Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
UMA GUERRA E
SUAS QUESTES
LOGSTICAS: O
CONDE DEU
NA GUERRA DO
PARAGUAI
(1869-1970)
BRAZ BATISTA VAS
O final de uma
guerra e suas
questes logsticas
CONSELHO EDITORIAL ACADMICO
Responsvel pela publicao desta obra
O final de uma
guerra e suas
questes logsticas:
o conde dEu
na Guerra do
Paraguai
(1869 1870)
2011 Editora UNESP
Cultura Acadmica
Praa da S, 108
01001-900 So Paulo SP
Tel.: (0xx11) 3242-7171
Fax: (0xx11) 3242-7172
www.culturaacademica.com.br
feu@editora.unesp.br
V444f
Vas, Braz Batista
O final de uma guerra e suas questes logsticas : o conde
dEu na Guerra do Paraguai (1869-1870) / Braz Batista Vas. - So
Paulo : Cultura Acadmica, 2011.
316p. : il.
Inclui bibliografia
ISBN 978-85-7983-180-5
1. Paraguai, Guerra do, 1865-1870. 2. Brasil - Histria militar.
I. Ttulo.
11-6620. CDD: 989.205
CDU: 94(89.2)1865/1870
Editora afiliada:
minha esposa, Leide S. Monteiro Vas,
farol da minha vida, com amor,
a meus pais, Apparecida Baptista de Jesus Vas
e Jos Batista Vas Filho,
e minhas tias, Rita Vas Batista e
Conceio Batista Vas,
por sempre me apoiarem.
Agradecimentos
Introduo 11
[...] durante a maior parte do sculo XIX, a histria militar foi fre-
quentemente associada a outros campos da histria e mesmo da li-
teratura. Seria difcil dissoci-la desses gneros para consider-la
um campo prprio. O que atualmente visto como a histria militar
tradicional os estudos minuciosamente documentados das institui-
es, guerras, campanhas, batalhas e tticas apareceu pela primeira
vez no Brasil nos anos de 1890, alcanando seu apogeu na primeira
metade do sculo XX. Esse era, na maioria das vezes, o territrio de
historiadores militares e, ocasionalmente, de admiradores civis. A
histria militar acadmica tem tido uma trajetria difcil no Brasil.
O final de uma guerra e suas questes logsticas 13
Eis aqui outro ponto importante nesta pesquisa e reflexo sobre esse
perodo: a atuao do conde dEu na campanha do Paraguai. Poucos
estudos recentes focam na atuao militar e poltico-diplomtica des-
se comandante das foras brasileiras no momento final da guerra ,
fato em grande medida creditado ao alvorecer da Repblica e a sua
necessidade de lapidar cones apropriados aos novos tempos polti-
co-institucionais. Tal esmaecimento republicano no tocante a esse
perodo especfico do evento merece, assim, ateno do historiador
com foco na histria militar.
Mesmo com a atuao do conde dEu frente das foras brasilei-
ras e aliadas na fase final da guerra, pretendemos desembaraar um
pouco mais a compreenso do emaranhado de elementos que compu-
nham, no perodo, o que conhecemos hoje como logstica militar
nos termos da relao entre as necessidades das foras militares bra-
sileiras e o esforo logstico mobilizado algo vital manuteno dos
esforos de guerra. Nesse sentido, esclarecedor problematizar essa
fase final do conflito de modo a ponderarmos sobre a evoluo ou no
do funcionamento das engrenagens militares do Imprio, para verifi-
carmos as marcas de um aprendizado duro e prtico em uma guerra
longa e desgastante. No se trata aqui de apresentar uma genealo-
gia do progresso tcnico do que se compreende hoje como logstica
militar; mas sim de captar a historicidade das mudanas ocorridas
num momento extremo, de conflito real e avassalador, com profun-
do impacto e variante quanto a valores e significados culturais em
geral. Nesse processo, ser destacada, em especial, a fase final da
campanha, sob a liderana do conde dEu. Eis, ento, alguns pontos a
serem problematizados na anlise que se segue: houve aprimoramento
dos procedimentos ao fim do conflito em relao a seu incio? Como o
conde dEu contribuiu para tal? Abordaremos essas questes adiante.
Da transio de um personagem a outro na conduo dos esfor-
os de guerra, da para algumas questes logsticas da fase final do
conflito e, enfim, dessas questes a suas implicaes no cotidiano da
luta, reverberando na lide militar propriamente dita e na sua correla-
o com alguns trabalhos diplomticos e vice-versa. dessa maneira
que buscaremos percorrer um vrtice de aes e/ou inaes, de sua
O final de uma guerra e suas questes logsticas 15
1 Pedro Amrico, com seu quadro Batalha de Campo Grande, ao mesmo tempo em que
celebrava um heri de guerra e membro da famlia real o conde dEu , promovia
seu nome e seu trabalho como pintor.
O final de uma guerra e suas questes logsticas 19
vncia fluminense, ligados cafeicultura, e depois ampliada para se referir aos conser-
vadores de todo o Imprio. Para maior aprofundamento, ver Mattos, 1990.
2 A partir de 1862, alguns membros do partido conservador, descontentes com seu
partido, formaram uma faco poltica dissidente, a liga progressista, que sobreviveu
de 1862 a 1868, quando esse grupo se uniu ao Partido Liberal. Destacaram-se na liga
progressista Nabuco de Arajo, Joo Lins Vieira Cansano de Sinimbu, Jos Maria
Saraiva, Joo Lustoza da Cunha Paranagu e Zacarias de Gis e Vasconcellos.
