INFORMACIN LEGAL Marcas Registradas Conociendo su Telfono Tecla de Encendido NOTA: Su telfono puede traer una tarjeta Encender/Apagar

Tecla de Encendido NOTA: Su telfono puede traer una tarjeta Encender/Apagar su Telfono Regresar a la pantalla anterior.
ZTE y su logo son marcas registradas de ZTE Mantenga presionada para encender el microSD pre instalada. Algunas aplicaciones pu-
Copyright 2013 ZTE CORPORATION. Tecla de Asegrese de que la batera est cargada.
Corporation. Google y Android son marcas regis- encendido
Auricular telfono, para resetear el telfono, encender eden funcionar de manera deficiente despus de Regresar a la pantalla de inicio.
Mantenga presionada la tecla de encendido
Todos los Derechos Reservados. tradas de Google, Inc. Cmara o apagar los modos Silencio o Avin o para haber retirado la tarjeta pre- instalada o por otra Arrastrar a Googlepara iniciar la
frontal
para encender su telfono
Ninguna parte de esta publicacin puede ser La palabra y el emblema Bluetooth, son marcas apagar el telfono. razn. bsqueda en Google.
Para apagarlo, mantenga presionada la tecla
citada, reproducida, traducida o usada en alguna registradas de Bluetooth SIG, Inc., y cualquier Subir volumen Presione para activar o desactivar la pan- 3. Presione la cubierta posterior gentilmente
de encendido para obtener las opciones del Ver las recientes Aplicaciones uti-
forma o por algn medio, electrnico o mecnico, uso de las mismas por ZTE Corporation estn Bajar volumen talla. hasta que escuche el clic.
men. Seleccione Apagar, y luego toque lizadas.
incluyendo fotocopias y microfilms, sin el previo bajo licencia. Subir o bajar el volumen
Pantalla tctil ACEPTAR.
ZTE N880G permiso por escrito de ZTE Corporation. El logo microSD es una marca registrada Presione para subir o bajar el volumen.
Conociendo la Pantalla de Inicio
NOTA: Su pantalla principal se extiende ms all
de la pantalla inicial. Arrastre la pantalla hacia
AVISO de SD-3C, LLC. Otras marcas y nombres son
Para Comenzar la derecha o izquierda para visualizar pantallas
Gua de Inicio Rpido ZTE Corporation se reserva el derecho de hacer propiedad de sus respectivos dueos.
La tarjeta microSD es opcional y puede ser
La pantalla de inicio es el punto principal de las
aplicaciones, funciones y mens de su telfono.
adicionales.
modificaciones a cualquier error de impresin o
actualizar las especificaciones de este manual instalada y retirada con el telfono encendido. Puede personalizar su pantalla de inicio, al Abrir Aplicaciones
sin previo aviso. Cargador/ Desmonte la tarjeta micro SD antes de retirarla. Cargar la Batera agregar accesos directos de aplicaciones, carpe- 1. Toque la Pantalla de Inicio si no est en ella.
Conector 1. Coloque su dedo en la ranura de la parte 1. Conecte el adaptador al enchufe de carga.
Ofrecemos servicio personalizado para nuestros tas, widgets y ms. 2. Seleccione .
USB
usuarios de dispositivos terminales inteligentes. Conector para inferior de la cubierta trasera y retire la tapa. Asegrese de que el adaptador est in- Barra de estado 3. Deslcese hacia la derecha o izquierda en la
Visite el sitio web oficial de ZTE (www.ztedevice.
auriculares sertado en la orientacin correcta. No fuerce
Cmara
Bsqueda pantalla y toque una aplicacin para abrirla.
com) para obtener mayor informacin sobre el el conector dentro del enchufe del cargador. de Google
posterior
Flash Agregar Accesos Directos o Widgets
servicio y los modelos de producto soportados.
La informacin est sujeta a la pgina Web. Fondo de 1. Toque la Pantalla de Inicio > .
