Mdulo 1

Unidad 1
Lectura 3
Clasificacin de los
Procesos Judiciales

Materia: Introductoria Derecho Procesal

Profesora: Sonia Cabral


Unidad 1: La regulacin jurdica

del proceso (Cont.)

Clasificacin de los Procesos

Judiciales
1.6. Clasificacin de los procesos
1.6.1 Estructura del proceso civil
El proceso civil presenta una estructura dialctica; se inicia por actos de
postulacin en los que se plasman la pretensin esgrimida por el actor que
se integra con la contestacin de la demanda u otra actitud que puede
asumir el demandado frente a ella y se desarrolla en etapas posteriores, de
prueba, de discusin y de sentencia.
De acuerdo al criterio utilizado, el proceso civil puede clasificarse:
1. Por la naturaleza del rgano;
2. Por la existencia de conflicto;
3. Por el fin perseguido;
4. Por la estructura;
5. Por la naturaleza de la pretensin.
1. Por la naturaleza del rgano
Esta clasificacin considera al sujeto que va a dirimir el conflicto y por ello
puede diferenciarse entre el procedimiento judicial pblico del
procedimiento arbitral realizado ante jueces privados.
Proceso judicial hace referencia al que se desarrolla ante el rgano
jurisdiccional o tribunales pblicos y constituye el proceso por excelencia.
Se realiza ante un juez investido por el Estado de la potestad de administrar
justicia con todas las facultades que le son inherentes. Su fundamento
constitucional deriva de los principios de juez natural y debido proceso.
Proceso arbitral, a diferencia del proceso judicial, es aquel que se lleva
adelante ante un rbitro que recibe el mandato de las partes o de la ley, con
el fin de dirimir la contienda, respetando las garantas de imparcialidad y
ecuanimidad. El rgano jurisdiccional se sustituye por un juez privado
elegido por las partes. El lmite est dado por los puntos propuestos por las
partes y por tanto carece de coertio y de executio. Slo puede conocer y
llamar a las partes para que comparezcan y se defiendan y dicta sentencia
que se denomina laudo arbitral. Para que ste tenga posibilidades de ser

Materia:IntroductoriaDerechoProcesal
Profesora:SoniaCabral|2

ejecutado, debe ser inscripto en los libros de un juzgado ordinario ante el

que se llevarn a cabo los trmites de ejecucin de sentencia.
2. Por la naturaleza de la pretensin
Existen procesos universales y singulares. Los primeros tienden a la
distribucin del patrimonio de una persona por causa de muerte o falencia.
En estos juicios resulta de aplicacin el denominado fuero de atraccin
por lo que todas las actuaciones personales que tengan terceros contra el
causante de la sucesin o el fallido, se acumulan por ante el juez que
entiende en la sucesin o la quiebra. Los procesos universales regulados en
nuestro derecho son el juicio sucesorio, el proceso concursal (Art. 22, ley n
24.552) y el juicio de quiebra (Art. 136, ley 24.552).
Se denominan procesos singulares a aquellos en los que existen partes
individuales en conflicto.
Tanto actor como demandado se encuentran en una posicin doble, igual y
contradictoria y deben contar con capacidad procesal. Doble, porque deben
existir dos partes con poderes de accin y excepcin respectivamente.
Iguales, en cuanto a oportunidades para defenderse y probar y
contradictoria porque ante la pretensin del actor se esgrime una
pretensin negativa u opuesta del demandado.
3. Por la existencia o no de conflicto
Se distingue entre procedimientos contenciosos y de jurisdiccin
voluntaria.
Son procesos contenciosos aquellos que tienden a la obtencin de un
pronunciamiento que dirima un conflicto u oposicin de intereses
suscitados entre dos o ms personas identificados como partes.
Ante la pretensin del actor, el demandado puede tomar la postura de
comparecer y contestar la demanda, en cuyo caso se da la plena vigencia del
contradictorio ya que podr ofrecer y producir pruebas y discutir las
pretensiones hechas valer por el actor. Caso contrario y de no comparecer,
el demandado es declarado rebelde y el proceso continuar su curso
tenindoselo por notificado de las resoluciones dictadas en el futuro.
Por el contrario, se consideran actos de jurisdiccin voluntaria a aquellos
que tiene por objeto integrar, constituir o dar eficacia a ciertos estados o
relaciones jurdicas privadas frente a la sociedad. En ellos participa un
miembro del Ministerio Pblico Fiscal para garantizar el contradictorio.
ltimamente y para descongestionar la actividad del Poder Judicial, se ha
sostenido que sera conveniente que estos procesos se tramitasen en sede
administrativa.
4. Atendiendo al fin perseguido
Esta clasificacin atiende al resultado del proceso y permite clasificarlo en
declarativo, ejecutivo y cautelar.
Son juicios declarativos aquellos que tienen por objeto una pretensin
inicialmente incierta y que busca lograr que el tribunal que conoce el
problema reciba la prueba y dicte la sentencia decidiendo sobre el fondo de
la cuestin, en definitiva, se pretende la declaracin de un derecho.
Dentro de los juicios declarativos se encuentran el juicio ordinario y el
abreviado (Art. 411 C.P.C.). En el sistema de la Nacion: ordinario y
sumarisismo (art. 319 y 321 C.P.C.N.)