O final de uma guerra e suas questes logsticas 33
14
12
12
10
8
Quantitativo
4
3
2
0
1822-1831 1831-1864 1864-1889
Perodos
4 Antnio Jos Saraiva (1823-95) foi promotor e juiz municipal, deputado pela Assem-
bleia da Bahia, presidente da provncia do Piau (1850-3) e, depois, da provncia de
So Paulo (at 1855). Representante do partido Liberal, atuou na gesto do gabinete
chefiado pelo marqus de Olinda e posteriormente no gabinete conservador de Ca-
xias. Atuou na poltica at depois da proclamao da Repblica.
42 Braz Batista Vas
8 Bartolom Mitre (1821-1906) nasceu em Buenos Aires e l teve uma formao mi-
litar, sendo que ainda jovem participou de vrias operaes militares na Amrica do
Sul. Lutou ao lado dos brasileiros em 1852, contra o ditador Rosas, comandando a
artilharia na batalha de Monte Caseros. Em 1860 elegeu-se governador de Buenos
Aires e, em 1862, assumiu a presidncia da Argentina, onde permaneceu por um pe-
rodo de sete anos. Terminado o seu mandato, foi eleito senador. Fundou o jornal La
Nacin, em 1870. Tambm foi tradutor dos clssicos, poeta e historiador.
O final de uma guerra e suas questes logsticas 47
L Couro
80
64,86 68,4 64,9
Percentual das exportaes
70
60
50 46,2
35,9
40
33,5
27,2
30
20
7,6 10,3
10
0,94
0
1822 1836 1851 1861 1865
Perodo
Ovinocultura argentina
45
40
40
35
Milhes de cabeas
30
25
20
15
15
10
3
5
0
1810 1852 1865
Perodo
A exemplo dos dados expostos nos grficos 1.2, 1.3 e 1.4, o cres-
cimento da criao ovina se elevou substancialmente entre a dcada
de 1820 e a de 1870. As exportaes de couro, charque e demais sub-
produtos da pecuria tambm cresceram substancialmente da dca-
da de 1830 para a de 1850. Em relao s importaes, praticamente
metade consistia em produtos manufaturados destinados a atender
aos segmentos mais abastados da sociedade. A industrializao era
pequena e incipiente. Por consequncia, as relaes comerciais com
a Inglaterra se ampliaram; sem, contudo, ameaar a liberdade de
gerncia econmica ou mesmo a independncia poltica da Argen-
tina. Para completar esse quadro, o estabelecimento das estncias e
as posteriores leis contra vadiagem foram, aos poucos, compondo o
leque de recrutados para o Exrcito e transformando o gacho em
mo de obra para as estncias ou mesmo em montoneros, espcie de
fora guerrilheira das plancies.
O final de uma guerra e suas questes logsticas 51
60.000
50.000
40.000
Toneladas
30.000
17.316,9
20.000
7.681
10.000
333,7 1.609,6
0
1829 1840 1850 1860 1870
Perodo
14 Alguns autores especulam sobre o fato de Francisco Solano Lpez ter assistido
Guerra da Crimeia, em 1854, como observador militar; mas no h comprovao
disso. Ver: Washburn, 1892, p.105.
O final de uma guerra e suas questes logsticas 59
libras em 1851 para 353 mil libras em 1857 (Krauer, 2007, p.3), ex-
pressa o significado da potencialidade econmica da livre navegao
pelo sistema fluvial do Prata.
Para muitos historiadores paraguaios, la Gran Guerra frustr
el primer gran intento del Paraguay por modernizarse e integrarse a
la economa regional y mundial, y estableci de hecho dcadas de re-
traso comparativo con sus vecinos15 (Krauer, 2007, p.4). Todavia,
h muita controvrsia ao redor do complexo debate sobre o processo
de modernizao paraguaio no pr-guerra.
[...] compondo quase uma regra geral de concepo das foras mili
tares, so essas referncias que estruturavam o Exrcito brasileiro
ps-independncia. A afirmao feita por Bloch de que o exrcito real
dos recentes Estados nacionais encontrava-se dividido entre um ofi-
cialato recrutado na nobreza e um corpo de soldados integrado por
camponeses ou mercenrios perfeitamente adequada para abor-
dar tanto o Exrcito portugus do sculo XVIII, quanto o brasi-
leiro de incio dos oitocentos. Esse trao, sem dvida, constitui um
dos elementos definidores do que comumente se denomina um exr-
cito de antigo regime, com todas suas marcas aristocrticas. (Souza,
1999, p.49)
[...] exrcito de uma nao escravista [que] no podia ser moderno nem
eficiente e, principalmente, no podia ser nacional. Estava relegado a ser
uma fora fora de lugar no seio da nao, impedido de desenvolver
sua natureza enquanto instrumento da monopolizao da violncia pelo
Estado. (Costa, 1995, p.299)
5 Mais especificamente ao termo logistikos, utilizado por Plato quando este ops a
ideia de clculo prtico de clculo mais terico, a aritmtica terica. Para uma dis-
cusso mais especfica, veja os dilogos platnicos, especialmente Timeu e Cr-
tias (Figueiredo, 2004). Posteriormente utilizado por Gottfried Wilhelm Leibniz,
em um projeto de uma enciclopdia (Leibniz, 2007, p.95-107).
6 No grego antigo, o termo logisteuo significa administrar ou administrao, da
mesma forma, o latim logisticus tem um significado semelhante.
76 Braz Batista Vas
A implementao da logstica
Princpio Descrio
Interdependncia Discutidas pela grande maioria dos estudos, a
entre logstica, estratgia, a ttica e a logstica so consideradas
estratgia e ttica como trs componentes essenciais e
interdependentes da arte da guerra. Do ponto de
vista empresarial, o propsito da logstica ajudar
a empresa a atingir seus objetivos estratgicos e
operacionais.
