Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
13500
13000
12500
12000
11500
11000
10500
10000
9500
K-Coupling
9000
8500
8000
7000
6500 F
6000
5500
5000
4500
4000
3500
3000
2500
2000
1500
1000
PINTSCH BUBENZER
is certified according to 500
DIN EN ISO 9001:2000
145 170 200 230 260 300 360 400
Coupling Size
Torsionally Elastic Tried and Trusted High Performance Robust Easy Maintenance
F1
Description Coupling Type K
Four component steel coupling, torsionally elastic Coupling hubs ready bored and keywayed
and puncture-proof (preferably acc. to DIN 6885)
Transmission of torque via elastic intermediate ring Coupling hubs tapered bored
Replacement of the elastic intermediate ring or the Coupling hubs with double keyway
brake disc without disturbing any equipment Coupling hubs pilot bored
Arrangement of the brake disc on the load side to Coupling balanced according to ISO 1940-Grade:
allow the brake torque to be maintained when the G 6.3
motor is disengaged
Special material for elastic intermediate ring
Extensive selection of coupling sizes and brake according to application
disc diameters to satisfy most braking and drive
requirements Coupling without brake disc
LiTec brake disc for the reduction of the mass
moment of inertia (see F17)
Bore dia. gear side The standard material of the elastic intermediate
ring (Vk60D, polyurethane) is suitable for a temp-
erature range of -30C...+60C.
F2
Flexible Coupling Type K
Dimensions and technical data
Rev. 12-06
All dimensions in mm
Alterations reserved without notice
Coupling K (size = d4) 145 170 200 230 260 300 360 400
MBr max. Nm 1800 2850 4950 7740 11940 17550 29100 40050
TKN Nm 600 950 1650 2580 3980 5850 9700 13350
-1
nmax at max. disc min 3800 3400 3000 2700 2400 2200 1750 1750
dWM max. + dWG max. mm 65 75 95 110 125 140 160 160
D2 mm 92 110 135 160 180 200 225 225
DR mm 64 90 100 115 140 162 215 250 F
L mm 344,5 374,5 454 458,5 518,5 535,5 627,5 627,5
l11 mm 110 140 170 170 210 210 250 250
l12 mm 166,5 166,5 207 207,5 212,5 212,5 252,5 252,5
l6 mm 71 71 81 86 101 118 130 130
S2 mm 68 68 77 81 96 113 125 125
C mm 150 150 190 190 195 195 235* 235*
MA Nm 84 84 132 132 206 410 710 710
41 Weight kg
355 x 30 of the coupling with brake disc
0,3973 Moment of inertia kgm2
47 54 76
400 x 30
0,6219 0,656 0,801
55 62 84
450 x 30
0,9781 1,016 1,158
Brake disc diameter d2 x b1 (mm)
71 93 116 139
500 x 30
1,513 1,655 1,782 2,123
105 128 150
560 x 30
2,484 2,611 2,96
143 168 189
630 x 30
3,98 4,33 4,704
185 225
710 x 30
6,563 6,92
Weights and moments of inertia are not binding, 250 311
800 x 30
referring to the max. finish bore for the sizes 145 to 300 10,52 11,49
respectively for a finish bore of 120 mm for the sizes 342 354
900 x 30 360 and 400.
17,21 17,69
376 389
1000 x 30 * Dimension C = 230 mm at brake disc thickness 40 mm
25,16 25,65
F3
Flexible Coupling Type K
Design and permissible misalignments
Rev. 09-02
Design
7 1 4 6 5 3 2 8
Measure Z1 and Z2 vertical and horizontal at a 180 turn. Angular and radial misalignment may be present
simultaneously. In this case, the sum of the individual misalignments may not exceed the value of the net
angular misalignment. Please refer to manual for alignment data.