Materia:IntroductoriaDerechoProcesal
Profesora:SoniaCabral|3

La sentencia que se dicte en estos procesos produce el efecto de cosa

juzgada material, es decir, una vez firme y ejecutoriada goza de
inmutabilidad y no puede ser modificada. En este tipo de procesos, las
partes tienen la posibilidad de discutir y alegar abiertamente sus
pretensiones como as tambin de ofrecer y diligenciar todas las medidas de
pruebas pertinentes.
Son juicios ejecutivos aquellos en los cuales preexistiendo un derecho cierto
o presumiblemente cierto, se procura su efectivizacin para satisfacer el
inters del titular. Se procura la efectivizacin coactiva de un derecho
reconocido en una sentencia o en un ttulo de ejecucin.
Por ltimo, los procedimientos cautelares son aquellos instituidos para
garantizar los derechos del actor o evitar que ellos se tornen ilusorios
durante la tramitacin del proceso principal, entre la demanda y la
sentencia. Se tramitan inaudita parte.
5. Por su estructura
Los juicios contenciosos declarativos y ejecutivos por su estructura, se
subclasifican en especiales y generales, atendiendo a las formas procesales
asignadas para su trmite.
Cuando la ley procesal no prev un trmite especial, el juicio se lleva
adelante por el procedimiento general o de conocimiento amplio. Esta regla
general est expresamente instituida en los artculos 420 y 423 del C.P.C., y
319 del C.P.C.N mientras que el artculo 418 C.P.C contempla los casos de
aplicacin del trmite abreviado y en similiar formar para el proceso
sumarsimo el art. 321 del C.P.C.N.
Son juicios declarativos generales:
a) Juicio ordinario: Pueden plantearse y decidirse en forma definitiva la
totalidad de las cuestiones jurdicas derivadas de un conflicto entre partes.
Es la forma ms comn de tramitacin de una litis.
La sentencia produce el efecto de cosa juzgada material por lo que no podr
realizarse otro juicio entre las mismas partes, con el mismo objeto y por la
misma causa.
b) Juicio sumarsimo, en el mbito nacional,abreviado en la provincia de
Cordoba. Se reserva para cuestiones de menor cuanta econmica con un
trmite ms escueto. Toda demanda cuya cuanta no exceda de doscientos
cincuenta Jus, con excepcin de las que persigan la condenacin de daos y
perjuicios que siempre se sustanciarn por el trmite ordinario. Tambin
comprende los juicios por consignacin de alquileres, la accin declarativa
de certeza, el pedido de alimentos y litis expensas, los incidentes y todos los
casos para los cuales la ley sustantiva establece el juicio sumario u otra
expresin equivalente (Art. 418 C.P.C., 321 C.P. C. N.). La sentencia
produce el efecto de cosa juzgada material.
Juicios declarativos especiales: Son aquellos que la ley establece para
determinadas relaciones de derecho (Art. 412 C.P.C.). Entre ellos se
encuentran el juicio de divisin de condominio, el de mensura y deslinde, el
desalojo. Son juicios sometidos a particularidades procesales y trmites
especficos.
Juicio ejecutivo general: Es el procedimiento que permite a travs de
una sustanciacin gil obtener la realizacin del crdito plasmado en el
ttulo, ttulo ejecutivo que goza de una presuncin de autenticidad, siempre
que contenga ciertas condiciones indispensables como la de contener una

