Digesto Documental de Zacatecas Anuario del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Zacatecas y del programa Maestrfa-Doctorado en Historia, de la Universidad Auténoma de Zacatecas eiFlg, Este ejemplar se imprimié parcialmente con financiamiento del Programa Integral para el Fortalecimiento Institucionala responsabilidad por ls wascripcione,articulos y resehias es es- trctamente personal de sus autores. Las manuscritos deben dnigtse 1 la deccién de la revista o bien los comeoselectrnicos que se indcan. La presetaciin de los mismos debe sujetarse a la rela publieda en el nimera 1 de este anuaro, en dsco compacto 0” Evalquer soporte informatio, en formato Word para Windows, letra Times New Roman, de 12 puntes, yuna impresion para su cote. Pueden ser enviados a los eoteos electrénios pepencso@yahoo. ‘om, 0 plasito@hotmal.com. Ademas, deberan ser entregados, ‘hando sea posible, con fotocopa del orignal anscrto. No seran pullicads los trabjon que incumplan con fs requistos antes men ‘honados, La deceit se reserva el derecho de publica los wabajos reabidos. Nose devolserin originales. Digesto Documental de Zacatecas (© scnl cil cel Thbunal Superior de atic dl Estado de Zacatocas ‘s. Hidalg No. 699, Cl, Cento, 98000, Zacatecas. Zac, Mexico “es. 01 (492)92 21025, 20075, 25821 y 21588 (© Moesva-Doctrado en Hora, Unidad Academica de Historia, deb Universidad Autonoma de Zacatecas “Torre 1 de Pongal. Tecer piso. Faccionamiento Progreso Zacatecas, Zac, México Telefonce (52) 492,92.394.07, extension (3357) 492.92.5.66.90, extension (1356) CCoreoselectsnicos:dianarauz@hotal.com, pepenciso@yahoo. ‘com yplastiito@hatmailcom ISSN 1405-9588 RESERVA: 04-2000-71414220S00-102, dada el 14 de aio de 2000. Portada: Grabado del general . Jess Gonzlez Ortep, basado en fotografia de ta paca. Tomado de Daniel Cabrera. iberales sve ‘esicanos de Ia Reforma y a Intervent. (Edicin fcsmiar) Méx- Co: Comin Nacional de los Derechos Humans Miguel Angel Po- ‘nda, 2006, Dicesto Documental De ZACATECAS Anuaro del Tibunal Superior de Justicia del Estado de Zacatecas del programa Maestria-Doctorado en Historia dela UAZ Directorio Director: José Enciso Contreras Director ejecutivo: José Arturo Burciaga Campos Jefa de edicin: Diana Arauz Mercado ‘Coordinador editorial: Ral Cartlo det Muro Responsable ténico: Ral Casrellon Reyes ‘Consejo Fdtovial: Dra. Maria Isabel Tern Elizondo, Dra. Maria- na Terin Fuentes, Dra Leticia one del Rio Hernindez, Mira ‘Sonia Viramontes Cabrera, Dr. René Amaro Pefaflores, Dr Lus René Guerrero Galvin, Dr. Thomas Hillerkus Finn, Dr.John Sullivan H., Miro. Marco Antonio Flores Zavala, Miro. Angel Roman Gutiérrez, Ing. Bernardo del Hoyo Calzada, Armando Gonzalez Quifiones, Etmohist. Alonso Guerrero Galvin, Ar] Peter Jiménez Betts, Dr. Marcelino Cuesta Alonso, De. René ‘Amaro Pefaflores, Dr. Edgar Hurtado Hemndez, Lic. Manuel ‘Gonzalez Ramirez, Lic. Juan Francisco Rodriguez Martinez (1). Vol. XII Noviembre 2013 Nm. 13, SUMARIO. PRESENTACION B Lc. Juan Antonio Castaheda Ruiz Magistrado Presidente del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Zacatecas|. SECCION ACADEMICA {Jess Gonzdlez Ortega y lo poderes regionales ‘durante la Cuera de los Tes Atos Héctor Sinchez Tale La insuneccién zacatecana de 1969: Jess Conailez Ortega, el presidente legiimo José Eduardo Jacobo Bernal £1 Pobre Diablo, Jess Conzélee Ortega y Juan Francisco Romén, su actividad ‘perodistica en Tlaltenango en tiempos de la Revoluciin de Ayutla José Enciso Contreras La sede del Ayuntamiento de Zacatecas en el siglo XVI Eustaquio Ceballos Dorado San Miguel del Mezquital, Historia dela vida