Pantalla
2. Si desea agregar un widget, toque WID-
Responsabilidad limitada
2. Sostenga su tarjeta microSD con los contac- GETS.
ZTE Corporation se limita de cualquier respon-
Versin No. : R1.0 tos de metal hacia abajo e introdzcala en el Accesos Directos Todas las 3. Mantenga presionado el widget o la apli-
sabilidad por fallas o daos causados por modifi- Aplicaciones
Fecha de Edicin: 07-2013 espacio indicado. 2. Conecte el cargador a un tomacorriente de Contactos Mensajes cacin y deslcela a la pantalla de inicio.
caciones no autorizadas del software.
Telfono Navegador
Las imgenes y capturas de pantalla pueden Manual No. : 079584505939 pared AC. Eliminar Accesos Directos o Widgets
3. Desconecte el cargador cuando la batera Tecla de Retorno Tecla de Funcin
diferir de las reales. El contenido de esta gua Altavoz 1. Mantenga presionado el widget o la apli-
puede tambin diferir del producto real o el soft- este totalmente cargada. Tecla de Inicio
cacin en la pantalla.
ware. 2. Deslcelo a para eliminarlo.

1 2 3 4 5 6 7 8

Organizar Accesos Directos en Car- Verificacin del Estado del Tel- Gestin de Notificaciones USB Punto de acceso Ajuste del Volumen u Si selecciona Mantener presionado, pu- NOTA: Para llamar un contacto, en la Pgina Para importar contactos desde la tarjeta mi-
ede pulsar durante varios segundos Principal marque > > y toque el nmero croSD, seleccione los archivos vCard en la tar-
petas fono La barra de estado situada en la parte superior conectado Wi-Fi Porttil Pulse las Teclas de volumen para ajustar el
en el centro de la pantalla para desblo- del contacto al que desea llamar. jeta microSD y pulse ACEPTAR para comenzar
1. Mantenga presionado el acceso directo en la de la pantalla de inicio proporciona alertas de no- Reproductor de volumen durante una llamada. Para ajustar otros
La barra de estado est situada en la parte / con la importacin.
tificacin de la izquierda. Puede ver los siguien- volmenes, siga los siguientes pasos. quear.
pantalla de inicio que desee agrupar en una superior de la pantalla de inicio proporciona in- msica GPS encendido Agregar Contactos
tes iconos de notificacin y su significado. 1. Toque en el Men de Inicio > > Ajustes
u Si selecciona Patrn, ser guiado para Envio de Mensajes
carpeta, hasta que aparezca la . formacin sobre el telfono y sobre el estado de activo
2. Desplace el acceso directo sobre otro acceso Las notificaciones dependen de las aplicaciones > Sonido > Volumen.
crear un patrn que debe dibujar para Creacin de un Nuevo Contacto
servicio en el lado derecho. Abajo podr obser- Actualizaciones 1. En la Pantalla Principal > > , luego
instaladas y usted puede seleccionar y arrastrar desbloquear la pantalla. 1. Toque la Pantalla Principal > y toque
y sultelo, se crear una nueva y var algunos conos y su significado. disponibles 2. Ajuste el volumen para msica, video, juegos
u Si selecciona Contrasea, se le pedir toque .
la barra de estado hacia abajo para ver ms in- y otros medios, el tono, el volumen de notifi- la ficha de todos los contactos .
ambos accesos directos sern agregados a que configure una contrasea que de- 2. Ingrese los recipientes y mensajes de texto.
3G conectada Sin seal formacin. Establecimiento de Tonos y cacin y el volumen de alarma.
ella. 2. Marque Crear un Nuevo contacto (si no Si desea enviar un MMS, agregue asunto y
ber introducir para desbloquear la pan-
CDMA EVDO Uso de datos Tarjeta microSD 3. Toque ACEPTAR para guardar.