F4
Gear Coupling Type KBT
19000
18000
17000
16000
15000
14000
13000
12000 F
10000
upling
KBT-Co 9000
8000
7000
6000
5000
4000
3000
2000
1000
PINTSCH BUBENZER
is certified according to 500
DIN EN ISO 9001:2000
065 08 09 11 13 15 17 19
Coupling Size
Torsionally Rigid Tried and Trusted High Performance Robust Easy Maintenance
F5
Description Coupling Type KBT
Steel coupling with special formed teeth Coupling hubs ready bored and keywayed
(preferably acc. to DIN 6885)
Torque transmission via internal geared sleeve
and external geared hubs Coupling hubs tapered bored
Replacement of the brake disc or the seals Coupling hubs with double keyway
without disturbing any equipment Coupling hubs pilot bored
High temperature resistance Coupling without brake disc
Low wear
LiTec brake disc for the reduction of the mass
Arrangement of the brake disc on the load side moment of inertia (see F17)
to allow the brake torque to be maintained when Balancing grade ISO 1940 - G 6.3 is guaranteed for all
the motor is disengaged coupling parts
F6
Gear Coupling Type KBT
Dimensions and technical data
Rev. 09-02
All dimensions in mm
Alterations reserved without notice
57 70 87
450 x 30
0,996 1,09 1,108
79 96 119
500 x 30
1,585 1,605 1,783
108 131 161
560 x 30
2,434 2,611 2,915
123 146 176 229
630 x 30
3,802 3,98 4,283 4,955
166 196 248 310 393
710 x 30
6,213 6,516 7,118 8,351 10,23
221 274 335 418
800 x 30
10,11 10,78 11,94 13,83
Weights and moments of inertia are not binding, 367 450
900 x 30
refering to the max. finish bore. 17,64 19,53
F7
Gear Coupling Type KBT
Design and permissible misalignments
Rev. 09-02
Design
(except KBT065)
Measure Z1 and Z2 vertical and horizontal at a 180 turn. Angular and radial misalignment may be present
simultaneously. In this case, the sum of the individual misalignments may not exceed the value of the net
angular misalignment. Please refer to manual for alignment details.
F8
Multi-Disc Coupling Type KBL
16000
15000
14000
13000
12000 F
10000
upling 9000
KBL-Co
8000
7000
6000
5000
4000
3000
2000
1000
PINTSCH BUBENZER
is certified according to 500
DIN EN ISO 9001:2000
156 168 196 222 237 262 278 330
Coupling Size
Torsionally Rigid Tried and Trusted High Performance Robust Maintenance Free
F9
Description Coupling Type KBL
All steel multi-disc coupling Coupling hubs ready bored and keywayed
(preferably acc. to DIN 6885)
Backlash-free
Failsafe design
Torque transmission via tensioned multi-disc
packs made of stainless spring steel Coupling hubs tapered bored
Replacement of the brake disc or the disc packs Coupling without brake disc
without disturbing any equipment
LiTec brake disc for the reduction of the mass
Arrangement of the brake disc on the load side moment of inertia (see F17)
to allow the brake torque to be maintained when Balancing grade ISO 1940 - G 6.3 is guaranteed for all
the motor is disengaged coupling parts
F10
Multi-Disc Coupling Type KBL
Dimensions and technical data
Rev. 12-06
All dimensions in mm
Alterations reserved without notice
Coupling KBL 156 168 196 222 237 262 278 330
MBr max. Nm 1500 4000 8500 12000 15000 20000 31500 31500
TKN Nm 900 1400 2900 4400 5200 7700 8300 15000
