Historia del cine Italiano

Facultad de Filosofa y Letras

Noelia Meuli

2014.-

Ttulo:

La Dolce Vita y los derechos personalsimos.

Introduccion:

El cine es una forma de comunicarnos caracterizado por un conjunto amplio de recursos

audiovisuales que cuando logran conjugarse con xito consiguen la entrega y el compromiso del
espectador con el relato. Dirigida por Federico Fellini, La Dolce Vita es un film de los aos 60
guionado por F. Fellini con la colaboracin de Tullio Pinelli y la msica de Nino Rota. La pelcula
es de gnero dramtico con algunos momentos cmicos.

Aunque este film data del ao 1960 mantiene contacto con la actualidad el tipo de periodismo que
vemos en sus escenas. El relato episdico y la evolucin del personaje de Marcello cuenta
diferentes momentos de su vida siempre acompaado por su colega de apellido Paparazzo -Walter
Santesso- quien trabaja de una manera muy particular para captar la noticia, la fotografa buscada
de los famosos.

Este trabajo se basa en el anlisis de pelcula La Dolce Vita haciendo hincapi en el la figura del
Paparazzo, quien representa una forma especfica de hacer periodismo aun presente en la
actualidad llamada formalmente periodismo de espectculos y por otra parte analizaremos
diferentes escenas que se relacionan con el periodismo y los derechos personalsimos que son lo
que ponen lmites a esta actividad.

Objetivo General:

Contribuir con el anlisis de la pelcula La Dolce Vita a los conocimientos del periodista de
espectculos y sus lmites para informar.
Objetivo Especifico:

Identificar y analizar la metodologa de trabajo del Paparazzo con los derechos de vida privada y
de honor.

Hiptesis: En la pelcula La Dolce Vita , es posible articular la prctica del tipo de periodismo
que realiza el Paparazzo con el concepto de derechos personalsimos.

Desarrollo:

La Dolce Vita

Dirigida por F. Fellini con un duracin aproximada de 175 min. se convirti en un clsico de su
repertorio, en el contexto de una Italia mucho ms moderna y vanguardista cuenta la historia de
Marcello Rubini -Marcelo Mastroiani- un columnista sin compromisos ni ataduras que deja su
vida y su trabajo como escritor de chimentos para adentrarse en la ciudad de Roma y darse otra
oportunidad como escritor serio. La mayora de las situaciones que vive el protagonista son
superficiales y a pesar de que le pasan cosas fuertes no termina de involucrarse con nada de lo que
le sucede. Por otro parte Federico Fellini una vez ms materializa su creatividad y marcada
sensibilidad para construir los personajes femeninos para presentar a tres mujeres que se relacionan
con Marcello cada una de un modo particular con una destacada actuacin. La primera es una dama
misteriosa con la cual tienen una aventura Maddalena -Anouk Aime-, luego debe hacerse cargo de
su celosa amante Emma -Yvonne Furneaux- tras un intento de suicido del cual sale ilesa , y la
aparicin de la actriz americana Sylvia -Anita Ekberg-, que se diferencia por ser un personaje
fresco, despreocupado que capta rpidamente la atencin de Marcello por su figura y carcter
ocurrente, l debe cubrir su llegada a Italia.

Periodistas

Como comunicadores sociales, tenemos derechos que son constitucionales , abalan nuestra facultad
de poder expresarnos e informar con libertad y sin ningn tipo de censura, sin embargo esto no
habilita a el comunicador y/o medio a informar de manera imprudente, impune o ser negligentes,
por eso cuando el contenido de la informacin ya se encuentra en circulacin queda bajo el control
de los magistrados y la ley, esto implica que se debe ser responsable por la forma en que se acta
durante la bsqueda y recoleccin de la informacin asi como en su publicacin posterior.

El Paparazzo representa en la pelcula al periodista que en la actualidad se conoce como notero,

reportero, paparazzi que de hecho se llaman as por la figura del paparazzo, su objetivo es estar
detrs de la noticia, sacar fotografas, obtener la entrevista del protagonista antes que otro medio lo
haga,. La insistencia y hostigamiento , las largas esperas para un reportaje , actualmente conocidas
como guardias, la falta de respeto y hasta el acoso directo e incisivo, son caractersticas de este
tipo de periodismo que el director FF supo describir en su pelcula. Parecera ser que no hay frenos
para el Paparazzo y sus colegas en el film ni tampoco para los paparazis en la actualidad. Este
periodismo creci inmensamente y es el estilo que ms retribucin econmica tiene, su contenido
por lo general se basa en la actividad profesional que una figura pblica realiza y ms an lo
referido a su vida privada. Por eso es necesaria la existencia de derechos para cuidar y garantizar
la intimidad y privacidad que no tienen por qu ser dadas a conocer.

La Dolce Vita muestra como los paparazis logran invadir la vida privada de los personajes y es
que dicho concepto, el de vida privada, es difcil de definir ya que tiene connotaciones diversas y
depende de circunstancias particulares, sin embargo hay aspectos que son fijos y que rigen para
todas las personas: tranquilidad, autonoma y el control de la informacin personal. Estos tres
aspectos son muy importantes quizs mucho ms de lo que se cree por que permiten
desarrollarnos como personas libres, autnomas y en armona, en el film se muestra lo difcil que
es realizar las actividades cotidianas rodeados de fotgrafos registrando cada cosa que luego
tomaran conocimiento pblico.