3. Si lo necesita arrastre ms accesos directos Nuevo SMS Sonidos de Notificacin talla.
existe ningn contacto). datos adjuntos.
y sultelos en dicha carpeta. conectada mviles desmontada TIP: Mantenga pulsada la Tecla de Encendido 3. Ingrese el nombre del contacto, los nmeros 3. Marque Enviar para enviar el mensaje.
Tarjeta microSD
Establecer Tonos de Llamada o Soni- y, a continuacin, toque para activar el modo Revisin del Correo de Voz de telfono, direcciones de correo y cualquier
Aplicacin de Fondos de Pantalla Fuerte seal Wi-Fi en uso Nuevo MMS
retirada dos de Notificacin de silencio, toque para activar el modo de 1. Toque en el Men Principal > . otra informacin, como se muestra. Toque Establecer cuentas de Correo
Puede configurar el fondo de pantalla para la Conectado a una
pantalla de inicio o la pantalla bloqueada. Modo avin Nuevo Correo 1. Toque en la Pantalla de Inicio > > Ajust- vibracin, o toque para desactivar el modo 2. En la tecla de llamada , toque y mantenga
Hecho para guardar los cambios. Electrnico
red Wi-Fi Prximo Evento
electrnico es > Sonido. silencioso. Importacin de Contactos por Gru-
1. Toque en la Pantalla de Inicio > Con- pulsada la tecla . Si se le solicita, intro- Establecer Gmail
Bluetooth en-
2. Toque Tonos del telfono o Tonos de Noti-
figuracin > Pantalla > Fondo de pantalla.
Batera baja
cendido
Nuevo mensaje Llamada en es- Establecer los bloqueos de pan- duzca la contrasea de correo de voz. pos 1. Toque en la pantalla principal y selecci-
de Gmail pera ficacin predefinidos.
2. Seleccione un fondo de pantalla de la 3. Siga las indicaciones de voz para escuchar y
Batera parcial- 3. Seleccione el que desee utilizar. talla 1. Toque la Pantalla Principal > > . one Gmail.
Galera, Fondos de Pantalla en lnea o Modo vibracin Nuevo mensaje gestionar sus mensajes de correo de voz. 2. Toque en la Pantalla Principal > Importar/
mente llena Nueva red Wi-Fi 4. Toque ACEPTAR. Usted puede proteger su telfono mediante la NOTA: si existe otra cuenta Gmail, toque
Fondos de Pantalla y elija la imagen o la instantneo de
detectada creacin de un bloqueo de pantalla. Cuando est Realizar una Llamada exportar > Importar desde memoria del en la Tecla Men > Ajustes > AGREGAR
animacin que desea utilizar como fondo de Batera llena Silencio Google Talk Establecer Sonidos del Sistema telfono o Importar desde tarjeta SD. CUENTA.
habilitado, es necesario dibujar un patrn o in- 1. Toque en el Men Principal > .
pantalla. Manos libres Problema con 1. Toque en la Pantalla de Inicio > > Ajust- 3. Si se solicita, seleccione una cuenta en la 2. Toque Existente para iniciar sesin en una
/ Cargando batera troducir un PIN numrico o una contrasea para
3. D e s d e l a G a l e r a d e i m g e n e s , t o q u e Descarga de da- 2. En la tecla de llamada , introduzca en
activado entrega de es > Sonido. desbloquear la pantalla del telfono y las teclas. cual pueda guardar los contactos. cuenta de Google existente. Si no posee
HECHO en la parte superior de la pantalla. tos nmero de telfono en el teclado. Marque
Micrfono del SMS/MMS 2. Valla a la seccin SYSTEMA y verifique los 4. Para importar contactos desde el telfono, Cuentas de Google, toque Nuevo para crear
1. Toque en el Men Principal > > Configu-
Para fondos de pantalla en lnea o fondos de Auriculares sonidos que desea escuchar o deseleccione para eliminar los dgitos incorrectos. seleccione todos los contactos del telfono
telfono apaga- Llamada per- una.
pantalla (para imgenes de Galera) o Esta- conectados racin> Seguridad > Bloqueo de pantalla.
