulats passant au lavage au tamis de

module trente quatre (34) (tamis de deux millimtres), y compris s'il y a lieu la mesure de
l'indice de plasticit des lments infrieurs deux (2) millimtres par :
- Cent (100) mtres cube ou fraction de cent (100) mtres cube pour bton R.N 20,
R.N 27, R.N 35 et R.N 40 de qualit.
Un (1) contrle de granularit pour deux cents (200) mtres cube ou fraction de deux (200)
mtres cube pour les btons R.N 20, R.N 27, R.N 35 et R.N 40 de qualit.
avec au moins :
Une (1) mesure de proportion en poids de granulat passant au tamis de module trente
quatre (34) (tamis de deux millimtres) et un contrle de granularit par jour de livraison.
c) Rception
En cas de rsultats ngatifs d'un essai effectu par application des paragraphes ci-dessus,
lIngnieur fera procder aux frais de l'Entrepreneur deux contre-essais, si le rsultat de l'un
des contre-essais n'est pas satisfaisant, les matriaux correspondants seront rejets, dans le
cas contraire, ils seront accepts.
d) Essais facultatifs
LIngnieur pourra, par ailleurs, faire excuter ses frais tous autres essais, notamment :
Pour les sables pour mortiers et btons :
Essais Calorimtriques,
Angularit.
Pour les granulats moyens et gros pour bton :
Dtermination du coefficient d'aplatissement,
Porosit.
D2.10.2.3 - Eau de gchage et de compactage
Elle ne peut en aucun cas tre pompe directement d'un Oued.
Elle prsentera des caractristiques physiques conformes la norme Algrienne et

aux.
rgles techniques et normes listes au chapitre A.1.5 du present CTTP.
Elle ne contiendra pas plus de deux (2) grammes de sels dissous par litre ou de
matires en suspension.
Les bacs seront protgs contre l'insolation.
L'eau ncessaire au compactage des remblais ou des remblayages ne sera pas

bruntre et ne devra pas contenir de matires organiques.
D2.10.2.4 - Adjuvants
L'emploi d'adjuvants pour la confection des mortiers et des btons est interdit sans
l'autorisation express de l'Ingnieur.
Dans le cas dment autoris, toute livraison sur le chantier donnera lieu la prsentation d'un
certificat d'origine indiquant la date limite au-del de laquelle ces produits devront tre mis au
rebut.
D2.10.2.5 - Prvention des dsordres dus l'alcali-raction
1) Dans le cas o le bton est fabriqu dans une usine ou une centrale de BPE,
l'Entrepreneur devra proposer une composition de bton tablie sur les bases
suivantes :
1.1 Les granulats doivent :
- Ou bien avoir des rfrences d'emploi suffisantes, c'est - - dire provenir de gisements
(alluvionnaires) ou de bancs (carrires) bien identifis sur le plan minralogique et
ptrographique, et avoir t utiliss dans des ouvrages depuis au moins 10 ans sans avoir
donn lieu des dsordres,
- Ou bien avoir fait l'objet d'une tude de qualification suivant les dispositions de la norme NF
P 18.301, comprenant notamment l'analyse ptrographique par un "ptrographe qualifi"
possdant une exprience du bton. Outre les spcifications fixes par cette norme,
l'analyse ptrographique devra tenir compte :
De la teneur en sulfures sdimentaires (frambode de quelques diximes de

microns),
De la teneur en silice ractive (silice amorphe ou crypto-cristalline),
De la teneur en quartz extinction ondulante, de la teneur en minraux altrs
(feldspaths, argiles,...).
1.2 Le bton confectionn avec des constituants identiques et de mme provenance que
ceux retenus dans la formule propose, doit avoir fait l'objet d'un essai de stabilit
dimensionnelle la charge de l'Entrepreneur.
2) Dans le cas o le bton est fabriqu dans une centrale de chantier.
- ou bien la composition propose rpond l'ensemble des spcifications donnes ci-dessus

pour un bton prt l'emploi,
- ou bien les granulats proposs doivent :
s'ils sont siliceux, avoir fait l'objet d'un test de ractivit potentielle, et tre classs
l'issue de ce test "granulats non ractifs",
s'ils ne sont pas siliceux, tre totalement exempt de substances susceptibles de
ragir en prsence d'alcalins (sulfures sdimentaires, silice ractive, minraux
altrs, etc,...).
- Ou bien les constituants de bton (granulats, ciment, adjuvant, additifs,...) doivent tre tels
que la "teneur en oxyde de sodium quivalent" (dfinie par la somme de la teneur en oxyde
de sodium et de 0,658 fois la teneur en oxyde de potassium) soit infrieure 2,5 kg par m3
de bton.
D2.10.3 - COMPOSITION, FABRICATION, TRANSPORT ET MANUTENTION

DES BTONS
Les prescription du fascicule 65A article 73 et fascicule 65 Art 24.3.1 ou quivalent approuv
sont complt comme suit :
Le P.A.Q dfinit les compositions des btons ainsi que leurs conditions de fabrication, de
transport et de manutention.
Fabrication
Le bton sera fabriqu par une centrale unique appele "principale" de niveau d'quipements
3.
En cas de recours une centrale de chantier, l'installation sera implante en un point

permettant d'alimenter l'ouvrage sans difficult avec une capacit au moins gale trente cinq
(35) m3/heure.
Toute centrale de production sera quipe d'un malaxeur et d'un dispositif d'enregistrement
des diffrents paramtres.
L'Entrepreneur devra proposer au LIngnieur une centrale de "secours" qui devra pouvoir
fournir des btons en tous points identiques ceux de la centrale principale. Cette centrale de
secours sera de niveau d'quipement 3.
Manutention
Le dlai maximum entre le dbut de remplissage du transporteur et la mise en uvre du bton

dans le coffrage devra tre dfini lors de l'preuve de convenance et pourra tre modul en
fonction des conditions climatiques du moment.
Si l'Entrepreneur souhaite utiliser une pompe bton pour le btonnage de certaines parties
d'ouvrage, il devra en faire la proposition au LIngnieur au plus tard lors de l'tude de
composition du bton correspondant.
D2.10.4 - ASSURANCE DE LA QUALIT DES BTONS
D2.10.4.1 - Dispositions gnrales
Les preuves la charge de l'Entrepreneur dans le cadre du contrle interne sont rputes
rmunres par les prix du bton. Celles excutes dans le cadre du contrle externe sont
rmunres par le prix spcifique "contrle externe" du bordereau.
Les preuves de contrle extrieur sont la charge de lIngnieur comme indiqu ci-aprs.
D2.10.4.2 - Etude des btons
La dtermination de la formule nominale et l'excution des preuves d'tude (ou la

prsentation des rfrences), sont excutes la charge de l'Entrepreneur. Ces oprations et
l'analyse de leurs rsultats feront l'objet d'un chapitre du PAQ.
Seuls sont soumis l'preuve d'tude les btons de structure qui font l'objet d'une tude de
composition.
L'Entrepreneur vrifiera lors de l'preuve d'tude que la rsistance des btons respecte les
valeurs exiges au cours des diffrentes phases de son programme d'excution. L'preuve
d'tude sera conduite et interprte conformment aux rgles techniques et normes listes au
chapitre A.1.5 du present CTTP. Si l'Entrepreneur et son fournisseur de ciment garantissent
une rsistance minimale du ciment suprieure la valeur minimale normalise, l'interprtation
de l'preuve d'tude prendra en compte la valeur effectivement garantie.
Elle devra tre communique au LIngnieur au moins 45 jours avant le dbut des travaux
correspondants.
D2.10.4.3 - Epreuve de convenance
Les preuves de convenances seront effectues pour chaque formulation de bton aux deux
centrales, centrale principale et centrale de secours.
Tous les btons soumis aux preuves d'tude devront subir des preuves de convenance.
Ces preuves de convenance seront en totalit la charge de l'Entrepreneur, Celles-ci seront
conduites et interprtes conformment au regle techniques et normes listees au chapitre
A.1.5 du present CTTP. Cependant, si le bton ne dispose pas de rfrences, le ciment utilis
pour l'preuve de convenance donne lieu un essai de rsistance la compression dans les
conditions normalises la charge de l'Entrepreneur et un prlvement conservatoire.
Par ailleurs, l'Entrepreneur devra excuter sur le chantier des btons tmoins qui serviront
notamment de tmoin pour les contrles d'homognit des teintes et d'aspect des
parements. Ils permettront en outre de vrifier que les modes opratoires et moyens de
transport prvus pour le btonnage sont bien compatibles avec les formulations retenues,
notamment en ce qui concerne la consistance du bton frais. Les rsultats des preuves de
convenance 28 jours devront tre communiqus au LIngnieur au moins quinze jours avant
la mise en uvre prvue des ouvrages correspondants; les rsultats sept (7) jours et les
rsultats trois (3) jours devant obligatoirement tre communiqus dans les 48 heures de la
ralisation de l'essai.
D2.10.4.4 - Epreuves de contrle
Les preuves de contrle incombent l'Entrepreneur. La confection, le marquage, la

conservation et le transport des prouvettes jusqu'au laboratoire sont la charge de
l'Entrepreneur.
Les preuves de contrle seront conduites et interprtes conformment au rgles technques

et normes listes au chapitre A.1.5 du present CTTP.
L'ouvrage sera dcompos en "Serie d'emploi" compatible avec l'application de l'preuve de

contrle dfinie dans les rgles technques et normes listes au chapitre A.1.5 du present
CTTP.
Sont considrs comme "lots d'emploi" :
- chaque massif de bton de purge et substitution,

- chaque pieu
- chaque semelle : de pile, de cule,
- chaque ft des piles ou cules,
- chaque phase de btonnage des cules,
- chaque dalle de transition,
- chaque poutre prfabrique,
- chaque mur pour les entonnements des ttes,
- chaque autre phase de btonnage (murs en retour, etc, ...).
Le nombre minimal de prlvement par lot est fix trois (3) dans tous les cas.
Cette dfinition pourra tre ventuellement modifie au cours de la mise au point du march
en fonction des dispositions constructives proposes par l'Entrepreneur.
D2.10.4.5 - Epreuves d'information
Le P.A.Q devra dfinir le programme d'preuves d'information la charge de l'Entrepreneur.
En particulier il devra prvoir les essais ncessaires pour s'assurer de la rsistance du bton
avant de procder la mise en tension des cbles de prcontrainte.
D2.10.5 - DISPOSITIONS SPECIFIQUES AU BETON POUR PIEUX FORES

A LA BOUE
Le bton des pieux respectera, les stipulations du document technique rglementaire Algrien
DTRBE 1.32 concernant les travaux de fondation profonde et les recommandations technques
l'Article 23.2 du Fascicule 68 ou documents quivalents pour tout ce qui concerne les
constituants, la fabrication, le transport, les tudes (y compris convenances) et les contrles.
Il sera tenu compte des recommandations des paragraphes 6.1 6.3 du Recueil des Rgles
de l'Art du SETRA-LCPC ou recueil de rgles quivalentes pour la formulation du bton et
pour l'tablissement de la partie du P.A.Q. relative la fabrication et au transport des btons
de pieux.
ARTICLE D2.11 - PROTECTION DEFINITIVE DES CABLES DE PRECONTRAINTE
Les rgles techniques dexecution et les normes pour la protection dfinitive des cables de
prcontraintes sont listes dans le chapitre A.1.5 du prsent CCTP ;
Le P.A.Q dfinit la composition nominale du coulis de ciment et les modalits des preuves
la charge de l'Entrepreneur.
Pour le (ou les ) produit (s) propos (s), la dure d'injectabilit et le temps pendant lequel la
remise en pression est possible devront tre suprieurs six (6) heures, pour des
tempratures de structure pouvant atteindre (30) degrs. Au-del de 30 degrs, ces dures
devront tre au minimum de quatre (4) heures.
La nature des produits et les conditions d'utilisation seront soumises l'agrment de

lIngnieur.
ARTICLE D2.12 - MORTIERS DE RESINE EPOXYDIQUE
D2.12.1 - DESTINATION
Ragrages peu profonds et peu tendus.
Pose d'appareils d'appui.
D2.12.2 - SABLE
Le sable utilis sera du sable siliceux SP de granulomtrie 0/1,2 livr en sacs tanches.
D2.12.3 - CONDITIONS D'AGREMENT
Les produits devront tre des produits agrs ou autoriss par lIngnieur.
Les produits utiliss seront proposs l'agrment de lIngnieur accompagns de la fiche

technique d'identification et des rsultats d'essais :
D2.12.3.1 - Fiche technique de la rsine
Elle prcisera :
a) Les conditions d'emploi du produit
- le rapport d'emploi des composants Base et Durcisseur,

- les tempratures limites d'emploi,
- la viscosit de la rsine,
- la dure pratique d'utilisation de la rsine confectionne partir des composants

conditionns dans leur emballage normal,
- la priode du mrissement de la rsine avant application,
Pour ces 3 derniers alinas, les valeurs seront donnes + 20 Celsius et aux
tempratures limites d'emploi.
b) Les conditions de mise en uvre
- les modalits d'application de la rsine sur le support,
- la sensibilit du produit l'humidit du support,
- la dure de polymrisation en film + 20 C et aux tempratures limites d'emploi,
- la toxicit et les consignes de scurit pour le personnel.
D2.12.3.2 - Essais
La proposition sera accompagne des procs-verbaux des essais.
D2.12.3.2.1 - Sur la rsine
a) Caractristiques mcaniques en traction directe de la rsine : contrainte de rupture et

allongement la rupture mesurs sur prouvettes en forme d'haltres ISO conformment aux
rgles technques et normes listes au chapitre A.1.5 du present CTTP.
b) Rsultats des essais de collage bton frais sur bton durci avec application de rsine sur
support sec et humide.
c) Rsultats des essais d'adhrence de rsine sur bton sec et humide.
D2.12.3.2.2 - Sur le mortier de la rsine
Caractristiques mcaniques du mortier confectionn partir de la formule de composition

propose : flexion, compression et densit 24 h, 48 h et 7 jours d'ge. La confection et la
conservation des prouvettes seront ralises + 20 C et aux tempratures limites d'emploi.
ARTICLE D2.13 - PRODUITS DE CURE
Les produits devront tre agrs par lIngnieur. Le produit de cure devra tre compatible avec
la chape d'tanchit.
Dans tous les cas, le produit de cure ne devra pas laisser de traces incompatibles avec
l'aspect esthtique des parties vues des ouvrages.
L'Entrepreneur devra en particulier veiller ce que la teinte du bton ne soit pas altre par
l'utilisation du produit de cure.
Le produit de cure pour bton sera soumis l'agrment de lIngnieur.
ARTICLE D2.14 - COMPOSANTS
Le P.A.Q prcise et dfinit la provenance, la nature, la composition et le contrle des lments

d'ouvrage fabriqus en usine.
ARTICLE D2.15 - FABRICATION ET MISE EN OEUVRE D'ELEMENTS PREFABRIQUES
Ces prescriptions s'appliquent notamment aux corniches bton.
Les mises au point pralables la mise en fabrication comprennent la ralisation d'un

prototype ou la fourniture d'chantillons.
ARTICLE D2.16 - ACIERS LAMINES POUR CONSTRUCTION METALLIQUE SOUDEE
Sans objet.
ARTICLE D2.17 - EQUIPEMENTS DIVERS (PRODUITS METALLIQUES)
D2.17.1 - GNRALITS
Les prescriptions du chapitre VIII du Fascicule 65A relatif aux composants sont applicables.
Sauf exceptions explicitement prvues dans les paragraphes du prsent article 2.17 toutes les
pices mtalliques oxydables, y compris les dispositifs de fixation seront protges par
galvanisation suivant les stipulations de l'article 2.25.1 du prsent C.C.T.P.
D2.17.2 - CORNICHES MTALLIQUES
Sans objet.
D2.17.3 - GARDE-CORPS, BARRIRES NORMALES, GLISSIRES ET LEURS FIXATIONS
Les dispositifs de scurit seront conformes aux prescriptions du document guide GC77 du
SETRA ou conforme des prescriptions quivalentes agre par le Maitre dOuvrage dlegu
et lIngnieur.
Les dispositifs latrales, pour vhicules,rencontres sur les ouvrages dart sont les suivantes :
Pour les passages suprieures, il sagira de mettre en place des garde corps de type
S8 selon le SETRA ou des gardes corps conformes des prescriptions quivalents
Pour les viaducs courant ou non courants, il sagira de mettre en nplace des barrire
normales de type BN4 16t ou des Tetra S16 selon le SETRA ou des barrires conformes des
prscriptions quivalentes
La strucuture mtallique ( Les supports,les lisses et les pieces dancrage) seront en acier Fe
360 B conforme la norme NF EN 10025. Ces pices tant destines etre galvanises
chaud, lacier devra en outre satisfaire la norme NF A 35. 503 ( teneur en silicium et
phosphore)
Toute la structure mtalliques et la boulonnerie des dispositifs de fixations sera assure par
galvanisation chaud 550 g/m2 ( 80 m environ ) ou similaire.
Les barrires normales et les glissires ne seront pas peintes.
D 2.17.3.1 - Garde-Corps
Les garde corps seront constitues dlments en acier. Elles seront protges, ainsi que les
pices de fixation, contre la corrosion conformment aux prescriptions de larticle 2.25 du
prsent CCTP.
Les aciers des supports et des lisses seront de qualit 1 conformment aux prescriptions de
larticle 3.1.1 du titre III du fascicule 4 du CCTG, Chapitre II. La boulonnerie sera conforme aux
prescriptions de la norme NF E24.411 ou . conforme des prescriptions quivalentes
Le bton de scellement des montants dans les longrines des tabliers sera un bton RN10.
D 2.17.3.2 - Barrires BN4 16t ou quivalent
Les barrires normales BN4 16t seront mises en uvre selon les prescription du dossier type
GC 77;et conformes la norme P98-409.
Les barrires normales de scurit et les glissires seront mises en uvre selon les prescriptions du dossier
type GC 77 du SETRA concernant les barrires normales (BN 4) et les glissires sur ouvrage.
L'Entrepreneur devra soumettre au visa du Matre d'uvre des plans dtaills d'implantation
de la barrire, de ses pices d'ancrage et de ferraillage de la longrine en mme temps que le
plan d'implantation d'ensemble des superstructures et accessoires d'quipement. Ds que le
tablier reposera sur ses appuis dfinitifs, l'Entrepreneur fera faire un lev des extrmits des
encorbellements de tablier de faon corriger le plan d'implantation des pices d'ancrage.
En outre, il fournira sous forme de procdures une notice de pose qui devra dfinir les
dispositions de fixation provisoire sachant que la longrine devra tre coule par plots, sans
rservation au droit des ancrages.
Le vide entre la platine de barrire et la longrine bton sera inject avec un mortier de calage
conforme aux normes NF P 18.821 et suivantes.
Sur le site, les barrires seront mises en place en respectant les dispositions du document GC
77 et de ses mises jour compltes comme suit :
les pices d'ancrage ou l'ensemble pice d'ancrage-montant seront mis en place puis
cals, les rpartiteurs seront ensuite introduits, avant que les montants ne soient mis en place.
L'ensemble sera rgl avant l'opration de btonnage de la longrine (point d'arrt).
Le bton sera fabriqu, transport et mis en uvre dans les mmes conditions que le bton
de la structure.
En cas de courbe de rayon infrieur 100 m, les lisses seront cintres de manire respecter
la tolrance de pose prvue ci-aprs.
Les lisses seront assembles par manchonnage avec un seul raccordement entre deux
supports successifs.
Aux abouts du tablier, les lisses comporteront un manchon permettant la libre dilatation des
lments. L'ouverture du joint ainsi constitu sera calcule suivant la temprature la pose et
la longueur dilatable de l'ouvrage. Ce joint devra pouvoir reprendre les efforts en cas de choc.
Les surfaces reconditionner au droit des blessures, des coupes ou des soudures excutes
sur chantier seront convenablement dgraisses, dcalamines et drouilles s'il y a lieu, puis
recevront, en l'absence d'humidit, l'application d'une peinture riche en zinc.
L'paisseur de la peinture mise en uvre sera suprieure ou gale celle du revtement

adjacent.
Le P.A.Q., du fabricant devra tre soumis l'acceptation du Matre d'uvre. Il comprendra les
chapitres prvus par les normes. En particulier, il traitera au moins des points suivants :
dfinition du lot en relation avec les approvisionnements d'acier (avec les certificats de
conformit de la qualit des aciers),
consistance de l'examen visuel,
les essais (visuel, ressuage ou magntoscopie, pese, paisseur de la galvanisation,

etc.,
les fiches de suivi du contrle interne et externe,
le marquage ou l'identification du lot,
le traitement des non conformits,
L'Entrepreneur fournira au Matre d'uvre les fiches de suivi de fabrication.
Il s'assurera du bon tat de la livraison, de sa conformit la commande et les conditions de

stockage sur une aire draine et propre sans contact avec le sol.
D2.17.4 - REPRES ET BORNES

a) Repre type "mdaillon" ou "M"
Scell en place sur une paroi verticale accessible, ce type de repre est en fonte afin d'avoir
une bonne prennit et sa rsistance est renforce par une armature interne en acier. Il porte
une pastille hmisphrique et est recouvert aprs pose d'une couche de peinture au minimum
de plomb (sauf la pastille).
b) Repre type "rivet" ou "R"
Rivet tte hmisphrique utilis pour le nivellement des surfaces horizontales. Scell en
place ce repre est en mtal inoxydable (bronze ou laiton par exemple). La tte doit merger
de deux centimtres du bton environnant. Les repres seront signals par un rond de
peinture rouge.
c) Bornes et repres fixes
Bton R.N 10 coul pleine fouille pour la fondation, coffr pour la borne proprement dite, le
rivet est scell au moment du btonnage et sa longueur est de dix (10) centimtres. Les
modles des repres et bornes seront soumis l'agrment de lIngnieur.
D2.17.5 - COUVRE-JOINTS
Les couvre-joints sont constitus de tles mtalliques plies, en aluminium, de trois (3)
millimtres d'paisseur minimum. Ils sont fixs aux maonneries l'aide de chevilles
expansion traites anticorrosion.
ARTICLE D2.17.BIS - PRODUITS DIVERS EN BTON
a) Bordures de trottoir
Les bordures de trottoir seront conformes de la norme Algrienne et suivant les dispositions
des plans d'excution.
b) Pavs pour perrs
Les pavs prfabriqus seront du type autobloquant. Ils seront en bton vibr comprim de
granulats durs. Leurs coloris seront choisis par lIngnieur sur la base dchantillons proposs
par lEntrepreneur.
Lpaisseur minimale des pavs sera de six (6) centimtres.
ARTICLE D2.18 - CHAPE D'ETANCHEITE DES OUVRAGES