-1
nmax at max. disc min 3800 3400 2750 2400 2150 2150 1900 1900
dG1 max. mm 55 75 90 110 120 140 160 160
dG3 mm 85 110 130 160 180 200 225 225
dG4 mm 145 170 200 243 260 288 324 324
dG5 mm 68 88 105 130 140 162 184 184 FF
dM1 max. mm 75 80 90 100 110 115 125 145
dM3 mm 105 112 128 134 154 158 174 197
dM4 mm 156 168 196 222 237 262 278 330
lG1 mm 150 150 190 190 195 195 235 235
lG3 mm 127 127 167 167 172 172 212 212
lG4 mm 36 36 36 36 36 35 35 35
lM1 mm 276 326 382 400 442 469 507 546
lM3 mm 116 160 180 180 203 215 233 233
lM4 (E) mm 126 130 160 170 190 200 220 250
MA1 Nm 125 125 310 310 310 610 940 940
MA2 Nm 66 115 250 490 490 840 840 1700
37 Weight kg
355 x 30 of the coupling with brake disc
0,41 Moment of inertia kgm2
400 x 30 44 51
0,64 0,68
Brake disc diameter d2 x b1 (mm)
450 x 30 81 59 71
0,99 1,03 1,12
500 x 30 68 80 99
1,53 1,81 1,83
560 x 30 92 111 125
2,44 2,65 2,81
630 x 30 127 140 156
4,02 4,18 4,45
710 x 30 146 160 176 204 238
6,26 6,41 6,68 7,15 8,00
800 x 30 185 201 229 263
10,01 10,28 10,74 11,6
Weights and moments of inertia are not binding, 260 295
900 x 30 refering to the max. finish bore. 16,44 17,3
F11
Multi-Disc Coupling Type KBL
Design and permissible misalignments
Rev. 12-06
Coupling KBL 156 168 196 222 237 262 278 330
Axial (E) max. mm 1,9 2,0 2,3 2,6 2,8 3,0 3,2 3,8
Radial * mm 1,0 1,0 1,25 1,35 1,5 1,6 1,75 2,0
Angular * 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5
Tightening torque MA1-Pos.7 Nm 125 125 310 310 310 610 940 940
Tightening torque MA2-Pos.3 Nm 66 115 250 490 490 840 840 1700
F12
Hub with Brake Disc Type N + NX
40000
38000
36000
34000
32000
30000
28000
26000 F
22000
20000
N 18000
Type
16000
14000
Hub
12000
10000
8000
6000
4000
PINTSCH BUBENZER
is certified according to 2000
DIN EN ISO 9001:2000
145 170 200 230 260 300 360 400
Hub Size
F13
Description Hub Type N + NX
Three-piece hub-disc combination for easy Hubs ready bored and keywayed
exchange of brake disc (type N) (preferably acc. to DIN 6885)
Applications
F14
Hub with Brake Disc Type N
Dimensions and technical data
Rev. 12-06
All dimensions in mm
Alterations reserved without notice
Hub N (size = d4) 145 170 200 230 260 300 360 400
MBr max. Nm 1800 2850 4950 7740 11940 17550 29100 40050
nmax at max. disc min
-1
3800 3400 3000 2700 2400 2200 1750 1750 F
dW max. mm 60 75 95 110 125 140 160 160
D2 mm 85 110 135 160 180 200 225 225
D3 mm 95 120 140 170 200 220 260 300
L mm 180 180 220 220 230 230 275 275
l12 mm 166,5 166,5 207 207,5 212,5 212,5 252,5 252,5
C mm 150 150 190 190 195 195 235* 235*
MA Nm 84 84 132 132 206 410 710 710
28 Weight kg
355 x 30 of the hub with brake disc
0,378 Moment of inertia kgm2
35 37 44
400 x 30
0,603 0,612 0,653
42 45 52
450 x 30
0,959 0,973 1,011
Brake disc diameter d2 x b1 (mm)
54 60 67 77
500 x 30
1,469 1,506 1,571 1,682
72 79 89
560 x 30
2,335 2,399 2,51
95 105 109
630 x 30
3,768 3,879 4,081
124 128
710 x 30
6,112 6,213
Weights and moments of inertia are not binding, 153 189
800 x 30
referring to the max. finish bore for the sizes 145 to 300 9,808 10,456
respectively for a finish bore of 120 mm for the sizes 360 221 232
900 x 30 and 400.