Sobreposio A atividade logstica envolve informao
compartilhada, sobreposio de responsabilidades
e compartilhamento de facilidades entre duas
ou mais empresas. Essa sobreposio deve ser
constantemente gerenciada e coordenada para que
os objetivos organizacionais e de parcerias sejam
alcanados.
Informao Informao relevante e oportuna essencial para
o desenvolvimento e a operao eficientes de
sistemas logsticos.
Flexibilidade Nenhum planejamento prvio pode antecipar todas
as possveis situaes contingenciais, por isso a
atividade logstica deve estar apta a responder s
mudanas no ambiente externo para a organizao,
bem como s mudanas nos planos e objetivos da
empresa e das parcerias estratgicas.
Prioridades e Quando os recursos so limitados, a coordenao
alocaes dos processos logsticos indica que prioridades e
alocaes (distribuio de recursos) so necessrias
para assegurar que os objetivos organizacionais
sejam atingidos.
Medida de Os padres de desempenho logstico devem
desempenho ser constantemente quantificados, medidos e
avaliados, para que os processos logsticos atinjam
os objetivos estratgicos e operacionais. Critrios
de avaliao e formas de medir o desempenho
devem ser constantemente revistos para assegurar
que o processo esteja adequado aos objetivos
organizacionais.
O final de uma guerra e suas questes logsticas 81
7 Sun Tzu, tambm conhecido como Sun Wu, filsofo, estrategista e general chins,
viveu aproximadamente entre 544 e 496 a. C., chegando a comandar as foras mili-
tares do reino de Wu. No h uma biografia sua confivel, apenas alguns relatos frag-
mentrios de passagens de sua vida atribudos ao historiador chins Su-ma Chien,
possivelmente escritos no sculo II a. C. Suspeita-se que o texto A arte da guerra,
inicialmente atribudo a Sun Tzu, seja uma compilao histrica de vrios autores em
vrios momentos da antiguidade chinesa. Posteriormente o texto foi encontrado/des-
coberto por um jesuta, o padre Amiot, e traduzido para o francs, em sua primeira
verso ocidental, em 1782. Em 1905 foi traduzido para o ingls. Ver: Tzu, 1995.
O final de uma guerra e suas questes logsticas 83
Alm disso, Sun Tzu refora que um exrcito sem sua equipa-
gem est perdido, sem provises tambm; o mesmo acontece se per-
der as bases de suprimentos (Tzu, 1995, p.45). A ateno a esses
aspectos continuou, na medida em que os exrcitos evoluam.
Compreender a logstica procurar entender a guerra em uma de
suas facetas no menos importantes que outras. Tambm Maquia-
vel, ao escrever A arte da guerra, ainda no sculo XVI, demonstrava
preocupao em reformular a organizao dos exrcitos de sua po-
ca, especialmente por consider-los decadentes e indisciplinados.
Em uma passagem do livro, ao tecer um comentrio relacionado s
aes de Anbal em sua investida contra Roma, Maquiavel afirma:
8 Os cinco fatores so: a lei moral, o cu, a terra, o chefe, o mtodo e a disciplina. Ver:
Tzu, 1995, p.17.
84 Braz Batista Vas
[...] correu que o inimigo andava perto, e o Coronel Bueno deu-me or-
dem para fortificar e levantar a planta da cidade. Que apuros!... Nunca
O final de uma guerra e suas questes logsticas 103
[...] veio a ter com Sua Alteza a fim de elucidar uma dvida apresentada
pela comisso encarregada da venda dos despojos tomados ao inimigo,
relativamente a certos objetos que essa comisso julga terem sido inde-
vidamente adjudicados pelo tribunal de presas, e portanto deverem no
estar sujeitos sua jurisdio. (Taunay, 2002, p.25)
104 Braz Batista Vas
14 No h uma indicao explcita dos preos anteriores, mas Paranhos (1869h) atribui
grande importncia ao aumento de preo ocorrido.
106 Braz Batista Vas
[...] se far sem grande dispendio, pois vai ser utilisado o cabo, bobinas e
todo o apparelho empregado na campanha do Paraguay, e que se achava
sem immediata applicao na Escola Militar. Em uma linha de 6.000
metros de extenso (uma legua), no possivel prescindir-se da colloca-
o do fio electrico. (Junqueira, 1875)
O final de uma guerra e suas questes logsticas 107
Pedro podiam ser suppridas pelo mesmo vapor que levasse viveres
Conceio. Tudo dependeria de que os meios de transporte para o in-
terior fossem bem distribudos, segundo as marchas que se tivessem de
empreender de S. Pedro ou de Conceio. (Paranhos 1869q)
[...] essas armas prestro excellentes servios nas mos dos nossos sol-
dados de cavallaria que nenhu difficuldade encontrro no seu manejo.
Entretanto o apparelho de repetio que tornava estas armas excellentes
para a cavallaria no tem a mesma vantagem na infantaria em que seu
emprego seria at bastante incommodo em razo das maiores dimen-
ses da espingarda ou carabina. Nesta arma pois foro experimentados
dous outros systemas a saber: as espingardas de agulha prussianas que,
se estou bem informado, tinho vindo para o Brazil em 1851, e as de sys-
tema Roberts vindas dos Estados Unidos em 1867 ou 1868. As armas
porem desses dous systemas que foro enviadas para o nosso exercito
no Paraguay, em poca alis anterior ao meu commando, foro ahi re-
conhecidas por inserviveis em razo sem duvida de sua m fabricao.