Pour les "Tabliers des Viaducs, Ponts,PS et PI" L'tanchit doit conformment aux Normes
Europenne NE14695. L'tanchit devra prsenter une paisseur totale de cinq (5)
millimtres.
Des essais de contrle, la charge de l'Entrepreneur (teneur en bitume, bille et anneaux,
indentation WILSON ou OFFICE DES ASPHALTES) la cadence d'une srie par 200 m2 et
par couche avec au minimum une srie par tablier, seront excuts sur des prlvements lors
de la mise en uvre.
ARTICLE D2.19 - ASPHALTE COULEE POUR FIL D'EAU
Sans objet
ARTICLE D2.20 - JOINTS DE CHAUSSEE ET DE TROTTOIR

Les joints de chausse seront du type et de capacit telle que dfinie sur les plans des
ouvrages. Ils devront tre tanches l'eau de ruissellement du tablier.
Le bton utilis pour les ancrages sera du RN 40 soigneusement vibr au moyen d'aiguilles de
diamtre adapt.
L'agrment des joints est subordonn la fourniture au LIngnieur de leurs fiches techniques
donnant tous les renseignements sur les matriaux constituant ces joints.
Ces diffrents joints doivent supporter en service les dplacements dfinis par les notes de
calculs et rpondre aux spcifications donnes dans le dossier JADE 68 et dans le document
"Joints de chausse des ponts routes - Avis techniques" tablis par le SETRA.
L'Entrepreneur proposera, dans son offre, l'acceptation de lIngnieur le modle de joint et

les caractristiques des matriaux constitutifs qui ne sont pas dfinis dans le prsent March
(Les matriaux et produits constitutifs des joints ainsi que la pose des joints de chausse sont
dfinis au chapitre II de l'annexe 1 de l'avis technique du SETRA ou rgles techniques
dexcution approuves).
Un P.A.Q spcifique aux joints de chausse prcisera notamment :
La marque du joint, qui sera propos l'agrment de lIngnieur,

Les provenances et caractristiques physiques et mcaniques des matriaux constitutifs.
Les dispositions constructives mises en uvre pour assurer de faon parfaite la
continuit du joint sur trottoir et corniches.
L'Entrepreneur fournira au Matre d'uvre les fiches de suivi de fabrication.

Il s'assurera du bon tat de la livraison, de sa conformit la commande et des
conditions de stockage sur une aire draine sans contact avec le sol.
Le joint devra tre garanti par le constructeur pour une priode de 5 ans.
Le joint de trottoir mis en uvre devra s'adapter au joint de chausse dfini et satisfaire aux
mmes conditions de souffle.
Solin en asphalte gravillonn
Le matriau de remplissage sera constitu par de l'asphalte gravillonn dont la composition

sera la suivante :
- Bitume naturel 40/50 : 80 kg ;
- Filler : 265 kg ;
- Sable 0/6 de silex ou de porphyre : 325 kg ;
- Porphyre 2/5 : 330 kg
L'indentation "Office des asphaltes", selon l'essai type B (norme NF T 66.002 de dcembre
1984), sera de 10 30/10 de mm.
ARTICLE D2.21 - APPAREILS D'APPUI
Le P.A.Q prcisera notamment la marque et le type des appareils d'appui en lastomre frett
qui seront soumis l'acceptation de lIngnieur et dont les spcifications sont les suivantes:
D2.21.1 - GNRALITS
Les appareils d'appui en lastomre frett, seront totalement enrobs. Ils seront garantis
contre tout dfaut d'adhrence et de fissuration pendant un (1) an; si un dfaut tait constat
pendant cette priode de garantie, l'Entrepreneur serait amen changer les appareils
dfectueux sa charge.
L'Entrepreneur remettra au LIngnieur le certificat de conformit des appareils d'appui sign

par le fournisseur de ceux-ci.
Certains appareils d'appui pourront, au besoin tre quips de dispositifs anticheminement.
D2.21.2 - CARACTRISTIQUES DE L'ELASTOMRE
Les plaques d'appui en Noprne frett devront satisfaire aux conditions prescrites dans la
note technique n 67-1 du 24 Aot 1967 " Appuis en lastomres fretts " du service central
d'Etudes Techniques et en particulier aux conditions suivantes :
Duret Shore A (sh A) comprise entre 55 et 65
Rsistance minimale de rupture R = 17 N/mm2
Allongement minimal de rupture A = 450 %
dformation rmanente maximale gale 20 %
Les variations maximales des caractristiques mcaniques aprs vieillissement l'tuve

suivant norme NF T 46-004 :
Duret Shore SHA : + 15 %

Rsistance rupture R = + 15 %
Allongement la rupture A = - 40 %.
D2.21.3 - CARACTRISTIQUES DES FRETTES
Les essais de traction sur les frettes doivent donner des rsistances minimales la rupture de
500 MPa.
D2.21.4 - CARACTRISTIQUES DES APPAREILS A POT
Sans objet
D2.21.5 - CONDITIONS DE LIVRAISON ET DE STOCKAGE
Les appareils d'appui devront tre livrs sur chantier dans les emballages permettant leur
identification par le numro du Serie De fabrication. Ils seront stocks ensemble, sur une
surface propre et plane, l'abri de la pluie, du soleil, des souillures et de la poussire.
D2.21.6 - RECEPTION DES APPAREILS D'APPUI
Elle doit se faire en prsence de lIngnieur. La numrotation d'usine doit pouvoir tre
disponible en cas de mauvais fonctionnement.
La position exacte de chaque appareil d'appui sera imprime sur l'une de ses faces, soit chez
le fournisseur, soit sur le chantier (par ex. : pile P, appareil n X).
Le certificat de conformit du fournisseur, relatif aux appareils d'appui livrs, sera
obligatoirement fourni. Il devra tre dat et sign par le fournisseur. Il sera vrifi que les
tolrances sur les dimensions des appareils, sont bien respectes. Le non respect de l'une
quelconque des tolrances sur l'paisseur totale h de l'appareil d'appui entranera le rejet du
ou des appareils incrimins.
D2.21.7 - DISPOSITIFS ANTI-CHEMINEMENT
Ils seront conformes aux principes dfinis sur les plans types.
Tous les lments mtalliques seront protgs contre la corrosion conformment aux
prescriptions de l'article D2.25 du prsent C.C.T.P.
ARTICLE D2.22 - COLLECTE ET EVACUATION DES EAUX
D2.22.1 - AU NIVEAU DES TABLIERS
Les avaloirs dont le principe et la disposition sont dfinies sur les plans d'excution sont
tanchs par un relev de chape d'tanchit en feuilles prfabriques.
Les prescriptions sont celles dfinies pour la premire couche d'tanchit en feuilles
prfabriques.
D2.22.2 - ELMENTS PRFABRIQUS
Tous les lments prfabriqus : caniveaux, regards (fasc.65A du CCTG chapitre VIII) ou
rgles techniques quivalentes approuves devront avoir les qualits physiques et
mcaniques suffisantes.
D2.22.3 - BARBACANES
Les barbacanes seront ralises au moyen de tuyaux en polychlorure de vinyle, de diamtre

intrieur gal 75 mm et d'paisseur minimum 3 mm.
D2.22.4 - DRAINS MTALLIQUES
Le drainage du revtement bitumineux est assur par un rseau de drains qui comprend:
- des drains transversaux par rapport au trafic (associs aux joints de chausse),
- des drains longitudinaux au droit du fil d'eau dans le revtement en bton bitumineux.
Le drainage des trottoirs est assur par des drains longitudinaux placs dans le bton de
remplissage.
Ces drains s'vacuent aux extrmits des tabliers et sont raccords des avaloirs sous trottoir
descendus jusque sur les chevtres des cules.
Tous ces drains sont constitus d'un ressort en acier inox enrob de papier kraft.
D2.22.5 - DRAINS EN BTON POREUX
Sans objet.
D2.22.5.BIS - ASSISE DE DRAINS - COUVERTURE DE DRAINS
Sans objet.
D2.22.6 - TUYAUX PVC POUR COLLECTE ET DESCENTE D'EAUX

Les conduits d'vacuation des eaux ainsi que les pices spciales telles que coudes, cnes
de rduction, seront en polychlorure de vinyle. Les raccords des gouttires aux descentes
d'eau seront des durites colliers dmontables assurant l'aval un recouvrement de dix
centimtres.
D2.22.7 - ECRANS DRAINANTS
Le drainage derrire les murs et pidroits est ralis par une couche drainante de 0,25 m
d'paisseur de granulats conformes aux prescriptions correspondantes.
ARTICLE D2.23 - FOURREAUX POUR RESEAUX CONCESSIONNAIRES
D2.23.1 - CARACTRISTIQUES
Leurs caractristiques et leur provenance devront tre agres par lIngnieur.
Les fourreaux mis en place dans la structure sont constitus par des gaines rigides en
polyvinyle-chlorure.
Les fourreaux seront quips d'un fil d'acier galvanis ou inoxydable de trois (3) millimtres de
diamtre.
Les diamtres et le nombre de fourreaux placer sont indiqus sur les plans d'excution.
D2.23.2 - RECEPTION DES FOURREAUX POUR PASSAGE DE CABLES
L'Entrepreneur sera tenu de justifier qu'une sphre dont le diamtre est gal au diamtre
minimal du fourreau diminu de deux (2) millimtres peut passer d'extrmit en extrmit.
ARTICLE D2.24 - PRODUITS DE GARNISSAGE POUR JOINTS ENTRE MACONNERIES
Le recours des couvre-joints constitus par des profils en PVC ou mtalliques est interdit
dans les zones o les ouvrages subissent des dformations dynamiques.
Des cordons d'tanchit soumette lapprobation de lIngnieur, pourront tre utiliss entre
les dalles de transition et les murs garde-grve.
Les joints entre maonneries n'tant pas obstrus par une chape asphalte seront traits avec
un fond de joint comprim recouvert d'un lastomre de premire catgorie mis en place la
pompe.
Les matriaux de remplissage seront en isorel mou lorsque le coffrage doit tre soign ou en
polystyrne pour un coffrage grossier. Les plans indiqueront pour chaque rservation le type
de matriau retenu.
ARTICLE D2.25 - PROTECTION ANTICORROSION DES PARTIES METALLIQUES
D2.25.1 - PEINTURE POUR OUVRAGE METALLIQUE
Les stipulations du fascicule 56 du CCTG "protection des ouvrages mtalliques contre la

corrosion" ou normes quivalentes sont applicables.
La provenance et les caractristiques des peintures sont soumises lacceptation de

lIngnieur.
La demande dagrment est accompagne dune fiche technique prcisant notamment :

la dsignation du produit,
la classification du produit en regard de la norme NF. T 30.003

"classification des peintures, vernis et produits connexes",
la dfinition du domaine demploi,
le dlai de validit demploi.
D2.25.2 - GALVANISATION
Sans objet.
ARTICLE D2.26 - PRODUITS POUR LA FABRICATION ET L'UTILISATION DES

COFFRAGES
D2.26.1 - BOIS POUR COFFRAGES ET BLINDAGES
Les bois de blindage, coffrage chafaudage et supports sont choisis par l'Entrepreneur, dans
les catgories correspondant aux contraintes calcules.
D2.26.2 - CONTREPLAQUE
En cas d'emploi de panneaux de contreplaque pour le coffrage, la qualit choisie sera du type
imprgnation spciale pour bton. L'paisseur minimale des panneaux sera de 15 mm pour
les surfaces non vues et de 20 mm pour les parements vus.
D2.26.3 - MATRICES DE COFFRAGE ET BAGUETTES ARCHITECTURALES
La nature, la marque, le type, le nombre de remploi et le procd de fixation aux coffrages

des baguettes architecturales pour les cannelures des fts de piles, les murs des cules et
murs en retour des Viaducs et Ponts, seront soumis l'agrment de lIngnieur.
D2.26.4 - PRODUITS DECOFFRANTS
Les prescriptions de l'article 53.1.2.3 du Fasc. 65A ou prescriptions quivalentes sont

applicables.
L'USAGE DE FUEL EST EXPRESSEMENT INTERDIT.
ARTICLE D2.27 - OUVRAGES PROVISOIRES
Sans objet
ARTICLE D2.28 - TRAITEMENT ARCHITECTONIQUE
Sans objet.
ARTICLE D2.29 TERRE ARMEE
La terre arme devra tre utilise pour des soutnement de remblai dont la hauteur dpasse
8m.
Les recommandations de conception et dxecution de la terre arme seront celles du SETRA
et LCPC ou rgles quivalentes approuves par lIngnieur.
Les parements ou cailles et armatures :les plaques de parements en bton ( y compris les
dispositifs de fixation des armatures) les aramatures, les goupilles, les plots en caoutchouc
entre lmnts prfabriques ainsi que les joints en gosynthtique non tiss seront
obligatoirement fourni une socit homologue et agre par le Maitre douvrage et lIngnieur.
a) Les cailles seront prfabriques auprs d'une socit spcialise en prfabrication agre
par lIngnieur. Celle-ci prsentera les certificats dorigine lIngnieur.
Elles seront produites une cadence comprise entre 30 m2/j et 80 m2/j pendant les
priodes d'activit de fabrication. Elles ne seront employes qu'aprs un dlai minimum de
30 jours calendaires de schage. Chaque lment sera dat et repr d'une faon durable.
b) Qualit des parements :

Les panneaux seront prfabriqus en bton RN35 (cf. fascicule E4 ou quivalent
approuve par lIngnieur). Tout traitement thermique ou tuvage des panneaux est interdit
la prfabrication.
Ces traitements pourront tre autoriss par lIngnieur sous rserve que lentreprise
fournisse la preuve que la qualit des parements reste stable et constante sur plusieurs
mois de prfabrication.
Cette preuve devra tre taye en particulier par la prsentation dchantillons de la
fabrication prlevs plusieurs semaines dintervalles.
lIngnieur se rserve le droit de refuser les panneaux dont les teintes seraient loignes
de celles de lensemble du lot. Dans le cadre du contrle interne, lEntrepreneur devra
sassurer de la qualit esthtique des parements. Les panneaux seront rceptionns dans
les usines de prfabrication par le contrle externe de lEntrepreneur en comparaison un
chantillon accept par lIngnieur. La qualit des parements devra galement tre agre
par lArchitecte en cas de traitement architectural.
Des panneaux munis de tmoins de durabilit seront mis en oeuvre sur chaque ouvrage.
Leur nombre sera fonction de la dure de service des ouvrages et sera fix conjointement
avec lIngnieur.
Dans ce cas tous les lments architecturs seront raliss l'aide d'une matrice dont le
type et le calepinage sont dfinis dans les plans-types ou dans les plans des ouvrages
concerns.
Armatures composites synthtiques: Les armatures doivent rpondre au NF P 94 220 ou
normes quivalentes agre par lIngnieur.
Ces armatures composites synthtique devront ignorer toute forme de corrosion, dans les
terrains les plus varis chimiquement et resteront insensibles aux eaux. Ces armatures sont
solidarises aux parement laide de boucles et goupilles, et se prsentent sous forme dun
ruban de 90mm de large constitu de faisceaux de polyester enrobs dune boucle tanche et
protectrice, en poluthylne. Ces armatures sont droules sur les couche de rembalis
correctement compactes. Elles sont distantes en nplan de 80 cm.
Les armatures relveront de l'entire responsabilit du titulaire du prsent march, notamment

pour le contrle des caractristiques gomtriques et de la galvanisation qui devront tre
conformes aux spcifications des ouvrages en terre arme.
L'Entrepreneur assurera le stockage et le gardiennage des armatures , de la boulonnerie, des
lments d'clissage et des joints
Joints :
Les joints entre cailles seront constitus par une bande de gotextile non-tiss de 1,20 m de
largeur qui enveloppera un parpaing poreux et rsistant (20 x 20 x 40) sur toute la hauteur du
mur. Le joint aura une ouverture maxi de 3 cm.
Bton de semelle
Le bton pour la ralisation des semelles de fondation proviendra de la centrale bton
agre par lIngnieur dans le cadre du prsent March. Il sera de type bton RN 27
Matriaux de remblai :
Les remblais pour les ouvrages courants qui ne sont jamais immergs doivent prsenter les
caractristiques essentielles suivantes :
a) Caractristiques physiques
Outre les critres de choix et de teneur en eau des remblais classiques, les
matriaux utiliss en remblai renforcs doivent prsenter une courbe granulo-
mtrique contenue dans la zone dfinie sur le tableau ci-joint :
TAMISAGE SEDIMENTATION
CAILLOUX GRAVIER GROS SABLE SABLE FIN LIMON ARGILE
100
90
80
70
60
50
UTILISABLE
POURCENTAGE EN POIDS < A L'ABSCISSE
40
30
20
UTILISABLE si phi 25 (1)
10
0
1
5
2
20
10
50
0.5
0.2
0.1
1
500
200
100
250
10
15
50
20
0.5
0.2
1000
(1) Les caractristiques de cisaillement doivent tre mesures en laboratoire par un

essai de cisaillement direct la boite dans les conditions suivantes :
o Ecrter le matriau 8 mm pour une boite de 100mm x100mm (ou 5 mm pour la
boite de 60x60 mm),
o Prlever lchantillon dans un moule Proctor compact 95% de lOPN (pour les
teneurs en eau correspondantes),
o Consolider lchantillon,
o Vitesse de cisaillement lente en condition draine (~5m/minute).
(Si louvrage est immerg, saturer lchantillon avant lessai qui doit tre alors ralis en
condition non draine).
NOTA : Pour simplifier les mesures granulomtriques, tous les matriaux comportant moins de
15 % d'lments infrieurs 80 m, sont accepts sans autre mesure, sous rserve qu'ils ne
comportent pas d'lments suprieurs 250 mm (en particulier, la dtermination de la courbe
granulomtique des lments fins par sdimentation ou la mesure de l'angle de frottement
ne sont pas ncessaires).
Le coefficient d'uniformit du remblai Cu = D60/D10 doit tre suprieur ou gal 2
b) Caractristiques chimiques et lectrochimiques des remblais utiliss
Pour les ouvrages courants hors eau, les remblais doivent rpondre aux critres
suivants :
- rsistivit du sol satur : sans objet