cotidiana 4 princpios del siglo xk ‘Toms Dimas Arenas Heméndez La imprenta como invencién magica. Apuntes para leer (a Gaceta Lteraria de Alate José Juan Espinosa Z6iga Edgar Adolfo Garcia Encina Festa cortesanas en la época de Felipe It Entre el regocio y el poder Evelyn Alfaro Rodrigue I, SECCION DOCUMENTAL Cinco documentos inéditos relatvos al ciudadano Jests Conzilez Ortega, provenientes de archivos zacatecanos ‘Maria Eva Montoya Divila y Maio Alberto Reyna Barajas v 3 a 85 101 12 as istlario de Jess Gonzilez Ortega 1859-1868 ‘ngela Dianalthé Flores José Encso Contreras a Universidad de Madi y “as conferencias ‘dominicales sabe la educacin dela mujer, ‘Ato 1869. (Primera parte) Diana Arauz Mercado € tnsito dela administracién colonial a a del -Mésico independiente, a través del caso de juez de letras José de Pes Valdés ‘Marcelino Cuesta Alonso Transcripeién de documentos referents ala solicit del pago del salario como juez de letras por parte de José de Pen Valdés ‘Marcelino Cuesta Alonso ILSECCION BIBLIOGRAFICA, Jests Conzilez Ortega. Notas biogaficas ‘Autor: Marco Antone Flores Zavala £golpe de estado de Juirez Rasgos biogréfcos del General Jsis Gonzéler Ortega ‘Autor: José Gonzi Ortega ‘Mariana Teein Fuentes ‘Nota necrogica de Juan Francisco Rodriguez Martinez 145 261 285 298 307 a3BIBLIOGRAFIA, FUENTES IMPRESAS, ACOSTA del Campo, Mario (Coordinador!, Veracruz, 450 An versarig Artes de México, N". 116, aio XV, 1969, DEL HOYO, Fugenio, Frimer Libro de Actas de Cabildo de ls ‘Minas de los Zacatecas 1557-1586, México, Ayunta- rmiento de la Ciudad de Zacatecas, 1991. Diccionario de la Lengua Castellana, Real Academia Espatila ‘Madrid, 1739, facsimil, Madrid, Gredos, 1990 ENCISO Contreras, José, Zacatecas en el siglo XV), Derecho y Sociedad Colonial, Mésico, Ayuntamiento de Zacate as, 2000, GERHARD, Peter, GeogratlaHistérica de fa Nueva Espafa 1519- 1821, Mexico, Universidad Nacional Auténoma de México, 1986, GUTIERREZ, Ramén y otros, Cabildos y Ayuntamientos en América, Azcapozalco, Universidad Auténoma Me tropolitana, 1990. HARING, Clarence Henry, El Imperio Espafiol en América, Mé- ico, CONACULTA - Patria, 1990, NAVA Oteo, Guadalupe, Cabildos de la Nueva Espana en 1808, México, Coleccién SEP Setentas 78, Secretaria de Educaciin Publica, 1973. SESCOSSE, Federico, “Zacatecas en 1550", en Revita Artes de “México, Zacatecas, N° 194/195, FUENTES DOCUMENTALES ARCHIVO HISTORICO DEL ESTADO DE ZACATECAS, fondo: ayunlamiento, sere: Actas de Cabildo, Libro segundo del Ca: bilo de a Cielad de Nuesea Senora de los Zacatecas, version mecanogatiada San Miguel De MezQuital, HISTORA DE LA VIDA CCOTIDIANA A PRINCIPIOS DEL SIGLO XIX Tomés Dimas Arenas Herndndez Centro de Atualzacin del Magisterio en Zacatecas tl objetivo de exe vabjo es expla lconjnto de préceaso tqchacers tain que ela a sed de San Mil det ezgtal en tor aboes desig XD co la ratidad de omprender la dindmica dela socedad novhispana Y pale Camere dela qu habtaba en se cento mney ne {Curt poson habtaban ste el nero en la primera dcado dl igo XD, fal ea la eta del sociedad por clad rc, peer, edad, endo cl y capac? {ees en fo cstmie del ot de eo pul pesto al uso del lengua, vest, consumo de alimentos ybe- Eas, diversion, ois decor su enemas yas trionestnatadtrencas ent los don grupo ate is manfesaciones clas y obs sspectos dea vida co muna " - ar tas nteroganes ns evn 2 iar @ em caida ga oz deve ari stn on de eneltempo, pero que veces aun es posible recur sltrcorsuta de dvsos documentos como ls descripcones Greats de los puclos que hacia ls cra os autondaes feales cls, especalmare cuando os teioros con ellos {cs