Enviando datos los que no necesita. 3. Marque el cono en el teclado para que desde importar t toque . 3. Siga las instrucciones en la pantalla para
do dida 2. Toque Mantener presionado, Patrn o
blecer fondo de pantalla, toque Establecer hacer la llamada. establecer la cuenta.
Alarma estab- Llamada en Conexin USB Contrasea.
Fondo de Pantalla.
lecida progreso encendida

9 10 11 12 13 14 15 16
Establecer el Correo Electrnico
1. Toque en la pantalla de inicio y selecci-
one Correo.
NOTA: si existe otra cuenta de correo, toque
en la Tecla Men > Ajustes > AGREGAR
CUENTA.
2. Ingrese la direccin de correo y la contrase-
a.
3. Marque Siguiente y siga las instrucciones en
la pantalla.
Establecer Correo Exchange Corpo-
rativo
1. Toque en la pantalla principal y selecci-
one Correo electrnico.
NOTA: si existe otra cuenta de correo, toque
en la Tecla Men > Ajustes > AGREGAR
CUENTA.
2. Ingrese la direccin de correo y la contrasea.
3. Toque Establecimiento Manual > Ex-
change.
4. Si es necesario, edite el Dominio\Nombre
de Usuario, Contrasea e informacin del
Servidor.
5. Lea las condiciones de activacin en la pan-
talla y si se muestra, marque Siguiente.
6. Si se muestra, marque ACEPTAR para per-
mitir al servidor el control remoto de algunas
caractersticas de seguridad de su telfono.
17
u Instalar controlador: Instale el controla-
dor necesario para conectar el telfono
al software de su PC.
u Conectar como Software: Instale apli-
caciones o gestione datos en el telfono
a travs del software de la computadora.
u Dispositivo multimedia (MTP): Trans-
fiere archivos en Windows, o usa archi-
vos de transferencia Android en Mac.
u Cmara (PTP): Transfiere fotografas
usando el software la cmara y transfiere
los archivos en equipos que no son com-
patibles con MTP.
u Ayuda: Seleccinela para ver ms infor-
macin sobre algunas de las opciones
arriba mostradas.
Para desconectar el telfono de la computadora,
simplemente desconecte el cable USB cuando
haya terminado.
Conexin a Internet
Conexin va Wi-Fi
1. Toque en la Pantalla Principal > > Bajar el brillo de la pantalla.
Ajustes > Wi-Fi.
2. Deslice el interruptor Wi-Fi a la posicin EN-
CENDIDO para activar el Wi-Fi.
Su telfono automticamente busca redes
Wi-Fi en el rango y muestra los nombres y
los ajustes de seguridad. Su telfono tambin
25
7. Configure los ajustes en la pantalla, como
Das de sincronizacin, y luego marque
Aceptar.
8. Si se muestra, marque Activar para activar
la aplicacin de Correo electrnica como
administrador del dispositivo.
9. Identifique su nueva cuenta con un nombre
nico y luego pulse Siguiente.
Contacte su proveedor de servicio para mayor
ayuda Si se muestra, marque.
Conexin con un Dispositivo
Bluetooth
1. Encienda el dispositivo Bluetooth y cmbielo
a modo de bsqueda de dispositivos. Lea la
gua del dispositivo para mayor informacin.
2. Toque en la pantalla principal y selecci-
one Ajustes > Bluetooth.
3. Encienda el Bluetooth se est apagado. Cu-
ando est encendido, aparecer el cono
en la barra de estado.
NOTA: Su telfono escanea automtica-
mente y muestra la identificacin de los
dispositivos Bluetooth disponibles cercanos.