Quando commandei o exercito nomeei uma commisso para novamen-
te examinar algumas centenas de armas Roberts que encontrei nos de-
psitos da Assumpo; o parecer porem que enunciou esta commisso
depois dalgumas experiencias confirmou a opinio anteriormente for-
mada da m qualidade e nenhuma solidez de taes armas e nunca mais
foro elles empregadas. (Conde, 1872, 2 Quesito, p.1)
112 Braz Batista Vas
1871-1880 32,509
1861-1870 29,103
Perodos
1851-1860 27,339
1841-1850 18,367
1831-1840 10,430
1821-1843 3,178
Receita Despesa
180.000.000.000
160.000.000.000
140.000.000.000
120.000.000.000
Valores
100.000.000.000
80.000.000.000
60.000.000.000
40.000.000.000
20.000.000.000
0
63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76
-18 -18 -18 -18 -18 -18 -18 -18 -18 -18 -18 -18 -18 -18
8 62 863 864 865 866 867 868 869 870 871 872 873 874 875
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Ano fiscal
100.000.000.000
80.000.000.000
60.000.000.000
40.000.000.000
20.000.000.000
0
63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76
-18 -18 -18 -18 -18 -18 -18 -18 -18 -18 -18 -18 -18 -18
8 62 863 864 865 866 867 868 869 870 871 872 873 874 875
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Ano fiscal
Total 614
Impostos 265
Recursos
Grfico 3.4 Origens de recursos utilizados na guerra. (Tesouro Real apud Do-
ratioto, 2002, p.462)
Comparao de gastos
A S. M. o Imperador
Senhor!!... a Vossa Majestade pedimos providencias sobre os nossos
pagamentos atrasados! No recebemos calados desde agosto do anno
passado assim como fardamento!!... estamos scientes dos esforos do
O final de uma guerra e suas questes logsticas 133
Ou tambm:
8 batalho de infantaria.
Capito Joaquim Jos Pedro da Silva. Haver negociado com praas
de sua companhia vendendo-lhes fardamento, rebatendo-lhes nos
vencimentos, deixando de destribuir o fardamento a quem de direito
pertencia e dado provas de cobardia em frente do inimigo. Conde-
mnado pelo conselho de guerra como incurso no art. 28 dos de guerra
do regulamento de 1763. Reformada a sentena pela junta militar
de justia em 19 de Dezembro do corrente, para absolver o ro, visto
no serem contestes e concludentes as provas existentes no processo.
Mandou-se cumprir a 26 de Dezembro prximo passado. (Souza,
1877, p.162-3)
O final de uma guerra e suas questes logsticas 135
E ainda:
Regulamentos e reparties
O fluxo de correspondncias
[...] penso pois que a guarda e escripturao dos livros mestres deve ser
encarregada ou Repartio do Ajudante General ou outra repartio
central que para esse fim se criar na Crte ou na Capital da Provincia do
Rio Grande do Sul. Para ahi deverio todos os corpos remmeter mensal-
mente simples relaes das alteraes occorridas durante o mez, como
hoje se pratica para officiaes dos corpos especiaes que no se acho na
Crte, ou em termos ainda mais breves. No seria esse servio difficil e
com alguma vigilancia dos Quarteis Generaes seria elle desempenhado
com regularidade, pois principalmente no nosso continente, as marchas
no s em ser to constantes que no deixem em cada mez pelo menos
alguns dias de folga em que se possa cuidar desta resumida escriptura-
o. (Conde, 1872, 1 Quesito, p.5)
cada campanhia tenha seu livro mestre: taes livros mestres j se acho su-
primidos no deposito de Aprendizes Artilheiros. Tambem o livro de dis-
tribuio do fardamento poderia ser substituido pela remessa periodica
das competentes relaes. (Conde, 1872, 1 Quesito, p.6)
O telgrafo
Turquia 1.756
Inglaterra 1.853
Frana 3.998
Rssia 4.917
EUA 11.325
1 Corpo
Oficiais Praas Soma Oficiais Praas Soma
Corpos especiais 98 98
Cavalaria 336 3.228 3.564 886 9.629 10.515
Infantaria 452 6.401 6.853
2 Corpo
Corpos especiais 100 100
Cavalaria 146 1.184 1.330 727 8.268 8.995
Infantaria 481 7.084 7.565
Fora avulsa
Brig. de artilharia 90 1.482 1.572
Bat. de engenheiros 24 458 482 171 2.613 2.784
Corpo de pontoneiros 26 220 246
Corpo de Transportes 31 453 484
Brigada de infantaria 87 1.350 1.437
auxiliar a diviso oriental
Soma geral 1.871 21.860 23.731
O final de uma guerra e suas questes logsticas 167
Mapa 3.2 Principais pontos de suporte logstico para deslocamento por mar e
rios. Fonte: Arquivo pessoal.
172 Braz Batista Vas
1 Conflito ocorrido entre 1853 e 1856 envolvendo a Rssia e uma coalizo formada por
Frana, Reino Unido, Piemonte-Sardenha (atual Itlia) e Imprio Turco-Otomano,
com o apoio do Imprio Austraco, visando conter a expanso russa na regio da pe-
nnsula da Crimeia (ao sul da atual Ucrnia), no sul da Rssia e nos Blcs. Der-
rotada, a Rssia aceitou os termos do Tratado de Paz de Paris, compreendidos na
devoluo do sul da Bessarbia e da embocadura do rio Danbio para a Turquia e na
proibio de bases navais no mar Negro.
O final de uma guerra e suas questes logsticas 175
Como toda guerra de invaso, a guerra que fazemos hoje a Lpez encon-
tra mais obstaculos na muda hostilidade do solo, do clima e dos demais
accidentes physicos do que na resistencia que nos possa oppor escala-
vrado despojo do grande exercito que aniquilamos quasi totalmente.