- pH de leau extraite compris entre 2 < PH < 12
- teneur en sels solubles : Insensibilit aux chlorures, sulfates,
sulfures et matires organiques.
Les matriaux drainants pour assises de massifs en terre arme et ceux devant servir de
massif drainat derriere les parements ou caillesseront crts sur 1 m d'paisseur avec des
lments de diamtre D > 80 mm.
Les eaux de drainage des massifs sont rcupres par des drains dfinis prfabriqus en
polychlorure de vinyle, perfors, joints obturs puis vacues dans le rseau local.
Leur diamtre intrieur ne sera pas infrieur 150 millimtres.
Le type de drain sera soumis lagrment de lIngnieur.
ARTICLE D2.30 SOUTENEMENT EN GABION
Matriaux de remplissage :On aura recours pour le remplissage des gabions des matriaux
durs, insensibles l'eau, sains, non volutifs, non glifs et non friables ayant la plus haute
densit possible (au minimum 2200 kgs/m3).
Le matriau devra tre propre, avoir une forme homogne dans ses trois dimensions et tre
constitu de galets ou de concass de qualit, soumis l'agrmentde lIngnieur.
La granulomtrie conseille sera comprise entre 70 et 250 mm pour les gabions. de maille 60
x 80 ; entre 90 et 250 mm pour la maille 80 x 100. Il faudra viter les trop gros lments
(aucun granulat ne devra dpasser dans sa plus grande dimension, 0.5 fois l'paisseur du
gabion).
Le choix des matriaux sera soumis lagrment de lIngnieur.
Structure du Gabion : Le grillage constitutif du gabion sera mailles hexagonales double-

torsion de type 80 x 100 (- 4 + 16 % sur D, D tant la valeur de l'entraxe des torsades) ; fil
galvanis et plastifi de 2.70/3.70 mm (me acier 2.70mm de diamtre avec fils de renforts
longitudinaux et de lisire sur le pourtour et sur toutes les artes de la structure. Il pourra tre
galement de type 60 x 80 fil galvanis de 2.70 mm de diamtre (en prsence de petits
matriaux de remplissage, on prfrera la maille de type 60 x 80 qui autorise une
granulomtrie comprise entre 60 et 250 mm et qui permet un aspect extrieur plus soign).
Les fils de renfort devront tre fixs mcaniquement en usine et auront respectivement au
minimum 1 et 2 ou de prfrence 2 3 numros la jauge de Paris deplus que le fil de maille.
Ex. : Pour un fil de maille de 2.70 mm de diamtre, le fil longitudinal sera 3 mm et celui
de lisire 3.4 mm.
Jauge Paris 14 15 16 17 18
Diamtre 2.20 2.40 2.70 3.00 3.40
Maille 2.20 2.40 2.70 3.00 3.40
Lisire 3.40 3.40 3.90 4.40 4.90
longitudinal 2.70 3.00 3.40 3.90 4.40
Logature 2.00 2.40 2.40 2.40 2.40
Les gabions munis de diaphragmes tous les mtres auront une paisseur de 0.50 ou 1.00 m
(+ 5 %), une largeur de 1.00 m (+ 5 %) et une longueur de 1.50 ; 2.00 ; 3.00 ou 4.00 m (+ 3
%).
Le fil de ligature et les tirants (diam. 2.40 mm) ncessaires au montage des tructures devront
rpondre aux mmes spcifications et caractristiques que les fils de la structure.
Pour la ligature, on pourra aussi utiliser des attaches type "GABAGRAF" ou quivalents
ralises par des agrafes constitues d'un fil de 3.00 mm de diamtre (charge de rupture
170 kg/mm2) galvanisation trs riche (275 g/ mm2) ou, en acier inoxydable. Ces agrafes
mises en place l'aide d'outils hydrauliques devront tre refermes en recouvrement sur au
moins la moiti de leur primtre, de manire rsister une force d'ouverture au moins
gale 300 kg.
lIngnieur se rserve le droit, en cas d'anomalie ou de doute sur les matriaux livrs, de
prlever directement des chantillons sur les cages en vue de procder des essais de
contrle dans un laboratoire agr par lui. Toule livraison non conforme sera refuse et
vacue aux frais de l'Entrepreneur. Les frais d'essais ventuels raliss en sus et donnant
des rsultats non satisfaisants seront facturs l'Entrepreneur.
PROTECTION PAR REVETEMENT EN PVC POUR LA MAILLE DE GABION 80 X 100
Le prsent article ne concerne que la maille 80 x 100, la maillke 60 x 80 tant simplement

galvanise.
Outre les spcifications ci-dessus, les fils employs tant dans la fabrication ds gabions que
pour les ligatures seront recouverts par extrusion chaud d'un revtement gris clair base de
PVC (chlorure de polyvinyle).
Cette protection prsentera une paisseur nominale de 0.50 mm. Elle ne sera en aucun cas
infrieure 0.40 mm.
Les caractristiques techniques de ce matriau utilis pour le gainage (ou la plastification)

seront les suivantes : (conformment aux normes et aux mthodes d'essais ASTM ou
quivalentes).
Poids spcifique compris entre 1.30 et 1.35 daN/dm3.
Duret comprise entre 50 et 60 Shore D.
Charge de rupture suprieure 210 daN/cm2.
Allongement avant rupture compris entre 200 et 280 %.
Temprature de fragilit comprise entre 30C pour le cold-blend et + 15C pour le cold-
flex.
Soumis aux essais de vieillissement artificiel ci-aprs, le PVC ne devra prsenter ni

craquelures, ni bulles d'air et aucune variation apprciable de la coloration. Il devra en outre
conserver au minimum 75 % de ses caractristiques initiales en ce qui concerne la rsistance
la traction et l'allongement, et une variation de duret et l'abrasion < 10 %. De plus, la
variation du poids spcifique ne doit pas dpasser 6 % de la valeur initiale et la temprature
de fragilit doit rester comprise entre 20C pour le cold-blend et + 18C pour le cold-flex.
Essai au brouillard salin pendant 1 500 heures :

concentration de NaCI de la solution salinte : 5 %,
temprature d'essai : 32C + 2C,
pH de la solution : 6.5,
pression du brouillard : 1 atm.
Essai de vieillissement acclr aux rayons ultraviolets :

2 000 heures 63C avec une lampe au charbon arc (exposition continue).
Essai de vieillissement acclr haute temprature :

240 heures 105C avec une perte de poids infrieure 5 %.
ARTICLE D2.31 RIDEAUX DE PALPLANCHE
Fournitures :
Les palplanches et palpieux utilises seront soumises l'agrment de lIngnieur.
Le profil des palplanches sera conforme norme NF A 45-020. La nuance des aciers suivra
les prescriptions de la norme NF A 35-520 des aciers lamins pour palplanches module
obtenues par laminage chaud.
Les tolrances de profilage sur les dimensions, la rectitude, l'querrage des extrmits et
l'ouverture des joints devront tre conformes la norme NF A 45-020.
La nuance de l'acier, la longueur et un marquage tous les mtres seront reprs sur chaque
palplanche.
Le module ne sera pas infrieur 2S.
Les caractristiques des palplanches servant d'appui dfinitifs de cules doivent tre
conformes aux plans et notes de calculs d'excution (LP4S).
Les palplanches spciales d'angle et de raccord seront d'une nuance telle qu'elles prsentent
la mme rsistance mcanique que celle constituant le rideau.
Les profils mtalliques constituants les liernes et buton seront de nuance S235-JO ou
suprieure.
Pour les oprations de rception, il sera fait application des dispositions de la norme NF P 03-
115 pour les commandes sous rception du client avec production d'un procs-verbal du
contrle de la qualit. Ce procs-verbal sera remis lIngnieur.
Transport, manutention , stockage :
Toutes les oprations de transport, de manutention et de stockage des palplanches et des

palpieux seront conduites avec soin l'aide d'un matriel appropri de faon n'engendrer
aucune dformation permanente ni aucune fissuration des lments et viter toute
dtrioration des revtements ventuels.
Chaque palplanche ou palpieu ou au plus chaque paire de palplanches sera manutentionne

sparment.
Toute palplanche qui, au cours du transport, des manutentions ou lors du stockage, prsentera
une dformation excessive, un crasement local du joint, ou toute autre dtrioration sera
remplace.
ARTICLE D3. MODE D'EXECUTION DES TRAVAUX
ARTICLE D3.01 - IMPLANTATION - NIVELLEMENT - TRAVAUX PREALABLES
D3.01.1 - ELEMENTS REMIS A L'ENTREPRENEUR PAR LINGNIEUR
Les lments suivants seront remis l'Entrepreneur avant le commencement des travaux (voir
Partie A du prsent CCTP) :
Emprises : Plans des emprises
Implantation : Implantation de l'axe de l'autoroute
Nivellement : Altitude des points de l'axe de l'autoroute

Projet : Plans d'Avant Projet Dtaill (APD) des ouvrages.
D3.01. 2 - OPERATIONS A LA CHARGE DE L'ENTREPRENEUR
L'Entrepreneur a, sa charge l'implantation pour chaque ouvrage dart, des bornes

rapproches avec une prcision quivalente celle de la polygonale de base.
aprs visa de l'pure d'implantation par lIngnieur, l'Entrepreneur procdera

l'implantation et l'excution sur le terrain des repres rapprochs. Ils seront matrialiss
par des tiges en laiton de section minimale 10 x 10 mm, scelles dans des massifs en
bton arm de 1,5 m de ct et 0,50 m d'paisseur.
Ces massifs devront tre loigns des zones de circulation des engins ainsi que de celles
o des tassements sont attendus.
Tous ces massifs seront signals par des chaises.
Ces repres rapprochs seront implants contradictoirement avec le gomtre de

lIngnieur, ils seront reports sur les plans d'implantation des ouvrages. Cette tche fera
l'objet d'un procs-verbal.
D3.01. 3 - TRAVAUX ET DISPOSITIONS PREALABLES
a) Dbroussaillage - dcapage
Pour prserver l'aspect du site, on s'efforcera de conserver autant que possible la couverture
vgtale. Les dbroussaillages seront limits au strict ncessaire et les grands arbres ne
seront coups qu'aprs autorisation de lIngnieur.
Les broussailles, taillis et souches seront soit mis la dcharge, soit rassembls et brls sur
place aprs avis de lIngnieur au fur et mesure de l'avancement des travaux ou vacus
hors de l'emprise de l'autoroute.
L'Entrepreneur devra prendre sa charge et sous sa responsabilit les mesures de scurit

prescrites par l'Administration qu'il consultera cet effet.
Les produits de dcapage seront mis en dpt dfinitif ou provisoire suivant leur nature
(matriaux impropres ou terre vgtale). Aprs accord de lIngnieur, la terre vgtale pourra
ventuellement tre stocke en cordon le long des entres en terre.
b) Dmolitions des constructions ventuelles
L'Entrepreneur devra faire son affaire des maonneries ou dlaisss des rseaux divers qui
pourraient subsister sous le niveau du sol.
Les matriaux provenant des dmolitions seront mis en dpt dfinitif aux frais de
l'Entrepreneur, ou en dcharge selon avis de lIngnieur.
c) Rseaux
L'Entrepreneur prendra toutes dispositions de reprage et de protection pour prserver les

rseaux maintenus en service.
d) Eaux de surface
L'Entrepreneur prendra sa charge toutes dispositions pour assurer le libre coulement des
eaux (busage, dviation de fosss existants, etc ...).
ARTICLE D3.02 - FOUILLES - EPUISEMENTS - REMBLAIEMENT
D3.02.1 - FOUILLES ET PURGES
Sont considrs comme fouilles ou purges les dblais excuts un niveau infrieur celui :
- des plates-formes et terrassements si ceux-ci sont excuts pralablement aux appuis,
- du terrain naturel dcap dans le cas contraire.
Sont considrs conventionnellement comme fouille, les dblais situs au-dessus du niveau
de fondation de l'ouvrage d'art, sur l'emprise de celui-ci, telles qu'elles sont dfinies sur les
plans d'excution.
Sont considrs conventionnellement comme dblais de purges, les dblais situs au-dessous
du niveau de fondation de l'ouvrage d'art ainsi que ceux situs au-dessus de ce niveau, et
entourant les fouilles.
Quelle que soit la nature des matriaux rencontrs, les fouilles et purges sont excutes en
principe la pelle mcanique.
Le comblement des hors profils, au-del dune tolrance de plus ou moins dix (10)
centimtres sera effectu par un procd propos par lEntrepreneur laccord de
lIngnieur.
Le fond des fouilles sera convenablement compact. La drogation cette rgle pourrait
tre obtenue dans des cas particuliers et aprs autorisation de lIngnieur.
Les matriaux en provenance des fouilles, s'ils sont reconnus de qualit suffisante, seront
laisss proximit des fouilles pour tre ventuellement rutiliss au remblaiement. Dans le
cas contraire, ils seront mis en dpt dfinitif aux frais de l'Entrepreneur.
Les fouilles seront protges soit par un bton projet avec grillage incorpor soit par un
grillage provisoire seul. LIngnieur fixera les diffrentes zones concernes. Toutefois, la
protection par talutage est vivement recommande chaque fois qu'elle sera possible.
Les fouilles seront arrtes provisoirement 30 cm au-dessus du fond thorique.

L'paisseur restante sera dblaye au dernier moment, immdiatement avant mise en
uvre du bton de propret ou du gros bton ou des remblais de substitution.
Avant tout coulage du bton de fondation ou mise en uvre des remblais de

substitution, les fonds de fouilles seront rceptionns par lIngnieur.
La fouille ne pourra tre descendue au-del du niveau thorique de fondation de l'ouvrage

qu'aprs agrment de lIngnieur.
D3.02.2 - BLINDAGES DE FOUILLES
L'Entrepreneur devra soumettre l'agrment de lIngnieur, les matriels et techniques qu'il

utilisera pour les blindages des fouilles, lorsque ceux-ci sont ncessaires.
D3.02.3 - EPUISEMENTS
Except dans le cas des fouilles pour ralisation d'un gros bton et/ou d'un bton immerg,
les fouilles et remblais de substitution seront excuts sec.
L'Entrepreneur devra sous sa responsabilit et ses frais assurer la protection des fouilles
contre les eaux de toute nature et de toute origine.
L'Entrepreneur devra soumettre l'agrment de lIngnieur les marques, types,

caractristiques, ge et nombre de matriels qu'il se propose d'utiliser et les dispositions qu'il
compte prendre pour assurer la vidange des fouilles, l'tanchement de leurs parois et le
complet puisement des eaux souterraines, ainsi que leur vacuation jusqu'aux exutoires o
elles pourront tre reues de faon permettre la ralisation sec des ouvrages en bton
arm, l'exclusion toutefois des massifs de gros bton.
L'attention de l'Entrepreneur est attire sur les risques de remaniement des sols d'assise par
les eaux. Il lui appartiendra de prendre toutes les dispositions permettant d'assurer
l'assainissement des fonds de fouille et d'viter le remaniement des sols d'assise savoir
principalement :
Protection des fouilles vis vis des circulations d'eau superficielles par dispositifs
provisoires de collecte et d'vacuation : saignes, rigoles, fosss, buses, merlons, etc...
Partout o cela sera jug ncessaire par lIngnieur, ralisation de tranches

priphriques avec puisards o seront descendus les pompes (l'puisement direct du
fond de fouille par pompage sera interdit). Ces tranches seront implantes une
distance suffisante des fondations et des limites de purge afin d'viter d'engager les
caractristiques du sol d'assise. Ce type de disposition devra figurer sur les plans
d'excution des ouvrages soumis au visa de lIngnieur.
Systmatiquement, les fouilles seront arrtes provisoirement 30 cm au-dessus du
fond thorique. L'paisseur restante sera dblaye au dernier moment, immdiatement
avant coulage du bton de propret ou de substitution ou bien mise en uvre des
remblais de substitution.
Lorsque la ncessit de rabattre la nappe aura t reconnue par lIngnieur,

l'Entrepreneur devra soumettre son agrment les matriels et procds techniques
qu'il utilisera pour l'excution des travaux de rabattement.
D3.02.4 - REMBLAIEMENTS DE FOUILLES ET REMBLAIS DE SUBSTITUTION
Les matriaux pour remblais de fouilles et de substitution seront des matriaux tels que dfinis
l'article D2.02 du prsent CCTP.
Ils seront mis en uvre et compacts par couches lmentaires dont l'paisseur, aprs
compactage, ne devra pas excder vingt cinq (25) centimtres.
Les caractristiques des remblais devront satisfaire aux conditions minimales suivantes :
densit sche du remblai en place suprieure 95 % de l'O.P.M et EV.2 obtenu par essai de
plaque suprieur 800 bars.
L'Entrepreneur reprendra ses frais les zones insuffisamment compactes.
Il sera excut la charge de l'Entrepreneur pour 500 m3 de remblai, avec au moins deux
essais pour 3 couches lmentaires de mise en uvre, un essai la plaque.
D3.02.5 - REMBLAIS CONTIGUS AUX OUVRAGES ET REMBLAIS TECHNIQUES
Les matriaux pour remblais contigus et remblais techniques des ouvrages, tels que dfinis
sur les plans d'excution, devront avoir les caractristiques fixes l'article D2.03. du prsent
CCTP.
Ils seront trs soigneusement compacts avec le matriel appropri, dont la marque et le type
proposs par l'Entrepreneur sera agr par lIngnieur. L'espace dgag derrire les
maonneries devra tre suffisamment large pour permettre le compactage couche par couche.
Ils devront tre excuts de manire ne causer ni dplacement des maonneries (autres que
les flches lastiques), ni dommages de celles-ci. A cet effet, les engins de compactage lourds
ne seront pas autoriss.
L'paisseur maximale des couches lmentaires de remblais obtenue aprs compactage ne

devra pas excder vingt cinq (25) centimtres. Ces couches seront mises en uvre de faon
symtrique par rapport l'ouvrage.
Des redans devront tre mnags dans les talus des remblais existants afin d'assurer les
raccordements entre les remblais contigus ou techniques et les remblais gnraux du projet.
Les remblais seront compacts de faon ce que leur densit sche soit au moins gale
quatre vingt quinze (95) pour cent de la densit sche de l'Optimum Proctor Modifi et que le
EV2 obtenu par essai la plaque soit suprieur 800 bars.
Il sera excut la charge de l'Entrepreneur pour 500 m3 de remblai avec au moins deux
essais pour 3 couches lmentaires de mise en uvre, un essai la plaque.
D3.02.6 - PISTES DE CHANTIER
Les pistes de chantier permettant l'accs aux chantiers partir des voiries locales doivent tre
d'une qualit suffisante pour assurer les approvisionnements du chantier par tout temps. En
priode sche, l'arrosage est ncessaire pour viter la formation de poussire.
ARTICLE D3.03 - ENROCHEMENTS
D3.03.1 - MISE EN PLACE
La surface des protections ne devra faire apparatre aucune htrognit dans les
dimensions apparentes d'une surface gale 4 fois le diamtre d'une sphre de poids et
densit gale au poids moyen.
La mise en place de petits blocs couvrant les enrochements en partie ou totalit est prohibe.
LIngnieur exigera le dgagement de ces lments pour contrle de la blocomtrie.
D3.03.2 - ESSAIS DE CONTRLE DES LIVRAISONS
LIngnieur a la possibilit de demander, la charge de l'Entrepreneur, des essais de

contrle de la qualit des matriaux s'il juge que les conditions d'exploitation en carrire
conduisent un changement de cette qualit par rapport celle dfinie lors de l'agrment.
En cours de fabrication, chaque fois que lIngnieur le demandera, il sera fait un contrle de
blocomtrie des enrochements accompagn d'un contrle de la forme des blocs.
Ce contrle portera au minimum sur un poids total des matriaux au moins gal 10 fois le
poids maximum, entreposs en carrire avant le chargement et le transport sur le lieu de
dpt provisoire.
A l'arrive au site, le dpt sera galement contrl avant rutilisation, toutes les 400 t
transportes, pour dceler et carter tout bloc qui aura subi pendant le chargement, le
transport ou au dchargement un clatement suffisamment important pour que ce bloc n'entre
plus dans les normes de blocomtrie, formes ou gammes de poids requises par le projet.
Ces blocs seront refuss et vacus sur les striles de la carrire.
Pour contrler le tonnage livr sur la zone de dpt, l'Entrepreneur fournira toute justification
de pesage des camions en utilisant une bascule publique ou de chantier.
D3.03.3 - MISE EN DPT
Pour assurer le contrle et le suivi de la mise en conformit de la courbe granulomtrique, la

mthodologie suivante de stockage en vue de l'agrment en carrire devra tre respecte par
l'Entrepreneur :
* Le contrle de la blocomtie et des tolrances dimensionnelles se fera par la mthode

suivante : Mthode approche de vrification par mesure des trois principales dimensions :
- Les blocs seront propres, sans inclusion de terre ou de matires organiques. Leur forme sera
aussi rgulire que possible ; les dalles et les aiguilles ne seront pas acceptes. Les blocs
devront satisfaire la condition :
L + G < 4 E dans laquelle L = longueur, G = grosseur, E = paisseur