Puede tocar BUSCAR DISPOSITIVOS si
desea buscar nuevamente.
18
se conecta a redes previamente registradas
cuando estn dentro del rango de alcance.
3. Toque un nombre de red para conectarse
con ella.
Si la red est protegida con contrasea, ingrse-
la o ingrese otras credenciales. (Consulte a su
operador de red, para detalles).
Conexin va Red Mvil
Para conectarse a internet va red mvil, puede
usar los Nombres de puntos de Acceso (APN).
Si desea agregar un Nuevo APN, contacte a su
proveedor de servicio para recibir la informacin
necesaria. No cambie los ajustes predetermina-
dos a menos que se lo especifique su proveedor
de servicio, los cambios podran crear que el
servicio se detuviera.
1. Toque en la Pantalla Principal > > No utilice su dispositivo telefnico en
Ajustes > Ms > redes mviles > Nombres
de Puntos de Acceso.
2. Toque la Tecla Men > Nuevo APN.
3. Toque cada punto para introducir la infor-
macin recibida por su proveedor de servicio.
4. Toque la Tecla Men > Guardar para completar.
Conexin va Bluetooth Tethering
Puede conectar se a un dispositivo que soporte
Bluetooth tethering para compartir el Wi-Fi del
dispositivo o servicio de datos mviles con su
telfono.
26
4. Seleccione el nombre del dispositivo, o
cualquier otro dispositivo con el que desea
asociar su telfono. Ingrese la contrasea si
se le solicita.
5. De ser necesario, toque el nombre del dis-
positivo asociado para conectarse con l.
Una vez conectado, el cono en la barra
de estado es azul.
TIP: Seleccin el nombre otra vez, para finalizar
la conexin.
Instalacin de Aplicaciones des-
de Google Play Store
Existen miles de juegos y aplicaciones en
Google Play Store para que descargue e instale.
Puede enviar comentarios y sugerencia sobre
las aplicaciones.
Antes de comenzar, asegrese de poseer una
cuenta Google.
NOTA: El contenido al que puede tener acceso
en la Play Store de Google depende de la regin
y de su proveedor de servicios.
1. Toque en la Pantalla Principal > > Play
Store.
La primera vez que ingrese a Play Store,
acepte los trminos de Servicio de Google
Play.
2. Encuentre las aplicaciones que necesita por
categora o tocando . necesarios.
19
1. Habilite el Bluetooth del dispositivo y las
capacidades del Bluetooth tethering.
Asegrese de que el dispositivo sea visible.
Para mayor informacin revise la gua de
usuario del dispositivo.
2. Toque en el men principal y seleccione
Ajustes > Bluetooth.
3. Encienda el Bluetooth y seleccione el nombre
del dispositivo para asociarlo con el telfono.
Ingrese el cdigo, en caso de requerirse.
4. Toque el nombre del dispositivo asociado
para conectarlo. Cuando el cono en la
barra de estado se ponga azul, el dispositivo
podr compartir su conexin de datos con el
telfono.
Extender la Vida de la Batera
Existen varias cosas que puede hacer para ex-
tender la vida de su batera.
Encender el Wi-Fi, Bluetooth, GPS, datos
mviles y auto-sync solo cuando sea nec-
esario.
Use Bluetooth tethering o USB tethering (cu-
ando tenga un cable) en vez del punto de ac-
ceso Wi-Fi porttil para compartir el servicio
de datos de su telfono.
Desde la pantalla principal, toque > Ges-
tor de Tareas y cierre las aplicaciones que
27
3. Seleccione la aplicacin para ver la infor-
macin detallada.
4. Marque Descargar (aplicaciones gratis) o el
precio (para aplicaciones pagas). Si la apli-
cacin no es gratuita, debe iniciar sesin en
una cuenta Google Wallet y seleccionar un
mtodo de pago.