abitantes de certs gies exaban eng Fran Ss superores con aaa de formarel ead qe a Glban as jrisiiones de cadaEl documento que se oc a contmuacin fue eaboado bssicamentes prt des conuta dun infor dune Sionado deminer deadptaion de Sombre eles dor inca condi ones depron deel miner; de poblaclon de 80), cntaa a map del poledoy che Sea a sociedad endstos pups nant are det cara ervado sia ogra en 1015 wot in nose teresa sobre wid ean de soca eee ag Ene oma, le de San gall Merit se laa a 20 gun hace note deo ue fe abscess ipa terol de Sombrerete. Pra ns det sie faa alf 20 fami ue sban 1.220 bates {ran operat de mas fleas, oss soso dee SEbrsde apy te gue claban provera foneis de agu de un marartal que sug una dares de ura ego del are ul peda ds ses dl al uid Recor pblo aves de aca, dee dpe on cand de modo queen ea seman Combionao dea propa dtaion ners sels gue Eonsryea una peat ino deo eos pr dons an staba se ora spovecar neo marae quel Cos dea prea pos alsa con 3,000 pss de aos Nempes ys se psa gar mayors cscs de sma para lade neo em pesos Des mins sefla qu pose ecooce lt exstencla de 200 ve cecal cro en ese more ede ‘© haan ncn, pore no habia miners uc conan Gon reenact pra emprene Soares Sa Ted Sean y Bano Nee stan pan Dar des mss atin pr clr sagen a Nua pata Maco del spo dea indepen aa uy sue, neers ‘el deco, pa Las mir pune pr el aun rans Us ‘ree ap; miriras qe sms nds on pro seca Unsuco de agua etl cartes uc van dade 25 fs parse: find ht 17-5 laron por epi, pasando por 6 les po pone, Fea Vga cna y Cn Chater Ars, aa {Bu en Rlaconen 9, eo 200, vl pp 197-228 ‘rhino Hitec del Muncie Sobre Zacatecas ‘Ah, exp. 398, st 1700 noraclon sobre anconansete do IS mns conesponentes Is dpuaon be Sine, rina nomad Sania Tina, con I intncin de ahr “Templar Es mina ea my prod sbundaes rts Gc beefcaban pore sstema de cazoy Teg. Cuando ES meres se taba por czo tenon Rasta tes mares por qin" mientras que por el stoma defandi e ob- {ean 22 onzas por qual Or miner dea en es don Peto Ferminder de Caso, quen reconoca como propia fa ride Nav Stra del tig Ser Sin in donde Crupaba cinco operas cos mineraesendlan 12 za por Gna con ganancis de dos onus de greta; in embarg,l barn de as cotees dean en ero deo ros sta cstaculzando su labor, pues el desgie To aca por medio de un malcate que tea ilo, isle ara Saar los mantosiquidoe. bia tambien el ar OF “T hacondis de beni, pero en exe moment inguna es tuba taajando porta reduces canidad de miners ques ‘htt, de med que su acthidad er expo cada 15 tia, magulando el ut de tos maneron (a hand de fa Sutsima Trnidad, propiedad de don José Vicente Fores Benet entes hoon a, sete tahonasy cust fon don yl veconoia como heredeo de don Jose Antonio Fores. Enclase ccupaban 19 operon 15 carbonerosy eos anos Tenadores tas haces ean a de San Joe NuestaSe- tows de Soledad. La primera pertenca al heredero de Jose famtnio Marques, sume en ee moment [ate lula ddonranescosocedo, componta de un homo yun vaso, taegunda penance ambien don Franchco Saved ys tabu ta con do tahonasy dos fonds cambio, a de San Pero prteneca alos heredros de Batlom Caalesy SSubn compuesta por dos horns on ws dos hones yun fado. Citas estas hands eran mosis por a faera 7 Quin. edi de poo apronimadamente de 45 blames, eq (Shc clto robo 100 as Calor Stabe, Vala mipere ‘Stpo. Canplovn se teminos sad po mineosy metals Se Amenca are, Buenos Airs, E1Ateneo, 1945 ‘ Tahon, Apa pata meray fino el mre, sande pesados pe Utes opera pot medio dun ba rar. Mine par ara 0 ‘inca quebrado om paso tron Foe un arte omni orn taeda Nes del ble ama de os comunes. Caos ule Voeabulao, Cade las mulas a excepcién de la