Avec L / E < 3
Ils seront mis en oeuvre en paisseur suffisante pour que le sol support soit, en tous points
protgs par au moins deux blocs superposs. Pour ce, un travail de "faenage" la pelle
mcanique est prvoir.
ARTICLE D3.04 - FONDATIONS SUR PIEUX FORES / SOUTENEMENT EN PIEUX FORES
D3.04.1 - NIVEAU DE FONDATION
Il est prcis que les cotes des bases des pieux et des gaines mtalliques perdues indiques
sur les plans n'ont que le caractre d'une prvision et que les cotes dfinitives seront arrtes
en cours de travaux par lIngnieur.
Une reconnaissance gotechnique complmentaire sera excute si lIngnieur l'estime

ncessaire. I1 sera ralis par ligne d'appui sur pieux, un sondage pressiomtrique descendu
5,00 m sous la base des pieux prvue au projet, avec ralisation d'essais pressiomtriques
tous les 2,00 m au-dessous du niveau dj reconnu par la campagne gotechnique initiale.
Des chantillons seront prlevs et transmis au laboratoire pour raliser des essais
mcaniques et de classification.
D3.04.2 - TYPE DE PIEUX
Les pieux fors de 1,20 m de diamtre seront couls en place. Le mode de foration dans les
diffrents facis attendus et le mode de soutnement de la paroi de forage (tube de travail :
paisseur, longueur, mise en place et enlvement - boue : composition, mise en uvre et
recyclage, etc...) seront proposs par l'Entrepreneur l'agrment de lIngnieur ainsi que le
type de matriel utilis.
L'Entrepreneur soumettra au visa de lIngnieur, durant la priode de prparation, la

description dtaille des installations et des matriels prvus pour l'excution des fondations
sous forme de plans, croquis et notes descriptives. Les plates-formes seront amnages pour
permettre l'accs, la circulation et l'utilisation des diffrents engins de chantier ncessaires la
mise en oeuvre, dans des conditions susceptibles de ne nuire ni la scurit des personnes,
ni la qualit de la ralisation.
Les matriels
Les matriels devront possder les caractristiques techniques suffisantes pour rpondre de
manire satisfaisante aux problmes suivants :
- adquation du matriel et des mthodes d'excution aux sols rencontrs, caractriss par le
dossier gotechnique.
- limites des possibilits des matriels par rapport aux dispositions du projet (profondeur,
duret des terrains traverser,...),
- adquation des rendements prvus pour chaque outil dans les diffrentes couches de sol
compte tenu des contraintes de dlai,
- gabarit des divers engins, par rapport aux dimensions de l'aire de travail,
- sujtions d'emploi des matriels, notamment vis vis des circulations ferroviaires (cf notice
particulire de scurit ferroviaire),
- prcision possible de l'excution vis--vis des tolrances fixes au march,
- capacits et nombre des engins de manutention et d'vacuation des dblais,
- adquation du matriel de traitement et des moyens de contrle de la boue bentonitique,
- moyens de mise en place des armatures et de mise en oeuvre du bton,
- limitation des nuisances (bruit et vibrations) et conformit aux exigences de la scurit.
- respect des contraintes d'environnement (interdiction de rejet dans les coulements naturels
et cours d'eau).
Choix du type de pieux
Le mode et les moyens de forage seront proposs par l'Entrepreneur et soumis
l'agrmentde lIngnieur, conformment aux principes dfinis l'Article A1.2 du prsent
Fascicule du CCTP.
Les mthodes proposes pour assurer la stabilit des parois, pendant toute la dure
d'excution des pieux (forage, mise en place des cages d'armatures, btonnage) devront alors
tre dcrites en dtail, en particulier sur les points suivants :
- Tube de travail (paisseur, longueur, mise en place, enlvement),
- Boue de forage ventuelle (composition, mise en oeuvre, installation de recyclage),
- Caractristiques des outils de forage, et de trpanage ventuel,
- Gainage.
Dans ces conditions, il est prcis qu'en dehors des gaines dfinitives ventuellement prvues
explicitement sur les plans, toutes les sujtions lies au maintien de la stabilit des parois du
forage sont rputes tre totalement comprises dans les prix de forage et ne donneront lieu
aucune rmunration supplmentaire.
D3.04.3 - DISPOSITIONS CONSTRUCTIVES
Bton : Le bton des pieux respectera les recommnadations techniques en vigueur en Algrie
DTR BC 2.33.2 et DTR B.E 1.32 et complter par les rgles techniques listes dans le chapitre
A.1.5 du prsent CCTP pour tout ce qui concerne les constituants, la fabrication, le transport,
les tudes (y compris convenances) et les contrles,
La nature, la provenance et les qualits des aciers utiliss, garantis soudables, seront
conformes aux rgles techniques listes dans le chapitre A.1.5 du prsent CCTP
Les pieux seront arms sur toute la hauteur. Ils seront excuts conformment au rgles
techniques dexecution listes dans le chapitre A.1.5 du prsent CCTP.
Armature de bton arm :La constitution, les dimensions et les dispositions constructives des
cages d'armatures (armatures longitudinales et transversales, enrobages, armatures de
rigidification) seront conformes aux aux rgles techniques listes dans le chapitre A.1.5 du
prsent CCTP compltes par les indications ci-aprs :
- Les dispositifs de centrage des cages d'armatures assurant l'enrobage (galets ou patins), par
dfinition en contact ou susceptibles de venir en contact avec le terrain (sauf dans les zones
gaine perdue) ne pourront tre mtalliques, en raison du risque de corrosion.
Proposs l'agrment de lIngnieur, les carteurs seront a priori constitus de cales
cylindriques en bton, de diamtre et de largeur appropris, notamment pour viter tout
poinonnement des parois.
Ces carteurs, solidement fixs aux armatures, devront tre en nombre suffisant (niveaux
espacs de 2 m environ, et densit de l'ordre de un carteur pour 2,5 m).
- La base des cages d'armatures sera conue pour permettre au tube plongeur d'atteindre le
fond du forage sur une surface suffisante, en gnral avec un lger coude des armatures
longitudinales vers l'intrieur des cages.
Chemisage , gainage, tubage

- L'adoption de chemises, gaines ou tubes de travail sera soumise l'agrmentde
lIngnieur. Les chemises, gaines ou tubes de travail seront toutes constitues de tubes en
acier, lisses, souds hlicodalement et conformes la norme NFA 49-501 ou une norme
quivalente. L'acier utilis sera de nuance E 24, et de qualit 3 ou 4.
Lpaisseur de ces gaines sera suffisante pour quelles ne soient ni dformables, ni
fragiles.
Lpaisseur dacier sera au minimum gale au maximum des deux valeurs suivantes :
- centime du diamtre du tube,
- 12 mm.
Il sera fait application des dispositions de la norme NFP 03115 ou une norme quivalente
pour les commandes sous rception du client avec production dun procs verbal du contrle
de la qualit. Ce procs-verbal sera remis lIngnieur.
L'paisseur du tube sera au moins gale au centime de son diamtre avec un minimum de
10 mm.
Tubes de reservation :
Les tubes de rservation mis en place pour effectuer le contrle des pieux finis conformment
l'Article 3.4.4 ci-aprs, seront des tubes mtalliques de type chauffage, diamtres 50/60 mm
(ou 2") et 102/114 mm (ou 4"), livrs par longueur minimale de six (6) mtres et filets au pas
du gaz leurs extrmits. Ils seront obligatoirement raccords entre eux par manchons visss.
Leur nombre sera conforme celui figurant dans le recueil des rgles de l'art.
L'extrmit infrieure des tubes sera hermtiquement ferme par un bouchon mtallique
soud ou par un bouchon de plastique dur viss, dont la matire sera soumise l'agrment du
LIngnieur.
L'extrmit suprieure des tubes devra galement tre obture par un bouchon plastique ou
mtallique amovible partir de sa rception pour viter toute pntration de dbris divers ou
de bton.
Les tubes seront nettoys avant leur pose avec un produit de dgraissage et seront
solidement fixs la cage darmatures et maintenus rectilignes pour permettre la perforation
ventuelle de la base du pieu.
D3.04.4 - IMPLANTATION - PLATES-FORMES - FORAGES - CONTROLE DE

PORTANCE
La ralisation de plate-forme de travail en site terrestre ou en rivire est de la responsabilit de

l'Entrepreneur. Il devra soumettre l'agrment de lIngnieur trois (3) semaines avant le dbut
des travaux les matriaux, matriels et techniques qu'il utilisera pour l'excution de ces plates-
formes. Les frais correspondants sont rputs inclus dans les prix de rglement des pieux.
Le forage pourra tre ralis sous boue thixotropique dont la teneur en sable doit tre
infrieure deux pour cent. Dans ce cas le recyclage de la boue de forage sera fait en circuit
ferm sans rejet. La boue de forage sera rgulirement contrle et recycle au cours du
forage.
La partie suprieure des pieux sera ralise l'abri d'un tube de travail, que le forage soit
ralis ou pas sous boue thixotropique.
L'Entrepreneur fournira un plan de pilotage indiquant les caractristiques principales de
chaque pieu, leur mode et moyen d'excution et leur ordre d'excution.
La tolrance d'implantation des ttes de pieux est fixe cinq (5) centimtres.
Le dfaut de verticalit de chaque pieu ne devra pas excder cinq (5) millimtres par mtre en
moyenne sur toute sa longueur.
L'Entrepreneur devra tenir un carnet de forage qui contiendra notamment, pour chaque pieu
une fiche gologique donnant toutes les indications sur l'paisseur et la nature des couches
de terrain traverses. Deux (2) exemplaires de cette fiche devront tre remis au LIngnieur
la fin du forage. Les conditions suivant lesquelles l'Entrepreneur se propose de tenir le carnet
de forage seront soumises l'agrment de lIngnieur.
Pour chaque pieu, l'Entrepreneur fera des prlvements gologiques des intervalles fixs
3 mtres dans la partie courante de l'excavation et 0,50 mtre dans les trois derniers mtres
prsums de celle-ci. Ces prlvements seront conservs, par l'Entrepreneur, l'abri des
intempries dans des botes tiquetes en plastique transparent, fournies par l'Entrepreneur.
L'Entrepreneur devra mettre la disposition de lIngnieur un dispositif de son choix

permettant l'examen de l'tat de la gomtrie de la paroi de l'excavation, le contrle de
verticalit des pieux.
Les dblais de forage seront stocks dans des bennes tanches et aprs examen par
lIngnieur mis en dpt dfinitif aux frais de l'Entrepreneur en dehors du chantier.
L'emploi du trpan devra tre expressment autoris par lIngnieur. Toutes les prcautions
seront prises afin d'viter de modifier les caractristiques mcaniques des terrains en place.
Le forage des pieux pourra ncessiter pour raliser lancrage contractuel de 3 diamtres dans
le substratum lutilisation dun trpan de poids adapt, et le recours si ncessaire des
prforages ou carottages. Ces sujtions sont rputes incluses dans le prix D-8.3.
Le forage ne sera arrt que lorsque l'ancrage des pieux dans la couche porteuse aura atteint
la valeur dfinie au paragraphe D3.04.1 et aprs accord de lIngnieur.
Le fond de forage sera nettoy avec le plus grand soin.
Pour le contrle de l'excution des pieux, l'Entrepreneur mettra en place, solidement arrims
sur les cages d'armature de chaque pieu, des tubes mtalliques rigides 50/60 descendus
jusqu' la base du pieu et 102/114 descendus jusqu cinquante (50) centimtres de la base
du pieu.
Leur nombre sera conforme celui figurant dans le recueil des rgles de l'art
Ces tubes ne seront par souds mais manchonns pour obtenir une longueur totale gale
celle du pieu augmente d'une longueur de 50 cm de dpassement extrieur pour permettre
une intervention aise le jour de l'essai. Ces tubes sont destins tre remplis d'eau pour le
contrle sonique.
Ils seront, au moment de leur implantation sur la cage d'armature, soigneusement obturs
leur extrmit infrieure par un bouchon plastique tanche. A leur extrmit suprieure, les
tubes seront obturs soigneusement par un bouchon mtallique viss.
Aprs excution du forage du premier pieu, le laboratoire de lIngnieur dressera un procs-

verbal dtaillant les observations recueillies au cours de cette excution et fournissant les
lments d'apprciation sur la convenance du procd dexcution dans le cas d'espce.
Suivant les rsultats constats par ce procs-verbal, les procds dexcution des forages et
de trpanage pourront tre modifis la demande de lIngnieur, sans que l'Entrepreneur
puisse prtendre une indemnit.
D3.04.5 - CONDUITE DE BETONNAGE
Le coulage des pieux sera ralis avec du bton tel que dfini larticle D2.10.12 ci-avant. Le
liant sera le ciment prescrit larticle D2.10.2.1 du prsent C.C.T.P pour les ouvrages en
fondation.
Le coulage des pieux ne pourra tre entrepris quaprs accord crit de lIngnieur ou de son
reprsentant dsign, aprs prise de connaissance du niveau et des caractristiques du
terrain en fond de forage.
Avant le coulage, le forage sera soigneusement cur et les armatures mises en place.
Un nouveau curage du fond de forage devra tre fait juste avant btonnage.
Lorsqu'un pieu aura t coul, il devra tre coul au moins 48 heures avant de dbuter les
oprations de forage ou fonage sur un pieu voisin.
Le btonnage sera mis en uvre par tube plongeur constamment amorc. L'amorage initial
sera effectu avec un bouchon de pte pure de ciment contenant une pelote dense de
tournure de fer.
Le coulage de chacun des pieux sera ralis en une seule journe sans interruption.
L'enrobage des aciers sera de cinq (5) centimtres dans les pieux gains. L'Entrepreneur
prendra les mesures ncessaires au maintien des cages d'armatures pendant le btonnage et
s'assurera que l'enrobage minimal est respect.
La composition et la maniabilit du bton RN 35 seront particulirement tudies en vue d'une

mise en uvre correcte. Elles seront soumises l'approbation de lIngnieur.
La mise en uvre du bton sera effectue d'une manire rgulire et sans interruption. Les
dispositions prvues et en particulier celles destines la confection du bouchon d'amorage
seront soumises l'agrment de lIngnieur.
Les quantits mises en place seront contrles. Au cas o ce contrle montrerait une
irrgularit de remplissage, l'Entrepreneur devra prendre ses frais toutes dispositions pour
remdier cet tat.
D3.04.6 - RECEPAGE
Le recpage ne pourra avoir lieu quaprs les preuves de contrles. Il sera effectu avec des
marteaux piqueurs utiliss manuellement, l'emploi de brise-roche hydraulique tant
formellement interdit.
La hauteur recper dpend de la qualit du bton en tte de pieu et sera soumise

l'agrment de lIngnieur. Dans le cas o le niveau atteint serait infrieur au niveau thorique
de sous-face de semelle, l'Entrepreneur devra prendre sa charge le coffrage et le btonnage
de la hauteur supplmentaire recpe.
D3.04.7 - ESSAIS
Tous les pieux feront l'objet d'un contrle par auscultation sonique conforme aux rgles
techniques dxcution listes dans le chapitre A.1.5 du prsent CCTP. La ralisation des
essais et leur analyse seront la charge de lIngnieur. Les tubes laisss cet effet ne
pourront tre bouchs quaprs rsultats concluants des essais et accord de lIngnieur.
Dans le cas o des malfaons seraient rvles, les investigations complmentaires et les
dispositions prises pour assurer la force portante requise (injections, pieux supplmentaires)
sont la charge de l'Entrepreneur. LIngnieur pourra demander que le procd de btonnage
soit modifi pour les forages suivants sans que l'Entrepreneur puisse prtendre une
indemnit.
Lorsque la rception est prononce, l'Entrepreneur remplit les tubes d'auscultation avec un
mortier de ciment liquide.
Des essais pralables de compression axiale seront raliss sur des pieux isols selon les
normes NF P 94-150 ou normes quivalentes, pour vrifier la capacit portante des marnes.
Le pieu isol ne fera pas partie du groupe de pieux de la fondation. Au moins un essai sera
ralis pour chaque viaduc ou pont fondations profondes. Si le viaduc traverse des
formations gologiques diffrentes, un essai sera ralis par formation gologique.
ARTICLE D3.05 - OUVRAGES PROVISOIRES AUTRES QUE LES COFFRAGES
Les prescriptions du chapitre IV du fascicule 65A, celles de l'article III.8 du fascicule 66 ou des
rgles techniques dexecution quivalentes agre par lIngnieur sont applicables l'ensemble
des ouvrages provisoires autres que les coffrages, aux matriels spciaux et aux matriels de
montage.
ARTICLE D3.06 - COFFRAGES ET PAREMENTS
Les coffrages et parements sont rgis par les dispositions du chapitre V du fascicule 65A du
CCTG compltes comme il suit :
D3.06.1 - DOMAINE D'EMPLOI
Les parements des ouvrages seront des catgories suivantes dfinies dans le chapitre A.1.5
du prsent CCTP.
Surfaces non vues
Le type de coffrage correspondant concerne les semelles, les poteaux des piles-cules, les
dalles de transition, les faces ct terre : des murs garde-grves, chevtres et murs en retour
des cules.
Parements soigns fins
Il s'agit de tous les parements vus tels: les dalles, les traverses, les faces vues: des chevtres,
murs garde-grves et murs en retour des cules, etc ...
Parements soigns ouvrags
Les fts de pile et les parements des cules et des murs en retour comme indiqu sur les
plans d'excution.
Cette classification ne concerne pas les faces suprieures d'lments horizontaux qui ne sont
pas coffrs par convention.
D3.06.02 - COFFRAGES POUR PAREMENTS FINS
Ils concernent la 2me catgorie ci-dessus.
L'article 53 du fascicule 65A du CCTG est complt comme suit :
Les coffrages pour parements fins bruts de dcoffrage seront constitus de panneaux
identiques ayant le mme nombre d'emplois antrieurs, en bois de mme essence, ou bien
ils devront tre pourvus d'un revtement plastique ou de peinture soumis pralablement
Les quipements de coffrage pour ouvrages vus feront l'objet d'un projet soumis
l'agrment de lIngnieur qui prcisera l'emplacement des joints entre panneaux et des
tiges de serrage.
Les dispositifs de fixation proposs devront assurer un aspect satisfaisant une fois
l'ouvrage termin (pas de coulure de rouille, disposition permettant un aspect satisfaisant
aprs rebouchage, etc ...).
Les joints entre panneaux seront continus, rectilignes et rgulirement appareills

(horizontaux et verticaux pour les appuis et longitudinaux et transversaux pour les tabliers).
Toutes les artes saillantes de coffrages fins seront abattues au moyen d'un
chanfrein de 2 cm minimum.
D3.06.3 - RESERVATIONS DIVERSES
Toutes les rservations, en particulier pour tenue des coffrages, dispositifs de stabilisation en
construction, brlages provisoires, qu'elles soient apparentes ou caches une fois les
ouvrages termins, qu'elles soient ouvertes sur l'extrieur du bton ou internes celui-ci une
fois l'ouvrage termin devront tre systmatiquement remplies par bton, mortier ou coulis
pour viter toute accumulation d'eau susceptible de geler ou d'attaquer les armatures.
Ce remplissage devra tre fait au plutt. Toute rservation ne permettant pas un moment
quelconque l'vacuation gravitaire de l'eau devra tre munie l'origine, d'vents qui devront
rester fonctionnels jusqu'au moment du remplissage.
Toute exception ce remplissage systmatique, propose par l'Entrepreneur devra tre

prsente l'agrment de lIngnieur en prcisant le cas chant les dispositifs permettant
d'viter ce remplissage.
D3.06.4 - COFFRAGE POUR PAREMENTS ARCHITECTONIQUES
Ils concernent la 3me catgorie dfinie l'article D3.06.1 ci-dessus. L'aspect des parements
traits doit tre le mme quelles que soient les formes, positions, priodes des traitement,
etc ..., qu'il s'agisse de parties d'ouvrages btonnes en place ou de pices prfabriques.
ARTICLE D3.07 - MISE EN OEUVRE DES ARMATURES POUR BETON ARME
Les spcifications des articles 62 65 et 82.2 du fascicule 65A du CCTG sont compltes
comme suit :
La soudure sur chantier est interdite lexeption des circonstances spciales et

aprs laprobation de lingenieur.
La soudure en atelier est soumise l'acceptation de lIngnieur aprs justification du

soudeur et du mode opratoire employ.
Le rsultat du contrle interne des ferraillages sera remis au LIngnieur au moins vingt
quatre (24) heures avant le btonnage. Le btonnage ne pourra avoir lieu avant l'accord de
lIngnieur.
On ne versera jamais de coulis de ciment sur les armatures; aux reprises de travail, on
enlvera soigneusement les matires inertes et les claboussures de mortier qui auraient
pu se dposer sur les armatures.
Les armatures en attente susceptibles de prsenter des risques de blessures seront

obligatoirement munies de capots plastiques provisoires leur extrmit.
ARTICLE D3.08 - PRECONTRAINTE PAR POST-TENSION
Un P.A.Q spcifique la prcontrainte sera soumis au VISA de lIngnieur conformment

l'article 95 du fascicule 65A du CCTG.
Les prescriptions du fascicule 65A Art 93 95 et de l'annexe T 34.1 du fascicule 65 sont

compltes comme suit :
L'Entrepreneur devra aussi se conformer aux prescriptions nonces dans les

recommandations des rgles BPEL .
a) Tension l'origine : ne dpassant pas la plus faible des valeurs suivantes:

0.8fprg fprg : contrainte de rupture garantie
0.9fpeg fpeg : limite conventionnelle dlasticit
b) Tolrance de mise en place
En hauteur : cinq (5) millimtres aux "sommets" des paraboles et dix (10) millimtres
ailleurs.
En plan : dix (10) millimtres.
c) Mise en tension des armatures de prcontrainte
L'Entrepreneur fournira une note indiquant les consignes relatives aux oprations de mise
en tension.
30 % de la prcontrainte pour viter des fissures de retrait est ncessaire, quand le bton
RN 40 utiliser exclusivement aura atteint une rsistance de 16 N/mm2.
100 % de la prcontrainte peuvent tre effectues, quand le bton RN 40 utiliser

exclusivement aura atteint 35 MPa.
L'Entrepreneur disposera en permanence sur le chantier de deux manomtres talons

vrifis par un organisme agr. Les certificats de vrification seront la disposition de
lIngnieur. Avant toute opration de prcontrainte, ainsi qu'aprs tout incident, les
manomtres de chantier seront talonns par mise en parallle avec les manomtres
talons, ceci obligatoirement en prsence d'un reprsentant de lIngnieur. La diffrence
relative des pressions lues sur les deux manomtres ne devra pas excder deux virgule
cinq pour cent (2,5 %). Au cas o cette valeur serait dpasse, le manomtre sera retir du
chantier.
L'Entrepreneur devra prvoir sa charge un dispositif permettant l'talonnage des vrins.