A distancia, o calor, as florestas, os arroios, os pantanaes, as infermi-
dades, multiplicam em uma proporo assombrosa os fracos recursos
do inimigo, e quando se pensa na difficuldade de organisar o transporte
de viveres e munies para as tropas expedicionrias; e no apoio moral
que decididamente encontra o tyranno paraguayo no representante da
Unio Americana, vacilla um pouco a crena no exito glorioso e final
desta afadigada campanha. (Guerra, 1869, p.7)
A sada de Caxias
[...] foi grande a euforia causada pelo feito, a do imperador maior que
todas. Mas ela foi logo substituda por enorme desapontamento quan-
do chegou a notcia de que Caxias decidira declarar a guerra terminada,
abandonar o comando aliado e regressar ao Brasil. O general alegava
que do ponto de vista militar a guerra j estava vencida, acrescentando
razes de sade. No lhe dou o direito de adoecer, escreveu-lhe irrita-
do D. Pedro. Ao presidente do Conselho, Itabora, afirmou ser inconve-
niente o fim da guerra. Lpez podia reunir mil homens e forar o Brasil a
negociar com ele depois da afronta que ele nos fez e das crueldades que
O final de uma guerra e suas questes logsticas 183
[...] as lo crey Caxas, que en vez de perseguir a los ltimos restos del
ejrcito que con Lpez a la cabeza se refugiaron en la Cordillera de Az-
curra, prosigui hasta Asuncin, que estaba desguarnecida, donde en-
tr el 5 de enero de 1869. No encontraron un alma. Las fuerzas argenti-
nas acamparon en los alrededores, mientras las brasileas se entregaban
a implacable saqueo, sin respetar templos, sepulcros ni legaciones. Poco
despus, Caxas abandon el teatro de operaciones, descontento por la
insistencia del Emperador en llevar la guerra hasta la destruccin total
del Paraguay.2 (Cardozo, 1965, p.105-6)
2 [...] assim acreditou Caxias, que, em vez de perseguir os ltimos restos do exrcito
que, encabeado por Lpez, se refugiaram na Cordilheira de Azcurra, prosseguiu
at Assuno, que estava desprotegida, onde entrou em 5 de janeiro de 1869. No
encontraram uma alma. As foras argentinas acamparam nos arredores, enquanto as
184 Braz Batista Vas
Mapa 4.1 Indicao das localidades percorridas pelos aliados em territrio para-
guaio. Fonte: Arquivo pessoal.
O final de uma guerra e suas questes logsticas 191
Figura 4.1
O conde dEu,
fardado, em 1865.
192 Braz Batista Vas
O texto de Doratioto sobre dEu permite supor que ele era ape-
nas figurao na conduo militar da campanha, ao relatar em seu
texto a insistncia do conde no regresso de Osrio como mantene-
dor da ordem moral e da retomada das operaes (Doratioto, 2002,
p.400). Seu texto parece incorporar certas impresses que corriam
nas disputas polticas na Corte, entre conservadores e liberais espe-
cialmente, a partir do momento em que dEu comea a parecer ao
pblico brasileiro como persona non grata, avarento e impopular, en-
tre o incio de sua participao na guerra e os anos finais do perodo
monrquico. Possivelmente, a base para tais afirmaes est em tre-
chos de sua correspondncia pessoal, como neste fragmento retirado
de sua carta no qual o conde relata a seu interlocutor que
[...] bem acolhida pelo exrcito, e pelo povo, que folgou de ver o esposo
da sua futura soberana ir partilhar os trabalhos e os perigos dos valoro-
sos soldados, que derramavam o seu sangue pela causa da ptria, nas
margens do Paraguay. (Chagas, 1874a, p.98-9)
Senhor
A carta q [sic] Vossa Majestade Imperial se dignou de escrever-me, e a
necessid.de q tenho de comunica-la ao Minis do Imprio, me dispenso
de ir hoje tomar o precioso tempo de Vossa Majestade Imperial.
Sou, Senhor,
De Vossa Majestade Imperial
Subdito m.to fiel e servene
31 de mo de 1869
Visconde de Itaboray. (Visconde, 1869)
Mais uma vez cumprimento a Vossa Alteza pela sua enrgica persegui-
o contra o exercito inimigo em fuga. , como disse ao governo impe-
rial, o ato de mais assignalado patriotismo que se tem praticado nesta
campanha. Concordo inteiramente com Vossa Alteza sobre a necessi-
dade de levar quanto antes a perseguio ao ultimo refgio do inimigo,
que tenho por certo ser Curuguaty. Toda demora augmentar as dificul-
dades e tornar sem fim a presente campanha. O inimigo tem provado
que sabe aproveitar o seu tempo. (Paranhos, 1869o)
3 [Lpez organizou um novo exrcito em Ascurra, quase por milagre, com meninos,
ancios, mutilados e mulheres, completando 12 mil almas. Instalou um novo arse-
nal em Caacup e protestou contra o uso da bandeira paraguaia por legionrios nas
filas aliadas. O Imprio decidiu pr o mximo esforo no prosseguimento da guerra,
que j ia sem trgua. Argentinos e orientais foram praticamente eliminados. O conde
dEu, genro do Imperador, se ps frente das tropas brasileiras, consideravelmente
reforadas. As operaes se reiniciaram com o cerco e a tomada de Piribebu, em 12
de agosto de 1869. Os vencedores incendiaram o hospital repleto de feridos e degola-
ram o comandante maior da praa, Pedro Pablo Caballero. Lpez, ao saber do novo
desastre, abandonou Ascurra, e os brasileiros saram em sua perseguio. Foram con-
tidos em 16 de agosto em Campo Grande por batalhes de meninos disfarados com
longas barbas que se deixaram matar um por um.] [traduo nossa]
4 A historiografia que chamamos de clssica abarca as reminiscncias, as memrias e os
relatos dos envolvidos diretamente no conflito e as publicaes posteriores contem-
porneas ao evento.
