Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Change Log
(A) the Domain Services Agreement between Vodafone Group Services Limited (Vodafone)
and IBM United Kingdom Limited (Supplier) effective 1st July 2011 (the Domain Services
Agreement or DSA);
(B) the Domain Purchasing Agreement between Vodafone Group Services Limited, Vodafone
Libertel B.V. (Vodafone Contracting Company), IBM Nederland B.V. (Supplier
Contracting Company), and IBM United Kingdom Limited (Supplier) (the "DoPA"),
dated 28 September 2012.
This Work Order describes Scope of Services to be provided by the Supplier and Supplier Contracting
Company to Vodafone and the Vodafone Contracting Company under the Enabling Agreement and,
from the Work Order Effective Date, is part of the Enabling Agreement.
The parties hereto, each by a duly authorised representative (which in the case of Vodafone is a
Vodafone Authorised Representative), have executed this Work Order as of the date set out below.
This Work Order is effective as of the Work Order Effective Date.
-1-
VODAFONE PROCUREMENT COMPANY IBM UNITED KINGDOM LIMITED
S. R.L. in its capacity as a duly authorised
attorney for VODAFONE GROUP
SERVICES LIMITED pursuant to a Power of
Attorney dated 7 April 2008
Signed:_______________________ Signed:________________________
Title:_________________________ Title:__________________________
Date:_________________________ Date:__________________________
Signed:_______________________ Signed:________________________
Title:_________________________ Title:__________________________
Date:_________________________ Date:__________________________
-2-
a Power of Attorney dated []
By: __________________________
Signed:_______________________
Title:_________________________
Date:_________________________
By:__________________________
Signed:_______________________
Title:_________________________
Date:_________________________
-3-
1 Recital
1.1 This Work Order shall commence on the Work Order Effective Date and shall, unless
terminated earlier in accordance with the terms of the DSA, continue in force until all of
the Services described or referenced in this Work Order have been completed by the
Supplier and paid for by Vodafone.
1.2 Unless otherwise expressly stated herein, the defined terms in the Domain Services
Agreement shall have the same meaning in this Work Order.
2 Project Managers
3 Project Description
Describe briefly the Project. There are special provisions in the DSA that relate to a
project that is identified as a Critical Project in a Work Order. If the project is a
Critical Project this must be specified in this section.
Vodafone Contracting Company launched the project Hybrid 2.0. This project will build upon
the earlier Flex project. The main improvements include:
Ensure proper data available for reconsolidation between Surepay bundle activation and
renewal events with Vesta payments.
Ensure data receival rom MOSA to ATLAS related with discount generated by Unica
campaign.
-4-
4 Project Type
Please indicate by ticking one box only which type of Project this Work Order is related
to. The different types of Projects are defined in the Service Catalogue.
From business perspective Hybrid 2.0 is mainly focused on the capability to introduce more
than one Hybrid Price Plan and the capability to apply reduced monthly charges, based on
campaign data from Unica.
Earlier in (Flex) Hybrid 1.0 it was not possible to link data from Vesta system with data from
Surepay (containing product id) system in order to reconcile and check the monthly charge.
The payment information from Vesta does not have any product Id information. Vesta payments
happen few days after Surepay balance event data come to ATLAS. The Surepay balance events
do not contain the event amount so it is not possible to reconcile between Surepay events and
Vesta payments.
As part of Hybrid 2.0 reference tables are required that will allow reconciliation (Flex product)
of monthly charge versus monthly bundle using price plan id into account. The approaches
considered have been depicted below.
-5-
Technical scope:
The technical scope of the project is based on the document Solution Design BICC HLD,
V0.9, 2 June 2014.
Two new Interfaces (feeds) via DDL expected towards Atlas from Mosa. The first feed will
contain price reference data related to a combination of price plan name and bundle (fbs) name.
The second feed will contain discount data for customers (CTNs) w.r.t. to particular
campaigns.
The technical scope is based on automated file transfer of Hybrid Price Plans from MOSA to
Atlas.