Materia:IntroductoriaDerechoProcesal
Profesora:SoniaCabral|4

obligacin de pagar una suma de dinero, que la cantidad sea lquida o

fcilmente liquidable por una simple operacin aritmtica sobre la base que
el mismo ttulo suministre y que resulte exigible, o sea de plazo vencido, no
sujeta a condicin. Produce el efecto de cosa juzgada formal por lo que
tanto actor como demandado podrn entablar demanda en juicio
declarativo (Arts. 529 y 557 C.P.C y y 553 C.P.C. N), aunque no pueden
volver a discutirse las defensas que hayan sido motivo de pronunciamiento.
Juicio ejecutivo especial: Son pretensiones de naturaleza ejecutiva que
estn contenidas en documentos a los que la ley les asigna una forma
particular de sustanciacin. Comprende los juicios de ejecucin prendaria,
hipotecaria, ejecucin de sentencia, ejecuciones fiscales, cobro de multa y
costas liquidadas, cobro de honorarios regulados judicialmente (Art. 801
C.P.C.).

1.6.2 Derecho procesal civil actual. Modernas

tendencias
En bsqueda de superar el excesivo formalismo del proceso escrito y
dispositivo, en la actualidad se intenta encontrar una propuesta superadora
y alentadora para tornar el deficiente proceso civil en una herramienta gil
y til para la solucin de conflictos.
Entre los mayores problemas que se presentan en la actualidad se pueden
destacar el excesivo formalismo, la falta de inmediacin, la utilizacin
abusiva de instituciones que prolongan innecesariamente los trmites como
son los incidentes o las recusaciones, la falta de infraestructura y escasez de
recursos humanos y econmicos del poder judicial y por ltimo, la
imposibilidad de acceso a la justicia de un grupo de justiciables por las
desigualdades econmicas y culturales.
En pos de superar estos viejos problemas, las tendencias actuales implican
un paso hacia la oralidad con participacin activa del juez que pasa de ser
un mero espectador, a transformarse en un verdadero director del proceso.
Juntamente con ello, se intenta instaurar el denominado proceso por
audiencias.
En este proceso, se pasa de un trmite completamente escrito como el que
existe en la actualidad, a uno eminentemente mixto que comprenda un
escrito inicial y luego una audiencia de prueba y otra de debate con el
dictado de la sentencia al final de esta ltima.
Ambas audiencias se realizan de manera oral. En la primera de ellas o
audiencia preliminar, todos los sujetos procesales se renen luego de que
ellos hubieren aportado los hechos y el derecho por escrito. El
procedimiento se completa con la audiencia de vista de causa en la que se
lleva a cabo el debate oral de las cuestiones oportunamente introducidas.
Luego se cierra el trmite al que solo resta agregarle el dictado de sentencia.

1.6.3 Estructura del proceso penal

El proceso penal es una serie de actos cumplidos por los rganos pblicos
determinados por la ley y por los particulares obligados o autorizados a
actuar.
Se estructura sobre la base de dos momentos:
El primero de ellos denominado investigacin penal preparatoria es
llevado adelante por el Fiscal de Instruccin y excepcionalmente por el Juez