Los derechos

Cada persona por el solo hecho de ser humano tiene derechos llamados Derechos personalsimos
que son: los derechos de honor, reputacin y a la vida privada. Estos dos ltimos son similares y se
complementan, as que por lo general se los usa como sinnimos.

En la Argentina existe una regulacin jurdica para el periodismo, que debe ser respetada y es
fundamental que el periodista las conozca para actuar dentro de la ley, los ms importantes son:

Art 19 CN (principio de autonoma de la persona)

Las acciones privadas de los hombres que no ofendan al orden, la moral pblica o a un tercero,
estn reservadas a Dios y exentas de la autoridad de los magistrados.

CAHD

Nadie ser objeto de injerencias arbitrarias en su vida privada, su familia, su domicilio o su

correspondencia, tampoco a ataques contra su honra o reputacin. Toda persona tiene derecho a la
proteccin de la ley contra tales injerencias o ataques
 Art 1071 bis, Cdigo Civil

El que arbitrariamente se entrometiere en la vida ajena publicando retrataos, difundiendo

correspondencia, mortificando a otros en sus costumbres, sentimientos o perturbando de cualquier
modo su intimidad y el hecho no fuera delito penal y si antes no hubiera cesado deber pagar una
indemnizacin que fijara un juez y deber reparar el dao.

Por lo tanto s existen derechos que protegen a todas las personas tanto pblicas -conocidas- como
privadas -no conocidas- y deben ser respetados. Uno de los principales problemas que el periodista
enfrenta es hasta donde puede informar, es decir encontrar el equilibrio entre libertad de expresin e
informacin con los derechos personalsimos, es all donde se crea un verdadero conflicto entre:
que debe y que no debe publicar. Una de las herramientas tiles es saber de quien se va a informar,
no es lo mismo reportar algo sobre una figura pblica como es el caso de Rita o el de una persona
privada como puede ser Emma. El periodista debe evaluar el grado de notoriedad que tiene y si la
informacin es de inters pblico, -tiene importancia real para el grupo social en general-, en el caso
de la actriz Rita, ella cuenta con un resguardo menor de su privacidad ya que est en contacto con
los medios de comunicacin y voluntariamente se expone a estos medios, sin embargo esto no
significa que carezca de su mbito de privacidad el cual no puede ser violado por los periodistas y
que la ley protege.

La actuacin pblica o privada de los personajes clebres cuya vida tiene un carcter pblico ,
puede divulgarse mientras que est relacionado con la actividad que los vuelve conocidos y siempre
que se justifique , por ejemplo :Se puede publicar una foto de la actriz cuando llega a Italia por que
promociona su figura como artista , sin embargo publicar la foto cuando es vctima de una bofetada
al llegar al hotel no tendra nada que ver con su actividad y ms all del hecho en s mismo , no se
justifica al menos que los personajes involucrados avalen o autoricen esa invasin y posterior
publicacin.

Ahora, es importante sealar que toda la estructura jurdica se pone en marcha cuando el afectado
denuncia esa informacin, dicho, testimonio o fotografa, de lo contrario las publicaciones seguirn
su marcha. Hoy en da el perfil de comunicador al que se apunta es a una persona formada y con
que conozca como debe trabajar con la informacin para evitar estas denuncias que en ocasiones
deben pagar con una multa.

El paparazi tiene responsabilidades:

El comunicador y el medio debe ser responsable por el modo en que obtiene la informacin, su
posterior publicacin y si la informacin que brinda es falsa o inexacta, las noticias no estn
simplemente dadas por el contrario son construcciones que lleva a cabo el periodista y los criterios
que determinan que debe tener un hecho para ser importante tambin se van modificando a lo
largo del tiempo, siempre sujetos a una estructura sociocultural. En la pelcula se ven algunos
acontecimientos importantes para ese contexto socio histrico como: El traslado en helicptero
para llevar al Vaticano una gran estatua de Jess o la escena de la Goyesca del falso milagro,
donde dos nios mienten acerca de una supuesta aparicin de la Virgen en las afueras de Roma, la
llegada de una importante actriz americana a Italia entre otras.

El periodismo es una actividad antigua que se fue perfeccionando a lo largo del tiempo , se pas de
ser mensajeros a ser constructores de realidad , hoy en da ser periodistas y esto tambin abarca al
paparazi es una actividad que debe tener una preparacin terica y practica para alcanzar a ejercer
la actividad de manera profesional. Ser profesional segn Emiliano M. Navarro es realizar bien su
tarea y hacer un bien a la sociedad, siempre abocado a aplicar todos los conocimientos en favor y
para el avance de esa sociedad. El paparazzo debe estar siempre al pie de la noticia pero respetando
los derechos que las personas tienen .Uno de las herramientas que el periodista tiene para lograr
hacer ms afectiva la actividad y en el film vemos son : las cmaras fotogrficas , grandes,
llamativas siempre en manos del paparazzo o cargadas en el hombro son muy simblicas y tpicas
del reprter diferencindolos de los dems personajes en todas las escenas . Su uso es fundamental
por dos motivos principales: Captura rpidamente el momento que suele ser fugaz y permite darle
ms realismo a lo que est contando Una imagen ser mucho ms impactante que el relato escrito.
Por ejemplo: El momento cuando Sylvia baja del avin y luego finge que vuelve a salir por segunda
vez para que los paparazis puedan fotografiar el momento xito. Sin embargo este recurso no
debe ser usado con fines dainos y el periodista debe saber que es responsable por esa imagen al
igual que la prensa escrita.