PRECAUCIN: Una vez instaladas, algunas
aplicaciones pueden acceder a muchas
funciones o a sus datos personales. La Play
Store le mostrar a que puede accede cada
aplicacin. Toque Aceptar y descargar
(aplicaciones gratuitas) o Aceptar y com-
prar (aplicaciones pagas) para proceder, o
marque la tecla de retroceso para cancelar.
5. Espere que la aplicacin sea descargada e
instalada automticamente. El pago debe ser
autorizado antes de que comience la des-
carga de la aplicacin.
La aplicacin es instalada exitosamente, cuando
el cono aparece en la barra de estado. Pu-
ede encontrarla despus de tocar en la Pan-
talla Principal.
Tomar una foto
1. Toque en la pantalla principal y selecci-
one Cmara.
2. Dirija la cmara al objeto y realice los ajustes
20
no necesita y que continan funcionando en
Segundo plano.
Desde la pantalla principal, toque > Limpieza del Contenido Local del
Ajustes > Sonidos y desmarque Vibrar al
tocar.
Liberar Espacio de Memoria
Use Gestor de Tareas para liberar espacios de
memoria y optimice el sistema de velocidad.
1. Desde la pantalla principal, toque > Ges-
tor de Tareas.
2. Toque la pestaa Tareas y seleccione al
lado de la aplicacin que no necesita.
Puede tambin marcar CERRAR TODO para
detener todas las aplicaciones activas.
Gestin del Almacenamiento del
Telfono
Eliminacin de Mensajes Antiguos
Puede eliminar manualmente mensajes antiguos
para liberar espacio de almacenamiento. Puede
establecer la deteccin automtica de los men-
sajes ms antiguos, cuando se alcance el lmite.
1. Desde la pagina principal, toque > Men-
sajes.
2. Toque la Tecla Men > Ajustes.
3. Marque Eliminar mensajes antiguos para
habilitar la deteccin.
28
Nmero Funcin
1 Cambia los ajustes de la cmara
Sostenga el punto y deslcelo para
2
ajustar el brillo.
Ver fotos y vdeos que ha captu-
3
rado
4 Captura una fotografa.
5 Cambia los ajustes de la cmara.
Cambia entre la cmara frontal y
6 exin actual ]).
la cmara trasera.
7 Establece el flash.
8 Ajusta los filtros de color.
9 Selecciona el modo de cmara.
3. Toque suavemente o presione el botn
inferior de las Teclas de Volumen.
21
4. Toque Lmite de mensajes de texto o
Lmite de mensajes multimedia.
Navegador
1. Desde la pantalla principal, toque
Navegador.
2. Toque la Tecla Men > Ajustes > Privaci-
dad y seguridad.
3. Toque Borrar cache, Borrar historial y Bor-
rar todos los datos cookie.
Informacin de Seguridad del
Producto
No realice reciba llamadas mientras
conduce
estaciones de gasolina.
En relacin con el funcionamiento del
calor corporal mantenga su dispositi-
vo a 15mm de distancia de su cuerpo.
Este dispositivo puede generar luz
brillante o intermitente.
Las piezas pequeas pueden provo-
car asfixia.
No arroje el dispositivo al fuego
29
Grabacin de un Video
1. Toque en la pantalla de inicio y selecci-
one la Cmara, y luego toque el icono de la
cmara para cambiar a la videocmara.
2. Apunte la cmara hacia el objetivo y realice
los ajustes necesarios.
Nmero Funcin
Cambia los ajustes de la videoc-
1
mara.
2 Ver fotos y vdeos que ha capturado.
3 Comienza una grabacin de video.
4 Cambia a la cmara.
Cambia entre la cmara frontal y la
5
cmara trasera.
6 Establece el flash.
22
Este dispositivo puede producir soni-
do fuerte.
Para prevenir posibles daos a los
odos, evite utilizar el volumen fuerte
por largos perodos de tiempo.
>
Evite el contacto con objetos magn-
ticos.