Le diagramme indiquant la force la sortie du cne d'ancrage en fonction de la pression
manomtrique au vrin, doit pouvoir tre fix dans une fourchette n'excdant pas trois pour
cent (3 %). Le diagramme sera tabli pour chaque vrin utilis sur le chantier autant de fois
que ncessaire. Ces essais auront lieu obligatoirement en prsence d'un reprsentant de
lIngnieur.
La temprature limite en dessous de laquelle les oprations de mise en prcontrainte ne

doivent pas tre effectues est de zro degr centigrade. Toute opration de prcontrainte
donnera lieu l'tablissement de procs-verbaux qui seront remis dans l'heure qui suit la
mise en tension au reprsentant de lIngnieur.
d) Mesure des coefficients de transmission (cf. fascicule 65A du CCTG article 95.3.B)
Au titre des preuves de convenance, l'Entrepreneur fera procder, sa charge, des

mesures de coefficients de transmission par un organisme accept par lIngnieur.
Les preuves de convenance seront limites 3 cbles du premier ouvrage mis en

prcontrainte.
e) Injection des gaines de prcontrainte
Conduite de l'injection
En complment des modalits d'excution fixes dans le chapitre A.1.5 du prsent CCTP,
l'injection de chaque famille de cbles sera excute en deux temps :
- on commencera par remplir toutes les gaines sans pression dans l'ordre prvu par le
programme d'injection.
- elles seront ensuite mises en pression, une par une, dans le mme ordre, de faon
purger l'air et l'eau y subsistant par les vents laisss ouverts ; cette pression sera
maintenue pendant une minute au moins aprs la fermeture des vents.
On s'efforcera de commencer le remplissage par les gaines les plus basses de faon faciliter
la purge.
Les volumes injects dans chaque phase seront mesurs et compars aux volumes
thoriques attendus.
Les cbles doivent tre injects immdiatement aprs la mise en prcontrainte dfinitive avec
du mortier n 4.
L'Entrepreneur doit justifier que les gaines sont bien remplies de mortier injection.
Injection interdite
Les spcifications des paragraphes dans le chapitre A.1.5 du prsent CCTP sont modifies
par ce qui suit.
Lorsque la temprature interne de l'ouvrage mesure par les sondes thermiques est superieur
trente cinq degrs Celsius et infrieure cinq degrs Celsius, l'injection des cbles de
prcontrainte sera interdite, quels que soient les moyens et procds proposs par
l'Entrepreneur.
Si aucune sonde thermique n'a t mise en place, l'injection des cbles est interdite lorsque la
temprature extrieure est infrieure cinq degrs Celsius.
f) Sauvegarde de l'ouvrage dans l'attente des injections
Protection des cbles contre la corrosion
D'une faon gnrale, l'injection devra tre faite le plus rapidement possible aprs la mise en
tension des cbles.
l'Entrepreneur est tenu de mettre en uvre les moyens de protection des cbles contre la
corrosion rendus ncessaires par le dpassement du dlai maximal d'attente fix. Les produits
appliqus sur les cbles devront pouvoir tre limins avant l'injection (huile soluble par
exemple). Ils seront renouvels autant que de besoin, et au minimum tous les mois.
Les gaines injectes peuvent contenir de l'eau, ceci peut donner lieu, du fait du gel lors de la
saison froide, des dsordres importants (fissuration suivant les gaines). Des dispositions
doivent donc tre prises pour protger les tabliers contre les effets du gel.
Trois types d'actions sont demands :
1- Empcher l'eau d'entrer dans les gaines en les occultant provisoirement l'aide de
bouchons tanches.
2- Empcher l'eau de sjourner dans les gaines en disposant des purges aux points bas des
gaines. Ces purges seront en acier soud sur les gaines, leur diamtre sera au moins gal
15 millimtres.
3- Empcher l'eau de geler dans les gaines en utilisant les proprits antigel de l'huile
soluble : on injecte dans les gaines de l'huile soluble jusqu' complet remplissage, puis on
l'expulse par soufflage l'air comprim en la rcuprant grce aux purges situes aux
points bas des gaines (on rcupre environ 90 % de l'huile injecte condition d'oprer par
une temprature suprieure 5 C ou de prendre soin de chauffer l'huile).
Aucun de ces types d'action mis en uvre isolment ne peut tre considr comme
efficace. L'Entrepreneur sera donc tenu de les mettre en uvre simultanment.
g) Cachetage des rservations et des ancrages
Un soin particulier sera apport aux reprises du bton devant servir de cachetage. Le bton
ancien sera soigneusement repiqu et nettoy, toutes traces de laitance, de graisse, etc
seront limines ; la surface de reprise sera enduite de produits destins crer une bonne
adhrence entre les deux btons, le bton de cachetage de classe RN 40 contiendra un
adjuvant le rendant tanche et empchant le retrait. Tous les produits utiliss feront l'objet de
h) Contrle de la qualit des injections
Des examens par gammagraphie seront ventuellement raliss la charge de lIngnieur

dans le cadre du contrle extrieur. L'Entrepreneur laissera au btonnage les rservations
ncessaires pour la mise en place du matriel aux emplacements fixs par lIngnieur.
On dfinira le pourcentage de vide d'injection dtect sur un cble de la manire suivante :
Un cble rvlant un vide longitudinal traversant le clich gammagraphie, quelle que soit
l'importance de ce vide est considr comme vide cent pour cent.
Un cble rvlant un vide longitudinal dbordant sur l'un des cts du clich, l'autre tant
obtur par le coulis est considr comme vide cinquante pour cent
Est considr comme cble vide x pour cent, tout cble rvlant un ou des vides ferms
(bulle d'air ou d'eau), ce pourcentage tant calcul comme le rapport de la surface des
vides la surface totale de la section longitudinale dfinie comme le produit du diamtre
thorique de la gaine par la longueur du cble visible sur le clich.
Ds que l'injection d'une tranche d'Ouvrage sera termine, lIngnieur pourra faire raliser
par un spcialiste de son choix un nombre de clichs gal dix pour cent du nombre total
de cbles de cette tranche. Si le pourcentage local de vide estim la lecture de l'un de
ces clichs est suprieur sept pour cent, les dispositions suivantes seront prises :
L'Entrepreneur devra revoir son programme d'injection avant la poursuite des oprations;
Sur la tranche concerne, lIngnieur fera raliser aux frais de l'Entrepreneur, en dehors
des zones dj testes, un nombre de clichs gal au double des clichs du contrle
correspondant. Si les clichs supplmentaires montrent un vide estim de nouveau
suprieur sept pour cent, on recommencera le contrle par doublement du nombre de
clichs, toujours aux frais de l'Entrepreneur.
Celui-ci aura en outre sa charge les oprations de rinjection des vides dtects et le
contrle par gammagraphie du succs de celles-ci.
ARTICLE D3.09 - MISE EN OEUVRE DES BETONS
La mise en uvre des btons est rgie par les articles 74 76 du fascicule 65A du CCTG
complts comme suit :
D3.09.1 - PROGRAMME DE BETONNAGE
Ce document fait parti des pices fournir par l'Entrepreneur dans le P.A.Q.
En plus des informations prvues l'article 75.2 du fascicule 65A, le mmoire prcisera :
Le cheminement du bton de la centrale jusqu'aux coffrages.
Les rsistances atteindre pour procder au dcoffrage et aux diverses tapes de

mise en tension de la prcontrainte.
En particulier l'Entrepreneur dcrira le processus des mesures afin de dterminer ces

rsistances.
D3.09.2 - MISE EN PLACE DES BETONS
La mise en place des btons courants employs comme btons de propret ou btons de
remplissage, sera paracheve par damage. Les autres btons devront tre vibrs dans la
masse.
L'autorisation de btonnage, donne par lIngnieur, constitue un point d'arrt. Le

btonnage ne pourra tre entrepris que lorsque la rception du ferraillage aura t
prononce par le reprsentant de lIngnieur.
D3.09.3 - VIBRATION DU BETON
Seuls les vibrateurs frquence leve (suprieur 12 000 cycles/mn) seront autoriss.
La finition des dalles, hourdis et lments prfabriqus couls plat sera effectue par
vibration superficielle.
La vibration externe pourra tre autorise en cas d'utilisation de moules mtalliques ;

l'Entrepreneur prcisera alors :
La zone de vibration,
L'emplacement et le nombre de vibreurs,
Le type et les caractristiques des vibreurs,
La dure d'action des vibreurs.
La vibration interne des poutres sera interdite.
D3.09.4 - REPRISES DE BETONNAGE
Chaque phase de btonnage devra tre effectue sans interruption ni reprise.
Fondations profondes
Toute reprise de btonnage est interdite sur la hauteur des pieux. L'Entrepreneur devra prvoir
le matriel de secours et les moyens ncessaires pour liminer tout risque d'interruption.
Appuis des viaducs , ponts et P.S.
Aucune reprise de btonnage ne sera autorise sur les fts de pile.
Les reprises verticales entre chevtres des cules et murs en retour sont interdites.
Toute reprise sera repique vif.
D3.09.5 - BETONNAGE PAR TEMPS FROID
Par drogation l'article 74.7, du Fascicule 65A, la mise en place du bton est interdite quand
la temprature prvisible vingt quatre heures la station mtorologique la plus proche est
infrieure cinq degrs Celsius; Quand cette temprature est comprise entre cind degr et 10
degrs Celsius le btonnage ne sera autoris que sous rserve de l'emploi de moyens et
procds prciss par l'Entrepreneur dans son programme de btonnage et agrs par
lIngnieur.
Ces procds seront employs pour maintenir la temprature du bton quinze degrs
Celsius au minimum pendant sa production, son transport et sa mise en uvre, et douze
degrs Celsius au minimum dans les coffrages pendant les vingt quatre heures qui suivent sa
mise en place;
Dans le cas de rchauffage de l'eau de gchage et des granulats les prcautions suivantes
seront prises :
La temprature de l'eau devra tre homogne et contrle par les automatismes de la

centrale. Elle sera affiche dans le poste de contrle.
L'eau condense sur les granulats en cas de chauffage la vapeur devra tre
comptabilise dans le volume total d'eau incorpor la gche.
La temprature du bton au dpart de la centrale ne dpassera pas quarante degrs

Celsius.
Par drogation l'article 1.5.1 de l'annexe A3 du Fascicule 65A du CCTG les dispositions
prendre pour le btonnage par temps froid sont comprises dans les prix de btons.
D3.09.6 - BETONNAGE PAR TEMPS CHAUD
Les prescriptions de l'article 74.7 du Fascicule 65A du CCTG sont applicables. Par drogation
l'article 1.5.1 du Fascicule 65A du CCTG les dispositions prendre pour le btonnage par
temps chaud sont comprises dans les prix de btons.
D3.09.7 - CURE DES BETONS
La cure par humidification sera prfre l'utilisation d'un enduit temporaire impermable, en
particulier pour toutes les surfaces planes.
D3.09.8 - RESISTANCE MINIMUM DE DECOFFRAGE
L'Entrepreneur devra indiquer au pralable, dans le programme de btonnage qu'il soumet au

visa de lIngnieur, le processus de mesure qu'il propose pour la dtermination de cette
rsistance : nombre et emplacement des mesures d'auscultation, matriel et personnels
affects aux mesures, rgles d'interprtation des rsultats obtenus.
D3.09.9 - DELAI MINIMUM POUR DECOFFRAGE
Pour limiter la fissuration de bton au jeune ge, il est fix un dlai minimum de schage avant
dcoffrage.
Ce dlai concerne les poutres et tabliers des ponts poutres.
Ce dlai ne sera pas infrieur soixante douze (72) heures.
D3.09.10 - TRAITEMENT THERMIQUE
Le traitement thermique des btons est autoris sous rserve de lapprobation de lIngnieur.
ARTICLE D3.10 - MISE EN OEUVRE DE PAROIS PROVISOIRES DE SOUTENEMENT
Sans objet
ARTICLE D3.11 - FABRICATION ET MISE EN OEUVRE D'ELEMENTS PREFABRIQUES
Les lments prfabriqus concernent toutes les pices faisant l'objet d'une fabrication
standardise en dehors de leur emplacement dfinitif. Ils sont rgis par les dispositions au
chapitre VII du fascicule 65 A au CCTG compltes comme suit :
Les qualits de finition et l'aspect ne peuvent tre diffrents de ceux spcifis dans le prsent
CCTP.
L'Entrepreneur soumettra l'agrment de lIngnieur les dispositions envisages pour la
fabrication, la manutention, le transport et la mise en uvre des lments prfabriqus, en
particulier :
- les points de support et d'arrimage,

- les dispositions de clivages,
- les dispositions pour tanchit,
- les contreventements et butonnages ncessaires pour rsister la pousse du bton
frais.
La prfabrication doit rpondre, de plus, aux rgles concernant les ouvrages en bton telles
qu'elles sont dfinies, dans le prsent CCTP. C'est le cas en particulier pour : la composition et
la fabrication des btons, les armatures pour bton arm et prcontraint, les essais sur les
granulats, le ciment et les btons.
Fabrication des poutres en bton prcontraint
a) Les dtails de la mthode de fabrication seront soumis lagrment de lIngnieur avant le

commencement des travaux. Aucun changement ultrieur, ne pourra tre effectu sans
l'accord pralable de lIngnieur.
b) L'Entrepreneur devra informer d'avance lIngnieur de la date de commencement de la

fabrication pour chaque type de poutre.
c) Les programmes de btonnage des poutres seront soumis lagrment de lIngnieur. Ils
devront indiquer :
- Le type de vibration externe envisag (fond de moule et/ou joues de coffrages),

- L'emplacement des vibreurs,
- Le nombre de vibreurs qui seront utiliss, le nombre de vibreurs en rserve,
- Le type et les caractristiques des vibreurs,
- La dure d'action de chaque vibreur en chaque point et les conditions
d'application.
d) Les poutres sur lesquelles lIngnieur demande d'effectuer des preuves ne doivent
pas tre envoyes au site avant que les preuves soient compltes d'une manire
satisfaisante.
e) Le programme de mise en place des armatures passives et actives
f) Le progarmme de mise en tension des cables
g) Le programme dinjection de coulis
Stockage et manutention des poutres
Les poutres doivent tre supportes sur des appuis dans des positions qui n'engendrent pas
des contraintes suprieures celles admissibles.
Les poutres doivent tre leves et supportes aux points indiqus sur les plans et doivent tre
manuvres et places sans aucun impact.
Tolrance des poutres prfabriques
Les variations dimensionnelles ne doivent pas dpasser les tolrances suivantes :
Longueur 12 mm
Largeur et hauteur 6 mm
Courbure en plan vertical 15 mm ou - 0 mm
Courbure en plan horizontal 12 mm
Diffrence entre les dimensions 6 mm

maximales et minimales dans le mme
plan (vrification d'querre)
Torsion (mesure par la dviation d'un 6 mm

coin donn du plan form par les 3
autres coins)
Aplatissement (la dviation maximale 6 mm

d'un cot droit de 1,5 m plac dans une
position quelconque sur une surface
plane)
Enrobage des armatures + 5 mm - 0 mm
Construction du tablier poutres-dalles
a) Quand le hourdis est conu pour agir en section compose avec les poutres, les poutres
doivent tre installes en position et cote exactes, en commenant de la poutre extrieure
vers l'intrieur. Lorsque des prdalles permanentes sont utilises, elles doivent tre
agres par lIngnieur et elles doivent tre solidement fixes afin dliminer tout risque de
mouvement et de pertes durant le btonnage.
b) Le btonnage en place du hourdis sur une trave doit tre excut en une seule opration
continue qui couvre la trave en cours dxecution +0.2 de la trave suivante et de faon
que le coulage couvre toute la largeur de louvrage.
Le dplacement latral des poutres doit tre interdit durant le btonnage sur place.
c) La tolrance sur largeur du hourdis btonn sur place doit tre 25 mm prs de la largeur
indique sur les plans.
Pour les tabliers des ponts en trac courbe, le hourdis coul sur place peut tre excut
en des sries de segments droits de telle faon que la largeur du tablier soit 25 mm prs
de la largeur spcifie.
ARTICLE D3.12 - TRAITEMENT DES PAREMENTS
Le traitement des parements est rgi par les dispositions dU chapitre A.1.5 du prsent CCTP.
D3.12.1 - PAREMENTS COFFRES
L'attention de l'Entrepreneur est attire sur le fait que lIngnieur apporte un grand intrt
l'uniformit des teintes et aspects des parements.
Il est rappel que les teintes de bton dpendent normment des facteurs ci-dessous :
huile de dmoulage : qualit, quantit mise en uvre, uniformit de l'paisseur du film,

vibration : mise en vibration des armatures par les vibreurs main,
dure du coffrage : la noirceur du bton est fonction de la dure de fermeture du moule
(week-end).
temprature du bton : un bton chaud est plus sombre,
conditions de stockage : attention aux tches de rouille, aux empreintes des calages.
En cas d'htrognit des teintes, les parements dfectueux seront, aux frais de
l'Entrepreneur, soit refuss (cas des lments prfabriqus), soit peints aprs nettoyage et
dgraissage par lessivage.
Des essais pralables de teintes seront effectus sur des panneaux de dimensions
convenables et du mme bton que celui peindre :
Le produit utilis et la teinte seront choisis par lIngnieur aprs ces essais.
La peinture sera applique en trois (3) couches.
L'uniformit de la teinte des parements devra tre ralise lors de la rception dfinitive.
Aucun nid de cailloux ne devra tre apparent, et tout ragrage sera strictement interdit.
Les parements ne devront prsenter aucun des dfauts suivants :
Artes mal dresses ou paufres, empreintes de panneaux de coffrage, traces de
laitance dures, dformations de coffrage, fissures, bulles d'air apparentes, reprises visibles
de btonnage.
Il est notamment interdit de laisser en attente des trous non prvus sur les dessins d'excution
ou de refouiller un panneau de bton excut. L'emploi d'lments noys dans le bton et
destins solidariser des lments d'chafaudage ou de coffrage est interdit.
D3.12.2 - PAREMENTS NON COFFRES
Les dispositions du le chapitre A.1.5 du prsent CCTP sont compltes comme suit :
Le rglage de l'extrados des tabliers sera fait en utilisant des rgles guides mises en place
avec une prcision de cinq millimtres (5 mm) sur lesquelles s'appuieront des rgles
balayant toute la surface du parement. Ces rgles seront dresses sur leur face de
glissement et solidement fixes sur le fond de moule (et non sur le ferraillage). Leurs cotes
seront vrifies priodiquement pendant le btonnage, d'une part par rapport aux repres
de nivellement, d'autre part par rapport au fond de moule.
La finition de ces parements sera assure par talochage fin. Aucun nid de cailloux ne sera
admis, ni aucune irrgularit d'aspect de surfaage.
L'Entrepreneur pourra proposer l'agrment de lIngnieur d'autres moyens et mthodes

de surfaage des tabliers.
Il sera interdit de marcher sur ces parements pendant les trois (3) jours qui suivent la fin de
la mise en uvre du bton les constituants. A cet effet, l'Entrepreneur devra avoir dfini
l'avance le mode d'application de la cure, la faon dont s'effectuera la circulation ncessaire
du chantier.
L'Entrepreneur devra prendre toutes les dispositions propres viter les souillures d'huile
ou de graisses provenant des machines fonctionnant au-dessus de ces parements. Il devra
en particulier placer sous les carters des machines, des rceptacles contenant de la sciure
de bois.
ARTICLE D3.13 - GEOMETRIE DES OUVRAGES - TOLERANCES SUR LES DIMENSIONS

ET LE TRACE
D3.13.1 - TOLERANCES SUR LES DIMENSIONS
La tolrance sur toute dimension mesure entre parements opposs ou entre arrtes ou entre
intersection dartes est gale :
Pour les btons arms ou non : 1/4 db (cm),

Pour les btons arms ou non : 1/6 db (cm).
Le symbole db dsignant la dimension en cause exprime en centimtres.
Le dfaut d'aplomb maximal tolrable sur un lment de direction voisine de la verticale est
gal :
3 % de sa hauteur ou,
15 % de son paisseur minimale ou,
10 cm.
Le chiffre minimal sera pris en compte.
Les cbles de la prcontrainte seront mis en place avec une divergence maximale de 1 % de
la hauteur de pice prcontrainte. De plus cette divergence est limite 1,0 cm.
La tolrance de rectitude sur une arrte rectiligne, ou sur toute gnratrice rectiligne d'une
surface plane ou rgle ayant t coffre ou non, est caractrise par la flche maximale
admissible sur tout segment de longueur l de cette arrte ou de cette gnratrice. Cette flche
est gale la plus grande des deux quantits suivantes :
Pour les btons arms : 1/300 et 1,0 cm,

Pour les btons prcontraints : 1/500 et 0,5 cm.
D3.13.2 - TOLERANCES SUR LE TRACE
Les tolrances lors de la rception dfinitive sont donnes dans le tableau ci-aprs :
Toutes parties Par rapport aux bases d'implantations

douvrages de l'ouvrage 5 cm
Par rapport des repres quelconques Par rapport des repres
PILES pris sur un autre appui 4 cm quelc. pris sur cette mme
pile ou sur sa fondation 2
cm
Par rapport des repres quelc. pris sur Par rapport des repres
CULES, MURS un autre appui (ou pidroit en vis--vis) quelc. pris sur la mme
4 cm cule, le mme mur, ou le
mme pidroit 2 cm
Par rapport aux piles et cules (ou Par rapport des repres
TABLIERS pidroits) de l'ouvrage 2 cm quelconques pris sur ce
mme tablier (ou traverse)
2 cm
AXE DE Par rapport aux bases d'implantation de
L'OUVRAGE l'ouvrage 1,5 cm
TERMIN
D3.13.3 - SUIVI TOPOGRAPHIQUE
Les repres de nivellement dont les emplacements sur l'ouvrage seront prciss par
lIngnieur conformment aux plans d'excution et seront rpartis de la faon suivante :
VIADUCS COURANTS ET NON COURANTS, PONTS COURANTS ET NON COURANTS et

PASSAGES INFERIEUR A CADRE FERME OU PORTIQUE OUVERT
- 2 repres type M sur chaque chevtre de cule.