-6-
FLEX 2.0
CVM Unica
CRM
DDL
EPC
Unify
Landing Strip
REMED
NGC
Y
3TM PRM
NPTM
(Billing Legend
Data) ATG/
CCD DSS Frontw IVR DMS No impact
ave
Impact
MDM
CMC PREPAY
CARs Unknown Impact
TRACKS
New
BI AREA
Out of scope:
Report generation
Process development for reconciliation between existing Vesta payments and Surepay
events
No impact of Surepay and Vesta feeds to Atlas
Services scope
The Supplier Contracting Company shall perform the Services set out in the DSA Service
Catalogue. The scope of services for this Work Order includes:
Project management
Detailed Design
Build & Unit Testing
System Testing (ST)
System Integration Testing (SIT)
User Acceptance Testing (UAT) support
Stabilization/Performace Testing
Roll out & Go live
Aftercare
-7-
Data cleansing (Trillium cleansing not required)
Software licenses cost (see section 8 & 10)
Hardware and storage (see section 8 & 10)
The Deliverables (Build and DAT phases) are set out below:
Finalise Implementation/deployment
Application plan, system test report and
Documentation operational manual
-8-
Packaging
If there are any Supplier Key Roles required for this Work Order in addition to those
listed in Chapter XV.
Key Supplier Role Key Person List Phases for which Key
List the Approved Service List the details of other agreed delivery locations that are
Delivery Location used not Approved Service Delivery Locations
IBM Pune IBM Kolkata
IBM Bangalore
8 Vodafone Responsibilities
List only Vodafone Responsibilities which are relevant and relate directly to the AD
Services set out in this Work Order. Set out all Vodafone Facilities and resources
required with relevant dates, subject always to Part F of Chapter IV of the DSA.
Vodafone Responsibilities include the responsibilities of Vodafone set out in Part F of Chapter
X of the DSA and the Vodafone Responsibilities set out below:
Provide necessary test data to perform the Unit Development and Test
Test, System Test, SIT and UAT support. Sample
data for build to be provided by 01 August and
test data for System Test to be provided before 01
October.
-9-
Provide additional Ab Initio rental licenses (2 Development and following phases
GDE for 6 months) ultimately 28 July 2014.
9 Assumptions
List only the specific Assumptions that are relevant and relate directly to this Work
Order.
The 2 new files from the MOSA interfaces will Project planning and cost
be available as agreed per HLD design.
KPI and metadata files will be provided by Project planning and cost
MOSA for the two feeds from MOSA to ATLAS
as per HLD design.
During the HLD phase it was analysed that the Project planning and cost
table Product_item_hist is sourced from Gemini
and EPC Unify. During Detailed Design to
revisit if any other source data is populated into
this table [or any other set of ETL processes
which populate data other than those related to
- 10 -
Gemini/Epc].
MOSA will be providing the CTN values in the Project planning and cost
same format as visible in the sample file from
UNICA and in this case no additional data
cleansing will be required on the CTN values as
agreed with Gavin Rene from VF CVM team.
10 Charging Mechanisms
The total fixed price project charges for this Work Order are 69.645 (including fixed price
uplift and including Travel & Living expenses, but excluding applicable taxes). Distribution of
effort across DSA Skill Grades is included in appendix B.
- 11 -
Services will be billed according to the following billing schedule:
These expenses are included in the fixed price for this Work Order.
Chapter XII of the DSA sets out ownership of and Licences to IPR. In certain limited
situations the type of Licence granted and terms may be varied where agreed by the
parties in accordance with the terms of the DSA and set out below.
Describe in detail any Open Source Software incorporated in specific Vodafone Developed
Materials (see Clause 25.2 of the DSA).
1
Related to Domain Services Agreement clause (last payment milstone being 30% of total project charges).
- 12 -
14 Supplier Embedded IPR
Describe in detail all Supplier The Supplier grants Vodafone a Perpetual Licence to
Embedded IPR. Supplier Embedded IPR under Clause 181.1 of the
DSA.
Describe in detail all Third Party The Supplier grants Vodafone a Developers Licence
Embedded IPR. to Third Party Embedded IPR under Clause 181.2 of
the DSA.
Describe in detail any Third Party IPR that is not Third Party Embedded IPR that either
party shall procure for the other party (see Clause 185 of the DSA).