O final de uma guerra e suas questes logsticas 207
Senhores.
Sobre diversos pontos do territrio desta republica, que j percorri
frente das foras em operaes contra o dictador Lpez, aconteceu por
vezes de encontrar individuos dizendo-se escravos de outros e entre
elles numerosos dirigiam-se a mim para pedir-me de lhes conceder a
liberdade e de fornecer-lhes um verdadeiro motivo de se associarem
alegria, que experimentava a nao paraguaya vendo-se libertada do
governo que a opprimia. Conceder-lhes o objecto de seu pedido fra
para mim uma doce ocasio de satisfazer os impulsos de meu corao,
si tivesse eu poder para fazel-o. Mas o governo provisorio, do qual esto
Vossas Excellencias encarregados, estando felizmente constitudo, a
elle a quem incumbe de decidir todas as questes, que interessam a ad-
ministrao civil do paiz. No posso, pois, melhor agir do que dirigin-
do-me a Vossas Excellencias, como o fao, para chamar vossa ateno
sobre a sorte desses infelizes no momento exactamente em que se trata
da emancipao para todo o Paraguay. Si lhes concedeis a liberdade, que
elles imploram, rompereis solemnemente com uma instituio, que foi
desgraadamente legada a varios povos da livre America por muitos se-
culos de despotismo e de deploravel ignorancia. Tomando esta resolu-
o, que pouco influir sobre a produo e os recursos materiaes deste
paiz, Vossas Excellencias inauguraro dignamente um governo destina-
do a reparar todos os males causados por uma longa tyrannia, e a con-
duzir a nao paraguaya pelo caminho desta civilizao que felicita os
outros povos do mundo. Deus guarde a Vossas Excellencias.
Gasto DOrleans. (Cascudo, 1933, p.106-8)
212 Braz Batista Vas
6 [No foram menores as privaes que sofreu em sua ltima campanha o exrcito de
Lpez, convertido em uma legio de espectros. Acompanhavam-nos as residentas,
mulheres de temperamento to heroico como os vares. Sem vveres nem munies,
vestidos com farrapos, homens e mulheres iam atrs do marechal, decididos a lutar
at a morte. Uma ltima intimao dos brasileiros para que capitulassem nem sequer
foi contestada. Quando, em 8 de fevereiro de 1870, pararam no extremo oriental do
pas, j no eram mais que 500 homens. O conde dEu organizou uma grande expe-
dio para encontrar os restos do Exrcito paraguaio.] [traduo nossa]
O final de uma guerra e suas questes logsticas 215
8 [Ao amanhecer do dia 12 de agosto de 1869, envia outro parlamentrio para intimar
Caballero que retirasse do recinto do reduto as mulheres e as crianas que ali se en-
contravam e estavam expostas para morrer inutilmente, Caballero contestou com a
mesma energia que da primeira vez: Digam a seu chefe que as mulheres e as crianas
esto seguras aqui, e que ele mandar em territrio paraguaio quando haja um que o
defenda!] [traduo nossa]
9 [A nao recordar sempre com gratido e orgulho a defesa de Peribebu. O nome
do valente mrtir, Pablo Caballero, e o de seus bravos companheiros esto gravados
com letras de ouro no templo da imortalidade. Ali iro geraes vindouras para inspi-
rar-se no exemplo sublime de patriotismo, de abnegao e de valor que deram prova
sacrificando generosamente suas vidas no altar da ptria.] [traduo nossa]
218 Braz Batista Vas
Pelas minhas ultimas cartas, nos 9 e 10, dei conta a Vossa Alteza de todas
as providencias que adotei ou approvei para a aquisio de cavalhada, e
transporte da mesma e da locomotiva e wagons. O Sr. Varela veio hoje mui-
to afflicto prevenir-me de que no Par a nossa Comisso no quis exami-
nar-lhe dusentos e tantos cavallos, que ero do seu contrato, fora os quaes
fretra elle um vapor, que por esse motivo seguira sem aquella carga para
Assumpo. Fica Vossa Alteza sem esse supprimento de cavalhada, fal-
ta o Sr. Varela ao seu contracto por nossa causa e tem um prejuizo que
talvez devamos idenisar, posto que elle mostrasse no querer reclamar
e se limitasse a selar o cumprimento de sua palavra, solicitando ao mes-
mo tempo providencias para o futuro. verdade que eu no tinha ainda
communicado officialmente ao Sr Tenente Coronel Luiz Alves os pra-
zos daquelle contracto, quando o Sr. Varela expedio as suas ordens; mas
essa communicao official, que eu fiz para prevenir os effeitos do mo
humor que mostrou-me o Sr. Tenente Coronel Luis Alves, desde que
no me mostrei disposto a subscrever o que elle fizesse s por si, no era
226 Braz Batista Vas
Ou ainda,
Percebe-se pelo relato que 1869, como marco de uma nova etapa
do conflito, demandou outra reorganizao do sistema de abasteci-
mento, de maneira que viabilizasse a interiorizao das foras alia-
das em franco domnio inimigo.
Motte
O cabo Chico diabo
Do diabo Chico deu cabo
Gloza
Sanhuda fera faminta
De sangue que derramar,
No prprio ptrio palmar,
Foi-lhe a negra vida extinta:
Negro fado o castigou,
Pois com a vida pagou,
Foi um valente soldado,
O cabo Chico Diabo,
Que num esforo mais quousado
Do diabo Chico deu cabo.