- 2 repres type M sur chaque pile.
- 2 cibles type C sur chaque pile.
- 2 x (2 x n + 1) rivets type R sur les tabliers.
(au droit des lignes d'appui et aux mi-portes, n tant le nombre de traves).
Les repres seront poss au fur et mesure de l'avancement du chantier.
ARTICLE D3.14 - CHAPE D'ETANCHEITE POUR VIADUCS PONTS PASSAGES

SUPERIEURS ET INFERIEURS
Les spcifications relatives la mise en uvre des chapes d'tanchit contenues dans les
rgles techniques dexcution listes dans le chapitre A.1.5 et compltes comme suit :
D3.14.1 - RECEPTION DU SUPPORT

La rception gomtrique du support est traite l'article relatif la "gomtrie des ouvrages".
La rception gomtrique ayant t entrine aprs reprofilage, l'extrados du tablier recevra la

prparation initiale suivante :
- obturation des rservations provisoires par un mortier expansif,
- rparation des dfauts locaux non repris par le profilage,
bouchage des parties en creux au mortier d'poxy (traces de bottes ou de madriers),

rabotage des parties saillantes (coulures de bton ou de mortier d'injection), il ne sera pas
tolr de parties en relief dpassant quatre (4) millimtres sous une rgle de vingt (20)
centimtres.
- nettoyage au jet hydraulique trs haute pression (40 60 bars) de toute la surface du
tablier.
L'Entrepreneur proposera alors la surface la rception de lIngnieur en prsence d'un

reprsentant de l'applicateur des chapes, toute flache sera alors repre et les oprations
prcdentes reprises.
La prparation minimale et normale dfinie dans les spcifications des chapes sera excute
immdiatement avant l'application effective de la chape notamment le schage qui devra tre
particulirement soign.
D3.14.2 - EPOQUE DE MISE EN OEUVRE DE LA CHAPE
La priode d'excution de la chape sera arrte par lIngnieur sur proposition de

l'Entrepreneur.
Le ragrage le plus rcent devra tre g au moins de vingt huit (28) jours.
A la demande de lIngnieur, la chape sera excute soit ds que l'tat du bton le permettra,
soit une priode choisie pour des raisons climatiques, mme si l'accs normal de l'ouvrage
n'est pas assur (emploi de grues et d'chafaudages) et mme si cela n'assure pas la
continuit dans le travail de l'quipe de pose des chapes.
D3.14.3 - DISPOSITIF POUR REALISATION DES CHAPES SOUS ABRI
L'Entrepreneur pourra tre amen poser les chapes sous un abri mobile sa charge, de
faon respecter les dlais.
Cet abri sera constitu d'une ossature mtallique recouverte d'un bardage tanche assurant la
protection (verticale et latrale) du tablier vis--vis des eaux pluviales. Il devra protger au
moins la moiti de l'extrados du tablier.
La conception des appuis de cet abri devra assurer une libration totale de la surface qu'il
protge afin de pouvoir excuter la chape sans reprises. L'abri mobile sera solidement fix au
tablier de faon pouvoir rsister aux effets du vent.
D3.14.4 - PROTECTION DES CHAPES D'ETANCHEITE
Badigeonnage provisoire en blanc
Si pendant la priode d'attente pralable l'excution des chausses, la chape frachement

mise en uvre doit tre expose au soleil d't, lIngnieur pourra demander, la charge de
l'Entrepreneur, l'application sur la surface de la deuxime couche d'tanchit d'un badigeon
provisoire de couleur blanche, destin limiter les risques de cloquage.
Protection du relev de chape
Des protections des relevs d'tanchit sont prvues lorsque ceux-ci ne sont pas protgs
par un trottoir.
Le relev de la premire couche d'tanchit sur les longrines de blocage sera protg des
chocs par une chape au mortier. Celle-ci sera obligatoirement coule en place l'aide d'un
micro-bton et arme. Un ferraillage d'attente sera prvu dans les longrines support des
dispositifs de scurit.
D3.14.5 - ESSAIS
Dans le cadre du PAQ l'Entrepreneur prcisera les moyens qu'il compte mettre en uvre pour
assurer le contrle de bonne excution de l'tanchit et notamment des soudures.
De plus lIngnieur se rserve le droit de procder des contrles raison d'une srie par 200
m2 par couche.
D3.14.6 - AUTO-CONTROLE
Le fournisseur d'asphalte devra obligatoirement procder un auto-contrle de ses

fabrications l'usine, avant le dpart des camions sur chantier.
Chaque livraison sera accompagne d'un bordereau mentionnant les rsultats de l'essai
d'indentation.
D3.14.7 - GARANTIE PARTICULIERE DETANCHEITE
LEntrepreneur garantit lIngnieur, dans les conditions dfinies ci-aprs, contre les dfauts de
la chape dtanchit se manifestant par une fuite ou une dformation du revtement
superpos ltanchit pendant un dlai de cinq (5) ans partir de la date de rception des
travaux correspondants.
D3.14.7.1 - Recherche des origines des dfauts
LEntrepreneur, pendant le dlai fix, dans les conditions dfinies ci-aprs, effectue sur simple
demande de lIngnieur, toutes les recherches sur lorigine des dfauts.
La recherche sur lorigine comporte deux aspects :
a) TRACE (S) DE PASSAGE DEAU EN SOUS FACE
Il est procd une recherche sur la localisation du dfaut dorigine de la fuite. Cette
recherche est faite sans dposer le revtement par simple examen soit des parties de
ltanchit visibles directement ou sans travaux importants (relevs, sous trottoirs, liaisons
aux pntrations, etc...), soit en tudiant le dossier douvrage, les plans dexcution, le cahier
de chantier, etc...
b) DESORDRES AU NIVEAU DU REVETEMENT
La recherche sur lorigine de ces dsordres, qui se manifestent par une instabilit (ornirage,
fluage) du revtement ou par de fissures par cloquages ou autre, est faite en procdant au
prlvement (carottes) du complexe tanchit - couches de roulement.
Ces prlvements sont analyss en laboratoire pour dterminer les caractristiques des
matriaux et les comparer ce qui tait prvu au march.
Selon les rsultats de la recherche des origines, les frais seront mis ou non la charge de
lentrepreneur.
D3.14.7.2 - Obligations de lEntrepreneur
Si les dfauts proviennent dune dfectuosit des produits ou des matriaux employs ou des
conditions dexcution du complexe dtanchit, les rparations et rfections ncessaires
pour y remdier sont la charge de lEntrepreneur dans les limites des montants actualiss
la date de la prparation du dcompte gnral et dfinitif des travaux dtanchit et de
couches de roulement de louvrage correspondant la surface rpare.
ARTICLE D3.15 - SUPERSTRUCTURES ET EQUIPEMENTS
D3.15.1 - FOURREAUX POUR PASSAGE DE RESEAUX
Les fourreaux sont placs dans les trottoirs des Viaducs, Ponts, Pi et PS . Les raccordements
entre les diffrents lments seront colls.
D3.15.2 - APPAREILS D'APPUI
D3.15.2.1 - Appareils
Les appareils d'appui devront tre dgags des maonneries de manire ce que leur libert
de fonctionnement soit totale. Les appareils d'appui ne devront, en aucun cas, risquer de
baigner dans l'eau stagnante sur le chevtre.
D3.15.2.2 - Mise en place des appareils d'appui en lastomre frett -

Excution des bossages
L'Entrepreneur pourra utilement s'inspirer, pour l'excution des bossages et la pose des
appareils d'appui, des recommandations de la brochure "Environnement des appareils
d'appui" dit par le SETRA et le LCPC, dition 1978.
Le sommet de l'appui sera repiqu l'emplacement des bossages infrieurs avant pose du
coffrage et excution du bossage l'aide d'un micro-bton frett.
Les tolrances sont :
- en planit et en horizontalit, de 1 mm sur la surface des bossages,

- en plan, de 1 cm dans toutes les directions,
- en nivellement de plus ou moins 5 mm par rapport un repre absolu et de plus ou moins
1 mm par rapport un bossage d'une mme ligne d'appui.
D3.15.2.3 - Changement des appareils d'appui
Les appareils d'appui prsentant des distorsions anormales ou des dfauts de structure
devront, aux frais de l'Entrepreneur, tre changs, avant la mise en place des joints de
chausse.
Si des dfauts de planit des bossages sont constats, l'Entrepreneur devra, ses frais,
mettre le tablier sur vrins et procder la rfection de ces bossages, l'aide d'un mortier de
rsines poxydiques dont la composition sera soumise l'agrment de lIngnieur. Le mode
opratoire sera galement soumis l'agrment de lIngnieur qui pourra faire l'objet d'une
preuve de convenance la charge de l'Entrepreneur.
D3.15.3 GARDE CORPS BARRIERE NORMAL BN4 16t ET GLISSIERE SOUPLE
La mise en uvre des dispositifs sera conforme au chapitre A.1.5 du prsent CCTP.
D3.15.3.1 - Implantation
L'Entrepreneur sera tenu de vrifier avant tout commencement de fabrication, que les
rservations d'ancrage sont conformes aux dtails d'implantation figurant sur les dessins
d'excution du gros uvre.
D3.15.3.2 - Fabrication
Le serrurier procdera au dcoupage et l'assemblage de tous les lments.
En cas de courbe de rayon infrieur 100 m, les lisses seront cintres de manire respecter
la tolrance de pose prvue ci-aprs.
Les lisses seront assembles par marcottage o on veillera ce qu'un seul raccordement soit
prvu entre deux supports successifs.
Les lments seront assembls puis poss et rgls en alignement et en altitude. Il sera
vrifi que les montants sont bien verticaux, la tolrance pour faux aplomb sera de 0,5 cm sur
la hauteur.
Le scellement des montants n'interviendra qu'aprs vrification par lIngnieur ou son

reprsentant, du parfait alignement de la barrire.
Au droit de tout joint aux abouts du tablier, les lisses comporteront un manchon permettant la
libre dilatation des lments. L'ouverture du joint ainsi constitu sera calcule suivant la
temprature la pose et la longueur dilatable de l'ouvrage. Ce joint devra pouvoir reprendre
les efforts en cas de choc.
Le bton de scellement sera fabriqu, transport et mis en uvre dans les mmes conditions
que le bton de la structure.
Le surfaage du bton de scellement sera soign de telle sorte que l'eau ne puisse sjourner
l'encastrement des montants.
D3.15.3.3 - Reconditionnement des surfaces galvanises
Les surfaces reconditionner au droit des coupes ou des soudures excutes sur chantier
seront convenablement dgraisses, dcalamines ou drouilles s'il y a lieu, puis recevront
en l'absence d'humidit, l'application de peinture riche en zinc donnant une concentration en
zinc mtallique de 92 95 % dans le film aprs schage.
L'paisseur de la peinture mise en uvre sera suprieure ou gale celle du revtement

adjacent.
D3.15.3.4 - Raccordement aux glissires de scurit
L'Entrepreneur devra raliser les raccordements des garde corps avec les glissires de
scurit extrieures l'ouvrage selon les dispositions prcises dans le chapitre A.1.5 du
prsent CCTP et sur les plans types.
D3.15.3.5 - Pose
Les tolrances de pose des divers lments seront celles indiques dans le tableau ci-aprs :
SENS
Longitudinal Transversal Vertical
Ancrage dans la structure 2 cm 2,5 cm 0,5
Support des platines 0,7 cm
Le blocage des crous de fixation n'interviendra qu'aprs vrification par lIngnieur, ou son
reprsentant du parfait alignement. La tolrance pour faux alignement en plan ou en hauteur
est de un (1) cm par rapport la ligne idale tout au long de l'ouvrage intress, quelles que
puissent tre les irrgularits de l'assise.
D3.15.3.6 - Contrle
Dans le cadre du contrle extrieur, lIngnieur se rserve le droit de faire procder des
essais statistiques sur montant de BN4. Le nombre d'essais est laiss l'apprciation de
lIngnieur. Les essais sont la charge de lIngnieur.
D3.15.3.7 - Ancrages
Le ferraillage des ancrages des gardes corps sera strictement conforme au chapitre A.1.5 du
prsent CCTP (nombre, diamtre, nuance, disposition des cadres en attente, longueur et
position des rpartiteurs d'ancrage, etc).
D3.15.4 - JOINTS LOURDS DE CHAUSSEE
La pose des joints sera conforme aux avis techniques correspondants et au fascicule "Joints
de chausse des ponts routiers" de Juillet 1986 tabli par le SETRA ainsi qu'au dossier pilote
JADE 68 du SETRA et de ses mises jour.
Les eaux du tablier collectes par les joints et retenues grce des soufflets rsistants seront
canalises au point bas dans des tuyaux d'vacuation en P.V.C fixs aux maonneries et
raccords sur un exutoire mnag cet effet.
Les joints seront poss aprs l'excution de la couche de roulement dfinitive.
Avant la mise en uvre des joints, l'Entrepreneur justifiera les conditions de pose et de
fonctionnement ultrieur de ces joints en tenant aussi compte des lments suivants :
- date et temprature probable de pose,

- rglages effectus sur le tablier et la cule,
- dformations diffres des ouvrages au moment de la pose des joints.
La pose des joints de chausse comprendra selon le type de joint retenu :
- le sciage et l'enlvement du tapis en enrob,

- l'excution du mortier de pose,
- la reprise en asphalte pur,
- le remplissage en bton, en asphalte coul porphyr, en bitume lastomre,
- les drains et leur raccordement au rseau d'vacuation des eaux,
- les bavettes en lastomre,
- les ajutages pour vacuation des eaux,
- le raccordement de ltanchit au rseau d'vacuation des eaux de l'ouvrage,
- le remplissage du logement autour des crous avec un mastic bitumineux genre
Accoplast ou similaire,
- le raccordement tanche aux joints de bordure et de trottoirs.
D3.15.5 - COLLECTE ET EVACUATION DES EAUX
Tuyaux pour vacuation des eaux
Les raccordements entre les diffrents lments du rseau d'vacuation des eaux en P.V.C
seront colls. La partie du rseau noye dans les chevtres devra tre solidement arrime au
ferraillage et teste aprs btonnage.
barbacanes
Les barbacanes places dans les maonneries doivent tre relies aux ventuels drains
placs l'arrire de ces dernires.
drainage derrire les maonneries
Le mode de mise en uvre de la couche drainante sera soumise l'approbation de

lIngnieur.
D3.15.6 - PERRES DES VIADUCS PONTS ET PS
Le rglage des talus sera fait la main par enlvement de matriaux ou apport si ncessaire.
La dalle en bton arm, support du parement sera arme d'un treillis soud. La densit
d'armature tant au minimum de quatre kilogrammes par mtre carr.
Les revtements, en moellons seront poss sur un bain de mortier. Le raccordement des talus
aux perrs sera effectu manuellement en reprenant le talus sur la largeur ncessaire.
D3.15.7 - TROTTOIRS SUR OUVRAGES
Les trottoirs sur ouvrages sont remplis en bton RN 20 et recouverts d'une chape
boucharde de trente (30) millimtres d'paisseur au mortier de ciment. Il conviendra de
pratiquer les rservations ncessaires la mise en place des joints de trottoir. Les trottoirs
comprendront un drain mtallique positionn contre le relev d'tanchit et raccord au
dispositif d'vacuation des eaux du tablier.
Les bordures de trottoir sur ouvrages sont du type T1; Elles seront poses aprs dcoffrage
du hourdis de l'ouvrage sur mortier n 2 ou un micro-bton de calage. Les joints auront dix
(10) millimtres d'paisseur maximale, (ils seront serrs et lisss au fer). La tolrance pour
faux alignement en plan et en hauteur est de un (1) centimtre par rapport la ligne idale
tout le long de l'ouvrage.
ARTICLE D3.16 - STIPULATIONS PARTICULIERES
D3.16.1 - SIGNALISATIONS TEMPORAIRES

Les projets de signalisation tablis par l'Entrepreneur seront soumis par ce dernier
l'agrment des services gestionnaires concerns. Ces signalisations temporaires comprennent
notamment :
- des signalisations verticales,

- des signalisations horizontales.
D3.16.2 - PROTECTIONS DE CHANTIER

Les protections permettant d'viter les chocs de vhicules sur les tours et pales d'taiement
au droit des passe-charretires mnages sous les ouvrages en construction seront ralises
l'aide de barrire.
L'implantation latrale des protections devra tre telle que le nu avant des lments de
protection soit une distance minimale, de toute pice d'taiement y compris les assises au
sol, valant 1.50 m.
Les protections s'tendront jusqu' 30 mtres de part et d'autres des rives d'ouvrage.
Les protections devront tre dfinies et leur implantation prcise sur les plans d'taiement.
ARTICLE D3.17 - RAGREAGES
D3.17.1 - PREPARATION DES SUPPORTS
L'enlvement du bton dgrad, l'limination des parties friables ou dcolles, devront tre
effectus par repiquage manuel des supports.
La rouille prsente sur les armatures mises nu devra tre limine par brossage mtallique
ou par dcapage par projection d'abrasifs.
Avant excution des rparations de surface, l'Entrepreneur devra procder un

dpoussirage soign des supports par soufflage d'air comprim. Pour les rparations
effectues au mortier amlior, une humidification abondante des surfaces de reprise sera
effectue.
Celles-ci devront tre humides mais non ruisselantes au moment de la mise en place du
mortier.
La mise en uvre du mortier amlior ou du mortier de rsine ne sera autorise qu'aprs

examen et rception des supports.
L'Entrepreneur fera son affaire de la fourniture et de la mise en place des coffrages

ventuellement ncessaires pour l'excution des ragrages et pour la reconstitution des artes
vives.
D3.17.2 - MISE EN OEUVRE DU MORTIER AMELIORE OU DU MORTIER DE
RESINE
Ces produits devront tre confectionns et mis en uvre conformment aux prescriptions des
notices techniques des fabricants.
Les couches successives ventuelles devront tre excutes intervalles convenables pour
assurer une parfaite homognit.
Les produits seront employs aussitt aprs confection. Tout produit qui serait dessch ou
qui aurait commenc faire prise sera jet et ne devra pas tre mlang un produit frais.
Toute rparation de surface qui prsenterait des dfauts d'adhrence sera limine et refaite
autant de fois qu'il sera ncessaire.
Aprs mise en uvre, l'Entrepreneur sera tenu de prendre toutes les dispositions ncessaires
pour protger les ragrages contre une dessiccation prmature, la pluie ou le gel, jusqu' la
fin de prise.
D3.17.3 - CONTROLE D'ADHERENCE SUR LE SUPPORT DU MORTIER DE