- 13 -
fill out this table without
prior sign-off from
Vodafone legal team
and authorisation from
the Head of COE in
accordance with the
Governance Policy]
N/A
16 Commercial Licences
Describe in detail any Commercial Licence that is required for this Work Order including
the terms and licence fees, for example, a Commercial Licence may be required where:
(a) Supplier IPR that is not Supplier Embedded IPR is required after the Term of the
DSA (see Clause 182.2 of the DSA); or
(b) An Interdependent Application (that is not granted any other Licence) is required by
Vodafone (see Clause 184.1 of the DSA).
Describe in detail any Commercial Licence that is required for this Work Order including
the terms and licence fees.
- 14 -
Vodafone Group Company other than Vodafone Group
Services Limited
[Warning Note: do not fill out this table without prior sign-off
from Vodafone legal team and authorisation from the Head of
COE in accordance with the Governance Policy]
N/A
18 Employee Transfer
If this Work Order involves the provision of services that were previously provided by
another supplier or Vodafone please complete this Section.
As this area is highly technical please contact your respective HR teams before
completing this section.
Vodafone:
Supplier:
Also note that assumptions (if any) relating to the amount of the salary and benefits for
Listed Employees, and the impact on the Charges under this Work Order (including the
period of such impact) if the Listed Employees' salary and benefits is greater or less than
the assumed amount should be listed in paragraph 9.
As this area is highly technical please contact your respective privacy teams before
completing this section.
Vodafone: TBD
- 15 -
Supplier: Mason, J E (Jane) / +44-(0)7796 390890 / jane_mason@uk.ibm.com
Will the Supplier have access to any Vodafone Personal Data in providing the Services
under this Work Order?
Note: Personal Data means any data about identifiable individuals (such as Vodafone's
employees and customers). If you are in any doubt about whether any data is Personal Data,
please contact the individual identified above. If the answer to this question is 'no', the
remainder of this Part D can be ignored. If the answer to this question is 'yes', please
contact the individual above before signing this Work Order, and please also answer the
remaining questions in this Paragraph 19.
Yes
To which types of individuals does the data relate (e.g. employees or customers of
Vodafone)?
Customer data, including Contact details like NAW, Products, Subscriptions, Usage, Invoices,
Prepaid Balance, Contact preferences, Call information, Campaign information, Social
demographic details.
Passport number
Credit Card Numbers as token (tokens are numbers that refer to credit card numbers, but are not
credit card numbers itself)
Date of Birth
- 16 -
Gender
Will any of the data be transferred outside the country in which it is currently stored, or
will the Supplier remotely access the data from any country other than the country in
which it is currently stored? If so, in which country is the data currently stored and to
which country will it be transferred/from which country will it be accessed?
Yes. For the purposes of delivering the Services above, Vodafone Data set out above will not be
hosted, but will be accessed from outside the European Economic Area.
- 17 -
Appendix A
The high level project plan for this Work Order is the following:
- 18 -
Appendix B
DSA Skill
Grade Local Landed Offshore
SI1 Program Manager SI 4,8
SI2 Project Manager SI 1,0 29,0
SI3 Principal System Architect
SI4 System Architect
SI5 System Analyst 13,5 73,5
SI6 Developer 90,0
SI7 Administrator
SI8 Tester 77,0
Total 5,8 13,5 269,5
- 19 -
Appendix C:
APPENDIX 1 / SCHEDULE 2
This Appendix, including any relevant attachment, describes the types of Vodafone Data, and the
purposes for which that Vodafone Data may be Processed by the Processor.
Vodafone is:
IBM United Kingdom Limited and the sub-Processor is IBM Nederland B.V
The sub-Processor will supply information consulting services for OSS & BSS unified data architecture.
Data subjects:
See paragraph 19
See paragraph 19
Location:
For the purposes of delivering the Services above, Vodafone Data set out above will not be hosted, but
will be accessed from outside the European Economic Area.
Notices:
If to Vodafone:
- 20 -
Global Privacy Manager
Vodafone House
The Connection
Newbury
RG14 2FN
UNITED KINGDOM
If to Processor:
Data Security Lead
PO Box 41
North Harbour
Portsmouth
Hampshire
PO6 3AU
UNITED KINGDOM
- 21 -