Derecho de Honor, muerte y la figura del paparazzi

Marcello se entera del suicidio su amigo Sleiner rpidamente llega al lugar y se encuentra con una
gran cantidad de reporteros con sus cmaras en mano, peleando por quien saca la mejor foto,
empujndose unos a otros en el momento que se abre la puerta custodiada por policas, los
paparazis son retenidos ya que intentaba pasar a la sala. Esa clase de fotografas que intentan sacar
y luego publicarla es un delito al derecho de honor e intimidad, por un lado porque est invadiendo
el ms sagrado mbito privado y una situacin tan ntima como es la muerte. Y por el otra parte
este tipo de publicacin viola el derecho al honor de las personas. El seor Steiner -Alain Cuny-
podra ser vctima de este delito, dentro del marco de la ley ninguna persona queda fuera de la
proteccin de los derechos personalsimos ni aun fallecida ya que este no se pierde bajo ningn
punto de vista, esto nos lleva a suponer de qu manera podra afectar la publicacin de una foto o
de una noticia escrita al honor. El honor es una caracterstica que se construye, a travs de las
acciones que una persona realiza durante su vida y a partir de las cuales los dems individuos van
a crear juicios de valor. El honor del Sr Steiner se vera perjudicado con la publicacin del
fallecido ya que es un tipo de fotografa que lo descalifica e influencia negativamente sobre su
imagen como persona. La fotografa de una persona en su lecho de muerte -en este caso la escena
del suicidio- s puede quitarle prestigio, status adems de ser considerada en la mayora de las
ocasiones poco necesaria, morbosa y de mal gusto.

El recorrido analtico que se realiz en el film La Dolce Vita para este trabajo advertimos que el
personaje de los reporteros se caracterizan como personas insistentes, irrespetuosas,
comparativamente parecen fieras acechando a sus presas, cruzando calles, enfrentando todas las
situaciones y adversidades que se les presenta, pacientes para realizar largas guardias esperando la
noticia veloces, intrpidos y agiles con el uso de sus grandes cmaras rodeando a las personas que
sern fotografiadas. Las escenas donde el paparazzo est presente trasmiten la presencia de los
reporteros como una situacin incomoda y fastidiosa. Es a travs de la seora de Steiner que
llegamos a tomar contacto con estas emociones: Llega a su casa sin saber lo que paso con su marido
y se ve abordada por una gran cantidad de reporteros que la asaltan sin importar lo que estaba
pasando al punto que tienen que ser ella quien se retira del lugar desorientada.

Conclusin

El ejercicio del periodismo debe ser una actividad libre, todos los hombres tiene derecho a
expresarse libremente, a dar su opinin y ponerla en circulacin sin temer represaras de ningn tipo
(cesuras), pero al mismo tiempo debe saber que esos derechos no lo habilitan a cometer delitos,
obtener la informacin de forma irresponsable, o causar daos a otra persona.

La pelcula La Dolce Vita es una pelcula emblemtica, por su relato episdico, por la inolvidable
Sylvia en la fontana de Trevi, por el nostlgico personaje de Marcello y su desdichada mujer, y por
el Paparazzo el fotgrafo, su compaero.

Pasaron muchos aos desde este film sin embargo la modalidad de trabajo de este tipo de
periodista continua siendo el mismo, con la diferencia que el ejercicio de la profesin se ha ido
complejizando, hasta la actualidad donde esta actividad est regulada por ley. En la Argentina es
posible denunciar cuando el periodista se extralimita tanto en la manera en la que busca la noticia
como cuando la pblica. El periodista, que tambin incluye por supuesto al paparazi es responsable
de todo el proceso de produccin periodstica y debe responder por la misma, sin embargo uno de
los ltimos grandes avances es que ya no existe la pena de prisin para quienes cometen delitos a
los derechos personalsimos solo deben pagar multas, esto se modific con el propsito de evitar la
censura, el acoso al profesional y el libre ejercicio del periodismo.

Bibliografa

Ferreira Rubio, Delia M., El derecho a la intimidad, Ed. Universidad, Buenos Aires, 1982.

Gil Lavedra, Ricardo El derecho a la privacidad y la libertad de expresin Revista Jurdica de la

universidad de Palermo, 1999.

http://www.federicofellini.it Fondazione Federico Fellini. Rimini .Italia

Martnez Navarro, Emiliano tica de la profesin: proyecto personal y compromiso de ciudadana

VERITAS, vol. I, n 14 (2006) 121-139