de Nuestra Sefiora del Refugio {que uilizaba el agua corrient. DDebido al estado deplorable de las minas en esa época, se festimaba que cuando mucho se lograba explotar 1,400 marcos de plata al aio, y se feriaban al precio de seis pesos, cuatro reales 0 en el mejor de los casos a ses pesos, ses reales por ‘marco. Mientras que ene! trabajo de benefcio de la plata se ‘consumian dos quintales de azogue al aio, mis saltera y otros insumos que no se cuantficaron en ese momento. ¥ por lo {que toca al trabajo de corte del mineral, es preciso sefalar que debido ala abundancia de panino,® que se localizaba en e=3 zona geoligica, no se requeria mucha palvora para labra as ‘minas, toda vez que esa materia pulverizabafécilmente los l= hos rocos0s, Del mismo modo, la instalacion de haclendas de benefcioresuitaba sumamente econdmica porque se aprove-| ‘chaban muchos recursos gratuitos que abundaban en la region ‘como ef agua que surtia el manantial y un rfo que cruzaba la zona minera a una distancia de wes leguas. Ese liquide seria también para el regadio de laboresagyicolas y para el consu- mo humano al pueblo de indios que se hallaba cercano al rel ‘Ademés de esos recursos, los mineros contaban gratita- ‘mente con madera que obtenian de los dtbolesy arbustos que habia en la region, montes,piedra para mamposteria,cantera, loza, cal, pasos y lena, que podia encoatrase a una distancia maxima de media legua de lo ingenios. Quiz’ derivado de esa gyacia y de una eventual bonanza sminera que pudo extenderse desde Sombrerete hasta San Mi ‘uel del Mezquital, en los albores del siglo XIX, muchas perso- nas legaron a avecindarse en estos sitios. De tal manera que para 1803, la poblacién de San Miguel del Mezquital y el va- le de la Magdalena se muitiplicaron por dos (3,236 personas) (ase tabla 1). Garo de metal en as mina. Roca mad oo eat de un ‘meri rteral, Se dng: “prino muy Bando" candor roc ‘say debi panio bland" uns mca nea qe se pute tbe Pico ybaret ye debe serena, “anin cei weil es ‘dena de un material band Reardo NA, ects miner ‘Goa de voce unzads poros mins de barn, Monogr, Moan, Cons Superior de Inespacions Crtcas 1995p Tabla 1” Resumen de la poblacion de San Miguel del Mezquital, fo 1803 aoe Archive Mirco del obispo de Duargo, en lo sucesho AAD, Ube CORK Io, a0 180, woDe conformidad con este recuento, el 37.1 por ciento eran varones adultos, mientras que el 36.58 por ciento mujeres el 26.2 por ciento restant, ifios de ambos sexos. Por grupos ctarios, la mayor proporcién la representaron quienes conta- ban entre cero a 14 aos de edad (39.1 por cient, segui- dos por el grupo quinquenal de 15 a 19 afios. Por calidad, la primera posici6n la acuparon quienes no determinaron st ccondicién, que al mismo tiempo eran ls prvulos, quienes no. especificaron su condiciin étnica; luego los indios, después los ‘mulatos, los mestizos y al inal, los espafoles escasamente re- Presentados con el 6.0 por ciento. Sin embargo, es claro que al interior de este timo grupo habia una desproporcion entre Sex0s, ya que los varones superaban por tres veces la cantidad | de mujeres. Esta circunstancia se asociaba seguramente a la naturaleza de la propia actividad productiva que predominaba em el lugar, es decir la miner la eual demandaba fundamen- lalmente la mano de obra masculina. Otro rasgo importante de este recuento es que en ciertaslocalidades del real minero prevalecian algunos grupos étnicos, por ejemplo, en la propia ‘abecera habitaban mis indios que de otras razas, En cambio, en las haciendas de Juan Pérez, Crucestas, Sar Marcos y la {tanzuela, haba més mulatos, pues all las tareas eran