Mote do Jornal do Commercio
2 Ministro das Relaes Exteriores da Argentina entre outubro de 1868 e agosto de 1875.
3 Enviado especial e ministro plenipotencirio da Repblica Oriental do Uruguai na
Argentina entre fevereiro de 1869 e outubro de 1875.
260 Braz Batista Vas
4 [Mas esta manh amanheceu frente da minha linha uma descoberta de corpos
de cavalaria e infantaria do exrcito aliado, tremulando a sagrada bandeira da ptria
que V.A.I. [Vossa Alteza Imperial] combate. A profunda pena que, como magistrado
e como soldado, isso me causou ser fcil para V.A.I. medir na honorabilidade de
seus sentimentos. Agora venho pedir que V.A.I. queira ter a dignidade de mandar
entregar na minha linha, de aqui para amanh, essa bandeira, e proibir que doravante
tremulem as cores nacionais nas filas de seu comando, j que nem sequer os desgraa-
dos prisioneiros nunca foram respeitados.] [traduo nossa]
262 Braz Batista Vas
Tem sido quase sempre uma desgraa para a Amrica do Sul indepen-
dente que suas grandes crises polticas no sejam desde o princpio bem
compreendidas pelas potncias chamadas a defender a civilizao e a pres-
tar por toda parte o seu apoio moral causa do direito e do progresso.
Desta vez, senhores, nesta porfiada luta, que ainda dura porque o Ma-
rechal Lpez abusou horrivelmente do seu poder desptico e de uma
populao ignorante de seus destinos, na Guerra do Paraguai, senhores,
no s europeus, mas at americanos se iludiram em suas apreciaes, con-
tribuindo destarte, sem o quererem, para prolongarem o martrio do povo
paraguaio e os sacrifcios enormes de trs naes, que se aliaram em nome
de sua honra audazmente ofendida e de direitos incontestveis e essen-
ciais sua segurana e prosperidade. (Fragoso, 1960, p. 297; grifo nosso)
2.000
1.500
1.000
500
0
1870 1871 1872 1873 1874 1876
Perodo
Figura 5.3 Conde dEu, Jos Maria Paranhos, oficiais e soldados em Vila do
Rosrio. Fonte: Museu Imperial/Ibram/MinC.
O final de uma guerra e suas questes logsticas 273
Figura 5.4 Conde dEu, Jos Maria Paranhos, oficiais e soldados em Vila do
Rosrio. Fonte: Museu Imperial/Ibram/MinC.
para suas provncias de origem, ou, por vezes, iam diretamente para
estas. Paranhos considerou como perigo poltico permitir o regresso
de grandes contingentes de soldados. Articulou, por isso, o regresso
parcelado e misturando sempre contingentes de unidades diferentes
para as viagens de retorno. DEu no aprovou essa ao de Paranhos
pela simpatia que desenvolveu pelos Voluntrios da Ptria. Conside-
rou que proceder assim apagaria da memria nacional todo o sacri-
fcio que eles fizeram pelo pas. Prevaleceu a sugesto de Paranhos.
O retorno era lento, especialmente para grupos que estavam
mais interiorizados no Paraguai. Compreendia, por vezes, longas
marchas at o porto de embarque, para o incio do retorno, que ge-
ralmente era feito em etapas, at o regresso do soldado a sua pro-
vncia de origem, quando era o caso. Sobre a retirada das foras do
Paraguai, Paranhos recomenda ao conde dEu:
Nmero de efetivos
50.000
45.405
45.000
40.000
35.689
35.000
30.000 30.066
30.000
25.000
20.925 20.000 19.000 27.013
20.000
14.342 16.000 16.000 15.000
15.000 13.000
10.000
5.000
0
1830 1831 1841 1848 1855 1863 1865 1871 1880 1889 1892 1907 1920
Figura 5.5 Rtulos de cigarro com referncia ao conde dEu . Fonte: Fun-
dao Joaquim Nabuco.
Nesta hora de nossa separao, mais uma vez vos agradeo o muito que
vos esforastes pela causa da nossa ptria; a abnegao com que oficiais-
-generais, superiores, subalternos, inferiores e soldados, quer em fren-
te aos canhes inimigos, quer em frente ao serto, cumpristes minhas
ordens; a imensa satisfao que me destes. Tambm as reparties no
combatentes de sade e de fazenda contriburam para o triunfo geral,
trabalhando a remediar os padecimentos inerentes a guerra. Na expres-
so destes sentimentos, no esqueo a nossa benemrita esquadra que,
privada, pela natureza da nova fase da guerra, de compartilhar nossos
perigos, nem por isso deixou de ser-nos um auxiliar tanto mais essen-
cial e prestimoso, quanto nossas operaes tiveram de abranger, de um
extremo a outro, os litorais dos rios Paraguai e Paran. (Fleiuss, 1942,
p.16)
mal de modo efficaz no vejo outro meio seno a adopo dum systema
de alistamento que, tenha por base o sorteio entre todos os moos que
annualmente chegarem a idade de 18 anos. No proprio deste lugar
estender-me sobre esta materia que j foi objecto do estudo de pessoas
competentes e se acha hoje affecta ao poder Legislativo. (Conde, 1872,
1 Quesito, p.7)
gentos sem estudos, tirados da fileira em muito maior escala que outrora,
hoje reconhecido como uma das causas da inferioridade que esse exerci-
to revelou na guerra com a Prussia. (Conde, 1872, 1 Quesito, p.8)
E completa, afirmando que:
[...] entre ns ainda mais sensvel este mal, pois nas armas de infantaria
e cavallaria os officiaes que tem o respectivo curso constituem infelizme
ainda uma excepo ao contrario do que deveria ser: segundo o ultimo
Almanak do Ministerio da Guerra de 21 majores de infantaria, tinho
curso de sua arma apenas 8; de 175 Capitaes apenas 25; de 186 tenentes
apenas 2 e de 289 alferes ento existentes em um quadro de 406, nem
um s. (Conde, 1872, 1 Quesito, p. 8-9)
[...] julgo o cartuxame metallico, por sua mais facil conservao, muito
preferivel a qualquer outro e que tambem prefiro os modelos denomi-
nados de block descendente como o bomblain, aos de ferrolho ou corame
entre os quaes se comprehendem o prussiano, o de Chassepot e o de
Berdan. Mesmo quando provido de cartuxame metallico, este genero de
construco apresenta os seguintes incovenientes: maior superficie ex-
posta a oxydao, fraqueza da mola em espiral e da agulha ou do percu-
tor e por fim facilidade de dar lugar a accidentes se o soldado no tiver,
ao carregar a arma, muito cuidado em empurrar com o dedo o cartucho
at dentro da camara: se quizer fechar o ferrolho antes de ter tomado
esta precauo, dar-se-ha prematuramente o contrato entre o percutor
ou a agulha e o cartucho e resultar a inflao deste antes de fechado o
apparelho, com grave perigo para o atirador. Este facto ao contrario
impossivel de se dar nos modelos de block descendente. (Conde, 1872,
2 Quesito, p.1-2)
[...] o que era possvel fazer para conquistar o ttulo de brasileiro, ele o
fez: regulamentos, projetos de lei para melhor organizao do Exrcito
e aperfeioamento do seu material de guerra; escolas, bibliotecas, co-
lnias orfanolgicas para a infncia desamparada; tudo, enfim, quanto
podia falar gratido das massas mais desprotegidas da sorte, ou s
diversas classes da sociedade, ele planejou ou executou na maior parte.