16,123 16,473
257 267
1000 x 30 * Dimension C = 230 mm at brake disc thickness 40 mm
24,075 24,424
F15
Hub with Brake Disc Type NX
Dimensions and technical data
Rev. 12-06
0,045
8,5 9,0 9,6 10,1 10,8 12,4 14,0
250 x 20 3000 474
0,060 0,061 0,062 0,063 0,066 0,067 0,072
10,5 11,0 11,6 12,2 13,0 14,5 16,2
280 x 20 2675 567
0,095 0,096 0,096 0,097 0,100 0,102 0,107
13,2 13,7 14,3 14,9 15,5 17,1 18,7
315 x 20 2380 653
0,153 0,153 0,153 0,154 0,157 0,159 0,164
17,0 17,6 18,2 18,9 20,5 22,2
355x 20 2100 752
0,246 0,246 0,274 0,250 0,252 0,257
21,0 21,6 22,2 22,8 24,4 26,0
400 x 20 1875 863
0,396 0,396 0,397 0,400 0,402 0,407
27,0 27,7 28,4 30,0 31,7
450 x 20 1650 986
0,634 0,635 0,637 0,639 0,645
33,0 33,7 34,4 36,0 37,7
500 x 20 1500 1100
0,956 0,966 0,969 0,970 0,976
F16
LiTec Brake Disc
26 F
24
22
20
2
18
14
12
10
6
l
ee
4
St
ec
PINTSCH BUBENZER
is certified according to
LiT 2
DIN EN ISO 9001:2000
500 560 630 710 800 900 1000
Brake disc dia. in mm
F17
Description LiTec Brake Disc
New brake disc material LiTec is based on Retrofittable on all PINTSCH BUBENZER
alloyed aluminum hubs and couplings
F18
Flexible Coupling Type B-EBT + B-GBT
13500
13000
12500
12000
11500
11000
10500
10000
9500
9000
8500
8000
7000
6500 F
6000
5500
5000
ling
4500
oup
4000
B-C
3500
3000
2500
2000
1500
1000
PINTSCH BUBENZER
is certified according to 500
DIN EN ISO 9001:2000
112 148 168 194 214 240 265 295 330 370 415
Coupling Size
Torsionally Elastic Tried and Trusted High Performance Robust Easy Maintenance
F19
Description Coupling Type B-EBT, B-GBT
Multi component GG / GGG coupling, torsionally Coupling hubs ready bored and keywayed
elastic and puncture-proof (preferably acc. to DIN 6885)
Transmission of torque via elastic intermediate ring Coupling hubs tapered bored
Replacement of the elastic intermediate ring Coupling hubs with double keyway
without disturbing any equipment (B-GBT only) Coupling hubs pilot bored
Arrangement of the brake drum on the load side to Coupling balanced according to ISO 1940-Grade:
allow the brake torque to be maintained when the G 6.3
motor is disengaged
Special material for elastic intermediate ring
Extensive selection of coupling sizes and brake according to application
drum diameters to satisfy most braking and drive
requirements Coupling without brake drum
F20
Flexible Coupling Type B-EBT
Dimensions and technical data
Rev. 12-06
All dimensions in mm
Alterations reserved without notice
F
B-EBT (= d5) 112 128 148 168 194 214 240 265 295 330 370 415
MBr max. Nm 450 550 1000 1600 2750 3350 4200 8700 9800 10600 13500 16000
TKN Nm 150 250 390 630 1050 1500 2400 3700 4900 6400 8900 13200
-1
nmax min 6000 5000 4500 4000 3500 3000 2750 2500 2250 2000 1750 1500
dM1 max. mm 48 55 65 75 85 95 110 120 130 150 170 190