bisica mente agricolas y ganaderas, Dentro de las personas mas longevas identificadas en la zona se encontraron a Bernabé Villegas, indo, de 80 afos, vu ddo. En la hacienda de San Marcos, Agustin Mesa, mulato, de £80 aftos, casado; José Reyes, mulato, de 8 afos, casado; Pablo Soto, indio, de 80 anos, casado; Antonia Valdés, india, de 60 afios, vida; Teodora Jacobo, india, de 80 aos, viuda; Ger- trudis Chavez, india, de 90 aos, vida y Manuela de la Cruz, india, de 90 afos,viuda. Es importante destacar también que la parroquia era asstida ademis del cura del lugar Rafael Diaz ‘de Noriega, por los presbitera Pedro Diaz de Noriega, herma- ‘no del cura, Manuel Séenz Alonso, Manuel Moreno, Primitivo Adame y Adauto Medina En 1813, la poblacién seguta incrementindose y ahora ccomprendia 4,379 personas de ambos sexos incluyendo as {que se hallaban en las haciendas, ranchos de era de ganados tem 90 tmayoresy menoresy de labor. Nose adits més din de {sas que las de europeos que esaban muy argos ene terion, damiciados de Gnco a ses poco ns menos va fis espaflesamecancsy un core ndmaro de mesos y ‘rulsts prnipalments, no obsante que cuando sels pre giriaba sabe ss caida responlan ser nny no tenon Kindament alguno que ls pesuadiera porque ee erro se habla comenzao a poblor 200 afoe ats con el nombre Wate des Magdalena ‘Dee entonces we reparieron ls eras qu se dedicaron aaa de todo pode anados, or cals fueron aumentan do progesvamente hada el grado de su mayor sbundancl para ea ano de 1813, enquese presents ete nfomey pee a Isa en hens an carton Se abr bo tes de egy de temporal dese ane emp de a conqukta “undo se descubrio et mineral ys fund Ia ges pao faa esa fecha, en que permancl como cabecer de ct Pero en aqvoloe vemos tempor nen lo suo 0 fabian tno nota de queen exe scl bea ins pr to x ins an pogo ‘ampoco se podia econocer | existenca de dios pron ms Dio dete ue se nl el polamcnto dl rea os qe 0 fueron aveceando para aba as mins octane de oe hacondados eran product dea mel de ova ats No se reconocla por tat, aunque se oyese deca qu ea porque el nombre de nds les sonara menos mal que el de fruits acuya case pertenecin realmente. Tl vecndaro poda reducise acuavo claticaciones y en realidad, dejan rgen de lx dox primera ra impo sible averguar con certeza sobre el resto. Quizé chon de ios habantes dal lar deacenlan de casamients unio- tes de europeoso expats americans con mujeres indias Y con ls jas desta tras casts, pues era evident que {in enas tras culguiers qu se juntaba con espafly pro Creabs hos tos denominaba mesizor. En cambio, lake de ics mats era mis if determinarsuonige, puesto que tn se silo no se conocia dela exstencia de inden pros ARAD, al 226, f. 198.49, ao 1813. Infrmes de los ptrocos do ‘ver al nega por el eden del costo de vegenle o‘del mismo modo, no se sabia que hubiera negros africanos ni procedentes de las Islas, a excepcién de dos individuos {que por pocos fos esidieron ally se dectan naturales de la Habana. {Cémo saber entonces el origen de tantos mulatos? fra una cuestin diff de resolver, dado que la tradicin popular crefa que era el resultado de Ia mezcla de espafoles ‘americanos aun de los europeos, indios y mulatos que en un principio entraron a poblar este real y sus haclendas anexas, ide donde se habia distinguido una casta llamada mulatos, ‘que se propags hasta el prodigiosa ndmero que en esa 6p0- ‘ca se tenia noticia, Tampoco se sabia el verdadero origen ‘de e505 grupos, quienes no conacian mis division de castas ‘que las dichas, ni mens se podialavestigatas, dado que el Concilio Tercera Provincial Mexicano, hablando de la lin- pieza de sangre