RAGREAGE
Au minimum aprs un dlai de sept (7) jours aprs mise en uvre, le laboratoire de lIngnieur
sondera au marteau les parements reconstitus.
Toutes les parties reconnues dfectueuses : mortier dcoll ou fissur ou prsentant des
soufflures seront dmolies puis reconstitues aux frais de l'entrepreneur aprs mise en tat
des surfaces suivant les prescriptions de l'article ci-dessus.
ARTICLE D3.18 - EPREUVES DES OUVRAGES
Tous les ouvrages de type Viaducs, Ponts ,PS ou PI subiront les preuves par poids mort,
et/ou roulant, telles qu'elles sont dfinies dans le chapitre A.1.5 du prsent CCTP.
D3.18.1 - PROGRAMME DES EPREUVES
Le programme dtaill des preuves est fix et notifi par lIngnieur sur la base des
propositions de l'Entrepreneur. A cette fin ce dernier devra tablir et prsenter au LIngnieur
vingt huit (28) jours au moins avant la date des preuves, un dossier comprenant les
documents suivants dont certains devront avoir reu auparavant le visa du Bureau d'Etudes
de lIngnieur.
a) une note donnant l'implantation des niveaux et des fleximtres et les caractristiques de
ces appareils. Les points dont la dformation est mesure sont au minimum de deux par
trave (couple de points disposs mi-trave sur un mme profil transversal).
b) les pures vises des lignes d'influence pour chaque point dont la flche, la dformation ou
la rotation est tudie ainsi que :
- la sollicitation civile de calcul,

- les bornes maximales et minimales des sollicitations d'preuve calcules partir de la
sollicitation.
- les sollicitations dues au cas de charges proposs,
- la densit de charge,
- les dformations (flches, dplacements, rotation) que seront susceptibles d'enregistrer
les appareils sous les cas de charges proposs.
c) une note vise rappelant :
- les caractristiques des camions qui seront utiliss,

- l'implantation des camions pour chaque cas de charge (abscisse des essieux par rapport
aux axes des appuis et coupe transversale type des chargements),
- les consignes de dplacement des camions en incluant au dbut des preuves le
chargement des appuis,
- le temps ncessaire l'excution de chaque cas de charge et sa dcomposition en
oprations lmentaires incluant notamment le temps de stabilisation de l'ouvrage et de
ralisation des points zro,
- un tableau rsum des dformations prvues en chaque point tudi et pour chaque cas
de charge,
- les points des ouvrages visiter pendant les preuves en incluant l'intrados du milieu de
chaque trave et les moyens de visite mis pour cela la disposition de lIngnieur.
d) un projet de procs-verbal des preuves, tabli selon un modle fourni par lIngnieur.
D3.18.2 - DATE DES EPREUVES

Au moment des preuves, l'ge des btons sera au moins gal quatre vingt dix (90) jours.
La date des preuves n'est fixe qu'aprs accord de lIngnieur sur le dossier prparatoire
prsent par l'Entrepreneur. Ce dernier propose une date ; toutefois lIngnieur la modifiera si
la veille des preuves :
- d'une part il ne possde pas les documents suivants :
nivellement des repres,

compte rendu de la visite dtaille des ouvrages.
- d'autre part le marquage de l'implantation des essieux de camions ou des masses par poids
morts sur la chausse n'a pas t ralis.
D3.18.3 - MOYENS MIS EN OEUVRE
L'Entrepreneur fournira et installera sur chacun des ouvrages deux (2) fleximtres et deux (2)
niveaux de haute prcision avec micromtre par mire Invar par trave.
L'Entrepreneur sera tenu de mettre la disposition de lIngnieur comme charge de chausse,

tous les vhicules ncessaires la ralisation des preuves. Toutefois, lIngnieur, s'il le juge
utile, pourra fournir lui-mme les vhicules sans que l'Entrepreneur puisse prtendre une
indemnit ni chapper aux autres obligations, prescriptions et sujtions relatives aux preuves.
L'Entrepreneur devra fournir et installer, ses frais, en se conformant aux prescriptions de

lIngnieur, les chafaudages et passerelles ncessaires pour visiter les diffrentes parties des
ouvrages au cours des essais.
D3.18.4 - DEROULEMENT DES EPREUVES
Avant le commencement des preuves, les bulletins de pese des vhicules seront remis au
reprsentant de lIngnieur et les appareils de mesure soumis son agrment.
Les vhicules et appareils dont les caractristiques ne correspondent pas celles prvues
dans le dossier prparatoire ou qui sont vtustes ou en mauvais tat de marche ne seront pas
admis tre utiliss pour les preuves et devront tre remplacs immdiatement faute de quoi
lIngnieur reportera la date des preuves sans que l'Entrepreneur puisse prtendre
rclamation.
Pendant toute la dure des preuves statiques, l'Entrepreneur devra tre en mesure de
relever la disposition exacte des divers vhicules.
Au cours des preuves les points signals dans le dossier prparatoire seront visits et
examins avec soin conjointement par lIngnieur et l'Entrepreneur et cela lorsque les fibres
concernes sont le plus sollicites.
Les repres type "M" sur appuis seront nivels lors des cas de charge les concernant.
Les rsultats des mesures et des visites seront nots sur une minute conforme au projet de
procs-verbal.
LIngnieur se rserve le droit de procder ses frais toutes les mesures supplmentaires
qu'il juge utiles, notamment l'aide de jauges lectriques, de sismographes, de gophones ou
de tout autre procd mtrologique. L'Entrepreneur est tenu de prter aide et assistance aux
techniciens chargs de ces mesures et d'accepter les sujtions inhrentes ces types de
contrle.
D3.18.5 - INTERPRETATION DES EPREUVES
L'Entrepreneur et lIngnieur inscriront sur le procs-verbal d'preuves leur avis :
- sur le droulement des preuves,

- sur les rsultats et leur interprtation,
- sur les calculs, les investigations complmentaires entreprendre pour claircir les doutes
ventuels au sujet : d'une part des mesures de dformation et d'autre part des
constatations faites lors des visites.
ARTICLE D3.19 - VISITES DETAILLEES DES OUVRAGES (POINT ZERO)
Pralablement la rception, lIngnieur fera procder une visite dtaille des ouvrages
appele "POINT ZERO du suivi des ouvrages en exploitation". La dure prvisionnelle de ces
oprations est de trois semaines environ, pendant lesquelles l'Entrepreneur est tenu de prter
aide et assistance aux techniciens commis par lIngnieur et d'accepter les sujtions lies
leur intervention. En particulier :
un systme d'clairage et d'alimentation lectrique devra tre en service dans la partie

couverte,
pendant toute la priode prvue pour cette intervention, les ouvrages devront tre librs
de tout obstacle la circulation des nacelles de visites,
l'Entrepreneur devra assurer la mise en place et le gardiennage de la signalisation

ncessaire la visite.
L'Entrepreneur devra mettre la disposition des techniciens chargs de cette visite, le matriel
et le personnel ncessaires l'inspection dtaille de tous les parements extrieurs.
Ces sujtions sont la charge de l'Entrepreneur et ne font pas l'objet d'une rmunration
particulire.
ARTICLE D3.20 - MORTIERS DE RESINE EPOXYDIQUE
La proposition de l'Entrepreneur concernant l'excution des mortiers de rsine poxydique

sera soumise l'agrment de lIngnieur. Les prescriptions ci-aprs sont gnrales; elles
devront tre prcises et compltes dans la proposition.
D3.20.1 - FABRICATION
L'utilisation d'une btonnire est interdite.
Le malaxage devra tre trs efficace pour viter des granules de liant poxydique.
La prparation du mortier devra tre ralise de la faon suivante :
a) Mlange des composants du liant poxydique part avec un agitateur tournant vitesse
lente (vitesse infrieure 200 t/mn) s'il s'agit d'un produit liquide, avec une spatule ou une
truelle s'il s'agit d'un produit de consistance pteuse.
b) Introduction du sable sec dans le malaxeur.
c) Introduction du liant poxydique dans le malaxeur en rotation et malaxage jusqu' obtention

d'un mlange bien homogne.
Lors de la prparation des mortiers, le sable devra tre propre et absolument sec.
D3.20.2 - ETAT DE SURFACE DU BETON

Avant la mise en uvre du mortier, la surface du bton sera prpare comme si elle recevait
une tanchit par film mince.
D3.20.3 - MISE EN OEUVRE
Les paisseurs mettre en uvre seront matrialises par des rgles guides et des cales
d'paisseur.
Les rsines et les mortiers de rsine devront tre utiliss le plus rapidement possible ds
l'achvement du mlange des composants.
Le dlai entre la fin de malaxage et la fin de mise en uvre ne devra pas dpasser la dure
pratique d'utilisation du produit dans les conditions du chantier.
La mise en uvre des mortiers devra tre ralise par damage ou par vibro-compression. La
vibration seule sera interdite.
Les outils et les rcipients destins la prparation et l'application des rsines et des
mortiers devront tre propres et secs. Leur nettoyage devra tre ralis aussitt aprs
utilisation l'aide de solvants organiques appropris.
Toute mise en uvre sera interdite lorsque la temprature ambiante sera infrieure 5 C.
Les applications de rsine comme couche d'imprgnation seront interdites sur des supports
humides.
L'Entrepreneur prendra toutes les prcautions lors de la manipulation des rsines pour viter
la prsence d'eau, en particulier les jours de pluie.
D3.20.4 - ESSAIS - RECEPTION
a) Les rsines seront approvisionnes par lots stocks sparment et convenablement

tiquets.
Chaque srie de rsine fera l'objet des essais suivants :
- Identification chimique par spectrographie infrarouge des composants,

- Mesure de l'indice d'poxyde et de la basicit totale des composants de la rsine,
- Essai de traction 24 heures, 48 heures et 7 jours sur prouvettes en forme d'haltres ISO
conformment aux spcifications de la norme NF T 51.034.
Les rsultats devront tre conformes aux propositions de l'Entrepreneur. Dans le cas contraire,
le Serie de rsine sera refus.
b) Les rsines feront l'objet par journe de travail d'un prlvement de 9 prouvettes du
mlange (base + durcisseur) avant mise en uvre.
Ce prlvement sera utilis pour effectuer des essais de traction directe 24 heures, 48
heures et 7 jours.
c) Les mortiers de rsine feront l'objet par journe de travail d'un prlvement de 9
prouvettes prismatiques 4 x 4 x 16 cm avant mise en uvre.
Ce prlvement sera utilis pour effectuer des essais de traction par flexion 24 heures, 48
heures et 7 jours.
Les rsultats des essais devront tre conformes aux propositions de l'Entrepreneur.
Dans le cas contraire, la mise en uvre des rsines et de mortiers de rsine sera interrompue
et de nouveaux essais de traction seront raliss partir des composants prlevs sur le reste
du lot en cours d'utilisation.
Si les rsultats sont satisfaisants, la mise en uvre des rsines pourra commencer.
Dans le cas contraire, le reste du lot sera refus.
ARTICLE D3.21 SOUTNEMENTS UTILISS
Les principaux soutnements utiliss sont les suivants :
D3.21.1 PAROI COMPOSITES
Il ssagit de soutnement constitu par des pieux isols non jointives ancres par un ou
plusieurs tirants dancrage prcontraint, disposs verticalement et de voiles raliss entre les
pieux par du bton projet et treillis souds, au fur et mesure de lexcavation des terres.
Les tirants dancrages sappuyeront sur des poutres horizontales en bton arme. Les tetes de
pieux seront couronne en tte par une poutre en bton arm dite de poutre de
couronnement.
D3.21.1 1 TIRANTS DANCRAGES
Les normes en vigueur et devant etre appliqus, concernant les tirants dancrage sont les
suivantes:
- Norme Europenne EN1537 ou quivalentes: Excution des travaux gotechniques
spciaux Tirant dancrage,
- Norme Franaise NFP 94-153 ou quivalente: Essai statique de tirant dancrage,
- BSEN 1537 2000
Seront appliques par lEntrepreneur pour :
- Le dimensionnement des ancrages,
- Les diamtres des forages,
- Considrations relatives lexcution des ancrages,
- La mise en tension,
- Essais sur les ancrages,
- Essais de convenance,
- Essais de rception,
- Surveillance de lexcution
Les ancrages avec tous leurs accessoires seront du type : permanent avec protection contre
la corrosion.
D3.21.1.2 TREILLIS SOUD