dG1 max. mm 42 52 58 72 85 92 102 120 130 150 170 185
d3 mm 79 90 107 124 140 157 179 198 214 248 278 315
d7 mm 68 85 94 118 138 153 168 198 214 248 278 308
C mm 11 16 16 *A 16,5 *B *C 22 *D *E 15 25
lE mm 60 70 80 90 100 110 120 140 150 160 180 200
LE mm 123,5 143,5 163,5 183,5 203,5 224 244 285,5 308 328 368 408
S2 mm 3,51 3,51 3,51 3,51,5 3,51,5 42 42 5,52,5 82,5 82,5 82,5 82,5
MA Nm 25 25 49 49 85 85 85 210 210 210 210 210
9,1 12,3 Weight of the coupling kg
200 x 75 Moment of inertia with brake drum kgm2
0,038 0,044
Brake drum diameter DB x B (mm)
20,2 26,4
250 x 95
0,116 0,14
32,9 40,4 49,2
315 x 118
0,3511 0,39 0,45
63,4 72,6
400 x 150
1,056 1,145
96,6 116,8 133,9
500 x 190
2,795 2,99 3,3
*A Dimension C = 19 mm at 250 mm, 8 mm at 315 mm 192,9 236,5
630 x 236 *B Dimension C = 19 mm at 315 mm, 12,5 mm at 400 mm 8,67 9,15
*C Dimension C = 18 mm at 400 mm, 9 mm at 500 mm
*D Dimension C = 30 mm at 500 mm, 5 mm at 630 mm 264,5 313,8 381,1
710 x 265 *E Dimension C = 11 mm at 630 mm, 0 mm at 710 mm 15,26 16,22 17,77
F21
Flexible Coupling Type B-GBT
Dimensions and technical data
Rev. 12-06
All dimensions in mm
Alterations reserved without notice
B-GBT (= d5) 112 128 148 168 194 214 240 265 295 330 370 415
MBr max. Nm 450 650 1000 1600 2750 3350 4200 8700 9800 10600 13500 16000
TKN Nm 150 250 390 630 1050 1500 2400 3700 4900 6400 8900 13200
-1
nmax min 6000 5000 4500 4000 3500 3000 2750 2500 2250 2000 1750 1500
dM1 max. mm 46 53 65 75 85 95 100 115 130 135 160 180
dG1 max. mm 42 52 58 72 85 92 102 120 130 150 170 185
d2 mm 64,5 74,5 92,5 104,5 121,5 135,5 146 164 181 208 241 275
d7 mm 68 85 94 118 138 153 168 198 214 248 278 308
C mm 11 16 16 *A 16,5 *B *C 22 *D *E 15 25
IG mm 58 68 78 87 97 107 117 137 147 156 176 296
LG mm 133 154 176 198 221 243 267 310 334 356 399 441
S2 mm 151 161 181 211,5 241,5 262 302 332 372,5 402,5 432,5 452,5
MA Nm 25 25 49 49 85 85 85 210 210 210 210 210
9,1 12,4 Weight of the coupling kg
200 x 75 Moment of inertia with brake drum kgm2
0,038 0,045
Brake drum diameter DB x B (mm)
20,2 26,4
250 x 95
0,12 0,15
32,9 40,9 49,2
315 x 118
0,353 0,396 0,46
63,4 71,7
400 x 150
1,065 1,157
95,7 115,9 133,7
500 x 190
2,807 3,014 3,26
*A Dimension C = 19 mm at 250 mm, 8 mm at 315 mm 192,7 233,1
630 x 236 *B Dimension C = 19 mm at 315 mm, 12,5 mm at 400 mm 8,63 9,183
*C Dimension C = 18 mm at 400 mm, 9 mm at 500 mm
*D Dimension C = 30 mm at 500 mm, 5 mm at 630 mm 261,1 310,8 379,5
710 x 265 *E Dimension C = 11 mm at 630 mm, 0 mm at 710 mm 15,29 16,28 17,9
F22
Brake Drums acc. to DIN 15431
Dimensions and technical data
Rev. 05-08
All dimensions in mm
Alterations reserved without notice
The brake drums can be balanced on request if ordered ready bored and keywayed. If requested, brake
drums can be made according to customer specifications.
F23