Evite las temperaturas extremas.
Mantenga el telfono alejado de mar-
capasos y otros dispositivos mdicos
electrnicos
Evite el contacto con lquidos. Man-
tenga el dispositivo seco.
Apguelo cuando se la solicite en
hospitales o lugares mdicos.
No intente desarmar el dispositivo.
Apguelo cuando est en aviones o
aeropuertos.
Utilice slo accesorios aprobados.
Apague su dispositivo cuando est
cerca de ambientes explosivos
No dependa de este dispositivo para
comunicaciones de emergencia.
30
3. Toque para iniciar y para detener
la grabacin.
TIP: Durante la grabacin, puede tocar la pantal-
la para realizar los cuadros previos como fotos.
Escuchar Msica
1. Toque en la pantalla principal y selecci-
one Msica.
2. Toque una categora, como Artistas o l-
bumes, para encontrar la cancin que desea
escuchar.
3. Toque la cancin para reproducirla. Cuando
est sonando, toque el dibujo del lbum para
ver ms opciones.
23
Eliminacin de su Viejo Equipo
1. Cuando este smbolo de
una papelera con ruedas se tor de radio. Est diseado para no sobrepasar
encuentra en un producto,
esto significa que el producto
est cubierto por la Directiva
europea 2002/96/CE.
2. Todos los aparatos elctri-
cos o electrnicos se deben
desechar de forma distinta
del flujo de residuos urba-
nos a travs de puntos de
recoleccin designados por
el gobierno o las autoridades
locales.
3. La correcta eliminacin de
su antiguo equipo, ayudar
a evitar posibles consecuen-
cias negativas para el medio
ambiente y la salud humana.
Para obtener informacin sobre el reciclaje de
este producto en base a la Directiva WEEE, por
favor enve un e-mail a weee@zte.com.cn.
31
Nmero Funcin
1 Canciones y nombres de cantantes.
Control de reproduccin. Saltar
canciones o pausar y reanudar la
2 reproduccin. Arrastre la barra de
progreso para saltar a cualquier
parte de la cancin.
3 Toque para volver a la biblioteca.
4 Ilustraciones del lbum.
Conexin a la Computadora
Puede conectar el telfono a un computador con
un cable USB y transferir msica, imgenes y
otros archivos en ambas direcciones. El telfono
almacena estos archivos en una memoria interna
o en una tarjeta microSD extrable.
1. Mantenga presionada la barra de estado en
la parte superior de la pantalla y deslcela
hacia abajo.
2. Toque (Conectado como [modo de con-
3. Elija una de las siguientes opciones:
u Slo carga: Cargue su telfono a travs
de USB.
u Almacenamiento masivo USB: Trans-
fiera archives entre la computadora y la
tarjeta externa SD en dispositivos An-
droid.
24
SAR
Su dispositivo mvil es un transmisor y recep-
los lmites de exposicin a ondas de radio re-
comendados por las normas internacionales.
Estas directrices han sido desarrolladas por la
organizacin cientfica independiente ICNIRP e
incluyen mrgenes de seguridad diseados para
asegurar la proteccin de todas las personas,
independientemente de su edad y salud.
Las directrices utilizan una unidad de medida
conocida como Tasa Especfica de Absorcin o
SAR. El lmite de SAR para dispositivos mviles
es de 2 W/kg y el valor SAR ms alto para este
dispositivo cuando se prob fue de 1,6 W/kg.
Dado que los dispositivos mviles ofrecen una
gama de funciones, se pueden usar en otras
posiciones, como sobre el cuerpo.
Dado que el SAR se mide utilizando la potencia
mxima de transmisin del dispositivo, el SAR
real de este dispositivo en funcionamiento suele
ser inferior al indicado anteriormente. Esto se
debe a los cambios automticos en el nivel de
potencia del dispositivo para garantizar que slo
usa la potencia mnima necesaria para comuni-
carse con la red.
32