Tudo era intil; a sua surdez, a sua incorreo de trajes, a desordem
dos seus gestos, a frase gritada e travada de rr speros, a falta de es-
plendor nos seus palcios, a ausncia de aes grandiosas e brilhantes,
certo tom pretensioso no modo de tratar com os homens pblicos, a sua
posio, alis, natural, de conselheiro da Princesa, recebida em todos
os crculos como uma interveno intrusa, eis a os verdadeiros bices
a qualquer tentativa de 3 Reinado, mesmo no tempo da Monarquia.
Por todos esses motivos, o Conde dEu jamais conseguiu ser brasileiro;
foi sempre para todos o Francs. (Avelino apud Viana, 2004, p.161)
Outras fontes
______. Carta particular, Jos Maria da Silva Paranhos ao conde dEu. Assun-
o: 15 jul. 1869l.
______. Carta particular, Jos Maria da Silva Paranhos ao conde dEu. Assun-
o: 16 jul. 1869m.
______. Carta particular, Jos Maria da Silva Paranhos ao conde dEu. Assun-
o: 17 jul. 1869n.
______. Carta particular, Jos Maria da Silva Paranhos ao conde dEu. Assun-
o: 25 ago.1869o.
______. Carta de Jos Maria da Silva Paranhos ao conde dEu. Assuno: 15
ago. 1869p.
______. Carta particular, Jos Maria da Silva Paranhos ao conde dEu. Assun-
o: 28 out. 1869q.
______. Carta particular, Jos Maria da Silva Paranhos ao conde dEu. Assun-
o: 1 novembro 1869r.
______. Carta particular de Paranhos ao conde dEu. Assuno: 22 nov. 1869s.
______. Carta particular de Paranhos ao conde dEu. Assuno: 25 nov. 1869t.
______. Cpia de ofcios de Paranhos encaminhados ao conde dEu. [S.l.] 12 dez.
1869u. cpia n.1.
______. Cpia de ofcios de Paranhos encaminhados ao conde dEu. [S.l.] 12 dez.
1869. cpia n.2.
______. Carta de Jos Maria da Silva Paranhos ao conde dEu. Assuno: 30
jun. 1870.
______. Carta telegrafada ao imperador por Paranhos. [S.l.]: 15 jan. 1875.
PASCAL, M. A. M. A imprensa e a Guerra do Paraguai. In: V Congres-
so Nacional de Histria da Mdia, So Paulo, Faculdade Csper
Lbero; Intercom Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares
da Comunicao. Anais... Disponvel em: <http://www.intercom.
org.br/papers/outros/hmidia2007/resumos/R0048-1.pdf>.
Acesso em: 20 jan. 2010.
RTULOS de cigarros. [entre 1870-1880]. 1 litogravura. Disponvel em:
<http://digitalizacao.fundaj.gov.br/fundaj2/modules/busca/listar_
projeto.php?cod=26&from=174>. Acesso em: 2 ago. 2010.
SILVA, M. C. da; MOREIRA, Ildeu de Castro. A introduo da telegrafia
eltrica no Brasil (1852-1870). Revista Brasileira de Histria da Cincia,
O final de uma guerra e suas questes logsticas 317
Rio de Janeiro, v.5, n.1, jan. jul. 2007, p.47-62. Disponvel em: <http://
www.sbhc.org.br/pdfs/revistas_anteriores/2007/1/artigos_3.pdf >.
Acesso em: 15 jan. 2010.
SORIANO NETO, M. [cel. Inf. QEMA, Ch. C. Doc. Ex /1973]. Guerra do
Paraguai. Disponvel em: <http://www.cdocex.eb.mil.br/site_cdocex/
Arquivos%20em%20PDF/Guerra_do_Paraguai_1.pdf>. Acesso em: 13
set. 2011.
SOBRE O LIVRO
Formato: 14 x 21 cm
Mancha: 10,0 x 17,1 cm
Tipologia: Horley Old Style 10,5/14
1 edio: 2011
EQUIPE DE REALIZAO
Arlete Zebber