Materia:IntroductoriaDerechoProcesal
Profesora:SoniaCabral|5

de Instruccin (Arts. 301 y 339 C.P.P.). Culmina con la requisitoria fiscal de

elevacin a juicio siempre que hubiere elementos de conviccin suficientes
para sostener como probable la participacin punible del imputado en el
hecho intimado (Art. 354 C.P.P.).
El segundo momento es el que se lleva adelante con el juicio plenario, oral,
pblico y contradictorio que se realiza ante el tribunal de sentencia. La
Cmara del Crimen que conoce en forma unipersonal o colegiada. El
tribunal de juicio resuelve en forma definitiva.
En el libro tercero del C.P.P., adems del juicio comn se regulan los
procedimientos especiales que comprenden el juicio correccional, el juicio
abreviado y el juicio por delitos de accin privada.
El juicio abreviado regulado en el artculo 415 de dicho cuerpo normativo
est previsto para casos en que el imputado confiese circunstanciada y
llanamente su culpabilidad, ocasin en que podr omitirse la recepcin de
la prueba tendiente a acreditarla, siempre que estuvieren de acuerdo el
Tribunal, el Fiscal y los defensores. El fundamento de dudosa
constitucionalidad que se da al juicio abreviado, se encuentra en buscar una
solucin que otorgue al justiciable una salida rpida y justa a su conflicto,
aunque al fundarse en las pruebas recogidas durante la investigacin penal
preparatoria, se afecta sensiblemente su legtimo derecho de defensa en
juicio. El verdadero motivo del juicio abreviado es el descongestionamiento
del Estado en su tarea de administrar justicia, reduciendo el juicio oral y
pblico a una audiencia en la que el imputado confiesa el hecho y el tribunal
le aplica una pena previamente acordada con el fiscal y el defensor.
El proceso de menores se rige por idnticas normas del C.P.P., con algunas
salvedades como por ejemplo la no aplicacin de las normas relativas a la
prisin preventiva y la audiencia de debate a puertas cerradas para
preservar la intimidad de los menores.
Los juicios por delitos de accin privada se denominan querella y se
refiere a las acciones de calumnias e injurias. Prev en su procedimiento
una audiencia de conciliacin.

1.6.4 Estructura del proceso laboral y de

familia
En el proceso de familia, las normas procesales se encuentran en la ley
procesal provincial y algunas en el Cdigo Civil.
Existe lo que se denomina juicio comn, que es de trmite oral y reservado,
de nica instancia, con tribunal colegiado e impulso procesal de oficio. Por
esta forma de sustanciacin se resuelven en general los asuntos referidos a
divorcio, separacin personal y nulidad de matrimonio, filiacin y
adopcin. Es un procedimiento mixto que prev el impulso procesal de
oficio y potestades jurisdiccionales para proponer y diligenciar pruebas.
Tambin se prevn para diversas materias juicios especiales ms breves
para cuestiones menores tales como la determinacin de la guarda de
menores no sometidos a patronato, fijacin de rgimen de visitas o cuotas
alimentarias y autorizaciones en general. El conocimiento y resolucin de
estos juicios especiales estn atribuidos al juez de familia quien tambin es
el juez de sentencia. Sus resoluciones son apelables ante la Cmara de
Familia.

Materia:IntroductoriaDerechoProcesal
Profesora:SoniaCabral|6

El ordenamiento procesal laboral comprende la regulacin de los conflictos

individuales de trabajo derivados de la relacin de contrato de trabajo, las
acciones emergentes de la ley nacional de accidentes y enfermedades del
trabajo y acciones de cobros de aportes y contribuciones de fondos
sindicales. Este procedimiento de trmite comn se resuelve en forma de
juicio con trmite de juicio oral, pblico y continuo en instancia nica.
Tambin la ley del fuero laboral prev procedimientos especiales como un
trmite ejecutivo para el cobro de deudas plasmadas en ttulos ejecutivos
que provengan de una relacin laboral o para el cobro de costas judiciales
(Art. 68, ley n 7987). Asimismo, prev el juicio de desalojo cuando se
pretenda obtener el lanzamiento de un trabajador de la vivienda
proporcionada por el patrn (Art. 77).

Bibliografa Lectura 3
Ferreyra de De la Ra, A. &Gonzlez de la Vega de Opl,C. (2003) Teora
General del proceso, Tomos I y II., Crdoba: Edit. Advocatus,

Palacio, L.E.(2010) Manual de Derecho Procesal Civil. Buenos Aires. Abeledo

Perrot,

Vescovi, E. (1999) Teora General del Proceso, segunda Edicin. Santa F de

Bogot, Colombia: Editorial Temis

www.uesiglo21.edu.ar

Materia:IntroductoriaDerechoProcesal
Profesora:SoniaCabral|7