Le treillis sera en acier doux de 6 mm de diamtre, selon une maille carre de 10 cm.
D3.21.1.3 BTON PROJET
Les venues d'eau doivent tre isoles et canalises avant la projection du bton, soit par des
tubes scells dans le rocher, soit par des forages, de faon qu'il ne puisse subsister d'eau en
circulation ou en pression entre le terrain et le bton.
En principe, il est mis en oeuvre aprs examen du terrain par le Matre dOuvrage dlgu et
autorisation du Matre dOuvrage dlgu. La scurit exige une mise en place immdiate,
pour empcher la fissuration des marnes/argiles par exposition atmosphriques.
Le bton projet est compos de granulats, ciment, eau et acclrateur de prise.
La teneur en eau des granulats doit tre infrieure 8%. Dans la projection par voie sche les
adjuvants ventuels en poudre sont introduits avec les agrgats dans le mlange sec et les
adjuvants liquides sont introduits la sortie de la lance de projection. Dans la projection par
voie humide les adjuvants liquides sont introduits la sortie de la lance et la quantit deau
est rgle selon laspect final du bton.
Les granulats sont constitus de prfrence de matriaux alluvionnaires, ou dfaut de
produits concasss, condition que le coefficient volumtrique soit suprieur 0,15.
Ils comportent deux classes de sables :
sable fin 0,08/0,63 mm
sable moyen 0,63/5 mm
et une classe de petits gravillons 5/8mm ou 5/12,5 mm.
Le ciment est en principe du type CPJ 45, le dosage de principe est de 450kg de ciment par
m3 en place.
L'acclrateur de prise doit tre agr par le Matre dOuvrage dlgu et doit assurer un
dbut de prise entre 3 et 10 minutes aprs la projection. Il doit tre non caustique et sans
chlorures. Le Matre dOuvrage dlgu pourra imposer l'emploi d'un acclrateur de prise
liquide s'il s'avre mieux adapt pour l'homognit du mlange.
Le procd employ est du type dit "par voie sche avec prmouillage la lance", l'eau et
l'acclrateur tant ajouts au mlange granulats + ciment dans la partie terminale de la
lance.
Le procd par voie dite humide peut tre accept si lEntrepreneur montre quil permet
dobtenir des rsultats quivalents (densit, rsistance) au procd par voie sche.
Avant mise en oeuvre, le rocher, quant il n'est pas sensible l'eau est lav au jet d'air et eau.
Si le rocher est sensible l'eau, seul l'air sera utilis.
La mise en oeuvre se fait par couches de 25mm chacune. Les couches successives doivent
tre appliques sur des surfaces ayant convenablement durci pour obtenir une bonne
adhrence entre couches et viter le fluage. De mme, pendant la projection, le dosage en
eau doit tre constamment surveill et ajust.
Si on doit interrompre la projection, toutes prcautions seront prises pour assurer la liaison
entre le bton dj projet et le futur. Aucun btonnage n'aura lieu au cours d'intempries
considres comme dangereuses pour le bton.
La distance entre le bec de la lance et le point d'application ne devra pas tre suprieure
1.50m, l'angle d'impact doit rester perpendiculaire la surface. La mise en place se fera selon
un programme bien dfini et approuv.
Des repres mtalliques spcialement faonns (clous large tte, repres d'arrt, bagues,
etc....) devront tre placs dans le terrain avant projection, au moins tous les 4m (2 m x 2 m)
et en tout point dsign par les reprsentants du Matre dOuvrage dlgu, afin de fixer et de
pouvoir contrler l'paisseur du bton projet. Ils devront tre agrs par le Matre dOuvrage
dlgu.
Si l'paisseur du bton projet mis en place est suprieure celle prvue dans les plans
d'excution, l'Entrepreneur ne pourra prtendre aucune rmunration supplmentaire.
Le Matre dOuvrage dlgu pourra faire tout essai qu'il jugera utile pour vrifier l'paisseur
du bton projet (carottage,...). Si cette paisseur n'est pas conforme aux plans d'excution
agrs, le Matre dOuvrage dlgu pourra exiger les rparations ncessaires : nouvelle
couche de bton projet, dmolition du bton dj projet.
Aucun bois ne devra tre abandonn dans le bton.
Le bton projet sera utilis en association avec des boulons dancrage, un treillis soud ou
un grillage, pousant la courbure du profil et reliant les ancrages. Les boulons dancrage
seront espacs de 2m et pntreront 1m dans la formation gologique. Les boulons seront
fors et scells par du coulis.
Ds l'ouverture du chantier, l'Entrepreneur soumet l'agrment du Matre dOuvrage dlgu
le type d'appareil de projection de bton ainsi que le programme et les mthodes des essais
de mise au point du bton projet. L'appareil d'un dbit minimum de 5m3/h peut effectuer les
divers ajustements de dosage ncessaires sur la composition du mlange. Les tolrances sont
fixes 1% pour chacun des constituants du bton projet et 2% pour l'ensemble. Un
tarage de l'appareil sera effectu au moins une fois par semaine et chaque fois que subsiste
un doute sur la quantit du mlange.
Les essais ont principalement pour but de dterminer la composition granulomtrique
convenable et le dosage d'acclrateur de prise, selon la temprature rgnant tant en galerie
qu' l'extrieur.
L'appareil de projection de bton demeure sur le chantier pendant toute la dure des travaux.
Les compositions dfinitives, devront tre imprativement mises au point trois mois avant la
mise en place du bton projet dans les ouvrages dfinitifs. Elles ncessitent pour leur
agrment la prsentation par l'Entrepreneur d'un rapport d'essai comportant notamment les
rsultats des crasements 28 jours.
Les essais de laboratoire suivants seront raliss :
sur le bton frais : granulomtrie, composition relle du bton, densit apparente,
sur le bton durci :densit apparente,rsistance la compression.
En vue d'essais de contrle, l'Entrepreneur effectue des prlvements de bton par projection
dans des botes plates d'au moins 50cm de ct, inclines 45. Il extrait dans la rgion
centrale de ces botes des carottes de 6 cm de diamtre et de 12 cm de longueur raison de
9 par prlvement pour procder des essais de compression simple 1 jour, 3 jours et 28
jours. Il est effectu un prlvement tous les 100m3 de bton. La rsistance la compression
28 jours ne doit pas tre infrieure 23 MPa.
L'Entrepreneur devra avoir en permanence sur le chantier le matriel ncessaire pour la
ralisation des carottages et devra prendre sa charge la prparation des prouvettes.
D3.21.1.4 POUTRE DE COURONNEMENT EN BETON ARME
Le bton sera conforme un bton RN35
D.3.21.1.5 PIEUX DE SOUTENEMENT :
Les soutnements en pieux fors seront conformes larticle D3.04.
D.3.21.2 LES MASSIFS EN SOL CLOUE
Les massif en sol clou seront raliss pour les stabilisation des talus de dblais. Le principe
dxecution de ce type douvrage consiste renforcer le sol en place par des barres passives
(clous) disposes en lits peu inclins par rapport lhorizontale, puis raliser un parement,
constitu dun voile en bton projet sur un treillis mtallique.
D.3.21.3 LES MASSIFS EN REMBLAI ARME
Les murs massifs en remblais renforcs seront raliss suivant la technique de la terre arme.
Ces procds seront conformes la norme franaise NFP 94-220 : Renforcement des sols-
Ouvrages en sols rapports par armatures ou nappes peu extensibles et souples .
L'Entrepreneur remettra les lments suivants :
- plans et listings d'implantation des massifs en terre arme, soit par dfinition de la courbe
gomtrique constituant le trac de la face externe du parement, soit par dfinition de
distances de dports par rapport un autre axe gomtrique dfini l'Entrepreneur,
- plan directeur de chacun des murs et notamment llvation,
- cotes des diffrentes terrasses intermdiaires
- rapports et rsultats de reconnaissances gologiques et gotechniques
les opration raliser par lEntrepreneur sont :
a) L''implantation et la matrialisation sur le terrain du trac en plan du parement du mur.
Cette implantation sera ralise directement partir de la polygonale de prcision.
b) Le lever du terrain naturel selon l'axe d'implantation de la trace du pied du mur, raison
d'un point tous les 2,50 m.
c) Il procdera :
- ltablissement et tableaux de calculs dfinissant les implantations et piquetage, y
compris calepinage complet, les armatures tmoins et les drainages.
- en cours de travaux, la mise en place des drains, des gabarits, des entres en terre,
etc...
Note de calcul : Les plans d'excution et notes de calcul d'excution des massifs en terre
arme sont transmis au Matre d'uvre par lEntre^preneur pourra faire part de ses
observations.
Ces documents d'excution seront fournis dans un dlai compatible avec le programme des
travaux et la mise en fabrication de tous les lments prfabriqus entrant dans la composition
des massifs en terre arme.
Le calcul de stabilit gnrale ainsi que le calcul de chaque massif devra tenir compte des
charges de construction.
L'Entrepreneur ralisera les purges sous massifs en terre arme dfinis aux plans d'excution
ou le cas chant prescrit par lIngnieur aprs ouverture des fouilles
Assise drainante : L'Entrepreneur procdera l'excution d'un drainage pralable sous
l'assise en Terre Arme qui comprendra :
la mise en oeuvre d'un tapis drainant sur toute la surface de l'assise, avec un matriau
drainant. L'paisseur de cette couche drainante est de 0,50 m minimum et sera prcise sur
les plans d'excution,
- la construction d'un rseau de drainage noy sous l'assise drainante, tel que dfini sur les
plans types et complt par les plans d'excution. Les drains seront placs en tranche
sous le niveau de la couche drainante, et seront selon le cas, soit raccords un rseau
de collecte local, soit rejets l'aval du pied de mur suivant l'avis du LIngnieur,
- la tte des conduits d'vacuation sera quipe de clapets anti-retour mtalliques.
La plate-forme d'assise sera rceptionne par lIngnieur , en prsence du LABORATOIRE,
avant le dbut d'excution des terrassements.
Cette rception sera conduite en deux temps :
a) Avant excution de l'assise drainante
Rception de fond de forme de dblais de fouilles aprs compactage. Cette rception portera
sur :
- la compacit de lassise - Module EV2 > 60 MPa,
- le nivellement altimtrique - tolrance + 5 cm,
- les dimensions des fouilles - tolrances + 10 cm,
- le rseau de drainage ventuel,
- la protection de lassise vis--vis des intempries et lvacuation des eaux en phase
travaux,
- l'examen gotechnique et gologique des sols et de la stabilit gnrale de l'assise,
- l'absence de terrains de fondation trop htrognes, notamment labsence de points durs.
b) Aprs excution de l'assise drainante
Cette rception portera sur :
- le compacit de lassise : Module EV2 > 80 MPa
- le nivellement altimtrique : tolrance de + ou - 5 cm,
- les dimensions de la fouille : tolrance + ou - 10 cm,
- le rseau de drainage,
- la protection de l'assise vis vis des intempries et l'vacuation des eaux en phase de
travaux,
- l'absence de points durs.
Le parement :
Le transport des lments prfabriqus entre l'usine de prfabrication et le chantier est assur
par l'Entrepreneur. Les cailles seront transportes plat, amorces vers le haut. Elles
conserveront cette disposition pendant le dchargement et le stockage. Les manutentions se
feront l'aide de quatre lingues accroches aux amorces.
Les cailles pourront tre manutentionnes par paquets d'cailles. Le nombre d'cailles d'un
paquet est limit trois.
Le stockage se fera par empilement maximum de six cailles plat, avec interposition de
bastings propres sur chant l'intrieur des amorces et au contact avec l'caille stocke au-
dessus. Les cailles du bas seront isoles par des bastings.
Les bastings ncessaires au transport et au stockage des cailles seront fournis par
l'Entrepreneur. Ces bastings devront tre propres et taills dans un bois non susceptible de
tcher les cailles. Des cales en plastiques seront interposes entre les bastings et les
parements bton.
Les lments devront tre stocks dans le sens de la pose et cals sur des chevalets
spcialement conus pour cette opration.
LEntrepreneur sera tenu par tout moyen sa convenance dtablir un reprage physique pour
chaque lment prfabriqu. Ce repre indiquera clairement le lieu et la date de
fabrication de cet lment, son numro dordre et son type.
Ces repres serviront en particulier pour lordre de pose.
En cas de dtrioration des lments lors des oprations de manutention, mise en place,
lEntrepreneur devra proposer au LIngnieur, les mesures de remise en tat quil prconise.
Le LIngnieur, pourra accepter les mesures proposes, en exiger dautres ou imposer le
remplacement pur et simple de llment endommag. LEntrepreneur ne pourra en aucun cas
se prvaloir de la solution finalement retenue pour formuler une rclamation ou pour
demander une prolongation de dlai.
La gestion des panneaux sera faite par l'Entrepreneur en concertation avec la socit de la
Terre Arme, sous le contrle du LIngnieur. Les cailles proviendront du mme prfabricant
et prsenteront un ge moyen homogne. Cette disposition est destine amliorer
l'uniformit d'aspect des cailles : granulats, ciments, conditions diverses de fabrication
semblables.
Semelle de rglage :
La semelle situe sous le parement est une simple semelle de rglage qui permet d'implanter
le parement extrieur du mur et qui est correctement nivele pour assurer une bonne assise
de niveau du premier rang d'cailles et faciliter la pose de l'ensemble du parement.
Aprs excution de la semelle, l'Entrepreneur procdera au traage sur la semelle du
parement extrieur du mur, qui sera fait contradictoirement avec le LIngnieur.
Au droit des redans entre les diffrents niveaux de fondation de la Terre Arme, la semelle
sera complte par un blocage en bton du coin formant "marche d'escalier"
Montage des cailles ou parements :
La stabilit du parement lors du remblaiement sera assure pour les deux premiers lits par
des tais provisoires placs ct extrieur du mur, et pour la partie courante par le blocage
provisoire des possibilits de jeu du parement, l'aide de coins en bois et de serre-joints.
L'Entrepreneur s'assurera que :
- les lments mis en oeuvre et notamment les cailles de parement n'ont pas subi au cours
de leur manipulation des dgradations qui ncessitent leur remplacement. Une caille
endommage ou dont le parement prsenterait des tches ou des disparits de couleurs
par rapport aux cailles voisines ne sera pas monte,
- le blocage du parement pendant la pose est bien assur jusque et y compris le dernier
rang par l'utilisation de coins de bois uniquement l'extrieur du parement et de serre-
joints,
- aucun coin n'est mis en place entre les cailles l'intrieur du parement,
- les joints entre cailles sont mis en oeuvre. Dans les ouvrages o l'on craint un
entranement des fines du remblai travers les joints du parement sous l'action de l'eau,
les joints verticaux traditionnels sont remplacs par du non-tiss appliqu contre le bton,
- la pose des cailles n'est jamais en avance par rapport au remblaiement pour viter une
dformation du parement en cours de montage,
- le remblai ventuel devant la fiche du mur est effectu avant que l'ouvrage atteigne 3 m de
haut,
- les coins en bois sont enlevs rgulirement (en laisser trois rangs en place) pour redonner
au parement ses possibilits d'articulation et viter, en cas de tassement du sol de
fondation, des dgradations sur les cailles.
Pendant toute la dure de construction du mur, l'Entrepreneur s'assurera par de frquents
contrles de verticalit avant et aprs remblaiement qu'il n'y a pas tendance au
dversement du parement et prendra toutes les mesures qui s'imposent cet effet.
En cas de tendance au dversement, il procdera soit un rattrapage sur le lit suivant si le
dversement est infrieur la tolrance de montage, soit au dmontage et la
reconstruction de la partie dverse si le dversement est suprieur cette tolrance.
La tolrance de montage entre trois cailles adjacentes. Cette tolrance de montage ne
prjuge pas des carts qui peuvent rsulter des tassements du sol de fondation.
Mise en uvre des armatures composites synthtiques
Les armatures seront poses plat sur le remblai compact. Les limites de zones d'armatures
de longueurs diffrentes seront repres sur le parement arrire.
L'Entrepreneur s'assurera que les armatures prvues au plan d'excution sont bien mises en
oeuvre et fixes sur les amorces en attente dans le parement.
Avant remblaiement d'un lit, toutes les armatures doivent tre boulonnes aux amorces avec
un serrage suffisant (environ un tiers de la valeur nominale dans le cas des boulons HR) pour
assurer le contact de l'armature avec l'amorce.
Lors de la mise en place des armatures hautes, on devra veiller rabattre celles-ci de manire
dgager l'emplacement du corps de chausse.
Dans ce cas, le cordon de remblai situ en arrire du parement, sous l'armature, sera
imprativement mis en place avant de poser les armatures plongeantes du dernier lit.
Contrle densemble du massif :
Si l'ouvrage en terre arme est construit sur un sol peu compact, il conviendra de suivre les
tassements ds le dbut de la construction, partir de repres disposs sur le parement une
hauteur telle qu'ils soient toujours visibles, mme aprs remblaiement devant la fiche.
Mise en uvre des remblais :
Le remblaiement sera fait par couche horizontale de 0,375 m d'paisseur moyenne (demi-
espacement des lits d'armatures). Ce remblaiement sera ralis chaque niveau sur toute la
largeur comprise entre la face arrire du parement et le talus de fouilles.
Le dchargement des matriaux sur un lit d'armatures venant d'tre apprt se fera en
commenant par le centre des premires armatures rencontres par l'engin de transport.
Les engins de transport ne doivent en aucun cas, rouler sur le lit d'armatures.
Le rgalage doit suivre immdiatement le dchargement ; il doit se faire par bandes
sensiblement parallles au parement en commenant par le centre du massif, et en
progressant bande par bande, du centre du massif vers le parement.
La couche au contact avec le parement arrire des cailles sera ralise simultanment au
remblais de corps mais avec slection des lments de D 80 mm.
Il est interdit de mettre en oeuvre le matriau en le poussant paralllement aux armatures :
- la circulation des engins chenilles sur ces armatures est strictement interdit,
- le nivellement de chaque couche doit tre tel que toutes les armatures puissent venir en
contact avec le sol sur la totalit de leur surface, ce qui peut ncessiter le recours un
bourrage manuel la pelle, notamment au niveau de la jonction parement-armature et dans
les zones d'accs difficile.
- dans le cas de remblaiement avec des matriaux sensibles l'eau, l'Entrepreneur doit
prendre les dispositions (pentes transversales et longitudinales, ralisation et entretien
d'ouvrages de drainage provisoires, fermeture de la plate-forme, etc...) susceptibles d'viter
toute stagnation d'eaux pluviales sur la plate-forme, en tant par ailleurs averti qu'il ne peut
tre tolr que l'coulement de ces eaux se fasse au travers ou par del le parement.
L'Entrepreneur disposera cet effet d'un rouleau lger permettant la fermeture de la plate-
forme chaque fin de journe ou dans le cas de prcipitations importantes.
Le compactage du coeur du massif sera excut paralllement au parement en commenant
par l'intrieur et en progressant vers le parement. Le nombre de passes sera dtermin selon
la mthode du Q/S par application du compactage 95 % de lO.P.N. du GTR en assimilant le
vibrant utilis un rouleau de la classe VIa. Le nombre de passes ainsi calcul sera doubl.
Le compactage de la zone contigu au parement sur une largeur de 1 m 1,5 m sera ralis
l'aide de compacteurs vibrants lgers dont le poids par centimtre de gnratrice est compris
entre 60 et 80 N. En aucun cas les compacteurs ne doivent circuler directement sur les
armatures non recouvertes par le remblai. L'usage d'engins dits " pieds de mouton" est
interdit.
Le contrle du compactage sera assur dans les conditions dfinies au Fascicule E3 pour les
remblais contigus, l'paisseur des couches tant limite 0,375 m.
Tolrence dexcution des mur en remblai arme

La tolrance dimplantation des ttes de murs par rapport laxe thorique de louvrage est
fixe dix centimtres.
La tolrance de nivellement par rapport aux cotes NGA est de dix centimtres et celle du
nivellement entre cailles de trois centimtres.
La tolrance de montage entre 3 cailles adjacentes :
- hauteur maximale de 2.5 cm pour une rgle de 4.5 m sappuyant sur au moins deux
cailles. La rgle pouvant tre place dans nimporte quelle direction,
- nivellement du couronnement du mur + 3 cm, par rapport aux cotes NGF. Ecart relatif entre
cailles + 1 cm.
Assurance de la qualit :
Les principes du contrle du remblaiement des ouvrages en sol renforc sont les mmes que
ceux qui rgissent le contrle des remblais courants dfinis dans les rgles techniques listes
dans le chapitre A.1.5.
Le contrle porte sur :
la qualit des matriaux de remblai,
leur mise en oeuvre.
Il sagira notamment de faire respecter les points suivants :
stockage soign des lments prfabriqus et des armatures,
semelle de fondation trs soigneusement rgle,
contrle chaque niveau des entre-axes entre panneaux,
contrle de la verticalit dun rang de panneaux avant la pose du rang suivant,
choix et contrle du matriau de remblai qui doit tre en conformit avec les critres dfinis,
mise en oeuvre soigne le cas chant du complexe tant en tte de massif, sa protection
doit tre assure jusqu la ralisation de la couche de forme,
bon assainissement de la plate-forme de travail :
par compactage du matriau pour chaque couche de remblai de suite aprs son rgalage,
en pentant les couches de remblai vers larrire du massif pour assurer lcoulement des
eaux de pluie,
en assurant lvacuation des eaux du ruissellement lextrieur du remblai.
respect des rgles de compactage au voisinage du parement par lemploi dun petit
compacteur,
si louvrage est construit sur un sol peu compact, il conviendra de suivre les tassements ds
le dbut de la construction.
D.3.21.4 SOUTENEMENT EN GABION
Mise en uvre des gabions
Les gabions devront tre remplis suivant les rgles de l'art, de manire assurer un
remplissage homogne et limiter au maximum la dformation des cages. L'emploi de
gabions avec diaphragmes est conseiller, car ces derniers renforcent la structure. Ils
limitent en effet l'crasement et les dformations, tout en permettant une certiane
mcanisation des oprations de remplissage.
Le gabion, au moment de son utilisation, sera dpli sur une surface plane et dure, de
faon ce que toutes ses faces reposent plat sur le sol. Les marques de pliage seront
aplanies. Les quatre faces latrales seront releves pour former une caisse dont le
couvercle restera ouvert, on procdera alors la ligature des artes verticales et des
diaphragmes. Si ce gabion doit tr juxtapos d'autres dj en place, ses faces en
contact avec ces derniers seront parfaitement appliques contre les gabions voisins ; on
utilise cet effet un maillet de bois.
Pour la ralisation d'un ouvrage monolithique, les gabions devront imprativement tre
ligaturs les uns aux autres sur tout le pourtour. Les ligatures devront tre ralises avec
soin, le fil devant passer travers toutes les mailles, en faisant un double tour une maille
sur deux. Pour la fixation des couvercles, on procdera d'abord la ligature des bords et
ensuite des diaphragmes.
On ligature les gabions entre eux en utilisant la mme technique que lors de l'assemblage
d'un gabion seul. On les place face face et dos dos de faon ce que les couvercles
se faisant face puissent tre ligaturs d'un seul et mme fil.
Les coutures ou agrafages des artes des gabions en cours de montage se feront autant
que possible en englobant les artes des gabions dj en place.
Pour assurer la tension des fils de ligatures ou des tirants, on prfrera aux pinces et
tenailles, une petite barre de bois ou d'acier sur laquelle aura t enroule l'extrmit libre
du fil.
Le parment vu et les angles de la structure seront appareills manuellement. La dimension
optimale des matriaux de remplissage sera comprise entre D (D : dimension de la maille
entre axes des torsades) et 2.5 D. On s'assurera que les pierres de remplissage laissent
un minimum de vide. Dans la mesure du possible, on laissera le dernier gabion vide afin
de faciliter les ligatures avec le suivant.
Afin de limiter les dformations de la structure, il sera ncessaire, au cours du remplissage
de disposer des tirants horizontaux reliant la paroi vue celle oppose en reprenant deux
mailles de chaque ct. Pour faciliter l'attache des tirants, on alignera les niveaux de
remplissage sur le haut d'une maille. Espacs d'au maximum 33 cm sur le plan horizontal,
on disposera au moins un lit de tirants mi-hauteur pourles gabions de 1.00 m
d'paisseur (soit 2 par cellule). En aucun cas, les cages ne seront dcoupes pqour les
mettre la dimension. L'Entrepreneur devra utiliser des lments de dimensions standard
et procder, si besoin est, par pliage suivant les indications du fabricant. Les gabions
peuvent tre faonns de diffrentes manires, permettant ainsi de raliser par pliage,
chevauchement ou juxtaposition des formes difficiles.
En cours de remplissage, on donnera une forme rigide aux faces verticales libres du gabion
en disposant le long des artes verticales, non relies des pices en place, des piquets
qui auront pour but d'assurere une tension parfaite des faces libres. Aprs achvement du
remplissage du gabion, les piquets d'angle seront retirs et le couvercle rabattu. Les trois
artes libres du couvercle seront, l'aide d'un levier de fer, (sans asprits ou artes de
nature endommager le revtement du fil), alignes et positionnes en face des artes
des pices latrales correspondantes. On procdera ensuite leur ligature (avec un soin
particulier pour les coins).
Dans le cas d'utilisation de fil galvanis et plastifi, on prendra soin de limiter la hauteur de
chute des matriaux de remplissage 0.50 m maximum. On prendra toutes les
prcautions ncessaires afin de ne pas endommager le revtement PVC tant pendant les
diverses manutentions que pendant la mise en uvre.
Le matriau de remblai devra provenir d'une carrire agre par le LIngnieur et devra tre
drainant, insensible l'eau.
REALISATION DE LA PENETRENTE AUTOROUTIERE RELIANT
LA VILLE DE TIZI OUZOU A LAUTOROUTE EST-OUEST SUR 48 KM
Fait ................................., le
Pour lIngnieur Pour lEntrepreneur

CCTP - Livret C - Oa

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

CCTP - Livret C - Oa

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

LIVRET C : PRESCRIPTIONS GENERALES

ARTICLE A.1 - DESCRIPTION ET CONSISTANCE DES TRAVAUX...............................................................4

ARTICLE A.7 - DOCUMENTS D'EXCUTION....................................................................................................24

ARTICLE A.8 - DOSSIER DES OUVRAGES EXCUTS (RCOLEMENT)...............................................24

ARTICLE A.11 SUJTIONS DCOULANT DE L'ENVIRONNEMENT......................................................27

ARTICLE A.1 - DESCRIPTION ET CONSISTANCE DES TRAVAUX

A.1.1 - NATURE DES TRAVAUX EFFECTUER

- Srie A : Prix gnraux;

- Srie B : Construction des ouvrages

A.1.2 - CONSISTANCE DES TRAVAUX

A.1.2.1 - Travaux Compris dans le March de l'Entreprise

A.1.2.1.1 - Srie A : PRIX GENERAUX

- Les Installations gnrale de Chantier

- Les tudes dexecutions, des mthodes et des ouvrages provisoires

- La mise en place dun plan dassurance qualit,

- La ralisation de tous les essais et contrle

- Les tudes Topographiques

- Le contrle externe comporte :

La surveillance de lapplication du PAQ,

- Les preuves gnrales des ouvrages,

- Les investigations gotechniques et tudes complmentaires ncessaires l'excution des

- Amnagement des plates-formes ncessaires aux installations gnrales de chantier et aux

- Installations diverses de bureaux, magasins, ateliers, parc de vhicules et leurs

- Toutes les oprations topographiques, piquetage complmentaire et piquetage spcial.

- Construction des pistes latrales pour le maintien des circulations agricoles.

- Construction des dviations provisoires des voies publiques et leur entretien.

- Signalisation gnrale du chantier, des rseaux et signalisation des dviations provisoires

- L'tablissement du plan d'hygine et de scurit.

- Les rtablissements provisoires des accs privs.

- Les cltures et le gardiennage des installations de chantier.

A.1.2.1.2 - Srie B : CONSTRUCTION DOUVRAGE

Les travaux comprennent la construction d'ouvrages en bton arm, prcontraint ou mixte

- Les installations gnrales de chantier sur la plate-forme et les installations particulires

- Le blindage, soutnement et confortement provisoires ncessaires l'excution des

- Les purges et substitutions sous remblais contigus ou techniques quand il y a lieu, y

- Le bton de purge et substitution, le bton de propret sous les ouvrages.

les fondations (superficielles et/ou profondes), appuis, les murets d'accompagnement

- La remise en tat des lieux aprs excution des ouvrages.

- Les chausses au-dessus des chapes d'tanchit

- les dispositifs de recueil et dvacuation des eaux

A.1.2.1.3 SERIE C : SOUTENEMENTS

Ces travaux comprennent la ralisation de tout type douvrage de soutnement ou de

- Les rideaux de palplanches mtalliques

A.1.2.2 - Travaux non Compris dans l'Entreprise

A.1.3 - DESCRIPTION DES TRAVAUX

L'paisseur minimale du bton de propret est fixe dix (10) centimtres.

A.1.3.2 - Implantation des Ouvrages

Les ouvrages d'art sont du type :

Ponts courants : se sont des :

Passages suprieurs constitus de tablier poutres prefabriques ou en

Ponts non courant: se sont des :

Passages infrieures ou suprieurs rpondants aux caractristiques

A.1.3.4 - Classe des Parements

- Parements ordinaires : toutes les parties extrieures et non vues.

toutes les surfaces vues des appuis des Viaducs, PS et PI

ft de pile des Viaducs,

A.1.5 - NORMES ET REGLEMENTS

Les documents techniques rglementaires de conceptions, dxcutions et les normes

Ci-joint la liste des documents contenus dans le recueil de la rglementation technique

1- Documents techniques et rglementaires de conception et dexcution

3- Documents techniques trangers, DTU et Normes provisoires autoriss par

Rgles de conception et de calcul des structures en bton prcontraint DTU- P

4 Autres normes : En labscence de rglements technques et normes Algrienne