de los que aspraban a ser promovidos en las “agradas Grdenes, recomendaba actuar can prudencia sobre ‘este tema, indicando que se debia averiguar anicamente de padres 2 abuelos pues de lo contraria se podta incurrr en alguna ofensa o discordia, dado que: “pasar adelante en la indagacién sera dlifell ya que de esto dimanarian muchos perjuros,calumnias y enemistados”, Por esa raz6n se omita investiga sobre el origen de tantas castas como se conoctan fen América, De esta forma, en todo el curato de San Miguel del Mez- ‘quit no se hablaba ni entenca oto idioma que el esparol, el ‘cual se fforzaba por el ato frecuente y Ia socialzacion que tenian esos habitantes, Por lo general, todas las castas amaban mucho asus mu- jeres, de cuya compania y cohabitacion no se separaban hasta fa muerte de alguno de ellos; aun en el caso de tener clertas sdesavenencias for jute motivo de queja, con faclidad lega- ban a reconcilarse. Profesaban amor a sus hijos a quienes les tensehaban desde la tera edad la doctina cistiana, no s6lo por falta de escuelas de primeros rudiments sino también por la carencia de una dotacin sufciente para los maestros y por la necesidad de los padres de ocupar a sus descendientes en labores productivas de las haciendas y minas, dande podian ‘obtener algin beneficio econémico para contribuir en el sus- tento de sus familias extensas 2 En este real y su jursdicci6n, las casas siempre habian tratado con estimacién y afecto a los europes y americanos, hacendo todos un pueblo unido sin que aquellos hubieran tenido ninguna queja de odio ni mala voluntad contra étos, prueba de ello era la infeliz y desyaciada época por la que atraesaba todo el tertorio novohispano por la insurecciin de 1810, donde ninguno de los que all vivian seincomodaron para nada, ni habiansutrido la mis leve vejacién, deter, ni ‘mal modo a causa de esos movimientos; antes bien, hast e mis vil populacho sic) se condolia de sus afieciones y pensa- boa a todo trance en defender sus vidas y haciendas, tal como ‘ocurié cuando 15 europeos huyendo del acoso de los insur igenteslegaron a ese real peocedentes de Fesill ys nme tlaciones, los sanmiguelenos les brindaron benigna acogida y hospedaje.Fs0s europeos reibieron tan buena hospitalidad fem ess tlerras que cuando regresaron después de cinco meses, al Gempo que los rebeldes se fueron de al y de Zacatecas para Salil, temerosos dels armas del ey que se acercaban a quella ciudad, los espafoles se retraron llens de contento y Satisfaccién, muy agradecidos por el buen tato del vecindario, Los hombres, y sobre todo las mujeres de exe lugar eran muy incinadas ai cuko divino, devotas a las celebraciones especialmente de su titular y patrono San Miguel Arcingel y también del sefor San José, la Santsima Virgen Mara y de los misterios de Ia pursima Concepcion y Dolores. Mucha gen te acualadiariamente a escuchar misa,y los dias de precepto ‘no dejaban también de ofa incluso sn tener urgente neces- dad. Asistian con mucho fervor y compostura a los oficios de |e Semana Santa y a ls misterios de nuestra redencién, donde rmanifestaban su dolor y sentimiento de Sus pecados. Pot Io general eran muy puntuals en cumpli con los preceptos de a onfesion y la comunisn pascual. Del mismo modo, eran dé les en escuchar la voz de su pizroco sin menosprecio de la de juz teal. Se compadecian de as miserias de la gente ajena, y Se socorrian mutuamente en sus necesidades sin distinclin de [En este curato se explicaba con tesin la doctrina cristina a partir de la cual, jamais se habia notado supersticion alguna, y si alguna necia creenciao abuso se adverta en el populacho, ey