INTRODUCCIN

La infeccin del virus Hendra es una enfermedad viral emergente en Australia que afecta
a caballos y humanos. Aunque esta enfermedad es poco comn, se han informado casos
peridicamente desde que fue identificada por primera vez en 1994. El conocimiento
actual de su epidemiologa es limitado; sin embargo, los caballos parecen ser huspedes
incidentales infectados por el contacto con zorros voladores (murcilagos frugvoros). La
transmisin entre caballos cuando estn pastoreando parece ser poco frecuente, aunque
los caballos infectados llevados a los establos propagaron el virus a otros animales, a
travs de contacto cercano. Generalmente, los caballos infectados experimentan una
enfermedad neurolgica o respiratoria grave, de corta duracin, con un elevado ndice de
casos mortales. En varios incidentes, el virus Hendra se transmiti de caballos a humanos
durante el contacto cercano; pero no se han informado casos de infecciones en humanos
por otras fuentes, inclusive por contacto directo con zorros voladores.
VIRUS HENDRA (VHe)

La infeccin por el virus Hendra (VHe) es una rara zoonosis emergente que hace
enfermar gravemente a los caballos y al ser humano. Se ha determinado que el
husped natural del virus es el murcilago frutero.

El VHe se identific cuando se declar el primer brote de la enfermedad en Hendra,

suburbio de Brisbania, Australia, en 1994. Se ha determinado que el caballo acta
como husped intermediario, transmitiendo la infeccin al hombre en los contactos
estrechos que se producen cuando son atendidos por estar enfermos o sometidos a
necropsia.

ETIOLOGA

El virus Hendra (HeV) es un miembro del gnero Henipavirus de la familia

Paramyxoviridae. Este gnero incluye al virus Nipah, con el que est estrechamente
relacionado.

Las infecciones por el virus Hendra se observan slo en Australia, donde este virus es
endmico en los zorros voladores. Se han encontrado zorros voladores seropositivos
desde Darwin, al norte central de Australia, hasta Melbourne al sudeste de este pas.

TRANSMISIN

Los caballos y los humanos parecen ser huspedes incidentales del virus Hendra. Los
murcilagos del gnero Pteropus parecen ser los reservorios. En zorros voladores, el
virus Hendra se aisl de la sangre, los tejidos fetales y los lquidos uterinos, y las
investigaciones no publicadas tambin informan sobre el virus en la orina, las heces y la
saliva. Un estudio reciente sugiere la probabilidad de que el virus Hendra se propague
entre los murcilagos principalmente por transmisin horizontal antes que por transmisin
vertical. Se desconoce si este virus persiste en las poblaciones locales de zorros
voladores o si se transmite entre grupos. La va de transmisin desde los zorros voladores
a los caballos es incierta, pero se cree que el virus se propaga por contaminacin
ambiental y que es ingerido o inhalado por los caballos. Los lugares de ingreso ms
probables son el tracto respiratorio superior y/o la orofaringe. Generalmente, el caso
ndice es un caballo que permaneca afuera, cerca de los zorros voladores.

SIGNOS CLNICOS

Los sndromes incluyeron una enfermedad similar a la gripe y encefalitis progresiva. Se

caracterizaron por una grave enfermedad similar a la gripe con fiebre, mialgia y signos
respiratorios. Y en algunos casos, una meningoencefalitis leve fue seguida por un largo
perodo sin sntomas hasta que se desarroll una encefalitis mortal.
Pruebas de diagnstico

Las infecciones por el virus Hendra pueden diagnosticarse por el aislamiento del virus, la
deteccin de cidos nucleicos o la serologa. El virus Hendra puede aislarse en un
nmero de linajes celulares que incluyen clulas Vero, BHK21, MDCK, RK13, LLCMK2
y MRC5. Tambin puede cultivarse en vulos de pollo embrionados, pero este sistema no
se utiliza generalmente, debido a la facilidad del cultivo en clulas.

El virus Hendra es un patgeno con nivel de bioseguridad 4 (BSL4) y su cultivo se lleva a

cabo bajo condiciones de alta seguridad. Los antgenos virales se pueden detectar por
ensayos de inmunoperoxidasa o inmunofluorescencia indirecta en tejidos fijados con
formalina. En tejidos tambin se puede utilizar la prueba de reaccin en cadena de la
polimerasa con transcriptasa inversa (RCP-TI).

Las pruebas serolgicas utilizadas en humanos incluyen la inmunofluorescencia indirecta,

los ensayos por inmunoabsorcin ligados a enzimas (ELISA) y la neutralizacin en suero.

Tratamiento

Las infecciones por el virus Hendra en humanos son muy poco frecuentes, y no se han
desarrollado terapias con frmacos de eficacia comprobada; sin embargo, en casos
recientes se ha probado un tratamiento con frmacos antivirales que se combinan con
cuidados paliativos.
Bibliografa

Hendra virus oms http://www.who.int/csr/disease/hendra/es/

Virus hendra y nipah

http://web.oie.int/esp/normes/mmanual/pdf_es_2008/2.09.06.%20Hendra%20y
%20Nipah.pdf

Infeccin por el virus hendra http://www.cfsph.iastate.edu/Factsheets/es/hendra-es.pdf